DE102018124405B4 - Brake dust particle filter with water / sludge drain - Google Patents

Brake dust particle filter with water / sludge drain Download PDF

Info

Publication number
DE102018124405B4
DE102018124405B4 DE102018124405.3A DE102018124405A DE102018124405B4 DE 102018124405 B4 DE102018124405 B4 DE 102018124405B4 DE 102018124405 A DE102018124405 A DE 102018124405A DE 102018124405 B4 DE102018124405 B4 DE 102018124405B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
particle filter
dust particle
brake dust
brake
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102018124405.3A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102018124405A1 (en
Inventor
Volker Kümmerling
Lukas Bock
Thomas Jessberger
Coskun Evlekli
Michael Geiger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mann and Hummel GmbH
Original Assignee
Mann and Hummel GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mann and Hummel GmbH filed Critical Mann and Hummel GmbH
Priority to DE102018124405.3A priority Critical patent/DE102018124405B4/en
Publication of DE102018124405A1 publication Critical patent/DE102018124405A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102018124405B4 publication Critical patent/DE102018124405B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00Parts or details
    • F16D65/0031Devices for retaining friction material debris, e.g. dust collectors or filters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00Parts or details
    • F16D65/005Components of axially engaging brakes not otherwise provided for
    • F16D65/0081Brake covers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/0039Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with flow guiding by feed or discharge devices
    • B01D46/0047Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with flow guiding by feed or discharge devices for discharging the filtered gas
    • B01D46/0049Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with flow guiding by feed or discharge devices for discharging the filtered gas containing fixed gas displacement elements or cores
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/10Particle separators, e.g. dust precipitators, using filter plates, sheets or pads having plane surfaces
    • B01D46/106Ring-shaped filtering elements

Abstract

Bremsstaubpartikelfilter (20) für eine Anordnung (10) mit einer Bremsscheibe (12), wobei der Bremsstaubpartikelfilter (20) ein ringabschnittsförmiges, die Bremsscheibe (12) im montierten Zustand zumindest teilweise umgreifendes Gehäuse (24) mit einem Gehäuseinnenraum (32) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Gehäuseinnenraum (32) an seinem untersten Punkt (U) eine axial ausgebildete Abflussausnehmung (22) zum Ausfluss von Fluid aus dem Gehäuseinnenraum (32) aufweist, wobei das Gehäuse (24) an der Abflussausnehmung (22) eine außenliegende, sich überwiegend axial ausdehnende Führung (30) aufweist, die zur Leitung des Fluides dient, und wobei die Führung (30) in ihrer Umfangsrichtung geschlossen, insbesondere rohrförmig, oder offen, insbesondere rinnenartig, ausgebildet ist.

Figure DE102018124405B4_0000
Brake dust particle filter (20) for an arrangement (10) with a brake disc (12), whereby the brake dust particle filter (20) has a ring-section-shaped housing (24) which at least partially encompasses the brake disc (12) in the assembled state with a housing interior (32) characterized in that the housing interior (32) has at its lowermost point (U) an axially designed drain recess (22) for the outflow of fluid from the housing interior (32), the housing (24) on the drain recess (22) being an external, self-contained Has predominantly axially expanding guide (30), which serves to guide the fluid, and wherein the guide (30) is closed in its circumferential direction, in particular tubular, or open, in particular channel-shaped.
Figure DE102018124405B4_0000

Description

Technisches GebietTechnical field

Die Erfindung betrifft einen Bremsstaubpartikeifiiter für eine Anordnung mit einer Bremsscheibe und einem Bremssattel. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Anordnung mit einer Bremsscheibe, einem Bremssattel und einem solchen Bremsstaubpartikelfilter.The invention relates to a brake dust particle filter for an arrangement with a brake disc and a brake caliper. Furthermore, the invention relates to an arrangement with a brake disc, a brake caliper and such a brake dust particle filter.

Stand der TechnikState of the art

Es ist bekannt, Bremsstaubpartikelfilter einzusetzen, um den beim Bremsvorgang entstehenden Bremsabrieb in Form von Staubpartikeln aufzufangen und anschließend zu entsorgen. Auf Grund der großen Anzahl an Kraftfahrzeugen und der damit verbundenen hohen Bremsstaubemission werden Scheibenbremsanlagen oftmals mit solchen Bremsstaubpartikelfiltern kombiniert.It is known to use brake dust particle filters in order to collect and subsequently dispose of the brake abrasion that arises during the braking process in the form of dust particles. Due to the large number of motor vehicles and the associated high brake dust emissions, disc brake systems are often combined with such brake dust particle filters.

Die DE 10 2012 022 886 A1 offenbart einen Bremsstaubpartikeifilter zur Montage an einer Abdeckplatte einer Bremsscheibe. Der Bremsstaubpartikelfilter ist dabei als Ringsegment ausgeführt und kann über verschiedene Durchgangsausnehmungen und Laschen mit der Abdeckplatte verbunden werden. Insbesondere weist der Bremsstaubpartikelfilter eine Durchgangsausnehmung, wahlweise mit daran angrenzendem Austrittsrohr, zur Entlüftung auf. Über diese Ausnehmung kann mit Hilfe einer durch die rotierenden Räder erzeugten Luftströmung Bremsstaub in die Umgebung abgeführt und damit ein Reinigen der Scheibenbremsenanordnung vermieden werden.The DE 10 2012 022 886 A1 discloses a brake dust particle filter for mounting on a cover plate of a brake disc. The brake dust particle filter is designed as a ring segment and can be connected to the cover plate via various through recesses and tabs. In particular, the brake dust particle filter has a passage recess, optionally with an adjoining outlet pipe, for ventilation. Brake dust can be discharged into the surroundings via this recess with the aid of an air flow generated by the rotating wheels, and cleaning of the disc brake arrangement can thus be avoided.

Die DE 10 2006 051 972 A1 offenbart einen Bremsstaubpartikelfilter für eine Scheibenbremse. Mehrere Luft- und Bremsstaubeinlassöffnungen stellen dabei die Kühlung der Bremsscheibe sowie das Auffangen des Bremsstaubes sicher. Über eine spezielle Öffnung kann zurückgehaltener Bremsstaub bei Bedarf entsorgt werden.The DE 10 2006 051 972 A1 discloses a brake dust particle filter for a disc brake. Several air and brake dust inlet openings ensure the cooling of the brake disc and the collection of the brake dust. Retained brake dust can be disposed of via a special opening.

Aus der DE 79 31 520 U1 ist eine gekapselte Bremsscheibenanordnung bekannt, die eine Öffnung mit einer Art Schnabel zum Abzug von Bremsstaub aufweist, welcher nicht an einem tiefsten Punkt der Kapselung vorliegt.From the DE 79 31 520 U1 an encapsulated brake disc arrangement is known which has an opening with a kind of beak for extracting brake dust which is not present at a deepest point of the encapsulation.

Aus der FR2751390A1 ist eine Trommelbremsanordnung bekannt, die an einem tiefsten Punkt in einer Ankerplatte eine von einem Sieb verschlossene Durchtrittsöffnung aufweist.From the FR2751390A1 a drum brake arrangement is known which has a passage opening closed by a sieve at the lowest point in an anchor plate.

Die im Stand der Technik beschriebenen Bremsstaubpartikelfilter konzentrieren sich auf das Auffangen und das kontrollierte Ausblasen von Bremsstaub und vernachlässigen dabei die Problematik von Fluideintrag in den Bremsstaubpartikelfilter.The brake dust particle filters described in the prior art concentrate on the collection and the controlled blowing out of brake dust and neglect the problem of fluid entry into the brake dust particle filter.

