DE102018130488B4

DE102018130488B4 - Arrangement of interconnected lawn edging segments

Info

Publication number: DE102018130488B4
Application number: DE102018130488.9A
Authority: DE
Inventors: Richard Frank
Original assignee: RDX Automotive GmbH
Current assignee: RDX Automotive GmbH
Priority date: 2018-11-30
Filing date: 2018-11-30
Publication date: 2023-06-22
Anticipated expiration: 2038-12-01
Also published as: DE102018130488A1

Abstract

Eine Anordnung (1) von miteinander verbundenen Rasenkantensegmenten (2), umfassend eine Oberschicht (3) und eine Unterschicht (4), wobei die Oberschicht (3) auf der von der Unterschicht (4) abgewandten Seite eine regelmäßig wiederkehrende Segmentstruktur (5) aufweist ist, wobei die Unterschicht (4) auf der von der Oberschicht (3) abgewandten Seite eine Profilstruktur (6) aufweist, und wobei die Anordnung (1) ein elastisches Material umfasst.An arrangement (1) of lawn edging segments (2) connected to one another, comprising a top layer (3) and a bottom layer (4), the top layer (3) having a regularly repeating segment structure (5) on the side facing away from the bottom layer (4). wherein the bottom layer (4) has a profile structure (6) on the side facing away from the top layer (3), and the arrangement (1) comprises an elastic material.

Description

Die Erfindung betrifft gemäß Anspruch 1 eine Anordnung von miteinander verbundenen Rasenkantensegmenten.According to claim 1, the invention relates to an arrangement of lawn edging segments connected to one another.

Rasenkantenelemente werden in der Regel als Begrenzungen von Rasen-, Beet- oder Teichanlangen eingesetzt und haben im privaten wie im öffentlichen Garten- und Landschaftsbau erheblich an Bedeutung erlangt. Sie werden üblicherweise dazu verwendet, Abschnitte einer Gartenfläche in Form von angehäuftem Erdreich, Rasen oder Schüttgut gegenüber anderen Abschnitten einer Gartenanlage, beispielsweise einer Rasenfläche oder einem Terrassenabschnitt, abzugrenzen. Dabei sind neben unhandlichen, meist aus Beton oder Naturstein hergestellten Bauelementen auch Hartkunststoff-Rasenkanten bekannt. Insbesondere wird auf quaderförmige Elemente zurückgegriffen, welche oftmals entweder eingegraben, oder mit entsprechenden Auflageflächen versehen werden, worauf das zurückzuhaltende Erdreich aufgehäuft und damit die Rasenkante stabilisiert wird.Lawn edging elements are usually used to border lawns, beds or ponds and have gained considerable importance in private and public gardening and landscaping. They are commonly used to demarcate sections of a garden area in the form of accumulated soil, lawn or debris from other sections of a garden area such as a lawn or patio section. Hard plastic lawn edges are also known in addition to unwieldy components usually made of concrete or natural stone. In particular, cuboid elements are used, which are often either dug in or provided with appropriate support surfaces, whereupon the soil to be retained is piled up and the lawn edge is thus stabilized.

Immer häufiger finden sich vor allem in privaten Gärten Spielanalgen wie etwa Spielplätze, Klettergerüste, Sandkästen oder in den Boden eingelassene Trampoline. Dabei ist es kaum möglich, den Rasen im Randbereich der jeweils in den Rasen eingelassenen Spielanalgen zu mähen, ohne dass dabei die oftmals aus Holz angefertigten Spielgeräte beschädigt oder deren Anstriche beansprucht werden. Üblicherweise wird zur Lösung dieses Problems auf bekannte Rasenkanten zurückgegriffen. Weil es aber beim Spielen oder Klettern regelmäßig dazu kommen kann, dass Kinder von ihren Spielgeräten herunterfallen und auf den Boden aufschlagen können, ist der Einsatz herkömmlicher Rasenkanten im Randbereich dieser Geräte mit einem stark erhöhten Verletzungsrisiko verbunden.Play facilities such as playgrounds, climbing frames, sandpits or trampolines embedded in the ground are becoming increasingly common, especially in private gardens. It is hardly possible to mow the lawn in the edge area of the play equipment embedded in the lawn without damaging the play equipment, which is often made of wood, or without damaging the paintwork. Known lawn edges are usually used to solve this problem. However, because children can regularly fall off their playground equipment and hit the ground when playing or climbing, the use of conventional lawn edges in the edge area of these devices is associated with a greatly increased risk of injury.

Aus DE 20 2017 100 252 U1 ist zum Beispiel eine Anordnung zur Begrenzung einer Rasenfläche bekannt, die Begrenzungselemente umfasst, welche im eingebauten Zustand aus dem Untergrund herausragen. Die Befestigungselemente sind mit einer aus Kupfer, Edelstahl, Holz oder Aluminium gefertigten Laufplatte verbunden.Out of DE 20 2017 100 252 U1 For example, an arrangement for delimiting a lawn area is known which comprises delimiting elements which protrude from the ground when installed. The fastening elements are connected to a running plate made of copper, stainless steel, wood or aluminium.

