DE102018115608A1 - Filling device and method for filling a filling product into a container - Google Patents

Filling device and method for filling a filling product into a container Download PDF

Info

Publication number
DE102018115608A1
DE102018115608A1 DE102018115608.1A DE102018115608A DE102018115608A1 DE 102018115608 A1 DE102018115608 A1 DE 102018115608A1 DE 102018115608 A DE102018115608 A DE 102018115608A DE 102018115608 A1 DE102018115608 A1 DE 102018115608A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filling
valve
working cylinder
control device
pressure control
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102018115608.1A
Other languages
German (de)
Inventor
Wolfgang Gruber
Stefan Koller
Stefan Poeschl
Josef DOBLINGER
Christian Kuerzinger
Thomas Schuhbeck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Krones AG
Original Assignee
Krones AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krones AG filed Critical Krones AG
Priority to DE102018115608.1A priority Critical patent/DE102018115608A1/en
Priority to JP2019115424A priority patent/JP7365149B2/en
Priority to CN201910568027.3A priority patent/CN110655025B/en
Priority to EP19183234.4A priority patent/EP3587341B1/en
Priority to SI201930058T priority patent/SI3587341T1/en
Publication of DE102018115608A1 publication Critical patent/DE102018115608A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22Details
    • B67C3/26Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks
    • B67C3/2637Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks comprising a liquid valve opened by relative movement between the container and the filling head
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B37/00Supplying or feeding fluent-solid, plastic, or liquid material, or loose masses of small articles, to be packaged
    • B65B37/16Separating measured quantities from supply
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B39/00Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers
    • B65B39/001Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers with flow cut-off means, e.g. valves
    • B65B39/004Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers with flow cut-off means, e.g. valves moving linearly
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/20Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus with provision for metering the liquids to be introduced, e.g. when adding syrups
    • B67C3/206Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus with provision for metering the liquids to be introduced, e.g. when adding syrups using arrangements of cylinders and pistons

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Füllorgan (1) zum Abfüllen eines Füllprodukts in einen Behälter, bevorzugt zum Abfüllen von Soße in Flaschen, umfassend ein Ventil (2) zum Beeinflussen eines Füllproduktstroms, und einen über ein Betätigungsfluid schaltbaren Arbeitszylinder (20) zum Vorgeben der Schaltstellungen des Ventils (2), wobei das Betätigungsfluid über eine Druckregelungsvorrichtung (3) aus dem Arbeitszylinder (20) abführbar ist, sowie ein entsprechendes Verfahren.The present invention relates to a filling element (1) for filling a filling product into a container, preferably for filling sauce into bottles, comprising a valve (2) for influencing a filling product flow, and a working cylinder (20) which can be switched via an actuating fluid for specifying the switching positions of the valve (2), the actuating fluid being able to be removed from the working cylinder (20) via a pressure control device (3), and a corresponding method.

Description

Technisches GebietTechnical field

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Füllorgan zum Abfüllen eines Füllprodukts in einen Behälter, bevorzugt zum Abfüllen von Soßen in Flaschen, sowie ein entsprechendes Verfahren.The present invention relates to a filling element for filling a filling product into a container, preferably for filling sauces in bottles, and a corresponding method.

Stand der TechnikState of the art

Es ist bekannt, zur Abfüllung von Füllprodukten, beispielsweise von Getränken oder fließfähigen Lebensmitteln wie beispielsweise Suppen oder Soßen, insbesondere Grillsoßen oder Ketchup, Rundlauffüller mit pneumatisch betätigten Füllorganen zu verwenden.It is known to use rotary fillers with pneumatically operated filling elements for filling filling products, for example beverages or flowable foods such as soups or sauces, in particular barbecue sauces or ketchup.

Es ist bekannt, zum Öffnen und Schließen der Füllorgane einfach wirkende Pneumatikzylinder vorzusehen, welche etwa druckluftschließend und federkraftöffnend ausgebildet sind - oder auch umgekehrt. In solchen Füllorganen können unter anderem in den Zuleitungen zwischen einem Produkttank und den eigentlichen Füllventilen, welche beispielsweise als Absperrventile oder auch Membranventile mit fester Drosselbohrung im Ventilsitz ausgebildet sein können, Regelventile vorgesehen sein, die durch geeignetes Auf- und Zuschalten den Zuleitungsquerschnitt so verändern, dass ein anwendungsgerechtes Schnell- oder Langsamfüllen bei geöffnetem Füllventil möglich ist. Membranventile können ebenfalls eingesetzt werden, um bei Füllorganen mit einem Füllrohr-Auslauf durch Volumenarbeit, mithin partieller Vergrößerung des Füllrohrquerschnitts oder des Querschnitts in der Produktleitung vor dem Füllrohr durch Schalten zum Beispiel des Membranventils in die geeignete Richtung, Produktreste und Tropfen am Austritt des Füllrohrs zurückzuhalten, oder in das Füllrohr zurück zu saugen, was die Qualität der Abfüllung hinsichtlich des Vermeidens einer Verschmutzung der zu füllenden Behälter erhöht.It is known to provide single-acting pneumatic cylinders for opening and closing the filling elements, which are designed to close compressed air and open spring force - or vice versa. In such filling elements, control valves can be provided, among other things, in the supply lines between a product tank and the actual filling valves, which can be designed, for example, as shut-off valves or also diaphragm valves with a fixed throttle bore in the valve seat, which change the supply line cross section by suitable switching on and off fast or slow filling according to the application is possible with the filling valve open. Diaphragm valves can also be used to hold back filling elements with a filling pipe outlet by volume work, thus partially increasing the filling pipe cross section or the cross section in the product line in front of the filling pipe by switching, for example, the diaphragm valve in the appropriate direction, product residues and drops at the outlet of the filling pipe , or suck back into the filling tube, which increases the quality of the filling in order to avoid contamination of the containers to be filled.

Die Pneumatikzylinder werden üblicher Weise bei konstanten Arbeitsluftdrücken jeweils immer mit gleicher Geschwindigkeit geöffnet und geschlossen. Je nach den rheologischen Eigenschaften der abzufüllenden fließfähigen Füllprodukte kann ein langsames Schließen des Absperrorgans, etwa bei einem vorwärtsschließenden Ventil, und ein langsames Umschalten von Schnell- auf Langsamfüllung, etwa bei einem Membranventil in einer Produktleitung, bei niedrigviskosen Produkten vorteilhaft sein, um ein zu starkes Beschleunigen des Füllprodukts während des Schaltvorgangs zu vermeiden. Andererseits kann ein schnelles (Vorwärts-)Schließen bei hochviskosen Füllprodukten günstig sein, um ein Abreißen des Produktstrahls am Auslauf der Füllorgane zu optimieren. Zur anwendungsabhängigen Anpassung der Öffnungs- oder Schließgeschwindigkeit von Absperrventilen oder anderen über einen pneumatischen Arbeitszylinder angesteuerten Funktionseinheiten im Füllorgan werden deshalb in der Regel feste Zuluft- und/oder Abluftblenden in den Zuleitungen und Abluftführungen eingebaut, um die Zuluft bzw. die Abluft zu dem Arbeitszylinder derart zu drosseln, dass die Öffnungs- bzw. Schließgeschwindigkeit anwendungsfallspezifisch eingestellt werden kann. Damit wird eine für individuelle Anwendungsfälle hinreichende Ansteuerdynamik der pneumatischen Komponenten in den Füllorganen erreicht, z.B. für eine abzufüllende Produktgruppe mit annähernd identischen rheologischen Eigenschaften.The pneumatic cylinders are usually always opened and closed at the same speed at constant working air pressures. Depending on the rheological properties of the flowable filling products to be filled, a slow closing of the shut-off device, for example in the case of a forward-closing valve, and a slow switchover from rapid to slow filling, for example in the case of a diaphragm valve in a product line, can be advantageous for low-viscosity products, in order to avoid too much Avoid accelerating the filling product during the switching process. On the other hand, rapid (forward) closing can be beneficial in the case of highly viscous filling products in order to optimize tearing off the product jet at the outlet of the filling elements. For application-dependent adaptation of the opening or closing speed of shut-off valves or other functional units in the filling element controlled by a pneumatic working cylinder, fixed supply air and / or exhaust air orifices are therefore usually installed in the supply lines and exhaust air ducts in order to supply or remove the supply air to the working cylinder throttling so that the opening or closing speed can be set to suit the application. This achieves sufficient control dynamics of the pneumatic components in the filling elements for individual applications, e.g. for a product group to be filled with almost identical rheological properties.

