DE102018116395A1 - Cleaning device with a suction nozzle and a mechanical cleaning element - Google Patents

Cleaning device with a suction nozzle and a mechanical cleaning element Download PDF

Info

Publication number
DE102018116395A1
DE102018116395A1 DE102018116395.9A DE102018116395A DE102018116395A1 DE 102018116395 A1 DE102018116395 A1 DE 102018116395A1 DE 102018116395 A DE102018116395 A DE 102018116395A DE 102018116395 A1 DE102018116395 A1 DE 102018116395A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cleaning device
suction nozzle
cleaning
obstacle
cleaned
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102018116395.9A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102018116395B4 (en
Inventor
Roman Ortmann
Christian Büttner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Original Assignee
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vorwerk and Co Interholding GmbH filed Critical Vorwerk and Co Interholding GmbH
Priority to TW107125200A priority Critical patent/TW201907844A/en
Priority to CN201810811163.6A priority patent/CN109276186A/en
Publication of DE102018116395A1 publication Critical patent/DE102018116395A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102018116395B4 publication Critical patent/DE102018116395B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/28Suction cleaners with handles and nozzles fixed on the casings, e.g. wheeled suction cleaners with steering handle
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/02Floor surfacing or polishing machines
    • A47L11/10Floor surfacing or polishing machines motor-driven
    • A47L11/12Floor surfacing or polishing machines motor-driven with reciprocating or oscillating tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/009Carrying-vehicles; Arrangements of trollies or wheels; Means for avoiding mechanical obstacles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles
    • A47L9/04Nozzles with driven brushes or agitators
    • A47L9/0461Dust-loosening tools, e.g. agitators, brushes
    • A47L9/0483Reciprocating or oscillating tools, e.g. vibrators, agitators, beaters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles
    • A47L9/06Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like
    • A47L9/068Nozzles combined with a different cleaning side, e.g. duplex nozzles or dual purpose nozzles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles
    • A47L9/06Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like
    • A47L9/0686Nozzles with cleaning cloths, e.g. using disposal fabrics for covering the nozzle
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/32Handles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2201/00Robotic cleaning machines, i.e. with automatic control of the travelling movement or the cleaning operation

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Reinigungseinrichtung (1) mit einem Gehäuse (2), einer Saugdüse (3) und einem während eines Reinigungsbetriebs der Reinigungseinrichtung (1) mechanisch auf eine zu reinigende Fläche (4) einwirkenden Reinigungselement (5), wobei die Saugdüse (3) relativ zu dem Reinigungselement (5) von einer ersten Stellung in eine zweite Stellung, und umgekehrt, verlagerbar ist, wobei die Saugdüse (3) bezogen auf eine in einer üblichen Betriebsstellung senkrechte Projektion der Reinigungseinrichtung (1) auf die zu reinigende Fläche (4) in der ersten Stellung über einen Umriss des Gehäuses (2) und/oder des Reinigungselementes (5) hinausragt und in der zweiten Stellung von dem Umriss umfasst ist. Um mittels des Reinigungselementes (5) bis direkt an ein Hindernis (10) reinigen zu können, wird vorgeschlagen, dass die Reinigungseinrichtung (1), eine motorisch angetriebene Schwingplatte (14) zur drehfesten Halterung des Reinigungselementes (5), insbesondere zur lösbaren Halterung einer das Reinigungselement (5) aufnehmenden Trägerplatte, aufweist.The invention relates to a cleaning device (1) having a housing (2), a suction nozzle (3) and a cleaning element (5) acting mechanically on a surface (4) to be cleaned during a cleaning operation of the cleaning device (1), the suction nozzle (3 ) relative to the cleaning element (5) from a first position to a second position, and vice versa, is displaceable, wherein the suction nozzle (3) relative to a vertical in a conventional operating position projection of the cleaning device (1) on the surface to be cleaned (4 ) protrudes beyond an outline of the housing (2) and / or the cleaning element (5) in the first position and is encompassed by the outline in the second position. In order to be able to clean directly by means of the cleaning element (5) to an obstacle (10), it is proposed that the cleaning device (1), a motor-driven swing plate (14) for non-rotatable mounting of the cleaning element (5), in particular for releasably holding a the cleaning element (5) receiving carrier plate, comprising.

Description

Gebiet der TechnikField of engineering

Die Erfindung betrifft eine Reinigungseinrichtung mit einem Gehäuse, einer Saugdüse und einem während eines Reinigungsbetriebs der Reinigungseinrichtung mechanisch auf eine zu reinigende Fläche einwirkenden Reinigungselement, wobei die Saugdüse relativ zu dem Reinigungselement von einer ersten Stellung in eine zweite Stellung, und umgekehrt, verlagerbar ist, wobei die Saugdüse bezogen auf eine in einer üblichen Betriebsstellung senkrechte Projektion der Reinigungseinrichtung auf die zu reinigende Fläche in der ersten Stellung über einen Umriss des Gehäuses und/oder des Reinigungselementes hinausragt und in der zweiten Stellung von dem Umriss umfasst ist.The invention relates to a cleaning device comprising a housing, a suction nozzle and a cleaning element acting mechanically on a surface to be cleaned during a cleaning operation, wherein the suction nozzle is displaceable relative to the cleaning element from a first position to a second position, and vice versa the suction nozzle relative to a projection of the cleaning device perpendicular to a normal operating position onto the surface to be cleaned in the first position protrudes beyond an outline of the housing and / or the cleaning element and in the second position is encompassed by the outline.

Stand der TechnikState of the art

Reinigungseinrichtungen der vorgenannten Art sind im Stand der Technik in einer Vielzahl unterschiedlicher Ausführungen bekannt. Bei den Reinigungseinrichtungen kann es sich beispielsweise um Staubsauger oder Feuchtreinigungsgeräte mit einer Saugdüse handeln. Die Reinigungseinrichtungen können als eigenständige Reinigungsgeräte ausgebildet sein oder als Vorsatzgeräte, die an ein Basisgerät eines Reinigungsgerätes angeschlossen werden. Die Reinigungseinrichtungen können darüber hinaus entweder von einem Nutzer handgeführte Reinigungseinrichtungen, oder auch sich selbsttätig fortbewegende Reinigungseinrichtungen sein, beispielsweise in Form von autonomen Reinigungsrobotern.Cleaning devices of the aforementioned type are known in the prior art in a variety of different designs. The cleaning devices may, for example, be vacuum cleaners or wet cleaning devices with a suction nozzle. The cleaning devices may be designed as independent cleaning devices or as attachments that are connected to a base unit of a cleaning device. The cleaning devices can moreover be either hand-operated cleaning devices by a user or self-propelled cleaning devices, for example in the form of autonomous cleaning robots.

Die Druckschrift US 2008/0 141 485 A1 offenbart beispielsweise einen Reinigungsroboter mit einer unterseitig angeordneten Reinigungsbürste und einem verlagerbaren Saugarm, welcher über einen Umriss des Gehäuses des Reinigungsroboters hinausverlagert werden kann, um Raumecken besser reinigen zu können.The publication US 2008/0 141 485 A1 discloses, for example, a cleaning robot with a cleaning brush arranged on the underside and a displaceable suction arm, which can be displaced beyond an outline of the housing of the cleaning robot in order to be able to better clean room corners.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Ausgehend von dem vorgenannten Stand der Technik ist es Aufgabe der Erfindung, eine Reinigungseinrichtung so weiterzubilden, dass diese einen Mehrwert für einen Nutzer bietet und insbesondere vor Wänden und/oder Hindernissen optimal reinigen kann.Based on the aforementioned prior art, it is an object of the invention to develop a cleaning device so that it provides added value for a user and in particular can clean optimally against walls and / or obstacles.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird vorgeschlagen, dass die Reinigungseinrichtung eine motorisch angetriebene Schwingplatte zur drehfesten Halterung des Reinigungselementes, insbesondere zur lösbaren Halterung einer das Reinigungselement aufnehmenden Trägerplatte aufweist.To achieve this object, it is proposed that the cleaning device has a motor-driven oscillating plate for non-rotatable mounting of the cleaning element, in particular for the releasable mounting of a carrier element receiving the cleaning element.