Bei starkem Wasserkontakt mit der Bremsanlage, wie beispielsweise bei Wat- oder Regenfahrten, sind herkömmliche Bremsstaubpadikelfilter der Gefahr von Verschlammung, insbesondere dem Zusetzen von Filter- und/oder der Funktionsöffnungen, ausgesetzt. Eindringendes Wasser löst dabei den zurückgehaltenen Bremsstaub ab, dringt in feinporiges Filtermedium ein und setzt dieses zu. Darüber hinaus kann es, insbesondere bei Geländefahrten, zu einem erhöhten Eintrag an stark verunreinigtem Wasser bis hin zu Schlamm kommen. Insbesondere versperrt Schlamm luftführende Funktionsöffnungen, die beispielsweise zum Kühlen der Bremsscheibe oder zum Abführen des Bremsstaubes angebracht sind. Bisherige Systeme bieten keine ausreichende Möglichkeit, einer Verschlammung oder Zusetzung, respektive dem Verschließen durch Schmutz oder Ablagerungen der Auffangvorrichtung in Folge von Fluideintrag entgegenzuwirken.When there is strong water contact with the brake system, such as when driving in the wading or raining, conventional brake dust padicle filters are exposed to the risk of silting up, in particular the clogging of filter and / or functional openings. Ingressing water removes the retained brake dust, penetrates into fine-pored filter medium and clogs it. In addition, especially in off-road driving, there can be an increase in the amount of heavily contaminated water, including mud. In particular, mud blocks air-guiding functional openings, which are provided, for example, for cooling the brake disc or for removing the brake dust. Previous systems do not offer a sufficient possibility of counteracting silting or clogging, or the sealing by dirt or deposits of the collecting device as a result of the introduction of fluid.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es demgegenüber, einen Bremsstaubpartikelfilter zu entwickeln, der möglichst viel Bremsstaub im Filter zurückhält, zusätzlich eine hohe Sicherheit gegen Verschlammung und Zusetzung der Auffangvorrichtung, insbesondere des Filtermediums, bietet, dabei wartungsleicht und kostengünstig ausführbar ist und die Verschmutzung der Felge minimiert, bestenfalls dieser entgegenwirkt.In contrast, the object of the present invention is to develop a brake dust particle filter which retains as much brake dust as possible in the filter, additionally offers a high level of security against silting up and clogging of the collecting device, in particular the filter medium, while being easy to maintain and inexpensive to carry out and minimizing the contamination of the rim , at best this counteracts.

Diese Aufgabe wird durch einen Bremsstaubpartikelfilter gemäß Patentanspruch 1 und eine Anordnung gemäß Patentanspruch 10 gelöst, Die abhängigen Ansprüche geben bevorzugte Weiterbildungen wieder.This object is achieved by a brake dust particle filter according to claim 1 and an arrangement according to claim 10. The dependent claims represent preferred further developments.

Der erfindungsgemäße Bremsstaubpartikelfilter weist ein ringabschnittsförmiges, die Bremsscheibe im montierten Zustand teilweise umgreifendes Gehäuse mit einem Gehäuseinnenraum auf, wobei der Gehäuseinnenraum an seinem untersten Punkt eine axial ausgebildete Abflussausnehmung aufweist, die den Abfluss von Flüssigkeiten aus dem Gehäuseinnenraum gewährleistet.The brake dust particle filter according to the invention has a ring-section-shaped housing, which partially encompasses the brake disc in the assembled state, with a housing interior, the housing interior having an axially designed drainage recess at its lowest point, which ensures the outflow of liquids from the housing interior.

Dabei bezieht sich der Begriff des untersten Punktes auf eine solche Position am Gehäuse des Bremsstaubpartikelfilters, insbesondere des Gehäuseinnenraums, welche geometrisch den untersten Punkt unter Schwerkrafteinwirkung darstellt. Sinngemäß wird vermieden, dass sich eingetragenes Fluid in anderen Teilbereichen des Gehäuses ansammeln kann und am Abfließen gehindert wird. Eine axiale Abführung von Fluid- und/oder Festkörpereintrag hat zudem den Vorteil gegenüber einer radialen Abführung, weniger Bauraum in radialer Richtung der Bremsscheibe zu beanspruchen. Dieser Bauraum ist durch die Anpassung der Felgendimension an die Bremsscheibendimension konstruktiv eng bemessen. Weiterhin kann die Filterwirkung bei axialer Ausbildung der Abflussausnehmung auf dem gesamten radialen Gehäuseumfang genutzt werden.The term bottom point refers to such a position on the housing of the brake dust particle filter, in particular the interior of the housing, which geometrically represents the bottom point under the influence of gravity. It is accordingly avoided that introduced fluid can accumulate in other parts of the housing and is prevented from flowing away. Axial discharge of fluid and / or solid entry also has the advantage over one radial discharge, taking up less space in the radial direction of the brake disc. This space is structurally narrow due to the adaptation of the rim dimension to the brake disc dimension. Furthermore, the filter effect can be used on the entire radial housing circumference when the drain recess is formed axially.

Positions- und Richtungsangaben wie „oben“, „unten“, „unterster“, „oberster“ usw. beziehen sich auf den montierten Zustand des Bremsstaubpartikelfilters beziehungsweise der Anordnung, wobei sich Zylinderkoordinatenangaben wie „radial“, „axial“, „umfänglich“ usw. auf eine Rotationsrichtung der Bremsscheibe in einer Montageanordnung des Bremsstaubpartikelfilters beziehen.Position and direction information such as "top", "bottom", "bottom", "top" etc. refer to the installed state of the brake dust particle filter or the arrangement, whereby cylinder coordinate information such as "radial", "axial", "circumferential", etc refer to a direction of rotation of the brake disc in a mounting arrangement of the brake dust particle filter.

Erfindungsgemäß wird Fluid- und Festkörpereintrag, insbesondere Wasser-, Brackwasser- und Schlammeintrag, in den Bremsstaubpartikelfilter durch den Gehäuseinnenraum, insbesondere über die Gehäusewandung, zu einem Sammelpunkt transportiert und anschließend über eine Ablaufausnehmung an der Gehäusewandung, insbesondere an einem zur Bremsscheibe parallel verlaufenden und axial beabstandeten Teil der Gehäusewandung, aus dem Gehäuse geleitet. Auf Grund dessen verbleiben nur geringe Reste des Fluides oder der Festkörper im Bremsstaubpartikelfilter. Ein Verschlammen bzw. ein Zusetzen des Bremsstaubpartikelfilters beziehungsweise der Bremsstaubauffangvorrichtung kann dadurch effektiv verhindert werden.According to the invention, fluid and solid entry, in particular water, brackish water and sludge entry, is transported into the brake dust particle filter through the housing interior, in particular via the housing wall, to a collection point and then via an outlet recess on the housing wall, in particular on an axially parallel to the brake disc spaced part of the housing wall, passed out of the housing. Because of this, only small residues of the fluid or the solid remain in the brake dust particle filter. Silting up or clogging of the brake dust particle filter or the brake dust collecting device can thereby be effectively prevented.