Da die beschriebenen Füllorgane mit festen Zuluft- bzw. Abluftdrosseln zur Steuerung der Pneumatikzylinder ausgestattet sind, können bei Abfüllung eines Produktspektrums mit stark variierenden rheologischen Eigenschaften auf einer Füllmaschine, etwa Füllprodukte mit stark abweichenden Viskositäten, Füllprodukte mit und ohne feste Bestandteile und/oder Partikel, Newton'sche sowie nicht-Newton'sche Fluide, Fäden ziehende Füllprodukte, und/oder Füllprodukte mit rheologischer Fließgrenze einen erhöhten Umrüstaufwand zur jeweiligen Anpassung nach sich ziehen. Insbesondere müssen zum Umrüsten von einer Produktgruppe auf eine andere Produktgruppe die Zuluft- und/oder Abluftblenden getauscht werden.Since the filling elements described are equipped with fixed supply air or exhaust air throttles for controlling the pneumatic cylinders, when filling a product range with widely varying rheological properties on a filling machine, such as filling products with widely differing viscosities, filling products with and without solid components and / or particles, Newtonian as well as non-Newtonian fluids, stringy filling products, and / or filling products with rheological yield point entail an increased conversion effort for the respective adaptation. In particular, to convert from one product group to another product group, the supply air and / or exhaust air screens must be replaced.

Bei niedrigviskosen Füllprodukten wirkt sich beispielsweise ein zu schnelles Schließen des Pneumatikzylinders zum Umschalten von Schnellfüllen auf Langsamfüllen und ein zu schnelles Schließen der Kegel der Absperrventile negativ aus. Durch den Schließimpuls wird das niederviskose Füllprodukt stark beschleunigt, wodurch es am Austritt des Absperrventils zum Oszillieren des Füllstrahls kommen kann. Da die vorwärts schließenden Ventilkegel der Absperrventile das Füllprodukt über die eigentliche Austrittsgeschwindigkeit des Füllstrahls hinaus beschleunigen, wird der Strahl gestaucht und verdickt sich oder gerät ebenfalls ins Oszillieren. Bei den häufig engen Mündungsquerschnitten der zu füllenden Behälter können diese Erscheinungen dazu führen, dass der Füllstrahl nicht mehr richtig in die Behältermündung treffen kann, Produktverlust, verschmutzte Behälteraußenseiten und Mündungen bzw. Gewinde, starkes Schäumen oder sogar Überschäumen aus den Behältern, sowie Produktspritzer aus den Behältern heraus sind mögliche Folgen.In the case of low-viscosity filling products, for example, closing the pneumatic cylinder too quickly to switch from quick filling to slow filling and closing the cone of the shut-off valves too quickly has a negative effect. The low-viscosity filling product is greatly accelerated by the closing pulse, which can cause the filling jet to oscillate at the outlet of the shut-off valve. Since the forward-closing valve cones of the shut-off valves accelerate the filling product beyond the actual exit velocity of the filling jet, the jet is compressed and thickens or also starts to oscillate. With the often narrow mouth cross-sections of the containers to be filled, these phenomena can result in the filling jet no longer being able to hit the container mouth properly, product loss, dirty container outer sides and openings or threads, strong foaming or even foaming from the containers, as well as product splashes from the Containers out are possible consequences.

Bei hochviskosen Füllprodukten hingegen, die zum Anhaften oder Fädenziehen neigen oder eine rheologische Fließgrenze aufweisen, wirkt sich eine schnelle Schließgeschwindigkeit der Absperrventile positiv aus. Bei zu geringer Schließgeschwindigkeit hingegen kann es dazu kommen, dass beim Schließen Füllprodukt an den Ausläufen der Absperrventile haften bleibt, sich aufbaut, unkontrolliert abtropft und somit die zu füllenden Behälter an kritischen Stellen verschmutzt oder Fäden zieht, die ebenfalls die Behälter verschmutzen können. Füllprodukte mit rheologischer Fließgrenze müssen bei der Freistrahlabfüllung außerdem bei Füllende stark beschleunigt werden, um den Füllstrahl komplett in den Füllspiegel eintauchen zu lassen, da sich andererseits Produktkegel auf der Füllgut-Oberfläche bilden können, welche unter Umständen über die Behältermündung hinausragen und somit Behältermündung und Verschluss beschmutzen können.In the case of highly viscous filling products, on the other hand, which tend to stick or string, or have a rheological flow limit, a fast closing speed of the shut-off valves has a positive effect. If the closing speed is too low, on the other hand, filling product may adhere to the outlets of the shut-off valves when it closes, build up, drip uncontrollably and thus contaminates the containers to be filled at critical points or pulls threads that can also contaminate the containers. Filling products with a rheological flow limit must also be greatly accelerated at free-end filling to allow the filling jet to be completely immersed in the filling level, since on the other hand product cones can form on the product surface, which may protrude beyond the container mouth and thus the container mouth and closure can spot.

Beim Einsatz von mit einem pneumatischen Arbeitszylinder betätigten Funktionseinheiten, z.B. Membranventilen in Füllorganen mit Füllrohr-Auslauf zur Tropfenrückhaltung, kann durch zu schnelles Vergrößern des durch die Membranventile dargestellten Querschnitts und Volumens ferner das rückzuhaltende Füllprodukt zu schnell angesaugt werden, woraus sich die Gefahr des Einsaugens von Luft ergibt. Falls Luft eingesaugt wurde, kann das Füllrohr aber leerlaufen, wodurch ein negativer Effekt entsteht, insofern als dass Behälter überfüllt oder durch abtropfendes Produkt verschmutzt werden. Je nach rheologischen Eigenschaften der zu füllenden Medien in Kombination mit den Querschnitten des Füllrohrs ist die Anpassung der Schaltgeschwidigkeit der eingesetzten pneumatischen Funktionseinheiten sinnvoll.When using functional units operated with a pneumatic cylinder, e.g. Diaphragm valves in filling elements with filling tube outlet for droplet retention, the filling product to be retained can also be sucked in too quickly by increasing the cross-section and volume represented by the membrane valves, which results in the risk of air being sucked in. If air has been sucked in, the filling pipe can run empty, which creates a negative effect, in that containers are overfilled or contaminated by dripping product. Depending on the rheological properties of the media to be filled in combination with the cross-sections of the filling pipe, it is useful to adjust the switching speed of the pneumatic functional units used.

Für die Abfüllung eines breiten Produktspektrums ist eine Kompromiss-Auslegung von Zuluft- bzw. Abluftdrosseln für die Absperrventile der Füllorgane sowie der anderen eingesetzten pneumatischen Funktionseinheiten nur schwer zu realisieren. Meist resultiert daraus für die stark unterschiedlichen Füllprodukte eine signifikante Verschlechterung der Abfüllung für jedes der Produkte. Um ein weitgefächertes Produktspektrum optimal abfüllen zu können, ist bei der bestehenden Füllorgan- und Ansteuertechnik nur das zeit- und arbeitsintensive Austauschen von Zuluft- oder Abluftdrosseln möglich, um für Füllprodukte mit unterschiedlichen rheologischen Eigenschaften die jeweilige optimale Ansteuerdynamik der Ventile beziehungsweise pneumatischen Funktionseinheiten darzustellen.For the filling of a wide range of products, a compromise design of supply air or exhaust air restrictors for the shut-off valves of the filling elements and the other pneumatic functional units used is difficult to implement. This usually results in a significant deterioration in the filling of each of the products for the widely differing filling products. In order to be able to optimally fill a wide range of products, with the existing filler and control technology only the time and labor-intensive exchange of supply air or exhaust air restrictors is possible in order to display the respective optimal control dynamics of the valves or pneumatic functional units for fill products with different rheological properties.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Ausgehend von dem bekannten Stand der Technik ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein verbessertes Füllorgan zum Abfüllen eines Füllprodukts in einen Behälter, bevorzugt zum Abfüllen von Soßen in Flaschen, sowie ein entsprechendes Verfahren bereitzustellen.Starting from the known prior art, it is an object of the present invention to provide an improved filling element for filling a filling product into a container, preferably for filling sauces in bottles, and a corresponding method.

Die Aufgabe wird durch ein Füllorgan zum Abfüllen eines Füllprodukts in einen Behälter, bevorzugt zum Abfüllen von Soße in Flaschen mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen, der vorliegenden Beschreibung sowie den beigefügten Figuren.The object is achieved by a filling element for filling a filling product into a container, preferably for filling sauce into bottles with the features of claim 1. Advantageous further developments result from the subclaims, the present description and the attached figures.

Entsprechend wird ein Füllorgan zum Abfüllen eines Füllprodukts in einen Behälter, bevorzugt zum Abfüllen von Soßen in Flaschen vorgeschlagen, umfassend ein Ventil zum Beeinflussen eines Füllproduktstroms, und einen über ein Betätigungsfluid schaltbaren Arbeitszylinder zum Vorgeben der Schaltstellungen des Ventils. Erfindungsgemäß ist eine Druckregelungsvorrichtung vorgesehen, über die das Betätigungsfluid aus dem Arbeitszylinder geregelt abführbar ist.Accordingly, a filling element for filling a filling product into a container, preferably for filling sauces into bottles, is proposed, comprising a valve for influencing a filling product flow, and a working cylinder which can be switched via an actuating fluid for specifying the switching positions of the valve. According to the invention, a pressure control device is provided, via which the actuating fluid can be removed from the working cylinder in a controlled manner.

