DE102018129203A1

DE102018129203A1 - Safety system for securing on a rope

Info

Publication number: DE102018129203A1
Application number: DE102018129203.1A
Authority: DE
Inventors: Hannes Kranebitter; Edwin Meindl; Roland TIEFNIG
Original assignee: Micado Smart Eng GmbH; Micado Smart Engineering GmbH
Current assignee: Micado Smart Eng GmbH; Micado Smart Engineering GmbH
Priority date: 2018-11-20
Filing date: 2018-11-20
Publication date: 2020-05-20
Anticipated expiration: 2038-11-21
Also published as: DE102018129203B4

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Sicherungsvorrichtung (100) zum Sichern einer Person (803) an einem Seilelement (150) gegen einen Absturz. Die Sicherungsvorrichtung (100) weist einen Grundkörper (101) zum Fixieren an dem Seilelement (150) auf. Ferner weist die Sicherungsvorrichtung ein Sicherungselement (103) auf, welches beweglich an dem Grundkörper (101) angeordnet ist, wobei das Sicherungselement (103) relativ zu dem Grundkörper (101) in eine Sicherungsposition, in welcher ein Passieren der Person (803) entlang des Seilelements (150) blockierbar ist, und in eine Freigabeposition, in welcher ein Passieren der Person (803) entlang des Seilelements (150) möglich ist, bewegbar ist. Ein äußeres Ende (105) des Sicherungselements (103) weist in Sicherungsposition einen größeren Abstand (x1) zu der Erstreckungsrichtung (151) aufweist als in der Freigabeposition.The invention relates to a safety device (100) for securing a person (803) to a cable element (150) against a fall. The securing device (100) has a base body (101) for fixing to the cable element (150). Furthermore, the securing device has a securing element (103) which is movably arranged on the base body (101), the securing element (103) relative to the base body (101) in a securing position, in which a passage of the person (803) along the Rope element (150) can be blocked, and can be moved into a release position in which it is possible for the person (803) to pass along the rope element (150). An outer end (105) of the securing element (103) is at a greater distance (x1) from the extension direction (151) in the securing position than in the release position.

Description

Technisches GebietTechnical field

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Sicherungsvorrichtung und ein Sicherungssystem zum Sichern eines Kletterers an ein Seilelement gegen einen Absturz.The present invention relates to a safety device and a safety system for securing a climber to a cable element against a fall.

Hintergrund der ErfindungBackground of the Invention

Im Sportkletterbereich ist es notwendig, den Kletterer sicher an einem Sicherungsseil zu befestigen. Dabei soll ein Sicherungssystem selbsttätig einen Sturz des Kletterers schonend abfangen in dem das Sicherungssystem den Kletterer nach einer gewissen Fallhöhe arretiert und einen weiteren Absturz verhindert. Gleichzeitig darf das Sicherungssystem die Bewegungsfreiheit des Kletterers nicht einschränken.In the sport climbing area, it is necessary to securely attach the climber to a safety rope. A safety system should automatically prevent the climber from falling by arresting the climber after a certain fall height and preventing a further fall. At the same time, the safety system must not restrict the climber's freedom of movement.

Kletterseile, entlang welchen ein Kletterer entlang klettern kann, weisen in einem vorgegebenen Abstand Wandanker auf, welche das Kletterseil an eine Kletterwand befestigen. Die Wandanker bilden gleichzeitig einen Fallstopp, da ein Sturz eines Kletterers, welcher mit einem Karabiner an einem Kletterseil gesichert ist, von den Wandankern gestoppt wird. Der Abstand der Wandanker darf entsprechend nicht zu groß gewählt werden, da ansonsten die Sturzhöhe des Kletterers zu groß wäre. Während des Aufstiegs muss der Kletterer zum Passieren eines Wandankers den Sicherungskarabiner von einem unteren Bereich des Kletterseils aushängen und in einem oberen Bereich über dem Wandanker einhängen und umgekehrt.Climbing ropes along which a climber can climb have wall anchors at a predetermined distance which attach the climbing rope to a climbing wall. The wall anchors also form a fall stop, since a fall of a climber, which is secured to a climbing rope with a carabiner, is stopped by the wall anchors. The distance between the wall anchors should not be too large, otherwise the fall height of the climber would be too large. During the ascent, the climber has to unhook the safety carabiner from a lower area of the climbing rope and pass it in an upper area above the wall anchor and vice versa to pass a wall anchor.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein sicheres und komfortables Klettern entlang eines Sicherungsseils ermöglichen.It is an object of the present invention to enable safe and comfortable climbing along a safety rope.

Diese Aufgabe wird mit einer Sicherungsvorrichtung und einem Sicherungssystem zum Sichern eines Kletterers an einem Seilelement gegen einen Absturz sowie mit einem Verfahren zum Sichern eines Kletterers an einem Seilelement gegen einen Absturz gemäß den unabhängigen Ansprüchen gelöst.This object is achieved with a safety device and a safety system for securing a climber on a rope element against a fall, and with a method for securing a climber on a rope element against a fall according to the independent claims.

Gemäß einem ersten Aspekt der vorliegenden Erfindung wird eine Sicherungsvorrichtung zum Sichern eines Kletterers bzw. einer Person an einem Seilelement gegen einen Absturz beschreiben. Die Sicherungsvorrichtung weist einen Grundkörper zum Fixieren an dem Seilelement auf. Ferner weist die Sicherungsvorrichtung ein Sicherungselement auf, welches beweglich an dem Grundkörper angeordnet ist, wobei das Sicherungselement relativ zu dem Grundkörper in eine Sicherungsposition, in welcher ein Passieren des Kletterers entlang des Seilelements blockierbar ist, und in eine Freigabeposition, in welcher ein Passieren des Kletterers entlang des Seilelements möglich ist, bewegbar ist. Ein äußeres Ende des Sicherungselements weist in Sicherungsposition einen größeren Abstand zu der Erstreckungsrichtung des Seilelements aufweist als in der Freigabeposition.According to a first aspect of the present invention, a securing device for securing a climber or a person to a rope element against a fall is described. The securing device has a base body for fixing to the cable element. Furthermore, the securing device has a securing element which is movably arranged on the base body, the securing element relative to the base body in a securing position in which passage of the climber along the cable element can be blocked and in a release position in which passage of the climber is possible along the rope element, is movable. An outer end of the securing element has a greater distance from the direction of extension of the cable element in the securing position than in the release position.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung wird ein Sicherungssystem zum Sichern eines Kletterers an einem Seilelement gegen einen Absturz beschrieben. Das Sicherungssystem weist das Seilelement, eine oben beschriebene Sicherungsvorrichtung, einen ersten Wandanker zum Befestigen des Seilelements an einer Wand, insbesondere einer Kletterwand, und einen zweiten Wandanker zum Befestigen des Seilelements an der Wand auf. Der erste Wandanker und der zweite Wandanker sind beabstandet voneinander an dem Seilelement befestigt, wobei der erste Wandanker und der zweite Wandanker an der Wand befestigbar sind. Die Sicherungsvorrichtung ist an dem Seilelement befestigt und ist zwischen dem ersten Wandanker und dem zweiten Wandanker am Seilelement angeordnet. Die Sicherungsvorrichtung ist insbesondere frei von einer kraftübertragenden Kopplung mit der Wand.According to a further aspect of the present invention, a safety system for securing a climber to a cable element against a fall is described. The securing system has the rope element, a securing device described above, a first wall anchor for attaching the rope element to a wall, in particular a climbing wall, and a second wall anchor for attaching the rope element to the wall. The first wall anchor and the second wall anchor are attached to the cable element at a distance from one another, the first wall anchor and the second wall anchor being attachable to the wall. The securing device is fastened to the cable element and is arranged on the cable element between the first wall anchor and the second wall anchor. The securing device is in particular free of a force-transmitting coupling to the wall.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung wird ein Verfahren zum Sichern eines Kletterers an einem Seilelement gegen einen Absturz mit einer oben beschriebenen Sicherungsvorrichtung bereitgestellt. Gemäß dem Verfahren wird das Sicherungselement relativ zu dem Grundkörper in eine Sicherungsposition, in welcher ein Passieren des Kletterers entlang des Seilelements blockierbar ist, und in eine Freigabeposition, in welcher ein Passieren des Kletterers entlang des Seilelements möglich ist, bewegt.According to a further aspect of the present invention, a method for securing a climber on a cable element against a fall is provided with a safety device described above. According to the method, the securing element is moved relative to the base body into a securing position in which passage of the climber along the rope element can be blocked and into a release position in which passage of the climber along the rope element is possible.

Im Sportkletterbereich oder im Bereich der Arbeitssicherheit werden Personen, insbesondere Kletterer, welche entlang steilen Wänden, wie beispielsweise Gebirgswänden etc., klettern, an Seilelementen gesichert, um eine Sicherung gegen einen möglichen Absturz zu gewährleisten. Die Seilelemente sind dabei entlang der zu besteigenden Wand fixiert. Der Kletterer kann sich mit einem Sicherungsgeschirr und einem Falldämpfer an das Seilelement koppeln und entlang dem Seilelement klettern. Beispielsweise kann der Kletterer eine komplexe Seilbremse an dem Seilelement anbringen, welche bei einer starken Beschleunigung oder Belastung im Falle eines Absturzes den Fall des Kletterers bremst.In the sport climbing area or in the area of occupational safety, people, in particular climbers, who climb along steep walls, such as mountain walls, for example, are secured to rope elements in order to ensure protection against a possible fall. The rope elements are fixed along the wall to be climbed. The climber can connect to the rope element with a safety harness and a fall damper and climb along the rope element. For example, the climber can attach a complex rope brake to the rope element, which brakes the climber's fall in the event of a strong acceleration or load in the event of a fall.

Das Seilelement ist in vorgeschriebenen Abständen mittels Wandankern an der Wand befestigt. Beim Klettern passiert der Kletterer die Wandanker. Dabei muss der Karabiner unterhalb eines entsprechenden Wandankerns ausgehängt werden und oberhalb des Wandankerns erneut eingehängt werden. Im Falle eines Sturzes des Kletterers rutscht der Karabiner so lange entlang dem Seilelement, bis dieser an einem Wandanker hängenbleibt und somit der Sturz gestoppt wird. Damit die Fallhöhe des Kletterers gering bleibt und entsprechend Verletzungen vermieden werden können, muss in bestimmten kurzen Abständen ein entsprechender Wandanker angebracht werden, obwohl für die Statik und Befestigung des Seilelements durchaus größere Abstände zwischen entsprechenden Wandankern möglich wären.The rope element is attached to the wall at specified intervals using wall anchors. When climbing, the climber passes the wall anchors. The carabiner must be below one the corresponding wall anchor and be hung again above the wall anchor. If the climber falls, the carabiner slides along the rope element until it snags on a wall anchor, thus stopping the fall. In order for the height of the climber to remain low and injuries to be avoided accordingly, an appropriate wall anchor must be attached at certain short intervals, although larger distances between the corresponding wall anchors would be possible for the statics and fastening of the rope element.

