WO2018050237A1 - Filter device, in particular air filter, for an air supply system of an internal combustion engine - Google Patents

Filter device, in particular air filter, for an air supply system of an internal combustion engine Download PDF

Info

Publication number
WO2018050237A1
WO2018050237A1 PCT/EP2016/071885 EP2016071885W WO2018050237A1 WO 2018050237 A1 WO2018050237 A1 WO 2018050237A1 EP 2016071885 W EP2016071885 W EP 2016071885W WO 2018050237 A1 WO2018050237 A1 WO 2018050237A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
filter
housing
inner frame
filter element
locking
Prior art date
Application number
PCT/EP2016/071885
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Alexandre LUCHESI DE ALMEIDA
Edson VALDOMIRO DE AZEVEDO JUNIOR
Pedro BASSO
Marcos José DANTAS DE OLIVEIRA
Original Assignee
Mahle International Gmbh
Mahle Metal Leve S/A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mahle International Gmbh, Mahle Metal Leve S/A filed Critical Mahle International Gmbh
Priority to PCT/EP2016/071885 priority Critical patent/WO2018050237A1/en
Publication of WO2018050237A1 publication Critical patent/WO2018050237A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/24Particle separators, e.g. dust precipitators, using rigid hollow filter bodies
    • B01D46/2403Particle separators, e.g. dust precipitators, using rigid hollow filter bodies characterised by the physical shape or structure of the filtering element
    • B01D46/2411Filter cartridges
    • B01D46/2414End caps including additional functions or special forms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/0084Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours provided with safety means
    • B01D46/009Identification of filter type or position thereof, e.g. by transponders or bar codes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/24Particle separators, e.g. dust precipitators, using rigid hollow filter bodies
    • B01D46/2403Particle separators, e.g. dust precipitators, using rigid hollow filter bodies characterised by the physical shape or structure of the filtering element
    • B01D46/2411Filter cartridges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2265/00Casings, housings or mounting for filters specially adapted for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D2265/02Non-permanent measures for connecting different parts of the filter
    • B01D2265/024Mounting aids
    • B01D2265/026Mounting aids with means for avoiding false mounting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2265/00Casings, housings or mounting for filters specially adapted for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D2265/06Details of supporting structures for filtering material, e.g. cores

