DE102018102561A1

DE102018102561A1 - Torque transfer device

Info

Publication number: DE102018102561A1
Application number: DE102018102561.0A
Authority: DE
Inventors: Christian DINGER
Original assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2018-02-06
Filing date: 2018-02-06
Publication date: 2019-08-08
Also published as: EP3749879A1; US20210048092A1; CN111684174A; DE112019000680A5; US11261934B2; WO2019154454A1; CN111684174B

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Drehmomentübertragungseinrichtung mit einem um eine Drehachse (d) verdrehbar angeordneten, zumindest teilweise mit Fluid befüllten Gehäuse und einer Fliehkraftpendeleinrichtung (100) mit zumindest zwei im Gehäuse angeordneten Fliehkraftpendeln (101, 102) mit jeweils einem Satz (103, 104) über den Umfang verteilt angeordneter Pendelmassen (106, 107), welche im Fliehkraftfeld der um die Drehachse (d) drehenden Drehmomentübertragungseinrichtung entlang vorgegebener Pendelbahnen verlagerbar angeordnet sind. Um eine gegenseitige Beeinflussung der zumindest zwei Sätze (103, 104) Pendelmassen (106, 107) zumindest zu verringern, ist zwischen zumindest zwei Sätzen (103, 104) ein fluidisch wirksames Trennmittel (108) vorgesehen.The invention relates to a torque transmission device with a about an axis of rotation (d) rotatably arranged, at least partially filled with fluid housing and a centrifugal pendulum device (100) with at least two arranged in the housing centrifugal pendulums (101, 102) each having a set (103, 104) the circumference arranged pendulum masses (106, 107), which are arranged displaceably in the centrifugal force field about the rotation axis (d) rotating torque transmission device along predetermined pendulum paths. In order to at least reduce a reciprocal influence of the at least two sets (103, 104) of pendulum masses (106, 107), a fluidically effective separating means (108) is provided between at least two sets (103, 104).

Description

Die Erfindung betrifft eine Drehmomentübertragungseinrichtung mit einem um eine Drehachse verdrehbar angeordneten, zumindest teilweise mit Fluid befüllten Gehäuse und einer Fliehkraftpendeleinrichtung mit zumindest zwei im Gehäuse angeordneten Fliehkraftpendeln mit jeweils einem Satz über den Umfang verteilt angeordneter Pendelmassen, welche im Fliehkraftfeld der um die Drehachse drehenden Drehmomentübertragungseinrichtung entlang vorgegebener Pendelbahnen verlagerbar angeordnet sind.The invention relates to a torque transmission device with a rotatably arranged about an axis of rotation, at least partially filled with fluid housing and a centrifugal pendulum device with at least two centrifugal pendulums arranged in the housing, each with a set distributed over the circumference arranged pendulum masses, which in the centrifugal force field about the rotation axis rotating torque transmission device along predetermined pendulum tracks are arranged displaced.

Drehmomentübertragungseinrichtungen, beispielsweise Reibungskupplungen, Doppelkupplungen, hydrodynamische Drehmomentwandler und dergleichen, dienen insbesondere in Antriebssträngen von Kraftfahrzeugen der gesteuerten Übertragung von Drehmoment beispielsweise von einer Brennkraftmaschine auf eine nachfolgende Antriebsstrangeinrichtung, beispielsweise ein Getriebe. Aufgrund der Behaftung der Brennkraftmaschine mit Drehschwingungen in dem zu übertragenden Drehmoment weisen gattungsgemäße Drehmomentübertragungseinrichtungen Mittel zur Drehschwingungsisolation auf. Die Drehmomentübertragungseinrichtung kann in fluidischer Umgebung erfolgen. Hierzu weist die Drehmomentübertragungseinrichtung ein zumindest teilweise mit einem Fluid, beispielsweise Öl, Wasser, Druckmittel oder dergleichen befülltes Gehäuse auf, in dem die funktionellen Elemente zur Drehmomentübertragung, beispielsweise eine oder mehrere nass betriebene Reibungskupplungen oder ein Drehmomentwandler mit Pumpen- und Turbinenrad sowie Leitrad und gegebenenfalls Wandlerüberbrückungskupplung untergebracht sind. Die funktionellen Elemente, beispielsweise Fliehkraftpendel und gegebenenfalls Drehschwingungsdämpfer zur Drehschwingungsisolation werden ebenfalls auf einen fluidischen Betrieb ausgelegt.Torque transmission devices, for example friction clutches, double clutches, hydrodynamic torque converters and the like, are used in particular in drive trains of motor vehicles for the controlled transmission of torque, for example from an internal combustion engine to a subsequent drive train device, for example a transmission. Due to the adhesion of the internal combustion engine with torsional vibrations in the torque to be transmitted have generic torque transmission means for torsional vibration isolation. The torque transmission device can take place in a fluidic environment. For this purpose, the torque transmission device comprises a housing at least partially filled with a fluid, for example oil, water, pressure medium or the like, in which the functional elements for torque transmission, for example one or more wet-operated friction clutches or a torque converter with pump and turbine wheel and stator and possibly Lockup clutch are housed. The functional elements, such as centrifugal pendulum and optionally torsional vibration damper for torsional vibration isolation are also designed for fluidic operation.

