DE102013202446A1

DE102013202446A1 - Filter arrangement i.e. oil filter arrangement, has sliding body or ramp firmly fixed and/or secured at one of two circular end disks and firmly fixed at inner circumference of pot-like base part, where sliding body cooperates with ramp

Info

Publication number: DE102013202446A1
Application number: DE201310202446
Authority: DE
Inventors: Engin Genc; Ralf Kiemlen; Markus Preißinger
Original assignee: Mahle International GmbH
Current assignee: Mahle International GmbH
Priority date: 2013-02-14
Filing date: 2013-02-14
Publication date: 2014-08-14

Abstract

The arrangement has a ramp arranged corresponding to a position of an aperture for an idling pipe (5), so that a sliding body is received by a pit-like recess formed in the ramp and an axial projection (10) is received by the aperture upon boost of a filter element (6). The ramp or the sliding body is firmly fixed at an inner circumference of a pot-like base part (1). The sliding body cooperating with the ramp or the ramp cooperating with the sliding body are firmly fixed and/or secured at one of two circular end disks (8, 9).

Description

Die Erfindung steht im Zusammenhang mit einer Filteranordnung für hydraulische Fluide, insbesondere mit einer Ölfilteranordnung.The invention relates to a filter arrangement for hydraulic fluids, in particular with an oil filter arrangement.

Typischerweise besitzt eine solche Filteranordnung ein teilbares, im Wesentlichen zylindrisches Gehäuse, welches ein topfähnliches Unterteil sowie ein damit verbindbares Deckelteil aufweist, und ein Ringfilterelement, welches im Wesentlichen aus einer ringförmig geschlossenen, insbesondere sternartig gefalteten Filterwand, und aus mit den ringförmigen Rändern der Filterwand verbundenen, im Wesentlichen kreisförmigen Stirnscheiben besteht und in das Unterteil axial einsetzbar bzw. aus dem Unterteil axial herausziehbar ist. Typically, such a filter arrangement has a divisible, substantially cylindrical housing, which has a pot-like lower part and a cover part connectable therewith, and a ring filter element, which essentially consists of an annularly closed, in particular star-like folded filter wall, and connected to the annular edges of the filter wall , Essentially circular end discs and axially inserted into the lower part and is axially pulled out of the lower part.

Beim Auswechseln des Filterelementes muss gewährleistet werden, dass gegebenenfalls noch im Filtereinsatz oder im Gehäuse vorhandene verschmutzte Rohfluide vom gehäuseseitigen Ausgang für Reinfluide ferngehalten werden. Dazu ist es bekannt und üblich, am Gehäuse eine Ablassöffnung vorzusehen, über die restliches Rohfluid in eine sogenannte Leerlaufleitung abfließen kann, wenn das Filterelement aus dem Gehäuse bzw. dem Gehäuseunterteil herausgezogen wird.When replacing the filter element, it must be ensured that any contaminated raw fluids still present in the filter element or in the housing are kept away from the housing-side outlet for pure fluids. For this purpose, it is known and customary to provide a discharge opening on the housing, via which residual crude fluid can flow into a so-called idle line when the filter element is pulled out of the housing or the lower housing part.