Definitions

  • Filter device in particular air filter, for a fresh air system of an internal combustion engine
  • the invention relates to a filter device, in particular an air filter, for a fresh air system of an internal combustion engine, as well as an internal combustion engine with such a filter device.
  • Modern air filters for fresh air systems of internal combustion engines typically have a filter housing in which an inner frame is mounted.
  • the inner frame serves to receive the replaceable filter element to which the filter material for filtering the air flowing through the filter device is attached.
  • the inner frame is typically first releasably secured to the filter housing, for example by means of a screw, clip or latching connection.
  • the filter element is introduced into the filter housing, slid onto the inner frame and additionally - as well as the inner frame - fixed in the filter housing or on the inner frame or a nozzle.
  • the inner frame supports the filter element in the direction of flow.
  • the filter element is introduced into a filter housing in which no inner frame has previously been attached, there is a risk of considerable damage or even destruction of the filter element, including the filter material provided on the filter element. It is therefore an object of the present invention to provide an improved embodiment of a filter device in which the risk of damage or even destruction of the filter element is at least reduced by large differential pressures in the filter housing.
  • the basic idea of the invention is therefore to provide a filter device with a locking device which prevents insertion of the replaceable filter element into the housing interior when the inner frame is not inserted into the housing interior. Conversely, such a locking device allows insertion of the filter element in the housing interior and fixing the filter element on the filter housing with inserted into the housing interior inner frame.
  • the filter element as described above can be pushed in the usual way on the inner frame and then fixed to the filter housing, for example by a bayonet connection or a thread.
  • the filter element has corresponding geometries which interact with counter-geometries on the filter housing. If, on the other hand, the inner frame is missing as a supporting part or as a guide for the filter element, a fixation of the filter element on the filter housing is precluded. In this way, a mounting of the filter element with not available in the housing interior and for receiving the filter element available inner frame excluded be sen. Thus, a proper assembly of the filter device is always ensured as a result.
  • an exchangeable filter element can be used.
  • the filter element can be releasably attached to the filter housing. In a state inserted into the housing interior, the filter element divides this into a raw side and a clean side.
  • the filter device also includes an insertable into the housing interior inner frame for attaching the filter element.
  • a locking device is attached to the filter housing.
  • the locking device essential to the invention is designed such that, when the inner frame is inserted into the interior of the housing, it allows fastening of the filter element to the filter housing. By contrast, in the case of an inner frame which is not inserted into the housing interior, the locking device blocks attachment of the filter element to the filter housing.
  • the blocking device comprises a locking lever arranged on the filter housing.
  • This locking lever is adjustable between a blocking position in which it blocks the fastening of the filter element to the filter housing, and a release position in which it allows the attachment of the filter element to the filter housing.
  • adjustable between two positions locking lever is technically particularly easy to implement, so that the invention essential functional principle of the locking device can be implemented technically particularly simple and therefore cost.
  • the locking lever is designed such that it is adjusted in not inserted into the housing interior inner frame in the locked position. At in the housing interior inserted inner frame of the locking lever is moved to the release position.
  • the filter element for fastening to the filter housing by means of a rotary movement with the filter housing is releasably latched.
  • the locking lever blocks the latching of the filter element with the filter housing. In this way, an attachment of the filter element to the filter housing and thus any associated damage to the filter element is avoided when the inner frame is not mounted on the filter housing and disposed in the housing interior.
  • the locking lever projects in the locking position into the housing interior, so that blocks a rotational movement of the filter element for locking with the filter housing.
  • This variant is technically particularly easy to implement and therefore inexpensive.
  • the locking device in particular the locking lever
  • the locking lever is arranged in a housing pot of the filter housing.
  • the locking lever is pressed by the inner frame inserted into the housing interior downwards, preferably towards the housing pot.
  • the locking lever is at least partially formed as a hook, or it includes such a hook, which protrudes into the housing interior, at least in the locked position.
  • the locking device in the housing interior requires little space.
  • the locking lever is integrally formed on the filter housing, in particular on the housing pot of the filter housing.
  • the locking lever is biased towards the blocking position. In this way, it is ensured that the locking lever is automatically in the locked position when not inserted into the interior of the housing interior frame.
  • a stopper is formed on the filter element, which abuts by means of a rotary movement for locking the filter element with the filter housing on the blocked position in the blocking position locking lever, so that the stopper applied to the blocking lever blocks a continuation of the rotational movement of the filter element.
  • the filter element is designed as a ring filter with an end disk, from which the stopper designed as a projection protrudes axially.
  • This embodiment is structurally particularly easy to implement by the projection in the course of a plastic injection molding process is integrally formed on the end plate.
  • the stopper can also be retrofitted, in particular glued, screwed or riveted. In this case, different materials such as sheet metal can be selected for the end plate.
  • the inner frame preferably an inner frame end plate of the inner frame, a cooperating with the locking device projection. Said projection presses the locking lever with inserted into the housing interior inner frame in the release position.
  • This embodiment is structurally particularly easy to implement, if the Projection in the course of a plastic injection molding integrally formed on the réellezarge- end plate.
  • the invention further relates to internal combustion engine with a fresh air system for introducing fresh air into the combustion chambers of the internal combustion engine.
  • the internal combustion engine further comprises an existing in the fresh air system, previously presented filter device. The above-explained advantages of the filter device are therefore also transferred to the internal combustion engine according to the invention.
  • FIG. 1 a shows a filter housing of a filter device according to the invention
  • FIG. 1 b is a detailed view of Figure 1 a in the region of the locking device, 2a in the region of an axial end disk of the ring filter, an inner frame of the filter device according to the invention, a detail of Figure 3a in the region of réellezarge- end plate of the inner frame, the filter device according to the invention in the region of Housing pot without inserted into the housing interior inner frame, so that the locking lever is in the blocking position, the filter device according to the invention in the region of the housing pot with inserted into the housing interior inner frame, so that the locking lever is in the release position an outside view of the filter device.
  • FIGS 1 a, 2a and 3a show the essential components of a filter device 1 according to the invention, which can be designed as an air filter for a fresh air system of an internal combustion engine.
  • the filter device 1 comprises a filter housing 2, a Housing pot 4, a housing cover 21, a Rohlufteinlass 22 and a clean air outlet 23 has.
  • the housing 2 can be opened by removing the housing cover 21.
  • the housing pot 4 has axially opposite the housing cover 21, a pot bottom 24.
  • the clean air outlet 23 is located on this pot bottom 24 and is facing away from the viewer in Figure 6 and therefore not visible.
  • the filter housing 2 can also be equipped with a console 25 and with a discharge nozzle 26 to which a discharge valve 27 is arranged in the example shown.
  • the filter housing 2 has a longitudinal central axis which is defined by a cylindrical pot wall 28 of the housing pot 4.
  • the longitudinal center axis M in turn defines an axial direction A of the filter device 1.
  • the axial direction A extends parallel to the longitudinal central axis M.
  • a radial direction of the filter device 1 extends transversely to the axial direction A.
  • a circumferential direction U of the filter device 1 rotates about the longitudinal central axis M.
  • FIG. 1a shows, in a separate illustration, a filter housing 2 of the filter device 1.
  • the filter housing 2 of the filter device 1 defines a housing interior 3.
  • the filter housing 2 may be designed in several parts.
  • FIG. 1a shows only one housing pot 4 of the filter housing 2.
  • angle elements 20 are arranged on the housing pot, to which components of the filter device 1 can be attached.
  • FIG. 2 a shows a separate illustration of a filter element 5 of the filter device 1.
  • the filter element 5 can be inserted interchangeably into the housing interior 3 and fastened there detachably to the filter housing. Said detachable connection takes place approximately by means of a latching connection (not shown) or a segment collar 29.
  • the filter element 5 divided in a state inserted into the housing interior 3 this in a raw side and a clean side (not shown).
  • the filter element 5 on a filter material 12, which is preferably designed as a pleated annular closed filter medium.
  • the filter element has axial end disks 19, which are sealingly connected to the filter material.
  • one of the axial end plates 19 is designed as a closed and the opposite end plate as an open end plate. In this case, the open end disk corresponds to the clean air outlet 23.
  • FIG. 3a shows a separate representation of an inner frame 6 of the filter device 1.
  • the inner frame 6 may as shown in Figure 3a have the geometric shape of a wooden cylinder, the axial End is bounded by an annular mecaniczarge end plate 7.
  • the inner frame 6 can be releasably secured to the angle element 20 of the housing pot 4 of the filter housing 2 by means of a locking or clip connection 31 formed on the inner frame end disk 7.
  • the mecaniczarge- end plate 7 has a connection geometry 30, by means of which the segment collar 29 fixes the filter element 5 on the inner frame 6.
  • the filter element 5 is preferably designed as a ring filter 9, which also has the geometry of a hollow cylinder 8.
  • the filter element 5 may have a hollow cylindrical support 10, on the peripheral wall 11 of which a filter material 12 for cleaning the air flowing through the filter device 1 is arranged. On the carrier 10 but can also be dispensed with. In both cases, the filter material 12 can be supported radially on the inner frame 6 during operation of the filter device 1, when the air pressure of the air introduced into the raw side presses the filter material 12 radially inward.
  • the filter element 5 If the filter element 5 is to be mounted in the interior of the housing 3, then it is pressed onto the internal frame 6 already arranged in the housing interior 3 in the axial direction. A of the inner frame 6 and the filter housing 2 pushed. Subsequently, the filter element 5 can be locked by means of a rotational movement in the circumferential direction of the filter housing 2 for attachment to the filter housing 2 with this.
  • the locking device 15 is designed such that, when the inner frame is inserted into the housing interior 3, it allows fastening of the filter element 5 to the filter housing 2. In contrast, when not inserted into the housing interior 3 inner frame 6, the locking device 15 blocks the fastening of the filter element 5 on the filter housing 2. In this way, damage or even destruction of the filter element 5, in particular the filter material 12, prevented in the housing interior 3 existing inner frame 6 become.
  • the blocking device 15 comprises a blocking lever 16 formed on the filter housing 2, which is located in the housing pot 4 of the filter housing 2
  • the locking lever 16 is adjustable between a locking position in which it blocks the fastening of the filter element 5 to the filter housing and a release position in which it permits such fastening 2.
  • the blocking lever 16 In the blocking position, the blocking lever 16 protrudes into the housing interior 3 so that it prevents a rotational movement of the filter element 5 for latching with the filter housing 2.
  • the blocking lever 16 is configured such that it does not engage inside the housing 6 is in the locked position is inserted in the housing interior 3 inner frame 6 the locking lever 16 of the inner frame 6, however, adjusted to the release position.
  • the locking lever 16 thus blocks in its blocking position latching of the filter element 5 with the filter housing. 2
  • This operative connection between locking lever 16 and inner frame 6 is achieved by a stopper 13 is provided on the filter element 5.
  • a stopper 13 is formed as protruding from the end plate 19 of the ring filter 9 along the axial direction A protrusion 14. This is shown in the illustration of FIG. 2b. 2a is a detail in the region designated by "X" in FIG. 2a.
  • FIG. 3a is a detail of Figure 3a in the area indicated by "X" in Figure 3.
  • the projection 18 pushes the locking lever 16 into its release position with the inner frame 6 inserted into the housing interior 3. In the release position, the locking lever locks 16, the rotational movement of the filter element 5 is not, so that it can be rotated relative to the filter housing 2 in the circumferential direction of the filter housing 2 until it is locked to the filter housing 2.
  • the locking lever 16 is biased in the blocking position. In this way it is ensured that the locking lever 16 is always in the locked position without operative connection with the inner frame 6.
  • the locking lever 16 comprises a hook 17, which projects into the housing interior 3 in the locked position.
  • Figures 4 and 5 the filter device 1 in an assembled state respectively in the region of the housing pot 4.
  • Figure 4 shows the filter device without inserted into the housing interior 3 inner frame 6, the figure 5 with in the housing interior. 3 inserted inner frame 6.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)

Abstract

The invention relates to a filter device (1), in particular an air filter, for an air supply system of an internal combustion engine. The filter device (1) comprises a filter housing (2) defining a housing inner space (3), and a filter element (5) that can be inserted into the housing inner space (3) and detachably fixed to the filter housing (2). When inserted into the housing inner space (3), the filter element (5) divides said space into an unfiltered side and a clean side. The filter device (1) also comprises an inner frame (6) that can be inserted into the housing inner space (3), for carrying the filter element (5). A locking device (15) is embodied on the filter housing (2) in such a way that it allows the filter element (5) to be fixed to the filter housing (2) when the inner frame (6) is inserted into the housing inner space (3). When the inner frame (6) is not inserted into the housing inner space (3), the locking device (15) blocks the fixing of the filter element (5) to the filter housing (2).

