DE102018129213A1 - Containers for reprocessing medical instruments - Google Patents

Containers for reprocessing medical instruments Download PDF

Info

Publication number
DE102018129213A1
DE102018129213A1 DE102018129213.9A DE102018129213A DE102018129213A1 DE 102018129213 A1 DE102018129213 A1 DE 102018129213A1 DE 102018129213 A DE102018129213 A DE 102018129213A DE 102018129213 A1 DE102018129213 A1 DE 102018129213A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
wall
openings
fluid
cleaning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102018129213.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Ann-Kathrin Jarms
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Winter and Ibe GmbH
Original Assignee
Olympus Winter and Ibe GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Winter and Ibe GmbH filed Critical Olympus Winter and Ibe GmbH
Priority to DE102018129213.9A priority Critical patent/DE102018129213A1/en
Publication of DE102018129213A1 publication Critical patent/DE102018129213A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/18Liquid substances or solutions comprising solids or dissolved gases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/30Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
    • A61B50/34Baskets
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/70Cleaning devices specially adapted for surgical instruments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/26Accessories or devices or components used for biocidal treatment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/50Racks ; Baskets
    • A47L15/501Baskets, e.g. for conveyor-type, in-sink type or hood-type machines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/50Racks ; Baskets
    • A47L15/502Cutlery baskets
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/30Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
    • A61B2050/3004Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments containing desiccant means, e.g. desiccant pouches
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/30Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
    • A61B50/36Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments for collecting or disposing of used articles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G9/00Bed-pans, urinals or other sanitary devices for bed-ridden persons; Cleaning devices therefor, e.g. combined with toilet-urinals
    • A61G9/02Cleaning devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/17Combination with washing or cleaning means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/20Targets to be treated
    • A61L2202/24Medical instruments, e.g. endoscopes, catheters, sharps

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Abstract

Die Erfindung stellt einen Behälter (1) zur Aufbereitung medizinischer Instrumente bereit, bei dem die Reinigungsleistung im Vergleich zum Stand der Technik verbessert ist und möglichst sämtliche Oberflächenbereiche eines in dem Behälter (1) angeordneten medizinischen Instrumentes von einer Reinigungs- und/oder Desinfektionslösung erreicht werden können. Der erfindungsgemäße Behälter (1) weist eine Wandung (2) auf, die innen hohl und von einem Fluid durchströmbar ist und zum Inneren des Behälters (1) weisende Öffnungen (3) aufweist, wobei das Innere der hohlen Wandung (2) mit mindestens einem Anschluss (5) in Fluidkommunikation steht, über den das Fluid in die Wandung (2) einleitbar ist.The invention provides a container (1) for reprocessing medical instruments, in which the cleaning performance is improved compared to the prior art and where possible all the surface areas of a medical instrument arranged in the container (1) can be reached by a cleaning and / or disinfecting solution can. The container (1) according to the invention has a wall (2) which is hollow on the inside and through which a fluid can flow and has openings (3) pointing towards the inside of the container (1), the interior of the hollow wall (2) having at least one Connection (5) is in fluid communication, via which the fluid can be introduced into the wall (2).

Description

Die Erfindung betrifft einen Behälter zur Aufbereitung medizinischer Instrumente.The invention relates to a container for reprocessing medical instruments.

Medizinische Instrumente werden nach Gebrauch aufbereitet, wozu insbesondere die Reinigung und Desinfektion der Instrumente gehört. Dazu werden die Instrumente regelmäßig in Behältern, so genannten Instrumentenkörben, mit einer siebartigen Wandung platziert und gründlich mit einer Reinigungs- oder Desinfektionslösung behandelt. Ein solcher Instrumentenkorb ist beispielsweise aus der US 2012/0085720 A1 oder US 7871582 B2 bekannt.Medical instruments are reprocessed after use, including cleaning and disinfection of the instruments. For this purpose, the instruments are regularly placed in containers, so-called instrument baskets, with a sieve-like wall and treated thoroughly with a cleaning or disinfecting solution. Such an instrument basket is from, for example US 2012/0085720 A1 or US 7871582 B2 known.