Erfindungsgemäß weist die Reinigungseinrichtung eine motorisch angetriebene Schwingplatte zur drehfesten Halterung des Reinigungselementes auf. Die Schwingplatte kann insbesondere zur lösbaren Halterung einer das Reinigungselement aufnehmenden Trägerplatte ausgebildet sein. Gemäß dieser Ausgestaltung weist die Reinigungseinrichtung eine schwingend angetriebene Schwingplatte auf, an welcher entweder direkt das Reinigungselement oder besonders bevorzugt eine das Reinigungselement aufnehmende Trägerplatte lösbar angeordnet werden kann. Das Reinigungselement wird mittels der Schwingplatte schwingend bewegt. Sofern das Reinigungselement auf einer Trägerplatte befestigt ist, welche wiederum an der Schwingplatte angeordnet ist, vollzieht das Reinigungselement die Schwingbewegung der Schwingplatte mit. Die Schwingplatte kann beispielsweise durch einen elektromotorischen Exzenterantrieb kreisförmig geschwungen werden. Dabei empfiehlt es sich insbesondere, dass die Saugdüse zumindest so weit relativ zu dem Reinigungselement verlagerbar ist, dass die Saugdüse - bezogen auf eine Fortbewegungsrichtung - hinter einen in Fortbewegungsrichtung vorauseilenden Bewegungsbahnabschnitt des schwingend bewegten Reinigungselementes verlagerbar ist. Dadurch wird erreicht, dass das Reinigungselement ohne Behinderung durch die Saugdüse unmittelbar vor einem Hindernis, wie beispielsweise einer Wand reinigen kann, sofern die Anordnung des Reinigungselementes relativ zu dem Gehäuse dies erlaubt.According to the invention, the cleaning device has a motor-driven vibration plate for non-rotatable mounting of the cleaning element. The oscillating plate can be designed, in particular, for the releasable mounting of a carrier plate receiving the cleaning element. According to this embodiment, the cleaning device has a swinging driven vibration plate on which either directly the cleaning element or particularly preferably a cleaning element receiving support plate can be arranged detachably. The cleaning element is vibrated by means of the vibrating plate. If the cleaning element is mounted on a support plate, which in turn is arranged on the vibrating plate, the cleaning element carries out the oscillating movement of the vibrating plate. The vibrating plate can be swung circular, for example, by an electric motor eccentric drive. In this case, it is particularly recommended that the suction nozzle is at least so far displaced relative to the cleaning element, that the suction - is displaceable - in relation to a direction of movement - behind an advancing in the direction of travel trajectory portion of the oscillating moving cleaning element. This ensures that the cleaning element can be cleaned without obstruction by the suction nozzle immediately before an obstacle, such as a wall, if the arrangement of the cleaning element relative to the housing allows.

Die Reinigungseinrichtung ist so optimiert, dass auch ein Bereich vor Boden-Wandübergängen, in Raumecken und/oder vor Hindernissen, der üblicherweise nicht mit dem Reinigungselement erreicht werden konnte, optimal gereinigt werden kann. Durch die Verlagerung der Saugdüse von der ersten in die zweite Stellung wird der Abstand zwischen dem Reinigungselement und dem jeweiligen Hindernis, der Wand oder anderen sich von der zu reinigenden Fläche erhebenden Objekten verringert, so dass die Reinigungseinrichtung insgesamt näher heranfahren und somit auch dort eine Reinigung mittels des Reinigungselementes durchführen kann. Die Saugdüse kann dabei so an der Reinigungseinrichtung gehalten sein, dass diese bei Kontakt mit oder Detektion eines sich von der zu reinigenden Fläche erhebenden Objektes von der ersten in die zweite Stellung verlagert wird. Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass eine Abstandsmesseinrichtung der Reinigungseinrichtung einen Abstand zu einem Objekt detektiert und in Abhängigkeit von einem definierten Referenzabstand zwischen der Reinigungseinrichtung und dem Objekt eine Verlagerung der Saugdüse initiiert wird. Des Weiteren kann die Verlagerung der Saugdüse beispielsweise auch durch das Signal eines Kontaktsensors, welcher an dem Gehäuse der Reinigungseinrichtung oder an der Saugdüse angeordnet ist, veranlasst werden. Des Weiteren ist es auch möglich, dass die Saugdüse aufgrund des Kontaktes mit dem Objekt von der ersten in die zweite Stellung verlagert wird. Sofern das Reinigungselement bezogen auf eine Orientierung der Reinigungseinrichtung während einer üblichen Betriebsstellung unterhalb des Gehäuses angeordnet ist und dabei vorzugsweise bis zu einem Randbereich des Gehäuses ragt, ist es durch eine Verlagerung der zwischen dem Objekt und dem Gehäuse befindlichen Saugdüse möglich, das Reinigungselement unmittelbar an das Objekt heranzuführen, so dass die vor dem Objekt befindliche Fläche unter Kontakt des Reinigungselementes zu dem Objekt vollständig gereinigt werden kann. Das Reinigungselement der Reinigungseinrichtung kann beispielsweise ein Reinigungstuch sein, welches an einer flächigen Trägerplatte angeordnet ist und über die zu reinigende Fläche geführt wird. Des Weiteren kann das Reinigungselement auch eine Bürste mit auf einem ebenen Grundkörper angeordneten Borstenelementen oder eine zylindrische Borstenwalze, welche um eine im Wesentlichen horizontale Achse oder senkrechte Achse rotiert, sein. Die Reinigungselemente können dabei für eine Trockenreinigung und/oder eine Feuchtreinigung der zu reinigenden Fläche ausgebildet sein.The cleaning device is optimized so that even an area before floor-wall transitions, in room corners and / or obstacles, which could not be achieved with the cleaning element usually can be optimally cleaned. By the displacement of the suction nozzle from the first to the second position, the distance between the cleaning element and the respective obstacle, the wall or other objects rising from the surface to be cleaned is reduced, so that the cleaning device as a whole is approaching closer and therefore also there cleaning can perform by means of the cleaning element. The suction nozzle can be held on the cleaning device such that it is displaced from the first to the second position upon contact with or detection of an object rising from the surface to be cleaned. For example, it can be provided that a distance measuring device of the cleaning device detects a distance to an object and, as a function of a defined reference distance between the cleaning device and the object, a displacement of the suction nozzle is initiated. Furthermore, the displacement of the suction nozzle, for example, by the signal of a contact sensor, which is arranged on the housing of the cleaning device or on the suction nozzle, caused. Furthermore, it is also possible that the suction nozzle is displaced from the first to the second position due to the contact with the object. If the cleaning element is arranged below the housing with respect to an orientation of the cleaning device during a usual operating position and preferably protrudes to an edge region of the housing, it is possible by a displacement of the suction nozzle located between the object and the housing, the cleaning element directly to the Bring object so that the surface located in front of the object can be completely cleaned by contact of the cleaning element to the object. The cleaning element of the cleaning device may for example be a cleaning cloth, which is arranged on a flat carrier plate and is guided over the surface to be cleaned. Furthermore, the cleaning element can also be a brush with bristle elements arranged on a flat basic body or a cylindrical bristle roller which rotates about a substantially horizontal axis or vertical axis. The cleaning elements can be designed for a dry cleaning and / or a wet cleaning of the surface to be cleaned.