Erfindungsgemäß weist das Gehäuse an der Abflussausnehmung eine außen liegende, sich überwiegend axial ausdehnende Führung auf. Die Führung dient der Leitung von abfließendem Fluid aus der Abflussausnehmung weg vom Gehäuse des Bremsstaubpartikelfilters und verhindert so das Abtropfen der abgeführten Flüssigkeit an der Wandung der Abflussausnehmung. Eine axiale Ausdehnung der Führung bezieht sich dabei auf eine parallel zur Rotationsachse der Bremsscheibe gerichtete Erstreckung.According to the invention, the housing has an outer, predominantly axially expanding guide on the drain recess. The guide serves to direct the fluid flowing out of the drain recess away from the housing of the brake dust particle filter and thus prevents the liquid drained from dripping off the wall of the drain recess. An axial extension of the guide relates to an extension directed parallel to the axis of rotation of the brake disc.

Die Führung ist entweder in ihrer Umfangsrichtung (= Axialrichtung) geschlossen, insbesondere rohrförmig, oder offen, insbesondere rinnenartig, ausgeführt. Dies bietet den Vorteil einer besonders effektiven, an den Nutzungszweck und an die Beschaffenheit des eingetragenen Fluides angepassten Ableitung des in den Bremsstaubpartikelfilter eingetragenen Fluides. Eine Notwendigkeit der Anpassung der Abflussausnehmung und der Führung kann aus den unterschiedlichen Einsatzgebieten von Kraftfahrzeugen resultieren. So besteht beispielsweise bei Geländefahrzeugen erhöhter Bedarf, dickflüssigere Fluide, insbesondere Schlamm und/oder Brackwasser, abzuleiten. Demgegenüber stehen beispielsweise Straßenfahrzeuge, bei denen der Fokus auf einer schnellen und sauberen Ableitung von wässrigen Fluiden, insbesondere von Regenwasser, liegt.The guide is either closed in its circumferential direction (= axial direction), in particular tubular, or open, in particular gutter-like. This offers the advantage of a particularly effective derivation of the fluid entered into the brake dust particle filter, which is adapted to the intended use and to the nature of the entered fluid. The need to adapt the drain recess and the guidance can result from the different areas of application of motor vehicles. For example, there is an increased need for off-road vehicles to drain thicker fluids, in particular sludge and / or brackish water. On the other hand, there are, for example, road vehicles where the focus is on the quick and clean drainage of aqueous fluids, especially rainwater.

Bei einer bevorzugten Weiterbildung ist die Führung an der Abflussausnehmung durch einen Winkel aus der Horizontalen, beziehungsweise der Rotationsachse der Bremsscheibe, insbesondere in Schwerkraftrichtung, geneigt. Durch eine Neigung der Führung wird ein Abfließen des eingetragenen Fluides begünstigt. Die Neigung beträgt dabei mehr als 0,5°, vorzugsweise mehr als 5°, besonders bevorzugt mehr als 8°.In a preferred development, the guide on the drain recess is inclined by an angle from the horizontal or the axis of rotation of the brake disc, in particular in the direction of gravity. The inclination of the guide promotes the discharge of the entered fluid. The inclination is more than 0.5 °, preferably more than 5 °, particularly preferably more than 8 °.

Besonders bevorzugt ist eine Weiterbildung, bei der die Führung einteilig mit dem Gehäuse des Bremsstaubpartikelfilters ausgeführt ist. Hierdurch wird die Komplexität der Gesamtvorrichtung sowie die Anzahl der Vorrichtungskomponenten reduziert und somit sowohl die Fertigung als auch die Montage erleichtert. Die Erfindung ist selbstverständlich nicht hierauf beschränkt und erfasst auch eine montierte, d. h. zweiteilige Ausführung.A development is particularly preferred in which the guide is made in one piece with the housing of the brake dust particle filter. As a result, the complexity of the overall device and the number of device components are reduced, thus making both manufacture and assembly easier. The invention is of course not limited to this and also includes an assembled, ie. H. two-part design.

Alternativ oder zusätzlich kann die Abflussausnehmung zumindest teilweise, bevorzugt vollständig, von einem Filtermedium, insbesondere einem Metallgitter und/oder Metallvlies, bedeckt sein. Hierdurch kann verhindert werden, dass mit dem abzuführenden Fluid auch abgeschiedene Bremsstaubpartikel ins Freie gelangen.Alternatively or additionally, the drainage recess can be at least partially, preferably completely, covered by a filter medium, in particular a metal grid and / or metal fleece. This can prevent separated brake dust particles from being released into the open with the fluid to be removed.

Bevorzugt ist weiterhin eine Ausführungsform, bei der das Gehäuse des Bremsstaubpartikelfilters mehrteilig ausgeführt ist. Durch eine Aufteilung des Gehäuses in mehrere Teilkomponenten, insbesondere drei Teile oder zwei Teile, die vorzugsweise jeweils hälftig die Bremsscheibe umschließen, vereinfacht sich die Befestigung des Bremsstaubpartikelfilters. Weiterhin reduziert sich der Aufwand im Wartungsfall, beispielsweise wenn der Bremsstaubpartikelfilter gewechselt oder gereinigt werden muss, da eine komplette Demontage des Bremsstaubpartikelfilters entfällt.Also preferred is an embodiment in which the housing of the brake dust particle filter is made in several parts. The attachment of the brake dust particle filter is simplified by dividing the housing into a plurality of subcomponents, in particular three parts or two parts, each of which preferably surrounds the brake disk in half. Furthermore, the effort in the case of maintenance is reduced, for example when the brake dust particle filter has to be replaced or cleaned, since there is no need to completely dismantle the brake dust particle filter.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist das Gehäuse des Bremstaubpartikelfilters im Umfeld des untersten Punktes an der Wandung des Gehäuseinnenraums, insbesondere des Gehäusebodens, eine Neigung zum untersten Punkt hin, auf. Die Neigung beträgt dabei mehr als 0,5°, vorzugsweise mehr als 5°, besonders bevorzugt mehr als 8°. Der Gehäuseboden kann dieselbe Neigung wie die Führung aufweisen, sodass der Fluidfluss sehr gleichmäßig erfolgen kann. Hierdurch ist der vollständige Abfluss des eingetragenen Fluides gewährleistet und sichergestellt, dass kein Fluidrest im Bremsstaubpartikelfilter zurückbleibt.In a preferred embodiment, the housing of the brake dust particle filter in the vicinity of the lowest point on the wall of the housing interior, in particular the housing base, has an inclination toward the lowest point. The inclination is more than 0.5 °, preferably more than 5 °, particularly preferably more than 8 °. The housing base can have the same inclination as the guide, so that the fluid flow can take place very evenly. This ensures the complete drain of the fluid entered and ensures that no fluid residue remains in the brake dust particle filter.

Besonders vorteilhaft ist eine Ausführungsform mit zumindest einer Ausnehmung am Gehäuse-Umfang des Bremsstaubpartikelfilters, welche durch ein Filtermedium bedeckt ist. Durch diese Filterausnehmung kann eine mit Bremsstaubpartikeln beladene Luftströmung besonders effektiv gefiltert werden. Dies beruht auf der Ausnutzung der Fliehkraft, welche auf die von der rotierenden Bremsscheibe mitgerissene Luftströmung wirkt und ein auf die Rotationsachse der Bremsscheibe bezogenes, radiales, respektive tangentiales Abströmen der Partikel verursacht. Die Luft strömt dabei durch das Filtermedium und die Filterausnehmung während die Bremsstaubpartikel im Filtermedium verbleiben.An embodiment with at least one recess on the housing is particularly advantageous. Scope of the brake dust particle filter, which is covered by a filter medium. An air flow loaded with brake dust particles can be filtered particularly effectively through this filter recess. This is based on the utilization of the centrifugal force, which acts on the air flow entrained by the rotating brake disc and causes a radial or tangential outflow of the particles related to the axis of rotation of the brake disc. The air flows through the filter medium and the filter recess while the brake dust particles remain in the filter medium.

Bevorzugt ist weiterhin eine Ausführungsform, bei der das Gehäuse des Bremsstaubpartikelfilters flussfördernde Vertiefungen, insbesondere Flussrillen an der Wandung des Gehäuseinnenraumes, genauer einer zum Gehäuseinnenraum weisende Wandung des Gehäuses, aufweist. Besonders vorteilhaft ist weiterhin die konstruktive Ausgestaltung von fluidleitenden Erhebungen, insbesondere Leitrippen, um ablaufendes Fluid wirksam um zu schützende Bereiche, insbesondere die Funktionsöffnungen und die Filtermedien, herumzuleiten. Des Weiteren können spezielle Oberflächenbeschichtungen Einsatz finden, um ein Anheften des eingetragenen Fluides oder der eingetragenen Festkörper zu verhindern und ein schnelles Abführen besagter Einträge zu ermöglichen.Another preferred embodiment is one in which the housing of the brake dust particle filter has flow-promoting depressions, in particular flow grooves on the wall of the housing interior, more precisely a wall of the housing facing the housing interior. Furthermore, the design of fluid-conducting elevations, in particular guide ribs, is particularly advantageous in order to effectively conduct the flowing fluid around areas to be protected, in particular the functional openings and the filter media. Furthermore, special surface coatings can be used in order to prevent the fluid or solid that has been introduced from sticking and to allow said entries to be removed quickly.

Die Aufgabe wird weiterhin gelöst durch eine Anordnung mit einer Bremsscheibe, einem Bremssattel, insbesondere einer Abdeckplatte, und einem hier beschriebenen Bremsstaubpartikelfilter, wobei der Bremsstaubpartikelfilter im unteren Bereich der Bremsscheibe angeordnet ist. Bei dieser Anordnung wird ein optimales Ablaufen des in den Bremsstaubpartikelfilter eingetragenen Fluides über die Gehäusewandungen bis in den Gehäuseinnenraum mit anschließendem Ausfließen über die Abflussausnehmung erreicht.The object is further achieved by an arrangement with a brake disc, a brake caliper, in particular a cover plate, and a brake dust particle filter described here, the brake dust particle filter being arranged in the lower region of the brake disc. With this arrangement, an optimal drainage of the fluid entered into the brake dust particle filter is achieved via the housing walls as far as into the interior of the housing with subsequent outflow through the drain recess.

Bei einer bevorzugten Weiterbildung ist die Abdeckplatte ein Teil des Gehäuses des Bremsstaubpartikelfilters. Hierdurch lassen sich nicht nur der Fertigungs- und der Montageaufwand reduzieren, sondern ebenso der effektive Abfluss von Fluideinträgen aus der Anordnung bewerkstelligen. Im herkömmlichen Anwendungsfall, insbesondere ohne Fluideinträge in die Anordnung, wird außerdem der Grad an aufgefangenen Bremsstaubpartikeln durch den Breimstaubpartikelfilter erhöht, was zu einer verminderten Belastung der Umgebung durch Bremsstaub führt.In a preferred development, the cover plate is part of the housing of the brake dust particle filter. This not only reduces the manufacturing and assembly costs, but also manages the effective outflow of fluid inputs from the arrangement. In the conventional application, in particular without fluid entries into the arrangement, the level of brake dust particles captured is also increased by the slurry dust particle filter, which leads to a reduced load on the environment from brake dust.

Bei einer besonders bevorzugten Weiterbildung der beschriebenen Anordnung weist die Anordnung eine Felge und eine Führung zum Ableiten von in die Anordnung eingetragenem Fluid, insbesondere Schlamm oder Brackwasser, auf und erstreckt sich die Führung bis zum innengelegenen Rand der Felge, um eine Verschmutzung der Felge durch heruntertropfendes Fluid, insbesondere Schlamm und/oder Brackwasser, zu verhindern. Dies ist besonders vorteilhaft, wenn der beschriebene Bremsstaubpartikelfilter in einer Anordnung mit einer Flachbettfelge zum Einsatz kommt. Durch das Flachbett der Felge, welches durch eine geringe Neigung aus der Horizontalen charakterisiert ist, findet kein formbegünstigter Ablauf über die Felge statt. Verschmutzungen, beispielsweise durch Heruntertropfen von Schlamm oder Brackwasser, verbleiben auf Grund dessen unverhältnismäßig lang auf der Felge, beziehungsweise fließen überhaupt nicht ab. Durch eine Führung mit besagter Länge können diese Verschmutzungen durch eingetragenes Fluid, insbesondere Schlamm oder Brackwasser, effektiv verhindert werden. Alternativ oder zusätzlich dazu kann eine Führung ähnlicher Gestalt, jedoch in Richtung der Felgenspeichen orientiert, Bestandteil der Anordnung sein. In diesem Fall kommt der Führung durch ihre spezielle Ausrichtung eine reinigende Funktion zu, da in die Anordnung eingebrachtes Fluid, insbesondere Regenwasser, zielgerichtet auf die Speichen der Felgen gelenkt wird, um diese zu spülen, Anhaftende Verschmutzungen an der Felge können so alternativ oder zusätzlich zum eigentlichen Nutzen effektiv gelöst werden.In a particularly preferred development of the arrangement described, the arrangement has a rim and a guide for draining off fluid, in particular mud or brackish water, and extends the guide to the inner edge of the rim in order to prevent the rim from becoming dirty due to dripping Prevent fluid, especially mud and / or brackish water. This is particularly advantageous if the brake dust particle filter described is used in an arrangement with a flat-bed rim. Due to the flat bed of the rim, which is characterized by a slight inclination from the horizontal, there is no shape-favored drain over the rim. Soiling, for example due to dripping of mud or brackish water, remains disproportionately long on the rim or does not flow away at all. By guiding with said length, this contamination by fluid introduced, in particular sludge or brackish water, can be effectively prevented. Alternatively or additionally, a guide of a similar shape, but oriented in the direction of the rim spokes, can be part of the arrangement. In this case, the guide has a cleaning function due to its special orientation, since fluid introduced into the arrangement, in particular rainwater, is directed towards the spokes of the rims in order to rinse them. Adhesive dirt on the rim can thus be used as an alternative or in addition to actual benefits can be effectively solved.