Bei den bekannten Instrumentenkörben kann es zu unbefriedigenden Reinigungsergebnissen kommen, weil nicht alle Stellen an den Instrumenten gleichermaßen von der Reinigungs- oder Desinfektionslösung erreicht werden.The known instrument baskets can lead to unsatisfactory cleaning results because not all points on the instruments can be reached equally by the cleaning or disinfecting solution.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Behälter zur Aufbereitung medizinischer Instrumente bereit zu stellen, bei dem die Reinigungsleistung im Vergleich zum Stand der Technik verbessert ist und möglichst sämtliche Oberflächenbereiche eines in dem Behälter angeordneten medizinischen Instrumentes von einer Reinigungs- und/oder Desinfektionslösung erreicht werden können.The object of the present invention is to provide a container for reprocessing medical instruments, in which the cleaning performance is improved compared to the prior art and where possible all surface areas of a medical instrument arranged in the container can be reached by a cleaning and / or disinfecting solution can.

Zur Lösung der Aufgabe stellt die vorliegende Erfindung einen Behälter zur Aufbereitung medizinischer Instrumente mit einer Wandung bereit, die innen hohl und von einem Fluid durchströmbar ist und zum Inneren des Behälters weisende Öffnungen aufweist, wobei das Innere der hohlen Wandung mit mindestens einem Anschluss in Fluidkommunikation steht, über den das Fluid in die Wandung einleitbar ist.To achieve the object, the present invention provides a container for reprocessing medical instruments with a wall which is hollow on the inside and through which a fluid can flow and which has openings facing the inside of the container, the interior of the hollow wall being in fluid communication with at least one connection , via which the fluid can be introduced into the wall.

Bei dem erfindungsgemäßen Behälter werden die im Stand der Technik vorhandenen Reinigungs- und/oder Desinfektionslücken, die entstehen, weil die Reinigungs- und/oder Desinfektionslösung von der Wandung des Instrumentenkorbes abgeschirmt wird, vermieden, indem die Wandung des Instrumentenkorbes selbst durchspült und die Reinigungs- und/oder Desinfektionslösung durch Öffnungen in der Wandung in das Behälterinnere geleitet wird.In the case of the container according to the invention, the cleaning and / or disinfection gaps present in the prior art, which arise because the cleaning and / or disinfection solution is shielded from the wall of the instrument basket, are avoided by rinsing the wall of the instrument basket itself and cleaning the and / or disinfectant solution is passed through openings in the wall into the interior of the container.

Der Begriff „Aufbereitung“ bezieht sich hier auf die Reinigung und/oder Desinfektion von Medizinprodukten, insbesondere medizinischen Instrumenten.The term “reprocessing” here refers to the cleaning and / or disinfection of medical devices, in particular medical instruments.

Der Begriff „Fluid“ bezieht sich hier vorzugsweise auf eine bevorzugt flüssige wässrige Zusammensetzung, Lösung, Suspension oder dergleichen, besonders bevorzugt auf eine wässrige Reinigungs- und/oder Desinfektionslösung.The term “fluid” here preferably refers to a preferably liquid aqueous composition, solution, suspension or the like, particularly preferably to an aqueous cleaning and / or disinfecting solution.