Insbesondere wird vorgeschlagen, dass die erste Stellung der Saugdüse eine an die zu reinigende Fläche angenäherte Saugstellung ist und dass die zweite Stellung der Saugdüse eine verglichen mit der ersten Stellung von der zu reinigenden Fläche entfernte Rückzugsstellung ist. In der ersten Stellung wird die Saugdüse an die zu reinigende Fläche angenähert, insbesondere so, dass ein Saugmund der Saugdüse die zu reinigende Fläche mit Unterdruck beaufschlagt. Dabei kann das Gehäuse der Saugdüse entweder unmittelbar auf die zu reinigende Fläche aufgesetzt sein oder insbesondere mit Hilfe von Dichtelementen, wie beispielsweise Dichtlippen oder Borstenstreifen von der zu reinigenden Fläche beabstandet sein. In der zweiten Stellung ist die Saugdüse von der zu reinigenden Fläche entfernt, insbesondere abgehoben, und so in beziehungsweise unter das Gehäuse bzw. hinter einen nach außen weisenden Randbereich des Reinigungselementes zurückverlagert, dass die Saugdüse nicht über das Gehäuse der Reinigungseinrichtung und/oder das Reinigungselement hervorsteht. In der zweiten Stellung kann die Saugdüse beispielsweise in das Gehäuse der Reinigungseinrichtung hineingeschwenkt sein, oder bezogen auf die Orientierung der Reinigungseinrichtung während der üblichen Betriebsstellung über das Gehäuse verlagert sein, oder bezogen auf eine aktuelle Fortbewegungsrichtung der Reinigungseinrichtung hinter das Gehäuse verlagert sein. Insbesondere kann die Saugdüse in der Rückzugsstellung so verlagert sein, dass diese für einen Nutzer von außen nicht sichtbar ist und/oder formkorrespondierend in das Gehäuse eingebunden ist, beispielsweise in eine zu der Form der Saugdüse formkorrespondierende Aussparung des Gehäuses, welche zur Aufnahme der Saugdüse ausgebildet ist.In particular, it is proposed that the first position of the suction nozzle is a suction position approximated to the surface to be cleaned, and that the second position of the suction nozzle is a retreat position remote from the surface to be cleaned compared to the first position. In the first position, the suction nozzle is approximated to the surface to be cleaned, in particular so that a suction mouth of the suction nozzle acts on the surface to be cleaned with negative pressure. In this case, the housing of the suction nozzle can either be placed directly on the surface to be cleaned or in particular be spaced by means of sealing elements, such as sealing lips or bristle strips of the surface to be cleaned. In the second position, the suction nozzle is removed from the surface to be cleaned, in particular lifted, and so moved back into or under the housing or behind an outwardly facing edge region of the cleaning element, that the suction nozzle does not have the housing of the cleaning device and / or the cleaning element protrudes. In the second position, the suction nozzle may, for example, be pivoted into the housing of the cleaning device, or be displaced over the housing relative to the orientation of the cleaning device during the usual operating position, or be displaced behind the housing relative to a current direction of travel of the cleaning device. In particular, the suction nozzle may be displaced in the retracted position so that it is not visible to a user from outside and / or is incorporated into the housing in a form-corresponding manner, for example in a recess of the housing which corresponds to the shape of the suction nozzle and which is designed to receive the suction nozzle is.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass die Saugdüse in der ersten Stellung bezogen auf eine während eines Reinigungsbetriebs übliche Fortbewegungsrichtung der Reinigungseinrichtung vor dem Reinigungselement angeordnet ist. Sofern es sich bei der Reinigungseinrichtung um eine von einem Nutzer handgeführte Reinigungseinrichtung handelt, wird diese üblicherweise für die Reinigung einer Fläche in aufeinanderfolgenden Vor- und Zurückbewegungen senkrecht zu einer Längserstreckung eines Saugmundes der Saugdüse bewegt, wobei der Nutzer parallele Fortbewegungsbahnen über die zu reinigende Fläche verfolgt. Bei einer sich selbsttätig fortbewegenden Reinigungseinrichtung verfährt die Reinigungseinrichtung üblicherweise gemäß einer Abrollrichtung an der Reinigungseinrichtung angeordneter Antriebsräder. Die Abrollrichtung ist üblicherweise senkrecht zu einer Längserstreckung eines Saugmundes der Saugdüse orientiert. In Fortbewegungsrichtung eilt die Saugdüse dem Reinigungselement in der ersten Stellung voraus, so dass zunächst eine Saugreinigung auf der zu reinigenden Fläche vorgenommen werden kann, bevor dann eine mechanische Bearbeitung der Fläche mit in der zweiten Stellung befindlichem Reinigungselement erfolgt. Dies ist vorteilhaft, da auf der Fläche befindlicher Schmutz, insbesondere beispielsweise kleine Steinchen oder dergleichen, ansonsten von dem mechanisch auf die Fläche einwirkenden Reinigungselement auf die Fläche gedrückt werden kann und dort Kratzer oder ähnliches verursacht. Die Saugdüse ist somit so an der Reinigungseinrichtung angeordnet, dass diese einen Teilbereich der zu reinigenden Fläche zuerst erreicht, bevor dann das mechanisch wirkende Reinigungselement diesen Teilbereich erreicht.Furthermore, it is proposed that the suction nozzle in the first position is arranged in front of the cleaning element in relation to a direction of travel of the cleaning device which is usual during a cleaning operation. If the cleaning device is a user-guided cleaning device, it is usually moved for cleaning a surface in successive back and forth movements perpendicular to a longitudinal extent of a suction mouth of the suction nozzle, the user pursuing parallel trajectories over the surface to be cleaned , In a self-propelled cleaning device, the cleaning device usually moves in accordance with a rolling direction on the cleaning device arranged drive wheels. The unwinding direction is usually oriented perpendicular to a longitudinal extent of a suction mouth of the suction nozzle. In the direction of travel, the suction nozzle leads the cleaning element in the first position ahead, so that first a suction cleaning on the surface to be cleaned can be made before then a mechanical processing of the surface is in befindlichem in the second position cleaning element. This is advantageous because dirt located on the surface, in particular, for example, small stones or the like, can otherwise be pressed onto the surface by the cleaning element which acts mechanically on the surface and causes scratches or the like there. The suction nozzle is thus arranged on the cleaning device such that it first reaches a partial region of the surface to be cleaned before the mechanically acting cleaning element then reaches this partial region.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass die Saugdüse mittels mindestens eines Federelementes an der Reinigungseinrichtung angeordnet ist. Gemäß dieser Ausgestaltung wird die Saugdüse mit Hilfe eines oder mehrerer Federelemente an der Reinigungseinrichtung gehalten. Das Federelement kann beispielsweise eine Schraubenfeder, eine Blattfeder oder dergleichen sein. Das Federelement unterstützt die Verlagerung der Saugdüse relativ zu dem Gehäuse beziehungsweise dem Reinigungselement und bestimmt eine Vorzugsstellung der Saugdüse durch die Richtung, in welcher eine Rückstellkraft des Federelementes wirkt. Dem Federelement beziehungsweise den Federelementen kann eine Führung zugeordnet sein, welche die Verlagerungsbewegung der Saugdüse in eine bestimmte Richtung lenkt, so dass die Saugdüse von einer definierten ersten Stellung in eine definierte zweite Stellung verlagert werden kann.Furthermore, it is proposed that the suction nozzle is arranged by means of at least one spring element on the cleaning device. According to this embodiment, the suction nozzle is held by means of one or more spring elements on the cleaning device. The spring element may be, for example, a coil spring, a leaf spring or the like. The spring element supports the displacement of the suction nozzle relative to the housing or the cleaning element and determines a preferred position of the suction nozzle by the direction in which a restoring force of the spring element acts. The spring element or the spring elements may be associated with a guide which directs the displacement movement of the suction nozzle in a certain direction, so that the suction nozzle can be moved from a defined first position to a defined second position.

Es wird vorgeschlagen, dass die Saugdüse einer Rückstellkraft des Federelementes folgend in die erste Stellung verlagerbar ist, und dass die Saugdüse unter Überwindung der Rückstellkraft in die zweite Stellung verlagerbar ist. Sofern es sich bei der ersten Stellung um eine an die zu reinigende Fläche angenäherte Saugstellung der Saugdüse handelt, ist die Saugdüse in einer Vorzugsstellung an die zu reinigende Fläche herangeführt beziehungsweise auf die zu reinigende Fläche aufgesetzt. Um davon ausgehend die zweite Stellung, d.h. vorzugsweise die von der zu reinigenden Fläche entfernte bzw. abgehobene Stellung der Saugdüse, zu erreichen, ist die Rückstellkraft des Federelementes zu überwinden. Dies kann beispielsweise dadurch erfolgen, dass die Reinigungseinrichtung unter Anlage der Saugdüse an einem Hindernis weiter auf das Hindernis zu fährt und damit das Federelement entgegen dessen Rückstellkraft spannt. Sobald die der Rückstellkraft entgegenstehende Kraft wegfällt, entspannt sich das Federelement wieder in Richtung der ersten Stellung der Saugdüse, so dass die Vorzugsstellung wieder hergestellt wird.It is proposed that the suction nozzle following a restoring force of the spring element in the first position is displaceable, and that the suction nozzle is displaceable by overcoming the restoring force in the second position. If the first position is a suction position of the suction nozzle which approximates the surface to be cleaned, the suction nozzle is brought in a preferred position to the surface to be cleaned or placed on the surface to be cleaned. In order to achieve the second position, ie preferably the position of the suction nozzle remote from the surface to be cleaned or raised, the restoring force of the spring element must be overcome. This can be done, for example, that the cleaning device continues to drive on an obstacle on the obstacle to the obstacle to the suction nozzle and thus biases the spring element against its restoring force. As soon as the force opposing the restoring force is removed, the spring element relaxes again in the direction of the first position of the suction nozzle, so that the preferred position is restored.