Description

Filtereinrichtung, insbesondere Luftfilter, für eine Frischluftanlage einer Brennkraftmaschine  Filter device, in particular air filter, for a fresh air system of an internal combustion engine
Die Erfindung betrifft eine Filtereinrichtung, insbesondere ein Luftfilter, für eine Frischluftanlage einer Brennkraftmaschine, sowie eine Brennkraftmaschine mit einer solchen Filtereinrichtung. The invention relates to a filter device, in particular an air filter, for a fresh air system of an internal combustion engine, as well as an internal combustion engine with such a filter device.
Moderne Luftfilter für Frischluftanlagen von Brennkraftmaschinen besitzen typischerweise ein Filtergehäuse, in welchem eine Innenzarge montiert ist. Die Innenzarge dient zur Aufnahme des austauschbaren Filterelements, an welchem das Filtermaterial zum Filtern der durch die Filtereinrichtung strömenden Luft befestigt wird. Im Zuge des Zusammenbaus der Filtereinrichtung wird typischerweise zunächst die Innenzarge lösbar- etwa mittels einer Schraub-, Clip- oder Rastverbindung - am Filtergehäuse befestigt. Anschließend wird das Filterelement in das Filtergehäuse eingebracht, auf die Innenzarge aufgeschoben und zusätzlich - ebenso wie die Innenzarge - im Filtergehäuse oder auf der Innenzarge oder einem Stutzen fixiert. Die Innenzarge stützt das Filterelement in Durchströmungsrichtung ab. Somit können Differenzdrücke im Filtrationsbetrieb das Filterelement nicht derart stark verformen, dass es zu Beschädigungen des Filtermediums kommt. Modern air filters for fresh air systems of internal combustion engines typically have a filter housing in which an inner frame is mounted. The inner frame serves to receive the replaceable filter element to which the filter material for filtering the air flowing through the filter device is attached. In the course of assembling the filter device, the inner frame is typically first releasably secured to the filter housing, for example by means of a screw, clip or latching connection. Subsequently, the filter element is introduced into the filter housing, slid onto the inner frame and additionally - as well as the inner frame - fixed in the filter housing or on the inner frame or a nozzle. The inner frame supports the filter element in the direction of flow. Thus, differential pressures in the filtration operation can not deform the filter element so much that it will damage the filter medium.
Wird das Filterelement in ein Filtergehäuse eingebracht, in welchem vorher keine Innenzarge angebracht wurde, so besteht die Gefahr einer erheblichen Beschädigung oder gar Zerstörung des Filterelements einschließlich des am Filterelement vorgesehenen Filtermaterials. Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine verbesserte Ausfüh- rungsform einer Filtereinrichtung zu schaffen, bei welcher die Gefahr einer Beschädigung oder gar Zerstörung des Filterelements durch große Differenzdrücke im Filtergehäuse zumindest verringert wird. If the filter element is introduced into a filter housing in which no inner frame has previously been attached, there is a risk of considerable damage or even destruction of the filter element, including the filter material provided on the filter element. It is therefore an object of the present invention to provide an improved embodiment of a filter device in which the risk of damage or even destruction of the filter element is at least reduced by large differential pressures in the filter housing.
Diese Aufgabe wird durch den Gegenstand der unabhängigen Patentansprüche gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Patentsprüche. This object is solved by the subject matter of the independent patent claims. Preferred embodiments are the subject of dependent patent claims.
Grundgedanke der Erfindung ist demnach, eine Filtereinrichtung mit einer Sperrvorrichtung auszustatten, welche bei nicht in den Gehäuseinnenraum eingesetzter Innenzarge ein Einsetzen des austauschbaren Filterelements in den Gehäuseinnenraum verhindert. Umgekehrt erlaubt eine solche Sperrvorrichtung ein Einsetzten des Filterelements in den Gehäuseinnenraum und ein Befestigen des Filterelements am Filtergehäuse bei in den Gehäuseinnenraum eingesetzter Innenzarge. The basic idea of the invention is therefore to provide a filter device with a locking device which prevents insertion of the replaceable filter element into the housing interior when the inner frame is not inserted into the housing interior. Conversely, such a locking device allows insertion of the filter element in the housing interior and fixing the filter element on the filter housing with inserted into the housing interior inner frame.
Auf diese Weise wird sichergestellt, dass eine Montage des Filterelements im Filtergehäuse nur möglich ist, wenn die Innenzarge vorhanden ist. Dann kann das Filterelement wie eingangs beschrieben in der üblichen Weise auf die Innenzarge aufgeschoben und anschließend am Filtergehäuse, durch beispielsweise eine Bajonettverbindung oder ein Gewinde, fixiert werden. Zur Bildung der Bajonettverbindung weist das Filterelement entsprechende Geometrien auf, die mit Gegengeometrien an dem Filtergehäuse zusammenwirken. Fehlt hingegen die Innenzarge als Tragteil bzw. als Führung für das Filterelement, so ist eine Fixierung des Filterelements am Filtergehäuse ausgeschlossen. Auf diese Weise kann eine Montage des Filterelements bei nicht im Gehäuseinnenraum vorhandener und zur Aufnahme des Filterelements zur Verfügung stehender Innenzarge ausgeschlos- sen werden. Somit ist im Ergebnis stets eine ordnungsgemäße Montage der Filtereinrichtung sichergestellt. In this way it is ensured that an assembly of the filter element in the filter housing is only possible if the inner frame is present. Then, the filter element as described above can be pushed in the usual way on the inner frame and then fixed to the filter housing, for example by a bayonet connection or a thread. To form the bayonet connection, the filter element has corresponding geometries which interact with counter-geometries on the filter housing. If, on the other hand, the inner frame is missing as a supporting part or as a guide for the filter element, a fixation of the filter element on the filter housing is precluded. In this way, a mounting of the filter element with not available in the housing interior and for receiving the filter element available inner frame excluded be sen. Thus, a proper assembly of the filter device is always ensured as a result.
Eine erfindungsgemäße Filtereinrichtung, insbesondere ein Luftfilter, für eine Frischluftanlage einer Brennkraftmaschine umfasst ein Filtergehäuse, welches einen Gehäuseinnenraum begrenzt. In den Gehäuseinnenraum ist ein austauschbares Filterelement einsetzbar. Das Filterelement kann lösbar am Filtergehäuse befestigt werden. In einem in den Gehäuseinnenraum eingesetzten Zustand unterteilt das Filterelement diesen in eine Rohseite und eine Reinseite. Die Filtereinrichtung umfasst außerdem eine in den Gehäuseinnenraum einsetzbare Innenzarge zum Anbringen des Filterelements. Erfindungsgemäß ist am Filtergehäuse eine Sperrvorrichtung angebracht. Die erfindungswesentliche Sperrvorrichtung ist derart ausgebildet, dass sie bei in den Gehäuseinnenraum eingesetzter Innenzarge ein Befestigen des Filterelements am Filtergehäuse erlaubt. Bei nicht in den Gehäuseinnenraum eingesetzter Innenzarge blockiert die Sperrvorrichtung hingegen eine Befestigung des Filterelements am Filtergehäuse. A filter device according to the invention, in particular an air filter, for a fresh air system of an internal combustion engine comprises a filter housing which delimits a housing interior. In the housing interior, an exchangeable filter element can be used. The filter element can be releasably attached to the filter housing. In a state inserted into the housing interior, the filter element divides this into a raw side and a clean side. The filter device also includes an insertable into the housing interior inner frame for attaching the filter element. According to the invention, a locking device is attached to the filter housing. The locking device essential to the invention is designed such that, when the inner frame is inserted into the interior of the housing, it allows fastening of the filter element to the filter housing. By contrast, in the case of an inner frame which is not inserted into the housing interior, the locking device blocks attachment of the filter element to the filter housing.