Weiterhin ist die Größe der Abflussausnehmung, insbesondere deren Durchmesser, an die speziellen Anforderungen unterschiedlicher Einsatzzwecke anpassbar. Je nach zu erwartendem Verschmutzungsgrad, beziehungsweise zu erwartender Viskosität des in die Anordnung eingetragenen Fluides, kann die Ausnehmung und/oder die Führung in der Größe, insbesondere dem Durchmesser, variiert werden. Vorteilhafterweise beträgt der Durchmesser der Abflussausnehmung mehr als 0,5 cm, vorzugsweise mehr als 1 cm, besonders bevorzugt mehr als 2 cm. Dies bietet den Vorteil, einer Verstopfung der Abflussausnehmung im Falle von viskosen Fluiden, insbesondere zähen Flüssigkeiten, vorzubeugen oder aber den Reinigungseffekt im Falle von niederviskosen Fluiden, insbesondere Wasser, durch einen kleineren Durchmesser der Abflussausnehmung zu verbessern.Furthermore, the size of the drain recess, in particular its diameter, can be adapted to the special requirements of different purposes. Depending on the degree of soiling to be expected and the viscosity of the fluid entered in the arrangement, the size of the recess and / or the guide, in particular the diameter, can be varied. The diameter of the drainage recess is advantageously more than 0.5 cm, preferably more than 1 cm, particularly preferably more than 2 cm. This offers the advantage of preventing the drain recess from becoming blocked in the case of viscous fluids, in particular viscous liquids, or of improving the cleaning effect in the case of low-viscosity fluids, in particular water, by reducing the diameter of the drain recess.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung und der Zeichnung, Ebenso können die vorstehend genannten und die noch weiter ausgeführten Merkmale erfindungsgemäß jeweils einzeln für sich oder zu mehreren in beliebigen Kombinationen Verwendung finden. Die gezeigten und beschriebenen Ausführungsformen sind nicht als abschließende Aufzählung zu verstehen, sondern haben vielmehr beispielhaften Charakter für die Schilderung der Erfindung.Further advantages of the invention result from the description and the drawing. Likewise, according to the invention, the features mentioned above and those which are explained further can be used individually or in combination in any combination. The embodiments shown and described are not to be understood as an exhaustive list, but rather have an exemplary character for the description of the invention.

Figurenliste Figure list

In der Zeichnung zeigen:

  • 1 eine erste Ausführungsform einer Anordnung mit einer Felge;
  • 2 eine Schnittdarstellung II-II der Anordnung mit einer Felge aus 1;
  • 3 eine Draufsicht auf eine zweite Ausführungsform einer Anordnung mit einer Felge;
  • 4 eine Schnittdarstellung IV-IV der Anordnung mit einer Felge aus 3;
  • 5 eine Seitenansicht der zweiten Ausführungsform der Anordnung aus 3 ohne Felge;
  • 6 eine perspektivische Ansicht der zweiten Ausführungsform der Anordnung aus 3 ohne Felge; und
  • 7 eine Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform einer Anordnung.
The drawing shows:
  • 1 a first embodiment of an arrangement with a rim;
  • 2nd a sectional view II-II the arrangement with a rim 1 ;
  • 3rd a plan view of a second embodiment of an arrangement with a rim;
  • 4th a sectional view IV-IV the arrangement with a rim 3rd ;
  • 5 a side view of the second embodiment of the arrangement 3rd without rim;
  • 6 a perspective view of the second embodiment of the arrangement 3rd without rim; and
  • 7 a side view of another embodiment of an arrangement.

Ausführungsformen der ErfindungEmbodiments of the invention

1 zeigt eine erste Ausführungsform einer Anordnung 10 mit einer Bremsscheibe 12, einem Bremssattel 14, einer Abdeckplatte 16, einer Felge 18 und einem Bremsstaubpartikelfilter 20 im montierten Zustand, der sich im unteren Bereich der Bremsscheibe 12 befindet. Der Bremsstaubpartikelfilter 20 weist an einem untersten Punkt U eine Abflussausnehmung 22 auf, die an einer parallel zur Bremsscheibe 12 beabstandeten Seite des Gehäuses 24 angeordnet ist. 1 shows a first embodiment of an arrangement 10th with a brake disc 12 , a brake caliper 14 , a cover plate 16 , a rim 18th and a brake dust particle filter 20th in the assembled state, which is in the lower area of the brake disc 12 located. The brake dust particle filter 20th points at a lowest point U a drain recess 22 on that parallel to the brake disc 12 spaced side of the housing 24th is arranged.

2 zeigt eine Schnittdarstellung II-II der Anordnung 10 mit der Felge 18 aus 1. Der Bremsstaubpartikelfilter 20 weist einen Gehäuseboden 26 an der radialen Umfangsseite 28 des Gehäuses 20 auf, Der Gehäuseboden 26 weist eine Neigung β gegenüber der Horizontalen H bis zum untersten Punkt U auf. 2nd shows a sectional view II-II the arrangement 10th with the rim 18th out 1 . The brake dust particle filter 20th has a case back 26 on the radial peripheral side 28 of the housing 20th on, the case back 26 has an inclination β with respect to the horizontal H to the lowest point U on.

3 zeigt eine Draufsicht auf eine zweite Ausführungsform einer Anordnung 10 mit einer Bremsscheibe 12, einem Bremssattel 14, einer Abdeckplatte 16, einer Felge 18 und einem Bremsstaubpartikelfilter 20. Der Bremsstaubpartikelfilter 20 weist eine Führung 30 auf, die an der Abflussausnehmung 22 am untersten Punkt U des Gehäuses 24 angeordnet oder ausgebildet ist. Vorzugsweise ist die Führung 30 - wie vorliegend - einteilig mit dem Gehäuse 24 oder einem Teil des Gehäuses 24 ausgebildet. 3rd shows a plan view of a second embodiment of an arrangement 10th with a brake disc 12 , a brake caliper 14 , a cover plate 16 , a rim 18th and a brake dust particle filter 20th . The brake dust particle filter 20th shows a leadership 30th on that at the drain recess 22 at the lowest point U of the housing 24th is arranged or formed. The guide is preferably 30th - as in the present case - in one piece with the housing 24th or part of the housing 24th educated.

4 zeigt einen Schnitt IV-IV durch die Anordnung 10 aus 3. Unter bestimmten Umgebungsbedingungen wie beispielsweise einer Regen-, Waschanlagen-, Wat- oder Geländefahrt kann Fluid über die Spalte zwischen der Bremsscheibe 12 und der Abdeckplatte 16, zwischen der Bremsscheibe 12 und dem Bremsstaubpartikelfilter 20 sowie über verschiedene Ausnehmungen in der Abdeckplatte 16 und/oder dem Bremsstaubpartikelfilter 20 in die Anordnung 10 eindringen. Verbleibt besagtes Fluid anschließend in der Anordnung 10, führt dies zu ungewolltem Verschlammen oder Zusetzen des Bremsstaubpartikelfilters 20. Die Funktion des Bremsstaubpartikelfilters 20 wird beeinträchtigt oder gänzlich aufgehoben Um die Funktion des Bremsstaubpartikelfilters 20 zu gewährleisten, weist dieser am untersten Punkt U des Gehäuses 24, insbesondere des Gehäuseinnenraums 32, eine Abflussausnehmung 22 auf. In die Anordnung 10 eingetragenes Fluid und/oder Festkörper kann/können über die Wandung des Gehäuses 24, die Wandung der Abdeckplatte 16 und/oder über die Wandung der Bremsscheibe 12 an den untersten Punkt U des Gehäuses 24, insbesondere des Gehäuseinnenraums 32, gelangen. Über die, überwiegend parallel zur Bremsscheibe 12, axial ausgebildete Abflussausnehmung 22 wird das Fluid anschließend aus dem Gehäuse 24 geleitet. 4th shows a section IV-IV through the arrangement 10th out 3rd . Under certain environmental conditions, such as driving a rain, car wash, wading or off-road, fluid can flow through the gaps between the brake discs 12 and the cover plate 16 , between the brake disc 12 and the brake dust particle filter 20th as well as various recesses in the cover plate 16 and / or the brake dust particle filter 20th in the arrangement 10th penetration. Then said fluid remains in the assembly 10th , this leads to unwanted silting up or clogging of the brake dust particle filter 20th . The function of the brake dust particle filter 20th is impaired or completely canceled To the function of the brake dust particle filter 20th to ensure this points at the lowest point U of the housing 24th , in particular the interior of the housing 32 , a drain recess 22 on. In the arrangement 10th Entered fluid and / or solids can via the wall of the housing 24th , the wall of the cover plate 16 and / or over the wall of the brake disc 12 to the lowest point U of the housing 24th , in particular the interior of the housing 32 , reach. About that, mostly parallel to the brake disc 12 , axially formed drain recess 22 the fluid is then out of the housing 24th headed.