Insbesondere wird vorgeschlagen, dass die Saugdüse mittels einer Schwenkmechanik an der Reinigungseinrichtung angeordnet ist. Die Schwenkmechanik kann einen um eine Schwenkachse verlagerbaren Schwenkarm aufweisen, welcher die Saugdüse trägt. Die Schwenkmechanik ist ausgebildet, die Saugdüse von der ersten in die zweite Stellung zu verlagern, und umgekehrt. Dem Hebelmechanismus kann ein Stellmotor zugeordnet sein, welcher geeignet ist, die Schwenkmechanik zwischen verschiedenen Stellungen der Saugdüse relativ zu dem Gehäuse bzw. dem Reinigungselement der Reinigungseinrichtung zu verlagern. Andererseits kann die Schwenkmechanik jedoch auch von einem Nutzer der Reinigungseinrichtung manuell betätigt werden oder dadurch, dass die Reinigungseinrichtung mit der Saugdüse gegen ein Objekt verfahren wird, was wiederum die Schwenkmechanik betätigt.In particular, it is proposed that the suction nozzle is arranged by means of a pivoting mechanism on the cleaning device. The pivoting mechanism may have a pivotable about a pivot axis pivot arm which carries the suction nozzle. The pivoting mechanism is designed to displace the suction nozzle from the first to the second position, and vice versa. The lever mechanism may be associated with a servomotor, which is suitable to shift the pivoting mechanism between different positions of the suction nozzle relative to the housing or the cleaning element of the cleaning device. On the other hand, however, the pivoting mechanism can also be manually operated by a user of the cleaning device or by the fact that the cleaning device is moved with the suction nozzle against an object, which in turn actuates the pivoting mechanism.

Insbesondere wird vorgeschlagen, dass die Saugdüse bei einem Kontakt mit einem Hindernis von der ersten Stellung in die zweite Stellung verlagerbar ist, insbesondere durch eine Antriebskraft eines elektromotorischen Antriebs der Reinigungseinrichtung bei einer Fortbewegung der Reinigungseinrichtung in Richtung des Hindernisses unter Kontakt der Saugdüse mit dem Hindernis. Die Saugdüse ist somit so an der Reinigungseinrichtung gehalten, dass diese bei einem Kontakt mit einem Hindernis von der ersten in die zweite Stellung verlagert werden kann. Durch eine Fortbewegung der Reinigungseinrichtung gegen das Hindernis, unter Beibehaltung des Kontaktes zwischen der Saugdüse und dem Hindernis, wird beispielsweise die Rückstellkraft eines Federelementes von der Antriebskraft der Reinigungseinrichtung überwunden, so dass die zweite Stellung erreicht werden kann. Diese Funktionsweise zur Verlagerung der Saugdüse kann sowohl bei manuell von einem Nutzer geführten Reinigungseinrichtungen als auch bei sich selbsttätig fortbewegenden Reinigungseinrichtungen Anwendung finden. Des Weiteren eignet sich diese Ausführung auch bei der Verlagerung der Saugdüse über eine Hebelmechanik. Ein um eine Schwenkachse schwenkbarer Hebel kann dabei durch Anlage an dem Objekt verschwenkt werden, ggf. ebenfalls gegen die Rückstellkraft eines Federelementes. Die Hebelmechanik lässt die Saugdüse dabei in die zweite Stellung schwenken. Dazu wird ein die Saugdüse tragender Hebel gegen ein Objekt gestützt und bei Fortbewegung der Reinigungseinrichtung auf das Objekt zu um die Schwenkachse verschwenkt. Die Saugdüse weicht dabei einer Anlagefläche, beispielsweise an einem Hindernis oder einer Wand, aus, wenn die Reinigungseinrichtung auf das Hindernis bzw. die Wand zu bewegt wird.In particular, it is proposed that the suction nozzle is displaceable in contact with an obstacle from the first position to the second position, in particular by a driving force of an electromotive drive of the cleaning device in a movement of the cleaning device in the direction of the obstacle under contact of the suction nozzle with the obstacle. The suction nozzle is thus held on the cleaning device so that it can be displaced from the first to the second position upon contact with an obstacle. By a movement of the cleaning device against the obstacle, while maintaining the contact between the suction nozzle and the obstacle, for example, the restoring force of a spring element is overcome by the driving force of the cleaning device, so that the second position can be achieved. This mode of operation for displacing the suction nozzle can be used both in cleaning devices that are manually guided by a user and in cleaning devices that move on their own. Furthermore, this design is also suitable for the displacement of the suction nozzle via a lever mechanism. A pivotable about a pivot axis lever can be pivoted by contact with the object, possibly also against the restoring force of a spring element. The lever mechanism allows the suction nozzle to pivot into the second position. For this purpose, a suction nozzle supporting the lever is supported against an object and pivoted on movement of the cleaning device to the object to the pivot axis. The suction nozzle deviates from a contact surface, for example on an obstacle or a wall, when the cleaning device is moved towards the obstacle or the wall.

Insbesondere wird vorgeschlagen, dass die Saugdüse mindestens eine Rolle und/oder ein Gleitelement zur Anlage und/oder zum Abrollen an einem Hindernis aufweist. Das Hindernis kann ein sich von der zu reinigenden Fläche erhebendes Objekt, beispielsweise ein Möbelstück oder eine Wand, sein. Mittels der Rolle kann die Saugdüse an dem Hindernis abrollen, ohne dass das Hindernis beschädigt wird. Mittels des Gleitelementes kann die Saugdüse mit geringem Reibwiderstand an dem Hindernis entlanggleiten. Die bei einer Verlagerung der Saugdüse relativ zu dem Hindernis auftretende Widerstandskraft ist deutlich verringert. Die mindestens eine Rolle beziehungsweise das mindestens eine Gleitelement kann die Bewegung der Saugdüse an dem Hindernis führen, so dass die Saugdüse eine definierte Bewegungsbahn von der ersten in die zweite Stellung, oder umgekehrt, verfolgt. Die Ausführung mit an der Saugdüse angeordneter Rolle bzw. angeordnetem Gleitelement eignet sich sowohl bei einer Reinigungseinrichtung mit einer Schwenkmechanik, als auch bei einer Reinigungseinrichtung mit die Saugdüse an der Reinigungseinrichtung haltenden Federelementen.In particular, it is proposed that the suction nozzle has at least one roller and / or a sliding element for abutment and / or for rolling on an obstacle. The obstacle may be an object rising from the surface to be cleaned, for example a piece of furniture or a wall. By means of the roller, the suction nozzle can roll on the obstacle without damaging the obstacle. By means of the sliding element, the suction nozzle can slide along the obstacle with low frictional resistance. The resistance force occurring when the suction nozzle is displaced relative to the obstacle is significantly reduced. The at least one roller or the at least one sliding element can guide the movement of the suction nozzle on the obstacle, so that the suction nozzle pursues a defined movement path from the first to the second position, or vice versa. The embodiment with arranged on the suction nozzle roller or arranged sliding element is suitable both in a cleaning device with a pivoting mechanism, as well as in a cleaning device with the suction nozzle on the cleaning device holding spring elements.

Es kann vorgesehen sein, dass die Reinigungseinrichtung ein Feuchtreinigungsgerät oder ein Vorsatzgerät für ein Feuchtreinigungsgerät ist. In diesem Fall ist das Reinigungselement vorzugsweise ein Feuchtreinigungselement, insbesondere ein Wischtuch, auf welches Flüssigkeit aufgebracht werden kann. Das Wischtuch kann an einer Reinigungswalze angeordnet sein, welche um eine horizontale oder vertikale Drehachse rotiert, oder an einer Trägerplatte, welche während des Reinigungsbetriebs der Reinigungseinrichtung im Wesentlichen parallel auf der zu reinigenden Fläche aufliegt und kreisförmige Bewegungen vollzieht.]It can be provided that the cleaning device is a wet cleaning device or an attachment for a wet cleaning device. In this case, the cleaning element is preferably a wet cleaning element, in particular a wipe, to which liquid can be applied. The wipe may be disposed on a cleaning roller which rotates about a horizontal or vertical axis of rotation or on a support plate which rests substantially parallel on the surface to be cleaned during the cleaning operation of the cleaning device and makes circular movements.]

Figurenlistelist of figures

Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:

  • 1 eine Reinigungseinrichtung gemäß einer ersten Ausführungsform,
  • 2 einen Teilbereich der Reinigungseinrichtung mit einer ersten Stellung einer Saugdüse,
  • 3 den Teilbereich gemäß 2 mit einer zweiten Stellung der Saugdüse,
  • 4 eine weitere Ausführungsform der Reinigungseinrichtung mit einer durch eine Schwenkmechanik verlagerten Saugdüse in einer ersten Stellung,
  • 5 den Teilbereich der Reinigungseinrichtung gemäß 4 in einer zweiten Stellung der Saugdüse,
  • 6 eine Reinigungseinrichtung gemäß einer weiteren Ausführungsform,
  • 7 die Reinigungseinrichtung gemäß 6 mit einer Saugdüse in einer ersten Stellung,
  • 8 die Reinigungseinrichtung gemäß 6 beziehungsweise 7 mit der Saugdüse in einer zweiten Stellung,
  • 9 eine weitere Ausführungsform einer Reinigungseinrichtung mit einer an einer Schwenkmechanik angeordneten Saugdüse in einer ersten Stellung,
  • 10 die Reinigungseinrichtung gemäß 9 mit der Saugdüse in einer zweiten Stellung.
In the following the invention will be explained in more detail by means of exemplary embodiments. Show it:
  • 1 a cleaning device according to a first embodiment,
  • 2 a portion of the cleaning device with a first position of a suction nozzle,
  • 3 the subarea according to 2 with a second position of the suction nozzle,
  • 4 a further embodiment of the cleaning device with a displaced by a pivoting mechanism suction nozzle in a first position,
  • 5 the subregion of the cleaning device according to 4 in a second position of the suction nozzle,
  • 6 a cleaning device according to another embodiment,
  • 7 the cleaning device according to 6 with a suction nozzle in a first position,
  • 8th the cleaning device according to 6 respectively 7 with the suction nozzle in a second position,
  • 9 a further embodiment of a cleaning device with a arranged on a pivoting mechanism suction nozzle in a first position,
  • 10 the cleaning device according to 9 with the suction nozzle in a second position.

Beschreibung der AusführungsformenDescription of the embodiments

1 zeigt eine Reinigungseinrichtung 1, welche hier als handgeführtes Feuchtreinigungsgerät mit einem Basisgerät 13 und einem an dem Basisgerät 13 trennbar aufgenommenen Vorsatzgerät 12 ausgebildet ist. Das Vorsatzgerät 12 stellt hier in Alleinstellung ebenfalls eine Reinigungseinrichtung 1 gemäß der Erfindung dar. Im Folgenden wird jedoch das Gesamtsystem aus Vorsatzgerät 12 und Basisgerät 13 als Reinigungseinrichtung 1 bezeichnet. Das Basisgerät 13 weist einen Stiel 16 auf, welcher hier beispielsweise teleskopierbar ausgebildet ist, so dass ein Nutzer der Reinigungseinrichtung 1 die Länge des Stiels 16 an seine Körpergröße anpassen kann. An dem Stiel 16 ist des Weiteren ein Griff 17 angeordnet, an welchem der Nutzer die Reinigungseinrichtung 1 während eines üblichen Reinigungsbetriebs führen, d.h. über eine zu reinigende Fläche 4 schieben, kann. Während des Reinigungsbetriebes führt der Nutzer die Reinigungseinrichtung 1 üblicherweise in entgegengesetzte Fortbewegungsrichtungen 7 über die zu reinigende Fläche 4. Dabei schiebt er die Reinigungseinrichtung 1 abwechselnd von sich weg bzw. zieht diese zu sich hin. An dem Griff 17 ist ein Schalter 18 angeordnet, welcher beispielsweise dem An- und Ausschalten eines Motors der Reinigungseinrichtung 1 dient. An einem Gehäuse 2 des Vorsatzgerätes 12 ist eine Saugdüse 3 mit Hilfe von Federelementen 8 gehalten. Die Federelemente 8 sind hier beispielsweise als Schraubenfedern ausgebildet. Den Federelementen 8 kann eine nicht weiter dargestellte Führungseinrichtung zugeordnet sein, welche den Federweg der Federelemente 8 so lenkt, dass eine gespannte beziehungsweise entspannte Stellung der Federelementes 8 entlang einer definierten Bewegungsbahn erreicht wird. Zwischen der Saugdüse 3 und dem Gehäuse 2 der Reinigungseinrichtung 1 ist des Weiteren ein Saugkanal 15 angeordnet, welcher einen Saugmund der Saugdüse 3 mit einer Motor-Gebläse-Einheit der Reinigungseinrichtung 1 verbindet, so dass der Saugmund der Saugdüse 3 mit Unterdruck beaufschlagt werden kann. Die Motor-Gebläse-Einheit ist hier vorzugsweise in dem Basisgerät 13 der Reinigungseinrichtung 1 angeordnet. In der Darstellung befindet sich die Saugdüse 3 in einer Vorzugsstellung, welche einer entspannten Stellung der Federelemente 8 entspricht. In dieser Stellung ist der Saugmund der Saugdüse 3 an die zu reinigende Fläche 4 herangeführt, so dass auf der Fläche 4 befindliches Sauggut in die Reinigungseinrichtung 1 eingesaugt werden kann. An der Unterseite des Gehäuses 2 befindet sich ein Reinigungselement 5, welches mechanisch auf die zu reinigende Fläche 4 einwirkt. Das Reinigungselement 5 ist hier ein Wischtuch, welches an einer Schwingplatte 14 der Reinigungseinrichtung 1 befestigt ist. Die Schwingplatte ist mittels eines Exzenterantriebs antreibbar. Während einer Reinigung vollzieht die Schwingplatte 14 beispielsweise eine wiederkehrende Schwingbewegung mit einer Oszillationsfrequenz von beispielsweise 1.000 U/m bis hin zu 2.000 U/m pro Minute. Diese Schwingbewegung der Schwingplatte 14 relativ zu dem Gehäuse 2 der Reinigungseinrichtung 1 überlagert sich während eines Reinigungsbetriebs der Reinigungseinrichtung 1 mit einer Verlagerung der Reinigungseinrichtung 1 über die zu reinigende Fläche 4 durch einen Nutzer. Beide Bewegungen, d.h. sowohl die manuelle Verlagerungsbewegung in eine Fortbewegungsrichtung 7, als auch die Schwingbewegung der Schwingplatte 14, erfolgen in derselben Ebene, nämlich parallel zu der Fläche 4. Das Reinigungselement 5 ist beispielsweise ein elastisch ausgebildetes Reinigungstuch, insbesondere ein Mikrofasertuch. Dieses kann mit Hilfe von Befestigungsmitteln, beispielsweise Klettverschlüssen, an der Schwingplatte 14 angeordnet sein. Alternativ kann das Reinigungselement 5 auch von einer Trägerplatte getragen sein, die wiederum drehfest mit der Schwingplatte 14 verbindbar ist. In der Figur befindet sich die Schwingplatte 14 relativ zu dem Gehäuse 2 bündig mit einem Randbereich 6 des Gehäuses 2, so dass die Schwingplatte 14 nicht unter dem Gehäuse 2 hervorschaut. Es ist hier beispielsweise vorgesehen, dass die Schwingplatte 14 nicht über diesen Randbereich 6 unter dem Gehäuse 2 hervorschwenken kann, so dass die Saugdüse 3 in der gezeigten Stellung einen äußersten, nach außen von dem Gehäuse 2 abstehenden Teilbereich der Reinigungseinrichtung 1 bildet. Ausgehend von dieser Saugstellung kann die Saugdüse 3 entgegen der Rückstellkraft der Federelemente 8 in eine Rückzugsstellung verlagert werden, bei welcher die Saugdüse 3 in eine dafür vorgesehene Aussparung 22 des Gehäuses 2 hineinverlagert ist und somit nicht mehr über den Umriss des Gehäuses 2 und damit auch nicht über einen Umriss des Reinigungselementes 5 hervorsteht. 1 shows a cleaning device 1 , which here as a hand-held wet cleaning device with a base unit 13 and one on the base unit 13 separable recorded attachment 12 is trained. The attachment 12 here also provides a cleaning device in isolation 1 according to the invention. However, in the following, the entire system will be a header 12 and basic device 13 as a cleaning device 1 designated. The basic device 13 has a handle 16 on, which is formed here, for example telescopic, so that a user of the cleaning device 1 the length of the stem 16 can adapt to his height. On the stalk 16 is also a handle 17 arranged at which the user of the cleaning device 1 during a conventional cleaning operation, ie over a surface to be cleaned 4 push, can. During the cleaning operation, the user guides the cleaning device 1 usually in opposite directions of travel 7 over the surface to be cleaned 4 , He pushes the cleaning device 1 alternately away from themselves or pulls them to himself. At the handle 17 is a switch 18 which, for example, the switching on and off of a motor of the cleaning device 1 serves. On a housing 2 of the attachment 12 is a suction nozzle 3 with the help of spring elements 8th held. The spring elements 8th are here, for example, designed as coil springs. The spring elements 8th may be assigned a guide means, not shown, which the spring travel of the spring elements 8th so deflects that a cocked or relaxed position of the spring element 8th is reached along a defined trajectory. Between the suction nozzle 3 and the housing 2 the cleaning device 1 is further a suction channel 15 arranged, which has a suction mouth of the suction nozzle 3 with a motor-blower unit of the cleaning device 1 connects so that the suction mouth of the suction nozzle 3 can be applied with negative pressure. The motor-blower unit is here preferably in the base unit 13 the cleaning device 1 arranged. The illustration shows the suction nozzle 3 in a preferred position, which a relaxed position of the spring elements 8th equivalent. In this position, the suction mouth of the suction nozzle 3 to the surface to be cleaned 4 introduced so that on the surface 4 located suction material in the cleaning device 1 can be sucked. At the bottom of the case 2 there is a cleaning element 5 , which mechanically on the surface to be cleaned 4 acts. The cleaning element 5 Here is a wipe, which is attached to a swing plate 14 the cleaning device 1 is attached. The oscillating plate can be driven by means of an eccentric drive. During cleaning, the vibrating plate completes 14 For example, a recurring oscillatory motion with an oscillation frequency of, for example, 1,000 U / m up to 2,000 U / m per minute. This swinging motion of the vibrating plate 14 relative to the housing 2 the cleaning device 1 superimposed during a cleaning operation of the cleaning device 1 with a shift of the cleaning device 1 over the surface to be cleaned 4 by a user. Both movements, ie both the manual displacement movement in a direction of movement 7 , as well as the swinging motion of the swing plate 14 , take place in the same plane, namely parallel to the surface 4 , The cleaning element 5 is for example an elastic trained cleaning cloth, in particular a microfiber cloth. This can with the help of fasteners, such as Velcro, on the swing plate 14 be arranged. Alternatively, the cleaning element 5 be carried by a support plate, which in turn rotatably with the swing plate 14 is connectable. In the figure is the vibrating plate 14 relative to the housing 2 flush with a border area 6 of the housing 2 so that the swing plate 14 not under the case 2 poking out. It is here, for example, provided that the vibrating plate 14 not over this edge area 6 under the housing 2 can swing out, leaving the suction nozzle 3 in the position shown an outermost, outward of the casing 2 projecting portion of the cleaning device 1 forms. Starting from this suction position, the suction nozzle 3 against the restoring force of the spring elements 8th be moved to a retracted position, in which the suction nozzle 3 in a designated recess 22 of the housing 2 is moved in and therefore no longer on the outline of the housing 2 and therefore not on an outline of the cleaning element 5 protrudes.

Die 2 und 3 zeigen einen Längsschnitt des Vorsatzgerätes 2, wobei in 2 die nach außen verlagerte Saugstellung der Saugdüse 3 gezeigt ist, und wobei in 3 die in das Gehäuse 2 hineinverlagerte Rückzugsstellung der Saugdüse 3 dargestellt ist. In 2 befindet sich die Reinigungseinrichtung 1 vor einem Hindernis 10, welches hier beispielsweise eine Wand eines Raumes ist. Während des dargestellten Reinigungsbetriebs führt der Nutzer die Reinigungseinrichtung 1 zunächst frontal auf das Hindernis 10 zu, um mittels der Saugdüse 3 eine Saugreinigung der Fläche 4 durchzuführen. Sobald die Saugdüse 3 in Kontakt mit dem Hindernis 10 tritt, wirkt die von dem Nutzer auf die Reinigungseinrichtung 1 ausgeübte Schiebekraft der Rückstellkraft der die Saugdüse 3 haltenden Federelemente 8 entgegen. Dadurch wird die Saugdüse 3 entgegen der Rückstellkraft der Federelemente 8 in einer vorzugsweise geführten Bewegung von der in 2 dargestellten Saugstellung in die in 3 dargestellte Rückzugsstellung verlagert. Somit kann das unter dem Gehäuse 2 angeordnete Reinigungselement 5 die Fläche 4 bis an das Hindernis 10 heran reinigen, was in der in 2 dargestellten Saugstellung der Saugdüse 3 nicht möglich war. Sobald der Nutzer die Reinigungseinrichtung 1 wieder von dem Hindernis 10 entfernt, können sich die Federelemente 8 wieder entspannen, so dass die Saugdüse 3 der Richtung der Rückstellkraft der Federelemente 8 folgend wieder in die in 2 dargestellte Saugstellung verlagert wird. In dieser Stellung ist neben der Reinigung mittels des Reinigungselementes 5 auch wieder eine Saugreinigung über die Saugdüse 3 möglich.The 2 and 3 show a longitudinal section of the attachment 2 , where in 2 the displaced to the outside suction position of the suction nozzle 3 is shown, and wherein in 3 in the case 2 moved into the retracted position of the suction nozzle 3 is shown. In 2 is the cleaning device 1 in front of an obstacle 10 which is for example a wall of a room here. During the illustrated cleaning operation, the user guides the cleaning device 1 first head on the obstacle 10 to, by means of the suction nozzle 3 a suction cleaning of the area 4 perform. Once the suction nozzle 3 in contact with the obstacle 10 occurs, acts by the user on the cleaning device 1 applied pushing force of the restoring force of the suction nozzle 3 holding spring elements 8th opposite. This will make the suction nozzle 3 against the restoring force of the spring elements 8th in a preferably guided movement of the in 2 shown suction position in the in 3 shifted shown withdrawal position. So that can be done under the case 2 arranged cleaning element 5 the area 4 to the obstacle 10 clean up what is in the in 2 illustrated suction position of the suction nozzle 3 was not possible. Once the user has the cleaning device 1 again from the obstacle 10 removed, the spring elements can 8th relax again, leaving the suction nozzle 3 the direction of the restoring force of the spring elements 8th again in the in 2 shown suction position is shifted. In this position, in addition to the cleaning by means of the cleaning element 5 again a suction cleaning on the suction nozzle 3 possible.

Die 4 und 5 zeigen eine zweite Ausführungsform einer von einem Nutzer handgeführten Reinigungseinrichtung 1. Bei dieser Ausführungsform ist die Saugdüse 3 über eine ein Gelenk 19 aufweisende Schwenkmechanik 9 an dem Gehäuse 2 der Reinigungseinrichtung 1 angeordnet. Die Saugdüse 3 weist gemäß der dargestellten Ausführung eine Rolle 11 auf, mittels welcher die Saugdüse 3 bei der Anlage an dem Hindernis 10 abrollen kann. Dadurch wird einerseits eine Beschädigung des Hindernisses 10 vermieden und andererseits eine Reibkraft zwischen der Saugdüse 3 und dem Hindernis 10 beseitigt bzw. zumindest erheblich reduziert. Der Übergang von der in 4 dargestellten Saugstellung der Saugdüse 3 in die in 5 dargestellte Rückzugsstellung der Saugdüse 3 erfolgt wie zuvor in Bezug auf die 1 bis 3 näher erläutert, durch die auf die Reinigungseinrichtung 1 ausgeübte Schiebekraft des Nutzers. Alternativ zu der Rolle 11 könnte die Saugdüse 3 auch ein Gleitelement aufweisen.The 4 and 5 show a second embodiment of a user-guided by a cleaning device 1 , In this embodiment, the suction nozzle 3 about a joint 19 having pivoting mechanism 9 on the housing 2 the cleaning device 1 arranged. The suction nozzle 3 has a role according to the illustrated embodiment 11 on, by means of which the suction nozzle 3 at the attachment to the obstacle 10 can roll. This will cause damage to the obstacle on the one hand 10 avoided and on the other hand a frictional force between the suction nozzle 3 and the obstacle 10 eliminated or at least significantly reduced. The transition from the in 4 illustrated suction position of the suction nozzle 3 in the in 5 illustrated withdrawal position of the suction nozzle 3 takes place as before with respect to the 1 to 3 explained in more detail by the on the cleaning device 1 applied pushing force of the user. Alternative to the role 11 could be the suction nozzle 3 also have a sliding element.