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform umfasst die Sperrvorrichtung einen am Filtergehäuse angeordneten Sperrhebel. Dieser Sperrhebel ist zwischen einer Sperrstellung, in welcher er das Befestigen des Filterelements am Filtergehäuse blockiert, und einer Freigabe-Stellung, in welcher er das Befestigen des Filterelements am Filtergehäuse erlaubt, verstellbar. Ein solcher, zwischen zwei Stellungen verstellbarer Sperrhebel ist technisch besonders einfach zu realisieren, so dass sich das erfindungswesentliche Funktionsprinzip der Sperrvorrichtung technisch besonders einfach und somit kostengünstig umsetzen lässt. According to a preferred embodiment, the blocking device comprises a locking lever arranged on the filter housing. This locking lever is adjustable between a blocking position in which it blocks the fastening of the filter element to the filter housing, and a release position in which it allows the attachment of the filter element to the filter housing. Such, adjustable between two positions locking lever is technically particularly easy to implement, so that the invention essential functional principle of the locking device can be implemented technically particularly simple and therefore cost.
Zweckmäßig ist der Sperrhebel derart ausgebildet, dass er bei nicht in den Gehäuseinnenraum eingesetzter Innenzarge in die Sperrstellung verstellt ist. Bei in den Gehäuseinnenraum eingesetzter Innenzarge ist der Sperrhebel in die Freigabe-Stellung verstellt. Appropriately, the locking lever is designed such that it is adjusted in not inserted into the housing interior inner frame in the locked position. At in the housing interior inserted inner frame of the locking lever is moved to the release position.
Bei einer vorteilhaften Weiterbildung ist das Filterelement zum Befestigen am Filtergehäuse mittels einer Drehbewegung mit dem Filtergehäuse lösbar verrastbar. In der Sperrstellung blockiert der Sperrhebel das Verrasten des Filterelements mit dem Filtergehäuse. Auf diese Weise wird eine Befestigung des Filterelements am Filtergehäuse und eine damit etwaig einhergehende Beschädigung des Filterelements vermieden, wenn die Innenzarge nicht am Filtergehäuse montiert und im Gehäuseinnenraum angeordnet ist. In an advantageous development, the filter element for fastening to the filter housing by means of a rotary movement with the filter housing is releasably latched. In the locked position, the locking lever blocks the latching of the filter element with the filter housing. In this way, an attachment of the filter element to the filter housing and thus any associated damage to the filter element is avoided when the inner frame is not mounted on the filter housing and disposed in the housing interior.
Bei einer vorteilhaften Weiterbildung ragt der Sperrhebel in der Sperrstellung in den Gehäuseinnenraum hinein, so dass eine Drehbewegung des Filterelements zum Verrasten mit dem Filtergehäuse blockiert. Auch diese Variante ist technisch besonders einfach zu realisieren und somit preisgünstig. In an advantageous development of the locking lever projects in the locking position into the housing interior, so that blocks a rotational movement of the filter element for locking with the filter housing. This variant is technically particularly easy to implement and therefore inexpensive.
Als technisch besonders einfach zu realisieren und somit kostengünstig erweist sich eine weitere bevorzugte Ausführungsform, bei welcher die Sperrvorrichtung, insbesondere der Sperrhebel, in einem Gehäusetopf des Filtergehäuses angeordnet ist. Bei dieser Ausführungsform wird der Sperrhebel von der in den Gehäuseinnenraum eingesetzten Innenzarge nach unten, vorzugsweise zum Gehäusetopf hin, gedrückt. As a particularly simple to implement and thus cost proves another preferred embodiment in which the locking device, in particular the locking lever, is arranged in a housing pot of the filter housing. In this embodiment, the locking lever is pressed by the inner frame inserted into the housing interior downwards, preferably towards the housing pot.
Bevorzugt ist der Sperrhebel zumindest abschnittsweise als Haken ausgebildet, oder er umfasst einen solchen Haken, welcher zumindest in der Sperrstellung in den Gehäuseinnenraum hineinragt. Bei dieser Variante benötigt die Sperrvorrichtung im Gehäuseinnenraum nur wenig Bauraum. Besonders einfach herzustellen und somit besonders preisgünstig ist eine weitere bevorzugte Ausführungsform, bei welcher der Sperrhebel integral am Filtergehäuse, insbesondere am Gehäusetopf des Filtergehäuses, ausgeformt ist. Preferably, the locking lever is at least partially formed as a hook, or it includes such a hook, which protrudes into the housing interior, at least in the locked position. In this variant, the locking device in the housing interior requires little space. Particularly simple to manufacture and therefore particularly inexpensive is another preferred embodiment in which the locking lever is integrally formed on the filter housing, in particular on the housing pot of the filter housing.
Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist der Sperrhebel zur Sperrstellung hin vorgespannt. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass sich der Sperrhebel bei nicht in den Gehäuseinnenraum eingesetzter Innenzarge automatisch in der Sperrstellung befindet. In a further preferred embodiment, the locking lever is biased towards the blocking position. In this way, it is ensured that the locking lever is automatically in the locked position when not inserted into the interior of the housing interior frame.
Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist am Filterelement ein Stopper ausgebildet, welcher mittels einer Drehbewegung zum Verrasten des Filterelements mit dem Filtergehäuse an dem in die Sperrstellung verstellten Sperrhebel anschlägt, so dass der am Stopper anliegende Sperrhebel eine Fortsetzung der Drehbewegung des Filterelements blockiert. In a further preferred embodiment, a stopper is formed on the filter element, which abuts by means of a rotary movement for locking the filter element with the filter housing on the blocked position in the blocking position locking lever, so that the stopper applied to the blocking lever blocks a continuation of the rotational movement of the filter element.
Besonders zweckmäßig ist das Filterelement als Ringfilter mit einer Endscheibe ausgebildet, von welcher der als Vorsprung ausgebildete Stopper axial absteht. Diese Ausführungsform ist konstruktiv besonders einfach zu realisieren, indem der Vorsprung im Zuge eines Kunststoff-Spritzverfahrens integral an der Endscheibe ausgeformt wird. Alternativ kann der Stopper auch nachträglich, insbesondere angeklebt, angeschraubt oder angenietet sein. Hierbei können auch unterschiedliche Materialien wie beispielsweise Blech für die Endscheibe gewählt werden. Particularly expediently, the filter element is designed as a ring filter with an end disk, from which the stopper designed as a projection protrudes axially. This embodiment is structurally particularly easy to implement by the projection in the course of a plastic injection molding process is integrally formed on the end plate. Alternatively, the stopper can also be retrofitted, in particular glued, screwed or riveted. In this case, different materials such as sheet metal can be selected for the end plate.
Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung weist die Innenzarge, vorzugsweise eine Innenzarge-Endscheibe der Innenzarge, einen mit der Sperrvorrichtung zusammenwirkenden Vorsprung auf. Besagter Vorsprung drückt den Sperrhebel bei in den Gehäuseinnenraum eingesetzter Innenzarge in die Freigabe-Stellung. Auch diese Ausführungsform ist konstruktiv besonders einfach zu realisieren, wenn der Vorsprung im Zuge eines Kunststoff-Spritzverfahrens integral an der Innenzarge- Endscheibe ausgeformt wird. According to an advantageous development, the inner frame, preferably an inner frame end plate of the inner frame, a cooperating with the locking device projection. Said projection presses the locking lever with inserted into the housing interior inner frame in the release position. This embodiment is structurally particularly easy to implement, if the Projection in the course of a plastic injection molding integrally formed on the Innenzarge- end plate.
Die Erfindung betrifft weiterhin Brennkraftmaschine mit einer Frischluftanlage zum Einbringen von Frischluft in die Brennkammern der Brennkraftmaschine. Die Brennkraftmaschine umfasst ferner eine in der Frischluftanlage vorhandene, vorangehend vorgestellte Filtereinrichtung. Die voranstehend erläuterten Vorteile der Filtereinrichtung übertragen sich daher auch auf die erfindungsgemäße Brennkraftmaschine. The invention further relates to internal combustion engine with a fresh air system for introducing fresh air into the combustion chambers of the internal combustion engine. The internal combustion engine further comprises an existing in the fresh air system, previously presented filter device. The above-explained advantages of the filter device are therefore also transferred to the internal combustion engine according to the invention.
Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand der Zeichnungen. Other important features and advantages of the invention will become apparent from the dependent claims, from the drawings and from the associated figure description with reference to the drawings.
Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen. It is understood that the features mentioned above and those yet to be explained below can be used not only in the particular combination given, but also in other combinations or in isolation, without departing from the scope of the present invention.
Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Preferred embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be explained in more detail in the following description.
Es zeigen, jeweils schematisch: It show, each schematically:
Fig. 1 a ein Filtergehäuse einer erfindungsgemäßen Filtereinrichtung, 1 a shows a filter housing of a filter device according to the invention,
Fig. 1 b eine Detaildarstellung der Figur 1 a im Bereich der Sperrvorrichtung, ein als Ringfilter ausgebildetes Filterelement der erfindungsgemä- ßen Filtereinrichtung, eine Detaildarstellung der Figur 2a im Bereich einer axialen Endscheibe des Ringfilters, eine Innenzarge der erfindungsgemäßen Filtereinrichtung, eine Detaildarstellung der Figur 3a im Bereich einer Innenzarge- Endscheibe der Innenzarge, die erfindungsgemäße Filtereinrichtung im Bereich des Gehäusetopfs ohne in den Gehäuseinnenraum eingesetzter Innenzarge, so dass sich der Sperrhebel in der Sperrstellung befindet, die erfindungsgemäße Filtereinrichtung im Bereich des Gehäusetopfs mit in den Gehäuseinnenraum eingesetzter Innenzarge, so dass sich der Sperrhebel in der Freigabe-Stellung befindet eine Außenansicht der Filtereinrichtung. 1 b is a detailed view of Figure 1 a in the region of the locking device, 2a in the region of an axial end disk of the ring filter, an inner frame of the filter device according to the invention, a detail of Figure 3a in the region of Innenzarge- end plate of the inner frame, the filter device according to the invention in the region of Housing pot without inserted into the housing interior inner frame, so that the locking lever is in the blocking position, the filter device according to the invention in the region of the housing pot with inserted into the housing interior inner frame, so that the locking lever is in the release position an outside view of the filter device.
Die Figuren 1 a, 2a und 3a zeigen die wesentlichen Komponenten einer erfindungsgemäßen Filtereinrichtung 1 , die als Luftfilter, für eine Frischluftanlage einer Brennkraftmaschine ausgeführt sein kann. Figures 1 a, 2a and 3a show the essential components of a filter device 1 according to the invention, which can be designed as an air filter for a fresh air system of an internal combustion engine.
Zunächst sei jedoch das Augenmerk auf die Darstellung der Figur 6 gerichtet, welche die Filtereinrichtung 1 in einer perspektivischen Außenansicht zeigt. Entsprechend Figur 1 umfasst die Filtereinrichtung 1 ein Filtergehäuse 2, das einen Gehäusetopf 4, einen Gehäusedeckel 21 , einen Rohlufteinlass 22 sowie einen Reinluftauslass 23 aufweist. Das Gehäuse 2 kann durch Abnehmen des Gehäusedeckels 21 geöffnet werden. Der Gehäusetopf 4 besitzt axial gegenüber des Gehäusedeckels 21 einen Topfboden 24. Der Reinluftauslass 23 befindet sich an diesem Topfboden 24 und ist in Figur 6 vom Betrachter abgewandt und dementsprechend nicht erkennbar. Das Filtergehäuse 2 kann außerdem mit einer Konsole 25 sowie mit einem Austragstutzen 26 ausgestattet sein, an dem im gezeigten Beispiel ein Austragventil 27 angeordnet ist. Das Filtergehäuse 2 besitzt eine Längsmittelachse , die durch eine zylindrische Topfwand 28 des Gehäusetopfs 4 definiert ist. Die Längsmittelachse M definiert ihrerseits eine axiale Richtung A der Filtereinrichtung 1. Die axiale Richtung A verläuft parallel zur Längsmittelachse M. Eine Radialrichtung der Filtereinrichtung 1 verläuft quer zur axialen Richtung A. Eine Umfangsrichtung U der Filtereinrichtung 1 rotiert um die Längsmittelachse M um. First, however, attention is directed to the representation of Figure 6, which shows the filter device 1 in a perspective outside view. According to Figure 1, the filter device 1 comprises a filter housing 2, a Housing pot 4, a housing cover 21, a Rohlufteinlass 22 and a clean air outlet 23 has. The housing 2 can be opened by removing the housing cover 21. The housing pot 4 has axially opposite the housing cover 21, a pot bottom 24. The clean air outlet 23 is located on this pot bottom 24 and is facing away from the viewer in Figure 6 and therefore not visible. The filter housing 2 can also be equipped with a console 25 and with a discharge nozzle 26 to which a discharge valve 27 is arranged in the example shown. The filter housing 2 has a longitudinal central axis which is defined by a cylindrical pot wall 28 of the housing pot 4. The longitudinal center axis M in turn defines an axial direction A of the filter device 1. The axial direction A extends parallel to the longitudinal central axis M. A radial direction of the filter device 1 extends transversely to the axial direction A. A circumferential direction U of the filter device 1 rotates about the longitudinal central axis M.