Beim Filterbetrieb soll der Leerlaufkanal verschlossen sein. Dies wird regelmäßig dadurch gewährleistet, dass an der unterteilseitigen Stirnscheibe des Filtereinsatzes ein exzentrisch angeordneter Axialfortsatz vorgesehen ist, welcher nach Art eines Pfropfens in die Ablauföffnung einschiebbar ist, die entsprechend exzentrisch am Filtergehäuse vorgesehen ist. Zur Auffindung der korrekten Einschiebeposition des Axialfortsatzes des Filterelementes können am Außenumfang des Filterelementes oder am Innenumfang des Gehäuseunterteiles einerseits eine ringförmige Rampe und andererseits ein damit nach Art eines Kulissensteins zusammenwirkender Gleitkörper angeordnet sein, welcher zusammen mit der Rampe beim axialen Einschub des Filterelementes in das Unterteil den axialen Einschubweg begrenzt bzw. bei axialem Anschub des Filterelementes in Einsetzrichtung und gleichzeitiger Drehung des Filterelementes auf der Rampe entlanggleitend in eine an der Rampe ausgebildete fallgrubenartige Ausnehmung eindringt, die korrespondierend zur Position der Ablauföffnung angeordnet ist, so dass bei entsprechendem Anschub des Filterelementes einerseits der Gleitkörper von der rampenseitigen Ausnehmung und andererseits der Axialfortsatz von der Ablauföffnung aufgenommen werden. Die fallgrubenartige Ausnehmung der Rampe kann einen frei vorgebbaren Abstand in Umfangsrichtung des Unterteiles bzw. des Filterelementes von der Ablauföffnung haben. Auf diese Weise kann eine Schloss-Schlüssel-Funktion gewährleistet werden, in der Art, dass sich in das jeweilige Gehäuse nur ein für dieses Gehäuse hinsichtlich seiner Filtereigenschaften vorgesehenes Filterelement korrekt einsetzen lässt. Filteranordnungen mit derartigen Rampen und Gleitkörpern wurden bereits konzipiert. During filter operation, the idling channel should be closed. This is regularly ensured by the fact that an eccentrically arranged axial extension is provided on the dividing side end plate of the filter insert, which can be inserted in the manner of a plug into the drain opening, which is provided correspondingly eccentrically on the filter housing. To locate the correct insertion position of the axial extension of the filter element may on the outer circumference of the filter element or on the inner circumference of the housing lower part on the one hand an annular ramp and on the other hand arranged in the manner of a sliding block sliding body, which together with the ramp in the axial insertion of the filter element in the lower part limited axial insertion of the filter element in the insertion direction and simultaneous rotation of the filter element along the ramp sliding into a ramp formed on the ramp pit-like recess which is arranged corresponding to the position of the drain opening, so that upon appropriate start of the filter element on the one hand, the slider taken from the ramp-side recess and on the other hand, the axial extension of the drain opening. The pit-like recess of the ramp can have a freely predeterminable distance in the circumferential direction of the lower part or of the filter element from the drain opening. In this way, a lock-key function can be ensured, in the way that can be used correctly in the respective housing only one provided for this case in terms of its filter properties filter element. Filter assemblies with such ramps and sliders have already been designed.

Aufgabe der Erfindung ist es nun, hierfür konstruktiv und herstellungsmäßig besonders vorteilhafte Ausgestaltungen, zumindest aber neue vorteilhafte Ausgestaltungen zu schaffen. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Rampe oder der Gleitkörper als integraler Bestandteil des Gehäuseunterteils und der damit zusammenwirkende Gleitkörper oder die damit zusammenwirkende Rampe fest an einer der Stirnscheiben angeordnet sind. The object of the invention is therefore to provide this constructive and manufacturing moderately advantageous embodiments, but at least new advantageous embodiments. This object is achieved in that the ramp or the slider as an integral part of the housing base and the cooperating slider or the cooperating ramp are fixedly arranged on one of the end plates.

Die Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, die unterteilseitige Rampe bzw. den unterteilseitigen Gleitkörper so am Unterteil anzuordnen bzw. anzuformen, dass eine Veränderung zu einer Zerstörung des Unterteils führen würde. The invention is based on the general idea of arranging or forming the lower part-side ramp or the lower-part side sliding body on the lower part such that a change would lead to a destruction of the lower part.

Damit wird ausgeschlossen, dass das Gehäuse für ein eigentlich nicht vorgesehenes Filterelement umgerüstet oder verändert werden kann. Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung können ein am Filterelement vorgesehener Gleitkörper bzw. eine am Filterelement vorgesehene Rampe als Teil einer Basisscheibe oder an einer Basisscheibe angeordnet sein, die mit einer der Stirnscheiben des Filterelementes verbunden ist, wobei vorzugsweise die vorgesehene Lage der Basisscheibe an der jeweiligen Stirnscheibe durch Formschluss vorgegeben wird, um eine Falschmontage ausschließen zu können. Gegebenenfalls kann die Basisscheibe auch zur Halterung einer gitterartigen Zarge dienen, die radial innerhalb oder radial außerhalb der ringförmigen Filterwand des Filterelementes zur mechanischen Versteifung vorgesehen sein kann. This rules out that the housing can be converted or changed for a filter element that was not originally intended. In accordance with a particularly preferred embodiment of the invention, a slider provided on the filter element or a ramp provided on the filter element may be arranged as part of a base disk or on a base disk which is connected to one of the front disks of the filter element, wherein preferably the intended position of the base disk on the each end plate is specified by positive locking in order to exclude a false assembly can. Optionally, the base plate can also serve to hold a grid-like frame, which may be provided radially inside or radially outside of the annular filter wall of the filter element for mechanical stiffening.