Der Begriff „medizinisches Instrument“ bezieht sich auf Instrumente, die speziell für medizinische Zwecke, insbesondere für diagnostische und chirurgische Zwecke vorgesehen sind. Es kann sich beispielsweise um stumpfe, schneidende, punktierende, gewebehaltende oder gewebezusammenführende Instrumente handeln. Der Begriff umfasst auch zur Bildgebung eingesetzte Instrumente, insbesondere solche, die in unmittelbaren Kontakt mit einem Körper gebracht werden. Beispiele umfassen Pinzetten, Klemmen, Haken, Nadelhalter, Skalpelle, Löffel, Scheren, Nasenspekula, Endoskope, Kameraköpfe und dergleichen.The term “medical instrument” refers to instruments that are specifically intended for medical purposes, in particular for diagnostic and surgical purposes. For example, they can be blunt, cutting, puncturing, tissue-holding or tissue-combining instruments. The term also includes instruments used for imaging, in particular those that are brought into direct contact with a body. Examples include forceps, clamps, hooks, needle holders, scalpels, spoons, scissors, nasal specula, endoscopes, camera heads and the like.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Wandung des erfindungsgemäßen Behälters siebartig durchbrochen. Die Wandung weist bei dieser Ausführungform nicht nur Öffnungen in der Innenwand auf, die zum Behälterinneren weisen und durch die das Fluid, z.B. eine Reinigungs- und/oder Desinfektionsleitung, in den Behälter geleitet werden kann, sondern weist zusätzlich Durchbrechungen auf, wobei die Laibungen der Durchbrechungen jedoch geschlossen sind, so dass das Fluid an den Durchbrechnungen nicht aus dem Inneren der hohlen Wandung austritt. Die durch die Durchbrechungen entstehende sieb- oder gitterartige Wandung ist vorteilhaft, um die Zu- und Abfuhr einer Reinigungs- und/oder Desinfektionsleitung von außen, beispielsweise in einer Spülmaschine, zu ermöglichen.In a preferred embodiment, the wall of the container according to the invention is perforated in a sieve-like manner. In this embodiment, the wall not only has openings in the inner wall which face the interior of the container and through which the fluid, e.g. a cleaning and / or disinfection line can be passed into the container, but additionally has openings, the soffits of the openings being closed, however, so that the fluid at the openings does not escape from the interior of the hollow wall. The sieve or grid-like wall created by the openings is advantageous in order to enable the supply and discharge of a cleaning and / or disinfection line from the outside, for example in a dishwasher.

In einer weiteren Ausführungsform kann die Wandung des Behälters beispielsweise ein Gitter aus von dem Fluid, beispielsweise einer Reinigungs- und/oder Desinfektionsleitung, durchströmbaren innen hohlen Drähten aufweisen oder aus einem Gitter aus von dem Fluid durchströmbaren innen hohlen Drähten bestehen, wobei die zum Inneren des Behälters weisenden Öffnungen der Wandung, durch die das Fluid in den Behälter geleitet werden kann, in der Wand der hohlen Drähte angeordnet sind. Die Drähte stehen mit mindestens einem Anschluss in Fluidkommunikation, über den das Fluid in die Drähte einleitbar ist. Es ist vorteilhaft, wenn die Drähte über einen gemeinsamen Anschluss verfügen, über den das Fluid in die Wandung des Behälters, d.h. die hohlen Drähte, eingeleitet werden kann.In a further embodiment, the wall of the container can have, for example, a grid made of internally hollow wires through which the fluid, for example a cleaning and / or disinfection line, or can consist of a grid made of internally hollow wires through which the fluid can flow, the inside of the Container-facing openings of the wall, through which the fluid can be directed into the container, are arranged in the wall of the hollow wires. The wires are in fluid communication with at least one connection via which the fluid can be introduced into the wires. It is advantageous if the wires have a common connection through which the fluid flows into the wall of the container, i.e. the hollow wires that can be introduced.

Der Ausdruck „Gitter aus Drähten“ bezieht sich auf eine Anordnung von im Wesentlichen parallel und/oder gekreuzt zueinander verlaufenden Drähten, die auch miteinander verflochten, verbunden oder einstückig miteinander ausgebildet sein können. Der Begriff „Draht“ bezeichnet hier ein vergleichsweise dünnes längliches Element, beispielsweise aus Metall oder Kunststoff, das einen kreisförmigen, ovalen, quadratischen, rechteckigen oder polygonalen Querschnitt haben kann.The term “grid of wires” refers to an arrangement of wires running essentially parallel and / or crossed to one another, which can also be intertwined, connected or integrally formed with one another. The term “wire” here refers to a comparatively thin, elongated element, for example made of metal or plastic, which has a circular, oval, can have a square, rectangular or polygonal cross section.