Obwohl dies in den Figuren nicht dargestellt ist, ist es selbstverständlich auch möglich, dass ein Kontaktsensor der Reinigungseinrichtung 1 eine Verlagerung der Saugdüse 3 zwischen den beiden dargestellten Stellungen in Abhängigkeit von einem detektierten Abstand zu dem Hindernis 10 veranlasst. Grundsätzlich ist des Weiteren auch eine manuelle Verlagerung der Saugdüse 3 möglich, auch wenn diese ein manuelles Eingreifen des Nutzers erfordert und daher weniger komfortabel ist als die anderen Ausführungsformen.Although not shown in the figures, it is of course also possible that a contact sensor of the cleaning device 1 a displacement of the suction nozzle 3 between the two illustrated positions as a function of a detected distance to the obstacle 10 causes. In principle, furthermore, a manual displacement of the suction nozzle 3 possible, even if this requires manual intervention of the user and therefore less comfortable than the other embodiments.

Die 6 bis 10 zeigen jeweils eine Reinigungseinrichtung 1, welche als sich selbsttätig fortbewegendes Reinigungsgerät ausgebildet ist. Hier handelt es sich um eine kombinierte Saug-Wisch-Reinigungseinrichtung 1 mit einer Saugdüse 3 und einem Reinigungselement 5, nämlich einem Reinigungstuch zum Feuchtwischen, welches an einer Schwingplatte 14 gehalten ist. Die Reinigungseinrichtung 1 verfügt zur selbsttätigen Fortbewegung über motorisch angetriebene Räder 20. Des Weiteren verfügt die Reinigungseinrichtung 1 über eine Navigations- und Selbstlokalisierungseinrichtung, mittels welcher sich die Reinigungseinrichtung 1 innerhalb einer Umgebung orientieren und so verfahren kann, dass eine ungewünschte Kollision mit Hindernissen 10 vermieden wird. Des Weiteren verfügt die Reinigungseinrichtung 1 über eine Abstandsmesseinrichtung 21, welche Abstände zu Hindernissen 10 misst. Anhand der detektierten Abstandswerte kann eine Recheneinrichtung eine Umgebungskarte für die Reinigungseinrichtung 1 erstellen, auf welche die Navigations- und Selbstlokalisierungseinrichtung zugreift, um sich innerhalb der Umgebung zu orientieren und fortzubewegen.The 6 to 10 each show a cleaning device 1 , which is designed as a self-propelled locomotive cleaning device. This is a combined suction-wiping cleaning device 1 with a suction nozzle 3 and a cleaning element 5 namely a cleaning cloth for wet wiping, which is attached to a vibrating plate 14 is held. The cleaning device 1 has self-propelled locomotion via motor-driven wheels 20 , Furthermore, the cleaning device has 1 via a navigation and self-locating device, by means of which the cleaning device 1 Orient within an environment and can act in such a way that an unwanted collision with obstacles 10 is avoided. Furthermore, the cleaning device has 1 via a distance measuring device 21 which distances to obstacles 10 measures. On the basis of the detected distance values, a computing device can display an environment map for the cleaning device 1 which the navigation and self-locator accesses to orient and move within the environment.

Die Verlagerung der Saugdüse 3 von der Saugstellung in die Rückzugsstellung erfolgt auch bei der in den 6 bis 10 gezeigten Reinigungseinrichtung 1 wie zuvor in Bezug auf die von einem Nutzer handgeführte Reinigungseinrichtung 1 beschrieben.The displacement of the suction nozzle 3 from the suction position in the retracted position is also in the in the 6 to 10 shown cleaning device 1 as before with respect to the user-guided cleaning device 1 described.

Die 6 bis 8 betreffen dabei eine Ausführungsform, bei welcher die Saugdüse 3 mit Hilfe von Federelementen 8 an dem Gehäuse 2 der Reinigungseinrichtung 1 gehalten ist.The 6 to 8th relate to an embodiment in which the suction nozzle 3 with the help of spring elements 8th on the housing 2 the cleaning device 1 is held.

Die 9 und 10 zeigen eine Ausführungsform, bei welcher die Saugdüse 3 mittels einer Schwenkmechanik 9 schwenkbeweglich an dem Gehäuse 2 der Reinigungseinrichtung 1 gehalten ist. Der Schwenkmechanik 9 kann zusätzlich ein nicht näher dargestelltes Federelement 8 zugeordnet sein. Die Schwenkmechanik 9 verfügt über ein Gelenk 19, um welches die Saugdüse 3 von der Saugstellung in die Rückzugsstellung schwenkbar ist. Auch gemäß dieser Ausführungsform ist an der Saugdüse 3 wiederum nach außen gewandt eine Rolle 11 angeordnet, welche bei Kontakt mit einem Hindernis 10 an dem Hindernis 10 abrollen kann, um widerstandsarm eine Verlagerung der Saugdüse 3 entlang einer Bahn auf dem Hindernis 10 zu erreichen. Die Verlagerung der Saugdüse 3 wird so weit fortgesetzt bis die Saugdüse 3, wie in 10 dargestellt, in eine Aussparung 22 des Gehäuses 2 der Reinigungseinrichtung 1 eingeschwenkt ist. In dieser Stellung kann das Reinigungselement 5, welches bündig mit dem Randbereich 6 des Gehäuses 2 verlagert ist, eine Reinigung auch unmittelbar vor bzw. an dem Hindernis 10 durchführen, ohne dass die Saugdüse 3 die Reinigungseinrichtung 1 von dem Hindernis 10 beabstandet.The 9 and 10 show an embodiment in which the suction nozzle 3 by means of a swivel mechanism 9 pivotable on the housing 2 the cleaning device 1 is held. The swing mechanism 9 can additionally a spring element not shown in detail 8th be assigned. The swivel mechanism 9 has a joint 19 around which the suction nozzle 3 is pivotable from the suction position to the retracted position. Also according to this embodiment is at the suction nozzle 3 turn outward turned a role 11 arranged, which in contact with an obstacle 10 at the obstacle 10 can roll to low resistance a displacement of the suction nozzle 3 along a track on the obstacle 10 to reach. The displacement of the suction nozzle 3 is continued until the suction nozzle 3 , as in 10 shown in a recess 22 of the housing 2 the cleaning device 1 is pivoted. In this position, the cleaning element 5 , which is flush with the edge area 6 of the housing 2 is shifted, a cleaning also immediately before or at the obstacle 10 perform without the suction nozzle 3 the cleaning device 1 from the obstacle 10 spaced.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Reinigungseinrichtungcleaning device
22
Gehäusecasing
33
Saugdüsesuction nozzle
44
Flächearea
55
Reinigungselementcleaning element
66
Randbereichborder area
77
FortbewegungsrichtungDirection of travel
88th
Federelementspring element
99
Schwenkmechanikswivel mechanism
1010
Hindernisobstacle
1111
Rollerole
1212
Vorsatzgerätheader
1313
Basisgerätbasic unit
1414
Schwingplattevibration plate
1515
Saugkanalsuction
1616
Stielstalk
1717
GriffHandle
1818
Schalterswitch
1919
Gelenkjoint
2020
Radwheel
2121
AbstandsmesseinrichtungDistance measuring device
2222
Aussparungrecess

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • US 2008/0141485 A1 [0003]US 2008/0141485 A1 [0003]

Claims (9)