Die Figur 1a zeigt in separater Darstellung ein Filtergehäuse 2 der Filtereinrichtung 1. Das Filtergehäuse 2 der Filtereinrichtung 1 begrenzt einen Gehäuseinnenraum 3. Das Filtergehäuse 2 kann mehrteilig ausgebildet sein. Die Figur 1a zeigt dabei der Übersichtlichkeit halber lediglich einen Gehäusetopf 4 des Filtergehäuses 2. Hierbei sind am Gehäusetopf 4 Winkelelemente 20 angeordnet, an welchen Bauteile der Filtereinrichtung 1 befestigt werden können. FIG. 1a shows, in a separate illustration, a filter housing 2 of the filter device 1. The filter housing 2 of the filter device 1 defines a housing interior 3. The filter housing 2 may be designed in several parts. For the sake of clarity, FIG. 1a shows only one housing pot 4 of the filter housing 2. In this case, angle elements 20 are arranged on the housing pot, to which components of the filter device 1 can be attached.
Die Figur 2a zeigt in separater Darstellung ein Filterelement 5 der Filtereinrichtung 1. Das Filterelement 5 kann austauschbar in den Gehäuseinnenraum 3 eingesetzt und dort lösbar am Filtergehäuse befestigt werden. Besagte lösbare Verbindung erfolgt etwa mittels einer Rastverbindung (nicht gezeigt) oder eines Segmentkragens 29. Das Filterelement 5 unterteilt in einem in den Gehäuseinnenraum 3 eingesetzten Zustand diesen in eine Rohseite und eine Reinseite (nicht gezeigt). Hierzu weist das Filterelement 5 ein Filtermaterial 12 auf, welches vorzugsweise als plissiertes ringförmig geschlossenes Filtermedium ausgeführt ist. Stirnseitig weist das Filterelement axiale Endscheiben 19 auf, welche mit dem Filtermaterial dichtend verbunden sind. Vorzugsweise ist eine der axialen Endscheiben 19 als geschlossene und die gegenüberliegende Endscheibe als offene Endscheibe ausgeführt. Hierbei korrespondiert die offene Endscheibe mit dem Reinluftauslass 23. FIG. 2 a shows a separate illustration of a filter element 5 of the filter device 1. The filter element 5 can be inserted interchangeably into the housing interior 3 and fastened there detachably to the filter housing. Said detachable connection takes place approximately by means of a latching connection (not shown) or a segment collar 29. The filter element 5 divided in a state inserted into the housing interior 3 this in a raw side and a clean side (not shown). For this purpose, the filter element 5 on a filter material 12, which is preferably designed as a pleated annular closed filter medium. At the end, the filter element has axial end disks 19, which are sealingly connected to the filter material. Preferably, one of the axial end plates 19 is designed as a closed and the opposite end plate as an open end plate. In this case, the open end disk corresponds to the clean air outlet 23.
Die Figur 3a zeigt in separater Darstellung eine Innenzarge 6 der Filtereinrichtung 1. In einem in den Gehäuseinnenraum 3 eingesetzten Zustand des Filterelements 5 ist dieses über die Innenzarge 6 geschoben Die Innenzarge 6 kann wie in Figur 3a gezeigt die geometrische Formgebung eines Holzylinders aufweisen, der axial endseitig von einer ringförmigen Innenzarge-Endscheibe 7 begrenzt wird. Die Innenzarge 6 kann mittels einer an der Innenzarge-Endscheibe 7 ausgebildeten Rast- oder Clipverbindung 31 lösbar am Winkelelement 20 des Gehäusetopfs 4 des Filtergehäuses 2 befestigt werden. Weiterhin weist die Innenzarge- Endscheibe 7 eine Verbindungsgeometrie 30 auf, mittels welcher der Segmentkragen 29 das Filterelements 5 an der Innenzarge 6 fixiert. Das Filterelement 5 ist bevorzugt als Ringfilter 9 ausgebildet, welches ebenfalls die Geometrie eines Hohlzylinders 8 besitzt. 3a shows a separate representation of an inner frame 6 of the filter device 1. In an inserted into the housing interior 3 state of the filter element 5 this is pushed over the inner frame 6. The inner frame 6 may as shown in Figure 3a have the geometric shape of a wooden cylinder, the axial End is bounded by an annular Innenzarge end plate 7. The inner frame 6 can be releasably secured to the angle element 20 of the housing pot 4 of the filter housing 2 by means of a locking or clip connection 31 formed on the inner frame end disk 7. Furthermore, the Innenzarge- end plate 7 has a connection geometry 30, by means of which the segment collar 29 fixes the filter element 5 on the inner frame 6. The filter element 5 is preferably designed as a ring filter 9, which also has the geometry of a hollow cylinder 8.
Das Filterelement 5 kann einen hohlzylindrischen Träger 10 besitzen, auf dessen Umfangswand 11 ein Filtermaterial 12 zum Reinigen der durch die Filtereinrichtung 1 strömenden Luft angeordnet ist. Auf den Träger 10 kann aber auch verzichtet werden. In beiden Fällen kann sich das Filtermaterial 12 im Betrieb der Filtereinrichtung 1 radial an der Innenzarge 6 abstützen, wenn der Luftdruck der in die Rohseite eingebrachten Luft das Filtermaterial 12 radial nach innen drückt. The filter element 5 may have a hollow cylindrical support 10, on the peripheral wall 11 of which a filter material 12 for cleaning the air flowing through the filter device 1 is arranged. On the carrier 10 but can also be dispensed with. In both cases, the filter material 12 can be supported radially on the inner frame 6 during operation of the filter device 1, when the air pressure of the air introduced into the raw side presses the filter material 12 radially inward.
Soll das Filterelement 5 im Gehäuseinnenraum 3 montiert werden, so wird es auf die bereits im Gehäuseinnenraum 3 angeordnete Innenzarge 6 in axialer Rich- tung A der Innenzarge 6 bzw. des Filtergehäuses 2 aufgeschoben. Anschließend kann das Filterelement 5 mittels einer Drehbewegung in Umfangsrichtung des Filtergehäuses 2 zum Befestigen am Filtergehäuse 2 mit diesem verrastet werden. If the filter element 5 is to be mounted in the interior of the housing 3, then it is pressed onto the internal frame 6 already arranged in the housing interior 3 in the axial direction. A of the inner frame 6 and the filter housing 2 pushed. Subsequently, the filter element 5 can be locked by means of a rotational movement in the circumferential direction of the filter housing 2 for attachment to the filter housing 2 with this.
Am Filtergehäuse 2 ist außerdem eine Sperrvorrichtung 15 vorhanden. Die Sperrvorrichtung 15 ist derart ausgebildet, dass sie bei in den Gehäuseinnenraum 3 eingesetzter Innenzarge ein Befestigen des Filterelements 5 am Filtergehäuse 2 zulässt. Bei nicht in den Gehäuseinnenraum 3 eingesetzter Innenzarge 6 blockiert die Sperrvorrichtung 15 hingegen das Befestigen des Filterelements 5 am Filtergehäuse 2. Auf diese Weise kann eine Beschädigung oder gar Zerstörung des Filterelements 5, insbesondere des Filtermaterials 12, bei nicht im Gehäuseinnenraum 3 vorhandener Innenzarge 6 verhindert werden. On the filter housing 2 also has a locking device 15 is present. The locking device 15 is designed such that, when the inner frame is inserted into the housing interior 3, it allows fastening of the filter element 5 to the filter housing 2. In contrast, when not inserted into the housing interior 3 inner frame 6, the locking device 15 blocks the fastening of the filter element 5 on the filter housing 2. In this way, damage or even destruction of the filter element 5, in particular the filter material 12, prevented in the housing interior 3 existing inner frame 6 become.