Beispielsweise ist aus der Druckschrift DE 10 2014 217 472 A1 ein als Drehmomentübertragungseinrichtung wirksames Dämpfersystem bekannt, bei dem radial übereinander liegend zwei Fliehkraftpendel in einem mit Fluid befüllten Gehäuse angeordnet sind, die jeweils einen Satz über den Umfang verteilt angeordneter Pendelmassen enthalten. Hierbei sind die Pendelmassen des radial äußeren Fliehkraftpendels beidseitig an einem Trägerteil angeordnet, wobei axial gegenüberliegende Pendelmassen zu Pendelmasseneinheiten miteinander verbunden sind und zwischen dem Trägerteil und den Pendelmasseneinheiten jeweils zwei Pendellager vorgesehen sind, die eine vorgegebene Pendelbahn der Pendelmasseneinheiten und dem Trägerteil vorgeben. Das radial innere Fliehkraftpendel enthält ein aus zwei axial beabstandeten Seitenteilen gebildetes Trägerteil, zwischen denen die Pendelmassen angeordnet sind. Die Pendellager sind hierbei zwischen jeweils einer Pendelmasse und den Seitenteilen gebildet.For example, from the document DE 10 2014 217 472 A1 a damper system effective as a torque transmitting device, in which two centrifugal pendulums are arranged radially one above the other in a housing filled with fluid, each containing a set of pendulum masses distributed over the circumference. Here, the pendulum masses of the radially outer centrifugal pendulum pendulum are arranged on both sides of a support member, wherein axially opposite pendulum masses are connected to pendulum mass units and between the support member and the pendulum mass units each two self-aligning bearings are provided which specify a given pendulum track of pendulum mass units and the support member. The radially inner centrifugal pendulum contains a carrier part formed from two axially spaced side parts, between which the pendulum masses are arranged. The self-aligning bearings are in this case formed between in each case a pendulum mass and the side parts.

Aus der Druckschrift DE 10 2013 225 023 A1 ist eine als Drehmomentübertragungseinrichtung wirksame Schwingungsisolationseinrichtung bekannt, bei der zwei Fliehkraftpendel axial nebeneinander angeordnet sind. In beiden Drehmomentübertragungseinrichtungen des Stands der Technik beeinflussen sich die beiden Fliehkraftpendel durch Fluidkoppelung gegenseitig.From the publication DE 10 2013 225 023 A1 is an effective as a torque transmission device vibration isolation device known in which two centrifugal pendulum are arranged axially adjacent to each other. In both torque transmitting devices of the prior art, the two centrifugal pendulums influence each other by fluid coupling.

Aufgabe der Erfindung ist die Weiterbildung einer Drehmomentübertragungseinrichtung. Insbesondere soll eine Drehmomentübertragungseinrichtung mit zumindest zwei Fliehkraftpendeln vorgeschlagen werden, die in fluidischer Umgebung im Wesentlichen störungsfrei betrieben werden können.The object of the invention is the development of a torque transmission device. In particular, a torque transmission device with at least two centrifugal pendulums is to be proposed, which can be operated substantially smoothly in fluidic environment.

Die Aufgabe wird durch den Gegenstand des Anspruchs 1 gelöst. Die von diesem abhängigen Ansprüche geben vorteilhafte Ausführungsformen des Gegenstands des Anspruchs 1 wieder.The object is solved by the subject matter of claim 1. The dependent claims give advantageous embodiments of the subject matter of claim 1 again.

Die vorgeschlagene Drehmomentübertragungseinrichtung dient der Übertragung von Drehmoment und der Drehschwingungsisolation. Neben zumindest zwei Fliehkraftpendeln, die auf unterschiedliche Tilgerordnungen abgestimmt sein können, können zumindest ein Drehschwingungstilger und/oder zumindest ein auf eine feste Tilgerfrequenz abgestimmter Drehschwingungstilger der Drehschwingungsisolation dienen. Die Drehmomentübertragung kann beispielsweise mittels einer oder mehrerer, beispielsweise zu einer Doppelkupplung zusammengefasster Reibungskupplungen, einem hydrodynamischen Drehmomentwandler gegebenenfalls in Kombination mit einer Wandlerüberbrückungskupplung oder dergleichen erfolgen.The proposed torque transmission device is used to transmit torque and the torsional vibration isolation. In addition to at least two centrifugal pendulums, which can be adapted to different Tilgerordnungen, at least one torsional vibration damper and / or at least one tuned to a fixed Tilgerfrequenz torsional vibration damper of the torsional vibration isolation serve. The torque transmission, for example, by means of one or more, for example, combined to form a dual clutch friction clutches, a hydrodynamic torque converter, optionally in combination with a lockup clutch or the like.

Die um eine Drehachse, beispielsweise eine Kurbelwellenachse der Brennkraftmaschine, einer Getriebeachse oder dergleichen gegebenenfalls unter einer Kompensation eines Achsversatzes angeordnete Drehmomentübertragungseinrichtung wird nass oder feucht betrieben. Hierbei werden die genannten Funktionselemente zur Drehschwingungsisolation und/oder Drehmomentübertragung in dem Gehäuse mittels eines zumindest teilweise und gegebenenfalls abhängig von deren Betriebszustand vorhandenen Fluid betrieben oder diesem zumindest ausgesetzt. Das Fluid kann je nach Ausführung der Drehmomentübertragungseinrichtung Öl wie Getriebeöl, Druckflüssigkeit, beispielsweise ATF (automatic transmission fluid), Bremsflüssigkeit, Wasser, ein Nebel dieser oder dergleichen sein.The about a rotational axis, for example, a crankshaft axis of the internal combustion engine, a transmission axis or the like optionally arranged with a compensation of a misalignment torque transmission device is wet or humid operated. Here, the said functional elements are operated for torsional vibration isolation and / or torque transmission in the housing by means of an at least partially and optionally depending on the operating state existing fluid or this at least exposed. Depending on the design of the torque transmission device, the fluid may be oil such as transmission oil, pressurized fluid, for example ATF (automatic transmission fluid), brake fluid, water, a mist or the like.