Reinigungseinrichtung (1) mit einem Gehäuse (2), einer Saugdüse (3) und einem während eines Reinigungsbetriebs der Reinigungseinrichtung (1) mechanisch auf eine zu reinigende Fläche (4) einwirkenden Reinigungselement (5), wobei die Saugdüse (3) relativ zu dem Reinigungselement (5) von einer ersten Stellung in eine zweite Stellung, und umgekehrt, verlagerbar ist, wobei die Saugdüse (3) bezogen auf eine in einer üblichen Betriebsstellung senkrechte Projektion der Reinigungseinrichtung (1) auf die zu reinigende Fläche (4) in der ersten Stellung über einen Umriss des Gehäuses (2) und/oder des Reinigungselementes (5) hinausragt und in der zweiten Stellung von dem Umriss umfasst ist, gekennzeichnet durch eine motorisch angetriebene Schwingplatte (14) zur drehfesten Halterung des Reinigungselementes (5), insbesondere zur lösbaren Halterung einer das Reinigungselement (5) aufnehmenden Trägerplatte.Cleaning device (1) having a housing (2), a suction nozzle (3) and a cleaning element (5) acting mechanically on a surface (4) to be cleaned during a cleaning operation of the cleaning device (1), wherein the suction nozzle (3) is relative to the Cleaning element (5) from a first position to a second position, and vice versa, is displaceable, wherein the suction nozzle (3) relative to a perpendicular in a conventional operating position projection of the cleaning device (1) on the surface to be cleaned (4) in the first Position over an outline of the housing (2) and / or the cleaning element (5) protrudes and in the second position is encompassed by the outline, characterized by a motor-driven swing plate (14) for rotationally fixed support of the cleaning element (5), in particular for releasable Holder of a cleaning element (5) receiving carrier plate. Reinigungseinrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Stellung der Saugdüse (3) eine an die zu reinigende Fläche (4) angenäherte Saugstellung ist und dass die zweite Stellung der Saugdüse (3) eine verglichen mit der ersten Stellung von der zu reinigenden Fläche (4) entfernte Rückzugsstellung ist.Cleaning device (1) after Claim 1 , characterized in that the first position of the suction nozzle (3) is a suction position approximated to the surface (4) to be cleaned and that the second position of the suction nozzle (3) remote from the surface to be cleaned (4) compared to the first position Retreat position is. Reinigungseinrichtung (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Saugdüse (3) in der ersten Stellung bezogen auf eine während eines Reinigungsbetriebs übliche Fortbewegungsrichtung (7) der Reinigungseinrichtung (1) vor dem Reinigungselement (5) angeordnet ist.Cleaning device (1) after Claim 1 or 2 , characterized in that the suction nozzle (3) in the first position with respect to a usual during a cleaning operation Fortbewegungsrichtung (7) of the cleaning device (1) in front of the cleaning element (5) is arranged. Reinigungseinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Saugdüse (3) mittels mindestens eines Federelementes (8) an der Reinigungseinrichtung (1) angeordnet ist.Cleaning device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the suction nozzle (3) by means of at least one spring element (8) on the cleaning device (1) is arranged. Reinigungseinrichtung (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Saugdüse (3) einer Rückstellkraft des Federelementes (8) folgend in die erste Stellung verlagerbar ist, und dass die Saugdüse (3) unter Überwindung der Rückstellkraft in die zweite Stellung verlagerbar ist.Cleaning device (1) after Claim 4 , characterized in that the suction nozzle (3) following a restoring force of the spring element (8) is displaceable in the first position, and that the suction nozzle (3) is displaceable by overcoming the restoring force in the second position. Reinigungseinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Saugdüse (3) mittels einer Schwenkmechanik (9) an der Reinigungseinrichtung (1) angeordnet ist.Cleaning device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the suction nozzle (3) by means of a pivoting mechanism (9) on the cleaning device (1) is arranged. Reinigungseinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Saugdüse (3) bei einem Kontakt mit einem Hindernis (10) von der ersten Stellung in die zweite Stellung verlagerbar ist, insbesondere durch eine Antriebskraft eines elektromotorischen Antriebs der Reinigungseinrichtung (1) bei einer Fortbewegung der Reinigungseinrichtung (1) in Richtung des Hindernisses (10) unter Kontakt der Saugdüse (3) mit dem Hindernis.Cleaning device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the suction nozzle (3) is displaceable in contact with an obstacle (10) from the first position to the second position, in particular by a driving force of an electromotive drive of the cleaning device (1 ) in a movement of the cleaning device (1) in the direction of the obstacle (10) under contact of the suction nozzle (3) with the obstacle. Reinigungseinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Saugdüse (3) mindestens eine Rolle (11) und/oder ein Gleitelement zur Anlage und/oder zum Abrollen an einem Hindernis (10) aufweist.Cleaning device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the suction nozzle (3) has at least one roller (11) and / or a sliding element for abutment and / or rolling on an obstacle (10). Reinigungseinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungseinrichtung (1) ein Feuchtreinigungsgerät oder ein Vorsatzgerät (12) für ein Feuchtreinigungsgerät ist.Cleaning device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the cleaning device (1) is a wet cleaning device or an attachment (12) for a wet cleaning device.
DE102018116395.9A 2017-07-21 2018-07-06 Cleaning device with a suction nozzle and a mechanical cleaning element Active DE102018116395B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TW107125200A TW201907844A (en) 2017-07-21 2018-07-20 Cleaning device with suction nozzle and mechanical cleaning element that is provided with a motor-driven oscillation plate
CN201810811163.6A CN109276186A (en) 2017-07-21 2018-07-23 Cleaning device with suction nozzle and mechanical cleaning element

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017116521 2017-07-21
DE102017116521.5 2017-07-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102018116395A1 true DE102018116395A1 (en) 2019-01-24
DE102018116395B4 DE102018116395B4 (en) 2023-10-19

Family

ID=64951530

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018116395.9A Active DE102018116395B4 (en) 2017-07-21 2018-07-06 Cleaning device with a suction nozzle and a mechanical cleaning element

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN109276186A (en)
DE (1) DE102018116395B4 (en)
TW (1) TW201907844A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019210565A1 (en) * 2019-07-17 2021-01-21 BSH Hausgeräte GmbH Wet cleaning nozzle with suction channel
DE102020204182A1 (en) 2020-03-31 2021-09-30 Volkswagen Aktiengesellschaft Device and method for cleaning surfaces

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080141485A1 (en) 2006-12-18 2008-06-19 Samsung Electronics Co., Ltd. Cleaning robot

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN2207790Y (en) * 1994-06-22 1995-09-20 郭会江 Electric mop
MXPA05007413A (en) 2003-01-10 2005-10-18 Royal Appliance Mfg Suction wet jet mop.
CN100593386C (en) 2003-08-22 2010-03-10 碧洁家庭护理有限公司 Bare floor cleaner
US8117714B2 (en) * 2005-03-09 2012-02-21 Bissell Homecare, Inc. Vacuum cleaner with hair collection element
AU2010246496B2 (en) 2009-12-03 2013-11-07 Bissell Inc. Steam mop with shuttling steam distributor
CN102266208A (en) * 2010-06-02 2011-12-07 乐金电子(天津)电器有限公司 Brush head of dust collector
JP5865700B2 (en) * 2011-12-27 2016-02-17 株式会社東芝 Suction port and vacuum cleaner
CN102860794B (en) 2012-09-18 2014-10-22 苏州诚河清洁设备有限公司 Integrated machine for absorbing dust and cleaning steam
CN206324752U (en) * 2016-10-18 2017-07-14 嘉兴杰创智能电器有限公司 Multifunctional spraying mop

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080141485A1 (en) 2006-12-18 2008-06-19 Samsung Electronics Co., Ltd. Cleaning robot

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019210565A1 (en) * 2019-07-17 2021-01-21 BSH Hausgeräte GmbH Wet cleaning nozzle with suction channel
DE102020204182A1 (en) 2020-03-31 2021-09-30 Volkswagen Aktiengesellschaft Device and method for cleaning surfaces

Also Published As

Publication number Publication date
CN109276186A (en) 2019-01-29
DE102018116395B4 (en) 2023-10-19
TW201907844A (en) 2019-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007060750B4 (en) Tillage implement
DE69909326T2 (en) VACUUM CLEANER
EP2030549B1 (en) Upright vacuum cleaner
EP0176696B1 (en) Cleaning apparatus for dry or wet suction and/or for rinse extraction cleaning
WO1992013480A1 (en) Floor treating machine
DE10258781A1 (en) Automatic vacuum cleaner with air circulation
EP3351157A1 (en) Automatically moving cleaning device
DE19753668A1 (en) Remote-controlled vacuum cleaner
EP1380246A2 (en) Suction device for cleaning purposes
EP2893860B1 (en) Floor cleaning device comprising a driven brush roller
EP3409165B1 (en) Support assembly to a robot cleaner
EP0587713B1 (en) Sweeping unit
DE102018116395B4 (en) Cleaning device with a suction nozzle and a mechanical cleaning element
DE2101659A1 (en) Automatic Bodenremigungsgerat, especially vacuum cleaner
EP3725202A1 (en) Self-moving suction robot and system comprising an automatically moving suction robot and an external suction cleaner
DE19962942C2 (en) Floor nozzle for vacuum cleaners
DE102012104706A1 (en) Suction nozzle for use as attachment for electric household vacuum cleaners for suction processing of floorings, has closure part, which is arranged in flow channel section for influencing flow channel section
DE2555648A1 (en) DEVICE FOR CLEANING WINDOW GLASSES
DE1097865B (en) Cleaning and polishing device
DE102009034955A1 (en) Automatically displaceable floor dust collection appliance i.e. cleaning robot, for cleaning floor covering, has dust collection vessel including two single containers that are completely or separately sucked out by suction unit
DE10139213A1 (en) Vacuum cleaner suction head has vertical side brushes to clean skirting boards
DE102017118379A1 (en) Cleaning device with a motor driven vibration plate
EP0107036B1 (en) Device for cleaning and removing dust from brake drums on vehicles
DE102012105734A1 (en) Mobile floor cleaning machine
EP3449794B1 (en) Cleaning device with a motor-driven oscillating plate

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division