Die Figur 1 b ist eine Detaildarstellung der Figur 1 a in dem in Figur 1 a mit„X" bezeichneten Bereich. Wie Figur 1 b anschaulich belegt, umfasst die Sperrvorrichtung 15 einen am Filtergehäuse 2 ausgeformten Sperrhebel 16, der im Gehäusetopf 4 des Filtergehäuses 2 angeordnet ist. Der Sperrhebel 16 ist zwischen einer Sperrstellung, in welcher er das Befestigen des Filterelements 5 am Filtergehäuse blockiert, und einer Freigabe-Stellung, in welcher er ein solches Befestigen erlaubt, verstellbar. Der Sperrhebel 16 ist vorzugsweise integral am Gehäusetopf 4 des Filtergehäuses 2 ausgeformt. In der Sperrstellung ragt der Sperrhebel 16 in den Gehäuseinnenraum 3 hinein, so dass er eine Drehbewegung des Filterelements 5 zum Verrasten mit dem Filtergehäuse 2 verhindert. Hierfür ist der Sperrhebel 16 derart ausgebildet, dass er bei nicht in den Gehäuseinnenraum 3 eingesetzter Innenzarge 6 in die Sperrstellung verstellt ist. Bei in den Gehäuseinnenraum 3 eingesetzter Innenzarge 6 ist der Sperrhebel 16 von der Innenzarge 6 hingegen in die Freigabe-Stellung verstellt. Der Sperrhebel 16 blockiert also in seiner Sperrstellung ein Verrasten des Filterelements 5 mit dem Filtergehäuse 2. Diese Wirkverbindung zwischen Sperrhebel 16 und Innenzarge 6 wird erreicht, indem am Filterelement 5 ein Stopper 13 vorgesehen wird. Im Beispielszenario ist ein solcher Stopper 13 als von der Endscheibe 19 des Ringfilters 9 entlang der axialen Richtung A abstehender Vorsprung 14 ausgebildet. Dies zeigt die Darstellung der Figur 2b. Die Figur 2b ist eine Detaildarstellung der Figur 2a in dem in Figur 2a mit„X" bezeichneten Bereich. Befindet sich der Sperrhebel 16 in der Sperrposition, so trifft der Stopper 13 bzw. Vorsprung 14 im Zuge der Drehbewegung zum Verrasten des Filterelements 5 mit dem Filtergehäuse 2 auf den Sperrhebel 16, der dem Wirkprinzip eines Anschlags folgt. Eine weitere Drehbewegung des Filterelements 5 wird daher vom Sperrhebel 16 blockiert, so dass die Drehbewegung nicht fortgesetzt werden kann. Ein Verrasten des Filterelements 5 mit dem Filtergehäuse 2 wird auf diese Weise verhindert. 1 a in the region designated by "X" in FIG. 1 a, as clearly illustrated in FIG. 1 b, the blocking device 15 comprises a blocking lever 16 formed on the filter housing 2, which is located in the housing pot 4 of the filter housing 2 The locking lever 16 is adjustable between a locking position in which it blocks the fastening of the filter element 5 to the filter housing and a release position in which it permits such fastening 2. In the blocking position, the blocking lever 16 protrudes into the housing interior 3 so that it prevents a rotational movement of the filter element 5 for latching with the filter housing 2. For this purpose, the blocking lever 16 is configured such that it does not engage inside the housing 6 is in the locked position is inserted in the housing interior 3 inner frame 6 the locking lever 16 of the inner frame 6, however, adjusted to the release position. The locking lever 16 thus blocks in its blocking position latching of the filter element 5 with the filter housing. 2 This operative connection between locking lever 16 and inner frame 6 is achieved by a stopper 13 is provided on the filter element 5. In the example scenario, such a stopper 13 is formed as protruding from the end plate 19 of the ring filter 9 along the axial direction A protrusion 14. This is shown in the illustration of FIG. 2b. 2a is a detail in the region designated by "X" in FIG. 2a. If the blocking lever 16 is in the blocking position, the stopper 13 or projection 14 strikes the filter element 5 in the course of the rotational movement A further rotational movement of the filter element 5 is therefore blocked by the locking lever 16, so that the rotational movement can not continue., A locking of the filter element 5 with the filter housing 2 is prevented in this way ,
Ist hingegen die Innenzarge 6 in den Gehäuseinnenraum 3 eingesetzt, so wird der Sperrhebel 16 der Sperrvorrichtung 15 von der Innenzarge 6 nach unten weggedrückt. Hierfür weist eine die Innenzarge 6 axial begrenzende Innenzarge- Endscheibe 7 einen mit der Sperrvorrichtung 15 zusammenwirkenden Vorsprung 18 auf. Dies illustriert die Darstellung der Figur 3b. Die Figur 3b ist eine Detaildarstellung der Figur 3a in dem in Figur 3a mit„X" bezeichneten Bereich. Der Vorsprung 18 drückt den Sperrhebel 16 bei in den Gehäuseinnenraum 3 eingesetzter Innenzarge 6 in seine Freigabe-Stellung. In der Freigabe-Stellung blockiert der Sperrhebel 16 die Drehbewegung des Filterelements 5 nicht, so dass dieses relativ zum Filtergehäuse 2 solange in Umfangsrichtung des Filtergehäuses 2 gedreht werden kann, bis es mit dem Filtergehäuse 2 verrastet ist. If, however, the inner frame 6 inserted into the housing interior 3, the locking lever 16 of the locking device 15 is pushed away from the inner frame 6 down. For this purpose, the inner frame 6 axially delimiting Innenzarge- end plate 7 on a cooperating with the locking device 15 projection 18. This illustrates the illustration of FIG. 3b. Figure 3a is a detail of Figure 3a in the area indicated by "X" in Figure 3. The projection 18 pushes the locking lever 16 into its release position with the inner frame 6 inserted into the housing interior 3. In the release position, the locking lever locks 16, the rotational movement of the filter element 5 is not, so that it can be rotated relative to the filter housing 2 in the circumferential direction of the filter housing 2 until it is locked to the filter housing 2.
Besonders zweckmäßig ist der Sperrhebel 16 in die Sperrstellung vorgespannt. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass sich der Sperrhebel 16 ohne Wirkverbindung mit der Innenzarge 6 immer in der Sperrstellung befindet. Wie Figur 1 b erkennen lässt, umfasst der Sperrhebel 16 einen Haken 17, welcher in der Sperrstellung in den Gehäuseinnenraum 3 hineinragt. Particularly useful, the locking lever 16 is biased in the blocking position. In this way it is ensured that the locking lever 16 is always in the locked position without operative connection with the inner frame 6. As Figure 1 b can recognize, the locking lever 16 comprises a hook 17, which projects into the housing interior 3 in the locked position.
Zur Verdeutlichung der Wirkungsweise der Sperrvorrichtung 15 zeigen die Figuren 4 und 5 die Filtereinrichtung 1 in einem zusammengebauten Zustand jeweils im Bereich des Gehäusetopfs 4. Die Figur 4 zeigt die Filtereinrichtung ohne in den Gehäuseinnenraum 3 eingesetzte Innenzarge 6, die Figur 5 mit in den Gehäuseinnenraum 3 eingesetzter Innenzarge 6. To illustrate the operation of the locking device 15, Figures 4 and 5, the filter device 1 in an assembled state respectively in the region of the housing pot 4. Figure 4 shows the filter device without inserted into the housing interior 3 inner frame 6, the figure 5 with in the housing interior. 3 inserted inner frame 6.
Der Darstellung der Figur 5 lässt sich entnehmen, dass der von der Innenzarge- Endscheibe 7 der Innenzarge 6 abstehende Vorsprung 18 den Sperrhebel 16 nach unten, zum Gehäusetopf 4 hin wegdrückt, so dass dieser nicht mit dem an der Endscheibe 19 des Ringfilters 9 bzw. des Filterelements 5 vorhandenen Stopper 13 zusammenwirken und eine Drehbewegung des Filterelements 5 blockieren kann. Demgegenüber ragt der Sperrhebel 16 bei nicht in den Gehäuseinnenraum 3 eingesetzter Innenzarge 6 in den Gehäuseinnenraum 3 hinein. In diesem Fall wirkt der am Sperrhebel 16 ausgebildete Haken 17 in der Art eines Anschlags mit dem am Filterelement 5 ausgebildeten Vorsprung 14 zusammen, so dass eine Drehbewegung des Filterelements 5 in eine Drehposition, in welcher es mit dem Filtergehäuse 2 verrastet werden kann, blockiert wird. The representation of Figure 5 can be seen that the protruding from the Innenzarge- end plate 7 of the inner frame 6 projection 18 pushes the locking lever 16 down to the housing pot 4 out, so that it does not match the 9 at the end of the ring filter 9 and the filter element 5 existing stopper 13 cooperate and can block a rotational movement of the filter element 5. In contrast, the locking lever 16 protrudes into the housing interior 3 when the inner frame 6 is not inserted into the housing interior 3. In this case, the hook 17 formed on the locking lever 16 cooperates in the manner of a stopper with the projection 14 formed on the filter element 5, so that a rotational movement of the filter element 5 in a rotational position in which it can be locked to the filter housing 2 is blocked ,
****** ******