Dadurch, dass das Betätigungsfluid über eine Druckregelungsvorrichtung geregelt aus dem Arbeitszylinder abführbar ist, können verschiedene Füllprodukte mit demselben Füllorgan abgefüllt werden, wobei die Füllprodukte stark abweichende rheologische Eigenschaften aufweisen können, etwa stark abweichende Viskositäten, Gehalt an festen Bestandteilen und/oder Partikeln, sowie Newton'sche und nicht-Newton'sche Fluide, Fäden ziehende Produkt und Produkte mit rheologischer Fließgrenze, ohne dabei mechanische Änderungen an dem Füllorgan vornehmen zu müssen beziehungsweise das Füllorgan umrüsten zu müssen, beispielsweise in Form von Auswechseln von Blenden oder einem Ventilkegel.Due to the fact that the actuating fluid can be removed from the working cylinder in a controlled manner via a pressure control device, different filling products can be filled with the same filling element, whereby the filling products can have widely differing rheological properties, such as widely differing viscosities, content of solid components and / or particles, and Newton 'Sche and non-Newtonian fluids, stringing product and products with rheological yield point, without having to make mechanical changes to the filler or change the filler, for example in the form of replacing orifices or a valve cone.

Mit anderen Worten kann die Schaltgeschwindigkeit, mithin die Öffnungs- und Schließgeschwindigkeit, des Ventils ohne mechanische Eingriffe, beispielsweise einem Austausch von Abluftdrosseln, an die jeweiligen Produkteigenschaften angepasst beziehungsweise optimiert werden. Dadurch wird auf einer Füllmaschine ermöglicht, Füllprodukte verschiedenster rheologischer Eigenschaften über dasselbe Füllorgan mit auf das jeweilige Füllprodukt angepassten Parametern abzufüllen. Bevorzugt werden niedrigviskose Füllprodukte mit langsamer Schließgeschwindigkeit des Ventils und/oder hochviskose Füllprodukte mit schneller Schließgeschwindigkeit abgefüllt.In other words, the switching speed, and consequently the opening and closing speed, of the valve can be adapted or optimized to the respective product properties without mechanical intervention, for example an exchange of exhaust air throttles. This enables filling products of various rheological properties to be filled on a filling machine using the same filling element with parameters adapted to the respective filling product. Low-viscosity filling products with a slow closing speed of the valve and / or high-viscosity filling products with a fast closing speed are preferably filled.

Bevorzugt ist eine Schaltgeschwindigkeit, bevorzugt eine Öffnungsgeschwindigkeit und/oder eine Schließgeschwindigkeit, des Ventils durch die Druckregelungsvorrichtung individuell steuerbar/regelbar.Preferably, a switching speed, preferably an opening speed and / or a closing speed, of the valve can be individually controlled / regulated by the pressure control device.

Die Schaltgeschwindigkeit des Ventils kann mittels einer entsprechenden Gegendruckeinstellung in der Druckregelvorrichtung vorgegeben und entsprechend angepasst werden. Je höher die Einstellung des Gegendrucks in der Druckregelvorrichtung, desto langsamer ist die resultierende Schaltgeschwidigkeit.The switching speed of the valve can be specified by means of a corresponding back pressure setting in the pressure control device and adapted accordingly. The higher the setting of the back pressure in the pressure control device, the slower the resulting switching speed.

Unter Betätigungsfluid wird vorliegend ein Fluid verstanden, welches dem Arbeitszylinder zum Betätigen eines Kolbens des Arbeitszylinders auf zumindest einer Seite des Arbeitszylinders mit Bezug auf den Kolben, welcher den Innenraum des Arbeitszylinders in zwei Kammern unterteilt, zugeführt wird und welches dadurch auf den Kolben wirkt. Bevorzugt ist das Arbeitsfluid gasförmig, besonders bevorzugt ein Gas, ein Gasgemisch, Druckluft, oder flüssig, besonders bevorzugt eine Hydraulikflüssigkeit, bevorzugt ein Hydrauliköl.In the present case, actuating fluid is understood to be a fluid which is used for the working cylinder Actuation of a piston of the working cylinder on at least one side of the working cylinder with respect to the piston, which divides the interior of the working cylinder into two chambers, and which thereby acts on the piston. The working fluid is preferably gaseous, particularly preferably a gas, a gas mixture, compressed air, or liquid, particularly preferably a hydraulic fluid, preferably a hydraulic oil.

In einer bevorzugten weiteren Ausführungsform ist der Druck in der Druckregelvorrichtung in Bezug auf die Schaltstellung beziehungsweise in Bezug auf eine Position eines Kolbens des Arbeitszylinders veränderbar, mithin anpassbar beziehungsweise einstellbar. So kann die Schaltgeschwindigkeit entlang des Wegs des Kolbens in dem Arbeitszylinder eingestellt werden. Insbesondere, wenn der Arbeitszylinder einfachwirkend ausgebildet ist und die der Druckluftseite gegenüberliegende Kammer des Arbeitszylinders federbeaufschlagt ist, kann durch eine Änderung des Drucks auf der Druckseite durch die Druckregelungsvorrichtung auf eine auf den Kolben wirkende Federkraft, welche sich mit zunehmendem Weg des Kolbens in dem Arbeitszylinder entsprechend der geringer werdenden Stauchung der Feder verringert, ausgeglichen werden.In a preferred further embodiment, the pressure in the pressure regulating device can be changed with respect to the switching position or with respect to a position of a piston of the working cylinder, and can therefore be adjusted or adjusted. In this way the switching speed can be adjusted along the path of the piston in the working cylinder. In particular, if the working cylinder is of single-acting design and the chamber of the working cylinder opposite the compressed air side is spring-loaded, a change in the pressure on the pressure side by the pressure control device can result in a spring force acting on the piston, which correspondingly increases with increasing travel of the piston in the working cylinder the decreasing compression of the spring can be reduced.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform erfolgt eine Zufuhr von zu dem Arbeitszylinder zugeführten Betätigungsfluid ungedrosselt. Dadurch erfolgt eine Geschwindigkeitssteuerung und/oder -regelung einzig über die Druckregelungsvorrichtung bei der Abfuhr von Betätigungsfluid. Ein derart ausgebildetes Füllorgan weist entsprechend einen einfachen und gleichzeitig robusten Aufbau auf.According to a further preferred embodiment, actuating fluid supplied to the working cylinder is supplied unthrottled. As a result, speed control and / or regulation takes place solely via the pressure control device when discharging actuating fluid. A filling element designed in this way correspondingly has a simple and at the same time robust construction.

Eine Regelung des Drucks kann besonders präzise erfolgen, wenn die Druckregelungsvorrichtung gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ein Regelventil, bevorzugt ein Proportional-Regelventil, aufweist.The pressure can be controlled particularly precisely if, according to a further preferred embodiment, the pressure control device has a control valve, preferably a proportional control valve.

Um die Druckregelung durch die Druckregelungsvorrichtung zu unterstützen, kann die Druckregelungsvorrichtung einen Pufferspeicher zum Puffern von Betätigungsfluid aufweisen, wobei der Pufferspeicher bevorzugt zwischen dem Arbeitszylinder und dem Regelventil angeordnet ist.In order to support the pressure control by the pressure control device, the pressure control device can have a buffer store for buffering actuating fluid, the buffer store preferably being arranged between the working cylinder and the control valve.

In einer weiteren bevorzugen Ausführungsform kann die Druckregelungsvorrichtung ein Oder-Ventil beziehungsweise ein Wechselventil aufweisen. Dadurch ist es möglich, zuströmendes Betätigungsfluid beim Druckbeaufschlagen des Arbeitszylinders an denjenigen Teilen der Druckregelungsvorrichtung vorbeizuführen, welche den Residualdruck des Betätigungsfluids beim Abführen des Betätigungsfluids regeln. Damit kann zum Zuführen des Betätigungsfluids ein eigener Kanal bereitgestellt werden. Zum Abführen des Betätigungsfluids kann ein weiterer Kanal bereitgestellt werden, über welchen der Residualdruck beim Abführen regelbar ist. Die beiden Kanäle können dabei durch das Oder-Ventil abwechselnd mit dem Arbeitszylinder beziehungsweise einer Verbindungsleitung zu einer Seite des Arbeitszylinders verbunden werden.Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist der Arbeitszylinder als Pneumatikzylinder ausgebildet, wobei das Betätigungsfluid bevorzugt Druckluft ist. Dadurch kann das Füllorgan in gängigen Abfüllanlagen eingesetzt werden, welche in der Regel mit Druckluft betrieben werden, ohne dass große Änderungen an der Abfüllanlage notwendig sind.In a further preferred embodiment, the pressure control device can have an OR valve or a shuttle valve. This makes it possible to guide inflowing actuating fluid when pressurizing the working cylinder to those parts of the pressure regulating device which regulate the residual pressure of the actuating fluid when the actuating fluid is discharged. A separate channel can thus be provided for supplying the actuating fluid. A further channel can be provided to discharge the actuating fluid, via which the residual pressure during the discharge can be regulated. The two channels can be alternately connected to the working cylinder or a connecting line to one side of the working cylinder by the OR valve. According to a particularly preferred embodiment, the working cylinder is designed as a pneumatic cylinder, the actuating fluid preferably being compressed air. As a result, the filling element can be used in common filling systems, which are usually operated with compressed air, without major changes to the filling system being necessary.