Besonders effektiv kann eine Leitung des Fluides durch den Gehäuseinnenraum 32 erfolgen, wenn die Abdeckplatte 16 ein Bestandteil des Gehäuses 24 des Bremsstaubpartikelfilters 20 ist. Durch eine flussoptimierte Ausgestaltung des Gehäuseinnenraums 32 wird sichergestellt, dass eine schnelle Abführung des Fluides auch über die weiteste Distanz zwischen dem, dem untersten Punkt U gegenüberliegenden, obersten Punkt O und dem untersten Punkt U erfolgt.Conduction of the fluid through the housing interior can be particularly effective 32 done when the cover plate 16 part of the housing 24th of the brake dust particle filter 20th is. Through a flow-optimized design of the interior of the housing 32 ensures that the fluid is drained quickly even over the greatest distance between the lowest point U opposite, top point O and the bottom point U he follows.

Die Anordnung 10 weist eine Führung 30 auf, die am Gehäuse 24 außenliegend an der Abflussausnehmung 22 positioniert ist. Die Führung 30 erstreckt sich dabei überwiegend in axialer Richtung, respektive parallel zu einer Bremsscheiben-Rotationsachse H, bis zum Felgeninnenrand 34 und weist eine Neigung α aus einer zur Horizontalen H, respektive einer zur Bremsscheiben-Rotationsachse parallelen, und durch den untersten Punkt U verlaufenden Ebene auf. Die Neigung α kann in Bezug auf den verfügbaren Bauraum, insbesondere den Platz zwischen Bremstaubpartikelfilter 20 und Felgenbett 36, angepasst werden. Weiterhin bietet sich über die Neigung α eine Möglichkeit, die Fließgeschwindigkeit des austretenden Fluides vorzugeben. Dies ist insbesondere bei höherviskosen Fluiden von Bedeutung.The order 10th shows a leadership 30th on that on the case 24th on the outside of the drain recess 22 is positioned. The leadership 30th extends predominantly in the axial direction, or parallel to a brake disc rotation axis H , up to the rim of the rim 34 and has a tendency α from one to the horizontal H , or one parallel to the axis of rotation of the brake disc, and through the lowest point U level. The inclination α can in relation to the available space, especially the space between the brake dust particle filter 20th and rim well 36 , be adjusted. There is also the inclination α a way to specify the flow rate of the emerging fluid. This is particularly important for higher viscosity fluids.

Die Führung 30 in der Ausführungsform nach 4 ist in ihrer Umfangsrichtung offen, insbesondere rinnenartig, ausgebildet. Je nach Anwendungsfall kann die Führung 30 ebenso in ihrer Umfangsrichtung geschlossen, insbesondere rohrförmig, ausgebildet sein. Des Weiteren kann der Querschnitt der Führung 30 runder, rundlicher oder eckiger Gestalt sein. In einer vorteilhaften Ausführungsform ist die Führung 30 einteilig mit dem Gehäuse 24 des Bremsstaubpartikelfilters 20 ausgebildet. Das erleichtert die Montage sowie die Fertigung des Bremsstaubpartikelfilters 20 Darüber hinaus kann die Führung 30 als separates Bauteil am Bremsstaubpartikelfilter 20 angebracht werden, um eine flexible Umrüstung der Anordnung 10 auf einen speziellen Anwendungsfall zu ermöglichen oder um bestehende Systeme mit Bremsstaubpartikelfilter 20 ohne Führung 30 (siehe 1) kostengünstig nachzurüsten.The leadership 30th in the embodiment according to 4th is open in its circumferential direction, in particular groove-like. Depending on the application, the guide can 30th likewise be closed in their circumferential direction, in particular tubular. Furthermore, the cross section of the guide 30th be round, rounded or angular in shape. In an advantageous embodiment, the guide 30th in one piece with the housing 24th of the brake dust particle filter 20th educated. This simplifies the assembly and manufacture of the brake dust particle filter 20th In addition, the leadership 30th as a separate component on the brake dust particle filter 20th be attached to a flexible retrofitting of the arrangement 10th to enable a special application or to existing systems with brake dust particle filter 20th without guidance 30th (please refer 1 ) inexpensive to retrofit.

5 zeigt eine Seitenansicht der zweiten Ausführungsform der Anordnung 10 mit der Bremsscheibe 12, dem Bremssattel 14 und dem Bremsstaubpartikelfilter 20. Der Bremsstaubpartikelfilter 20 weist die außenliegende, sich weitestgehend axial erstreckende Führung 30, die radiale Umfangsseite 28 und den Gehäuseboden 26 auf. 5 shows a side view of the second embodiment of the arrangement 10th with the brake disc 12 , the brake caliper 14 and the brake dust particle filter 20th . The brake dust particle filter 20th has the outer, largely axially extending guide 30th , the radial peripheral side 28 and the case back 26 on.

6 zeigt die zweite Ausführungsform der Anordnung 10 mit der Bremsscheibe 12, dem Bremssattel 14, der Abdeckplatte 16 und dem Bremsstaubpartikelfilter 20 aus 3. Eine sich überwiegend in axialer Richtung, überwiegend parallel zur Horizontalen H erstreckende Führung 30 ist außenliegend am Gehäuse 24 des Bremsstaubpartikelfilters 20 angeordnet. 6 shows the second embodiment of the arrangement 10th with the brake disc 12 , the brake caliper 14 , the cover plate 16 and the brake dust particle filter 20th out 3rd . One is mainly in the axial direction, mostly parallel to the horizontal H extending leadership 30th is on the outside of the housing 24th of the brake dust particle filter 20th arranged.

Die Befestigung des Bremsstaubpartikelfilters 20 kann über zumindest ein Befestigungselement 38, insbesondere einer Schraube, an einer nicht beweglichen Komponente, insbesondere der Abdeckplatte 16 erfolgen. Das Gehäuse 24 kann dabei nach Anwendungsfall ein- oder mehrteilig ausgebildet sein, um speziellen Montage- oder Wartungserfordernissen zu genügen. Im Falle einer mehrteiligen Ausführung des Gehäuses 24 erfolgt die Verbindung der Teilgehäuse über die Befestigungselemente 38 oder über speziell vorgesehene Befestigungselemente (nicht gezeigt) zwischen den Teilgehäusen. In vorteilhafter Weise sind die Teilgehäuse zueinander beweglich, insbesondere klappbar, angeordnet um den Zugriff auf den Gehäuseinnenraum 32 (siehe 4) im Montage- und/oder Wartungsfall, beispielsweise bei Auswechslung des Filtermediums, ohne Demontage des Bremsstaubpartikelfilters 20 zu gewährleisten.The attachment of the brake dust particle filter 20th can have at least one fastener 38 , in particular a screw, on a non-movable component, in particular the cover plate 16 respectively. The housing 24th can be designed in one or more parts according to the application, in order to meet special assembly or maintenance requirements. In the case of a multi-part version of the housing 24th the sub-housings are connected using the fastening elements 38 or via specially provided fastening elements (not shown) between the partial housings. Advantageously, the sub-housings are movable relative to one another, in particular foldable, arranged around access to the interior of the housing 32 (please refer 4th ) during assembly and / or maintenance, for example when changing the filter medium, without dismantling the brake dust particle filter 20th to guarantee.

Das Gehäuse 24 des Bremsstaubpartikelfilters 20 weist eine Umfangsseite 28 auf, die zur Ausbildung von Filterausnehmungen (nicht gezeigt) dient. Auf der, dem Gehäuseinnenraum 32 (siehe 4) zugewandten Seite des Gehäuses 24 befindet sich ein Filtermedium (nicht gezeigt) zur Aufnahme von Bremsstaubpartikeln aus der, die Anordnung 10 im Betriebsfall durchströmenden Luft. Während des Betriebes wird Bremsstaub in Form von Partikeln von der, die Bremsscheibe 12 umgebenden Luft aufgenommen und von dieser mitgeführt. Dabei durchströmt die Luft zuerst das Filtermedium und anschließend die Filterausnehmung an der Umfangsseite 28 des Gehäuses 24. Die Bremsstaubpartikel werden dabei im Filtermedium abgeschieden.The housing 24th of the brake dust particle filter 20th has a circumferential side 28 on, which serves to form filter recesses (not shown). On the, the interior of the housing 32 (please refer 4th ) facing side of the housing 24th there is a filter medium (not shown) for receiving brake dust particles from the arrangement 10th air flowing through during operation. During operation, brake dust is in the form of particles from the brake disc 12 surrounding air picked up and carried by this. The air first flows through the filter medium and then through the filter recess on the circumferential side 28 of the housing 24th . The brake dust particles are separated in the filter medium.

7 zeigt die Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform einer Anordnung 10, wobei ein Bremsstaubpartikelfilter 20 eine Führung 30 aufweist, die sich axial nach außen, im montierten Zustand in Richtung der Feigenspeichen 40 (vgl. 4) erstreckt Durch eine solche Ausbildung der Führung 30 kann der abgeführte Fluideintrag mit spülender Wirkung auf die Felgenspeichen 40 gerichtet werden, um diese von Verschmutzungen und Ablagerungen zu reinigen. 7 shows the side view of another embodiment of an arrangement 10th , taking a brake dust particle filter 20th a tour 30th has, which extends axially outwards, in the assembled state in the direction of the fig spokes 40 (see. 4th ) extends through such training of leadership 30th the discharged fluid can have a flushing effect on the rim spokes 40 directed to clean them of dirt and deposits.

Unter Vornahme einer Zusammenschau aller Figuren der Zeichnung wird ein Bremsstaubpartikelfilter 20 sowie eine Anordnung 10 mit einer Bremsscheibe 12, einem Bremssattel 14, insbesondere einer Abdeckplatte 16, und dem Bremsstaubpartikelfilter 20 offenbart. Der Bremsstaubpartikelfilter 20 ist im montierten Zustand im unteren Bereich der Bremsscheibe 12 angeordnet und weist an seiner untersten Position U am Gehäuse 24 eine Abflussausnehmung 22 in Form einer Öffnung auf, die zum Ausfließen von Flüssigkeiten aus dem Gehäuse 24 des Bremsstaubpartikelfilters 20 dient. Der Bremsstaubpartikelfilter 20 kann dabei eine Führung 30 aufweisen, die das austretende Fluid in Richtung des Felgeninnenrandes 34 und/oder in Richtung der Felgenspeichen 40 vom Bremsstaubpartikelfilter 20 weg leitet.Taking a look at all the figures in the drawing, a brake dust particle filter 20th as well as an arrangement 10th with a brake disc 12 , a brake caliper 14 , in particular a cover plate 16 , and the brake dust particle filter 20th disclosed. The brake dust particle filter 20th is in the assembled state in the lower area of the brake disc 12 arranged and points at its lowest position U on the housing 24th a drain recess 22 in the form of an opening that allows liquids to flow out of the housing 24th of the brake dust particle filter 20th serves. The brake dust particle filter 20th can take a tour 30th have the emerging fluid in the direction of the rim inner rim 34 and / or in the direction of the rim spokes 40 from the brake dust particle filter 20th leads away.

Claims (12)

Bremsstaubpartikelfilter (20) für eine Anordnung (10) mit einer Bremsscheibe (12), wobei der Bremsstaubpartikelfilter (20) ein ringabschnittsförmiges, die Bremsscheibe (12) im montierten Zustand zumindest teilweise umgreifendes Gehäuse (24) mit einem Gehäuseinnenraum (32) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Gehäuseinnenraum (32) an seinem untersten Punkt (U) eine axial ausgebildete Abflussausnehmung (22) zum Ausfluss von Fluid aus dem Gehäuseinnenraum (32) aufweist, wobei das Gehäuse (24) an der Abflussausnehmung (22) eine außenliegende, sich überwiegend axial ausdehnende Führung (30) aufweist, die zur Leitung des Fluides dient, und wobei die Führung (30) in ihrer Umfangsrichtung geschlossen, insbesondere rohrförmig, oder offen, insbesondere rinnenartig, ausgebildet ist.Brake dust particle filter (20) for an assembly (10) with a brake disc (12), wherein the brake dust particle filter (20) comprises a ring section-shaped, the brake disc (12) at least partially encompassing the mounted state housing (24) having a housing interior (32), characterized characterized in that the housing interior (32) has at its lowermost point (U) an axially designed drain recess (22) for the outflow of fluid from the housing interior (32), the housing (24) on the drain recess (22) being an external, self-contained Has predominantly axially expanding guide (30), which serves to guide the fluid, and wherein the guide (30) is closed in its circumferential direction, in particular tubular, or open, in particular channel-shaped. Bremsstaubpartikelfilter nach Anspruch 1, wobei die Führung (30) insbesondere einteilig mit dem Gehäuse (24) ausgeführt ist.Brake dust particle filter after Claim 1 , wherein the guide (30) is in particular made in one piece with the housing (24). Bremsstaubpartikelfilter nach Anspruch 2, wobei die Führung (30) eine Neigung (α) gegenüber der Horizontalen (H) aufweist.Brake dust particle filter after Claim 2 , wherein the guide (30) has an inclination (α) with respect to the horizontal (H). Bremsstaubpartikelfilter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Abflussausnehmung (22) zumindest teilweise, bevorzugt vollständig, von einem Filtermedium bedeckt ist, insbesondere einem Metallgitter und/oder Metallvlies.Brake dust particle filter according to one of the Claims 1 to 3rd , wherein the drain recess (22) is at least partially, preferably completely, covered by a filter medium, in particular a metal grid and / or metal fleece. Bremsstaubpartikelfilter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Gehäuse (24) des Bremsstaubpartikelfilters (20) zur besseren Montage und Wartung mehrteilig, insbesondere zweiteilig, ausgeführt ist.Brake dust particle filter according to one of the preceding claims, wherein the housing (24) of the brake dust particle filter (20) is designed in several parts, in particular in two parts, for better assembly and maintenance. Bremsstaubpartikelfilter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei eine Wandung des Gehäuses (24), insbesondere eine radiale Umfangsseite (28), im Umfeld des untersten Punktes (U) eine Neigung (β) in Richtung des untersten Punktes (U) aufweist.Brake dust particle filter according to one of the preceding claims, wherein a wall of the housing (24), in particular a radial peripheral side (28), has an inclination (β) in the direction of the lowermost point (U) in the vicinity of the lowermost point (U). Bremsstaubpartikelfilter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Gehäuse (24) zumindest eine Filterausnehmung an der Wandung des Gehäuses (24), insbesondere an der Umfangsseite (28) der Gehäusewandung, mit einem Filtermedium aufweist.Brake dust particle filter according to one of the preceding claims, wherein the housing (24) has at least one filter recess on the wall of the housing (24), in particular on the peripheral side (28) of the housing wall, with a filter medium. Bremsstaubpartikelfilter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Gehäuse (24), insbesondere eine zum Gehäuseinnenraum (32) weisende Wandung des Gehäuses (24), konstruktiv vorgesehene Vertiefungen, insbesondere Flussrillen, und/oder Erhebungen, insbesondere Leitrippen, aufweist.Brake dust particle filter according to one of the preceding claims, wherein the housing (24), in particular a wall of the housing (24) facing the housing interior (32), has structurally provided depressions, in particular flow grooves, and / or elevations, in particular guide ribs. Bremsstaubpartikelfilter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Gehäuse (24), insbesondere die zu dem Gehäuseinnenraum (32) weisende Wandung des Gehäuses (24), eine spezielle Oberflächenbeschichtung aufweist, um Anheften von Fluid und/oder Festkörpern an der Wandung zu verhindern und/oder das Abfließen an der Wandung zu unterstützen.Brake dust particle filter according to one of the preceding claims, wherein the housing (24), in particular the wall of the housing (24) facing the housing interior (32), has a special surface coating in order to prevent fluid and / or solids from sticking to the wall and / or to support the drainage on the wall. Anordnung (10) mit einer Bremsscheibe (12), einem Bremssattel (14), insbesondere einer Abdeckplatte (16), und einem Bremsstaubpartikelfilter, dadurch gekennzeichnet, dass der Bremsstaubpartikelfilter ein Bremsstaubpartikelfilter (20) nach einem der vorhergehenden Ansprüche ist, der zumindest teilweise in einem unteren Bereich der Bremsscheibe (12) angeordnet ist.Arrangement (10) with a brake disc (12), a brake caliper (14), in particular a cover plate (16), and a brake dust particle filter, characterized in that the brake dust particle filter is a brake dust particle filter (20) according to one of the preceding claims, which is at least partially in a lower region of the brake disc (12) is arranged. Anordnung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckplatte (16) Teil eines Gehäuses (24) des Bremsstaubpartikelfilters (20) ist.Order after Claim 10 , characterized in that the cover plate (16) is part of a housing (24) of the brake dust particle filter (20). Anordnung nach Anspruch 10 oder 11 in Verbindung mit einem der Ansprüche 2 bis 5, wobei die Anordnung (10) eine Felge (18) und die Führung (30) aufweist, wobei die Führung (30): a) sich überwiegend axial bis zu einem Felgeninnenrand (34) der Felge (18) erstreckt; und/oder b) zu Felgenspeichen (40) hin gerichtet ist, um eine zielgerichtete Spülung der Felgenspeichen (40) zu ermöglichen.Order after Claim 10 or 11 in connection with one of the Claims 2 to 5 , The arrangement (10) having a rim (18) and the guide (30), the guide (30): a) extending predominantly axially to an inner rim edge (34) of the rim (18); and / or b) is directed towards the rim spokes (40) in order to enable targeted rinsing of the rim spokes (40).
DE102018124405.3A 2018-10-02 2018-10-02 Brake dust particle filter with water / sludge drain Active DE102018124405B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018124405.3A DE102018124405B4 (en) 2018-10-02 2018-10-02 Brake dust particle filter with water / sludge drain

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018124405.3A DE102018124405B4 (en) 2018-10-02 2018-10-02 Brake dust particle filter with water / sludge drain

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102018124405A1 DE102018124405A1 (en) 2020-04-02
DE102018124405B4 true DE102018124405B4 (en) 2020-06-18

Family

ID=69781050

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018124405.3A Active DE102018124405B4 (en) 2018-10-02 2018-10-02 Brake dust particle filter with water / sludge drain

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102018124405B4 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020118880A1 (en) * 2020-07-16 2022-01-20 Mann+Hummel Gmbh Caliper bracket, disc brake assembly, use of a caliper bracket and method of directing air
CN113915270B (en) * 2021-09-28 2023-11-24 黄山菲英汽车零部件有限公司 Drum brake with ventilation and heat dissipation functions

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7931520U1 (en) 1979-11-08 1980-02-14 Bieber, Hans-Juergen, 5600 Wuppertal DISC BRAKE DEVICE FOR MOTOR VEHICLE WHEELS
FR2751390A1 (en) 1996-07-22 1998-01-23 Wiart Jean Claude Road or rail vehicle brake lining dust collection
DE102006051972A1 (en) 2006-11-03 2008-05-08 Konstantinos Tsiberidis Brake dust collector
DE102012022886A1 (en) 2012-04-25 2013-10-31 Dik Demali Disk brake assembly for motor vehicle, has brake disk that is provided partially engaging around collecting device for brake dust, where collecting device has discharge port directed in direction of wheel suspension for collected brake dust

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7931520U1 (en) 1979-11-08 1980-02-14 Bieber, Hans-Juergen, 5600 Wuppertal DISC BRAKE DEVICE FOR MOTOR VEHICLE WHEELS
FR2751390A1 (en) 1996-07-22 1998-01-23 Wiart Jean Claude Road or rail vehicle brake lining dust collection
DE102006051972A1 (en) 2006-11-03 2008-05-08 Konstantinos Tsiberidis Brake dust collector
DE102012022886A1 (en) 2012-04-25 2013-10-31 Dik Demali Disk brake assembly for motor vehicle, has brake disk that is provided partially engaging around collecting device for brake dust, where collecting device has discharge port directed in direction of wheel suspension for collected brake dust

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018124405A1 (en) 2020-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0026261B1 (en) Device for separating cleaning bodies from a fluid flowing out of a shell-and-tube heat exchanger
WO2002011854A1 (en) Fluid filter
DD154527A5 (en) centrifugal
DE102018124405B4 (en) Brake dust particle filter with water / sludge drain
DE112008002287T5 (en) filter cartridge
DE102013202446A1 (en) Filter arrangement i.e. oil filter arrangement, has sliding body or ramp firmly fixed and/or secured at one of two circular end disks and firmly fixed at inner circumference of pot-like base part, where sliding body cooperates with ramp
DE202015010017U1 (en) Separation element and pressure accumulator system
DE102016118807A1 (en) Backwashable air filter and vacuum cleaner with a backwashable air filter
DE112019000506B4 (en) FILTER DEVICE, PARTICULARLY FOR GAS FILTRATION
DE102013012917A1 (en) Liquid filter, in particular for fuel
EP2808070B1 (en) Heating filter
DE202008012099U1 (en) Improved waste water intake
EP3222357B2 (en) Sludge separator
EP3067102B1 (en) Water separator and water separation system with integrated water discharge device
DE202009013697U1 (en) Shaft insert for a road entry
WO2021160279A1 (en) Brake dust particle filter with water/sludge drain
DE102010043756A1 (en) Device for degassing coating color for coating e.g. paper web, has rotary disk that includes sieve edge whose upper open end is provided with circular ring-shaped splash guard running in radial direction
DE202008008682U1 (en) Shaft filter for a road drain
DE102011120646B4 (en) Liquid filter and filter element with drain valve of a liquid filter
DE202017104526U1 (en) Heating filter assembly
EP1126090B1 (en) Filtering inflow device
DE3503486A1 (en) SEPARATOR
EP2957683B1 (en) Waste water treatment assembly
DE102017109276A1 (en) Downcomer and dip sheet, Separationswandung and baffle plate for this
DE19963030C2 (en) Combined disc and drum brake with an internally ventilated brake disc

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final