Claims

Ansprüche claims
1 . Filtereinrichtung (1 ), insbesondere Luftfilter, für eine Frischluftanlage einer Brennkraftmaschine, 1 . Filter device (1), in particular air filter, for a fresh air system of an internal combustion engine,
- mit einem einen Gehäuseinnenraum (3) begrenzenden Filtergehäuse (2), with a housing housing (3) limiting filter housing (2),
- mit einem austauschbar im Gehäuseinnenraum (3) angeordneten Filterelement (5), welches in einem in den Gehäuseinnenraum (3) angeordneten Zustand diesen in eine Rohseite und eine Reinseite unterteilt, - With an exchangeable in the housing interior (3) arranged filter element (5), which in a housing interior in the (3) arranged state this divided into a raw side and a clean side,
- mit einer im Gehäuseinnenraum (3) anbringbaren Innenzarge (6),  with a housing frame (3) attachable inner frame (6),
- mit einer am Filtergehäuse (2) ausgebildeten Sperrvorrichtung (15), derart ausgebildet, dass sie bei in den Gehäuseinnenraum (3) eingesetzter Innenzarge (6) ein Befestigen des Filterelements (5) am Filtergehäuse (2) erlaubt und bei nicht in den Gehäuseinnenraum (3) eingesetzter Innenzarge (6) blockiert.  - Formed with a on the filter housing (2) locking device (15), such that it allows for in the housing interior (3) inserted inner frame (6) fixing the filter element (5) on the filter housing (2) and not in the housing interior (3) inserted inner frame (6) blocked.
2. Filtereinrichtung nach Anspruch 1 , 2. Filter device according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
die Sperrvorrichtung (15) als am Filtergehäuse (2) angeordneter Sperrhebel (16) ausgebildet ist, welcher zwischen einer Sperrstellung, in welcher er das Befestigen des Filterelements (5) am Filtergehäuse (2) blockiert, und einer Freigabe-Stellung, in welcher er das Befestigen des Filterelements (5) am Filtergehäuse (2) erlaubt, verstellbar ist.  the locking device (15) as on the filter housing (2) arranged locking lever (16) is formed, which between a blocking position in which it blocks the fastening of the filter element (5) on the filter housing (2), and a release position in which he the fastening of the filter element (5) on the filter housing (2) allowed, is adjustable.
3. Filtereinrichtung nach Anspruch 2, 3. Filter device according to claim 2,
dadurch gekennzeichnet, dass der Sperrhebel (16) derart ausgebildet ist, dass er bei nicht in den Gehäusein- nenraum eingesetzter Innenzarge (6) in die Sperrstellung verstellt ist und bei in den Gehäuseinnenraum (3) eingesetzter Innenzarge (6) von dieser in die Freigabe-Stellung verstellt ist. characterized in that the locking lever (16) is designed in such a way that it is displaced into the locking position when the inner frame (6) is not inserted into the housing interior and is displaced from the latter into the release position when the inner frame (6) is inserted into the housing interior (3) ,
4. Filtereinrichtung nach Anspruch 2 oder 3, 4. Filter device according to claim 2 or 3,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
- das Filterelement (5) zum Befestigen am Filtergehäuse (2) mittels einer Drehbewegung mit dem Filtergehäuse (2) lösbar verrastbar ist,  - The filter element (5) for fixing to the filter housing (2) by means of a rotational movement with the filter housing (2) is releasably latched,
- der Sperrhebel (16) in der Sperrstellung ein Verrasten des Filterelements (5) mit dem Filtergehäuse (2) blockiert.  - Locking lever (16) in the locked position locking of the filter element (5) with the filter housing (2) blocked.
5. Filtereinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, 5. Filter device according to one of claims 2 to 4,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
der Sperrhebel (16) in der Sperrstellung in den Gehäuseinnenraum (3) hineinragt, so dass er eine Drehbewegung des Filterelements (5) zum Verrasten mit dem Filtergehäuse (2) blockiert.  the locking lever (16) protrudes into the housing interior (3) in the locking position, so that it blocks a rotational movement of the filter element (5) for latching with the filter housing (2).
6. Filtereinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 6. Filter device according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
die Sperrvorrichtung (15), insbesondere der Sperrhebel (16), in einem Gehäusetopf (4) des Filtergehäuses (2) angeordnet ist und von der in den Gehäuseinnenraum (3) eingesetzten Innenzarge (6), vorzugsweise nach unten, weggedrückt wird.  the locking device (15), in particular the locking lever (16), in a housing pot (4) of the filter housing (2) is arranged and of the in the housing interior (3) inserted inner frame (6), preferably downwardly pushed away.
7. Filtereinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 6, 7. Filter device according to one of claims 2 to 6,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
der Sperrhebel (16) zumindest abschnittsweise als Haken (17) ausgebildet ist oder einen Haken (17) umfasst, welcher zumindest in der Sperrstellung in den Gehäuseinnenraum (3) hineinragt oder welcher in der Sperrstellung weiter in den Gehäuseinnenraum (3) hineinragt als in der Freigabe-Stellung. the locking lever (16) is at least partially formed as a hook (17) or comprises a hook (17), which at least in the locked position in the Housing interior (3) protrudes or which in the locking position further into the housing interior (3) protrudes than in the release position.
8. Filtereinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 7, 8. Filter device according to one of claims 2 to 7,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
der Sperrhebel (16) integral am Filtergehäuse (2), insbesondere am Gehäusetopf (4), ausgeformt ist.  the locking lever (16) is formed integrally on the filter housing (2), in particular on the housing pot (4).
9. Filtereinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 8, 9. Filter device according to one of claims 2 to 8,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
der Sperrhebel (16) in die Sperrstellung vorgespannt ist.  the locking lever (16) is biased in the blocking position.
10. Filtereinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 9, 10. Filter device according to one of claims 2 to 9,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
am Filterelement (5) ein Stopper (13) ausgebildet ist, welcher mittels einer Drehbewegung zum Verrasten des Filterelements (5) mit dem Filtergehäuse (2) an dem in die Sperrstellung verstellten Sperrhebel (16) anschlägt, so dass der am Stopper (13) anliegende Sperrhebel (16) eine Fortsetzung der Drehbewegung des Filterelements (5) blockiert.  on the filter element (5) a stopper (13) is formed, which abuts by means of a rotary movement for locking the filter element (5) with the filter housing (2) on the blocked in the blocking position locking lever (16), so that at the stopper (13) adjacent locking lever (16) blocks a continuation of the rotational movement of the filter element (5).
1 1 .Filtereinrichtung nach Anspruch 10, 1 1 .Filtereinrichtung according to claim 10,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
das Filterelement (5) als Ringfilter (9) mit einer Endscheibe (19) ausgebildet ist, von welcher der als Vorsprung (14) ausgebildete Stopper (13) axial absteht.  the filter element (5) is designed as a ring filter (9) with an end disk (19) from which the stopper (13) designed as a projection (14) projects axially.
12. Filtereinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 12. Filter device according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
die Innenzarge (6), vorzugsweise eine Innenzarge-Endscheibe (7) der Innenzarge (6), einen mit der Sperrvorrichtung (15) zusammenwirkenden Vor- sprung (18) aufweist, weicher den Sperrhebel (16) bei in den Gehäuseinnen- raum (3) eingesetzter Innenzarge (6) in die Freigabe-Stellung drückt. the inner frame (6), preferably an inner frame end plate (7) of the inner frame (6), a cooperating with the locking device (15) Vorvor jump (18), softer pushes the locking lever (16) in the housing interior (3) inserted inner frame (6) in the release position.
13.Brennkraftmaschine, 13.Brennkraftmaschine,
- mit einer Frischluftanlage zum Einbringen von Frischluft in die Brennkammern der Brennkraftmaschine,  with a fresh air system for introducing fresh air into the combustion chambers of the internal combustion engine,
- mit einer in der Frischluftanlage vorhandenen Filtereinrichtung (1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche.  - With a present in the fresh air filtration device (1) according to one of the preceding claims.
***** *****
PCT/EP2016/071885 2016-09-15 2016-09-15 Filter device, in particular air filter, for an air supply system of an internal combustion engine WO2018050237A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2016/071885 WO2018050237A1 (en) 2016-09-15 2016-09-15 Filter device, in particular air filter, for an air supply system of an internal combustion engine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2016/071885 WO2018050237A1 (en) 2016-09-15 2016-09-15 Filter device, in particular air filter, for an air supply system of an internal combustion engine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018050237A1 true WO2018050237A1 (en) 2018-03-22

Family

ID=56936417

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2016/071885 WO2018050237A1 (en) 2016-09-15 2016-09-15 Filter device, in particular air filter, for an air supply system of an internal combustion engine

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2018050237A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD958288S1 (en) 2020-10-09 2022-07-19 Mahle International Gmbh Filter device
FR3122100A1 (en) * 2021-04-27 2022-10-28 Safran Helicopter Engines ANTI-FORGOTTEN FILTER ELEMENT SYSTEM
US11511217B2 (en) 2020-09-22 2022-11-29 Mahle International Gmbh Filter and method of fabricating same

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19644646A1 (en) * 1996-10-26 1998-04-30 Mann & Hummel Filter Filters, in particular for filtering the lubricating oil of an internal combustion engine
US6481580B1 (en) * 2000-08-23 2002-11-19 Caterpillar Inc Fluid filter with locking mechanism
EP1281426A1 (en) * 2001-07-31 2003-02-05 Dana Corporation Cartridge filter with anti-rotation feature

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19644646A1 (en) * 1996-10-26 1998-04-30 Mann & Hummel Filter Filters, in particular for filtering the lubricating oil of an internal combustion engine
US6481580B1 (en) * 2000-08-23 2002-11-19 Caterpillar Inc Fluid filter with locking mechanism
EP1281426A1 (en) * 2001-07-31 2003-02-05 Dana Corporation Cartridge filter with anti-rotation feature

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11511217B2 (en) 2020-09-22 2022-11-29 Mahle International Gmbh Filter and method of fabricating same
USD958288S1 (en) 2020-10-09 2022-07-19 Mahle International Gmbh Filter device
FR3122100A1 (en) * 2021-04-27 2022-10-28 Safran Helicopter Engines ANTI-FORGOTTEN FILTER ELEMENT SYSTEM

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0314915B1 (en) Filter for the purification of lubricating oil
EP2635360B1 (en) Filter with a replaceable filter insert
DE60308542T2 (en) FILTERS FOR FLUIDS AND METHODS TO ASSEMBLE THEM
DE19605425C2 (en) Liquid filter with filter bypass valve and sealing surface on the filter element side
EP2102484B1 (en) Fuel filter of a vehicle internal combustion engine
EP1839723B1 (en) Air filter
EP2635359B1 (en) Fuel filter for an internal combustion engine
WO2001002079A1 (en) Filter cartridge
WO2016030419A1 (en) Filter which can be mounted on a connection flange, and filter insert
DE102010054349B4 (en) Change filter element with sieve and filter assembly with such a filter element
DE202008017059U1 (en) Filter device for internal combustion engines
EP1974786A1 (en) Liquid filter
EP0692292A1 (en) Filter for liquids
DE19908671A1 (en) Liquid filter with an exchangeable, ring-shaped filter element
WO2016198136A1 (en) Filter device
EP2307118B1 (en) Filter arrangement for filtering a liquid or gaseous medium
DE102012209242A1 (en) filtering device
DE102013202446A1 (en) Filter arrangement i.e. oil filter arrangement, has sliding body or ramp firmly fixed and/or secured at one of two circular end disks and firmly fixed at inner circumference of pot-like base part, where sliding body cooperates with ramp
WO2018050237A1 (en) Filter device, in particular air filter, for an air supply system of an internal combustion engine
DE19849089A1 (en) Filter, especially for combustion engine air, comprises a three-part housing with an air inlet and a clean air outlet, and an inner filter element
WO2019106008A1 (en) Filter element of a filter for liquid, filter and filter housing
DE202010018248U1 (en) Air filter of an internal combustion engine
EP3458175B1 (en) Filter device
DE102018120005A1 (en) Fuel filter
DE102015108594A1 (en) Filter with a replaceable filter cartridge and filter cartridge for use in the filter

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16766300

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 16766300

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1