Die zum Behälterinneren gerichteten Öffnungen in der Wandung des Behälters können gleiche, aber auch unterschiedliche Geometrien und Dimensionen aufweisen. In einer bevorzugten Ausführungsform weist die Wandung Öffnungen auf, die sich in ihrer Geometrie und/oder ihrer Größe voneinander unterscheiden. Dies ermöglicht eine gezieltere Verteilung und auch Dosierung des Fluids, um eine verbesserte Reinigungsleistung zu erzielen. Beispielsweise kann über die Größe der Öffnungen die Austrittsgeschwindigkeit des Fluids individuell beeinflusst werden. So können Behälterbereiche mit vergleichsweise kleinen Öffnungen vorgesehen sein, aus denen das Fluid mit einer relativ hohen Geschwindigkeit austritt, beispielsweise um stärker verunreinigte oder robustere Instrumente oder Instrumententeile zu reinigen, und Behälterbereiche mit größeren Öffnungen beispielsweise für die Reinigung empfindlicherer Instrumente oder Instrumententeile. Die Öffnungen können je nach Einsatzzweck verschieden dimensioniert und ausgestaltet sein, beispielsweise rund, oval, längsoval, polygonal oder schlitzförmig.The openings in the wall of the container facing the interior of the container can have the same, but also different geometries and dimensions. In a preferred embodiment, the wall has openings which differ from one another in their geometry and / or their size. This enables a more targeted distribution and also metering of the fluid in order to achieve an improved cleaning performance. For example, the exit velocity of the fluid can be individually influenced via the size of the openings. Thus, container areas with comparatively small openings can be provided, from which the fluid emerges at a relatively high speed, for example in order to clean more contaminated or robust instruments or instrument parts, and container areas with larger openings for example for cleaning more sensitive instruments or instrument parts. Depending on the intended use, the openings can be dimensioned and configured differently, for example round, oval, longitudinally oval, polygonal or slit-shaped.

Besonders bei den oben beschriebenen Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Behälters mit unterschiedlich ausgestalteten Öffnungen kann es vorteilhaft sein, wenn die Wandung mindestens zwei Gruppen von Öffnungen aufweist, die sich in ihrer Geometrie und/oder ihrer Größe voneinander unterscheiden, wobei die mindestens zwei Gruppen von Öffnungen voneinander fluidisch getrennt sind und jeweils mit einem eigenen Anschluss in Fluidkommunikation stehen, über den das Fluid getrennt zu den mindestens zwei Gruppen von Öffnungen einleitbar ist. Bei diesen Ausführungsformen ist es beispielsweise möglich, je nach Einsatzzweck die mindestens zwei Gruppen von Öffnungen gesondert mit Fluid zu beaufschlagen. Dies kann entweder gleichzeitig oder gesondert geschehen. Beispielsweise kann es zur Reinigung eines ersten Typs von Instrumenten vorteilhaft sein, wenn nur ein Behälterbereich mit einer ersten Gruppe von beispielsweise relativ kleinen Öffnungen mit Fluid beaufschlagt wird, während es zur Reinigung eines zweiten Typs von Instrumenten vorteilhaft sein kann, nur einen Behälterbereich mit einer zweiten Gruppe von beispielsweise relativ großen oder anders ausgestalteten Öffnungen mit Fluid zu beaufschlagen.Particularly in the above-described configurations of the container according to the invention with differently configured openings, it can be advantageous if the wall has at least two groups of openings which differ from one another in their geometry and / or their size, the at least two groups of openings being fluid from one another are separated and each have their own connection in fluid communication, via which the fluid can be introduced separately to the at least two groups of openings. In these embodiments it is possible, for example, to apply fluid to the at least two groups of openings separately, depending on the intended use. This can be done either simultaneously or separately. For example, for cleaning a first type of instruments, it may be advantageous if only a container area with a first group of, for example, relatively small openings is subjected to fluid, while it may be advantageous for cleaning a second type of instruments, only one container area with a second one To apply fluid to a group of, for example, relatively large or differently configured openings.