Ein besonders einfacher Aufbau des Füllorgans kann erzielt werden, wenn der Arbeitszylinder gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ein einfachwirkender Arbeitszylinder, bevorzugt ein einfachwirkender Pneumatikzylinder, ist. Bevorzugt ist der Arbeitszylinder druckluftschließend und federkraftöffnend oder druckluftöffnend und federkraftschließend ausgebildet.A particularly simple construction of the filling element can be achieved if, according to a further preferred embodiment, the working cylinder is a single-acting working cylinder, preferably a single-acting pneumatic cylinder. The working cylinder is preferably designed to close compressed air and spring force or to open compressed air and close spring force.

Wenn der Arbeitszylinder als doppeltwirkender Arbeitszylinder, bevorzugt als doppeltwirkender Pneumatikzylinder, ausgebildet ist, ist es möglich, die Druckregelungsvorrichtung auf beide Kammern des Arbeitszylinders Einfluss ausüben zu lassen. Mit andern Worten kann mindestens eine Druckregelungsvorrichtung derart mit dem Arbeitszylinder verschaltet werden, dass eine Druckregelungsvorrichtung jeweils dann mit einer der beiden Kammern des Zylinders verbunden ist, wenn aus dieser Betätigungsfluid, bevorzugt Druckluft, abgeführt werden soll beziehungsweise wird. Dadurch kann beidseitig alternierend eine Abluft-Druckluftregelung erfolgen, so dass die Schaltgeschwindigkeit in beide Schaltrichtungen individuell einstellbar ist. Der bereitgestellte Gegendruck kann für beide Schaltrichtungen unterschiedlich sein, was in unterschiedlichen Schaltgeschwindigkeiten resultiert. In die jeweils andere Kammer, welche alternierend entsprechend nicht mit einer Druckregelungsvorrichtung verbunden ist und auf welcher dem Arbeitszylinder entsprechend unter Druck, welcher höher ist als der durch die Druckregelungsvorrichtung vorgegebene Druck, stehendes Betätigungsfluid zugeführt wird, kann die Zufuhr jeweils ungedrosselt erfolgen. Es müssen folglich auch auf der Zufuhrseite keine Drosselblenden vorgesehen werden.If the working cylinder is designed as a double-acting working cylinder, preferably as a double-acting pneumatic cylinder, it is possible to have the pressure control device exert an influence on both chambers of the working cylinder. In other words, at least one pressure control device can be connected to the working cylinder in such a way that a pressure control device is connected to one of the two chambers of the cylinder when this actuating fluid, preferably compressed air, is or is to be discharged. This allows alternating exhaust air and compressed air control to take place on both sides, so that the switching speed can be set individually in both switching directions. The back pressure provided can be different for both switching directions, which results in different switching speeds. In the other chamber, which is alternately not connected to a pressure control device and on which the working cylinder is supplied with pressure corresponding to the working cylinder under pressure, which is higher than the pressure specified by the pressure control device, the supply can take place without throttling. It is therefore not necessary to provide throttle orifices on the feed side either.

Ein besonders robustes und einfach zu verschaltendes Füllorgan kann realisiert werden, indem der doppeltwirkende Arbeitszylinder zwei Anschlüsse aufweist, wobei jeder der Anschlüsse mit einer separaten, eine Druckregelungsvorrichtung aufweisenden Ablaufführung verbindbar ist, oder die beiden Anschlüsse, bevorzugt über ein Ventil, besonders bevorzugt ein 5-2-Wege-Schaltventil, abwechselnd mit einer gemeinsamen, die Druckregelungsvorrichtung aufweisenden Ablaufführung verbindbar sind.A particularly robust and easy-to-connect filling element can be realized in that the double-acting working cylinder has two connections, each of the connections being connectable with a separate drain guide having a pressure control device, or the two connections, preferably via a valve, particularly preferably a 5- 2-way switching valve, alternating with a common drain guide having the pressure control device can be connected.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist das Ventil als Füllventil zur Bereitstellung und zum Unterbrechen eines Füllproduktstroms aus dem Füllorgan ausgebildet. Dadurch kann ein Füllprodukt aus dem Füllorgan an einen zu befüllenden Behälter bereitgestellt, gesteuert/geregelt und unterbrochen werden.According to a further preferred embodiment, the valve is designed as a filling valve for providing and interrupting a filling product flow from the filling element. As a result, a filling product can be provided, controlled / regulated and interrupted from the filling element to a container to be filled.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist das Ventil als Membranventil oder Drosselventil zum Einstellen eines Durchlassquerschnitts einer Füllproduktleitung des Füllorgans ausgebildet. Dadurch kann ein Volumenstrom von Füllprodukt im Füllorgan gesteuert/geregelt werden.According to a further preferred embodiment, the valve is designed as a diaphragm valve or throttle valve for setting a passage cross section of a filling product line of the filling element. A volume flow of filling product in the filling element can thereby be controlled / regulated.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform wird der durch die Druckregelungsvorrichtung eingestellte Residualdruck bezogen auf die Position des Kolbens im Arbeitszylinder entlang dessen Längsachse verändert, so dass beispielsweise nahe der End-Schaltstellungen der Differenzdruck zwischen der Druckzufuhrseite und der Seite, aus welcher Betätigungsfluid über die Druckregelungsvorrichtung abgeführt wird, gering ist, und zwischen diesen Endlagen ein höherer Druckunterschied eingestellt wird und sich der Kolben entsprechend schneller bewegt. Auf diese Weise kann beispielsweise auch eine Art „Anschlagsdämpfung“ für die Endlagen bereitgestellt werden.In a further preferred embodiment, the residual pressure set by the pressure control device is changed in relation to the position of the piston in the working cylinder along its longitudinal axis, so that, for example, near the end switch positions, the differential pressure between the pressure supply side and the side from which actuating fluid is discharged via the pressure control device , is low, and a higher pressure difference is set between these end positions and the piston moves correspondingly faster. In this way, for example, a kind of "stop damping" can be provided for the end positions.

Die oben gestellte Aufgabe wird weiterhin durch ein Verfahren zum Steuern/Regeln eines Füllorgans zum Abfüllen eines Füllprodukts in einen Behälter mit den Merkmalen des Anspruchs 11 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen des Verfahrens ergeben sich aus der vorliegenden Beschreibung, den Unteransprüchen und den Figuren.The above object is further achieved by a method for controlling a filling element for filling a filling product into a container with the features of claim 11. Advantageous further developments of the method result from the present description, the subclaims and the figures.

Entsprechend wird ein Verfahren zum Steuern/Regeln eines Füllorgans zum Abfüllen eines Füllprodukts in einen Behälter vorgeschlagen, umfassend die Schritte des Beaufschlagens einer ersten Kammer eines Arbeitszylinders eines Ventils des Füllorgans mit einem Betätigungsfluid zum Erreichen einer ersten Schaltstellung des Ventils, und des Abführens des Betätigungsfluids über eine Druckregelungsvorrichtung zum Erreichen einer zweiten Schaltstellung des Ventils.Accordingly, a method for controlling a filling element for filling a filling product into a container is proposed, comprising the steps of applying an actuating fluid to a first chamber of a working cylinder of a valve of the filling element to achieve a first switching position of the valve, and draining the actuating fluid via a pressure control device for reaching a second switching position of the valve.

Bevorzugt kann eine Schaltgeschwindigkeit des Ventils durch eine Einstellung eines Drucks durch die Druckregelungsvorrichtung individuell gesteuert/geregelt werden.A switching speed of the valve can preferably be controlled / regulated individually by setting a pressure using the pressure regulating device.

Durch das Verfahren werden die hinsichtlich des Füllorgans beschriebenen Vorteile und Wirkungen analog erzielt.The advantages and effects described with regard to the filling element are achieved analogously by the method.

Figurenlistelist of figures

Bevorzugte weitere Ausführungsformen der Erfindung werden durch die nachfolgende Beschreibung der Figuren näher erläutert. Dabei zeigen:

  • 1 schematisch ein Ventil mitsamt Arbeitszylinder eines Füllorgans;
  • 2 schematisch einen Schaltplan eines Füllorgans gemäß einer ersten Ausführungsform;
  • 3 schematisch einen Schaltplan eines Füllorgans gemäß einer zweiten Ausführungsform;
  • 4 schematisch einen Schaltplan eines Füllorgans gemäß einer dritten Ausführungsform;
  • 5 schematisch einen Schaltplan eines Füllorgans gemäß einer vierten Ausführungsform;
  • 6 schematisch einen Schaltplan eines Füllorgans gemäß einer fünften Ausführungsform; und
  • 7 schematisch einen Schaltplan eines Füllorgans gemäß einer sechsten Ausführungsform.
Preferred further embodiments of the invention are explained in more detail by the following description of the figures. Show:
  • 1 schematically a valve together with the cylinder of a filling element;
  • 2 schematically shows a circuit diagram of a filling element according to a first embodiment;
  • 3 schematically shows a circuit diagram of a filling element according to a second embodiment;
  • 4 schematically shows a circuit diagram of a filling element according to a third embodiment;
  • 5 schematically shows a circuit diagram of a filling element according to a fourth embodiment;
  • 6 schematically shows a circuit diagram of a filling element according to a fifth embodiment; and
  • 7 schematically shows a circuit diagram of a filling element according to a sixth embodiment.

Detaillierte Beschreibung bevorzugter AusführungsbeispieleDetailed description of preferred embodiments

Im Folgenden werden bevorzugte Ausführungsbeispiele anhand der Figuren beschrieben. Dabei werden gleiche, ähnliche oder gleichwirkende Elemente in den unterschiedlichen Figuren mit identischen Bezugszeichen versehen, und auf eine wiederholte Beschreibung dieser Elemente wird teilweise verzichtet, um Redundanzen zu vermeiden.Preferred exemplary embodiments are described below with reference to the figures. Identical, similar or equivalent elements in the different figures are provided with identical reference numerals, and a repeated description of these elements is partially omitted in order to avoid redundancies.

In 1 ist schematisch ein Füllorgan 1 zum Abfüllen eines Füllprodukts in einen Behälter mit einem Ventil 2 zum Beeinflussen eines Füllproduktstroms des in den Behälter fließenden Füllprodukts, bevorzugt zum Abfüllen von Soße in Flaschen, gezeigt.In 1 is schematically a filling element 1 for filling a filling product into a container with a valve 2 for influencing a filling product flow of the filling product flowing into the container, preferably for filling sauce into bottles.

Das Füllorgan 1 weist einen Arbeitszylinder 20 auf, mittels dessen das Ventil 2 geschaltet werden kann. Der Arbeitszylinder 20 ist über ein Betätigungsfluid, vorliegend in Form von Druckluft, schaltbar. Hierzu weist der Arbeitszylinder 20 einen Kolben 21 auf, welcher einen Innenraum des Arbeitszylinders 20 in eine erste Kammer 23 und in eine zweite Kammer 24 unterteilt. Der Arbeitszylinder 20 ist vorliegend als doppeltwirkender Pneumatikzylinder ausgebildet. Alternativ kann der Arbeitszylinder 20 auch einfachwirkend und/oder als einfachwirkender oder doppeltwirkender Hydraulikzylinder ausgebildet sein.The filler 1 has a working cylinder 20 by means of which the valve 2 can be switched. The working cylinder 20 is switchable via an actuating fluid, in the present case in the form of compressed air. For this purpose, the working cylinder 20 a piston 21 on which an interior of the working cylinder 20 into a first chamber 23 and into a second chamber 24 divided. The working cylinder 20 is designed as a double-acting pneumatic cylinder. Alternatively, the working cylinder 20 also be single-acting and / or designed as a single-acting or double-acting hydraulic cylinder.

Das Ventil 2 ist vorliegend als Absperr-Freistrahlventil ausgeführt. Alternativ kann das Ventil 2 auch eine andere Form aufweisen und beispielsweise als Membranventil oder Drosselventil zur Variation des Füllproduktstroms ausgebildet sein.The valve 2 is designed as a shut-off jet valve. Alternatively, the valve 2 also have a different shape and be designed, for example, as a diaphragm valve or throttle valve for varying the fill product flow.

Die Schaltstellungen des Ventils 2 sind über die Schaltstellung des Arbeitszylinders 20 vorgebbar. Hierzu ist der Kolben 21 über eine Kolbenstange 22 mit einem Ventilkegel 25 des Ventils 2 verbunden, welcher in Längsrichtung des Ventils 2 über die Bewegung des Kolbens 21 beweglich ist. In einer geschlossenen Schaltstellung des Ventils 2 ist der Ventilkegel 25 in Kontakt mit einem Ventilsitz 26. Zum Öffnen wird der Ventilkegel 25 durch eine Bewegung des Kolbens 21 aus dem Ventilsitz 26 heraus gehoben, so dass ein entsprechender Durchlassquerschnitt beziehungsweise Ringspalt zwischen Ventilkegel 25 und Ventilsitz 26 entsteht, durch welchen hindurch das Füllprodukt strömen kann. Durch das Absenken des Ventilkegels 25 in den Ventilsitz 26 hinein und durch das Anheben aus diesem heraus kann entsprechend der Füllproduktstrom gesteuert werden. The switch positions of the valve 2 are about the switching position of the working cylinder 20 predetermined. This is the piston 21 via a piston rod 22 with a valve cone 25 of the valve 2 connected, which is in the longitudinal direction of the valve 2 about the movement of the piston 21 is mobile. In a closed switching position of the valve 2 is the valve cone 25 in contact with a valve seat 26 , The valve plug opens 25 by moving the piston 21 from the valve seat 26 lifted out so that a corresponding passage cross-section or annular gap between the valve cone 25 and valve seat 26 arises, through which the filling product can flow. By lowering the valve cone 25 in the valve seat 26 in and by lifting out of this can be controlled according to the fill product flow.

2 zeigt schematisch einen Schaltplan eines Füllorgans 1 gemäß einer ersten Ausführungsform. Das Füllorgan weist ein Ventil 2 mit einem Arbeitszylinder 20 entsprechend 1 auf. 2 shows schematically a circuit diagram of a filling element 1 according to a first embodiment. The filling element has a valve 2 with a working cylinder 20 corresponding 1 on.

Beide Kammern 23, 24 des doppeltwirkenden Arbeitszylinders 20 werden jeweils über ein 3/2-Wegeventil 5 mit Druckluft aus einer Druckluftversorgung 4 versorgt. Hierzu zweigt sich die Druckluftversorgung 4 parallel auf die beiden 3/2-Wegeventile 5 auf. Eines der 3/2-Wegeventile 5 führt dabei über eine Verbindungsleitung 27 zur ersten Kammer 23 des Arbeitszylinders 20. Das andere der beiden 3/2-Wegeventile 5 führt über ein Oder-Ventil 30 in eine Verbindungsleitung 28 zur zweiten Kammer 24 des doppeltwirkenden Arbeitszylinders 20.Both chambers 23 . 24 of the double-acting cylinder 20 are each via a 3/2-way valve 5 with compressed air from a compressed air supply 4 provided. For this, the compressed air supply branches 4 parallel to the two 3/2-way valves 5 on. One of the 3/2-way valves 5 leads over a connecting line 27 to the first chamber 23 of the working cylinder 20 , The other of the two 3/2-way valves 5 leads via an OR valve 30 into a connecting line 28 to the second chamber 24 of the double-acting cylinder 20 ,

Das Oder-Ventil 30 ist vorliegend in Form eines Schnellentlüftungsventils auf Basis eines normalen Oder-Ventils ausgebildet, , das mit einer Entlüftungsfunktion zur Entlüftung in die Umgebung kombiniert ist.The OR valve 30 is in the form of a quick exhaust valve based on a normal OR valve, which is combined with a venting function for venting into the environment.

Über das Oder-Ventil 30 ist die Verbindungsleitung 28 ferner mit einer Druckregelungsvorrichtung 3 verbunden. Diese weist einen Puffer 32 und ein Proportional-Regelventil 31 auf. Die Druckregelungsvorrichtung 3 ist so ausgebildet, dass das Betätigungsfluid aus dem Arbeitszylinder 20 abführbar ist, derart, dass eine Schaltgeschwindigkeit, vorliegend eine Schließgeschwindigkeit, des Ventils 2 durch eine Einstellung eines (Gegen-) Drucks durch die Druckregelungsvorrichtung 3 individuell steuerbar/regelbar ist.Via the Oder valve 30 is the connecting line 28 further with a pressure control device 3 connected. This has a buffer 32 and a proportional control valve 31 on. The pressure control device 3 is designed so that the actuating fluid from the working cylinder 20 can be dissipated such that a switching speed, in the present case a closing speed, of the valve 2 by setting a (counter) pressure by the pressure control device 3 can be individually controlled / regulated.

In 2 gezeigt sind die Schaltventile 5 derart geschaltet, dass der zweiten Kammer 24 Druckluft, beispielsweise mit einem Druck von 6 bar, zugeführt wird und die erste Kammer 23 über eine Abluft 7 direkt mit der Umgebung verbunden ist, so dass die Luft aus der zweiten Kammer 23 mithin im Wesentlichen ungedrosselt abgelassen werden kann. Der Kolben 21 liegt auf der ersten Seite in Richtung der ersten Kammer 23 und daher steht das Ventil 2 in einer ersten Schaltstellung, welche vorliegend einer geöffneten Stellung des Ventils 2 entspricht.In 2 the switching valves are shown 5 switched so that the second chamber 24 Compressed air, for example with a pressure of 6 bar, is fed and the first chamber 23 through an exhaust air 7 is directly connected to the environment so that the air from the second chamber 23 can be drained essentially unthrottled. The piston 21 lies on the first side towards the first chamber 23 and therefore the valve is stopped 2 in a first switching position, which in the present case is an open position of the valve 2 equivalent.

Um den Arbeitszylinder 20 und damit auch das Ventil 2 in die andere Schaltstellung zu bringen, werden die Schaltventile 5 jeweils in deren andere Schaltstellung gebracht, so dass dann die erste Kammer 23 ungedrosselt mit Druckluft, beispielsweise wiederum mit einem Druck von 6 bar, versorgt wird, und die zweite Kammer 24 über das Oder-Ventil 30 der Druckregelvorrichtung 3 mit dem Puffer 32 und seriell daran anschließend mit dem Proportional-Regelventil 31 verbunden ist.Around the working cylinder 20 and with it the valve 2 The switching valves are brought into the other switching position 5 brought in their other switching position, so that then the first chamber 23 unthrottled with compressed air, for example again with a pressure of 6 bar, is supplied, and the second chamber 24 via the OR valve 30 the pressure control device 3 with the buffer 32 and then in series with the proportional control valve 31 connected is.

Der Druck in der Versorgungsleitung 28 und damit in der zweiten Kammer 24 wird über das Proportionalregelventil 31 auf einem vorgegebenen Niveau, beispielsweise einem Druck von 4 bar, gehalten. Der Puffer 32 dient zur Unterstützung der Druckregelung.The pressure in the supply line 28 and thus in the second chamber 24 is via the proportional control valve 31 at a predetermined level, for example a pressure of 4 cash, held. The buffer 32 serves to support the pressure control.

Die Steuerung der Schaltgeschwindigkeit, mit welcher sich der Kolben 21 und damit der Ventilkegel 25 bewegt, findet durch Einstellen des Residualdrucks beziehungsweise des verbleibenden Gegendrucks in der zweiten Kammer 24 durch die Druckregelungsvorrichtung 3 statt, wobei der ersten Kammer 23, welche in dieser Schaltstellung als Schließhubseite wirkt, Druckluft ungedrosselt über das eine 3/2-Wegeventil 5 zugeführt wird.The control of the switching speed at which the piston 21 and thus the valve cone 25 moves, takes place by adjusting the residual pressure or the remaining back pressure in the second chamber 24 through the pressure control device 3 instead of being the first chamber 23 , which acts as the closing stroke side in this switching position, compressed air unrestricted via the one 3/2-way valve 5 is fed.

Die Abluft aus der zweiten Kammer 24, welche demgemäß der Öffnungshubseite des doppeltwirkenden Arbeitszylinders 20 entspricht, wird folglich in den druckgeregelten Gegendruckkanal über die Druckregelungsvorrichtung 3 abgeführt. Je höher der durch die Druckregelungsvorrichtung 3 eingestellte Gegendruck und folglich je geringer die Druckdifferenz zwischen der ersten Kammer 23 und der zweiten Kamer 24, desto geringer ist die Schaltgeschwindigkeit, hier die Schließgeschwindigkeit, des Arbeitszylinders 20, und damit auch die Schließgeschwindigkeit des Ventils 2.The exhaust air from the second chamber 24 which is accordingly the opening stroke side of the double-acting working cylinder 20 corresponds, is consequently in the pressure-controlled back pressure channel via the pressure control device 3 dissipated. The higher that through the pressure control device 3 set back pressure and consequently the lower the pressure difference between the first chamber 23 and the second camera 24 , the lower the switching speed, here the closing speed, of the working cylinder 20 , and thus the closing speed of the valve 2 ,

Um den Arbeitszylinder 20 und somit das Ventil 2 wieder in die in 2 gezeigte Schaltstellung zurück zu bewegen, müssen die 3/2-Wegeventile 5 jeweils entsprechend wieder zurück in die in 2 gezeigte Stellung bewegt werden. Die Bewegung des Kolbens 21 erfolgt dann ungeregelt, da die Verbindungsleitung 27 direkt mit der Abluft 7 verbunden ist und die Verbindungsleitung 28 direkt mit der Druckluftzufuhr 4 verbunden ist. Damit wird hier die Bewegung des Arbeitszylinders mit einer höheren Geschwindigkeit stattfinden, als bei der entgegengesetzten Bewegung, bei der der Kolben gegen den Gegendruck bzw. Residualdruck bewegt wird.Around the working cylinder 20 and thus the valve 2 back into the in 2 To move the switch position shown, the 3/2-way valves must 5 back to the in 2 shown position can be moved. The movement of the piston 21 then takes place unregulated, since the connecting line 27 directly with the exhaust air 7 is connected and the connecting line 28 directly with the compressed air supply 4 connected is. The movement of the working cylinder will thus take place at a higher speed than in the opposite movement, in which the piston is moved against the counter pressure or residual pressure.

In 3 ist schematisch ein Schaltplan eines Füllorgans 1 gemäß einer zweiten Ausführungsform gezeigt. Das Füllorgan 1 weist wiederum ein Ventil 2 entsprechend 1 auf. In 3 is a schematic diagram of a filling element 1 shown according to a second embodiment. The filler 1 again has a valve 2 corresponding 1 on.

In dieser zweiten Ausführungsform versorgt ein 5/2-Wegeventil 6 beide Kammern 23, 24 des doppeltwirkenden Arbeitszylinders 20, wobei beim Schließen des Ventils 2 die Abluft der zweiten Kammer 24 wiederum in einen mittels einer Druckregelungsvorrichtung 3, umfassend ein Proportionalregelventil 31 und einen Puffer 32, druckgeregelten Kanal abgeführt wird. Die Schließgeschwindigkeit wird wie zu 2 beschrieben durch den mittels der Druckregelungsvorrichtung 3 eingestellten Gegendruck individuell eingestellt und gesteuert/geregelt, wohingegen das Ansteuern und die Abluftführung der ersten Kammer 23 sowie das Beaufschlagen der Kammer Seite 24 mit Druckluft zum Öffnen des Ventils 2 jeweils nicht gedrosselt über das 5/2-Wegeventil 6 umgesetzt werden.In this second embodiment, a 5/2-way valve supplies 6 both chambers 23 . 24 of the double-acting cylinder 20 , when closing the valve 2 the exhaust air from the second chamber 24 again in one by means of a pressure control device 3 , comprising a proportional control valve 31 and a buffer 32 , pressure-controlled duct is discharged. The closing speed becomes like too 2 described by means of the pressure control device 3 set back pressure individually set and controlled / regulated, whereas the control and the exhaust air duct of the first chamber 23 as well as loading the chamber side 24 with compressed air to open the valve 2 not throttled via the 5/2-way valve 6 be implemented.

4 zeigt schematisch einen Schaltplan eines Füllorgans 1 gemäß einer dritten Ausführungsform. Hier sind sowohl die erste Kammer 23 als auch die zweite Kammer 24 jeweils mit einer eigenen Druckregelungsvorrichtung 3 verbunden, wie sie konkret in Hinblick auf 2 für die zweite Kammer 24 beschrieben ist. 4 shows schematically a circuit diagram of a filling element 1 according to a third embodiment. Here are both the first chamber 23 as well as the second chamber 24 each with its own pressure control device 3 connected as specifically with regard to 2 for the second chamber 24 is described.

Bei dieser dritten Ausführungsform wird eine Abluftführung beider Kammern 23, 24 des doppeltwirkenden Arbeitszylinders 20 über je einen über je ein Proportionalregelventil 31 der jeweiligen Druckregelungsvorrichtung 3 bereitgestellten druckgeregelten Abluftkanal mit je einem Puffer 32 ermöglicht, wobei die Steuerluft für beide Kammern 23, 24 jeweils über je ein 3/2-Wegeventil 5 zugeführt und die Abluft über je ein Oder-Ventil 30 in je einen über die jeweilige Druckregelungsvorrichtung 3 bereitgestellten druckgeregelten Kanal abgeführt wird. Diese Ausführung erlaubt in Abhängigkeit der für jeden Rückluftkanal eingestellten Gegendrücke sowohl öffnungsseitig als auch schließseitig eine individuelle Regelung der Ventilkolbengeschwindigkeit.In this third embodiment, an exhaust air duct of both chambers 23 . 24 of the double-acting cylinder 20 over one over each one proportional control valve 31 the respective pressure control device 3 provided pressure-controlled exhaust air duct with one buffer each 32 enables the control air for both chambers 23 . 24 each with a 3/2-way valve 5 supplied and the exhaust air via an OR valve 30 one each via the respective pressure control device 3 provided pressure-controlled channel is discharged. Depending on the backpressures set for each return air duct, this version allows individual control of the valve piston speed both on the opening side and on the closing side.

Da zwei Druckregelungsvorrichtungen 3 vorgesehen sind, können der Residualdruck beim Abführen des Drucks aus der ersten Kammer 23 und der Residualdruck beim Abführen des Drucks aus der zweiten Kammer 24 unabhängig voneinander vorgegeben werden. Mithin ist bei dieser Ausführungsform der Steuerungs-/Regelungsaufwand sehr gering. Es können dennoch individuelle Öffnungs- und Schließgeschwindigkeiten vorgesehen werden.Because two pressure regulators 3 are provided, the residual pressure when the pressure is discharged from the first chamber 23 and the residual pressure as the pressure is released from the second chamber 24 can be specified independently of each other. Therefore, the control effort is very low in this embodiment. However, individual opening and closing speeds can be provided.

5 zeigt schematisch einen Schaltplan eines Füllorgans 1 gemäß einer vierten Ausführungsform, bei welcher ebenfalls die Abluftführung beider Kammern 23, 24 über je eine separate Druckregelungsvorrichtung 3 erfolgt, wobei jedoch die Beaufschlagung mit Druckluft beider Kammern 23, 24 über ein gemeinsames 5/2-Wegeventil 6 und eine gemeinsame Druckluftzufuhr 4, welche entsprechend je nach Schaltstellung des 5/2-Wegeventils entweder mit der ersten Kammer 23 oder der zweiten Kammer 24 verbunden ist, stattfindet. 5 shows schematically a circuit diagram of a filling element 1 according to a fourth embodiment, in which the exhaust air duct of both chambers 23 . 24 each via a separate pressure control device 3 takes place, however, the exposure to compressed air of both chambers 23 . 24 via a common 5/2-way valve 6 and a common compressed air supply 4 which, depending on the switching position of the 5/2-way valve, either with the first chamber 23 or the second chamber 24 connected, takes place.

6 zeigt schematisch einen Schaltplan eines Füllorgans 1 gemäß einer fünften Ausführungsform. Das Füllorgan 1 weist im Wesentlichen den Aufbau des Füllorgans gemäß der ersten Ausführungsform, wie zu 1 beschreiben, auf. 6 shows schematically a circuit diagram of a filling element 1 according to a fifth embodiment. The filler 1 essentially has the structure of the filling member according to the first embodiment, how to 1 describe on.

Im Gegensatz zur ersten Ausführungsform ist der Arbeitszylinder 20 bei der fünften Ausführungsform als einfachwirkender Arbeitszylinder 20 ausgebildet, wobei die erste Kammer 23 eine Feder 8 aufweist und entsprechend federkraftbetätigt ist. Der Arbeitszylinder 20 und entsprechend das Ventil 2 sind mithin druckluftöffnend und federkraftschließend ausgebildet. Nach dem Beaufschlagen der zweiten Kammer 24 mit Betätigungsfluid wird letzteres, nachdem das 3/2-Wegeventil 5 in die in 6 gezeigt Schaltstellung geschaltet wurde, entsprechend wiederum über die Druckregelungsvorrichtung 3 aus der zweiten Kammer 24 über die Verbindungsleitung 28, dem Oder-Ventil 30, dem Puffer 32 und dem Proportional-Regelventil 31 an die Abluft 7 abgeführt, wobei wiederum über das Proportional-Regelventil 31 der Residualdruck in der Kammer Seite 24 des Arbeitszylinders 20 auf einen vorbestimmten Wert eingestellt wird.In contrast to the first embodiment, the working cylinder 20 in the fifth embodiment as a single-acting cylinder 20 formed, the first chamber 23 a feather 8th has and is actuated accordingly spring force. The working cylinder 20 and accordingly the valve 2 are therefore designed to open compressed air and close by spring force. After loading the second chamber 24 with actuating fluid, the latter after the 3/2-way valve 5 in the in 6 shown switching position was switched, again in turn via the pressure control device 3 from the second chamber 24 via the connecting line 28 , the OR valve 30 , the buffer 32 and the proportional control valve 31 to the exhaust air 7 dissipated, again via the proportional control valve 31 the residual pressure in the chamber side 24 of the working cylinder 20 is set to a predetermined value.

Vorliegend ist der durch das Proportional-Regelventil 31 eingestellte Wert abhängig von einer Position des Kolbens 21 im Arbeitszylinder 20. Da die Federkraft der Feder 8 auf den Kolben 21 mit zunehmenden Abstand des Kolbens 21 von der ersten Kammer 23 schwächer wird, wird der Residualdruck in der zweiten Kammer 24 über die Druckregelungsvorrichtung 3 entsprechend herabgeregelt, so dass der Kolben 21 sich mit im Wesentlichen konstanter Geschwindigkeit in die Schließstellung bewegt.This is due to the proportional control valve 31 set value depending on a position of the piston 21 in the working cylinder 20 , Because the spring force of the spring 8th on the piston 21 with increasing distance of the piston 21 from the first chamber 23 becomes weaker, the residual pressure in the second chamber 24 via the pressure control device 3 adjusted accordingly so that the piston 21 moves to the closed position at a substantially constant speed.

7 zeigt schematisch einen Schaltplan eines Füllorgans gemäß einer sechsten Ausführungsform, welche im Wesentlichen der fünften Ausführungsform entspricht, der Arbeitszylinder jedoch federkraftschließend und druckluftschließend ausgebildet ist. Entsprechend kann bei der sechsten Ausführungsform eine Öffnungsschaltgeschwindigkeit über die Druckregelungsvorrichtung 3 individuell eingestellt werden. 7 schematically shows a circuit diagram of a filling element according to a sixth embodiment, which essentially corresponds to the fifth embodiment, but the working cylinder is designed to be spring-closing and compressed air-closing. Accordingly, in the sixth embodiment, an opening switching speed can be made via the pressure control device 3 can be set individually.

Soweit anwendbar, können alle einzelnen Merkmale, die in den Ausführungsbeispielen dargestellt sind, miteinander kombiniert und/oder ausgetauscht werden, ohne den Bereich der Erfindung zu verlassen.As far as applicable, all individual features that are shown in the exemplary embodiments can be combined with one another and / or exchanged without leaving the scope of the invention.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
FüllorganFilling head
22
VentilValve
2020
Arbeitszylinderworking cylinder
2121
Kolbenpiston
2222
Kolbenstangepiston rod
2323
Erste KammerFirst chamber
2424
Zweite KammerSecond chamber
2525
Ventilkegelshuttle
2626
Ventilsitzvalve seat
2727
Verbindungsleitungconnecting line
2828
Verbindungsleitungconnecting line
33
DruckregelungsvorrichtungPressure control device
3030
Oder-VentilOr valve
3131
Proportional-RegelventilProportional control valve
3232
Pufferbuffer
44
DruckluftzufuhrCompressed air supply
55
3/2-Wegeventil3/2-way valve
66
5/2-Wegeventil5/2-way valve
77
Abluftleitungexhaust duct
88th
Federfeather

Claims (12)