Im Übrigen wird hinsichtlich bevorzugter Merkmale der Erfindung auf die Ansprüche und die Zeichnung verwiesen, anhand der besonders bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung genauer beschrieben werden. Incidentally, with regard to preferred features of the invention, reference is made to the claims and the drawings, with reference to the particularly preferred embodiments of the invention will be described in more detail.

In der Zeichnung zeigt In the drawing shows

1 einen schematisierten Axialschnitt einer Filteranordnung der eingangs angegebenen Art, 1 a schematic axial section of a filter assembly of the type specified,

2 eine Abwicklung der Innenwand des Gehäuseunterteils mit angeformter Rampe, welche mit einem am Filterelement umfangseitig angeordnetem Gleitkörper zusammenwirkt, 2 a development of the inner wall of the housing lower part with integrally formed ramp which cooperates with a filter element arranged on the circumferential side sliding body,

3 eine Abwicklung einer Innenumfangswand des Gehäuseunterteils mit angeformtem Gleitkörper, welcher mit einer am Umfang des Filterelementes angeordnetem Rampe zusammenwirkt, 3 a settlement of an inner peripheral wall of the housing base with molded Sliding body, which cooperates with a ramp arranged on the circumference of the filter element,

4 eine beispielhafte Darstellung eines Filterelementes mit an der oberen Stirnscheibe angeordneter Rampe und an der unteren Stirnscheibe angeordnetem exzentrischen Axialfortsatz, 4 an exemplary representation of a filter element arranged on the upper end ramp and arranged on the lower end disc eccentric axial extension,

5 eine der 4 entsprechenden Darstellung eines Ringfilterelementes, wobei jedoch die Rampe an der oberen Stirnscheibe angeordnet ist, 5 one of the 4 corresponding representation of a ring filter element, but wherein the ramp is arranged on the upper end plate,

6 eine perspektivische Draufsicht auf die untere Stirnscheibe eines Ringfilterelementes, wobei an dieser Stirnscheibe ein in Draufsicht auf die Stirnscheibe gabelartiger Steg angeordnet ist, welcher mit einer auf dieser Stirnscheibe anbringbaren Basisscheibe formschlüssig zusammenwirken soll, 6 a perspective top view of the lower end plate of a ring filter element, wherein on this end plate a fork-like in plan view of the end plate is arranged, which is intended to cooperate form-fitting with an attachable to this end plate base plate,

7 eine perspektivische Ansicht einer Basisscheibe mit daran angeordnetem Gleitkörper und Axialfortsatz sowie mit einer im Innenraum des Ringfilterelementes vorgesehenen gitterförmigen Zarge, 7 3 a perspective view of a base disk with sliding body and axial extension arranged thereon and with a lattice-shaped frame provided in the interior of the ring filter element,

8 eine weitere perspektivische Ansicht der Basisscheibe in Verbindung mit dem zugeordneten Ringfilterelement. 8th another perspective view of the base disc in conjunction with the associated ring filter element.

Gemäß 1 besitzt die erfindungsgemäße Filteranordnung ein im Wesentlichen zylindrisches Gehäuse mit einem topfartigen Unterteil 1 und einem Deckelteil 2, welches sich beispielsweise auf oder in das Unterteil 1 auf- oder einschrauben lässt. Am Deckelteil 2 ist ein Zulaufrohr 3 für verschmutztes Rohfluid, beispielsweise verschmutztes Öl, angeordnet. Das Unterteil 1 besitzt ein Auslaufrohr 4 für gereinigtes Reinfluid, beispielsweise gereinigtes bzw. gefiltertes Öl, außerdem ist am Unterteil 1 exzentrisch zum Auslaufrohr 4 ein sogenanntes Leerlaufrohr 5 angeordnet, dessen Zweck weiter unten erläutert wird. According to 1 the filter assembly according to the invention has a substantially cylindrical housing with a pot-like lower part 1 and a lid part 2 , which, for example, on or in the lower part 1 screwed on or screwed in. On the lid part 2 is an inlet pipe 3 for polluted crude fluid, such as soiled oil, arranged. The lower part 1 has an outlet pipe 4 for purified pure fluid, for example, purified or filtered oil, also is at the bottom 1 eccentric to the outlet pipe 4 a so-called idle pipe 5 whose purpose is explained below.