Der Begriff „fluidisch getrennt“ bedeutet hier, dass eine erste Gruppe von Öffnungen getrennt von einer zweiten Gruppe von Öffnungen mit Fluid beaufschlagt werden kann. Eine fluidische Trennung kann beispielsweise bei Ausführungsformen eines erfindungsgemäßen Behälters mit durchströmbaren innen hohlen Drähten dadurch realisiert werden, dass der Behälter ein erstes Geflecht von miteinander fluidisch verbundenen Drähten und ein davon getrenntes zweites Geflecht von miteinander fluidisch verbundenen Drähten aufweist.The term “fluidically separated” here means that a first group of openings can be acted upon with fluid separately from a second group of openings. A fluidic separation can be realized, for example, in embodiments of a container according to the invention with internally hollow wires through which the container has a first braid of wires that are fluidically connected to one another and a second braid of wires that are fluidly connected to one another.

Die Wandung des Behälters kann aus Metall oder Kunststoff sein. Bevorzugt ist Metall, beispielsweise rostfreier Edelstahl. Es kommen aber auch andere Materialien in Frage, die möglichst inert und hitzeresistent, beispielsweise dampfsterilisierbar sind. Auch Materialmischungen sind selbstverständlich möglich.The wall of the container can be made of metal or plastic. Metal, for example stainless steel, is preferred. However, there are also other materials that are as inert and heat-resistant as possible, for example steam-sterilizable. Mixtures of materials are of course also possible.

Vorzugsweise ist der Behälter einseitig offen. Die Form des Behälters ist abhängig vom beabsichtigten Einsatzzweck und unterliegt keinen Beschränkungen.The container is preferably open on one side. The shape of the container depends on the intended use and is not subject to any restrictions.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand von Zeichnungen rein zu Veranschaulichungszwecken näher erläutert.

  • 1 Vereinfachte räumliche Ansicht einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Behälters.
  • 2 Teil der Innenseite einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Behälters.
  • 3 Schematische Darstellung eines hohlen Drahtes als Teil einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Behälters gemäß 2.
The invention is explained in more detail below with reference to drawings purely for the purpose of illustration.
  • 1 Simplified spatial view of an embodiment of a container according to the invention.
  • 2nd Part of the inside of a further embodiment of a container according to the invention.
  • 3rd Schematic representation of a hollow wire as part of an embodiment of a container according to the invention 2nd .

1 zeigt vereinfacht eine räumliche Ansicht einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Behälters 1, der hier als Siebkorb ausgestaltet ist. Medizinische Instrumente können vorzugsweise mittels geeigneter Halter in dem Behälter 1 angeordnet werden. Der besseren Übersicht halber ist weder ein medizinisches Instrument noch ein Halter hierfür dargestellt. Die innen hohle Wandung 2 des Behälters 1 ist siebartig durchbrochen, weist also eine Mehrzahl von Durchbrechungen 4 auf, durch die beispielsweise Reinigungslösung in das Innere des Behälters 1 eindringen kann. Die Laibungen der Durchbrechungen 4 sind geschlossen. In der Wandung 2 sind zum Inneren des Behälters 1 hin Öffnungen 3 angeordnet, d.h. die Öffnungen 3 befinden sich in der Innenwand der doppelwandigen Wandung 2. Öffnungen 3, die an sich hier nicht sichtbar wären, weil sie von der äußeren Wand der doppelwandigen Wandung 2 verdeckt werden, sind hier punktiert dargestellt. Das Innere der Wandung 2 steht mit einem Anschluss 5 in Fluidkommunikation, über den ein Fluid, z.B. eine Reinigungs- und/oder Desinfektionslösung, in die Wandung 2 eingeleitet werden kann. Im Inneren der hohlen Wandung 2 ist ein Kanalsystem ausgebildet, durch welches das Fluid zu den Öffnungen 3 und ins Innnere des Behälters 1 gelangen kann. Sämtliche Öffnungen 3 stehen über das Kanalsystem in der Wandung 2 mit dem Anschluss 5 in Fluidkommunikation, so dass es genügt, das Fluid in den Anschluss einzuleiten, um es über das Kanalsystem im gesamten Inneren des Behälters 1 bis zu den Öffnungen 3 zu verteilen und dort ins Behälterinnere abzugeben. Auf diese Weise sind in den Behälter 1 eingelegte medizinische Geräte effizient und lückenlos zu reinigen bzw. zu desinfizieren. Es ist natürlich auch eine Ausführungsform möglich, bei der auf Durchbrechungen 4 verzichtet wird, und das Fluid über einen Abfluss aus dem Behälter 1 abgeführt wird. Bei der hier dargestellten einfachen Ausführungsform sind einheitlich runde Öffnungen 3 vorgesehen. Es ist jedoch möglich und auch bevorzugt, Öffnungen 3 mit unterschiedlichen Dimensionen, z.B. Durchmessern, und/oder Geometrien, z.B. runde, polygonale, ovale, längsovale oder schlitzförmige Öffnungen 3 vorzusehen. Es können beispielsweise unterschiedliche Behälterbereiche mit unterschiedlichen Öffnungsgrößen versehen sein. 1 shows simplified a spatial view of an embodiment of a container according to the invention 1 , which is designed here as a strainer basket. Medical instruments can preferably be placed in the container by means of suitable holders 1 to be ordered. For the sake of clarity, neither a medical instrument nor a holder for this is shown. The hollow wall inside 2nd of the container 1 is perforated like a sieve, ie has a plurality of perforations 4th on, for example, cleaning solution into the interior of the container 1 can penetrate. The soffits of the breakthroughs 4th are closed. In the wall 2nd are to the inside of the container 1 openings 3rd arranged, ie the openings 3rd are located in the inner wall of the double-walled wall 2nd . openings 3rd that would not be visible here because they are from the outer wall of the double-walled wall 2nd are covered, are shown here in dotted lines. The inside of the wall 2nd stands with a connection 5 in fluid communication, via which a fluid, for example a cleaning and / or disinfecting solution, into the wall 2nd can be initiated. Inside the hollow wall 2nd is a channel system through which the fluid to the openings 3rd and inside the container 1 can reach. All openings 3rd stand above the duct system in the wall 2nd with the connection 5 in fluid communication, so that it is sufficient to introduce the fluid into the connection in order to use the channel system in the entire interior of the container 1 up to the openings 3rd to distribute and dispense there into the interior of the container. This way are in the container 1 Clean and disinfect inserted medical devices efficiently and seamlessly. Of course, an embodiment is also possible in which perforations are used 4th is dispensed with, and the fluid flows out of the container 1 is dissipated. In the simple embodiment shown here, round openings are uniform 3rd intended. However, it is possible and also preferred to have openings 3rd with different dimensions, for example diameters, and / or geometries, for example round, polygonal, oval, longitudinally oval or slot-shaped openings 3rd to provide. For example, different container areas can be provided with different opening sizes.

In 2 ist ein Teil einer als Drahtkorb ausgestalteten weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Behälters 1 dargestellt. Hier besteht die Wandung 2 des Behälters 1 aus parallel zueinander sowie gekreuzt dazu verlaufenden hohlen Drähten 6 mit einem runden Querschnitt. In die Wand 7 der hohlen Drähte 6 sind zum Behälterinneren weisende Öffnungen 3 eingebracht (s. 3). Die Drähte 6 stehen in Fluidkommunikation mit einem hier nicht sichtbaren Anschluss 5 an dem Behälter 1, über den das Fluid, beispielsweise eine Reinigungs- und/oder Desinfektionslösung in den Behälter 1 geleitet werden kann.In 2nd is part of a further embodiment of a container according to the invention designed as a wire basket 1 shown. Here is the wall 2nd of the container 1 from hollow wires running parallel to each other and crossed 6 with a round cross section. In the wall 7 of the hollow wires 6 are openings facing the inside of the container 3rd introduced (see 3rd ). The wires 6 are in fluid communication with a connection that is not visible here 5 on the container 1 , via which the fluid, for example a cleaning and / or disinfecting solution, into the container 1 can be directed.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant has been generated automatically and is only included for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • US 2012/0085720 A1 [0002]US 2012/0085720 A1 [0002]
  • US 7871582 B2 [0002]US 7871582 B2 [0002]

Claims (8)

Behälter (1) zur Aufbereitung medizinischer Instrumente mit einer Wandung (2), die innen hohl und von einem Fluid durchströmbar ist und zum Inneren des Behälters (1) weisende Öffnungen (3) aufweist, wobei das Innere der hohlen Wandung (2) mit mindestens einem Anschluss (5) in Fluidkommunikation steht, über den das Fluid in die Wandung (2) einleitbar ist.Container (1) for reprocessing medical instruments with a wall (2) which is hollow on the inside and through which a fluid can flow and which has openings (3) pointing towards the inside of the container (1), the interior of the hollow wall (2) having at least a connection (5) is in fluid communication, via which the fluid can be introduced into the wall (2). Behälter (1) nach Anspruch 1, wobei die Wandung (2) des Behälters (1) Durchbrechungen (4) aufweist.Container (1) after Claim 1 , wherein the wall (2) of the container (1) has openings (4). Behälter (1) nach Anspruch 2, wobei die Wandung (2) des Behälters ein Gitter aus von dem Fluid durchströmbaren innen hohlen Drähten (6) aufweist oder aus einem Gitter aus von dem Fluid durchströmbaren innen hohlen Drähten (6) besteht, die die zum Inneren des Behälters (1) weisenden Öffnungen (3) in ihrer Wand (7) aufweisen, und wobei die Drähte (6) mit dem mindestens einen Anschluss (5) in Fluidkommunikation stehen, über den das Fluid in die Drähte (6) einleitbar ist.Container (1) after Claim 2 , wherein the wall (2) of the container has a grid made of internally hollow wires (6) through which the fluid can flow or consists of a grid made of internally hollow wires (6) through which the fluid can flow and which point towards the inside of the container (1) Have openings (3) in their wall (7), and the wires (6) are in fluid communication with the at least one connection (5) via which the fluid can be introduced into the wires (6). Behälter (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Wandung (2) aus Metall ist.Container (1) according to one of the preceding claims, wherein the wall (2) is made of metal. Behälter (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Wandung (2) aus Kunststoff ist.Container (1) according to one of the preceding claims, wherein the wall (2) is made of plastic. Behälter (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Behälter (1) einseitig offen ist.Container (1) according to one of the preceding claims, wherein the container (1) is open on one side. Behälter (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Wandung (2) Öffnungen (3) aufweist, die sich in ihrer Geometrie und/oder ihrer Größe voneinander unterscheiden.Container (1) according to one of the preceding claims, wherein the wall (2) has openings (3) which differ from one another in their geometry and / or their size. Behälter (1) nach Anspruch 7, wobei die Wandung (2) mindestens zwei Gruppen von Öffnungen (3) aufweist, die sich in ihrer Geometrie und/oder ihrer Größe voneinander unterscheiden, und wobei die mindestens zwei Gruppen von Öffnungen (3) voneinander fluidisch getrennt sind und jeweils mit einem eigenen Anschluss (5) in Fluidkommunikation stehen, über den das Fluid getrennt zu den mindestens zwei Gruppen von Öffnungen (3) einleitbar ist.Container (1) after Claim 7 , wherein the wall (2) has at least two groups of openings (3) which differ from one another in their geometry and / or their size, and wherein the at least two groups of openings (3) are fluidically separated from one another and each with its own Connection (5) are in fluid communication, via which the fluid can be introduced separately to the at least two groups of openings (3).
DE102018129213.9A 2018-11-20 2018-11-20 Containers for reprocessing medical instruments Pending DE102018129213A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018129213.9A DE102018129213A1 (en) 2018-11-20 2018-11-20 Containers for reprocessing medical instruments