Aus DE 198 34 987 A1 sind Rasenbegrenzungen bekannt, bei denen durch Eingraben von Winkeln oder Keilen direkt Rasenschnitt ohne Zusatzgeräte mit einem normalen Rasenmäher sauber ermöglicht wird. Die nach dieser Lehre ausgebildeten Rasenkanten sind ebenfalls aus starren und unflexiblen Materialien hergestellt.Out of DE 198 34 987 A1 Lawn boundaries are known in which the digging in of angles or wedges directly cuts the lawn cleanly without additional equipment with a normal lawn mower. Lawn edges designed according to this teaching are also made of rigid and inflexible materials.

DE 8511520 U1 zeigt Betonfertigteile mit einem tieferliegenden, gelochten und der Gebäudewand zugeordneten Plattenteil, der aufsteigende Feuchtigkeit verdunsten lässt und der Aufnahme von Kies oder Kiesel dient sowie einem höherliegenden Plattenteil, der als Umgangsweg um das Gebäude und bei angrenzenden Rasenflächen als Rasenmähkante dient. DE 8511520 U1 shows precast concrete parts with a lower, perforated plate part assigned to the building wall, which allows rising moisture to evaporate and serves to absorb gravel or pebbles, and a higher plate part, which serves as a walkway around the building and as a lawn mowing edge for adjacent lawns.

US 6 449 897 B1 betrifft ein Landschaftseinfassungssystem mit einem Kantenelement mit einer oberen Kante oder Schiene und mehreren entsprechenden Verbindungsblöcken oder angrenzenden Blöcken. U.S. 6,449,897 B1 relates to a landscape edging system having an edge member with a top edge or track and a plurality of corresponding connecting blocks or adjacent blocks.

US 2002 / 0 119 291 A1 betrifft eine Schutzbodenfliese mit einer dauerhaften und wasserfesten vorgefertigten Oberschicht aus Gummimaterial U.S. 2002/0 119 291 A1 relates to a protective floor tile with a durable and waterproof prefabricated top layer of rubber material

DE 42 12 757 A1 betrifft einen Formkörper für elastische Beläge, bestehend aus Mischungen von zerkleinertem Recyclingmaterial und geeigneten Bindemitteln. DE 42 12 757 A1 relates to a shaped body for elastic coverings, consisting of mixtures of comminuted recycling material and suitable binders.

DE 20 2009 002 942 U1 betrifft einen Rasenkantenstein aus Kunststoff mit einem zu einer Längsmittelebene symmetrischen länglichen Formkörper, der einen ersten Endabschnitt an einem Ende, einen zweiten Endabschnitt am gegenüberliegenden Ende und einen beide verbindenden Mittelabschnitt umfasst. DE 20 2009 002 942 U1 relates to a lawn edging stone made of plastic with an elongate shaped body which is symmetrical to a longitudinal center plane and comprises a first end section at one end, a second end section at the opposite end and a middle section connecting the two.

Alle bekannten Lösungen haben gemein, dass sich herunterfallende oder stürzende Personen, insbesondere Kinder, an den harten und teilweise sperrigen Rasenkanten verletzen können. Ein hohes Verletzungsrisiko steht jedoch vor allem der Verwendung der gängigen Rasenkanten als Begrenzung von Spielgeräten entgegen. Ein weiterer großer Nachteil des Standes der Technik besteht darin, dass die dort gezeigten Verbindungstechniken äußerst aufwendig und insbesondere mit Blick auf den konstruktiven Aufwand nachteilig sein können. Darüber hinaus haben die im Stand der Technik verwendeten Materialien den Nachteil, dass die aus ihnen gefertigten Rasenkanten äußerst wetter- und korrosionsempfindliche Oberflächen aufweisen, was wiederum zu einer unerwünschten Veränderung des Oberflächenbildes und somit zu einem Verlust der Wertigkeit der gesamten Begrenzungsanlage führen kann.All known solutions have in common that falling or falling people, especially children, can injure themselves on the hard and sometimes bulky lawn edges. However, there is a high risk of injury when using conventional lawn edges to limit playground equipment. Another major disadvantage of the prior art is that the connection techniques shown there can be extremely complex and disadvantageous, in particular with regard to the design effort. In addition, the materials used in the prior art have the disadvantage that the lawn edges made from them have surfaces that are extremely sensitive to weather and corrosion, which in turn can lead to an undesirable change in the surface appearance and thus to a loss in the value of the entire boundary system.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung von miteinander verbundenen Rasenkantensegmenten bereitzustellen, die gegenüber dem Stand der Technik verbesserte Fallschutzeigenschaften aufweist, wobei die Anordnung insbesondere einen vereinfachten und kostengünstigen Aufbau von Begrenzungen in Gartenanlagen ermöglichen soll. Darüber hinaus soll eine Anordnung von Rasenkantensegmenten mit einem ästhetisch ansprechenden sowie mit einem witterungsbeständigen Oberflächenbild bereitgestellt werden.The invention is therefore based on the object of providing an arrangement of lawn edging segments connected to one another which has improved fall protection properties compared to the prior art, the arrangement being intended in particular to enable a simplified and cost-effective construction of borders in gardens. In addition, an arrangement of lawn edging segments with an aesthetically pleasing and weather-resistant surface appearance is to be provided.

Hauptmerkmale der Erfindung sind in Anspruch 1 angegeben. Ausgestaltungen sind Gegenstand der Ansprüche 2 bis 9.Main features of the invention are set out in claim 1. Configurations are the subject of claims 2 to 9.

Zur Lösung der Aufgabe ist erfindungsgemäß eine Anordnung von miteinander verbundenen Rasenkantensegmenten vorgesehen. Die Anordnung umfasst eine Oberschicht und eine Unterschicht, wobei die Oberschicht auf der von der Unterschicht abgewandten Seite eine regelmäßig wiederkehrende Segmentstruktur aufweist ist, wobei die Unterschicht auf der von der Oberschicht abgewandten Seite eine Profilstruktur aufweist, und wobei die Anordnung ein elastisches Material umfasst. Die Anordnung weist weiterhin vertikale Segmenttrennfugen sowie horizontale Segmenttrennfugen auf, wobei je zwei gegenüberliegende vertikale Segmenttrennfugen mit je einer horizontalen Segmenttrennfuge eine durchgehende Segmenttrennfuge bilden, wobei die durchgehende Segmenttrennfuge zur Abtrennung einzelner Rasenkantensegmente ausgebildet ist.To solve the problem, an arrangement of lawn edge segments connected to one another is provided according to the invention. The arrangement comprises an upper layer and a lower layer, the upper layer having a regularly repeating segment structure on the side facing away from the lower layer, the lower layer having a profile structure on the side facing away from the upper layer, and the arrangement comprising an elastic material. The arrangement also has vertical segment joints and horizontal segment joints, with two opposing vertical segment joints each having a horizontal segment joint forming a continuous segment joint, the continuous segment joint being designed to separate individual lawn edge segments.

Es hat sich gezeigt, dass eine derart ausgestaltete Anordnung von miteinander verbundenen Rasenkantensegmenten besonders gut zur Begrenzung von Rasen- oder Gartenflächen gegenüber einem Spielgerät wie zum Beispiel einem Sandkasten, einem Trampolin, einer Schaukel- und Kletteranlage oder ähnlichem eignet. Grund hierfür ist vor allem die erfindungsgemäße Verwendung eines elastischen Materials, welches der Anordnung stoßabsorbierende Eigenschaften verleiht. Dies hat wiederum zur Folge, dass das Verletzungsrisiko bei Stürzen minimiert. Darüber hinaus verleiht das elastische Material der Anordnung eine gewisse Verformbarkeit bzw. Flexibilität, weshalb die Anordnung auch problemlos bei Gefälle oder Unebenheiten im Boden verwendet werden kann. Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäß verwendeten Materials ist die leichte Rückrüstbarkeit der Anordnung. Folglich können mit der Anordnung verlegte Rasenkanten deutlich schneller abgebaut werden als Rasenkanten, die aus Steinen oder Metallteilen aufgebaut sind.It has been shown that such an arrangement of lawn edge segments connected to one another is particularly well suited for delimiting lawn or garden areas in relation to play equipment such as a sandpit, trampoline, swing and climbing facility or the like. The reason for this is above all the use according to the invention of an elastic material which gives the arrangement shock-absorbing properties. This in turn means that the risk of injury in the event of a fall is minimized. In addition, the elastic material gives the arrangement a certain deformability or flexibility, which is why the arrangement can also be used without problems on slopes or uneven ground. Another advantage of the material used according to the invention is that the arrangement can be easily retrofitted. Consequently, lawn edges laid with the arrangement can be dismantled much more quickly than lawn edges that are made up of stones or metal parts.

Ein zusätzlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Lösung ergibt sich aus der regelmäßig wiederkehrenden Segmentstruktur auf der Oberfläche der Oberschicht. Beim Verlegen bzw. Vergraben von einzelnen Rasenkantenelementen treten stets Spalten zwischen den einzelnen Elementen auf. Durch diese Spalten kann zum Beispiel Regenwasser sickern, wodurch an einzelnen Stellen der Rasenkante der Untergrund weggespült wird. Als Folge kann es dazu kommen, dass einzelne Rasenkantenelemente ihre Höhe verändern. Eine Rasenkante, die aus Anordnungen aufgebaut ist, welche eine Vielzahl wiederkehrender Segmentstrukturen aufweist, behält ein dauerhaft glattes Oberflächenbild, weil die miteinander verbundenen Segmentstrukturen nicht durch die oben beschriebenen Spalten getrennt sind.An additional advantage of the solution according to the invention results from the regularly recurring segment structure on the surface of the top layer. When laying or burying individual lawn edging elements, there are always gaps between the individual elements. Rainwater, for example, can seep through these gaps, causing the subsoil to be washed away in individual areas of the lawn edge. As a result, it can happen that individual lawn edge elements change their height. A lawn edging composed of arrays having a plurality of repeating segment structures maintains a permanently smooth surface appearance because the interconnected segment structures are not separated by the gaps described above.

Es hat sich außerdem gezeigt, dass die auf der Unterseite der Anordnung ausgebildete Profilstruktur einen Drainageeffekt mit sich bringt. Hierdurch kann Regen- oder Gießwasser problemlos und ohne nennenswerte Beeinträchtigungen der unterhalb der Rasenkante liegenden Erdschicht abgeführt werden. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass die Rasenkante ein dauerhaft glattes Oberflächenbild behält.It has also been shown that the profile structure formed on the underside of the arrangement has a drainage effect. As a result, rainwater or irrigation water can be drained away easily and without any significant impairment of the layer of earth below the edge of the lawn. This ensures that the lawn edge retains a permanently smooth surface finish.

Gemäß einer bevorzugten konstruktiven Maßnahme der Erfindung kann vorgesehen sein, dass das elastische Material ein Gemisch aus Kautschukgranulat und einem elastisch aushärtenden Bindemittel umfasst. Dabei ist insbesondere die Verwendung von Recyclingresten wie etwa recyceltem Gummi vorgesehen. Das Material kann auch Synthesekautschuk (Styrol-Butadien-Kautschuk oder SBR) und/oder das synthetische Gummi Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk (EPDM) enthalten. Als Bindemittel wird häufig vorzugsweise Polyurethan (PUR) eingesetzt. Auf diese Weise wird einerseits erreicht, dass die Anordnung auch unter anhaltender Druckbelastung im Wesentlichen seine Struktur beibehält; andererseits trägt das Gemisch aus Kautschukgranulat besonders vorteilhaft zu den stoßabsorbierenden Dämpfungseigenschaften der Anordnung bei. Folglich ist ein Herunterfallen auf die Rasenkante mit einem deutlich verringerten Verletzungsrisiko verbunden. Ein derartiges Material hat außerdem den Vorteil, dass es sich mit geringem Aufwand bearbeiten oder ablängen lässt. Insbesondere ist ein Schneiden oder Sägen des Materials problemlos möglich.According to a preferred constructive measure of the invention, it can be provided that the elastic material comprises a mixture of rubber granules and an elastically hardening binder. In particular, the use of recycling residues such as recycled rubber is planned. The material may also contain synthetic rubber (styrene butadiene rubber or SBR) and/or the synthetic rubber ethylene propylene diene rubber (EPDM). Polyurethane (PUR) is often used as the binding agent. In this way it is achieved, on the one hand, that the arrangement essentially retains its structure even under sustained pressure loading; on the other hand, the mixture of rubber granules contributes particularly advantageously to the shock-absorbing damping properties of the arrangement. Consequently, falling onto the edge of the lawn is associated with a significantly reduced risk of injury. Such a material also has the advantage that it can be processed or cut to length with little effort. In particular, the material can be cut or sawed without any problems.

Eine vorteilhafte Weiterbildung besteht außerdem darin, dass das Kautschukgranulat der Oberschicht im Mittel eine höhere Dichte aufweist als das Kautschukgranulat der Unterschicht. Die hohe Dichte der Oberschicht hat ein hohes Eigengewicht der Anordnung zur Folge. Hierdurch wird auf einfache Art und Weise ein stabiler Halt der Anordnung im Boden erreicht.Another advantageous further development is that the caoutchouc granules of the top layer have a higher average density than the caoutchouc granules of the bottom layer. The high density of the top layer means that the arrangement has a high dead weight. In this way, a stable hold of the arrangement in the ground is achieved in a simple manner.

Gemäß einer bevorzugten Variante der Erfindung ist ferner vorgesehen, dass das Kautschukgranulat der Unterschicht im Mittel größere Granulate aufweist als das Kautschukgranulat der Oberschicht. Die größeren Granulate der Unterschicht haben dort auch größere Zwischenräume zur Folge, wodurch ein Einwachsen von Wurzeln und anderen Erd- und Pflanzenbestandteilen in die Unterschicht erleichtert wird. Auf diese Weise kann ein dauerhafter Halt der Anordnung im Boden gewährleistet werden. Gleichzeitig werden die Drainageeigenschaften der Unterschicht unterstützt.According to a preferred variant of the invention, it is also provided that the rubber granules of the lower layer have larger granules on average than the rubber granules of the upper layer. The larger granules of the sub-layer also result in larger interstices there, which makes it easier for roots and other soil and plant components to grow into the sub-layer. In this way, a permanent hold of the arrangement in the ground can be guaranteed. At the same time, the drainage properties of the underlayer are supported.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung besteht darin, dass die Profilstruktur Vorsprünge umfasst, die zumindest teilweise bündig mit einer Querseitenfläche und/oder einer Längsseitenfläche der Anordnung ausgebildet sind. Eine derartig ausgestaltete Profilstruktur lässt sich mit geringem Aufwand herstellen. Darüber hinaus hat sich gezeigt, dass die Vorsprünge einen besonders guten Halt der Anordnung bewirken. Die Vorsprünge können abgerundet oder eckig ausgebildet sein. Denkbar sind auch Noppen oder Wellenstrukturen.An advantageous embodiment consists in the profile structure comprising projections which are formed at least partially flush with a transverse side surface and/or a longitudinal side surface of the arrangement. A profile structure configured in this way can be produced with little effort. In addition, it has been shown that the projections cause the arrangement to be held particularly well. The projections can be rounded or angular. Nubs or corrugated structures are also conceivable.

Von besonderem Vorteil ist eine Ausführungsform, wonach die Segmentstruktur umlaufende Vertiefungen umfasst, wobei jede umlaufende Vertiefung mit je einem Rasenkantensegment korrespondiert. Die Vertiefung kann bevorzugterweise im Querschnitt eckig ausgebildet sein. Es sind allerdings auch Ausgestaltungen mit im Querschnitt abgerundeten Vertiefungen möglich. Darüber hinaus ist nach einer bevorzugten Variante vorgesehen, dass die Vertiefungen eine Tiefe aufweisen, die in etwa der Hälfte der der Höhe der Oberschicht entspricht. Die umlaufenden Vertiefungen der Segmentstruktur sorgen für eine besonders ansprechende Ästhetik der sichtbaren Fläche der Anordnung.Of particular advantage is an embodiment according to which the segment structure comprises peripheral indentations, each peripheral indentation corresponding to a respective lawn edge segment. The indentation can preferably be angular in cross section. However, configurations with indentations that are rounded off in cross section are also possible. In addition, according to a preferred variant, it is provided that the indentations have a depth which corresponds approximately to half the height of the top layer. The all-round indentations of the segment structure ensure a particularly attractive aesthetic of the visible surface of the arrangement.

Nach einer besonders bevorzugten Weiterentwicklung ist vorgesehen, dass die umlaufenden Vertiefungen zumindest abschnittsweise am Randbereich der von der Unterschicht abgewandten Seite der Oberschicht ausgebildet sind. Eine derartige Ausgestaltung verhindert, dass sich Regen- oder Gießwasser auf der sichtbaren Fläche der Oberschicht sammeln kann. Stattdessen wird durch die am Randbereich der Oberschicht ausgebildeten Vertiefungen gewährleistet, dass Wasser seitlich von der sichtbaren Fläche der Oberschicht in den Boden ablaufen kann. Diese vorteilhafte Ausgestaltung sorgt für eine hohe Beständigkeit der Anordnung. Außerdem bleibt das Oberflächenbild der Rasenkante möglichst lange frei von witterungsbedingten Verunreinigungen.According to a particularly preferred further development, it is provided that the peripheral depressions are formed at least in sections on the edge area of the side of the top layer facing away from the bottom layer. Such a design prevents rain or irrigation water from collecting on the visible surface of the top layer. Instead, the indentations formed in the edge area of the top layer ensure that water can run off laterally from the visible surface of the top layer into the ground. This advantageous embodiment ensures that the arrangement is very stable. In addition, the surface appearance of the lawn edging remains free of dirt caused by the weather for as long as possible.

Von Vorteil ist auch eine Weiterbildung, wonach je mindestens ein Teilabschnitt jeder umlaufenden Vertiefung mit je einem Teilabschnitt der jeweils benachbarten umlaufenden Vertiefung eine gemeinsame horizontale Segmenttrennfuge ausbildet. Hierdurch wird der Eindruck einzeln verlegter Rasenkantenelemente erweckt, was zu der besonderen Ästhetik der Anordnung beiträgt.A further development is also advantageous, according to which at least one partial section of each peripheral depression forms a common horizontal segment parting line with one partial section of the respectively adjacent peripheral depression. This gives the impression of individually laid lawn edging elements, which contributes to the special aesthetics of the arrangement.

Optional kann außerdem vorgesehen sein, dass die Anordnung an ihren Längsseitenflächen vertikale Segmenttrennfugen aufweist. Die vertikalen Segmenttrennfugen verbessern insbesondere den Halt der Anordnung im Boden. So sorgen die vertikalen Fugen für eine Verankerung der Anordnung in Längsrichtung.Optionally, it can also be provided that the arrangement has vertical segment separating joints on its longitudinal side faces. The vertical segment separating joints improve in particular the hold of the arrangement in the ground. The vertical joints ensure that the arrangement is anchored in the longitudinal direction.

Von besonderer Bedeutung ist schließlich die Ausgestaltung, wonach je zwei gegenüberliegende vertikale Segmenttrennfugen mit je einer horizontalen Segmenttrennfuge eine durchgehende Segmenttrennfuge bilden. Auf diese Weise lässt sich der Eindruck einzeln verlegter Rasenkantenelemente verstärken, was zu ebenfalls zu einer besonders ansprechenden Ästhetik der Anordnung beiträgt. Einzelne oder mehrere Rasenkantensegmente können im Bereich der Segmenttrennfugen aus der Anordnung abgetrennt werden, etwa durch Schneiden oder Sägen, ohne den restlichen die Anordnung optisch zu beschädigen. Auf diese Weise kann die Anzahl der Rasenkantensegmente einer Anordnung beliebig verringert und die Anordnung selbst optisch sauber abgelängert werden.Finally, the design is of particular importance, according to which two opposing vertical segment joints each with a horizontal segment joint form a continuous segment joint. In this way, the impression of individually laid lawn edging elements can be reinforced, which also contributes to a particularly attractive aesthetics of the arrangement. One or more lawn edging segments can be separated from the arrangement in the area of the segment separation joints, for example by cutting or sawing, without optically damaging the rest of the arrangement. In this way, the number of lawn edging segments in an arrangement can be reduced as desired and the arrangement itself can be lengthened in a visually clean manner.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus dem Wortlaut der Ansprüche sowie aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnungen. Es zeigen:

1 eine perspektivische Draufsicht einer Anordnung von miteinander verbundenen Rasenkantensegmenten;
2 eine perspektivische Untersicht der Anordnung aus 1; und
3 eine perspektivische Draufsicht einer mit den Anordnungen aus 1 verlegten Rasenkante zur Begrenzung einer Spielanlage.

Further features, details and advantages of the invention result from the wording of the claims and from the following description of exemplary embodiments with reference to the drawings. Show it:

1 Figure 12 is a top perspective view of an array of interconnected lawn edging segments;
2 a perspective bottom view of the arrangement 1 ; and
3 a top perspective view of one with the arrangements of 1 laid lawn edge to limit a playground.

1 zeigt in perspektivischer Draufsicht eine Anordnung 1 von miteinander verbundenen Rasenkantensegmenten 2 nach einer bevorzugten Ausführungsform. Die Anordnung 1 kann insbesondere zur Begrenzung einer Rasenkante verwendet werden, also als Begrenzungsmittel zwischen einer Spielanlange oder dergleichen und einer Rasen- bzw. Gartenfläche. Denkbar ist aber auch die Verwendung als Begrenzungsmittel anderer Grünanlagenbereiche, wie beispielsweise von Teichen oder Beeten. Gemäß der Ausgestaltung in 1 ist vorgesehen, dass die Anordnung 1 eine Oberschicht 3 und eine Unterschicht 4 umfasst, wobei die Oberschicht 3 auf der von der Unterschicht 4 abgewandten Seite eine regelmäßig wiederkehrende Segmentstruktur 5 aufweist ist und wobei die Unterschicht 4 auf der von der Oberschicht 3 abgewandten Seite eine Profilstruktur 6 aufweist. Es ist ferner vorgesehen, dass die Anordnung aus einem elastischen Material hergestellt ist. Die Anordnung weist außerdem zwei Querseitenflächen 8 und zwei Längsseitenflächen 9 auf. Die Seitenflächen 8, 9 des Beispiels aus 1 sind im Wesentlichen gerade ausgebildet. Denkbar sind allerdings auch Anordnungen mit kurvigen, gewölbten oder gekrümmten Seitenflächen 8, 9. 1 shows a perspective top view of an arrangement 1 of interconnected lawn edging segments 2 according to a preferred embodiment. The arrangement 1 can be used in particular for delimiting a lawn edge, ie as a delimitation means between a play area or the like and a lawn or garden area. However, it is also conceivable to use it as a means of delimiting other green areas, such as ponds or beds. According to the design in 1 It is provided that the arrangement 1 comprises a top layer 3 and a bottom layer 4, the top layer 3 having a regularly recurring segment structure 5 on the side facing away from the bottom layer 4 and the bottom layer 4 having a profile structure on the side facing away from the top layer 3 6 has. It is further provided that the arrangement is made of an elastic material. The arrangement also has two transverse side faces 8 and two longitudinal side faces 9 . The side surfaces 8, 9 of the example 1 are essentially straight. However, arrangements with curved, arched or curved side faces 8, 9 are also conceivable.

Die in 1 gezeigte Anordnung 1 weist fünf Rasenkantensegmente 2 auf, welche durch Segmentstrukturen 5 gebildet werden. Die Segmentstrukturen 5 umfassen wiederum umlaufende Vertiefungen 10 auf der Oberseite der Oberschicht 3, also auf der von der Unterschicht 4 abgewandten Seite der Oberschicht 3. Gemäß dem Beispiel in 1 weist die Oberseite der Oberschicht 3 in ihrem gesamten Randbereich eine Vertiefung 10 auf. Allerdings können die Vertiefungen 10 auch lediglich abschnittsweise am Randbereich ausgebildet. Durch die aus umlaufenden Vertiefungen 10 aufgebauten Segmentstrukturen 5 entsteht auf der Oberseite der Anordnung 1 der Eindruck einzelner Rasenkantenelemente. Außerdem wird durch die umlaufenden Vertiefungen 10 verhindert, dass sich Regen- oder Gießwasser auf der sichtbaren Fläche der Oberschicht sammeln kann. Stattdessen kann gewährleistet werden, dass Wasser seitlich von der Oberseite der Oberschicht in den Boden abläuft. Diese vorteilhafte Ausgestaltung sorgt für eine hohe Beständigkeit der Anordnung. Außerdem bleibt das Oberflächenbild der Anordnung 1 und somit der gesamten Rasenkante möglichst lange frei von witterungsbedingten Verunreinigungen.In the 1 The arrangement 1 shown has five lawn edge segments 2 which are formed by segment structures 5 . The segment structures 5 in turn comprise peripheral depressions 10 on the upper side of the upper layer 3, ie on the side of the upper layer 3 facing away from the lower layer 4. According to the example in FIG 1 the upper side of the upper layer 3 has a depression 10 in its entire edge area. However, the depressions 10 can also be formed only in sections at the edge area. The segment structures 5 made up of peripheral depressions 10 create the impression of individual lawn edging elements on the upper side of the arrangement 1 . In addition, the circumferential recesses 10 prevent rainwater or irrigation water from collecting on the visible surface of the top layer. Instead, it can be ensured that water drains laterally from the top of the top layer into the ground. This advantageous embodiment ensures that the arrangement is very stable. In addition, the surface appearance of the arrangement 1 and thus the entire lawn edge remains free from weather-related contamination for as long as possible.

Das Ausführungsbeispiel aus 1 weist außerdem vertikale Segmenttrennfugen 12 sowie horizontale Segmenttrennfugen 11 auf. Die horizontalen Segmenttrennfugen 11 aus den gemeinsamen Teilabschnitten jeweils benachbarter umlaufender Vertiefungen 10 verstärken den Eindruck einzelner Rasenkantenelemente. Die vertikalen Segmenttrennfugen 12 sind in den Längsseitenflächen 9 der Anordnung 1 ausgebildet. Gemäß der bevorzugten Ausgestaltung aus 1 bilden je zwei gegenüberliegende vertikale Segmenttrennfugen 12 mit je einer horizontalen Segmenttrennfuge 11 eine durchgehende Segmenttrennfuge 13. Die vertikalen Segmenttrennfugen 12 verstärken zum einen den oben beschriebenen Eindruck einzelner Rasenkantenelemente; zum anderen haben sie den Vorteil, dass sie für einen verbesserten Halt der Anordnung 1 im Boden sorgen.The exemplary embodiment 1 also has vertical segment joints 12 and horizontal segment joints 11. The horizontal segment dividing joints 11 from the common sub-sections of respectively adjacent peripheral depressions 10 reinforce the impression of individual lawn edge elements. The vertical segment joints 12 are formed in the longitudinal side faces 9 of the arrangement 1 . According to the preferred embodiment 1 form two opposing vertical segment joints 12, each with a horizontal segment joint 11, a continuous segment joint 13. The vertical segment joints 12 reinforce the impression of individual lawn edge elements described above; on the other hand, they have the advantage that they ensure that the arrangement 1 is held better in the ground.

Die beispielhafte Ausführungsform aus 1 zeigt außerdem, dass die Profilstruktur 6 der Unterschicht 4 Vorsprünge 7 umfasst, die zumindest teilweise bündig mit der Querseitenfläche 8 beziehungsweise mit der Längsseitenfläche 9 der Anordnung 1 ausgebildet sind. Gemäß dem hier gezeigten Beispiel verlaufen die vertikalen Segmenttrennfugen 12 in den Bereichen der Längsseitenfläche 9, an welche die Vorsprünge 7 bündig anschließen.The exemplary embodiment 1 FIG. 1 also shows that the profile structure 6 of the underlayer 4 comprises projections 7 which are formed at least partially flush with the transverse side surface 8 and with the longitudinal side surface 9 of the arrangement 1, respectively. According to the example shown here, the vertical segment joints 12 run in the areas of the longitudinal side surface 9 to which the projections 7 are flush.

2 zeigt in perspektivischer Untersicht die Anordnung 1 aus 1. Dabei lässt sich insbesondere die bevorzugte Ausführungsform der auf der Unterseite der Anordnung 1 ausgebildeten Profilstruktur 6 erkennen. Die Profilstruktur 6 umfasst die Vorsprünge 7, die zumindest teilweise bündig mit der Querseitenfläche 8 beziehungsweise mit der Längsseitenfläche 9 der Anordnung 1 ausgebildet sind. Einige der Vorsprünge 7 weisen durch die vertikalen Segmenttrennfugen 12 einen Einschnitt 14 auf. Das gezeigte Beispiel weist sowohl Vorsprünge 7 mit abgerundeten Konturen als auch eckig ausgebildete Vorsprünge 7 auf. Die auf diese Weise ausgestaltete Profilstruktur 6 bewirkt einen besonders guten Halt der Anordnung 1 im Boden. Die in 2 gezeigte Profilstruktur 6 bringt außerdem einen Drainageeffekt mit sich. So kann Regen- oder Gießwasser problemlos und ohne nennenswerte Beeinträchtigungen der unterhalb der Anordnung 1 liegenden Erdschicht abgeführt werden. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass sich die Position der Rasenkante nicht verändert. Außerdem wird ein dauerhaft glattes Oberflächenbild gewährleistet. Schließlich hat die Profilstruktur 6 den Vorteil, dass sie ein Einwachsen von Wurzeln und anderen Erd- und Pflanzenbestandteilen in die Unterschicht erleichtert, was einen verbesserten Halt der Anordnung 1 zur Folge hat. 2 shows the arrangement 1 in a perspective view from below 1 . In particular, the preferred embodiment of the profile structure 6 formed on the underside of the arrangement 1 can be seen. The profile structure 6 comprises the projections 7 which are formed at least partially flush with the transverse side surface 8 or with the longitudinal side surface 9 of the arrangement 1. Some of the projections 7 have an indentation 14 through the vertical segment separating joints 12 . The example shown has both projections 7 with rounded contours and projections 7 with an angular design. The profile structure 6 configured in this way causes the arrangement 1 to be held particularly well in the ground. In the 2 The profile structure 6 shown also has a drainage effect. In this way, rainwater or irrigation water can be drained off without any problems and without significant impairment of the layer of earth lying below the arrangement 1 . This ensures that the position of the lawn edge does not change. In addition, a permanently smooth surface appearance is guaranteed. Finally, the profile structure 6 has the advantage that it facilitates the ingrowth of roots and other earth and plant components into the sub-layer, which results in an improved hold of the arrangement 1.

3 zeigt eine perspektivische Draufsicht einer mit den Anordnungen 1 aus 1 und 2 verlegten Rasenkante zur Begrenzung einer Spielanlage 15. Durch die gezeigte Verlegung lässt sich der Rasen in der Nähe der Spielanlage 15 problemlos mähen, ohne dabei die Spielanlage zu beschädigen. Die aus den erfindungsgemäßen Anordnung 1 zusammengesetzte Rasenkante sorgt dabei für ein ästhetisch ansprechendes Erscheinungsbild. Gleichzeitig weist die Rasenkante durch das elastische Material der Anordnung 1 stoßabsorbierende Eigenschaften auf. Das Verletzungsrisiko, das beim Bespielen der Spielanlage 15 besteht, kann auf somit auf einfache Art und Weise minimiert werden. 3 FIG. 12 shows a top perspective view of one with the arrangements 1 from FIG 1 and 2 relocated lawn edge to limit a playground 15. Through the installation shown, the lawn in the vicinity of the playground 15 can be easily mown without damaging the playground. The lawn edge composed of the arrangement 1 according to the invention ensures an aesthetically pleasing appearance. At the same time, the elastic material of the arrangement 1 means that the lawn edge has shock-absorbing properties. The risk of injury that exists when playing on the play facility 15 can thus be minimized in a simple manner.

Nach einer bevorzugten Ausführung ist außerdem eine leichte Verlegung der Anordnung 1 vorgesehen. So reicht es für die in 3 gezeigte Anordnung 1 aus, an einer gewünschten Stelle des Rasens einen ca. 10 cm breiten und 3-4 cm tiefen Graben auszuheben. Die Anordnung 1 wird lediglich in den Graben eingesetzt und gegebenenfalls festgeklopft. Das hohe Eigengewicht der Anordnung 1 sorgt zusammen den vertikalen Segmenttrennfugen 12 sowie mit der unterirdisch gelegenen Profilstruktur 6 der Unterschicht 4 für einen dauerhaften Halt der Rasenkante. Dabei erwecken die überirdisch gelegenen Rasenkantensegmente 2 der Oberschicht 3 der Anordnung 1 einen Eindruck einzeln verlegter Rasenkantensteine oder -elemente.According to a preferred embodiment, the arrangement 1 is also easy to relocate. That's enough for the in 3 Arrangement 1 shown to dig a ditch about 10 cm wide and 3-4 cm deep at a desired location on the lawn. The arrangement 1 is simply inserted into the trench and, if necessary, tapped into place. The high dead weight of the arrangement 1, together with the vertical segment joints 12 and the underground profile structure 6 of the sub-layer 4, ensures that the lawn edge is permanently held. The above-ground lawn edging segments 2 of the top layer 3 of the arrangement 1 give the impression of individually laid lawn edging stones or elements.

Die Erfindung ist nicht auf eine der vorbeschriebenen Ausführungsformen beschränkt, sondern in vielfältiger Weise abwandelbar.The invention is not limited to one of the embodiments described above, but can be modified in many ways.

Sämtliche aus den Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung hervorgehenden Merkmale und Vorteile, einschließlich konstruktiver Einzelheiten, räumlicher Anordnungen und Verfahrensschritten, können sowohl für sich als auch in den verschiedensten Kombinationen erfindungswesentlich sein.All of the features and advantages resulting from the claims, the description and the drawing, including structural details, spatial arrangements and method steps, can be essential to the invention both on their own and in a wide variety of combinations.

BezugszeichenlisteReference List

11: Anordnungarrangement
22: Rasenkantensegmentlawn edge segment
33: Oberschichtupper class
44: Unterschichtunderclass
55: Segmentstruktursegment structure
66: Profilstrukturprofile structure
77: Vorsprüngeprotrusions
88th: Querseitenflächetransverse face
99: Längsseitenflächelong side face
1010: umlaufende Vertiefungencircumferential indentations
1111: horizontale Segmenttrennfugehorizontal segment parting line
1212: vertikale Segmenttrennfugevertical segment parting line
1313: durchgehende Segmenttrennfugecontinuous segment parting line
1414: Einschnittincision
1515: Spielanlageplayground

Claims

Arrangement (1) of lawn edging segments (2) connected to one another, comprising an upper layer (3) and an underlayer (4), the upper layer (3) having a regularly repeating segment structure (5) on the side facing away from the underlayer (4), wherein the bottom layer (4) has a profile structure (6) on the side facing away from the top layer (3), characterized in that the arrangement comprises an elastic material and has vertical segment joints (12) and horizontal segment joints (11), with two opposing vertical segment separating joints (12) each with a horizontal segment separating joint (11) form a continuous segment separating joint (13), the continuous segment separating joint (13) being designed for separating individual lawn edge segments.

Arrangement (1) according to claim 1 , characterized in that the elastic material comprises a mixture of rubber granules and an elastically hardening binder.

Arrangement (1) according to claim 2 , characterized in that the caoutchouc granules of the top layer (3) have a higher average density than the caoutchouc granules of the bottom layer (4).

Arrangement (1) according to one of claims 2 or 3 , characterized in that the rubber granules of the lower layer (4) have larger granules on average than the rubber granules of the upper layer (3).

Arrangement (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the profile structure (6) on the underside of the arrangement comprises projections (7) which are at least partially flush with a transverse side surface (8) and/or a longitudinal side surface (9) of the arrangement (1) are formed.

Arrangement (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the segment structure (2) comprises peripheral depressions (10), each peripheral depression (10) corresponding to a respective lawn edge segment (2).

Arrangement (1) according to claim 6 , characterized in that the circumferential depressions (10) are formed at least in sections on the edge region of the side of the top layer (3) facing away from the bottom layer (4).

Arrangement (1) according to one of Claims 6 or 7 , characterized in that at least one partial section of each peripheral depression (10) forms a common horizontal segment parting line (11) with one partial section of each adjacent peripheral depression (10).

Arrangement (1) according to claim 5 , characterized in that the arrangement (1) has vertical segment separating joints (12) on its longitudinal side surfaces (9).