In das Gehäuse 1, 2 lässt sich ein Ringfilterelement 6 austauschbar einsetzen, welches im Wesentlichen aus einer ringförmig geschlossenen Filterwand 7 sowie einer oberen und einer unteren Stirnscheibe 8, 9 besteht, wobei im dargestellten (vereinfachten) Beispiel die obere Stirnscheibe 8 geschlossen und die untere Stirnscheibe 9 als Ringscheibe ausgebildet ist, welche im montierten Zustand des Ringfilterelementes 6 das in das Gehäuse 1, 2 hineinragende Auslaufrohr 4 dicht umschließt. Die Filterwand 7 wird im dargestellten Beispiel von radial außen nach radial innen vom zu reinigenden Fluid bzw. Öl durchsetzt, wobei mitgeschleppte Verschmutzungen von der Filterwand 7 zurückgehalten werden. Dementsprechend sammelt sich innerhalb des Ringfilterelementes 6 Reinfluid, welches dann über das Auslaufrohr 4 abgeführt wird. Zum Austausch des Ringfilterelementes 6 wird das Gehäuse 1, 2 geöffnet, so dass sich das Ringfilterelement 6 in 1 nach axial oben aus dem Unterteil 1 entnehmen lässt. Dabei muss natürlich vermieden werden, dass gegebenenfalls noch außenseitig des Ringfilterelementes 6 vorhandenes Rohfluid in das Auslaufrohr 4 gelangen kann. Dies wird durch das oben bereits genannte Leerlaufrohr 5 verhindert, über dass das gegebenenfalls noch vorhandene Rohfluid in eine Reservoir für Rohfluid ablaufen kann und damit vom Auslaufrohr 4 ferngehalten wird. Beim Filterbetrieb wird die im unteren Bereich des Unterteiles 1 befindliche Ablauföffnung zum Leerlaufrohr 5 durch einen an der unteren Stirnscheibe 8 exzentrisch angeordneten Axialfortsatz 10 verschlossen, der nach Art eines Pfropfens in die Öffnung des Leerlaufrohres 5 einschiebbar ist und diese damit verschließt. In the case 1 . 2 can be a ring filter element 6 insert interchangeable, which consists essentially of a ring-shaped closed filter wall 7 and an upper and a lower end disc 8th . 9 consists, in the illustrated (simplified) example, the upper end disc 8th closed and the lower end disc 9 is designed as an annular disc, which in the assembled state of the ring filter element 6 that in the case 1 . 2 protruding outlet pipe 4 tightly encloses. The filter wall 7 is penetrated in the illustrated example from radially outside to radially inside of the fluid to be cleaned or oil, with entrained contaminants from the filter wall 7 be withheld. Accordingly, accumulates within the ring filter element 6 Pure fluid, which then via the outlet pipe 4 is dissipated. To replace the ring filter element 6 becomes the case 1 . 2 opened so that the ring filter element 6 in 1 axially upward from the lower part 1 can be removed. Of course, it must be avoided that possibly still outside of the ring filter element 6 existing raw fluid in the outlet pipe 4 can get. This is done by the already mentioned above idle pipe 5 Prevents that the possibly still existing raw fluid can drain into a reservoir for raw fluid and thus from the outlet pipe 4 is kept away. In filter operation, the lower part of the lower part 1 located drain opening to the idle pipe 5 through one at the lower end disc 8th eccentrically arranged axial extension 10 closed, the manner of a plug in the opening of the idle pipe 5 is retractable and closes it with it.

Dies bedeutet nunmehr, dass beim Austausch des Ringfilterelementes das jeweils neue Ringfilterelement 6 so im Unterteil 1 positioniert werden muss, dass der Axialfortsatz 10 beim Einschub des Ringfilterelementes 6 in das Unterteil in die zum Leerlaufrohr 5 führende Ablauföffnung eindringt. Zu diesem Zweck sind an der Innenwand des Unterteiles 1 und am Außenumfang des Ringfilterelementes 6 miteinander zusammenwirkende Rampen 12 bzw. Gleitkörper 14 vorgesehen. This now means that when replacing the ring filter element each new ring filter element 6 so in the lower part 1 must be positioned that the axial extension 10 when inserting the ring filter element 6 in the lower part in the idle pipe 5 leading drain opening penetrates. For this purpose are on the inner wall of the lower part 1 and on the outer circumference of the ring filter element 6 interacting ramps 12 or sliding body 14 intended.

Ein erstes Beispiel hierfür ist in 2 dargestellt, welche eine Abwicklung der Innenumfangswand 11 des Unterteiles zeigt. An dieser Umfangswand 11 ist eine umlaufende Rampe 12 angeordnet, die eine in Richtung des unteren Randes der Umfangswand 11 vertiefte Senke bildet, innerhalb der in der Rampe 12 eine fallgrubenartige Ausnehmung 13 angeordnet ist. Am Außenumfang des Ringfilterelementes ist in weiter unten dargestellter Weise ein beispielsweise leistenförmiger Gleitkörper 14 fest angeordnet, welcher beim Einschub des Ringfilterelementes 6 in das Unterteil mit seinem in 2 unteren Ende anschlagartig mit der Rampe 12 zusammenwirkt und einen weiteren axialen Einschub des Ringfilterelementes 6 in das Unterteil 2 blockiert, bevor der an der unteren Stirnscheibe 9 angeordnete Axialfortsatz 10 auf einem Bodenbereich am Unterteil 1 aufstoßen kann. Wenn nun das Ringfilterelement gemäß dem Pfeil P₁ in Einschubrichtung gedrängt und gleichzeitig entsprechend dem Pfeil P₂ innerhalb des Unterteiles gedreht wird, gelangt der Gleitkörper 14 in den Bereich der Ausnehmung 13, die so angeordnet ist, dass nunmehr der an der unteren Stirnscheibe 9 exzentrisch angeordnete Axialfortsatz 10 (vgl. 1) eine zur Ablauföffnung des Leerlaufrohrs 5 gleichachsige Position hat. Dementsprechend lässt sich das Ringfilterelement 6 nunmehr axial in die für den Filterbetrieb vorgesehene Position in das Unterteil 1 einschieben, wobei einerseits der leistenförmige Gleitkörper in die Ausnehmung 13 der Rampe 12 und andererseits der Axialfortsatz 10 in die Ablauföffnung des Leerlaufrohrs 5 eingeschoben werden. A first example of this is in 2 shown, which is a settlement of the inner peripheral wall 11 of the lower part shows. At this peripheral wall 11 is a circumferential ramp 12 arranged one towards the lower edge of the peripheral wall 11 recessed valley forms inside of the ramp 12 a pit-like recess 13 is arranged. On the outer circumference of the ring filter element is in a manner shown below, for example, a strip-shaped slider 14 fixed, which at the insertion of the ring filter element 6 in the lower part with his in 2 lower end abruptly with the ramp 12 cooperates and a further axial insertion of the ring filter element 6 in the lower part 2 blocked before the at the lower end disc 9 arranged axial extension 10 on a floor area at the lower part 1 can belch. Now, if the ring filter element according to the arrow P _{1 is} urged in the direction of insertion and simultaneously rotated according to the arrow P ₂ within the lower part, the slider passes 14 in the area of the recess 13 , which is arranged so that now the at the lower end disc 9 eccentrically arranged axial extension 10 (see. 1 ) one to the drain opening of the idle pipe 5 equiax position. Accordingly, the ring filter element can be 6 now axially into the position provided for the filter operation position in the lower part 1 insert, on the one hand, the strip-shaped slider in the recess 13 the ramp 12 and on the other hand, the axial process 10 in the drain opening of the idle pipe 5 be inserted.