Die zumindest zwei Fliehkraftpendel weisen jeweils einen Satz von über den Umfang verteilt angeordneten Pendelmassen auf, welche an einem Trägerteil entlang einer vorgegebenen Pendelbahn im Fliehkraftfeld der um die Drehachse drehenden Drehmomentübertragungseinrichtung mit einem um eine Drehachse verdrehbar angeordneten, zumindest teilweise mit Fluid befüllten Gehäuse und zumindest zwei im Gehäuse über den Umfang verteilt angeordneten Sätzen von den Pendelmassen, welche im Fliehkraftfeld der um die Drehachse drehenden Drehmomentübertragungseinrichtung entlang vorgegebener Pendelbahnen verlagerbar angeordnet sind. Die verlagerbare Aufnahme der Pendelmassen an dem Trägerteil erfolgt in bevorzugter Weise mittels zweier, in Umfangsrichtung beabstandeter Pendellager. Die Pendellager sind jeweils durch komplementär zueinander ausgebildeten Laufbahnen in den Pendelmassen und im Trägerteil gebildet, auf denen ein Wälzkörper, beispielsweise eine Pendelrolle abwälzt.The at least two centrifugal pendulums each have a set of distributed over the circumference arranged pendulum masses, which on a support member along a predetermined pendulum in the centrifugal force field of rotating about the axis of rotation torque transmitting device with a rotatably mounted about a rotation axis, at least partially filled with fluid housing and at least two distributed in the housing over the circumferentially arranged sets of pendulum masses, which are arranged displaceably in the centrifugal force field of the torque transmission device rotating about the rotation axis along predetermined pendulum paths. The displaceable recording of the pendulum masses on the support member is carried out in a preferred manner by means of two circumferentially spaced pendulum bearings. The self-aligning bearings are each formed by complementarily formed raceways in the pendulum masses and in the support member on which a rolling element, for example, rolls a spherical roller.

Um eine gegenseitige Störung der Pendelbewegungen von Pendelmassen unterschiedlicher Sätze der zumindest zwei Fliehkraftpendel, die beispielsweise durch Fluidbewegung des Fluids wie beispielsweise Planscheffekte und/oder dergleichen hervorgerufen werden, auszuschließen oder zumindest zu vermindern, ist zwischen zumindest zwei Sätzen von Pendelmassen unterschiedlicher Fliehkraftpendel ein fluidisch wirksames Trennmittel vorgesehen. Das Trennmittel ist als mechanische Barriere für das Fluid zwischen zwei Sätzen von Pendelmassen vorgesehen. Das Trennmittel kann sich über den gesamten Umfang einer Ebene von Pendelmassen erstrecken oder lediglich über Teilumfänge jeweils einer Pendelmasse gegebenenfalls einschließlich deren Pendelbewegung über den vorgegebenen Schwingwinkel vorgesehen sein. Das Trennmittel kann aus Metall oder Kunststoff gebildet sein. Im Falle einer Benutzung von Trennblechen dient der Begriff Blech nicht ausschließlich dem Werkstoff Metall. Vielmehr kann der Begriff Blech auf die rein formtechnische Ausbildung zu verstehen sein. So können entsprechend vorgesehene Kunststoffteile mit geringer Dicke zu den übrigen Abmaßen als Bleche wie Kunststoffbleche zu verstehen sein. Die Herstellung von Metallblechen erfolgt in bevorzugter Weise durch Stanz- und gegebenenfalls Umformverfahren. Die Herstellung von Trennmitteln aus Kunststoff erfolgt in bevorzugter Weise mittels Spritzgießverfahren.In order to prevent or at least reduce a mutual interference of the pendulum movements of pendulum masses of different sets of at least two centrifugal pendulum, which are caused for example by fluid movement of the fluid such as planishing effects and / or the like, is between at least two sets of pendulum masses of different centrifugal pendulum a fluidly effective release agent intended. The release agent is provided as a mechanical barrier to the fluid between two sets of pendulum masses. The release agent may extend over the entire circumference of a plane of pendulum masses or may be provided only on sub-circumferences of each pendulum mass optionally including their pendulum motion over the predetermined swing angle. The release agent may be formed of metal or plastic. In the case of using dividing plates, the term sheet metal is not exclusively the material metal. Rather, the term sheet metal to be understood to the purely technical form training. Thus, correspondingly provided plastic parts with a small thickness to the other dimensions can be understood as sheets such as plastic sheets. The production of metal sheets is carried out in a preferred manner by stamping and optionally forming process. The production of release agents made of plastic takes place in a preferred manner by injection molding.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Drehmomentübertragungseinrichtung sind zumindest zwei Sätze Pendelmassen radial übereinander angeordnet. In dieser Ausführungsform ist das Trennmittel radial zwischen den beiden Sätzen angeordnet. Alternativ können zwei Sätze Pendelmassen axial nebeneinander angeordnet sein. In dieser Ausführungsform ist das Trennmittel axial zwischen den Pendelmassen angeordnet. Bei Mischformen radialer und axialer Anordnung zweier Sätze zueinander ist zur Vermeidung einer fluidischen Störung der Sätze das Trennmittel entsprechend zwischen diesen beziehungsweise einem gegebenenfalls zwischen diesen auftretenden Fluidstrom ausgebildet.According to an advantageous embodiment of the torque transmission device, at least two sets of pendulum masses are arranged radially one above the other. In this embodiment, the separating means is arranged radially between the two sets. Alternatively, two sets of pendulum masses can be arranged axially next to one another. In this embodiment, the separating means is arranged axially between the pendulum masses. In mixed forms of radial and axial arrangement of two sets to each other, the release agent is designed to prevent fluidic disturbance of the sets correspondingly between these or any fluid flow occurring between them.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Drehmomentübertragungseinrichtung können zumindest zwei Sätze Pendelmassen an einem einzigen Trägerteil mittels Pendellagern entlang Pendelbahnen aufgenommen sein. Das beispielsweise als planes oder getopftes Blechteil ausgebildete Trägerteil kann hierbei Pendelmassen beider Sätze auf unterschiedlichen Durchmessern jeweils beidseitig aufnehmen, wobei axial gegenüberliegende Pendelmassen mittels Verbindungsmitteln miteinander zu Pendelmasseneinheiten verbunden sind. Die Verbindungsmittel, beispielsweise Abstandsbolzen, Abstandsbleche oder dergleichen durchgreifen hierbei entsprechende Ausnehmungen im Flanschteil.According to an advantageous embodiment of the torque transmission device, at least two sets of pendulum masses can be accommodated on a single carrier part by means of self-aligning bearings along pendulum tracks. The trained example as a plan or potted sheet metal part carrier part can hereby absorb pendulum masses of both sets on different diameters on both sides, with axially opposite pendulum masses are connected by means of connecting means together to pendulum mass units. The connecting means, such as spacers, spacer plates or the like pass through corresponding recesses in the flange.

Das Trennmittel ist hierbei radial zwischen den beiden Sätzen Pendelmassen an axial benachbarten fremden Bauteilen beispielsweise eines Drehschwingungsdämpfers oder dergleichen oder in bevorzugter Weise an dem Trägerteil aufgenommen. Bei einer Aufnahme des Trennmittels an dem Trägerteil kann das Trennmittel direkt an dem Trägerteil befestigt sein. Beispielsweise können beidseitig des Trägerteils radial zwischen den Pendelmassen axial erstreckte Trennbleche vorgesehen sein. Diese Trennbleche können mit dem Trägerteil formschlüssig verbunden, beispielsweise vernietet, verrastet oder als geformte Trennbleche eingelegt oder gesteckt sein. Alternativ können Trennbleche ähnlichen Materials wie das Trägerteil stoffschlüssig verbunden wie beispielsweise verschweißt ein. Eine Vernietung gegen das Trägerteil kann mittels dieses durchgreifender Niete eine beidseitige Befestigung axial gegenüberliegender Trennbleche umfassen. Die Trennbleche können beispielsweise bei einer formschlüssigen Verbindung mit dem Trägerteil einen L-förmigen Querschnitt mit einem axialen Schenkel zur Abweisung von Fluid und einem radialen Schenkel zur Befestigung an dem Trägerteil aufweisen. Bei einer Verschweißung mit dem Trägerteil können plane Trennbleche vorgesehen sein, die stumpf mit dem Trägerteil verschweißt sind.The release agent is in this case added radially between the two sets pendulum masses on axially adjacent foreign components such as a torsional vibration damper or the like or in a preferred manner on the support member. In a recording of the release agent on the support member, the release agent may be attached directly to the support member. For example, be provided on both sides of the support member radially between the pendulum masses axially extending dividers. These dividers can be positively connected to the carrier part, for example, riveted, latched or inserted as a shaped dividers or plugged. Alternatively, dividing plates of similar material as the carrier part can be connected in a materially bonded manner, such as, for example, welded. A riveting against the support member may comprise a two-sided attachment axially opposing dividers by means of this sweeping rivet. For example, in the case of a positive connection with the carrier part, the separating plates may have an L-shaped cross section with an axial leg for repelling fluid and a radial leg for attachment to the carrier part. When welding to the carrier part, it is possible to provide planar separating plates which are butt welded to the carrier part.

In einer alternativen Befestigungsform der Trennbleche mit dem Trägerteil können axial gegenüberliegende Trennbleche miteinander verbunden sein. Hierzu weist das Trägerteil Ausnehmungen auf, die zumindest ein Trennblech durchgreifen, wobei zwischen den Trennblechen selbst eine axial feste Verbindung ausgebildet ist. Beispielsweise können beide Trennbleche die Ausnehmungen durchgreifen und miteinander verrastet sein. Alternativ kann jeweils ein Trennblech eine Ausnehmung durchgreifen und mit dem anderen, axial gegenüberliegenden Trennblech verrastet oder bajonettartig verbunden sein.In an alternative form of attachment of the separating plates to the carrier part, axially opposite separating plates can be connected to one another. For this purpose, the carrier part has recesses which pass through at least one separating plate, wherein an axially fixed connection is formed between the dividing plates themselves. For example, both partitions can pass through the recesses and be locked together. Alternatively, in each case one separating plate can pass through a recess and with the other, axially opposite one another Baffle locked or bayonet connected.

In einer alternativen Ausführungsform der Drehmomentübertragungseinrichtung kann zumindest ein Satz Pendelmassen zwischen zwei einen axialen Aufnahmebereich für die Pendelmassen bildenden Seitenteilen angeordnet sein. Hierbei bilden die Seitenteile und jeweils eine Pendelmasse die Pendellager. Hierbei kann das Trennmittel axial zwischen den Seitenteilen angeordnet sein. Beispielsweise können in axial gegenüberliegenden Ausnehmungen Trennbleche komplett oder mittels axial erweiterter Zapfen eingelegt sein.In an alternative embodiment of the torque transmission device, at least one set of pendulum masses can be arranged between two lateral parts forming an axial receiving region for the pendulum masses. Here are the side parts and one pendulum mass the pendulum bearings. In this case, the separating means can be arranged axially between the side parts. For example, separating plates can be inserted completely or by means of axially extended pins in axially opposite recesses.

Die Erfindung wird anhand des in den 1 bis 7 dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Dabei zeigen:

1 den oberen Teil einer Fliehkraftpendeleinrichtung einer ansonsten nicht näher dargestellten Drehmomentübertragungseinrichtung im Schnitt,
2 eine gegenüber der Fliehkraftpendeleinrichtung der 1 abgeänderte Fliehkraftpendeleinrichtung in gleicher Darstellung,
3 eine gegenüber der Fliehkraftpendeleinrichtung der 1 und 2 abgeänderte Fliehkraftpendeleinrichtung in gleicher Darstellung,
4 eine gegenüber der Fliehkraftpendeleinrichtung der 1 bis 3 abgeänderte Fliehkraftpendeleinrichtung in gleicher Darstellung,
5 eine gegenüber der Fliehkraftpendeleinrichtung der 1 bis 4 abgeänderte Fliehkraftpendeleinrichtung in gleicher Darstellung,
6 eine gegenüber der Fliehkraftpendeleinrichtung der 1 und 5 abgeänderte Fliehkraftpendeleinrichtung in gleicher Darstellung und
7 eine gegenüber der Fliehkraftpendeleinrichtung der 1 bis 6 abgeänderte Fliehkraftpendeleinrichtung in gleicher Darstellung.

The invention is based on the in the 1 to 7 illustrated embodiment illustrated. Showing:

1 the upper part of a centrifugal pendulum device of an otherwise not shown torque transmitting device in section,
2 one opposite the centrifugal pendulum device of 1 modified centrifugal pendulum device in the same representation,
3 one opposite the centrifugal pendulum device of 1 and 2 modified centrifugal pendulum device in the same representation,
4 one opposite the centrifugal pendulum device of 1 to 3 modified centrifugal pendulum device in the same representation,
5 one opposite the centrifugal pendulum device of 1 to 4 modified centrifugal pendulum device in the same representation,
6 one opposite the centrifugal pendulum device of 1 and 5 modified centrifugal pendulum device in the same representation and
7 one opposite the centrifugal pendulum device of 1 to 6 modified centrifugal pendulum device in the same representation.

Die 1 bis 7 zeigen jeweils den oberen Teil von um die Drehachse d verdrehbaren Fliehkraftpendeleinrichtungen 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, die jeweils innerhalb eines Gehäuses einer Drehmomentübertragungseinrichtung untergebracht und dem innerhalb des Gehäuses vorhandenen Fluid ausgesetzt sind. Die Drehmomentübertragungseinrichtungen mit ihren Gehäusen sind dabei nicht dargestellt.The 1 to 7 each show the upper part of about the axis of rotation d rotatable centrifugal pendulum devices 100 . 200 . 300 . 400 . 500 . 600 . 700 each housed within a housing of a torque transmitting device and exposed to the fluid present within the housing. The torque transmission devices with their housings are not shown.

Die Fliehkraftpendeleinrichtungen 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700 weisen jeweils zwei radial übereinander geordnete Fliehkraftpendel 101, 102, 201, 202, 301, 302, 401, 402, 501, 502, 601, 602 mit jeweils einem Satz 103, 104, 203, 204, 303, 304, 403, 404, 503, 504, 603, 604, 703, 704 von über den Umfang verteilt an dem Trägerteil 105, 205, 305, 405, 505, 605, 705 im Fliehkraftfeld verschwenkbar angeordneten Pendelmassen 106, 107, 206, 207, 306, 307, 406, 407, 506, 507, 606, 607, 706, 707 auf.The centrifugal pendulum devices 100 . 200 . 300 . 400 . 500 . 600 . 700 each have two radially superposed centrifugal pendulum 101 . 102 . 201 . 202 . 301 . 302 . 401 . 402 . 501 . 502 . 601 . 602 with one sentence each 103 . 104 . 203 . 204 . 303 . 304 . 403 . 404 . 503 . 504 . 603 . 604 . 703 . 704 from distributed over the circumference of the support member 105 . 205 . 305 . 405 . 505 . 605 . 705 pivotable arranged in the centrifugal force pendulum masses 106 . 107 . 206 . 207 . 306 . 307 . 406 . 407 . 506 . 507 . 606 . 607 . 706 . 707 on.

Die Pendelmassen 106, 107, 206, 207, 306, 307, 406, 407, 506, 507, 606, 607, 706, 707 sind in den gezeigten Ausführungsbeispielen an einem einzigen Trägerteil 105, 205, 305, 405, 505, 605, 705 aufgenommen.The pendulum masses 106 . 107 . 206 . 207 . 306 . 307 . 406 . 407 . 506 . 507 . 606 . 607 . 706 . 707 are in the embodiments shown on a single carrier part 105 . 205 . 305 . 405 . 505 . 605 . 705 added.

Die Fliehkraftpendeleinrichtung 100, 200, 300, 400, 500, 600 der 1 bis 6 weist ein aus einem Blechteil gebildetes Trägerteil 105, 205, 305, 405, 505, 605, an dem beidseitig die Pendelmassen 106, 107, 206, 207, 306, 307, 406, 407, 506, 507, 606, 607 angeordnet sind, auf. Axial gegenüberliegende Pendelmassen 106, 107, 206, 207, 306, 307, 406, 407, 506, 507, 606, 607 sind mittels der Verbindungsmittel 109, 209, 309, 409, 509, 609 zu Pendelmasseneinheiten 110, 111, 210, 211, 310, 311, 410, 411, 510, 511, 610, 611 verbunden.The centrifugal pendulum device 100 . 200 . 300 . 400 . 500 . 600 the 1 to 6 has a carrier part formed from a sheet metal part 105 . 205 . 305 . 405 . 505 . 605 , on both sides of the pendulum masses 106 . 107 . 206 . 207 . 306 . 307 . 406 . 407 . 506 . 507 . 606 . 607 are arranged on. Axially opposed pendulum masses 106 . 107 . 206 . 207 . 306 . 307 . 406 . 407 . 506 . 507 . 606 . 607 are by means of the connecting means 109 . 209 . 309 . 409 . 509 . 609 to pendulum mass units 110 . 111 . 210 . 211 . 310 . 311 . 410 . 411 . 510 . 511 . 610 . 611 connected.

Die Fliehkraftpendeleinrichtung 700 der 7 weist zwei axial beabstandete, das Trägerteil 705 bildende Seitenteile 712, 713 auf, die zwischen sich die Pendelmassen 706, 707 aufnehmen.The centrifugal pendulum device 700 the 7 has two axially spaced, the support part 705 forming side panels 712 . 713 on, the pendulum masses between them 706 . 707 take up.

Zur fluidischen Trennung der Sätze 103, 104, 203, 204, 303, 304, 403, 404, 503, 504, 603, 604, 703, 704 sind radial zwischen diesen die Trennmittel 108, 208, 308, 408, 508, 608, 708 vorgesehen.For the fluidic separation of sentences 103 . 104 . 203 . 204 . 303 . 304 . 403 . 404 . 503 . 504 . 603 . 604 . 703 . 704 are radially between these the release agent 108 . 208 . 308 . 408 . 508 . 608 . 708 intended.

Im Einzelnen gestalten sich die Trennmittel 108, 208, 308, 408, 508, 608, 708 der Fliehkraftpendeleinrichtungen 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700 der 1 bis 7 wie folgt:

Das Trennmittel 108 der Fliehkraftpendeleinrichtung 100 der 1 ist aus im Querschnitt abgewinkelten Trennblechen 114 gebildet, deren einer Schenkel 115 in Anprägungen 117 des Trägerteils 105 eingelegt und mittels an den Verbindungsmitteln 109 axial fest aufgenommenen Distanzblechen 118 axial gesichert sind. Der andere Schenkel 116 der Trennbleche 114 überdeckt die Pendelmassen 107, 106 axial vollständig oder gegebenenfalls darüber hinaus.

In detail, the release agents 108 . 208 . 308 . 408 . 508 . 608 . 708 the centrifugal pendulum devices 100 . 200 . 300 . 400 . 500 . 600 . 700 the 1 to 7 as follows:

The release agent 108 the centrifugal pendulum device 100 the 1 is made of cross-section angled dividers 114 formed, one of whose legs 115 in stampings 117 the carrier part 105 inserted and by means of the connection means 109 axially fixed spacer plates 118 are axially secured. The other thigh 116 the dividers 114 covers the pendulum masses 107 . 106 axially completely or optionally beyond.

Das Trennmittel 208 der Fliehkraftpendeleinrichtung 200 der 2 ist in gleicher Weise aus im Querschnitt abgewinkelten Trennblechen 214 gebildet. Hierbei sind die radial nach außen weisenden Schenkel 215 in Ausnehmungen 218 eingelegt und mittels der Niete 219 miteinander vernietet.The release agent 208 the centrifugal pendulum device 200 the 2 is in the same way from in cross-section angled dividers 214 educated. Here are the radially outwardly facing legs 215 in recesses 218 inserted and by means of the rivet 219 riveted together.

Das Trennmittel 308 der Fliehkraftpendeleinrichtung 300 der 3 ist aus planen Trennblechen 314 mit endseitigen Rasthaken 319 gebildet, die durch Öffnungen 320 des Trägerteils 305 gesteckt und gegenüber diesem axial verliergesichert verrastet sind.The release agent 308 the centrifugal pendulum device 300 the 3 is from planning dividers 314 with end locking hooks 319 formed by openings 320 the carrier part 305 plugged and locked against this axially secured against loss.

Im Unterschied zu dem Trennmittel 308 der 3 ist das Trennmittel 408 der Fliehkraftpendeleinrichtung 400 der 4 aus Trennblechen 414, 414a gebildet, die eine bajonettförmige Verbindung miteinander bilden. Hierzu durchgreift das Trennblech 414 die Öffnung 420 des Trägerteils 405 und ist mit dem Trennblech 414a unter Bildung der Bajonettverbindung 421 formschlüssig verbunden.Unlike the release agent 308 the 3 is the release agent 408 the centrifugal pendulum device 400 the 4 from dividers 414 . 414a formed, which form a bayonet connection with each other. For this purpose, the separating plate passes through 414 the opening 420 the carrier part 405 and is with the divider 414a forming the bayonet connection 421 positively connected.

Das Trennmittel 508 der Fliehkraftpendeleinrichtung 500 der 5 ist aus den axial gegenüberliegend, plan ausgebildeten und mit dem Trägerteil 505 verschweißten Trennblechen 514 gebildet.The release agent 508 the centrifugal pendulum device 500 the 5 is from the axially opposite, plan trained and with the carrier part 505 welded dividers 514 educated.

Das Trennmittel 608 der Fliehkraftpendeleinrichtung 600 der 6 ist entsprechend dem Trennmittel 208 der 2 aus im Querschnitt gewinkelten Trennblechen 614 gebildet. Im Unterschied zu der Vernietung der Trennbleche 214 miteinander sind die radial nach außen weisenden Schenkel 615 in dem verjüngten Flanschbereich 622 mit dem Trägerteil 605 vernietet. Hierbei sind die axial gegenüberliegenden Schenkel 615 jeweils mittels desselben Niets 619 vernietet.The release agent 608 the centrifugal pendulum device 600 the 6 is according to the release agent 208 the 2 from in cross-section angled dividers 614 educated. In contrast to the riveting of the dividers 214 together are the radially outwardly facing legs 615 in the tapered flange area 622 with the carrier part 605 riveted. Here are the axially opposite legs 615 each by means of the same rivet 619 riveted.

Das Trennmittel 708 der Fliehkraftpendeleinrichtung 700 der 7 ist aus planen Trennblechen 714 gebildet, die mittels in axial fluchtende Öffnungen 723 eingreifender Zapfen 724 an den Seitenteilen 712, 713 an dem Trägerteil 705 aufgenommen sind.The release agent 708 the centrifugal pendulum device 700 the 7 is from planning dividers 714 formed by means of axially aligned openings 723 engaging pin 724 on the side panels 712 . 713 on the support part 705 are included.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

100100: FliehkraftpendeleinrichtungCentrifugal pendulum device
101101: Fliehkraftpendelcentrifugal pendulum
102102: Fliehkraftpendelcentrifugal pendulum
103103: Satzsentence
104104: Satzsentence
105105: Trägerteilsupport part
106106: Pendelmassependulum mass
107107: Pendelmassependulum mass
108108: Trennmittelrelease agent
109109: Verbindungsmittelconnecting means
110110: PendelmasseneinheitPendulum mass unit
111111: PendelmasseneinheitPendulum mass unit
114114: TrennblechDivider
115115: Schenkelleg
116116: Schenkelleg
117117: AnprägungAnprägung
118118: DistanzblechDistanzblech
200200: FliehkraftpendeleinrichtungCentrifugal pendulum device
201201: Fliehkraftpendelcentrifugal pendulum
202202: Fliehkraftpendelcentrifugal pendulum
203203: Satzsentence
204204: Satzsentence
205205: Trägerteilsupport part
206206: Pendelmassependulum mass
207207: Pendelmassependulum mass
208208: Trennmittelrelease agent
209209: Verbindungsmittelconnecting means
210210: PendelmasseneinheitPendulum mass unit
211211: PendelmasseneinheitPendulum mass unit
214214: TrennblechDivider
215215: Schenkelleg
218218: Ausnehmungrecess
219219: Nietrivet
300300: FliehkraftpendeleinrichtungCentrifugal pendulum device
301301: Fliehkraftpendelcentrifugal pendulum
302302: Fliehkraftpendelcentrifugal pendulum
303303: Satzsentence
304304: Satzsentence
305305: Trägerteilsupport part
306306: Pendelmassependulum mass
307307: Pendelmassependulum mass
308308: Trennmittelrelease agent
309309: Verbindungsmittelconnecting means
310310: PendelmasseneinheitPendulum mass unit
311311: PendelmasseneinheitPendulum mass unit
314314: TrennblechDivider
319319: Rasthakenlatch hook
320320: Öffnungopening
400400: FliehkraftpendeleinrichtungCentrifugal pendulum device
401401: Fliehkraftpendelcentrifugal pendulum
402402: Fliehkraftpendelcentrifugal pendulum
403403: Satzsentence
404404: Satzsentence
405405: Trägerteilsupport part
406406: Pendelmassependulum mass
407407: Pendelmassependulum mass
408 408: Trennmittelrelease agent
409409: Verbindungsmittelconnecting means
410410: PendelmasseneinheitPendulum mass unit
411411: PendelmasseneinheitPendulum mass unit
414414: TrennblechDivider
414a414a: TrennblechDivider
420420: Öffnungopening
421421: Bajonettverbindungbayonet connection
500500: FliehkraftpendeleinrichtungCentrifugal pendulum device
501501: Fliehkraftpendelcentrifugal pendulum
502502: Fliehkraftpendelcentrifugal pendulum
503503: Satzsentence
504504: Satzsentence
505505: Trägerteilsupport part
506506: Pendelmassependulum mass
507507: Pendelmassependulum mass
508508: Trennmittelrelease agent
509509: Verbindungsmittelconnecting means
510510: PendelmasseneinheitPendulum mass unit
511511: PendelmasseneinheitPendulum mass unit
514514: TrennblechDivider
600600: FliehkraftpendeleinrichtungCentrifugal pendulum device
601601: Fliehkraftpendelcentrifugal pendulum
602602: Fliehkraftpendelcentrifugal pendulum
603603: Satzsentence
604604: Satzsentence
605605: Trägerteilsupport part
606606: Pendelmassependulum mass
607607: Pendelmassependulum mass
608608: Trennmittelrelease agent
609609: Verbindungsmittelconnecting means
610610: PendelmasseneinheitPendulum mass unit
611611: PendelmasseneinheitPendulum mass unit
614614: TrennblechDivider
615615: Schenkelleg
619619: Nietrivet
622622: Flanschbereichflange
700700: FliehkraftpendeleinrichtungCentrifugal pendulum device
701701: Fliehkraftpendelcentrifugal pendulum
702702: Fliehkraftpendelcentrifugal pendulum
703703: Satzsentence
704704: Satzsentence
705705: Trägerteilsupport part
706706: Pendelmassependulum mass
707707: Pendelmassependulum mass
708708: Trennmittelrelease agent
712712: Seitenteilside panel
713713: Seitenteilside panel
714714: TrennblechDivider
723723: Öffnungopening
724724: Zapfenspigot
dd: Drehachseaxis of rotation

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102014217472 A1 [0003]
DE 102013225023 A1 [0004]

Claims

Torque transmission device with a about an axis of rotation (d) rotatably arranged, at least partially filled with fluid housing and a centrifugal pendulum device (100, 200, 300, 400, 500, 600, 700) with at least two arranged in the housing centrifugal pendulum (101, 102, 201, 202, 301, 302, 401, 402, 501, 502, 601, 602, 701, 702) each having a set (103, 104, 203, 204, 303, 304, 403, 404, 503, 504, 603, 604 , 703, 704) distributed about the circumference arranged pendulum masses (106, 107, 206, 207, 306, 307, 406, 407, 506, 507, 606, 607, 706, 707), which in the centrifugal force field around the axis of rotation (d ) are arranged displaceably along predetermined pendulum tracks rotating means, characterized in that between at least two sets (103, 104, 203, 204, 303, 304, 403, 404, 503, 504, 603, 604, 703, 704) a fluidically effective Separating means (108, 208, 308, 408, 508, 608, 708) is provided.

Torque transmission device according to Claim 1 , characterized in that at least two sets (103, 104, 203, 204, 303, 304, 403, 404, 503, 504, 603, 604, 703, 704) pendulum masses (106, 107, 206, 207, 306, 307 , 406, 407, 506, 507, 606, 607, 706, 707) are arranged radially one above the other.

Torque transmission device according to Claim 1 or 2 , characterized in that at least two sets (103, 104, 203, 204, 303, 304, 403, 404, 503, 504, 603, 604, 703, 704) pendulum masses (106, 107, 206, 207, 306, 307 , 406, 407, 506, 507, 606, 607, 706, 707) are received on a single carrier part (105, 205, 305, 405, 505, 605, 705) by means of self-aligning bearings along pendulum tracks.

Torque transmission device according to Claim 3 , characterized in that the pendulum masses (106, 107, 206, 207, 306, 307, 406, 407, 506, 507, 606, 607) respectively arranged on both sides of the support part (105, 205, 305, 405, 505, 605) wherein axially opposed pendulum masses (106, 107, 206, 207, 306, 307, 406, 407, 506, 507, 606, 607) are interconnected by pendulum means (109, 209, 309, 409, 509, 609) to pendulum mass units ( 110, 111, 210, 211, 310, 311, 410, 411, 510, 511, 610, 611).

Torque transmission device according to one of Claims 1 to 4 , characterized in that the separating means (108, 208, 308, 408, 508, 608, 708) on the support part (105, 205, 305, 405, 505, 605, 705) is provided.

Torque transmission device according to Claim 5 , characterized in that on both sides of the carrier part (105, 205, 305, 405, 505, 605) radially between the pendulum masses (106, 107, 206, 207, 306, 307, 406, 407, 506, 507, 606, 607) axially extending dividers (114, 214, 314, 414, 414a, 514, 614) are provided.

Torque transmission device according to Claim 6 , characterized in that the separating plates (114, 514, 614) in each case form-fitting or materially connected to the carrier part (105, 505, 605) are connected.

Torque transmission device according to Claim 6 , characterized in that axially opposite separating plates (214, 314, 414, 414a) are interconnected.

Torque transmission device according to Claim 1 or 2 , characterized in that at least one set (703, 704) pendulum masses (706, 707) between two an axial receiving area for the pendulum masses (706, 707) forming side parts (712, 713) are arranged. Torque transmission device according to Claim 9 , characterized in that the separating means (708) is arranged axially between the side parts (712, 713).