Um den Abstand zwischen zwei Wandankern zu vergrößern, ohne das Verletzungsrisiko des Kletterers zu erhöhen, kann eine oder mehrere erfindungsgemäße Sicherungsvorrichtung zwischen zwei Wandanker an dem Seilelement befestigt werden. Die Sicherungsvorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung ist dabei frei von einer Kraftübertragung mit der Wand. Dies führt einerseits zu einem komfortablen Klettern, da die Umhängepunkte der Karabiner an den Wandankern reduziert werden und zugleich die Installation eines Seilelements einfacher gestaltet werden kann, da weniger Wandanker notwendig sind.In order to increase the distance between two wall anchors without increasing the risk of injury to the climber, one or more securing devices according to the invention can be attached to the cable element between two wall anchors. The safety device according to the present invention is free of power transmission with the wall. On the one hand, this leads to comfortable climbing, since the points of attachment of the carabiners on the wall anchors are reduced and at the same time the installation of a rope element can be made easier, since fewer wall anchors are necessary.

Das Seilelement kann beispielsweise ein Stahlseil ausbilden oder aus einem natürlichen Material, wie beispielsweise Hanf, gebildet werden. Das Seilelement kann beispielsweise erfindungsgemäß ebenfalls als rigides Element, wie beispielsweise als Sicherungsstange oder als Führungsschiene ausgebildet werden, welches an der zu erkletternden Wand befestigt ist. Das Seilelement weist ferner eine Erstreckungsrichtung auf. Die Erstreckungsrichtung definiert insbesondere den Verlauf des Seilelements entlang einer Wand, an welchen das Seilelement befestigt ist. Insbesondere definiert die Erstreckungsrichtung des Seilelements den Verlauf des Seilelements im dem Seilbereich, in welchem der Grundkörper befestigt ist. Entsprechend ist die Erstreckungsrichtung der Aufnahmenut identisch zu der Erstreckungsrichtung des Seilelements in dem Seilbereich, in welchem der Grundkörper befestigt ist.The rope element can, for example, form a steel rope or can be formed from a natural material such as hemp. The rope element can, for example, also be designed according to the invention as a rigid element, such as a safety bar or a guide rail, which is attached to the wall to be climbed. The cable element also has an extension direction. The direction of extension defines in particular the course of the cable element along a wall to which the cable element is attached. In particular, the direction of extension of the cable element defines the course of the cable element in the cable area in which the base body is fastened. Accordingly, the direction of extension of the receiving groove is identical to the direction of extension of the cable element in the cable area in which the base body is fastened.

Der Grundkörper der Sicherungsvorrichtung ist zum Fixieren an dem Seilelement befestigt. Der Grundkörper besteht insbesondere aus einem hochfesten Material, wie beispielsweise Metall oder einem Faserverbundmaterial. Der Grundkörper weist in einer beispielhaften Ausführungsform eine Aufnahmenut zur Aufnahme des Sicherungselements aufweist und die Aufnahmenut sich in Erstreckungsrichtung des Seilelements erstreckt. Die Aufnahmenut ist insbesondere geradlinig ausgebildet. Die Aufnahmenut kann beispielsweise als V-Nut oder U-Nut ausgebildeten werden. In der Aufnahmenut wird das Seilelement eingeklemmt, sodass eine Fixierung des Grundkörpers an dem Seilelement möglich ist.The base body of the securing device is fastened to the cable element for fixing. The base body consists in particular of a high-strength material, such as metal or a fiber composite material. In an exemplary embodiment, the base body has a receiving groove for receiving the securing element and the receiving groove extends in the direction of extension of the cable element. The receiving groove is particularly straight. The receiving groove can be designed, for example, as a V-groove or U-groove. The cable element is clamped in the receiving groove, so that the base body can be fixed to the cable element.

Ferner kann der Grundkörper aus zwei gegenüberliegenden Platten bestehen, welche mittels Schrauben zueinander verschraubbar sind, um das Seilelement zwischen den Platten einzuklemmen und somit einer Fixierung des Grundkörpers am Seilelement zu erwirken. Ferner können die gegenüberliegenden Platten mit einer zueinander geführt gekoppelt werden, sodass beispielsweise eine der Platten in einer Führung der anderen gegenüberliegenden Platte verschiebbar gekoppelt sind. Die Führung kann dabei derart ausgebildet sein, dass bei Verschieben entlang der Erstreckungsrichtung des Seils, sich der Abstand der Platten ändert. Die Platten können durch die entsprechende Verschiebung somit keilförmig zulaufen um das Seilelement zwischen den Platten einzuklemmen.Furthermore, the base body can consist of two opposite plates, which can be screwed to one another by means of screws, in order to clamp the cable element between the plates and thus to fix the base body to the cable element. Furthermore, the opposite plates can be coupled with one another so that, for example, one of the plates is slidably coupled in a guide of the other opposite plate. The guide can be designed such that the distance of the plates changes when moving along the direction of extension of the rope. The plates can thus taper in a wedge shape in order to clamp the cable element between the plates.

An dem Grundkörper ist das Sicherungselement vorgesehen. Wie im folgende im Detail beschrieben, kann das Sicherungselement translatorisch bewegbar sein und geradlinig aus dem Grundkörper ein- und ausfahrbar sein. Alternativ kann das Sicherungselement als Sicherungshebel schwenkbar an dem Grundkörper befestigt sein. Das Sicherungselement ist als rigider Körper, beispielsweise aus Metall oder einem Faserverbundmaterial, ausgebildet. Das Sicherungselement ist derart beweglich an den Grundkörper angeordnet, dass ein äußeres Ende des Sicherungselements in einer Sicherungsposition einen größeren Abstand zu der Erstreckungsrichtung des Seilelements aufweist als in einer Freigabeposition. Das äußere Ende des Sicherungselements definiert dasjenige Ende, welches den größten Abstand zu einem Randbereich des Grundkörpers aufweist.The securing element is provided on the base body. As described in detail below, the securing element can be movable in translation and can be moved in and out in a straight line from the base body. Alternatively, the securing element can be pivotally attached to the base body as a securing lever. The securing element is designed as a rigid body, for example made of metal or a fiber composite material. The securing element is arranged such that it can move on the base body such that an outer end of the securing element in a securing position is at a greater distance from the direction of extension of the cable element than in a release position. The outer end of the securing element defines that end which has the greatest distance from an edge region of the base body.

Die Freigabeposition beschreibt eine Position des Sicherungselements relativ zu dem Grundkörper, wo das äußere Ende des Sicherungselements einen derart geringen Abstand zu der Erstreckungsrichtung bzw. zum Grundkörper aufweist, dass ein Kletterer seine Sicherungseinrichtung, beispielsweise den Karabiner, mit welchem er an dem Seilelement angehängt ist, passieren kann. Mit anderen Worten liegt die Sicherungsvorrichtung in ihrem Umfang derart schmal vor, dass die Sicherungsvorrichtung zusammen mit dem Grundkörper und dem Sicherungselement durch einen Karabiner hindurchsteckbar ist.The release position describes a position of the securing element relative to the basic body, where the outer end of the securing element is so close to the direction of extension or to the basic body that a climber uses his securing device, for example the carabiner, with which he is attached to the cable element. can happen. In other words, the securing device is so narrow in its circumference that the securing device can be pushed through a carabiner together with the base body and the securing element.

Die Sicherungsposition beschreibt eine Position des Sicherungselements relativ zu dem Grundkörper, wo das äußere Ende des Sicherungselements einen derart großen Abstand zu der Erstreckungsrichtung bzw. zum Grundkörper aufweist, dass ein Kletterer seine Sicherungseinrichtung, beispielsweise den Karabiner, mit welchem er an dem Seilelement angehängt ist, nicht passieren kann. Mit anderen Worten liegt die Sicherungsvorrichtung in ihrem Umfang derart breit vor, dass die Sicherungsvorrichtung zusammen mit dem Grundkörper und dem Sicherungselement nicht durch einen Karabiner hindurchsteckbar ist.The securing position describes a position of the securing element relative to the basic body, where the outer end of the securing element is so far away from the direction of extension or from the basic body that a climber uses his securing device, for example the carabiner, with which he is attached to the cable element. can't happen. In other words, the safety device is in so wide in scope that the securing device together with the base body and the securing element cannot be inserted through a carabiner.

Wenn der Kletterer beispielsweise entlang des Seilelements aufwärtsklettert, so schiebt sich der Karabiner, mit welchem der Kletterer an das Seilelement befestigt ist, über das Sicherungselement und schiebt dieses beispielsweise in Richtung Freigabeposition, sodass der Karabiner die gesamte Sicherungsvorrichtung passieren kann. Im Fall eines Sturzes kann das Sicherungselement, beispielsweise mittels des unten beschriebenen Vorspannelements oder aufgrund der Verschiebung des Karabiners in Abwärtsrichtung, in Sicherungsposition verstellt werden bzw. vorliegen. Das Sicherungselement kann ebenfalls schwerkraftbasierend von der Freigabeposition in die Sicherungsposition selbstregelnd geschwenkt oder verschoben werden. Somit kann einerseits ein einfaches Aufwärtsklettern entlang des Seilelements bereitgestellt werden, während gleichzeitig eine Sturzhöhe eines Kletterers mittels der Sicherungsvorrichtung reduziert werden kann.If, for example, the climber climbs up along the rope element, the carabiner with which the climber is attached to the rope element slides over the securing element and pushes it towards the release position, for example, so that the karabiner can pass through the entire securing device. In the event of a fall, the securing element can be adjusted or present in the securing position, for example by means of the biasing element described below or due to the displacement of the carabiner in the downward direction. The securing element can also be pivoted or shifted based on gravity from the release position into the securing position in a self-regulating manner. Thus, on the one hand, simple climbing upwards along the rope element can be provided, while at the same time a fall height of a climber can be reduced by means of the safety device.

Gemäß einer weiteren beispielhaften Ausführungsform ist das Sicherungselement derart ausgebildet, dass bei Einwirken einer ersten Kraft auf das Sicherungselement entlang der Erstreckungsrichtung von der Sicherungsposition in die Freigabeposition bewegbar ist und dass bei Einwirken einer zweiten Kraft, welche entgegenwirkend zu der ersten Kraft ist, auf das Sicherungselement entlang der Erstreckungsrichtung von der Freigabeposition in die Sicherungsposition bewegbar ist. Die erste Kraft und die dieser entgegenwirke zweite Kraft können beispielsweise durch den Karabiner übertragen werden, an welchen der Kletterer befestigt ist. Wird der Karabiner beispielsweise aufwärts gezogen, so wird durch Zug des Karabiners aufwärts die erste Kraft auf das Sicherungselement übertragen. Wird der Karabiner beispielsweise abwärts gezogen, beispielsweise im Falle eines Sturzes, so wird durch Zug des Karabiners abwärts die zweite Kraft auf das Sicherungselement übertragen.According to a further exemplary embodiment, the securing element is designed such that when a first force acts on the securing element along the direction of extension from the securing position into the release position and that when a second force acts on the securing element, which counteracts the first force is movable along the direction of extension from the release position to the securing position. The first force and the second force counteracting this can be transmitted, for example, through the carabiner to which the climber is attached. If the carabiner is pulled upwards, for example, pulling the carabiner upwards transfers the first force to the securing element. If, for example, the carabiner is pulled downwards, for example in the event of a fall, pulling the carabiner downwards transfers the second force to the securing element.

Gemäß einer weiteren beispielhaften Ausführungsform ist das Sicherungselement mittels eines Vorspannelements in Sicherungsposition vorgespannt ist. Mit anderen Worten verharrt das Sicherungselement selbst ohne Ausüben der oben beschriebenen zweiten Kraft in der Sicherungsposition. Passiert beispielsweise der Karabiner das Sicherungselement und übt die erste Kraft auf das Sicherungselement aus, sodass dieses in Freigabeposition verfahren wird, so bewegt sich das Sicherungselement selbsttätig aufgrund des Vorspannelements in Richtung Sicherungsposition.According to a further exemplary embodiment, the securing element is prestressed in the securing position by means of a prestressing element. In other words, the securing element remains in the securing position even without exerting the second force described above. For example, if the carabiner passes the securing element and exerts the first force on the securing element so that it is moved into the release position, the securing element automatically moves in the direction of the securing position due to the pretensioning element.

Gemäß einer beispielhaften Ausführungsform ist das Vorspannelement beispielsweise eine Zugfeder, eine Druckfeder oder eine Spiralfeder.According to an exemplary embodiment, the biasing element is, for example, a tension spring, a compression spring or a spiral spring.

Gemäß einer weiteren beispielhaften Ausführungsform ist das Sicherungselement relativ zu dem Grundkörper translatorisch bewegbar an dem Grundkörper derart angeordnet, dass in Sicherungsposition das Sicherungselement aus dem Grundkörper ausgefahren ist und in Freigabeposition zumindest teilweise in den Grundkörper eingefahren ist. Das Sicherungselement kann beispielsweise eine Führungsöffnung aufweisen, in welcher ein Führungsbolzen des Grundkörpers verschiebbar angeordnet ist. Somit kann das Sicherungselement translatorisch in Verschieberichtung verschoben werden.According to a further exemplary embodiment, the securing element is arranged such that it can be moved translationally relative to the base body in such a way that in the securing position the securing element is extended from the base body and at least partially moved into the base body in the release position. The securing element can, for example, have a guide opening, in which a guide pin of the base body is slidably arranged. The securing element can thus be displaced translationally in the direction of displacement.

Gemäß einer weiteren beispielhaften Ausführungsform ist das Sicherungselement rechtwinklig zu der Erstreckungsrichtung der Aufnahmenut bzw. des Seilelements bewegbar. In dem das Sicherungselement rechtwinklig zu der Erstreckungsrichtung der Aufnahmenut zwischen der Freigabeposition des Sicherungsposition bewegbar ist, vergrößert bzw. verkleinert sich der Umfang der Sicherungsvorrichtung derart, dass beispielsweise ein Karabinerhaken über das Sicherungselement verschiebbar ist oder dass das Sicherungselement den Karabinerhaken sperrt.According to a further exemplary embodiment, the securing element can be moved at right angles to the direction of extension of the receiving groove or the cable element. In that the securing element can be moved at right angles to the direction of extension of the receiving groove between the release position of the securing position, the scope of the securing device increases or decreases such that, for example, a snap hook can be moved over the securing element or that the securing element blocks the snap hook.

Gemäß einer weiteren beispielhaften Ausführungsform weist das Sicherungselement eine Keilform auf. Eine Gleitfläche des keilförmigen Sicherungselements weist das äußere Ende des Sicherungselements auf. Die Gleitfläche weist einen Winkel zwischen ungefähr 10° und 60° zu der Verschieberichtung des Sicherungselements auf, sodass bei Druckbelastung entlang der Erstreckungsrichtung auf die Gleitfläche eine Kraft in Richtung Grundkörper erzeugt wird und entsprechend eine Bewegung des Sicherungselements in Richtung Freigabeposition initiiert wird. Wird beispielsweise eine Kraft von dem Karabinerhaken auf die Gleitfläche in Aufstiegsrichtung bzw. Erstreckungsrichtung des Seilelements auf die Gleitfläche ausgeübt, so wird die Kraftrichtung über die Gleitfläche umgelenkt, sodass eine Komponente der umgelenkten Kraft rechtwinklig zur Erstreckungsrichtung wirkt. Dies bewirkt ein Verschieben bzw. Einfahren des Sicherungselements in Richtung Grundkörper bzw. Seilelement.According to a further exemplary embodiment, the securing element has a wedge shape. A sliding surface of the wedge-shaped securing element has the outer end of the securing element. The sliding surface has an angle between approximately 10 ° and 60 ° to the direction of displacement of the securing element, so that a pressure is generated in the direction of the base body when pressure is applied along the direction of extension on the sliding surface, and a movement of the securing element in the direction of the release position is initiated accordingly. If, for example, a force is exerted by the snap hook on the sliding surface in the direction of ascent or extension of the cable element on the sliding surface, the direction of force is deflected via the sliding surface, so that a component of the deflected force acts at right angles to the direction of extension. This causes the securing element to be moved or retracted in the direction of the base body or rope element.

Gemäß einer beispielhaften Ausführungsform ist das Sicherungselement als Sicherungshebel ausgebildet, welcher an einem Lagerpunkt schwenkbar an dem Grundkörper angeordnet ist. Der Sicherungshebel ist relativ zu dem Grundkörper in die Sicherungsposition und in die Freigabeposition schwenkbar, wobei das äußere Ende des Sicherungshebels in Sicherungsposition einen größeren Abstand zu der Erstreckungsrichtung aufweist als in der Freigabeposition. Der Lagerpunkt bildet die Drehachse des Sicherungshebels bezüglich dem Grundkörper aus. Beispielsweise kann ein Drehbolzen den Lagerpunkt aufweisen und entsprechend das Sicherungselement an den Grundkörper schwenkbar befestigen. Das Sicherungselement kann derart mittels des Lagerpunkts bzw. der Drehachse gelagert werden, dass der Sicherungshebel schwerkraftbasierend von der Freigabeposition in die Sicherungsposition selbstregelnd geschwenkt wird. Ferner besteht ebenfalls die Möglichkeit eine Gleitlagerbuchse oder ein Kugellager in dem Lagerpunkt anzubringen, um ein schonendes Schwenken des Sicherungshebels zu ermöglichen.According to an exemplary embodiment, the securing element is designed as a securing lever which is pivotably arranged on the base body at a bearing point. The securing lever can be pivoted relative to the base body into the securing position and into the release position, the outer end of the securing lever being at a greater distance from the direction of extension in the securing position than in the release position. The bearing point forms the Axis of rotation of the locking lever with respect to the base body. For example, a pivot pin may have the bearing point and accordingly pivotally secure the securing element to the base body. The securing element can be supported by means of the bearing point or the axis of rotation in such a way that the securing lever is pivoted in a self-regulating manner from the release position into the securing position based on gravity. Furthermore, there is also the possibility of installing a plain bearing bush or a ball bearing in the bearing point in order to enable the safety lever to be pivoted gently.

Gemäß einer weiteren beispielhaften Ausführungsform erstreckt sich der Sicherungshebel zwischen dem Lagerpunkt am Grundkörper und einem äußeren Ende des Sicherungshebels in einer Längsrichtung, Der Sicherungshebel ist derart verschwenkbar,
dass in Sicherungsposition der Winkel zwischen der Längsrichtung des Sicherungshebels und der Erstreckungsrichtung der Aufnahmenut zwischen 45° und 135°, insbesondere bei 90°, liegt, und
dass in Freigabeposition der Winkel zwischen der Längsrichtung des Sicherungshebels und der Erstreckungsrichtung der Aufnahmenut zwischen - 25° und 25° liegt.According to a further exemplary embodiment, the securing lever extends in a longitudinal direction between the bearing point on the base body and an outer end of the securing lever. The securing lever can be pivoted in this way,
that in the securing position the angle between the longitudinal direction of the securing lever and the direction of extension of the receiving groove is between 45 ° and 135 °, in particular 90 °, and
that in the release position the angle between the longitudinal direction of the safety lever and the direction of extension of the receiving groove is between - 25 ° and 25 °.

Liegt der Sicherungshebel zwischen -25° und 25° vor, ist der Sicherungshebel nahezu parallel mit der Erstreckungsrichtung. Der Lagerpunkt am Grundkörper kann eine Drehachse bilden, welche durch den Mittelpunkt des Seiles verläuft oder in einem Abstand von 0,5 cm bis 4 cm (Zentimeter) vorbeiläuft. Somit hat der Sicherungshebel zusammen mit dem Grundkörper die kleinste Ausdehnung in einer Ebene (Projektionsebene), welche eine Normale aufweist, die parallel zu der Erstreckungsrichtung des Sicherungsseils ist. Somit kann in dieser Freigabeposition der Karabiner über den Grundkörper und das freie Ende des Sicherungshebels geführt werden, so dass die Sicherungsvorrichtung insgesamt passierbar ist.If the safety lever is between -25 ° and 25 °, the safety lever is almost parallel to the direction of extension. The bearing point on the base body can form an axis of rotation which runs through the center of the rope or passes at a distance of 0.5 cm to 4 cm (centimeters). Thus, the safety lever together with the base body has the smallest extent in a plane (projection plane) which has a normal which is parallel to the direction of extension of the safety rope. In this release position, the carabiner can thus be guided over the base body and the free end of the securing lever, so that the securing device can be passed as a whole.

Liegt der Sicherungshebel zwischen 45° und 135° vor, ist der Sicherungshebel nahezu rechtwinklig zu der Erstreckungsrichtung. Somit hat der Sicherungshebel zusammen mit dem Grundkörper die größte Ausdehnung in einer Ebene (Projektionsebene), welche eine Normale aufweist, die parallel zu der Erstreckungsrichtung des Sicherungsseils ist. Somit kann in dieser Sicherungsposition der Karabiner nicht über den Grundkörper und das freie Ende des Sicherungshebels geführt werden, so dass die Sicherungsvorrichtung insgesamt nicht passierbar ist. Der Kletterer ist somit gesichert.If the locking lever is between 45 ° and 135 °, the locking lever is almost perpendicular to the direction of extension. Thus, the safety lever together with the base body has the greatest extent in a plane (projection plane) which has a normal which is parallel to the direction of extension of the safety rope. Thus, in this securing position, the carabiner cannot be guided over the base body and the free end of the securing lever, so that the securing device as a whole cannot be passed. The climber is thus secured.

Gemäß einer weiteren beispielhaften Ausführungsform weist der Grundkörper einen Anschlagbereich auf, welcher derart ausgebildet ist, dass in Sicherungsposition der Sicherungshebel mit einem Bereich beabstandet von dem Lagerpunkt auf dem Anschlagbereich aufliegt. Somit wird eine weitere Drehung ausgehend von der Sicherungsposition in eine Richtung entgegen zu der Freigabeposition blockiert. Sozusagen ist ein Überdrehen des Sicherungshebels damit unterbunden. Der Anschlagbereich kann beispielsweise integral mit dem Grundkörper ausgebildet sein. Ferner kann der Anschlagbereich lösbar und austauschbar an dem Grundkörper befestigt sein.According to a further exemplary embodiment, the base body has a stop area which is designed such that, in the securing position, the securing lever rests on the stop area with an area spaced from the bearing point. A further rotation starting from the securing position in a direction opposite to the release position is thus blocked. So to speak, overturning the safety lever is prevented. The stop area can, for example, be formed integrally with the base body. Furthermore, the stop area can be detachably and interchangeably attached to the base body.

Gemäß einer weiteren beispielhaften Ausführungsform weist die Sicherungsvorrichtung zumindest ein Schraubelement auf, wobei der Grundkörper einen Gewindeabschnitt aufweist, welcher derart ausgebildet ist, dass das Schraubelement in die Aufnahmenut bzw. in Richtung Seilelement zum Einklemmen des Seilelements einschraubbar ist. Somit kann das Schraubelement das Seilelement zwischen dem Schraubelement selbst und einem gegenüberliegenden Bereich des Grundkörpers in der Aufnahmenut einklemmen. Das Schraubelement kann ferner mit einer vorbestimmten Tiefe in die Aufnahmenut eingeschraubt werden, sodass Seile verschiedenster Seildicke verwendet werden können.According to a further exemplary embodiment, the securing device has at least one screw element, the base body having a threaded section which is designed such that the screw element can be screwed into the receiving groove or in the direction of the cable element in order to clamp the cable element. The screw element can thus clamp the cable element between the screw element itself and an opposite region of the base body in the receiving groove. The screw element can also be screwed into the receiving groove with a predetermined depth, so that ropes of various rope thicknesses can be used.

Gemäß einer weiteren beispielhaften Ausführungsform weist der Gewindeabschnitt zumindest zwei gegenüberliegende Leisten auf, welche derart angeordnet sind, dass eine Interaktion mit einem Gewinde des Schraubenelements bereitstellbar ist. Die gegenüberliegenden Leisten sind dabei derart angeordnet, dass zwischen den Leisten das Seilelement hindurchgeführt werden kann und in die Aufnahmenut eingebracht werden kann. Die Leisten verlaufen insbesondere parallel zueinander und erstrecken sich zudem parallel zu der Erstreckungsrichtung des Seiles bzw. der Aufnahmenut. Gemäß einer weiteren beispielhaften Ausführungsform sind die gegenüberliegenden Leisten somit parallel zu der Erstreckungsrichtung des Seilelements bzw. der Aufnahmenut angeordnet. Die Leisten können auch keilförmig zueinander laufen, sodass sich der Abstand der Leisten in Erstreckungsrichtung des Seilelements ändert. Entsprechend können Schraubenelemente mit unterschiedlichen Durchmessern zwischen die Leisten eingeschraubt werden.According to a further exemplary embodiment, the threaded section has at least two opposite strips, which are arranged such that an interaction with a thread of the screw element can be provided. The opposite strips are arranged in such a way that the cable element can be passed between the strips and can be introduced into the receiving groove. The strips in particular run parallel to one another and also extend parallel to the direction of extension of the rope or the receiving groove. According to a further exemplary embodiment, the opposite strips are thus arranged parallel to the direction of extension of the cable element or the receiving groove. The strips can also run in a wedge shape with respect to one another, so that the distance between the strips changes in the direction of extension of the cable element. Accordingly, screw elements with different diameters can be screwed between the strips.

Gemäß einer weiteren beispielhaften Ausführungsform weist zumindest eine der Leisten eine runde Ausnehmung auf, welche zu einer Gewindeform des Schraubenelements korrespondiert, so dass das Schraubenelement zumindest teilweise in der Ausnehmung aufnehmbar ist. Mit anderen Worten weist die Ausnehmung einen Radius auf, welcher beispielsweise indikativ zu einem Kerndurchmesser des Gewindes (Gewindeform) des Schraubenelements ist. Somit umschließt die Ausnehmung zumindest teilweise den Umfang des Schraubenelements. Damit wird die Kontaktfläche zwischen den Leisten und dem Schraubenelement vergrößert, sodass ein festerer Halt des Schraubenelements zwischen den Leisten erzeugt wird.According to a further exemplary embodiment, at least one of the strips has a round recess which corresponds to a thread shape of the screw element, so that the screw element can be at least partially received in the recess. In other words, the recess has a radius which is, for example, indicative of a core diameter of the thread (thread shape) of the screw element. The recess thus at least partially encloses the circumference of the screw element. This will make the contact area between the Last and the screw element enlarged, so that a firmer hold of the screw element between the strips is generated.

Das Schraubenelement ist beispielsweise als Gewindestift ausgebildet. Insbesondere kann ein Ende des Gewindestifts, welches in Richtung Aufnahmenut zeigt, eine Haftfläche aufweisen, welche eine gute Haftung bzw. einen erhöhten Reibkontakt mit dem Seilelement aufweist, um eine verbesserte Fixierung des Seilelements zu generieren. Die Haftfläche kann beispielsweise eine Zuspitzung bzw. eine Spitze aufweisen, welche in das zu haltende Seilelement drückt.The screw element is designed, for example, as a threaded pin. In particular, one end of the threaded pin, which points in the direction of the receiving groove, can have an adhesive surface which has good adhesion or increased frictional contact with the cable element in order to generate an improved fixing of the cable element. The adhesive surface can have, for example, a taper or a tip which presses into the cable element to be held.

Es wird darauf hingewiesen, dass die hier beschriebenen Ausführungsformen lediglich eine beschränkte Auswahl an möglichen Ausführungsvarianten der Erfindung darstellen. So ist es möglich, die Merkmale einzelner Ausführungsformen in geeigneter Weise miteinander zu kombinieren, so dass für den Fachmann mit den hier expliziten Ausführungsvarianten eine Vielzahl von verschiedenen Ausführungsformen als offensichtlich offenbart anzusehen sind. Insbesondere sind einige Ausführungsformen der Erfindung mit Vorrichtungsansprüchen und andere Ausführungsformen der Erfindung mit Verfahrensansprüchen beschrieben. Dem Fachmann wird jedoch bei der Lektüre dieser Anmeldung sofort klar werden, dass, sofern nicht explizit anders angegeben, zusätzlich zu einer Kombination von Merkmalen, die zu einem Typ von Erfindungsgegenstand gehören, auch eine beliebige Kombination von Merkmalen möglich ist, die zu unterschiedlichen Typen von Erfindungsgegenständen gehören.It is pointed out that the embodiments described here represent only a limited selection of possible embodiment variants of the invention. It is thus possible to combine the features of individual embodiments with one another in a suitable manner, so that a multitude of different embodiments can be regarded as obvious for the person skilled in the art with the embodiment variants explicitly described here. In particular, some embodiments of the invention are described with device claims and other embodiments of the invention with method claims. However, upon reading this application it will be immediately clear to the person skilled in the art that, unless explicitly stated otherwise, in addition to a combination of features belonging to a type of subject matter of the invention, any combination of features belonging to different types of Objects of the invention belong.

FigurenlisteFigure list

Im Folgenden werden zur weiteren Erläuterung und zum besseren Verständnis der vorliegenden Erfindung Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:

1 eine schematische Darstellung einer Sicherungsvorrichtung den Sicherungsposition gemäß einer beispielhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung.
2 eine perspektivische Darstellung der Sicherungsvorrichtung aus 1.
3 eine schematische Darstellung einer Sicherungsvorrichtung mit drei Schraubenelementen zu Fixierung des Seilelements gemäß einer beispielhaften Ausführung von der vorliegenden Erfindung.
4 eine Schnittdarstellung einer Sicherungsvorrichtung mit einem eingeklemmten Seilelement gemäß einer beispielhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung.
5 und 6 schematische Darstellungen einer Sicherungsvorrichtung, wobei die Verstellung der Sicherungsvorrichtung von der Sicherungsposition in die Freigabeposition dargestellt wird gemäß einer beispielhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung.
7 eine schematische Darstellung einer Sicherungsvorrichtung, wobei die Sicherungsvorrichtung in der Sicherungsposition ein Verschieben eines Karabiners blockiert gemäß einer beispielhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung.
8 eine schematische Darstellung eines Sicherungssystems, an welchem ein Kletterer gesichert ist, gemäß einer beispielhaften Ausführung von der vorliegenden Erfindung.
9 zeigt eine beispielhafte Ausführungsform der Sicherungsvorrichtung, in welchen das Sicherungselement translatorisch verschiebbar ausgebildet ist.

Exemplary embodiments are described in more detail below for further explanation and for a better understanding of the present invention with reference to the attached drawings. Show it:

1 is a schematic representation of a securing device the securing position according to an exemplary embodiment of the present invention.
2nd a perspective view of the safety device 1 .
3rd a schematic representation of a securing device with three screw elements for fixing the cable element according to an exemplary embodiment of the present invention.
4th a sectional view of a securing device with a pinched rope element according to an exemplary embodiment of the present invention.
5 and 6 schematic representations of a securing device, wherein the adjustment of the securing device from the securing position to the release position is shown according to an exemplary embodiment of the present invention.
7 a schematic representation of a securing device, wherein the securing device in the securing position blocks a carabiner from moving according to an exemplary embodiment of the present invention.
8th is a schematic representation of a safety system on which a climber is secured, according to an exemplary embodiment of the present invention.
9 shows an exemplary embodiment of the securing device, in which the securing element is designed to be translationally displaceable.

Detaillierte Beschreibung von exemplarischen AusführungsformenDetailed description of exemplary embodiments

Gleiche oder ähnliche Komponenten in unterschiedlichen Figuren sind mit gleichen Bezugsziffern versehen. Die Darstellungen in den Figuren sind schematisch.The same or similar components in different figures are provided with the same reference numbers. The representations in the figures are schematic.

1 und 2 zeigen schematische Darstellungen einer Sicherungsvorrichtung 100 in Sicherungsposition gemäß einer beispielhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. 1 and 2nd show schematic representations of a safety device 100 in the securing position according to an exemplary embodiment of the present invention.

Die Sicherungsvorrichtung 100 dient zum Sichern eines Kletterers 803 an einem Seilelement 150 gegen einen Absturz. Die Sicherungsvorrichtung 100 weist einen Grundkörper 101 zum Fixieren an dem Seilelement 150 auf, wobei der Grundkörper 101 optional eine Aufnahmenut 102 zur Aufnahme des Sicherungselements 103 aufweist und die Aufnahmenut 102 sich in Erstreckungsrichtung 151 des Seilelements 150 erstreckt. Ferner weist die Sicherungsvorrichtung ein Sicherungselement 103 auf, welches beweglich an dem Grundkörper 101 angeordnet ist, wobei das Sicherungselement 103 relativ zu dem Grundkörper 101 in eine Sicherungsposition, in welcher ein Passieren des Kletterers 803 entlang des Seilelements 150 blockierbar ist, und in eine Freigabeposition, in welcher ein Passieren des Kletterers 803 entlang des Seilelements 150 möglich ist, bewegbar ist. Ein äußeres Ende 105 des Sicherungselements 103 weist in Sicherungsposition einen größeren Abstand x1 zu der Erstreckungsrichtung 151 aufweist als in der Freigabeposition.The safety device 100 is used to secure a climber 803 on a rope element 150 against a crash. The safety device 100 has a basic body 101 for fixing to the rope element 150 on, with the main body 101 optional a groove 102 to accommodate the securing element 103 has and the receiving groove 102 itself in the direction of extension 151 of the rope element 150 extends. Furthermore, the securing device has a securing element 103 on which is movable on the main body 101 is arranged, the securing element 103 relative to the base body 101 in a safety position in which the climber passes 803 along the rope element 150 is blockable, and in a release position in which a passage of the climber 803 along the rope element 150 is possible, is movable. An outer end 105 of the securing element 103 has a larger distance in the securing position x1 to the direction of extension 151 has than in the release position.

Das Seilelement 150 kann z.B. entlang der zu steigenden Wand 804 (siehe 8) fixiert werden. Der Kletterer 803 ist mit einem Sicherungsgeschirr an das Seilelement 150 gekoppelt und klettert an diesem entlang. Der Kletterer 803 sichert sich z.B. mit einem Karabiner 501 (siehe 5) an das Seilelement 150. Das Seilelement 150 weist ferner eine Erstreckungsrichtung 151 auf. Die Erstreckungsrichtung 151 definiert insbesondere den Verlauf des Seilelements 150 entlang einer Wand 804, an welchen das Seilelement 150 befestigt ist.The rope element 150 can, for example, along the wall to be climbed 804 (please refer 8th ) can be fixed. The climber 803 is on with a safety harness the rope element 150 coupled and climbs along this. The climber 803 secures itself with a carabiner, for example 501 (please refer 5 ) to the rope element 150 . The rope element 150 also has a direction of extension 151 on. The direction of extension 151 defines in particular the course of the rope element 150 along a wall 804 on which the rope element 150 is attached.

Der Grundkörper 101 der Sicherungsvorrichtung 100 ist zum Fixieren an dem Seilelement 150 befestigt. Der Grundkörper 101 besteht aus einem hochfesten Material. Dabei weist der Grundkörper 101 eine Aufnahmenut 102 auf, welche insbesondere geradlinig in Richtung Erstreckungsrichtung 102 ausgebildet ist. In der Aufnahmenut 102 wird das Seilelement 150 eingeklemmt, sodass eine Fixierung des Grundkörpers 101 an dem Seilelement 150 möglich ist.The basic body 101 the safety device 100 is for fixing to the rope element 150 attached. The basic body 101 consists of a high-strength material. The main body points 101 a receiving groove 102 which, in particular, is straight in the direction of extension 102 is trained. In the receiving groove 102 becomes the rope element 150 clamped, so that the base body is fixed 101 on the rope element 150 is possible.

An dem Grundkörper 101 ist das Sicherungselement 103 vorgesehen. Das Sicherungselement 103 ist als Sicherungshebel schwenkbar an dem Grundkörper 101 befestigt. Das Sicherungselement 103 ist als rigider Körper, beispielsweise aus Metall oder einem Faserverbundmaterial, ausgebildet. Das Sicherungselement 103 ist derart beweglich an den Grundkörper 101 angeordnet, dass ein äußeres Ende 105 des Sicherungselements 103 in einer Sicherungsposition einen größeren Abstand x1 zu der Erstreckungsrichtung 151 des Seilelements 150 aufweist als in einer Freigabeposition. Das äußere Ende 105 des Sicherungselements 103 definiert dasjenige Ende, welches den größten Abstand zu einem Randbereich des Grundkörpers 101 aufweist.On the base body 101 is the securing element 103 intended. The securing element 103 is pivotable on the base body as a safety lever 101 attached. The securing element 103 is designed as a rigid body, for example made of metal or a fiber composite material. The securing element 103 is so flexible on the body 101 arranged that an outer end 105 of the securing element 103 a greater distance in a securing position x1 to the direction of extension 151 of the rope element 150 has than in a release position. The outer end 105 of the securing element 103 defines the end which is the greatest distance from an edge area of the base body 101 having.

Die Freigabeposition (siehe 6) beschreibt eine Position des Sicherungselements 103 relativ zu dem Grundkörper 101, wo das äußere Ende 105 des Sicherungselements 103 einen derart geringen Abstand zu der Erstreckungsrichtung 151 bzw. zum Grundkörper 101 aufweist, dass ein Kletterer 803 seine Sicherungseinrichtung, beispielsweise den Karabiner 501, mit welchem er an dem Seilelement 150 angehängt ist, passieren kann. Mit anderen Worten liegt die Sicherungsvorrichtung 100 in ihrem Umfang derart schmal vor, dass die Sicherungsvorrichtung 100 zusammen mit dem Grundkörper 101 und dem Sicherungselement 103 durch einen Karabiner 501 hindurchsteckbar ist.The release position (see 6 ) describes a position of the securing element 103 relative to the base body 101 where the outer end 105 of the securing element 103 such a small distance from the direction of extension 151 or the body 101 exhibits that a climber 803 his safety device, for example the carabiner 501 with which he attached to the rope element 150 attached, can happen. In other words, the safety device lies 100 so narrow in scope that the safety device 100 together with the main body 101 and the securing element 103 through a carabiner 501 can be pushed through.

Die Sicherungsposition, wie in 1 oder 2 dargestellt, beschreibt eine Position des Sicherungselements 103 relativ zu dem Grundkörper 101, wo das äußere Ende 105 des Sicherungselements 103 einen derart großen Abstand x1 zu der Erstreckungsrichtung 151 bzw. zum Grundkörper 101 aufweist, dass ein Kletterer seine Sicherungseinrichtung, beispielsweise den Karabiner 501, mit welchem er an dem Seilelement 150 angehängt ist, nicht passieren kann. Mit anderen Worten liegt die Sicherungsvorrichtung 100 in ihrem Umfang derart breit vor, dass die Sicherungsvorrichtung 101 zusammen mit dem Grundkörper 101 und dem Sicherungselement 103 nicht durch einen Karabiner 501 hindurchsteckbar ist.The security position, as in 1 or 2nd shown describes a position of the securing element 103 relative to the base body 101 where the outer end 105 of the securing element 103 such a large distance x1 to the direction of extension 151 or the body 101 has that a climber his safety device, such as the carabiner 501 with which he attached to the rope element 150 attached, can not happen. In other words, the safety device lies 100 so wide in scope that the safety device 101 together with the main body 101 and the securing element 103 not through a carabiner 501 can be pushed through.

Das Sicherungselement 103 ist derart ausgebildet, dass bei Einwirken einer ersten Kraft auf das Sicherungselement 103 entlang der Erstreckungsrichtung 151 von der Sicherungsposition in die Freigabeposition bewegbar ist und dass bei Einwirken einer zweiten Kraft, welche entgegenwirkend zu der ersten Kraft ist, auf das Sicherungselement 103 entlang der Erstreckungsrichtung 151 von der Freigabeposition in die Sicherungsposition bewegbar ist. Die erste Kraft und die dieser entgegenwirken zweiten Kraft können beispielsweise durch den Karabiner 501 übertragen werden, an welchen der Kletterer 803 befestigt ist. Wird der Karabiner 501 beispielsweise aufwärts gezogen, so wird durch Zug des Karabiners 501 aufwärts die erste Kraft auf das Sicherungselement 103 übertragen. Wird der Karabiner 501 beispielsweise abwärts gezogen, beispielsweise im Falle eines Sturzes, so wird durch Zug des Karabiners 501 abwärts die zweite Kraft auf das Sicherungselement 103 übertragen.The securing element 103 is designed such that when a first force acts on the securing element 103 along the direction of extension 151 can be moved from the securing position into the release position and that upon the action of a second force, which counteracts the first force, on the securing element 103 along the direction of extension 151 is movable from the release position to the securing position. The first force and the second force counteracting this can be achieved, for example, by the carabiner 501 transmitted to which of the climbers 803 is attached. Becomes the carabiner 501 for example, pulled upwards, by pulling the carbine 501 up the first force on the securing element 103 transfer. Becomes the carabiner 501 for example, pulled down, for example in the event of a fall, by pulling the carabiner 501 down the second force on the securing element 103 transfer.

Das Sicherungselement 103 ist mittels eines Vorspannelements 201 in Sicherungsposition vorgespannt. Mit anderen Worten verharrt das Sicherungselement 103 selbst ohne Ausüben der oben beschriebenen zweiten Kraft in der Sicherungsposition. Passiert beispielsweise der Karabiner 501 das Sicherungselement 103 und übt die erste Kraft auf das Sicherungselement 103 aus, sodass dieses in Freigabeposition verfahren wird, so bewegt sich das Sicherungselement 103 selbsttätig aufgrund des Vorspannelements 201 in Richtung Sicherungsposition. Das Vorspannelement 201 ist in 1 beispielsweise als Spiralfeder ausgebildet.The securing element 103 is by means of a biasing element 201 preloaded in securing position. In other words, the securing element remains 103 even without exerting the second force described above in the securing position. For example, the carabiner happens 501 the securing element 103 and exerts the first force on the securing element 103 so that this is moved into the release position, the securing element moves 103 automatically due to the biasing element 201 towards the securing position. The preload element 201 is in 1 for example designed as a spiral spring.

Der Sicherungshebel 103 als Sicherungselement ist an einem Lagerpunkt 104 schwenkbar an dem Grundkörper 101 angeordnet. Der Sicherungshebel 103 ist relativ zu dem Grundkörper 103 in die Sicherungsposition und in die Freigabeposition schwenkbar, wobei das äußere Ende 105 des Sicherungshebels 103 in Sicherungsposition einen größeren Abstand x1 zu der Erstreckungsrichtung 151 aufweist als in der Freigabeposition. Der Lagerpunkt 104 bildet die Drehachse des Sicherungshebels 103 bezüglich dem Grundkörper 101 aus. Beispielsweise kann ein Drehbolzen den Lagerpunkt 104 aufweisen und entsprechend das Sicherungselement 103 an den Grundkörper 101 schwenkbar befestigen.The safety lever 103 as a securing element is at a bearing point 104 pivotable on the base body 101 arranged. The safety lever 103 is relative to the body 103 pivoted into the securing position and the release position, the outer end 105 the safety lever 103 a larger distance in the securing position x1 to the direction of extension 151 has than in the release position. The bearing point 104 forms the axis of rotation of the safety lever 103 regarding the basic body 101 out. For example, a pivot pin can be the bearing point 104 have and accordingly the securing element 103 to the main body 101 attach swivel.

Der Sicherungshebel 103 erstreckt sich zwischen dem Lagerpunkt 104 am Grundkörper 101 und einem äußeren Ende 105 des Sicherungshebels 103 in einer Längsrichtung 106. Der Sicherungshebel 103 ist derart verschwenkbar, dass in Sicherungsposition der Winkel α zwischen der Längsrichtung 106 des Sicherungshebels 103 und der Erstreckungsrichtung 151 der Aufnahmenut 102 insbesondere bei 90° liegt, und dass in Freigabeposition der Winkel α zwischen der Längsrichtung 106 des Sicherungshebels 103 und der Erstreckungsrichtung 151 der Aufnahmenut 102 zwischen -25° und 25° liegt.The safety lever 103 extends between the bearing point 104 on the main body 101 and an outer end 105 the safety lever 103 in a longitudinal direction 106 . The safety lever 103 can be pivoted in such a way that the angle is in the securing position α between the longitudinal direction 106 the safety lever 103 and the direction of extension 151 the receiving groove 102 is in particular at 90 °, and that in the release position, the angle α between the longitudinal direction 106 the safety lever 103 and the direction of extension 151 the receiving groove 102 is between -25 ° and 25 °.

Der Sicherungshebel 103 weist dabei eine Aussparung 203 für das Seilelement 150 auf. Insbesondere weist der Sicherungshebel 103 zwei parallel verlaufende und beabstandete Schenkel auf, welche an dem äußeren Ende 105 verbunden sind. Zwischen den beiden Schenkeln ist Raum für das Seilelement 150 geschaffen, sodass bei Schwenken des Sicherungshebels 103 in die Freigabeposition das Seilelement 150 zwischen den Schenkeln Platz findet und es keine Blockade der Schwenkung des Sicherungshebels 103 gibt.The safety lever 103 has a recess 203 for the rope element 150 on. In particular, the safety lever 103 two parallel and spaced legs, which at the outer end 105 are connected. There is space for the rope element between the two legs 150 created so that when the safety lever is pivoted 103 in the release position the rope element 150 There is space between the legs and there is no blockage of the pivoting of the safety lever 103 gives.

Der Grundkörper 101 weist einen Anschlagbereich 107 auf, welcher derart ausgebildet ist, dass in Sicherungsposition der Sicherungshebel 103 mit einem Bereich beabstandet von dem Lagerpunkt 104 auf dem Anschlagbereich 107 aufliegt. Somit wird eine weitere Drehung ausgehend von der Sicherungsposition in eine Richtung entgegen zu der Freigabeposition blockiert. Sozusagen ist ein Überdrehen des Sicherungshebels 103 damit unterbunden. Der Anschlagbereich 107 kann beispielsweise integral mit dem Grundkörper ausgebildet sein.The basic body 101 has a stop area 107 on, which is designed such that the securing lever in the securing position 103 with an area spaced from the bearing point 104 on the stop area 107 lies on. A further rotation starting from the securing position in a direction opposite to the release position is thus blocked. So to speak, overtightening the safety lever 103 prevented with it. The stop area 107 can be formed integrally with the base body, for example.

Die Sicherungsvorrichtung 100 in der beispielhaften Ausführungsform aus 2 und 3 weist drei Schraubelemente 202 auf, wobei der Grundkörper 101 entsprechende Gewindeabschnitte 302 (siehe 3) aufweist, welcher derart ausgebildet sind, dass die Schraubelemente 202 in die Aufnahmenut 102 zum Einklemmen des Seilelements 150 einschraubbar sind. Somit können die Schraubelemente 202 das Seilelement 150 zwischen dem Schraubelement 202 selbst und einem gegenüberliegenden Bereich des Grundkörpers 101 in der Aufnahmenut 102 einklemmen. Die Schraubelemente 202 können ferner mit einer vorbestimmten Tiefe in die Aufnahmenut 102 eingeschraubt werden, sodass Seile 150 verschiedenster Seildicke verwendet werden können.The safety device 100 in the exemplary embodiment 2nd and 3rd has three screw elements 202 on, with the main body 101 corresponding thread sections 302 (please refer 3rd ), which are designed such that the screw elements 202 into the receiving groove 102 for clamping the rope element 150 are screwable. Thus, the screw elements 202 the rope element 150 between the screw element 202 itself and an opposite area of the base body 101 in the receiving groove 102 pinch. The screw elements 202 can also with a predetermined depth in the receiving groove 102 be screwed in so that ropes 150 different rope thickness can be used.

3 zeigt eine schematische Darstellung einer Sicherungsvorrichtung 100 mit drei Schraubenelementen 202 zu Fixierung des Seilelements 150 gemäß einer beispielhaften Ausführung von der vorliegenden Erfindung. 3rd shows a schematic representation of a safety device 100 with three screw elements 202 to fix the rope element 150 according to an exemplary embodiment of the present invention.

Der Gewindeabschnitt 302 weist zumindest zwei gegenüberliegende Leisten 303 auf, welche derart angeordnet sind, dass eine Interaktion mit einem Gewinde des Schraubenelements 202 bereitstellbar ist. Die gegenüberliegenden Leisten 303 sind dabei derart angeordnet, dass zwischen den Leisten 303 das Seilelement 150 hindurchgeführt werden kann und in die Aufnahmenut 102 eingebracht werden kann. Die Leisten 303 verlaufen insbesondere parallel zueinander und erstrecken sich zudem parallel zu der Erstreckungsrichtung 151 des Seilelements 150 bzw. der Aufnahmenut 102.The threaded section 302 has at least two opposite strips 303 which are arranged such that an interaction with a thread of the screw element 202 is available. The opposite ledges 303 are arranged so that between the strips 303 the rope element 150 can be passed through and into the receiving groove 102 can be introduced. The last 303 run in particular parallel to one another and also extend parallel to the direction of extension 151 of the rope element 150 or the receiving groove 102 .

Die Leisten 303 weisen jeweils Leisten eine runde Ausnehmung 301 auf, welche zu einer Gewindeform des Schraubenelements 202 korrespondiert, so dass das Schraubenelement 202 zumindest teilweise in der Ausnehmung 301 aufnehmbar ist. Mit anderen Worten weist die Ausnehmung 301 einen Radius auf, welcher beispielsweise indikativ zu einem Kerndurchmesser des Gewindes 302 (Gewindeform) des Schraubenelements 202 ist. Somit umschließt die Ausnehmung 301 zumindest teilweise den Gewindeabschnitt 302 des Schraubenelements 202. Damit wird die Kontaktfläche zwischen den Leisten 303 und dem Schraubenelement 202 vergrößert, sodass ein festerer Halt des Schraubenelements 202 zwischen den Leisten 303 erzeugt wird.The last 303 each have a round recess 301 on which forms a thread of the screw element 202 corresponds so that the screw element 202 at least partially in the recess 301 is recordable. In other words, the recess faces 301 a radius which, for example, is indicative of a core diameter of the thread 302 (Thread form) of the screw element 202 is. Thus encloses the recess 301 at least partially the threaded section 302 of the screw element 202 . This will make the contact area between the strips 303 and the screw element 202 enlarged, so that the screw element is held more firmly 202 between the strips 303 is produced.

4 zeigt eine Schnittdarstellung einer Sicherungsvorrichtung 100 mit einem eingeklemmten Seilelement 150 gemäß einer beispielhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. 4th shows a sectional view of a safety device 100 with a pinched rope element 150 according to an exemplary embodiment of the present invention.

Das Schraubenelement 202 ist als Gewindestift ausgebildet. Insbesondere kann ein Ende des Gewindestifts, welches in Richtung Aufnahmenut 102 zeigt, eine Zuspitzung bzw. eine Spitze aufweisen, welche in das zu haltende Seilelement 150 drückt.The screw element 202 is designed as a grub screw. In particular, one end of the threaded pin, which is in the direction of the receiving groove 102 shows, have a taper or a tip, which in the rope element to be held 150 presses.

Ferner ist in 4 die Profilform des Grundkörpers 101 gezeigt. Der Grundkörper 101 kann beispielsweise aus 2 parallelen und beanstandeten Schenkeln bestehen, welche an einer Längsseite miteinander durch einen bogenförmigen Abschnitt verbunden sind, sodass dieser bogenförmige Abschnitt die Aufnahmenut 102 ausbildet. An einer gegenüberliegenden Längsseite sind die beiden Schenkel nicht verbunden und bilden somit eine Öffnung aus, welche das Seil in die Aufnahmenut 102 eingelegt werden kann. In dieser Öffnung können gleichzeitig die Gewindeabschnitte bzw. die Leisten 303 angeordnet werden, um Schraubelemente 202 bilden.Furthermore, in 4th the profile shape of the base body 101 shown. The basic body 101 can, for example, consist of 2 parallel and objected legs, which are connected to one another on one long side by an arcuate section, so that this arcuate section is the receiving groove 102 trains. The two legs are not connected on an opposite longitudinal side and thus form an opening which the rope into the receiving groove 102 can be inserted. The threaded sections or the strips can simultaneously be in this opening 303 arranged to screw elements 202 form.

5 und 6 zeigen schematische Darstellungen einer Sicherungsvorrichtung 100, wobei die Verstellung der Sicherungsvorrichtung 100 von der Sicherungsposition in die Freigabeposition dargestellt wird gemäß einer beispielhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. 5 and 6 show schematic representations of a safety device 100 , the adjustment of the safety device 100 is shown from the securing position to the release position according to an exemplary embodiment of the present invention.

Wenn der Kletterer 803 beispielsweise entlang des Seilelements 150 aufwärtsklettert, so schiebt sich der Karabiner 501, mit welchem der Kletterer 803 an das Seilelement 150 befestigt ist, über das Sicherungselement 103 und schiebt dieses beispielsweise in Richtung Freigabeposition, sodass der Karabiner 150 die gesamte Sicherungsvorrichtung 100 passieren kann.If the climber 803 for example along the rope element 150 climbs up like that the carabiner pushes itself 501 with which the climber 803 to the rope element 150 is attached via the securing element 103 and pushes it towards the release position, for example, so that the carabiner 150 the entire safety device 100 can happen.

Liegt der Sicherungshebel 102 zwischen α= 0° und 25° vor, ist der Sicherungshebel 103 nahezu parallel mit der Erstreckungsrichtung 151 (siehe 6). Der Lagerpunkt 104 am Grundkörper 101 kann eine Drehachse bilden, welche durch den Mittelpunkt des Seiles 150 verläuft oder in einem Abstand von 0,5 cm bis 4 cm (Zentimeter) vorbeiläuft. Somit hat der Sicherungshebel 103 zusammen mit dem Grundkörper 101 die kleinste Ausdehnung (d.h. den kleinsten Abstand x1 zwischen Erstreckungsrichtung 151 des Seilelements 150 und dem äußeren Ende 105) in einer Ebene (Projektionsebene), welche eine Normale aufweist, die parallel zu der Erstreckungsrichtung 151 des Seilelements 150 ist. Somit kann in dieser Freigabeposition der Karabiner 501 über den Grundkörper 101 und das freie Ende 105 des Sicherungshebels 103 geführt werden, so dass die Sicherungsvorrichtung 100 insgesamt von dem Karabiner 101 passierbar ist. Das Seilelement 150 liegt dabei zumindest teilweise in der Aussparung 203 vor, sodass keine Blockade des Sicherungshebels 103 vorliegt.Is the safety lever 102 between α = 0 ° and 25 ° in front is the safety lever 103 almost parallel to the direction of extension 151 (please refer 6 ). The bearing point 104 on the main body 101 can form an axis of rotation through the center of the rope 150 runs or passes at a distance of 0.5 cm to 4 cm (centimeters). Thus the safety lever 103 together with the main body 101 the smallest dimension (ie the smallest distance x1 between the direction of extension 151 of the rope element 150 and the outer end 105 ) in a plane (projection plane) which has a normal which is parallel to the direction of extension 151 of the rope element 150 is. The carabiner can thus be in this release position 501 over the main body 101 and the free end 105 the safety lever 103 out so that the safety device 100 overall from the carabiner 101 is passable. The rope element 150 is at least partially in the recess 203 so that there is no blockage of the safety lever 103 is present.

Nachdem der Karabiner 501 den Sicherungshebel 103 passiert hat, zieht das Vorspannelement 201 den Sicherungshebel 103 zurück in die Sicherungsposition und der Sicherungshebel 103 liegt auf dem Anschlagbereich 107 erneut auf (siehe zum Beispiel 1).After the carabiner 501 the safety lever 103 has passed, the biasing element pulls 201 the safety lever 103 back to the locking position and the locking lever 103 lies on the stop area 107 again (see for example 1 ).

7 zeigt eine schematische Darstellung einer Sicherungsvorrichtung 100, wobei die Sicherungsvorrichtung 100 in der Sicherungsposition ein Verschieben eines Karabiners 501 blockiert gemäß einer beispielhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. 7 shows a schematic representation of a safety device 100 , the safety device 100 moving a carabiner in the locked position 501 blocked according to an exemplary embodiment of the present invention.

Liegt der Sicherungshebel 103 zwischen α= 45° und 135° vor, ist der Sicherungshebel 103 nahezu rechtwinklig zu der Erstreckungsrichtung 151. Somit hat der Sicherungshebel 103 zusammen mit dem Grundkörper 101 die größte Ausdehnung (d.h. den größten Abstand x1 zwischen Erstreckungsrichtung 151 des Seilelements 150 und dem äußeren Ende 105) in einer Ebene (Projektionsebene), welche eine Normale aufweist, die parallel zu der Erstreckungsrichtung 151 des Seilelements 150 ist. Somit kann in dieser Sicherungsposition der Karabiner 501 nicht über den Grundkörper 101 und das freie Ende 105 des Sicherungshebels 103 geführt werden, so dass die Sicherungsvorrichtung 100 insgesamt nicht passierbar ist. Der Kletterer ist somit gesichert.Is the safety lever 103 between α = 45 ° and 135 °, is the safety lever 103 almost perpendicular to the direction of extension 151 . Thus the safety lever 103 together with the main body 101 the greatest extent (ie the greatest distance x1 between the direction of extension 151 of the rope element 150 and the outer end 105 ) in a plane (projection plane) which has a normal which is parallel to the direction of extension 151 of the rope element 150 is. The carabiner can thus be in this securing position 501 not about the main body 101 and the free end 105 the safety lever 103 out so that the safety device 100 is not passable overall. The climber is thus secured.

Im Fall eines Sturzes kann das Sicherungselement 100, beispielsweise mittels des oben beschriebenen Vorspannelements 201 oder aufgrund der Verschiebung des Karabiners 501 in Abwärtsrichtung, in Sicherungsposition verstellt werden bzw. vorliegen. Somit kann einerseits ein einfaches Aufwärtsklettern entlang des Seilelements 150 bereitgestellt werden, während gleichzeitig eine Sturzhöhe eines Kletterers mittels der Sicherungsvorrichtung 100 reduziert werden kann.In the event of a fall, the safety element can 100 , for example by means of the biasing element described above 201 or due to the displacement of the carbine 501 be adjusted or present in the downward direction, in the securing position. Thus, on the one hand, simple climbing up along the rope element 150 be provided while at the same time a fall height of a climber by means of the safety device 100 can be reduced.

8 zeigt eine schematische Darstellung eines Sicherungssystems 800, an welchem ein Kletterer 803 gesichert ist, gemäß einer beispielhaften Ausführung von der vorliegenden Erfindung. 8th shows a schematic representation of a security system 800 , on which a climber 803 is secured, according to an exemplary embodiment of the present invention.

Das Sicherungssystem 800 weist das Seilelement 150, eine oben beschriebene Sicherungsvorrichtung 100, einen ersten Wandanker 801 zum Befestigen des Seilelements 150 an einer Kletterwand 804, und einen zweiten Wandanker 802 zum Befestigen des Seilelements 150 an der Wand 804 auf. Der erste Wandanker 801 und der zweite Wandanker 802 sind beabstandet voneinander an dem Seilelement 150 befestigt, wobei der erste Wandanker 801 und der zweite Wandanker 802 an der Wand befestigt sind. Die Sicherungsvorrichtung 100 ist an dem Seilelement 150 befestigt und ist zwischen dem ersten Wandanker 801 und dem zweiten Wandanker 802 am Seilelement 150 angeordnet. Die Sicherungsvorrichtung 100 ist insbesondere frei von einer kraftübertragenden Kopplung mit der Wand 804.The security system 800 has the rope element 150 , a safety device described above 100 , a first wall anchor 801 for attaching the rope element 150 on a climbing wall 804 , and a second wall anchor 802 for attaching the rope element 150 on the wall 804 on. The first wall anchor 801 and the second wall anchor 802 are spaced apart on the cable element 150 attached, the first wall anchor 801 and the second wall anchor 802 are attached to the wall. The safety device 100 is on the rope element 150 attached and is between the first wall anchor 801 and the second wall anchor 802 on the rope element 150 arranged. The safety device 100 is in particular free of a force-transmitting coupling to the wall 804 .

Das Seilelement 150 ist in vorgeschriebenen Abständen mittels Wandankern 801, 802 an der Wand 804 befestigt. Beim Klettern passiert der Kletterer einen Wandanker 801, 802. Dabei muss der Karabiner 501 unterhalb eines entsprechenden Wandankerns 801, 802 ausgehängt werden und oberhalb des Wandankerns 801, 802 erneut eingehängt werden. Im Falle eines Sturzes des Kletterers 803 rutscht der Karabiner 501 so lange entlang dem Seilelement 150, bis dieser an einem Wandanker 801, 802 oder der Sicherungsvorrichtung 100 hängenbleibt und somit der Sturz gestoppt wird. Damit die Fallhöhe des Kletterers 803 gering bleibt und entsprechend Verletzungen vermieden werden können, muss in bestimmten kurzen Abständen ein entsprechender Wandanker 801, 802 angebracht werden, obwohl für die Statik und Befestigung des Seilelements 150 durchaus größere Abstände zwischen entsprechenden Wandankern 801, 802 möglich wären.The rope element 150 is at prescribed intervals using wall anchors 801 , 802 on the wall 804 attached. When climbing, the climber passes a wall anchor 801 , 802 . The carabiner must be used 501 below a corresponding wall anchor 801 , 802 be displayed and above the wall anchor 801 , 802 be hung again. In the event of a fall of the climber 803 the carabiner slips 501 so long along the rope element 150 until it is attached to a wall anchor 801 , 802 or the safety device 100 gets stuck and the fall is stopped. So that the height of the climber's fall 803 remains low and injuries can be avoided accordingly, a corresponding wall anchor must be installed at certain short intervals 801 , 802 be attached, although for the statics and attachment of the rope element 150 quite large distances between corresponding wall anchors 801 , 802 would be possible.

Um den Abstand zwischen zwei Wandankern 801, 802 zu vergrößern, ohne das Verletzungsrisiko des Kletterers 803 zu erhöhen, kann eine oder mehrere erfindungsgemäße Sicherungsvorrichtung 100 zwischen zwei Wandankern 801, 802 an dem Seilelement 150 befestigt werden. Dies führt z.B. zu einem komfortablen Klettern, da die Umhängepunkte der Karabiner 501 an den Wandankern 801, 802 reduziert werden.The distance between two wall anchors 801 , 802 enlarge without the risk of injury to the climber 803 can increase one or more safety device according to the invention 100 between two wall anchors 801 , 802 on the rope element 150 be attached. This leads to comfortable climbing, for example, because the transfer points the carabiner 501 on the wall anchors 801 , 802 be reduced.

9 zeigt eine beispielhafte Ausführungsform der Sicherungsvorrichtung 100, in welchen das Sicherungselement 103 keilförmig und translatorisch verschiebbar ausgebildet ist. 9 shows an exemplary embodiment of the securing device 100 in which the securing element 103 is wedge-shaped and translationally displaceable.

Wie im Folgenden im Detail beschrieben, kann das Sicherungselement translatorisch bewegbar sein und geradlinig relativ zu dem Grundkörper 101 verschiebbar sein. In Sicherungsposition ist das Sicherungselement 103 aus dem Grundkörper ausgefahren ist und weist den größten Abstand x1 auf und in Freigabeposition ist das Sicherungselement 101 zumindest teilweise in Richtung Grundkörper 101 verschoben, sodass der kleinste Abstand x1 (Abstand zwischen äußeren Ende 105 Sicherungselement 103 zu der Erstreckungsrichtung 151 eine Seilelements 150) eingefahren ist. Das Sicherungselement 103 kann beispielsweise eine Führungsöffnung 902 aufweisen, in welcher ein Führungsbolzen 903 des Grundkörpers 101 verschiebbar angeordnet ist. Somit kann das Sicherungselement 103 translatorisch in Verschieberichtung verschoben werden.As described in detail below, the securing element can be translationally movable and straight relative to the base body 101 be movable. The securing element is in the securing position 103 is extended from the base body and has the greatest distance x1 the securing element is on and in the release position 101 at least partially towards the main body 101 shifted so that the smallest distance x1 (Distance between outer end 105 Securing element 103 to the direction of extension 151 a rope element 150 ) is retracted. The securing element 103 can, for example, a guide opening 902 have in which a guide pin 903 of the basic body 101 is slidably arranged. Thus, the securing element 103 be translated in the direction of displacement.

Das Sicherungselement 103 ist rechtwinklig zu der Erstreckungsrichtung 151 der Aufnahmenut 102 bewegbar. In dem das Sicherungselement 103 rechtwinklig zu der Erstreckungsrichtung 151 der Aufnahmenut 102 zwischen der Freigabeposition des Sicherungsposition bewegbar ist, vergrößert bzw. verkleinert sich der Umfang (bzw. der Abstand xl) der Sicherungsvorrichtung 100 derart, dass beispielsweise ein Karabiner 501 über das Sicherungselement 103 verschiebbar ist oder dass das Sicherungselement 103 den Karabinerhaken 501 sperrt.The securing element 103 is perpendicular to the direction of extension 151 the receiving groove 102 movable. In which the securing element 103 perpendicular to the direction of extension 151 the receiving groove 102 is movable between the release position of the securing position, the circumference (or the distance xl) of the securing device increases or decreases 100 such that, for example, a carabiner 501 over the securing element 103 is displaceable or that the securing element 103 the snap hook 501 locks.

Der Sicherungshebel 103 weist dabei eine Aussparung 203 für das Seilelement 150 auf. Insbesondere weist der Sicherungshebel 103 zwei parallel verlaufende und beabstandete Schenkel auf, welche an dem äußeren Ende 105 verbunden sind. Zwischen den beiden Schenkeln ist Raum für das Seilelement 150 geschaffen, sodass bei Verschieben des Sicherungshebels 103 in die Freigabeposition das Seilelement 150 zwischen den Schenkeln Platz findet und es keine Blockade der Verschiebung des Sicherungshebels 103 gibt.The safety lever 103 has a recess 203 for the rope element 150 on. In particular, the safety lever 103 two parallel and spaced legs, which at the outer end 105 are connected. There is space for the rope element between the two legs 150 created so that when moving the locking lever 103 in the release position the rope element 150 there is space between the legs and there is no blockage of the shifting of the safety lever 103 gives.

Das Sicherungselement 103 weist eine Keilform auf. Eine Gleitfläche 901 des keilförmigen Sicherungselements 103 weist das äußere Ende 105 des Sicherungselements auf. Die Gleitfläche weist einen Winkel zwischen ungefähr 10° und 60° zu der Verschieberichtung 904 des Sicherungselements 103 auf, sodass bei Druckbelastung F1 entlang der Erstreckungsrichtung 151 auf die Gleitfläche 901 eine Kraft F2 in Richtung Grundkörper 101 erzeugt wird und entsprechend eine Bewegung des Sicherungselements 103 in Richtung Freigabeposition initiiert wird. Wird beispielsweise eine Kraft F1 von dem Karabinerhaken 501 auf die Gleitfläche 901 in Aufstiegsrichtung bzw. Erstreckungsrichtung 151 des Seilelements 150 auf die Gleitfläche 901 ausgeübt, so wird die Kraftrichtung über die Gleitfläche 901 umgelenkt, sodass eine Komponente F2 der umgelenkten Kraft rechtwinklig zur Erstreckungsrichtung 151 wirkt. Dies bewirkt ein Verschieben bzw. Einfahren des Sicherungselements 103 in Richtung Grundkörper 101 bzw. Seilelement 150.The securing element 103 has a wedge shape. A sliding surface 901 of the wedge-shaped securing element 103 has the outer end 105 of the securing element. The sliding surface has an angle between approximately 10 ° and 60 ° to the direction of displacement 904 of the securing element 103 on so that when under pressure F1 along the direction of extension 151 on the sliding surface 901 a force F2 towards the main body 101 is generated and accordingly a movement of the securing element 103 is initiated in the direction of the release position. For example, becomes a force F1 from the snap hook 501 on the sliding surface 901 in the direction of ascent or extension 151 of the rope element 150 on the sliding surface 901 the direction of force is exerted on the sliding surface 901 redirected so that one component F2 the deflected force perpendicular to the direction of extension 151 works. This causes the securing element to be moved or retracted 103 towards the main body 101 or rope element 150 .

Ergänzend ist darauf hinzuweisen, dass „umfassend“ keine anderen Elemente oder Schritte ausschließt und „eine“ oder „ein“ keine Vielzahl ausschließt. Ferner sei darauf hingewiesen, dass Merkmale oder Schritte, die mit Verweis auf eines der obigen Ausführungsbeispiele beschrieben worden ist, auch in Kombination mit anderen Merkmalen oder Schritten anderer oben beschriebener Ausführungsbeispiele verwendet werden können. Bezugszeichen in den Ansprüchen sind nicht als Einschränkung anzusehen.In addition, it should be pointed out that "comprehensive" does not exclude other elements or steps and "one" or "one" does not exclude a large number. Furthermore, it should be pointed out that features or steps that have been described with reference to one of the above exemplary embodiments can also be used in combination with other features or steps of other exemplary embodiments described above. Reference signs in the claims are not to be viewed as a restriction.

BezugszeichenlisteReference symbol list

100100: SicherungsvorrichtungSafety device
101101: GrundkörperBasic body
102102: AufnahmenutGroove
103103: SicherungselementSecuring element
104104: LagerpunktBearing point
105105: äußeres Endeouter end
106106: LängsrichtungLongitudinal direction
107107: Anschlagbereich Stop area
150150: SeilelementRope element
151151: Erstreckungsrichtung Extension direction
201201: VorspannelementPreloading element
202202: SchraubelementScrew element
203203: Aussparung für Seilelement Cut-out for rope element
301301: AusnehmungRecess
302302: GewindeabschnittThread section
303303: Leiste strip
501501: Karabiner Carabiner
800800: SicherungssystemSecurity system
801801: erster Wandankerfirst wall anchor
802802: zweiter Wandankersecond wall anchor
803803: Kletterer/PersonClimber / person
804804: Wandwall
901901: GleitflächeSliding surface
902902: FührungsöffnungGuide opening
903903: FührungsbolzenGuide pin
904904: Verschieberichtung Displacement direction
x1x1: Abstanddistance
αα: Winkelangle

Claims

Safety device (100) for securing a person (803) on a cable element (150) against a fall, comprising the safety device (100) a base body (101) for fixing to the cable element (150), a securing element (103) which is movably arranged on the base body (101), wherein the securing element (103) relative to the base body (101) in a securing position in which passage of the person (803) along the cable element (150) can be blocked and in a release position in which passage of the person (803) along of the cable element (150) is possible, is movable, wherein an outer end (105) of the securing element (103) in the securing position has a greater distance (x1) to an extension direction (151) of the cable element (150) than in the release position.

Safety device (100) according to Claim 1 , wherein the base body (101) has a receiving groove (102) for receiving the securing element (103), the receiving groove (102) extending in the direction of extension (151) of the cable element (150).

Safety device (100) according to Claim 1 or 2nd , wherein the securing element (103) is designed such that when a first force acts on the securing element (103) along the direction of extension (151) of the cable element (150), it can be moved from the securing position into the release position and that when a second force acts, which counteracts the first force, can be moved on the securing element (103) along the direction of extension (151) from the release position into the securing position.

Safety device (100) according to one of the Claims 1 to 3rd , wherein the securing element (103) is prestressed in the securing position by means of a prestressing element (201).

Safety device (100) according to Claim 4 , wherein the biasing element (201) has a tension spring, a compression spring or a spiral spring.

Safety device (100) according to one of the Claims 1 to 5 , wherein the securing element (103) is arranged such that it can be moved translationally relative to the main body (101) in such a way that in the securing position the securing element (103) extends out of the main body (101) and in the release position at least partially into the main body (101) is retracted.

Safety device (100) according to Claim 6 , wherein the securing element (103) can be moved at right angles to the direction of extension (151) of the cable element (150).

Safety device (100) according to Claim 6 or 7 , wherein the securing element (103) has a wedge shape, wherein a sliding surface of the wedge-shaped securing element (103) has the outer end (105) of the securing element (103), the sliding surface having an angle (α) between 10 ° and 60 °, so that a movement of the securing element (103) in the direction of the release position is initiated when pressure is exerted on the sliding surface.

Safety device (100) according to one of the Claims 1 to 5 , wherein the securing element (103) is designed as a securing lever which is pivotably arranged on the base body (101) at a bearing point (104), the securing lever being pivotable relative to the base body (101) into the securing position and into the release position, wherein the outer end (105) of the securing lever in the securing position has a greater distance (x1) to the direction of extension (151) than in the release position.

Safety device (100) according to Claim 9 , wherein the securing lever extends between the bearing point (104) on the base body (101) and an outer end (105) of the securing lever in a longitudinal direction (106), the securing lever being pivotable in such a way that in the securing position the angle (α) between the Longitudinal direction (106) of the locking lever and the direction of extension (151) is between 45 ° and 135 °, in particular 90 °, and that in the release position the angle (α) between the longitudinal direction (106) of the locking lever and the direction of extension (151) between -25 and 25 °.

Safety device (100) according to Claim 9 or 10th , wherein the base body (101) has a stop area (107) which is designed such that in the securing position Safety lever rests on the stop area (107) with an area spaced from the bearing point (104).

Safety device (100) according to one of the Claims 1 to 11 , further comprising at least one screw element (202), the base body (101) having a threaded section (302) which is designed such that the screw element (202) can be screwed in in the direction of the cable element (150) for clamping the cable element.

Safety device (100) according to Claim 12 , wherein the threaded section (302) has at least two opposite strips (303) which are arranged such that an interaction with a thread of the screw element can be provided.

Safety device (100) according to Claim 13 , wherein at least one of the strips (303) has a round recess (301) which corresponds to a thread shape of the screw element, so that the screw element can be at least partially received in the recess (301),

Safety device (100) according to Claim 13 or 14 , wherein the opposite strips (303) are arranged parallel to the direction of extension (151) of the cable element (150).

Safety device (100) according to one of the Claims 12 to 15 , wherein the screw element is designed as a threaded pin.

Safety system (800) for securing a person (803) to a cable element (150) against a fall, the safety system (800) comprising the cable element, a safety device (100) according to one of the Claims 1 to 16 , a first wall anchor (801) for fastening the rope element (150) to a wall (804), in particular a climbing wall, and a second wall anchor (802) for fastening the rope element (150) to the wall (804), the first wall anchor (801) and the second wall anchor (802) are attached to the cable element at a distance from one another, the first wall anchor (801) and the second wall anchor (802) being attachable to the wall (804), the securing device (100) being attached to the cable element is fastened and is arranged between the first wall anchor (801) and the second wall anchor (802) on the cable element.

Security system (800) according to Claim 17 , wherein the securing device (100) is free of a force-transmitting coupling to the wall (804).

Method for securing a person (803) to a cable element (150) against falling with a safety device (100) according to one of the Claims 1 to 16 , the method comprising moving the securing element (103) relative to the base body (101) into a securing position in which passage of the person (803) along the cable element (150) can be blocked, and into a release position in which passage of the person (803) along the cable element (150) is possible.