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018129213.9A DE102018129213A1 (en) 2018-11-20 2018-11-20 Containers for reprocessing medical instruments

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102018129213A1 true DE102018129213A1 (en) 2020-05-20

Family

ID=70470195

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018129213.9A Pending DE102018129213A1 (en) 2018-11-20 2018-11-20 Containers for reprocessing medical instruments

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102018129213A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7871582B2 (en) 2006-03-07 2011-01-18 Symmetry Medical Usa Medical instrument container system
US20120085720A1 (en) 2010-10-08 2012-04-12 Bettenhausen Todd E Modular container for medical instruments and implants with flexible edge holders
US20140339114A1 (en) * 2013-05-20 2014-11-20 Practicon, Inc. Flexible containers for use in sterilizing, storing, transporting, and presenting medical instruments
DE102017120629A1 (en) * 2016-09-13 2018-05-03 Miele & Cie. Kg Receiving device for medical hollow-body instruments

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7871582B2 (en) 2006-03-07 2011-01-18 Symmetry Medical Usa Medical instrument container system
US20120085720A1 (en) 2010-10-08 2012-04-12 Bettenhausen Todd E Modular container for medical instruments and implants with flexible edge holders
US20140339114A1 (en) * 2013-05-20 2014-11-20 Practicon, Inc. Flexible containers for use in sterilizing, storing, transporting, and presenting medical instruments
DE102017120629A1 (en) * 2016-09-13 2018-05-03 Miele & Cie. Kg Receiving device for medical hollow-body instruments

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3041526B1 (en) Handpiece for the cleaning of wounds
DE102013019382A1 (en) Cleaning device and cleaning method
DE102011077995B4 (en) Mixing device for a dental powder blasting device and a dental hand instrument for a powder blasting device with a corresponding mixing device
DE102008021663A1 (en) Cleaning hose for probes
DE102009052843A1 (en) Distributor block for use in processing device, for distributing media, particularly for cleaning cavity products in medical, pharmaceutical and industrial area, is provided with media over main medium connection
DE202013103811U1 (en) foam gun
DE102018129213A1 (en) Containers for reprocessing medical instruments
EP3169598B1 (en) Dosing cap comprising a brush device
DE202012104930U1 (en) Apparatus for cleaning spray nozzles of a fiber web coating apparatus
DE102012023271A1 (en) mixing tank
DE102008052796A1 (en) Flushing method for medical instruments, involves adjusting and treating flushable instrument components or hollow instruments side by side in series or in parallel orientation
EP3316817B1 (en) Process water supply unit for supplying a medical treatment unit, dental medical treatment unit and operating method
EP2604179B1 (en) Method for cleaning narrow-necked equipment
EP2896342B1 (en) Distribution strip
EP2557069B1 (en) Device for a drinking water processing assembly comprising a filter head
DE102014111319A1 (en) Washing basket for a dishwashing machine
EP3310400B1 (en) Device for sterile treatment
DE102019101098A1 (en) Strainer basket
DE102005015304B4 (en) Device for ear irrigation
WO2020156814A1 (en) Holding device for surgical handpieces
DE610627C (en) Device for washing glasses, cups and similar vessels
DE102015000002B4 (en) Holder for medical devices in a cleaning apparatus
DE102012019762B4 (en) Cleaning fluid system for a medical device cleaning machine
DE881036C (en) Cleaning brushes, in particular for disinfection purposes
DE102014104209B4 (en) Cleaning and/or disinfection device

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R082 Change of representative

Representative=s name: GREICHE, ALBERT, DIPL.-PHYS. DR. RER. NAT., DE

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication