DE102018114944A1

DE102018114944A1 - Containers for contamination-free and carryover-free removal of spatially separated phases and mixtures

Info

Publication number: DE102018114944A1
Application number: DE102018114944.1A
Authority: DE
Inventors: Raphael Andreas Seidel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2018-06-21
Filing date: 2018-06-21
Publication date: 2019-12-24

Abstract

Die Erfindung betrifft Gefäße sowie ein Kit zur kontaminations- und verschleppungsfreien Entnahme räumlich getrennter Phasen und Gemische.The invention relates to vessels and a kit for contamination-free and carryover-free removal of spatially separated phases and mixtures.

Description

Die Erfindung betrifft Gefäße sowie ein Kit zur kontaminations- und verschleppungsfreien Entnahme räumlich getrennter Phasen und Gemische.The invention relates to vessels and a kit for the contamination-free and carryover-free removal of spatially separated phases and mixtures.

Flüssige Phasen oder Gemische (allgemein Flüssigkeiten, homogene und heterogene Gemische die Flüssigkeiten enthalten, Lösungen, Suspensionen, Emulsionen, gasförmige fluide Phasen etc.) können von anderen flüssigen Phasen oder Gemischen mittels Schwerkraft oder Zentrifugation voneinander getrennt werden, sofern sich deren Dichte (spezifisches Gewicht) voneinander unterscheidet. Dies gilt - nach der mittels Schwerkraft bzw. Zentrifugalkraft erreichten Trennung - für zwei oder mehr Phasen (mit oder ohne Feststoffen und Gasen). Das Verfahren wird zur Trennung von Stoffgemischen sowie zur Anreicherung/Extraktion von Stoffen in flüssigen Phasen genutzt.Liquid phases or mixtures (generally liquids, homogeneous and heterogeneous mixtures containing liquids, solutions, suspensions, emulsions, gaseous fluid phases etc.) can be separated from other liquid phases or mixtures by gravity or centrifugation, provided that their density (specific weight ) different from each other. This applies - after separation by means of gravity or centrifugal force - for two or more phases (with or without solids and gases). The process is used for the separation of substance mixtures as well as for the enrichment / extraction of substances in liquid phases.

Als Beispiele seien hier ganz allgemein die Trennung von polaren und unpolaren Lösungsmitteln und darin gelösten Stoffen zur Aufreinigung, Extraktion, Abtrennung genannt; im speziellen die Trennung und Isolation von RNA, DNA und Proteinen mittels TRlzol/Phenol/Chloroform oder die Lipidextraktion nach Bligh und Dyer. Je nach Fragestellung ist die Untersuchung und Beprobung der (oberen) Phase mit geringerer Dichte, der (unteren) Phase mit höherer Dichte, oder auch einer sowohl räumlich als auch von der Dichte dazwischenliegenden Phase von Interesse. Nach Einwirkung von Schwerkraft/Zentrifugalkraft können Proben der oberen Phase leicht und ohne Vermischung mit den anderen Phasen z.B. durch eine Pipette entnommen werden. Die verschleppungsfreie Entnahme von Proben aus darunterliegenden Phase(n) höherer Dichte ist nicht problemlos möglich, da beim Pipettieren die von oben in das Separationsgefäß eingeführte Pipette zumindest von außen mit der/den darüberliegenden Phase(n) in Kontakt kommt und somit eine Kontamination bzw. Verschleppung sehr wahrscheinlich macht.The separation of polar and non-polar solvents and substances dissolved in them for purification, extraction and separation may be mentioned here in general; in particular the separation and isolation of RNA, DNA and proteins using TRlzol / phenol / chloroform or the lipid extraction according to Bligh and Dyer. Depending on the question, the investigation and sampling of the (upper) phase with a lower density, the (lower) phase with a higher density, or also a phase that is intermediate both in terms of space and density is of interest. After the action of gravity / centrifugal force, samples of the upper phase can be easily and without mixing with the other phases e.g. can be removed by a pipette. The carry-over of samples from the underlying phase (s) of higher density is not easily possible, since during pipetting the pipette inserted into the separation vessel from above comes into contact with the overlying phase (s) at least from the outside and thus contamination or Procrastination very likely.

Für Probenvolumina von mehr als ca. 5 mL können Scheidetrichter eingesetzt werden, beidenen die Phase größerer Dichte über einen mit Hahn verschließbaren Auslass beprobt bzw. abgelassen werden kann. Insbesondere bei der Verwendung von Scheidetrichtern ist die verschleppungsfreie Beprobung kleiner Volumina, z.B. < 1 mL, schwierig bis unmöglich. Zudem ist bei Vorliegen von mehr als zwei Phasen die Beprobung der mittleren Phase(n) nicht kontaminationsfrei möglich.Separating funnels can be used for sample volumes of more than approx. 5 mL, in which the phase of greater density can be sampled or drained via an outlet that can be closed with a tap. Especially when using separating funnels, carryover-free sampling of small volumes, e.g. <1 mL, difficult to impossible. In addition, if there are more than two phases, sampling of the middle phase (s) is not possible without contamination.

Bei der Ultrazentrifugation müssen ebenfalls erhaltene Banden/Phasen kontaminationsfrei beprobt werden. Dazu wird in das eigentliche Zentrifugiergefäß ein dünnwandiges, durchstechbares Gefäß eingeführt. Weil dieses an dem eigentlichen Zentrifugiergefäß anliegt, muss das durchstechbare Gefäß nicht den bei der Ultrazentrifugation entstehenden Kräften standhalten. Nach Zentrifugation kann das Gefäß über Kanülen angestochen oder aufgeschnitten werden ( US 4,990,129 ).In the case of ultracentrifugation, the bands / phases obtained must also be sampled free of contamination. For this purpose, a thin-walled, pierceable vessel is inserted into the actual centrifuge tube. Because this lies against the actual centrifuging vessel, the pierceable vessel does not have to withstand the forces that arise during ultracentrifugation. After centrifugation, the vessel can be pierced or cut open via cannulas ( US 4,990,129 ).

Die Hauptaufgabe der Erfindung besteht darin, die kontaminations- bzw. verschleppungsfreie Beprobung von Phasen mit, im Vergleich zu darüberliegenden Phasen, höherer Dichte nach Phasenauftrennung durch Schwerkraft/Zentrifugalkraft zu ermöglichen.The main object of the invention is to enable contamination-free or carryover-free sampling of phases with, in comparison to overlying phases, higher density after phase separation by gravity / centrifugal force.

Die Aufgabe wird durch ein Gefäß nach Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.The object is achieved by a vessel according to claim 1. Advantageous refinements are specified in the dependent claims.

Erfindungsgemäß wird ein Gefäß vorgeschlagen, dass aufgrund seiner Ausgestaltung eine einfache Beprobung ermöglicht und gleichzeitig hinreichende Stabilität aufweist, um eine Trennung der Phasen zu gewährleisten.According to the invention, a vessel is proposed which, due to its design, enables simple sampling and at the same time has sufficient stability to ensure separation of the phases.

Gemäß einem Aspekt der Erfindung wird ein Gefäß vorgeschlagen, welches einen ersten Bereich und einen zweiten Bereich aufweist, wobei der zweite Bereich gegenüber dem ersten Bereich eine verminderte Wanddicke des Reaktionsgefäßes aufweist.According to one aspect of the invention, a vessel is proposed which has a first area and a second area, the second area having a reduced wall thickness of the reaction vessel compared to the first area.

Durch die verminderte Wanddicke kann eine vereinfachte Beprobung des Gefäßes durch geeignete Mittel, wie beispielsweise Kanülen, erfolgen.Due to the reduced wall thickness, a simplified sampling of the vessel can be carried out by suitable means, such as, for example, cannulas.

Unter Kanülen werden im Sinne der Erfindung eine Hohlnadel oder Injektionsnadel verstanden, welche dazu benutzt wird, um Flüssigkeiten oder Gase mit Hilfe von Spritzen aus Gefäßen zu entnehmen bzw. sie einzufüllen.For the purposes of the invention, cannulas are understood to mean a hollow needle or injection needle, which is used to remove or fill liquids or gases from vessels with the aid of syringes.

In Ausführungsformen der Erfindung ist das Gefäß zylindrisch, konisch spitz oder stumpf zulaufend oder sich verjüngend ausgebildet. Durch die konisch spitz oder stumpf zulaufende oder sich verjüngende Ausbildung des Bodenbereichs ist die Trennung der Phasen - insbesondere auch bei kleineren Probenvolumina - vereinfacht.In embodiments of the invention, the vessel is cylindrical, tapered pointed or blunt or tapered. The tapered or blunt or tapered design of the base area makes it easier to separate the phases - especially with smaller sample volumes.

In Ausführungsformen der Erfindung ist das Gefäß als Reaktionsgefäß oder Zentrifugiergefäß ausgebildet.In embodiments of the invention, the vessel is designed as a reaction vessel or centrifuging vessel.

In Ausführungsformen der Erfindung umfasst das Gefäß einen Deckel. Dieser kann am Reaktionsgefäß angeordnet sein. Alternativ ist der Deckel zur lösbaren Anordnung am Reaktionsgefäß ausgebildet. In Ausführungsformen der Erfindung ist der zweite Bereich im Deckel des Gefäßes angeordnet.In embodiments of the invention, the vessel comprises a lid. This can be arranged on the reaction vessel. Alternatively, the lid is designed for detachable arrangement on the reaction vessel. In embodiments of the invention, the second area is arranged in the lid of the vessel.

In Ausführungsformen der Erfindung ist der zweite Bereich im Bodenbereich des Gefäßes angeordnet.In embodiments of the invention, the second area is arranged in the bottom area of the vessel.

Dabei weist das Gefäß im Bodenbereich beispielsweise gezielt eine Stelle dünnerer Wanddicke auf, so dass die unterste Phase nach Zentrifugation beispielsweise mittels einer Kanüle angestochen und über eine Spritze kontaminations- und verschleppungsfrei beprobt oder entnommen werden kann.Here, the vessel in the bottom area has, for example, a point of thinner wall thickness, so that the lowest phase can be pierced after centrifugation, for example by means of a cannula, and sampled or removed free of contamination and carryover via a syringe.

In Ausführungsformen der Erfindung ist die Form des zweiten Bereiches im Bodenbereich punktuell, konisch, hemispherisch oder zylindrisch ausgebildet.In embodiments of the invention, the shape of the second region in the base region is punctiform, conical, hemispherical or cylindrical.

Dabei kann die Form der Materialschwächung (z.B. konisch, hemispherisch, zylindrisch, etc) unter Beachtung der Stabilität unter den auftretenden Kräften bei der Zentrifugation (auch mit Gemischen und/oder Lösungsmitteln höherer Dichte als Wasser) frei gewählt werden.The shape of the material weakening (e.g. conical, hemispherical, cylindrical, etc.) can be freely selected, taking into account the stability under the forces that occur during centrifugation (also with mixtures and / or solvents of higher density than water).

In Ausführungsformen der Erfindung ist der zweite Bereich im seitlichen Teil der Gefäßwandung eingebracht. Dabei kann der zweite Bereich punktuell ausgebildet sein. In Ausführungsformen der Erfindungen ist der zweite Bereich punktuell entlang einer gerade oder spiralförmig ausgebildeten Linie in der seitlichen Gefäßwandung des Reaktionsgefäßes angeordnet. In Ausführungsformen ist der zweite Bereich streifenförmig ausgebildet, wobei der Streifen bspw. gerade, schräg oder spiralförmig in der seitlichen Gefäßwandung des Reaktionsgefäßes angeordnet ist. Dadurch kann eine Beprobung des Reaktionsgefäßes im beliebigen Phasenbereich erfolgen.In embodiments of the invention, the second region is introduced in the lateral part of the vessel wall. The second area can be formed selectively. In embodiments of the invention, the second region is arranged punctually along a straight or spiral line in the lateral vessel wall of the reaction vessel. In embodiments, the second region is designed in the form of a strip, the strip being arranged, for example, in a straight, oblique or spiral manner in the side wall of the reaction vessel. This allows the reaction vessel to be sampled in any phase range.

Dabei kann die verminderte Wanddicke (Materialschwächung) auch im seitlichen Teil der Gefäßwandung eingebracht werden. So kann - je nach Position der Materialschwächung - an beliebiger Stelle eine gewünschte Phase beprobt werden. Gleichzeitig können auch beliebige Volumina oder Phasenverhältnisse verwendet werden, da eine geeignete Position der Materialschwächung gewählt werden kann. In Ausgestaltungen können auch gleich mehrere punktuelle Materialschwächungen eingebracht sein, z.B. entlang einer von oben nach unten verlaufenden geraden oder spiralförmigen Linie und zusätzlich auch am Boden, so dass ein solches Gefäß für eine Vielzahl von Trennproblemen eingesetzt werden kann (d.h. für Mehrphasensysteme mit beliebigen Volumenverhältnissen). Auch bei streifenförmig ausgebildetem zweiten Bereich kann die Penetrationsstelle (Höhe im Gefäß) frei gewählt werden kann.The reduced wall thickness (material weakening) can also be introduced in the lateral part of the vessel wall. Depending on the position of the material weakening, a desired phase can be sampled at any point. At the same time, any volumes or phase relationships can also be used, since a suitable position for weakening the material can be selected. Several specific material weakenings can also be introduced in one embodiment, e.g. along a straight or spiral line running from top to bottom and also at the bottom, so that such a vessel can be used for a variety of separation problems (i.e. for multiphase systems with any volume ratio). The penetration point (height in the vessel) can also be freely selected in the case of a strip-shaped second area.

Ausführungsformen der Erfindung umfassen einen zweiten Bereich, der sowohl im Bodenbereich als auch in der seitlichen Wandung angeordnet ist. Dabei kann die Beprobung sowohl im Bodenbereich als auch in der gewünschten Phase durch die seitliche Wandung erfolgen.Embodiments of the invention include a second area, which is arranged both in the bottom area and in the side wall. Sampling can take place both in the floor area and in the desired phase through the side wall.

In Ausführungsformen der Erfindung ist der zweite Bereich im Deckel des Gefäßes angeordnet. Hierdurch kann die oberste Phase kontaminationsfrei beprobt werden, ohne den Deckel zu öffnen (was zur Vermischung führen könnte). Weiterhin kann dadurch der Gasraum über der obersten flüssigen Phase beprobt werden. Vorteilhaft ist eine Beprobung unter Schutzgasbedingungen möglich. Weiterhin kann so auch kontaminationsfrei die über der obersten flüssigen Phase befindliche Gasphase kontaminationsfrei beprobt werden.In embodiments of the invention, the second area is arranged in the lid of the vessel. This allows the top phase to be sampled without contamination without opening the lid (which could lead to mixing). Furthermore, the gas space above the uppermost liquid phase can be sampled. Sampling under protective gas conditions is advantageously possible. Furthermore, the gas phase above the uppermost liquid phase can also be sampled contamination-free.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung wird ein Gefäß vorgeschlagen, welches einen ersten Bereich und einen zweiten Bereich aufweist, wobei der erste Bereich aus einem ersten Material und der zweite Bereich aus einem zweiten Material ausgebildet ist, wobei das zweite Material eine geringere Härte (Shore- D nach DIN 53505) gegenüber dem ersten Material aufweist. Bevorzugt liegt die Härte Shore D der erfindungsgemäßen Materialien zwischen 30 und 90.According to a further aspect of the invention, a vessel is proposed which has a first region and a second region, the first region being formed from a first material and the second region from a second material, the second material having a lower hardness (Shore D according to DIN 53505) compared to the first material. The Shore D hardness of the materials according to the invention is preferably between 30 and 90.

In Ausführungsformen der Erfindung ist der zweite Bereich im Bodenbereich des Reaktionsgefäßes angeordnet.In embodiments of the invention, the second area is arranged in the bottom area of the reaction vessel.

In Ausführungsformen der Erfindung ist der zweite Bereich im seitlichen Teil der Gefäßwandung eingebracht. Dabei kann der zweite Bereich punktuell ausgebildet sein. In Ausführungsformen der Erfindungen ist der zweite Bereich punktuell entlang einer gerade oder spiralförmig ausgebildeten Linie in der seitlichen Gefäßwandung des Reaktionsgefäßes angeordnet. In Ausführungsformen ist der zweite Bereich streifenförmig ausgebildet, wobei der Streifen gerade oder spiralförmig in der seitlichen Gefäßwandung des Reaktionsgefäßes angeordnet. Dabei kann eine Beprobung des Reaktionsgefäßes im beliebigen Phasenbereich erfolgen.In embodiments of the invention, the second region is introduced in the lateral part of the vessel wall. The second area can be formed selectively. In embodiments of the invention, the second region is arranged punctually along a straight or spiral line in the lateral vessel wall of the reaction vessel. In embodiments, the second region is designed in the form of a strip, the strip being arranged in a straight or spiral manner in the side wall of the reaction vessel. The reaction vessel can be sampled in any phase range.

Ausführungsformen der Erfindung umfassen einen zweiten Bereich, der sowohl im Bodenbereich als auch in der seitlichen Wandung angeordnet ist. Dabei kann die Beprobung sowohl im Bodenbereich als auch in der gewünschten Phase durch die seitliche Wandung erfolgen. In Ausführungsformen der Erfindung ist der zweite Bereich im Boden, derWandung und dem Deckel angeordnet.Embodiments of the invention include a second area, which is arranged both in the bottom area and in the side wall. Sampling can take place both in the floor area and in the desired phase through the side wall. In embodiments of the invention, the second area is located in the bottom, the wall and the lid.

In Ausführungsformen der Erfindung ist der zweite Bereich als Membran ausgebildet. Dabei kann die Membran (Septum) zur Beprobung einer oder mehrerer Phasen (z.B. mit einer Kanüle) durchstochen werden ohne bei der Entnahme Kontakt zu darüber- und darunterliegenden Phasen herzustellen. Die Membran kann beispielsweise in das Material des Röhrchens eingeschmolzen, eingepresst oder eingeklebt werden.In embodiments of the invention, the second region is designed as a membrane. The membrane (septum) can be pierced to sample one or more phases (eg with a cannula) without making contact with the phases above and below. The membrane can, for example, in the material of the Tubes are melted, pressed or glued.

In Ausführungsformen der Erfindung weist die Membran/das Septum eine zusätzliche Beschichtung auf. Die Membran selbst kann aus verschiedenen Materialien gefertigt und zudem zur Variation der Beständigkeit gegenüber Chemikalien und Lösungsmitteln zusätzlich beschichtet werden; Beispiele: Isopren-Isobutyl-Kautschuk/PTFE, Silikon/PTFE, Kautschuk/TEF, RedRubber/PTFE.In embodiments of the invention, the membrane / septum has an additional coating. The membrane itself can be made of different materials and can also be coated to vary the resistance to chemicals and solvents; Examples: isoprene-isobutyl rubber / PTFE, silicone / PTFE, rubber / TEF, RedRubber / PTFE.

In Ausführungsformen der Erfindung ist die Membran in der seitlichen Gefäßwandung angeordnet. Dabei kann die Membran beispielsweise in der Seitenwand eingebracht sein, z.B. um die in der Mitte befindliche(n) Phase(n) von Mehrphasensystemen (n > 2) adäquat zu beproben. Es ist hier auch möglich, dass ein ganzer Membran- oder Septumstreifen ins Gefäß eingebracht ist, der ebenfalls eine Variabilität der Einstichhöhe bietet.In embodiments of the invention, the membrane is arranged in the lateral vessel wall. The membrane can be introduced, for example, in the side wall, e.g. to adequately sample the middle phase (s) of multiphase systems (n> 2). It is also possible here for an entire membrane or septum strip to be introduced into the vessel, which also offers a variability in the puncture height.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung wird ein Gefäß vorgeschlagen, welches als Einsatz für handelsübliche Zentrifugiergefäße ausgebildet ist. Dabei weist der Einsatz passgenau die Geometrie des Zentrifugiergefäßes auf und ist aus einem Material ausgebildet, welches eine einfache Durchstechbarkeit mit einer Kanüle gewährleistet. Durch die Verwendung als Einsatz in bestehende Zentrifugiergefäße kann dieser aus einem Material ausgebildet sein, welches andernfalls den Anforderungen an die Stabilität beim Zentrifugieren nicht genügen würde.According to a further aspect of the invention, a vessel is proposed which is designed as an insert for commercially available centrifuging vessels. The insert has a precisely fitting geometry of the centrifuging vessel and is made of a material which ensures easy pierceability with a cannula. By using it as an insert in existing centrifuging vessels, it can be made of a material that would otherwise not meet the requirements for stability during centrifugation.

In Ausführungsformen der Erfindung ist der Einsatz aus einem Material ausgewählt aus PS, PMMA, PUR, PTFE, PC, PVC, PE, PP oder einem Material aufweisend eine Shore D Härte zwischen 30 und 90 ausgebildet.In embodiments of the invention, the insert is made from a material selected from PS, PMMA, PUR, PTFE, PC, PVC, PE, PP or a material having a Shore D hardness between 30 and 90.

Dabei werden auf die Geometrie der (z.B. bereits gebräuchlichen) Zentrifugiergefäße passgenau gefertigte Einsatze hergestellt, welche nach der Zentrifugation mit Hilfe einer Entnahmehilfe aus dem Zentrifugiergefäß entnommen werden. In einer ebenso passgenauen Halterung platziert kann der Einsatz von unten und seitlich auf jeder Höhe z.B. mit einer Kanüle durchstochen werden, um die gewünschte Phase zu beproben.In this case, inserts are made to fit the geometry of the (e.g. already common) centrifuge tubes, which are removed from the centrifuge tube after centrifugation with the help of a removal aid. Placed in an equally precise holder, the insert can be placed from below and on the side at any height, e.g. pierced with a cannula to sample the desired phase.

In Ausführungsformen der Erfindung wird der Einsatz aus dem Zentrifugiergefäß mittels einer Entnahmehilfe entnommen.In embodiments of the invention, the insert is removed from the centrifuging vessel by means of a removal aid.

In Ausführungsformen der Erfindung wird der Einsatz in eine Beprobungsvorrichtung überführt. Die Beprobungsvorrichtung ist dabei derart ausgebildet, dass eine reproduzierbare Beprobung durchgeführt werden kann. Dazu weist die Beprobungsvorrichtung Öffnungen auf, durch welche die Kanüle in den Einsatz eingestochen werden kann. Die Öffnungen können dabei beispielsweise entlang der Seitenwand oder im Bodenbereich angeordnet sein. Es ist auch denkbar, dass die Öffnungen derart ausgebildet sind, dass diese einen Streifen ausbilden. Dieser kann gerade oder spiralförmig im Seitenbereich ausgebildet sein.In embodiments of the invention, the insert is transferred to a sampling device. The sampling device is designed such that reproducible sampling can be carried out. For this purpose, the sampling device has openings through which the cannula can be inserted into the insert. The openings can be arranged, for example, along the side wall or in the bottom area. It is also conceivable that the openings are designed in such a way that they form a strip. This can be straight or spiral in the side area.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung wird ein Kit zur kontaminations- und verschleppungsfreien Entnahme räumlich getrennter Phasen und Gemische vorgeschlagen, umfassend ein erfindungsgemäßes Gefäß, welches als Einsatz für Zentrifugiergefäße ausgebildet ist, sowie eine Beprobungsvorrichtung.According to a further aspect of the invention, a kit for the contamination-free and carryover-free removal of spatially separated phases and mixtures is proposed, comprising a vessel according to the invention, which is designed as an insert for centrifuging vessels, and a sampling device.

In Ausführungsformen der Erfindung umfasst das Kit weiterhin eine Entnahmehilfe zur Entnahme des Einsatzes aus einem Zentrifugiergefäß.In embodiments of the invention, the kit further comprises a removal aid for removing the insert from a centrifuging vessel.

Gegenstand der Erfindung ist auch die Verwendung des erfindungsgemäßen Gefäßes sowie des Kits zur kontaminations- und verschleppungsfreien Entnahme räumlich getrennter Phasen und Gemische.The invention also relates to the use of the vessel according to the invention and the kit for the contamination-free and carryover-free removal of spatially separated phases and mixtures.

Die Geometrie der Gefäße kann an das Probenvolumen und die jeweils zu trennenden Phasen angepasst sein.The geometry of the vessels can be adapted to the sample volume and the phases to be separated.

Der Kern der Erfindung liegt (i) in der Materialstärkenverminderung von Gefäßteilen, die trotz der Materialschwächung den auftretenden Zentrifugalkräften standhalten und gleichzeitig ein Durchstechen ermöglichen und (ii) in der Anordnung von Gefäß und Membran/Septum, welche zum einen hohe Zentrifugalbeschleunigungen aushält und zum anderen die Beprobung und Entnahme durch den Boden, Deckel oder Seitenwand des Gefäßes zulässt. Diese Anordnungen erlauben es, Proben aus der Phase mit der höchsten Dichte von unten bzw. von dazwischen befindlichen Phasen von der Seite bzw. von oben befindlichen flüssigen und gasförmigen Phasen von oben zu entnehmen, ohne Material (Lösungsmittel, Analyte) aus anderen Phasen zu verschleppen und die Probe damit zu kontaminieren.The essence of the invention lies in (i) the reduction in the material thickness of vessel parts which, despite the weakening of the material, withstand the centrifugal forces which occur and at the same time permit piercing, and (ii) in the arrangement of the vessel and membrane / septum, which on the one hand withstands high centrifugal accelerations and on the other allow sampling and removal through the bottom, lid or side wall of the vessel. These arrangements make it possible to take samples from the phase with the highest density from below or from phases in between from the side or from above liquid and gaseous phases from above without carrying material (solvents, analytes) from other phases and contaminate the sample with it.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten und beschriebenen Ausführungsformen beschränkt, sondern umfasst auch alle im Sinne der Erfindung gleich wirkenden Ausführungsformen. Ferner ist die Erfindung auch nicht auf die speziell beschriebenen Merkmalskombinationen beschränkt, sondern kann auch durch jede beliebige andere Kombination von bestimmten Merkmalen aller insgesamt offenbarten Einzelmerkmale definiert sein, sofern sich die Einzelmerkmale nicht gegenseitig ausschließen, oder eine spezifische Kombination von Einzelmerkmalen nicht explizit ausgeschlossen ist.The invention is not limited to the illustrated and described embodiments, but also encompasses all embodiments having the same effect in the sense of the invention. Furthermore, the invention is also not limited to the specially described combinations of features, but can also be defined by any other combination of certain features of all of the individual features disclosed as a whole, provided that the individual features are not mutually exclusive, or a specific combination of individual features is not explicitly excluded.

Die Erfindung wird im Folgenden durch Ausführungsbeispiele anhand von Figuren erläutert, ohne auf diese beschränkt zu sein. The invention is explained below by means of exemplary embodiments with reference to figures, without being restricted to these.

Figurenlistelist of figures

1 2 shows a schematic representation of a first embodiment according to the invention,
2 2 shows a schematic representation of a further embodiment according to the invention,
3 a schematic representation of a further embodiment according to the invention and
4 is a schematic representation of another embodiment of the invention

In einem ersten Ausführungsbeispiel ist in 1A ein Gefäß 1 (welches selbst auch gleichzeitig als Zentrifugiergefäß 2 benutzt werden kann) mit einem ersten Bereich 7 und einem zweiten Bereich 8 dargestellt, wobei der zweite Bereich 8 gegenüber dem ersten Bereich 7 eine verminderte Wanddicke des Gefäßes 1 aufweist. Durch diese verminderte Wanddicke im zweiten Bereich 8 ist eine Materialschwächung gegeben, welche eine einfachere Beprobung des Gefäßes 1 erlaubt. Der zweite Bereich 8 kann dabei im Bodenbereich des Reaktionsgefäßes 1 ausgebildet sein (1A) oder in der Wandung des Reaktionsgefäßes (1B).In a first embodiment, in 1A a vessel 1 (which itself also serves as a centrifuge tube 2 can be used) with a first area 7 and a second area 8th shown, the second area 8th towards the first area 7 a reduced wall thickness of the vessel 1 having. This reduced wall thickness in the second area 8th there is a weakening of the material, which makes it easier to sample the vessel 1 allowed. The second area 8th can be in the bottom area of the reaction vessel 1 be trained ( 1A) or in the wall of the reaction vessel ( 1B) ,

In einem weiteren Ausführungsbeispiel ist in 2 ein Gefäß 1 (welches selbst auch gleichzeitig als Zentrifugiergefäß 2 benutzt werden kann) dargestellt mit einem ersten Bereich 7 und einem zweiten Bereich 8, wobei der erste Bereich 7 aus einem ersten Material und der zweite Bereich 8 aus einem zweiten Material ausgebildet ist, wobei das zweite Material eine geringere Härte (Shore D nach DIN 53505) gegenüber dem ersten Material aufweist Dabei kann der erste Bereich beispielsweise im Boden des Gefäßes 1 (2A) oder in der Wandung des Gefäßes 1 (2B) angeordnet sein.In a further exemplary embodiment, in 2 a vessel 1 (which itself also serves as a centrifuge tube 2 can be used) displayed with a first area 7 and a second area 8th , the first area 7 from a first material and the second area 8th is formed from a second material, the second material having a lower hardness (Shore D according to DIN 53505) compared to the first material. The first region can be, for example, in the bottom of the vessel 1 ( 2A) or in the wall of the vessel 1 ( 2 B) be arranged.

In einem weiteren Ausführungsbeispiel ist in 3 ein Gefäß 1 (welches selbst auch gleichzeitig als Zentrifugiergefäß 2 benutzt werden kann) dargestellt mit einem ersten Bereich 7 und mehreren zweiten Bereichen 8, wobei der erste Bereich 7 aus einem ersten Material und die zweiten Bereiche 8 aus einem zweiten Material ausgebildet ist, wobei das zweite Material eine geringere Härte (Shore D nach DIN 53505) gegenüber dem ersten Material aufweist. Dabei kann der zweite Bereich 8 beispielsweise streifenförmig entlang der Längsachse des Gefäßes 1 und/oder im Deckelbereich ausgebildet sein. Der Streifen kann dabei beispielsweise aus Gummi ausgebildet sein.In a further exemplary embodiment, in 3 a vessel 1 (which itself also serves as a centrifuge tube 2 can be used) displayed with a first area 7 and several second areas 8th , the first area 7 from a first material and the second areas 8th is formed from a second material, the second material having a lower hardness (Shore D according to DIN 53505) compared to the first material. The second area 8th for example in the form of strips along the longitudinal axis of the vessel 1 and / or be formed in the lid area. The strip can be made of rubber, for example.

In einem weiteren Ausführungsbeispiel ist in der 4 A schematisch ein erfindungsgemäßes Gefäß 1 dargestellt, welches als Einsatz für ein Zentrifugiergefäß 2 ausgebildet ist (4B). Das Gefäß 1 ist dabei aus PP ausgebildet. Das Gefäß 1 wird nach erfolgter Trennung der Phasen, beispielsweise durch Zentrifugation, mittels einer nicht näher dargestellten Entnahmehilfe 3 in eine Beprobungsvorrichtung 4 überführt (4C). Diese weist Öffnungen 5 auf, durch welche eine Beprobung des Reaktionsgefäßes 1 mittels einer Kanüle 6 erfolgt.In a further embodiment is in the 4 A schematically an inventive vessel 1 shown, which as an insert for a centrifuge tube 2 is trained ( 4B) , The container 1 is made of PP. The container 1 after separation of the phases, for example by centrifugation, using a removal aid, not shown 3 into a sampling device 4 transferred ( 4C ). This has openings 5 through which a sampling of the reaction vessel 1 using a cannula 6 he follows.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Gefäßvessel
22: Zentrifugiergefäßcentrifuging
33: Entnahmehilferemoval aid
44: Beprobungsvorrichtungsampling device
55: Öffnungenopenings
66: Kanülecannula
77: erster Bereichfirst area
88th: zweiter Bereichsecond area

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant has been generated automatically and is only included for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

US 4990129 [0005]

Claims

Vessel for the contamination and carryover-free removal of spatially separated phases and mixtures, which has a first area and a second area, the second area having a reduced wall thickness of the reaction vessel compared to the first area.

Vessel after Claim 1 , characterized in that the second region is arranged in the bottom region and / or the wall and / or the lid of the vessel.

Vessel according to one of the Claims 1 or 2 , characterized in that the shape of the second area in the bottom area is punctiform, conical, hemispherical or cylindrical.

Vessel according to one of the Claims 1 to 3 , characterized in that the second region is introduced in the lateral part of the vessel wall.

Vessel for the contamination and carryover-free removal of spatially separated phases and mixtures, which has a first region and a second region, the first region being formed from a first material and the second region from a second material, the second material being less hard, Shore-D, compared to the first material.

Vessel after Claim 5 , characterized in that the second region is arranged in the bottom region and / or in the lid of the vessel and / or that the second region is introduced in the lateral part of the vessel wall.

Vessel according to one of the Claims 5 or 6 , characterized in that the second region is arranged in a punctiform or strip-like manner along a straight or spiral-shaped line in the lateral vessel wall of the reaction vessel.

Vessel according to one of the Claims 5 to 7 , characterized in that the second region is designed as a membrane.

Vessel after Claim 8 , characterized in that the membrane has an additional coating.

Vessel for contamination-free and carryover-free removal of spatially separated phases and mixtures, which is designed as an insert for commercially available centrifuge tubes.

Kit for the contamination-free and carryover-free removal of spatially separated phases and mixtures comprising a vessel according to one of the Claims 1 to 10 and a sampling device.

Kit after Claim 11 , continues to include a removal aid.

Use of a vessel according to one of the Claims 1 to 10 as well as a kit Claim 11 and 12 for contamination-free and carryover-free removal of spatially separated phases and mixtures.