3 zeigt die Möglichkeit, den leistenförmigen Gleitkörper 14 an der Innenumfangswand des Unterteils 1 und die Rampe 12 am Außenumfang des Ringfilterelementes 6 anzuordnen. Wird nunmehr wiederum das Ringfilterelement mit einer Einschubkraft in Richtung des Pfeiles P₁ beaufschlagt und gleichzeitig in Richtung des Pfeils P₂ gedreht, so gelangt wiederum der Gleitkörper 14 in den Bereich der Ausnehmung 13 der Rampe 12, so dass das Filterelement wiederum in die für den Filterbetrieb vorgesehene Axialposition geschoben werden kann. 3 shows the possibility of the strip-shaped slider 14 on the inner peripheral wall of the lower part 1 and the ramp 12 on the outer circumference of the ring filter element 6 to arrange. If, in turn, the annular filter element is then subjected to an insertion force in the direction of the arrow P ₁ and at the same time rotated in the direction of the arrow P ₂ , the sliding body again passes 14 in the area of the recess 13 the ramp 12 , so that the filter element in turn can be pushed into the axial position provided for the filter operation.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, die an der Innenumfangswand 11 angeordnete Rampe bzw. den dort angeordneten Gleitkörper 14 als integralen Bestandteil der Innenumfangswand auszubilden, derart, dass Rampe 12 oder Gleitkörper 14 nur unter Zerstörung des Unterteiles 1 verändert oder entfernt werden können. According to the invention, provided on the inner peripheral wall 11 arranged ramp or the sliding body arranged there 14 form as an integral part of the inner peripheral wall, such that ramp 12 or sliding body 14 only with destruction of the lower part 1 can be changed or removed.

Dadurch wird eine hohe Sicherheit gegenüber Manipulationen gewährleistet. Es sei noch darauf hingewiesen, dass der Gleitkörper 14 einerseits und die Ausnehmung 13 bezüglich einer Schnitt- bzw. Bildebene A-A in den 2 und 3 komplementäre Profile aufweisen können, derart, dass sich nur ein Gleitkörper 14 mit passendem Profil in die jeweilige Ausnehmung 13 der Rampe 12 einschieben lässt. This ensures a high level of security against manipulation. It should be noted that the slider 14 on the one hand and the recess 13 with respect to a sectional or image plane AA in the 2 and 3 may have complementary profiles, such that only one slider 14 with matching profile in the respective recess 13 the ramp 12 can be inserted.

Im Übrigen ist eine Mehrfachanordnung der Ausnehmungen 13 und der zugehörigen Gleitkörper 14 möglich, so dass sich das jeweilige Ringfilterelement 6 nur dann richtig in das Unterteil 1 einsetzen lässt, wenn die Ausnehmungen 13 und die mehrfach angeordneten Gleitkörper 14 in Umfangsrichtung der Innenumfangswand 11 zueinander passende Abstände sowie zueinander passende Profile bezüglich der Ebene A-A haben. Auf diese Weise lässt sich mit besonders hoher Sicherheit ausschließen, dass ein Filtergehäuse 1, 2 mit einem falschen Ringfilterelement 6 kombiniert wird. Incidentally, a multiple arrangement of the recesses 13 and the associated slider 14 possible, so that the respective ring filter element 6 only then properly in the lower part 1 insert if the recesses 13 and the multiple sliding body 14 in the circumferential direction of the inner peripheral wall 11 have matching distances and matching profiles with respect to the plane AA. In this way it can be excluded with a particularly high degree of certainty that a filter housing 1 . 2 with a wrong ring filter element 6 combined.

Die 4 zeigt nun beispielhaft eine am Ringfilterelement 6 angeordnete Rampe 12. Im dargestellten Beispiel ist die Rampe 12 über eine aus parallelen Ständerelementen gebildete Außenzarge 15 radial außerhalb der Filterwand 7 mit der unteren Stirnscheibe 9 des Filterelementes 6 verbunden, wobei die unteren Stirnscheibe 9 sowie die Außenzarge 15 und die Rampe 12 ein einstückiges Bauteil, beispielsweise aus Kunststoff, bilden können. Im Übrigen ist in 4 die an der Rampe 12 angeformte Ausnehmung 13 erkennbar, welche zwischen rampenseitigen Axialfortsätzen erstreckt. The 4 now shows an example of the ring filter element 6 arranged ramp 12 , In the example shown, the ramp is 12 via an outer frame formed from parallel upright elements 15 radially outside the filter wall 7 with the lower end disc 9 of the filter element 6 connected, with the lower end disc 9 as well as the outer frame 15 and the ramp 12 a one-piece component, such as plastic, can form. Incidentally, in 4 the at the ramp 12 molded recess 13 recognizable, which extends between ramp-side axial extensions.

5 zeigt ein der 4 entsprechendes Bild, jedoch ist in diesem Falle die Rampe 12 über die Außenzarge 15 mit der oberen Stirnscheibe 8 des Ringfilterelementes 6 verbunden. Eine solche Anordnung kann vorteilhaft sein, wenn das Ringfilterelement 6 mit vergleichsweise großer Axialkraft in das Gehäuseunterteil 1 eingeschoben wird und zwischen Rampe 12 und Gleitkörper 14 entsprechende große Anschlagkräfte in Axialrichtung des Ringfilterelementes 6 auftreten. Bei der Ausführungsform der 5 werden diese Anschlagkräfte immer auf die obere Stirnscheibe 8 abgetragen, die typischerweise beim Einschub des Filterelementes 6 in das Gehäuseunterteil 1 in Einschubrichtung niedergedrückt wird. 5 shows one of 4 corresponding image, but in this case is the ramp 12 over the outer frame 15 with the upper end disc 8th of the ring filter element 6 connected. Such an arrangement may be advantageous when the ring filter element 6 with comparatively large axial force in the lower housing part 1 is inserted and between ramp 12 and sliding bodies 14 corresponding large impact forces in the axial direction of the ring filter element 6 occur. In the embodiment of the 5 These impact forces are always on the upper end disc 8th removed, which typically when inserting the filter element 6 in the lower housing part 1 is depressed in the insertion direction.

6 zeigt eine perspektivische Draufsicht auf die Unterseite der unteren Stirnscheibe 9 eines Ringfilterelementes 6 und lässt einen gabelähnlich ausgebildeten Steg 17 erkennen, dieser ist so ausgeformt und angeordnet, dass sich innerhalb des Steges 17 eine in 7 perspektivisch dargestellte Basisscheibe 18 einsetzen und, beispielsweise durch Verklebung oder Verschweißung mit der unteren Stirnscheibe 9 verbinden lässt. Diese Basisscheibe 18 trägt gemäß 7 einerseits den zum Verschluss des Leerlaufrohrs 5 (vgl. 1) dienenden Axialfortsatz 10 und andererseits eine Innenzarge 19, die bei Anbringung der Basisscheibe 18 an der unteren Stirnscheibe 9 des Ringfilterelementes 6 radial innerhalb der Filterwand 7 aufgenommen wird und die Filterwand 7 bei starker Verschmutzung gegenüber dem Differenzdruck zwischen dem außenseitig der Filterwand 7 vorliegenden Rohfluid und dem Reinfluid innerhalb des Ringfilterelementes radial abstützen kann. Im Übrigen kann die Innenzarge 19 dazu dienen, von außen auf die obere Stirnscheibe 8 ausgeübte Kräfte, etwa beim Einsetzen des Ringfilterelementes in das Gehäuseunterteil 1, auf die untere Stirnscheibe 9 abzutragen. 6 shows a perspective top view of the underside of the lower end plate 9 a ring filter element 6 and leaves a fork-like bridge 17 recognize, this is so formed and arranged that within the web 17 one in 7 Perspective shown base disk 18 insert and, for example by gluing or welding with the lower end plate 9 connect. This base disk 18 carries according to 7 on the one hand to the closure of the idle pipe 5 (see. 1 ) serving axial extension 10 and on the other hand, an inner frame 19 that when attaching the base disc 18 at the lower end disc 9 of the ring filter element 6 radially inside the filter wall 7 is absorbed and the filter wall 7 if heavily contaminated with the differential pressure between the outside of the filter wall 7 present crude fluid and the clean fluid within the ring filter element can support radially. Incidentally, the inner frame 19 Serve externally on the upper end disc 8th exerted forces, such as when inserting the ring filter element in the lower housing part 1 , on the lower end disc 9 ablate.

Die 8 zeigt die an der unteren Stirnscheibe 9 befestigte Basisscheibe 18, wobei des Weiteren erkennbar wird, dass die Basisscheibe 18 den Gleitkörper 14 haltert, welcher in diesem Fall mit einer an der Innenumfangswand des Gehäuseunterteils 1 vorgesehenen Rampe 12 zusammenwirkt. The 8th shows the at the lower end disc 9 fixed base disk 18 In addition, it can be seen that the base disk 18 the slider 14 holds, which in this case with a on the inner peripheral wall of the housing base 1 provided ramp 12 interacts.

Vorzugsweise bilden bei dieser Ausführungsform die Basisscheibe 18, der Axialfortsatz 10 und der Gleitkörper 14 ein einstückiges Formteil, beispielsweise aus Kunststoff, welches mit der Innenzarge 19, beispielsweise unter Verrastung, zusammengesteckt werden kann. Preferably, in this embodiment form the base disk 18 , the axial process 10 and the slider 14 a one-piece molding, such as plastic, which with the inner frame 19 , For example, under latching, can be put together.

Im Übrigen besitzt die Basisscheibe 18 eine zur Längsachse des Ringfilterelementes 6 zentrische Öffnung, deren Innenumfang an dem Außenumfang des Auslaufrohrs 4 (vgl. 1) angepasst ist und mit dem Außenumfang dichtend zusammenwirkt.Incidentally, owns the base disk 18 one to the longitudinal axis of the ring filter element 6 central opening, the inner circumference of the outer circumference of the outlet pipe 4 (see. 1 ) is adapted and sealingly cooperates with the outer circumference.

Claims

Filter arrangement for hydraulic fluids, in particular oil filter arrangement, with a divisible, substantially cylindrical housing ( 1 . 2 ) which a pot-like lower part ( 1 ) as well as a lid part (FIG. 2 ), and with a ring filter element ( 6 ), which consists essentially of an annularly closed, in particular star-like folded filter wall ( 7 ) and with the annular edges of the filter wall ( 7 ), substantially circular end discs ( 8th . 9 ) and into the lower part ( 1 ) is axially insertable, wherein in the correct use position, a on the dividing side end plate ( 9 ) eccentrically arranged axial extension ( 10 ) in the manner of a plug in an opening for an idle line ( 5 ) at the lower part ( 1 ) is inserted, and wherein for finding this insertion position on the inner circumference of the lower part ( 1 ) and on the outer circumference of the ring filter element ( 6 ) on the one hand an annular ramp ( 12 ) and on the other hand a cooperating therewith in the manner of a sliding block sliding body ( 14 ), which together with the ramp ( 12 ) during axial insertion of the filter element ( 6 ) limited in the lower part of the axial insertion path or at axial extension of the filter element ( 6 ) in the direction of insertion and simultaneous rotation of the filter element ( 6 ) sliding along the ramp into one at the ramp ( 12 ) formed pit-like recess ( 13 ) corresponding to the position of the opening ( 5 ) is arranged so that upon further start of the filter element ( 6 ) on the one hand the sliding body ( 14 ) from the recess ( 13 ) and on the other hand the axial extension ( 10 ) from the opening ( 5 ), characterized in that the ramp ( 12 ) or the slider ( 14 ) fixed to the inner circumference ( 11 ) of the lower part ( 1 ) and the cooperating sliding body ( 14 ) or the cooperating ramp ( 12 ) on one of the end discs ( 8th . 9 ) are fixed or attached.

Filter arrangement according to claim 1, characterized in that the ramp ( 12 ) or the slider ( 14 ) when arranged on the inner circumference ( 11 ) of the lower part ( 1 ) as an integral part of the inner circumference ( 11 ) are formed.

Filter arrangement according to claim 2, characterized in that the ramp ( 12 ) or the slider ( 14 ) only with destruction of the lower part ( 1 ) are changeable or removable.

Filter arrangement according to claim 1, characterized in that the ramp ( 12 ) or the slider ( 14 ) when arranged on the ring filter element ( 6 ) via an outer frame ( 15 ) with at least one of the end discs ( 8th . 9 ) of the filter element ( 6 ) are connected.

Filter arrangement according to claim 4, characterized in that the outer shell ( 15 ) the associated end plate ( 8th . 9 ) and the outer frame ( 15 ) ramp ( 12 ) or the sliding body arranged there ( 14 ) form an integral molding, in particular of plastic.

Filter arrangement according to claim 1, characterized in that the sliding body ( 14 ) or the ramp ( 12 ) when arranged on the filter element ( 6 ) with a base disk ( 18 ) are connected, in turn, in a form-fitting predetermined position on a front disc ( 8th . 9 ) of the filter element ( 6 ) is fixable.

Filter arrangement according to claim 6, characterized in that the base plate ( 18 ) when arranged on the dividing side end disc ( 9 ) of the filter element ( 6 ) also the axial extension ( 10 ) wearing.

Filter element according to claim 6 or 7, characterized in that on the base disc ( 18 ) axially into the filter element ( 6 ) projecting inner frame for radial support of the filter wall ( 7 ) is arranged or attachable.