Füllorgan (1) zum Abfüllen eines Füllprodukts in einen Behälter, bevorzugt zum Abfüllen von Soßen in Flaschen, umfassend ein Ventil (2) zum Beeinflussen eines Füllproduktstroms, und einen über ein Betätigungsfluid schaltbaren Arbeitszylinder (20) zum Vorgeben der Schaltstellungen des Ventils (2), dadurch gekennzeichnet, dass eine Druckregelungsvorrichtung (3) vorgesehen ist, über die das Betätigungsfluid aus dem Arbeitszylinder (20) geregelt abführbar ist.Filling element (1) for filling a filling product into a container, preferably for filling sauces into bottles, comprising a valve (2) for influencing a filling product flow, and a working cylinder (20) which can be switched via an actuating fluid for specifying the switching positions of the valve (2) , characterized in that a pressure control device (3) is provided, via which the actuating fluid can be removed from the working cylinder (20) in a controlled manner. Füllorgan (1) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Schaltgeschwindigkeit, bevorzugt eine Öffnungsgeschwindigkeit und/oder eine Schließgeschwindigkeit, des Ventils (2) durch die Druckregelungsvorrichtung (3) individuell steuerbar/regelbar ist.Filling device (1) according to Claim 1 , characterized in that a switching speed, preferably an opening speed and / or a closing speed, of the valve (2) can be individually controlled / regulated by the pressure control device (3). Füllorgan (1) gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine Zufuhr von zu dem Arbeitszylinder (20) zugeführten Betätigungsfluid ungedrosselt erfolgt.Filling device (1) according to Claim 1 or 2 , characterized in that the supply of actuating fluid supplied to the working cylinder (20) is unthrottled. Füllorgan (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Druckregelungsvorrichtung (3) ein Regelventil, bevorzugt ein Proportional-Regelventil (31), aufweist.Filling element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the pressure control device (3) has a control valve, preferably a proportional control valve (31). Füllorgan (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Druckregelungsvorrichtung (3) einen Pufferspeicher (32) zum Puffern von Betätigungsfluid aufweist, wobei der Pufferspeicher (32) bevorzugt zwischen dem Arbeitszylinder (20) und dem Regelventil angeordnet ist.Filling element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the pressure control device (3) has a buffer store (32) for buffering actuating fluid, the buffer store (32) preferably being arranged between the working cylinder (20) and the control valve. Füllorgan (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Arbeitszylinder (20) als Pneumatikzylinder ausgebildet ist, wobei das Betätigungsfluid bevorzugt Druckluft ist.Filling element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the working cylinder (20) is designed as a pneumatic cylinder, the actuating fluid preferably being compressed air. Füllorgan (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Arbeitszylinder (20) ein einfachwirkender Arbeitszylinder (20), bevorzugt ein einfachwirkender Pneumatikzylinder, ist.Filling element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the working cylinder (20) is a single-acting working cylinder (20), preferably a single-acting pneumatic cylinder. Füllorgan (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Arbeitszylinder (20) ein doppeltwirkender Arbeitszylinder (20), bevorzugt ein doppeltwirkender Pneumatikzylinder, ist.Filling element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the working cylinder (20) is a double-acting working cylinder (20), preferably a double-acting pneumatic cylinder. Füllorgan (1) gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der doppeltwirkende Arbeitszylinder (20) zwei Anschlüsse aufweist, wobei jeder der Anschlüsse mit einer separaten, eine Druckregelungsvorrichtung (3) aufweisenden Ablaufführung verbindbar ist, oder die beiden Anschlüsse, bevorzugt über ein Ventil, besonders bevorzugt ein 5-2-Wege-Schaltventil (6), abwechselnd mit einer gemeinsamen, die Druckregelungsvorrichtung (3) aufweisenden Ablaufführung verbindbar sind.Filling device (1) according to Claim 8 , characterized in that the double-acting working cylinder (20) has two connections, each of the connections being connectable to a separate drain guide having a pressure control device (3), or the two connections, preferably via a valve, particularly preferably a 5-2- Directional switching valve (6), alternately with a common, the pressure control device (3) having drainage can be connected. Füllorgan (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil (2) als Füllventil zum Bereitstellen und Unterbrechen eines Füllproduktstroms aus dem Füllorgan (1) ausgebildet ist, oder dass das Ventil (2) als Membranventil oder Drosselventil zum Einstellen eines Durchlassquerschnitts einer Füllproduktleitung des Füllorgans (1) ausgebildet ist.Filling member (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the valve (2) is designed as a filling valve for providing and interrupting a filling product flow from the filling member (1), or that the valve (2) as a diaphragm valve or throttle valve for adjusting a Passage cross section of a filling product line of the filling member (1) is formed. Verfahren zum Steuern/Regeln eines Füllorgans (1) zum Abfüllen eines Füllprodukts in einen Behälter, umfassend die folgenden Schritte: - Beaufschlagen einer ersten Kammer (23) eines Arbeitszylinders (20) eines Ventils (2) des Füllorgans (1) mit einem Betätigungsfluid zum Erreichen einer ersten Schaltstellung des Ventils (2); und - Abführen des Betätigungsfluids über eine Druckregelungsvorrichtung (3) zum Erreichen einer zweiten Schaltstellung des Ventils (2).Method for controlling a filling device (1) for filling a filling product into a container, comprising the following steps: - Actuation of a first chamber (23) of a working cylinder (20) of a valve (2) of the filling member (1) with an actuating fluid to achieve a first switching position of the valve (2); and - Removing the actuating fluid via a pressure control device (3) to achieve a second switching position of the valve (2). Verfahren gemäß Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass eine Schaltgeschwindigkeit des Ventils (2) durch eine Einstellung eines Drucks durch die Druckregelungsvorrichtung (3) individuell gesteuert/geregelt wird.Procedure according to Claim 11 , characterized in that a switching speed of the valve (2) by an adjustment of a pressure by the pressure control device (3) is controlled / regulated individually.
DE102018115608.1A 2018-06-28 2018-06-28 Filling device and method for filling a filling product into a container Pending DE102018115608A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018115608.1A DE102018115608A1 (en) 2018-06-28 2018-06-28 Filling device and method for filling a filling product into a container
JP2019115424A JP7365149B2 (en) 2018-06-28 2019-06-21 Filling mechanism and method for transferring filled products into containers
CN201910568027.3A CN110655025B (en) 2018-06-28 2019-06-27 Filling member and method for filling a filling product into a container
EP19183234.4A EP3587341B1 (en) 2018-06-28 2019-06-28 Filling station and method for filling a product in a container
SI201930058T SI3587341T1 (en) 2018-06-28 2019-06-28 Filling station and method for filling a product in a container

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018115608.1A DE102018115608A1 (en) 2018-06-28 2018-06-28 Filling device and method for filling a filling product into a container

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102018115608A1 true DE102018115608A1 (en) 2020-01-02

Family

ID=67137631

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018115608.1A Pending DE102018115608A1 (en) 2018-06-28 2018-06-28 Filling device and method for filling a filling product into a container

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3587341B1 (en)
JP (1) JP7365149B2 (en)
CN (1) CN110655025B (en)
DE (1) DE102018115608A1 (en)
SI (1) SI3587341T1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022234472A1 (en) * 2021-05-04 2022-11-10 Filkraft Pty Ltd Rotary piston filler arrangement

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1059491A (en) * 1996-08-23 1998-03-03 Shibuya Kogyo Co Ltd Filling device

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5137187A (en) * 1991-02-20 1992-08-11 H.G. Kalish Anti-spray fluid dispensing nozzle
JPH0577891A (en) * 1991-09-11 1993-03-30 Japan Tobacco Inc Preventing mechanism for dripping of liquid in filling machine for liquid
US5287997A (en) * 1992-10-13 1994-02-22 Tetra Laval Holdings & Finance Sa Carton filling system
JPH06286703A (en) * 1993-03-29 1994-10-11 Osaka Kiko Co Ltd Filling device for liquid
FR2791033B1 (en) * 1999-03-17 2001-04-27 Pierre Guillon CONTAINER FILLING SYSTEM
JP4250450B2 (en) * 2002-05-10 2009-04-08 日清フーズ株式会社 Filling and packaging apparatus and filling and packaging method
DE102010007152B4 (en) * 2010-02-05 2017-03-30 Hoerbiger Automatisierungstechnik Holding Gmbh Fluid operated actuator on a valve
CN202302200U (en) * 2011-08-15 2012-07-04 博思特能源装备(天津)股份有限公司 Electric/pneumatic controller used for fuel gas pressure control system
DE102014117831A1 (en) * 2014-12-04 2016-06-09 Krones Ag Device for filling a container with a filling product

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1059491A (en) * 1996-08-23 1998-03-03 Shibuya Kogyo Co Ltd Filling device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JP H10- 59491 A (1998) (Maschinenübersetzung), AIPN [online] JPO [ abgerufen am 28.02.2019 ] *

Also Published As

Publication number Publication date
EP3587341A1 (en) 2020-01-01
CN110655025A (en) 2020-01-07
SI3587341T1 (en) 2021-08-31
CN110655025B (en) 2021-09-24
JP2020023356A (en) 2020-02-13
JP7365149B2 (en) 2023-10-19
EP3587341B1 (en) 2021-04-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102018127592B4 (en) Filling element, filling system and method for filling containers
DE3730837C2 (en) Venting device for use in a casting machine
EP2669243B1 (en) Device for lifting containers
DE102005003222A1 (en) Device for filling containers has filler pipe with standpipe with valve body on outside and gas pipe on inside which are vertically movable independent of one another to form ring chamber opening downwards
EP3031774B1 (en) Filling valve for filling a container with a filling product
DE102015105352A1 (en) Device for varying the volume flow of a filling product in a filling plant
EP3498659B1 (en) Method and device for filling a fill product
EP1660402A1 (en) Counter-pressure filling device and method for counter-pressure filling
DE102015000630B3 (en) Applicator for applying a medium to a substrate and assembly method of an applicator
EP3587341B1 (en) Filling station and method for filling a product in a container
DE102014015589A1 (en) Fluid delivery device, injection device, ground milling machine and method
EP2248599B1 (en) Device with multiple high pressure nozzles and protection chamber and method for discharging an adhesive
DE102016105552A1 (en) Filling valve for filling a container with a filling product
DE3710830C2 (en)
DE102017126651B4 (en) Pump device with pumps coupled via a common drive
DE2032717A1 (en) Machine for portioning and filling liquid or pasty masses
DE3237148C2 (en) Pneumatically controlled paint spray gun
EP2876340B1 (en) Shut-off valve, in particular for a painting system
DE944237C (en) Hydraulic control for filling machines, especially for filling sausage casings, tubes or the like.
LU100730B1 (en) Device for applying a material to a substrate
DE651302C (en) Bottle capping machine
EP3896026A1 (en) Filling device with changeover from free jet to sieve flow
EP1626184A2 (en) Hydraulic device
WO2012010492A1 (en) Curtain applicator
AT34082B (en) Device for regulating the pressure of a compensating device for direct-acting machines.

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified