DE102017213988A1

DE102017213988A1 - Lighting system for a motor vehicle and motor vehicle

Info

Publication number: DE102017213988A1
Application number: DE102017213988.9A
Authority: DE
Inventors: Julia Kastner; Friedrich-Uwe Tontsch; Thilo Brunsch; Stephan Berlitz; Christian Heider; Benjamin Ettenhuber
Original assignee: Audi AG
Current assignee: Audi AG
Priority date: 2017-08-10
Filing date: 2017-08-10
Publication date: 2019-02-14
Anticipated expiration: 2037-08-11
Also published as: DE102017213988B4

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Beleuchtungssystem (10) für ein Kraftfahrzeug (50). Das Beleuchtungssystem (10) umfasst eine Beleuchtungsvorrichtung (12), welche zumindest ein Leuchtmittel und eine mit dem zumindest einen Leuchtmittel gekoppelte Lichtleiteinrichtung (18) umfasst, wobei die Lichtleiteinrichtung (18) als ein Faserband (40) ausgebildet ist, welches mehrere Lichtleiter (20) und Fäden aufweist, wobei die Lichtleiter (20) und Fäden zu dem Faserband (40) verwebt sind. Die Lichtleiteinrichtung (18) ist derart mit dem zumindest einen Leuchtmittel gekoppelt, dass das zumindest eine Leuchtmittel Licht an einer Stirnfläche der Lichtleiter (20) in die jeweiligen Lichtleiter (20) einkoppelt. Des Weiteren weist das Beleuchtungssystem (10) ein Trägerelement (14) und eine Befestigungseinrichtung (16) auf, wobei die Lichtleiteinrichtung (18) der Beleuchtungsvorrichtung (12) an dem Trägerelement (14) mittels der Befestigungseinrichtung (16) gehalten ist.The invention relates to a lighting system (10) for a motor vehicle (50). The illumination system (10) comprises an illumination device (12) which comprises at least one light source and a light guide (18) coupled to the at least one light source, the light guide (18) being formed as a fiber ribbon (40) having a plurality of light guides (20 ) and threads, wherein the optical fibers (20) and threads are woven into the sliver (40). The light-guiding device (18) is coupled to the at least one light-emitting means such that the at least one light-emitting means couples light to an end face of the light guides (20) into the respective light guides (20). Furthermore, the illumination system (10) has a carrier element (14) and an attachment device (16), wherein the light-guiding device (18) of the illumination device (12) is held on the carrier element (14) by means of the attachment device (16).

Description

Die Erfindung betrifft ein Beleuchtungssystem für ein Kraftfahrzeug und ein Kraftfahrzeug.The invention relates to a lighting system for a motor vehicle and a motor vehicle.

Aus dem allgemeinen Stand der Technik sind unterschiedliche Formen der Innenraumbeleuchtung oder der Beleuchtung von Bedienelementen in einem Innenraum eines Kraftfahrzeugs bekannt. Im Innenraum des Kraftfahrzeugs sind beispielsweise Bedienelemente an der Mittelkonsole farblich hinterleuchtet, um diese besser sichtbar zu machen und einem Fahrer oder Beifahrer des Kraftfahrzeugs bei der Bedienung und dem Auffinden des richtigen Bedienelements, gerade bei Dunkelheit, zu unterstützen. Neben der Beleuchtung von Bedienelementen befinden sich einzelne Leuchten im Innenraum des Kraftfahrzeugs, welche durch den Fahrer und/oder den Beifahrer des Kraftfahrzeugs bei Bedarf aktiviert werden können.From the general state of the art, various forms of interior lighting or lighting of control elements in an interior of a motor vehicle are known. In the interior of the motor vehicle, for example, controls on the center console are backlit in color to make them more visible and to assist a driver or passenger of the motor vehicle in the operation and finding the right control element, especially in the dark. In addition to the illumination of controls are individual lights in the interior of the vehicle, which can be activated by the driver and / or the passenger of the motor vehicle when needed.

Der Nachteil derartiger Beleuchtungsvorrichtungen - Hintergrundbeleuchtung und Leuchten - besteht darin, dass entweder die Bedienelemente speziell für diese Art der Beleuchtung konzipiert werden müssen oder für jede Leuchte eine Fassung bereitgestellt werden muss. Dadurch ist die Verwendung derartiger Beleuchtungsvorrichtungen besonders aufwändig in der Bereitstellung.The disadvantage of such lighting devices - backlight and lights - is that either the controls must be designed specifically for this type of lighting or a socket must be provided for each light. As a result, the use of such lighting devices is particularly complicated to provide.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher ein Beleuchtungssystem bereitzustellen, welches einen besonders einfachen Aufbau, insbesondere im Hinblick auf eine Integration im Kraftfahrzeug, aufweist.The object of the present invention is therefore to provide a lighting system which has a particularly simple structure, in particular with regard to integration in the motor vehicle.

Die Aufgabe wird durch die Gegenstände der unabhängigen Patentansprüche gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind durch die Merkmale der abhängigen Patentansprüche, die folgende Beschreibung sowie die Figuren offenbart.The object is solved by the subject matters of the independent claims. Advantageous developments of the invention are disclosed by the features of the dependent claims, the following description and the figures.

Erfindungsgemäß wird ein Beleuchtungssystem für ein Kraftfahrzeug, insbesondere für einen Innenraum des Kraftfahrzeugs, bereitgestellt. Das Beleuchtungssystem weist eine Beleuchtungsvorrichtung auf, welche zumindest ein Leuchtmittel und eine mit dem zumindest einen Leuchtmittel gekoppelte Lichtleiteinrichtung umfasst. Bei dem Leuchtmittel handelt es sich beispielsweise um eine oder mehrere LEDs. Die Lichtleiteinrichtung ist dabei als ein Faserband ausgebildet, welches mehrere Lichtleiter und Fäden aufweist, wobei die Lichtleiter und Fäden zu dem Faserband verwebt sind.According to the invention, a lighting system for a motor vehicle, in particular for an interior of the motor vehicle, is provided. The illumination system has a lighting device which comprises at least one light-emitting means and a light-guiding device coupled to the at least one light-emitting means. By way of example, the illuminant is one or more LEDs. The light-conducting device is designed as a sliver having a plurality of optical fibers and threads, wherein the optical fibers and threads are woven into the sliver.

Bei den Lichtleitern handelt es sich bevorzugt um Lichtwellenleiter, welche insbesondere aus Lichtleiterfasern gebildet sind, oder um Lichtleitkabel. Die Lichtleiter werden insbesondere in einem visuellen Bereich, also einem Wellenlängenbereich des Licht von 300 nm bis 790 nm, betrieben. Ein Lichtwellenleiter oder ein Lichtleitkabel ist ein Kabel, welches aus durchsichtigen, optisch dichten Materialien, die das Licht unter Ausnutzung einer Totalreflexion weiterleiten, gebildet ist. Beispielsweise kann der Lichtleiter aus Glasfasern gebildet sein, bei denen als lichtleitender Stoff Glas verwendet wird. Alternativ kann der Lichtleiter auch aus einem lichtleitenden Kunststoff gebildet sein. Die Fäden können beispielsweise aus Kunststoff, als ein Kunststofffaden, gebildet sein.The optical waveguides are preferably optical waveguides, which are formed in particular from optical waveguide fibers, or optical waveguide cables. The light guides are operated in particular in a visual range, ie a wavelength range of the light of 300 nm to 790 nm. An optical fiber or cable is a cable formed of transparent, optically dense materials that transmit the light using total reflection. By way of example, the optical waveguide can be formed from glass fibers in which glass is used as the light-conducting substance. Alternatively, the light guide may also be formed of a light-conducting plastic. The threads may for example be made of plastic, as a plastic thread.

Zur Ausbildung des Faserbandes sind die Lichtleiter und Fäden miteinander verwebt, also insbesondere zu einem Gewebe verbunden. Bei dem Faserband bilden die jeweiligen Lichtleiter bevorzugt einen Kettfaden und die Fäden bevorzugt jeweils einen Schussfaden. Dabei sind die mehreren Lichtleiter derart insbesondere verwebt, dass die Lichtleiter des Faserbandes bereichsweise parallel zueinander angeordnet sind. Besonders bevorzugt verlaufen dabei die mit den Lichtleiter verwebten Fäden, insbesondere in dem Bereich, in dem die Lichtleiter parallel zueinander verlaufen, senkrecht zu den mehreren Lichtleitern.To form the sliver, the optical fibers and threads are woven together, so in particular connected to a tissue. In the case of the sliver, the respective light guides preferably form a warp thread, and the threads preferably each prefer a weft thread. In this case, the plurality of optical waveguides are in particular interwoven in such a way that the optical waveguides of the sliver are arranged in regions parallel to one another. In this case, the threads woven with the optical waveguide particularly preferably run in the region in which the optical waveguides run parallel to one another, perpendicular to the plurality of optical waveguides.

Die Lichtleiteinrichtung der Beleuchtungsvorrichtung ist ferner derart mit dem zumindest einen Leuchtmittel gekoppelt, dass das zumindest eine Leuchtmittel Licht an einer Stirnfläche der jeweiligen Lichtleiter in die jeweiligen Lichtleiter einkoppelt. Bevorzugt ist der Lichtleiter derart ausgebildet, dass die Lichtleiter das in die Lichtleiter eingekoppelte Licht an einer der Stirnfläche gegenüberliegenden Stirnfläche der jeweiligen Lichtleiters abstrahlt. Mit anderen Worten kann die Stirnfläche der jeweiligen Lichtleiter als Lichteintrittsfläche und die der Stirnfläche gegenüberliegende Stirnfläche des jeweiligen Lichtleiters als Lichtaustrittsfläche ausgebildet sein. Die übrige Fläche, insbesondere die Mantelfläche des Lichtleiters, strahlt bevorzugt kein Licht ab. Besonders bevorzugt weist die Beleuchtungsvorrichtung ein Gehäuse auf, wobei das zumindest eine Leuchtmittel in einem Gehäuseinnenraum des Gehäuses angeordnet ist. Ferner kann ein Endbereich der Lichtleiteinrichtung in dem Gehäuseinnenraum des Gehäuses angeordnet oder aufgenommen sein. Die restliche Lichtleiteinrichtung ist außerhalb des Gehäuses angeordnet. Da die Lichtleiteinrichtung mehrere Lichtleiter aufweist, sind die mehreren Lichtleiter bevorzugt an dem Endbereich, welcher innerhalb des Gehäuses angeordnet ist, gebündelt. Dadurch kann sichergestellt werden, dass lediglich an der Stirnseite der jeweiligen Lichtleiter Licht in den Lichtleiter einkoppelt wird und kein Lecklicht erzeugt wird.The light-guiding device of the lighting device is furthermore coupled to the at least one light-emitting means in such a way that the at least one light-emitting means couples light on an end face of the respective light guide into the respective light guide. Preferably, the optical waveguide is designed such that the optical waveguide radiates the light coupled into the optical waveguide on an end face of the respective optical waveguide opposite the end face. In other words, the end face of the respective light guide may be formed as a light entry surface and the end face of the respective light guide opposite the end face may be formed as a light exit surface. The remaining surface, in particular the lateral surface of the light guide, preferably emits no light. Particularly preferably, the lighting device has a housing, wherein the at least one lighting means is arranged in a housing interior of the housing. Furthermore, an end region of the light-conducting device can be arranged or accommodated in the housing interior of the housing. The remaining light-conducting device is arranged outside the housing. Since the light-guiding device has a plurality of optical waveguides, the plurality of optical waveguides are preferably bundled at the end region, which is arranged within the housing. This can ensure that light is coupled into the light guide only at the end face of the respective light guide and no leakage light is generated.

Zusätzlich oder alternativ kann es vorgesehen sein, dass bei zumindest einem Lichtleiter oder mehreren Lichtleitern des Faserbandes ein Bereich einer Oberfläche des jeweiligen Lichtleiters derart aufgeraut ist, dass über diesen Bereich das in den jeweiligen Lichtleiter eingekoppelte Licht auskoppelbar ist. Beispielsweise kann an einem vorbestimmten Bereich der Mantelfläche des Lichtleiters der Lichtleiter Licht abstrahlen. Ferner können zum Beispiel alle Lichtleiter des Faserbandes an der gleichen Stelle aufgeraut sein, sodass eine flächige Beleuchtung, also eine Leuchtfläche, mittels des Faserbandes bereitstellbar ist. Mit Leuchtfläche ist insbesondere die Fläche des Lichtleiters gemeint, von der das Faserband Licht abstrahlt. Besonders bevorzugt kann die Lichtleiteinrichtung einen flächig ausgebildeten Lichtleiter zum Durchleuchten eines perforierten Sichtmaterial der Lichtleiteinrichtung aufweisen. Dadurch ergibt sich der Vorteil, dass eine flächige Beleuchtung auf besonders einfache Art und Weise umsetzbar ist.Additionally or alternatively, it may be provided that, in at least one light guide or a plurality of light guides of the sliver, a region of a surface of the respective light guide is roughened in such a way that in this respective light guide coupled light can be coupled out. For example, at a predetermined area of the lateral surface of the optical waveguide, the optical waveguide can emit light. Furthermore, for example, all the light guides of the sliver can be roughened at the same point, so that a planar illumination, that is to say a luminous surface, can be provided by means of the sliver. By luminous surface is meant in particular the surface of the light guide from which the sliver emits light. Particularly preferably, the light-guiding device can have a surface-formed light guide for illuminating a perforated viewing material of the light-guiding device. This results in the advantage that a flat lighting can be implemented in a particularly simple manner.

Ferner weist das Beleuchtungssystem ein Trägerelement und eine Befestigungseinrichtung auf, wobei die Lichtleiteinrichtung der Beleuchtungsvorrichtung an dem Trägerelement mittels der Befestigungseinrichtung gehalten ist. Mit anderen Worten kann die Befestigungseinrichtung als Halterung für die Lichtleiteinrichtung an dem Trägerelement ausgebildet sein. Durch die Befestigungseinrichtung kann die Lichtleiteinrichtung auf besonders einfache und zuverlässige Art und Weise an dem Trägerelement gehalten werden. Durch die Verwendung eines Trägerelements und der Befestigungseinrichtung sind keine zusätzlichen Halterungskonzepte für die Lichtleiteinrichtung beziehungsweise die Beleuchtungsvorrichtung erforderlich, wodurch Bauraum und damit Kosten eingespart werden können.Furthermore, the illumination system has a carrier element and a fastening device, wherein the light-guiding device of the illumination device is held on the carrier element by means of the fastening device. In other words, the fastening device can be designed as a holder for the light-guiding device on the carrier element. By fastening device, the light-guiding device can be held on the carrier element in a particularly simple and reliable manner. By using a carrier element and the fastening device no additional support concepts for the light guide or the lighting device are required, which space and thus costs can be saved.

Eine Ausführungsform sieht vor, dass die Befestigungseinrichtung als Rahmenelement ausgebildet ist, wobei die Lichtleiteinrichtung zwischen dem Trägerelement und dem Rahmenelement angeordnet und zumindest bereichsweise, also vollständig oder teilweise, durch das Rahmenelement eingefasst ist. Mit anderen Worten kann die Lichtleiteinrichtung zwischen dem Trägerelement und dem Rahmenelement eingeklemmt sein. Durch das Rahmenelement kann die Lichtleiteinrichtung an das Trägerelement gepresst sein. Dabei ist insbesondere darauf zu achten, dass die Kraft, mit welcher die Lichtleiteinrichtung an das Trägerelement gepresst wird, nicht höher ist als eine vorbestimmte Presskraft, damit die Lichtleiter des Faserbandes nicht beschädigt werden. Das Rahmenelement kann derart ausgebildet sein, dass es das Trägerelement zumindest bereichsweise, also vollständig oder teilweise, umrahmt. Mit anderen Worten kann das Rahmenelement um das Trägerelement herum angeordnet sein. Das Rahmenelement kann dazu eingerichtet sein, das Trägerelement und die Lichtleiteinrichtung einzufassen. Mit anderen Worten kann das Rahmenelement eine Aufnahme für das Trägerelement und die Lichtleiteinrichtung bilden. Dadurch ergibt sich der Vorteil, dass durch das Rahmenelement die Lichtleiteinrichtung auf besonders einfache und zuverlässige Art und Weise gehalten wird. Ferner kann sichergestellt werden, dass zum Halten der Lichtleiteinrichtung an dem Trägerelement die Lichtleiteinrichtung nicht beschädigt wird. Ferner bietet das Rahmenelement den Vorteil, dass das Rahmenelement einen Schutz der Lichtleiteinrichtung, insbesondere vor externen Einflüssen, bereitstellt.An embodiment provides that the fastening device is designed as a frame element, wherein the light guide is arranged between the support member and the frame member and at least partially, so completely or partially, is bordered by the frame member. In other words, the light-conducting device can be clamped between the carrier element and the frame element. By the frame member, the light guide may be pressed against the support member. It is particularly important to ensure that the force with which the light guide is pressed against the support member is not higher than a predetermined pressing force, so that the light guides of the sliver are not damaged. The frame element can be designed such that it framed the support element at least partially, ie completely or partially. In other words, the frame member may be disposed around the support member. The frame member may be adapted to enclose the support member and the light guide. In other words, the frame element can form a receptacle for the carrier element and the light-conducting device. This results in the advantage that the light-conducting device is held in a particularly simple and reliable manner by the frame element. Furthermore, it can be ensured that the light-conducting device is not damaged in order to hold the light-guiding device on the carrier element. Furthermore, the frame element has the advantage that the frame element provides protection of the light-conducting device, in particular against external influences.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung kann die Befestigungseinrichtung zumindest eine Schraube umfassen, wobei die Lichtleiteinrichtung mittels der zumindest einen Schraube an das Trägerelement geschraubt ist. Zusätzlich oder alternativ kann es vorgesehen sein, dass die Befestigungseinrichtung zumindest einen Klips umfasst, wobei die Lichtleiteinrichtung mittels des zumindest einen Klipses an das Trägerelement geklipst ist.According to an advantageous development, the fastening device may comprise at least one screw, wherein the light-guiding device is screwed by means of the at least one screw to the carrier element. Additionally or alternatively, it may be provided that the fastening device comprises at least one clip, wherein the light-guiding device is clipped to the carrier element by means of the at least one clip.

Beim Befestigen oder Halten der Lichtleiteinrichtung an dem Trägerelement mittels zumindest einer Schraube und/oder zumindest eines Klipses ist sicherzustellen, dass die Lichtleiter des Faserbandes nicht beschädigt werden, da sich sonst die optischen Eigenschaften der Lichtleiteinrichtung verändern können. Entsprechend sieht eine vorteilhafte Ausführungsform vor, dass die Beleuchtungsvorrichtung zumindest eine in die Lichtleiteinrichtung eingefasste Öffnung aufweist. Zusätzlich oder alternativ kann es vorgesehen sein, dass die Beleuchtungsvorrichtung mehrere in die Lichtleiteinrichtung eingefasste Öffnungen aufweist. Mit „Öffnung“ ist insbesondere ein Loch oder eine Öse oder ein Schlitz gemeint. Die Öffnung oder Öffnungen können unterschiedliche Formen aufweisen. Beispielsweise kann die Öffnung oder können die Öffnungen eine runde oder rechteckige oder mehreckige oder dreieckige oder ovale Form aufweisen. In vorteilhafter Weise kann die Öffnung oder können die Öffnungen durch Durchtrennen vorbestimmter Fäden der Lichtleiteinrichtung beziehungsweise des Faserbandes in einem vorbestimmten Bereich der Lichtleiteinrichtung gebildet sein. Beim Durchtrennen der vorbestimmten Fäden ist insbesondere darauf zu achten, dass die Lichtleiter nicht durchtrennt oder verletzt oder beschädigt werden. Mit anderen Worten kann es vorgesehen sein, dass die Öffnung oder Öffnungen der Lichtleiteinrichtung dadurch gebildet werden, dass die Fäden des Faserbandes im Bereich der Öffnung durchtrennt werden. Damit sich das Faserband im Bereich der durchtrennten Fäden nicht weiter auflockert, kann das Faserband in diesem Bereich fixiert werden. Beispielsweise kann im Bereich der durchtrennten Fäden eine Öse oder ein alternatives Fixierelement eingebracht werden. Alternativ kann die Öffnung oder können die Öffnungen in der Lichtleiteinrichtung beispielsweise dadurch gebildet werden, dass die Lichtleiter und/oder die Fäden des Faserbandes zueinander gelockert werden. Alternativ kann es vorgesehen sein, dass die Öffnung in der Lichtleiteinrichtung durch das Verweben der Lichtleiter und der Fäden gebildet wird. Beispielsweise kann die zumindest eine Öffnung oder können die Öffnungen nach Art eines Knopfloches gewebt oder ausgebildet sein. Die zumindest eine Öffnung hat den Vorteil, dass damit die Positionierung des Faserbandes an dem Trägerelement vereinfacht werden kann. Ferner kann durch die zumindest eine Öffnung die Positioniergenauigkeit des Faserbandes an dem Trägerelement erhöht werden.When fastening or holding the light-conducting device to the carrier element by means of at least one screw and / or at least one clip, it must be ensured that the light guides of the fiber band are not damaged, since otherwise the optical properties of the light-conducting device may change. Accordingly, an advantageous embodiment provides that the illumination device has at least one opening enclosed in the light-guiding device. Additionally or alternatively, it may be provided that the illumination device has a plurality of openings enclosed in the light-guiding device. By "opening" is meant in particular a hole or eyelet or a slot. The opening or openings may have different shapes. For example, the opening or openings may have a round or rectangular or polygonal or triangular or oval shape. Advantageously, the opening or the openings may be formed by severing predetermined threads of the light guide or the sliver in a predetermined region of the light guide. When cutting through the predetermined threads, particular care must be taken to ensure that the light guides are not severed or damaged or damaged. In other words, it can be provided that the opening or openings of the light-conducting device are formed by severing the threads of the fiber band in the region of the opening. So that the sliver does not loosen further in the area of the severed threads, the sliver can be fixed in this area. For example, an eyelet or an alternative fixing element can be introduced in the region of the severed threads. Alternatively, the opening or the openings in the light-conducting device can be formed, for example, by loosening the light guides and / or the threads of the fiber band from one another. Alternatively, it can be provided that the opening in the light guide by the weaving of the light guide and the threads is formed. For example, the at least one opening or openings may be woven or formed in the manner of a buttonhole. The at least one opening has the advantage that thus the positioning of the sliver on the support element can be simplified. Furthermore, the positioning accuracy of the sliver on the carrier element can be increased by the at least one opening.

Die Befestigungseinrichtung kann zum Halten der Lichtleiteinrichtung zumindest bereichsweise in der zumindest einen Öffnung angeordnet oder aufgenommen sein. Umfasst die Befestigungseinrichtung beispielsweise zumindest eine Schraube zum Halten der Lichtleiteinrichtung, so kann ein Schraubenkörper der Schraube bereichsweise in der zumindest einen Öffnung angeordnet sein. Ferner kann ein Durchmesser des Schraubenkopfs der Schraube größer ausgebildet sein, als die zumindest eine Öffnung in der Lichtleiteinrichtung, sodass der Schraubenkopf auf einer Oberfläche der Lichtleiteinrichtung aufliegt. Um eine Haltekraft der zumindest einen Schraube zu erhöhen, kann es vorgesehen sein, dass die Befestigungseinrichtung eine Unterlegscheibe aufweist, welche zwischen der Lichtleiteinrichtung und dem Schraubenkopf der zumindest einen Schraube angeordnet ist. Ist der Durchmesser des Schraubenkopfes beispielsweise kleiner als die Öffnung ausgebildet, so kann die Unterlegscheibe dazu verwendet werden, die Lichtleiteinrichtung mittels der Schraube an dem Trägerelement zu halten. Ferner kann die Unterlegscheibe dazu verwendet werden, eine Kraft des Schraubenkopfes einer Schraube auf eine größere Fläche zu verteilen.The fastening device can be arranged or accommodated at least partially in the at least one opening for holding the light-guiding device. If the fastening device comprises, for example, at least one screw for holding the light-guiding device, then a screw body of the screw can be arranged in regions in the at least one opening. Furthermore, a diameter of the screw head of the screw can be made larger than the at least one opening in the light guide, so that the screw head rests on a surface of the light guide. In order to increase a holding force of the at least one screw, it can be provided that the fastening device has a washer, which is arranged between the light-conducting device and the screw head of the at least one screw. If the diameter of the screw head is, for example, smaller than the opening, then the washer can be used to hold the light-conducting device by means of the screw on the carrier element. Further, the washer can be used to distribute a force of the screw head of a screw over a larger area.

Zusätzlich oder alternativ kann es vorgesehen sein, dass die zumindest eine Öffnung der Lichtleiteinrichtung als Durchbruch ausgebildet ist. Beispielsweise kann die zumindest eine Öffnung als Durchbruch für Kabel oder Leitungen oder Rohre oder Seilzüge bilden.Additionally or alternatively, it may be provided that the at least one opening of the light-conducting device is designed as a breakthrough. For example, the at least one opening can form as a breakthrough for cables or lines or pipes or cables.

In vorteilhafter Weise weist das Beleuchtungssystem zumindest eine weitere Beleuchtungsvorrichtung auf, welche analog zu der Beleuchtungsvorrichtung ausgebildet ist. Mit anderen Worten kann die weitere Beleuchtungsvorrichtung Merkmale und/oder Weiterbildungen aufweisen, wie sie bereits im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Beleuchtungsvorrichtung beschrieben worden sind. Die weitere Beleuchtungsvorrichtung kann zumindest ein weiteres Leuchtmittel und eine mit dem zumindest einen weiteren Leuchtmittel gekoppelte weitere Lichtleiteinrichtung aufweisen, wobei die weitere Lichtleiteinrichtung als ein Faserband ausgebildet ist, welches mehrere weitere Lichtleiter und weitere Fäden aufweisen kann, wobei die weiteren Lichtleiter und weiteren Fäden zu dem Faserband verwebt sind, wobei die weitere Lichtleiteinrichtung derart mit dem zumindest einen weiteren Leuchtmittel gekoppelt ist, dass das zumindest eine weitere Leuchtmittel Licht an einer Stirnfläche der weiteren Lichtleiter in die jeweiligen weiteren Lichtleiter einkoppelt.In an advantageous manner, the lighting system has at least one further lighting device, which is designed analogously to the lighting device. In other words, the further lighting device can have features and / or further developments, as have already been described in connection with the lighting device according to the invention. The further illumination device may have at least one further illuminant and one further light conduction device coupled to the at least one further illuminant, wherein the further light conduction device is designed as a fiber band, which may have a plurality of further light conductors and further filaments, wherein the further light conductors and further filaments to the Are interwoven fiber sliver, wherein the further light-conducting device is coupled to the at least one further light source such that the at least one further light source couples light at an end face of the further light guide into the respective further light guide.

Ferner weist das Beleuchtungssystem eine Steuereinrichtung auf, welche dazu eingerichtet ist, das Leuchtmittel der Beleuchtungsvorrichtung und der weiteren Beleuchtungsvorrichtung unabhängig voneinander anzusteuern. Die Steuereinrichtung kann beispielsweise als ECU (englisch Electronic Control Unit) ausgebildet sein. Durch die Ansteuerung der Leuchtmittel der jeweiligen Beleuchtungsvorrichtung - Beleuchtungsvorrichtung und weitere Beleuchtungsvorrichtung - kann ein statisches oder dynamisches Licht oder eine statische oder dynamische Lichtverteilung oder Lichtinszenierung realisiert werden. Beispielsweise können mithilfe der Beleuchtungsvorrichtung externe Leuchtfunktionen, wie beispielsweise Blinken, auf den Innenraum des Kraftfahrzeugs übertragen werden.Furthermore, the lighting system has a control device, which is set up to control the lighting means of the lighting device and of the further lighting device independently of one another. The control device can be designed, for example, as an ECU (English Electronic Control Unit). By controlling the lighting means of the respective lighting device - lighting device and further lighting device - a static or dynamic light or a static or dynamic light distribution or light staging can be realized. For example, external lighting functions, such as flashing, can be transmitted to the interior of the motor vehicle with the aid of the lighting device.

In vorteilhafter Weise sind die Lichtleiteinrichtung der Beleuchtungsvorrichtung und die weitere Lichtleiteinrichtung der weiteren Beleuchtungsvorrichtung derart angeordnet, dass die dem Leuchtmittel abgewandten Stirnflächen der Lichtleiter der Lichtleiteinrichtung und der weiteren Lichtleiteinrichtung nebeneinander angrenzend angeordnet sind. Besonders bevorzugt sind die Stirnflächen der Lichtleiter der Lichtleiteinrichtung und der weiteren Lichtleiteinrichtung plan nebeneinander angeordnet. Mit anderen Worten können die Stirnflächen der Lichtleiter der Lichtleiteinrichtung und der weiteren Lichtleiteinrichtung derart nebeneinander angrenzend angeordnet sein, dass die Stirnflächen der Lichtleiter der Lichtleiteinrichtung und der weiteren Lichtleiteinrichtung zusammen eine Lichtaustrittsfläche bilden. Die Lichtleiter der jeweiligen Beleuchtungsvorrichtung - Beleuchtungsvorrichtung und weitere Beleuchtungsvorrichtung - sind bevorzugt derart parallel zueinander, aneinander angrenzend angeordnet, dass die Stirnflächen der Lichtleiter nebeneinander liegen. Dabei können die Lichtleiter der jeweiligen Beleuchtungsvorrichtung, insbesondere die Stirnflächen der Lichtleiter, in einer Kette nebeneinander angeordnet sein.Advantageously, the light-guiding device of the lighting device and the further light-guiding device of the further lighting device are arranged such that the end faces of the light guides of the light-guiding device and the further light-conducting device facing away from the light-emitting means are arranged adjacent to one another. Particularly preferably, the end faces of the light guides of the light guide and the further light guide are arranged flat next to each other. In other words, the end faces of the light guides of the light guide device and of the further light guide device can be arranged adjacent to one another in such a way that the end faces of the light guides of the light guide device and of the further light guide device together form a light exit surface. The light guides of the respective illumination device-illumination device and further illumination device-are preferably arranged parallel to one another, adjacent to one another such that the end faces of the light guides lie next to one another. In this case, the light guides of the respective illumination device, in particular the end faces of the light guides, can be arranged next to one another in a chain.

Das erfindungsgemäße Beleuchtungssystem ist bevorzugt in einem Kraftfahrzeug realisiert. Das Kraftfahrzeug kann als Kraftwagen, insbesondere Personenkraftwagen, ausgebildet sein.The lighting system according to the invention is preferably realized in a motor vehicle. The motor vehicle can be designed as a motor vehicle, in particular a passenger car.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform ist das Trägerelement als ein Teil eines Innenausstattungselements des Kraftfahrzeugs sein. Besonders bevorzugt kann das Trägerelement als Teil einer Türinnenverkleidung und/oder als ein Teil einer Mittelkonsole und/oder als ein Teil eines Armaturenbretts des Kraftfahrzeugs und/oder als Teil eines Dachhimmels des Kraftfahrzeugs und/oder als Teil eines Sitzes des Kraftfahrzeugs ausgebildet, wobei die Lichtleiteinrichtung auf einer einem Kraftfahrzeuginnenraum abgewandten Seite des Trägerelements angeordnet ist. Durch eine derartige Ausbildung des Trägerelements sind keine zusätzlichen Bauteile zur Bereitstellung des Trägerelements erforderlich, wodurch Bauteile und damit Bauraum im Kraftfahrzeug und Gewicht eingespart werden kann.According to an advantageous embodiment, the carrier element may be as part of an interior trim element of the motor vehicle. Particularly preferably, the carrier element as part of a door inner lining and / or as part of a center console and / or as part of a dashboard of the motor vehicle and / or as part of a headliner of the motor vehicle and / or as part of a Seat of the motor vehicle formed, wherein the light-guiding device is arranged on a side facing away from the motor vehicle interior side of the support member. Such a design of the support member no additional components for providing the support member are required, which components and thus space in the vehicle and weight can be saved.

In vorteilhafter Weise weist das Trägerelement eine Öffnung auf, wobei ein Endbereich der Lichtleiteinrichtung in der Öffnung derart aufgenommen ist, dass den Stirnflächen der Lichtleiter gegenüberliegende Stirnflächen der Lichtleiter, von welchen die jeweiligen Lichtleiter Licht abstrahlen, zu dem Kraftfahrzeuginnenraum gerichtet sind. Dadurch kann auf besonders einfache und zuverlässige Art und Weise eine Interieurbeleuchtung des Kraftfahrzeuginnenraums bereitgestellt werden.Advantageously, the support member has an opening, wherein an end portion of the light guide is received in the opening such that the end faces of the light guide opposite end faces of the light guide, from which the respective light guide emit light, are directed to the vehicle interior. As a result, an interior lighting of the motor vehicle interior can be provided in a particularly simple and reliable manner.

Zu der Erfindung gehören auch Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Kraftwagens, die Merkmale aufweisen, wie sie bereits im Zusammenhang mit den Weiterbildungen dem erfindungsgemäßen Beleuchtungssystem beschrieben worden sind. Aus diesem Grund sind die entsprechenden Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Kraftfahrzeugs hier nicht noch einmal beschrieben.The invention also includes further developments of the motor vehicle according to the invention, which have features as they have already been described in connection with the developments of the illumination system according to the invention. For this reason, the corresponding developments of the motor vehicle according to the invention are not described again here.

Im Folgenden sind Ausführungsbeispiele der Erfindung beschrieben. Hierzu zeigt:

1 eine schematische Darstellung eines Beleuchtungssystems für ein Kraftfahrzeug mit einer Beleuchtungsvorrichtung und einer Befestigungseinrichtung in einer Draufsicht;
2 eine schematische Darstellung einer weiteren Ausführungsform des Beleuchtungssystem in einer Querschnittsansicht;
3 eine schematische Darstellung einer weiteren Ausführungsform des Beleuchtungssystem in einer Querschnittsansicht;
4 eine schematische Darstellung einer weiteren Ausführungsform des Beleuchtungssystem in einer Querschnittsansicht;
5 eine schematische Darstellung eines Teil eines Faserbandes des Beleuchtungssystems;
6 eine schematische Darstellung mehrerer Faserbänder mit integrierten Öffnungen und einer vergrößerten Darstellung in einem Ausschnitt A des Faserbandes; und
7 eine schematische Darstellung eines Innenraums eines Kraftfahrzeugs mit dem erfindungsgemäßen Beleuchtungssystem.

In the following, embodiments of the invention are described. This shows:

1 a schematic representation of a lighting system for a motor vehicle with a lighting device and a fastening device in a plan view;
2 a schematic representation of another embodiment of the illumination system in a cross-sectional view;
3 a schematic representation of another embodiment of the illumination system in a cross-sectional view;
4 a schematic representation of another embodiment of the illumination system in a cross-sectional view;
5 a schematic representation of a portion of a sliver of the illumination system;
6 a schematic representation of several slivers with integrated openings and an enlarged view in a section A of the sliver; and
7 a schematic representation of an interior of a motor vehicle with the illumination system according to the invention.

Bei den im Folgenden erläuterten Ausführungsbeispielen handelt es sich um bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung. Bei den Ausführungsbeispielen stellen die beschriebenen Komponenten der Ausführungsformen jeweils einzelne, unabhängig voneinander zu betrachtende Merkmale der Erfindung dar, welche die Erfindung jeweils auch unabhängig voneinander weiterbilden und damit auch einzeln oder in einer anderen als der gezeigten Kombination als Bestandteil der Erfindung anzusehen sind. Des Weiteren sind die beschriebenen Ausführungsformen auch durch weitere der bereits beschriebenen Merkmale der Erfindung ergänzbar.The exemplary embodiments explained below are preferred embodiments of the invention. In the exemplary embodiments, the described components of the embodiments each represent individual features of the invention, which are to be considered independently of one another, which each further develop the invention independently of one another and thus also individually or in a different combination than the one shown as part of the invention. Furthermore, the described embodiments can also be supplemented by further features of the invention already described.

In den Figuren sind funktionsgleiche Elemente jeweils mit denselben Bezugszeichen versehen.In the figures, functionally identical elements are each provided with the same reference numerals.

1 zeigt in einer schematischen Darstellung ein Beleuchtungssystem 10 für ein Kraftfahrzeug. Das Kraftfahrzeug kann dabei als Kraftwagen, insbesondere Personenkraftwagen ausgebildet sein. 1 shows a schematic representation of a lighting system 10 for a motor vehicle. The motor vehicle can be designed as a motor vehicle, especially passenger cars.

Das Beleuchtungssystem 10 umfasst eine Beleuchtungsvorrichtung 12, ein Trägerelement 14 und eine Befestigungseinrichtung 16. Die Beleuchtungsvorrichtung 12 weist zumindest ein Leuchtmittel (in 1 nicht dargestellt) und eine mit dem zumindest einen Leuchtmittel gekoppelte Lichtleiteinrichtung 18 auf. Das Leuchtmittel kann beispielsweise als LED ausgebildet sein. Die Lichtleiteinrichtung 18 ist als ein Faserband ausgebildet. Das Faserband umfasst mehrere Lichtleiter 20. In 1 sind nur einzelne Lichtleiter 20 der Übersichtlichkeit halber mit einem Bezugszeichen versehen. Zur Ausbildung des Faserbandes sind die mehreren Lichtleiter 20 mit mehreren Fäden (in 1 nicht gezeigt) verwebt. Zur Ausbildung des Gewebes bilden die Lichtleiter 20 die Kettfäden und die Fäden die Schussfäden. Bei dem Faserband verlaufen die Lichtleiter 20 zumindest bereichsweise, also vollständig oder teilweise, parallel zueinander. Die Fäden des Faserbandes erstrecken sich oder verlaufen zumindest bereichsweise, insbesondere in dem Bereich, in dem die Lichtleiter 20 parallel zueinander verlaufen, senkrecht zu den Lichtleitern 20.The lighting system 10 includes a lighting device 12 , a carrier element 14 and a fastening device 16 , The lighting device 12 has at least one light source (in 1 not shown) and coupled to the at least one light-emitting device 18 on. The lighting means may be formed, for example, as an LED. The light guide 18 is formed as a sliver. The sliver comprises a plurality of optical fibers 20 , In 1 are only individual light guides 20 for clarity, provided with a reference numeral. To form the sliver, the plurality of optical fibers 20 with several threads (in 1 not shown). To form the tissue form the light guide 20 the warp threads and the threads the weft threads. In the sliver, the optical fibers run 20 at least partially, ie completely or partially, parallel to each other. The threads of the sliver extend or extend at least partially, in particular in the region in which the optical fibers 20 parallel to each other, perpendicular to the optical fibers 20 ,

Die Lichtleiteinrichtung 18 der Beleuchtungsvorrichtung 12 ist dabei derart mit dem zumindest einen Leuchtmittel gekoppelt, dass das zumindest eine Leuchtmittel Licht an einer Stirnfläche der jeweiligen Lichtleiter 20 in die jeweiligen Lichtleiter 20 einkoppelt. Mit anderen Worten können die jeweiligen Lichtleiter 20 eine Lichteintrittsfläche, welche insbesondere die Stirnfläche des jeweiligen Lichtleiters 20 bildet, aufweisen. Das in die jeweiligen Lichtleiter 20 eingekoppelte Licht wird innerhalb des Lichtleiters 20 durch Totalreflexion entlang des Lichtleiters 20 geführt. An einer der Stirnfläche der jeweiligen Lichtleiter 20, an der das Licht in den Lichtleiter 20 eingekoppelte wird, gegenüberliegenden Stirnfläche wird das Licht aus dem Lichtleiter 20 ausgegeben oder ausgekoppelt oder emittiert. Mit anderen Worten kann der Lichtleiter 20 eine gegenüber der Lichteintrittsfläche angeordnete Lichtaustrittsfläche aufweisen. An der Mantelfläche oder zwischen den Stirnflächen des Lichtleiters 20 angeordneten Fläche des Lichtleiters 20 wird kein Licht ausgegeben. Bevorzugt weisen die jeweiligen Lichtleiter eine zylindrische Form oder die Form eines Zylinders auf. Dabei bildet bevorzugt eine runde Fläche des zylindrischen Lichtleiters 20 die Lichteintrittsfläche und die der runden Fläche gegenüberliegende runde Fläche des zylindrischen Lichtleiters 20 die Lichtaustrittsfläche des Lichtleiters 20. Alternativ kann es vorgesehen sein, dass zumindest ein Lichtleiter oder mehrere Lichtleiter auch an der Mantelfläche oder der Oberfläche Licht abstrahlen.The light guide 18 the lighting device 12 In this case, it is coupled to the at least one light-emitting means such that the at least one light-emitting means emits light on an end face of the respective light guide 20 in the respective light guide 20 couples. In other words, the respective light guides 20 a light entry surface, which in particular the end face of the respective light guide 20 forms, have. That in the respective light guide 20 coupled light is inside the light guide 20 by total reflection along the light guide 20 guided. At one of the end face of the respective light guide 20 at which the light enters the light guide 20 coupled, opposite end face is the light from the light guide 20 issued or decoupled or emitted. In other words, the light guide 20 one opposite the Having light entrance surface disposed light exit surface. On the lateral surface or between the end faces of the light guide 20 arranged surface of the light guide 20 no light is emitted. Preferably, the respective optical fibers have a cylindrical shape or the shape of a cylinder. In this case, preferably forms a round surface of the cylindrical light guide 20 the light entry surface and the round surface opposite the round surface of the cylindrical light guide 20 the light exit surface of the light guide 20 , Alternatively, it may be provided that at least one light guide or a plurality of light guides emit light also on the lateral surface or the surface.

Die Beleuchtungsvorrichtung 12 weist ferner ein Gehäuse 22 auf. In dem Gehäuse 22 ist das zumindest eine Leuchtmittel angeordnet. Ferner ist ein Endbereich oder ein Ende der Lichtleiteinrichtung 18 in das Gehäuse 22, also in einen Innenraum des Gehäuses 22, geführt. In dem Innenraum des Gehäuses 22 ist die Lichtleiteinrichtung 18 zu dem zumindest einen Leuchtmittel geführt und mit diesem gekoppelt. Ferner kann der in dem Gehäuse 22 aufgenommene Endbereich der Lichtleiteinrichtung 18, insbesondere die Lichtleiter 20, an dem Endbereich gebündelt sein. Durch das Gehäuse 22 kann sichergestellt werden, dass das Licht, welches von dem zumindest einen Leuchtmittel ausgegeben oder emittiert wird, in die Lichtleiter 20 eingekoppelt wird und kein Lecklicht erzeugt wird.The lighting device 12 also has a housing 22 on. In the case 22 is that arranged at least one light source. Further, an end portion or an end of the light guide is 18 in the case 22 , ie in an interior of the housing 22 , guided. In the interior of the housing 22 is the light guide 18 led to the at least one light source and coupled thereto. Furthermore, in the housing 22 recorded end of the light guide 18 , in particular the light guides 20 to be bundled at the end area. Through the housing 22 it can be ensured that the light which is emitted or emitted by the at least one light source, into the light guide 20 is coupled and no leakage light is generated.

Wie 1 zu entnehmen ist, ist die Beleuchtungsvorrichtung 12, insbesondere die Lichtleiteinrichtung 18 der Beleuchtungsvorrichtung 12, an dem Trägerelement 14 mittels der Befestigungseinrichtung 16 gehalten. Die Befestigungseinrichtung 16 ist dazu eingerichtet, die Lichtleiteinrichtung 18 an dem Trägerelement 14 zu fixieren. Zum Fixieren der Lichtleiteinrichtung 18 an dem Trägerelement 14 ist die Befestigungseinrichtung 16 zumindest bereichsweise in einer Öffnung 24 der Lichtleiteinrichtung 18 angeordnet.As 1 it can be seen, is the lighting device 12 , in particular the light-conducting device 18 the lighting device 12 on the support element 14 by means of the fastening device 16 held. The fastening device 16 is adapted to the light guide 18 on the carrier element 14 to fix. For fixing the light guide 18 on the carrier element 14 is the fastening device 16 at least partially in an opening 24 the light guide 18 arranged.

Mit „Öffnung“ ist insbesondere ein Loch oder eine Öse oder ein Schlitz gemeint. Die Öffnung 24 kann unterschiedliche Formen aufweisen. Beispielsweise kann die Öffnung 24 eine runde oder rechteckige oder mehreckige oder dreieckige oder ovale Form aufweisen. In vorteilhafter Weise kann die Öffnung 24 durch Durchtrennen vorbestimmter Fäden der Fäden der Lichtleiteinrichtung 18 beziehungsweise des Faserbandes in einem vorbestimmten Bereich der Lichtleiteinrichtung 18 gebildet sein. Mit anderen Worten kann es vorgesehen sein, dass die Öffnungen 24 oder die Öffnung 24 der Lichtleiteinrichtung 18 dadurch gebildet werden, dass die Fäden des Faserbandes im Bereich der Öffnung 24 durchtrennt werden. Damit sich das Faserband im Bereich der durchtrennten Fäden nicht weiter aufgelockert, kann das Faserband in diesem Bereich fixiert werden. Beispielsweise kann im Bereich der durchtrennten Fäden eine Öse oder ein alternatives Fixierelement eingebracht werden. Alternativ kann es vorgesehen sein, dass die Öffnung 24 in der Lichtleiteinrichtung durch das Verweben der Lichtleiter 20 und der Fäden gebildet wird. Beispielsweise kann die zumindest eine Öffnung 20 nach Art eines Knopfloches gewebt oder ausgebildet sein. In 1 ist die Öffnung 20 in der Lichtleiteinrichtung 18 dadurch gebildet, dass die Lichtleiter 20 und/oder die Fäden des Faserbandes, insbesondere an einem vorbestimmten Bereich des Faserbandes, an dem die Öffnung 24 vorgesehen ist, zueinander gelockert sind.By "opening" is meant in particular a hole or eyelet or a slot. The opening 24 can have different shapes. For example, the opening 24 have a round or rectangular or polygonal or triangular or oval shape. Advantageously, the opening 24 by severing predetermined threads of the threads of the light guide 18 or the sliver in a predetermined region of the light guide 18 be formed. In other words, it may be provided that the openings 24 or the opening 24 the light guide 18 be formed by the threads of the sliver in the region of the opening 24 be severed. So that the sliver does not loosen further in the area of the severed threads, the sliver can be fixed in this area. For example, an eyelet or an alternative fixing element can be introduced in the region of the severed threads. Alternatively, it may be provided that the opening 24 in the light guide by the weaving of the light guide 20 and the threads is formed. For example, the at least one opening 20 woven or formed in the manner of a buttonhole. In 1 is the opening 20 in the light guide 18 formed by the fact that the light guide 20 and / or the threads of the sliver, in particular at a predetermined area of the sliver, at which the opening 24 is provided, are loosened to each other.

In 2 bis 4 sind unterschiedliche Ausführungen der Befestigungseinrichtung 16 des Beleuchtungssystems 10 gezeigt. Auf die Befestigungseinrichtung 16 wird im Folgenden in 2 bis 4 näher eingegangen.In 2 to 4 are different versions of the fastening device 16 of the lighting system 10 shown. On the fastening device 16 is below in 2 to 4 discussed in more detail.

In 2 ist die Lichtleiteinrichtung 18 zwischen dem Trägerelement 14 und der Befestigungseinrichtung 16 angeordnet. Die Befestigungseinrichtung 16 umfasst ein Rahmenelement 26, welches dazu eingerichtet ist die Lichtleiteinrichtung 18 und das Trägerelement 14 zumindest bereichsweise zu umrahmen oder einzufassen. Mit anderen Worten kann das Rahmenelement dazu eingerichtet sein, eine Fassung für das Trägerelement 14 und die Lichtleiteinrichtung 18 zu bilden. Wie 2 zu entnehmen ist, weist das Rahmenelement 26 im Querschnitt ein U-förmiges Profil oder eine U-Form auf. Durch das Rahmenelement 16 und das durch das Rahmenelement 26 zumindest teilweise, also vollständig oder teilweise, aufgenommene Trägerelement 14, ist zwischen dem Rahmenelement 26 und dem Trägerelement 14 eine Aufnahme für die Lichtleiteinrichtung 18 gebildet. Die Aufnahme ist als ein Kanal ausgebildet. Zur Fixierung des Trägerelements 14 in dem Rahmenelement 26 kann die Befestigungseinrichtung 16 ferner zumindest ein Fixierelement 28, insbesondere zwei Fixierelemente, aufweisen. In 2 weist das zumindest eine Fixierelement 28 eine keilförmige Form auf. Beispielsweise kann das zumindest eine Fixierelement 28 als ein Keil oder eine Schraube ausgebildet sein. In 2 weist die Befestigungseinrichtung zwei Fixierelemente 28 auf, welche an 2 einander gegenüberliegenden Innenflächen des Rahmenelements 26 einander gegenüberliegend angeordnet sind. Das Trägerelement 14 ist auf die zumindest zwei Fixierelement 28 gestützt. Dadurch wird das Trägerelement 14 in dem Rahmenelement 26 gehalten.In 2 is the light guide 18 between the carrier element 14 and the fastening device 16 arranged. The fastening device 16 comprises a frame element 26 which is adapted to the light-conducting device 18 and the carrier element 14 at least partially to frame or border. In other words, the frame element may be adapted to a socket for the carrier element 14 and the light guide 18 to build. As 2 can be seen, the frame element has 26 in cross section a U-shaped profile or a U-shape. Through the frame element 16 and that through the frame element 26 at least partially, so completely or partially, received support element 14 , is between the frame element 26 and the carrier element 14 a receptacle for the light-conducting device 18 educated. The receptacle is designed as a channel. For fixing the carrier element 14 in the frame element 26 can the fastening device 16 Furthermore, at least one fixing element 28 , in particular two fixing elements. In 2 has the at least one fixing element 28 a wedge-shaped shape. For example, the at least one fixing element 28 be designed as a wedge or a screw. In 2 the fastening device has two fixing elements 28 on, which at 2 opposite inner surfaces of the frame member 26 are arranged opposite one another. The carrier element 14 is on the at least two fixing element 28 supported. This will be the carrier element 14 in the frame element 26 held.

In 3 weist die Befestigungseinrichtung 16 eine Schraube 30 auf, wobei die Lichtleiteinrichtung 18 mittels der Schraube 30 an das Trägerelement 14 geschraubt ist. Die Schraube 30 ist zum Fixieren der Lichtleiteinrichtung 18 bereichsweise in der Öffnung 24 der Lichtleiteinrichtung 18 angeordnet. Durch die Öffnung 24 verlaufen die Lichtleiter 20 seitlich um einen Schraubenkörper 32 der Schraube 30 herum. Wie 3 zu entnehmen ist, weist die Befestigungseinrichtung 16 ferner eine Unterlegscheibe 34 auf, welche zwischen einem Schraubenkopf 36 der Schraube 30 und dem Trägerelement 14 angeordnet ist. Dabei liegt die Unterlegscheibe 34 auf der Lichtleiteinrichtung 18 auf. Zur Fixierung der Lichtleiteinrichtung 18 ist die Schraube 30 an das Trägerelement 14 geschraubt.In 3 has the fastening device 16 a screw 30 on, wherein the light-conducting device 18 by means of the screw 30 to the support element 14 screwed. The screw 30 is for fixing the light guide 18 partially in the opening 24 the light guide 18 arranged. Through the opening 24 the light guides run 20 laterally around a screw body 32 the screw 30 around. As 3 can be seen, the fastening device 16 also a washer 34 on which between a screw head 36 the screw 30 and the carrier element 14 is arranged. This is the washer 34 on the light guide 18 on. For fixing the light-conducting device 18 is the screw 30 to the support element 14 screwed.

In 4 weist die Befestigungseinrichtung 16 einen Clips auf. Mit „Clips oder Klips“ ist bevorzugt ein Befestigungsclips oder Halteclips oder ein Niet gemeint. Der Clips dient dazu, eine formschlüssige Verbindung zwischen der Lichtleiteinrichtung 18 und dem Trägerelement 14 herzustellen. Wie auch bei der Schraubverbindung in 3, kann die Befestigungseinrichtung 16 eine Unterlegscheibe 34 aufweisen, welche zwischen einem Kopf 38 des Clips und dem Trägerelement 14 angeordnet ist und auf der Lichtleiteinrichtung 18 aufliegt.In 4 has the fastening device 16 a clip on. By "clips or clips" is preferably meant a fastening clips or retaining clips or a rivet. The clips serves to form a positive connection between the light guide 18 and the carrier element 14 manufacture. As with the screw connection in 3 , the fastening device can 16 a washer 34 which are between a head 38 the clip and the carrier element 14 is arranged and on the light guide 18 rests.

5 zeigt einen Ausschnitt der Lichtleiteinrichtung 18. An einem Endbereich 42 der Lichtleiteinrichtung 18 sind die Lichtleiter 20 gebündelt zusammengefasst. Um die Lichtleiter 20 in dem Endbereich 42 der Lichtleiteinrichtung 18 gebündelt zu halten, sind die Lichtleiter 20 mithilfe eines Bündelelements, beispielsweise einer Öse oder einem Ring, insbesondere Aluminiumring, zusammengehalten. In dem Endbereich 42 der Lichtleiteinrichtung 18 sind die Lichtleiter 20 nicht mit den Fäden verwebt. Der Bereich der gebündelten Lichtleiter 20 ist mit dem zumindest einen Leuchtmittel gekoppelt. Der übrige oder restliche Bereich oder Abschnitt der Lichtleiteinrichtung 18 ist als das Faserband 40 ausgebildet. In diesem Bereich der Lichtleiteinrichtung 18 sind die Lichtleiter 20 mit Fäden verwebt. 5 shows a section of the light guide 18 , At one end 42 the light guide 18 are the light guides 20 bundled together. To the light guides 20 in the end area 42 the light guide 18 Keeping bundled are the light guides 20 by means of a bundle element, for example an eyelet or a ring, in particular aluminum ring, held together. In the end area 42 the light guide 18 are the light guides 20 not interwoven with the threads. The area of the bundled light guides 20 is coupled to the at least one light source. The remaining or remaining area or section of the light guide 18 is as the sliver 40 educated. In this area of the light guide 18 are the light guides 20 woven with threads.

In 6 sind mehrere nebeneinander angeordnete Lichtleiteinrichtungen 18 gezeigt. Zusammen können die Lichtleiteinrichtungen 18 als eine Matte ausgebildet sein. In eine Haupterstreckungsrichtung x der Matte sind die Lichtleiteinrichtungen 18 nebeneinander angrenzend angeordnet. Zum Bilden oder Ausbilden der Matte aus den mehreren Lichtleiteinrichtungen 18 können die Lichtleiteinrichtungen 18 im Bereich der Faserbänder 40 miteinander verbunden, insbesondere verwebt, sein.In 6 are a plurality of juxtaposed light guide devices 18 shown. Together, the light guides 18 be formed as a mat. In a main direction of extension x of the mat, the light-conducting devices 18 arranged adjacent to each other. To form or form the mat from the plurality of light guides 18 can the light-conducting devices 18 in the field of slivers 40 connected, in particular interweaves, be.

6 ist zu entnehmen, dass die einzelnen Faserbänder 40 in einer Hochrichtung y unterschiedlich lang ausgebildet sind. An dem Endbereich 42, insbesondere dem gebündelten Bereich, also an den in 6 gezeigten Spitzen, sind die jeweiligen Faserbänder 40 mit jeweils einem Leuchtmittel (in 6 nicht gezeigt) gekoppelt. Die Matte, insbesondere die Faserbänder 40, kann mehrere Öffnungen 24, welche insbesondere unterschiedlich dimensioniert sein können, aufweisen. In dem vergrößert dargestellten Ausschnitt A sind unterschiedliche Formen der Öffnungen 24 gezeigt. Beispielsweise können die Öffnungen 24 eine runde Form aufweisen. Dabei kann ein Durchmesser der jeweiligen Öffnung 24 variieren. Wie in dem vergrößerten Ausschnitt A gezeigt, kann die Öffnung 24 auch die Form eines Schmetterlings, also schmetterlingsförmig, oder nierenförmig ausgebildet sein. Anstelle, dass die jeweiligen Faserbänder 40 Öffnungen 24 aufweisen, können die Faserbänder 40 oder zumindest ein Faserband 40 an einem Rand des Fachverbandes 40 eine Einkerbung 46 oder eine Vertiefung oder eine Rille oder einen Spalt oder eine Nut aufweist. Die Einkerbung 46 erstreckt sich dabei in die Haupterstreckungsrichtung x des Faserbandes 40. Die Einkerbung 46 weist eine halbkreisförmige oder bogenförmige oder abgerundete Form auf. Die Einkerbung 46 kann, wie auch die Öffnungen 24, dadurch gebildet sein, dass Fäden in diesem Bereich des Faserbandes 40 aufgetrennt oder das Faserband 40 in diesem Bereich zur Ausbildung der Einkerbung 46 so gewebt wurde. 6 it can be seen that the individual slivers 40 are formed differently long in a vertical direction y. At the end area 42 , in particular the bundled area, ie the in 6 shown tips, are the respective slivers 40 each with a light source (in 6 not shown). The mat, especially the slivers 40 , can have several openings 24 , which in particular may be of different dimensions. In the enlarged section A are different shapes of the openings 24 shown. For example, the openings 24 have a round shape. In this case, a diameter of the respective opening 24 vary. As shown in the enlarged section A, the opening 24 also the shape of a butterfly, so be butterfly-shaped, or kidney-shaped. Instead of that the respective slivers 40 openings 24 may have, the slivers 40 or at least a sliver 40 at one edge of the trade association 40 a notch 46 or a depression or a groove or a gap or a groove. The notch 46 extends in the main direction of extension x of the sliver 40 , The notch 46 has a semi-circular or arcuate or rounded shape. The notch 46 can, as well as the openings 24 , be formed by that threads in this area of the sliver 40 separated or the sliver 40 in this area for the formation of the notch 46 so was woven.

An einem in Hochrichtung y, welche sich senkrecht zur Haupterstreckungsrichtung x erstreckt, angeordneten weiteren Endbereich 44, welcher dem Endbereich 42 gegenüberliegt, können die Lichtleiter 20 Licht ausgeben. Entlang einer Kante des weiteren Endbereich 44 sind die Stirnflächen, aus welchen die Lichtleiter 20 Licht emittieren, nebeneinander angrenzend angeordnet.At a in the vertical direction y, which extends perpendicular to the main extension direction x, arranged further end portion 44 which is the end area 42 opposite, the light guides can 20 Spend light. Along one edge of the other end area 44 are the faces from which the light guides 20 Emit light, juxtaposed adjacent.

In 7 ist schematisch ein Innenraum 48 oder Kraftfahrzeuginnenraum eines Kraftfahrzeugs 50 gezeigt. In dem Innenraum 48 des Kraftfahrzeugs 50 weist das Kraftfahrzeug 50 drei Beleuchtungssysteme 10 auf. Eines der drei Beleuchtungssysteme 10 ist an einer Mittelkonsole 54 des Kraftfahrzeugs 50, insbesondere im Bereich eines Schalthebels, ein weiteres der drei Beleuchtungssysteme 10 ist an einer Innenseite einer Tür des Kraftfahrzeugs 50 und das dritte der drei Beleuchtungssysteme 10 ist an einem Armaturenbrett 56 des Kraftfahrzeugs 50 angeordnet.In 7 is schematically an interior 48 or motor vehicle interior of a motor vehicle 50 shown. In the interior 48 of the motor vehicle 50 has the motor vehicle 50 three lighting systems 10 on. One of the three lighting systems 10 is on a center console 54 of the motor vehicle 50 , in particular in the area of a shift lever, another of the three lighting systems 10 is on an inside of a door of the motor vehicle 50 and the third of the three lighting systems 10 is on a dashboard 56 of the motor vehicle 50 arranged.

Die Beleuchtungssysteme 10 stellen eine linienförmige Interieurbeleuchtung in dem Innenraum 48 des Kraftfahrzeugs 50 bereit. Zur Bildung der linienförmigen Interieurbeleuchtung weisen die jeweiligen Beleuchtungssystems 10 mehrere, zumindest zwei, Beleuchtungsvorrichtungen 12 - eine Beleuchtungsvorrichtung 12 und zumindest eine weitere Beleuchtungsvorrichtung - auf.The lighting systems 10 provide a linear interior lighting in the interior 48 of the motor vehicle 50 ready. To form the linear interior lighting, the respective lighting system 10 several, at least two, lighting devices 12 a lighting device 12 and at least one further lighting device - on.

Jede der Beleuchtungsvorrichtungen 12 des jeweiligen Beleuchtungssystems 10 weist dabei, wie es bereits im Zusammenhang mit 1 beschrieben wurde, zumindest ein Leuchtmittel, ein mit dem Leuchtmittel gekoppelte Lichtleiteinrichtung 18, welche als Faserband ausgebildet ist, ein Trägerelement 14 und eine Befestigungseinrichtung 16 auf. Ferner weist das jeweilige Beleuchtungssystem 10 eine Steuereinrichtung auf, welche dazu eingerichtet ist, das Leuchtmittel der jeweiligen Beleuchtungsvorrichtungen 12 unabhängig voneinander anzusteuern. Die Steuereinrichtung kann beispielsweise als ECU (englisch Electronic Control Unit) ausgebildet sein. Durch die Ansteuerung der Leuchtmittel der jeweiligen Beleuchtungsvorrichtung 12 kann eine statisches oder dynamisches Licht oder Lichtverteilung oder Lichtinszenierung realisiert werden.Each of the lighting devices 12 of the respective lighting system 10 indicates, as it already related 1 has been described, at least one light source, a coupled to the light source light guide 18 , which is formed as a sliver, a carrier element 14 and a fastening device 16 on. Furthermore, the respective lighting system 10 a control device, which is adapted to the lighting means of the respective lighting devices 12 independently of each other. The control device can be designed, for example, as an ECU (English Electronic Control Unit). By controlling the lighting of the respective lighting device 12 a static or dynamic light or light distribution or light staging can be realized.

Zur Bereitstellung der linienförmige Interieurbeleuchtung sind die Lichtleiteinrichtungen 18 der Beleuchtungsvorrichtungen 12 derart angeordnet, dass die dem Leuchtmittel abgewandten Stirnflächen der Lichtleiter der Lichtleiteinrichtungen 18 nebeneinander angrenzend angeordnet sind. Dabei sind die Stirnflächen der Lichtleiter 20 der Lichtleiteinrichtungen 18 plan nebeneinander angeordnet. Mit anderen Worten können die Stirnflächen der Lichtleiter 20 der Lichtleiteinrichtungen 18 in einer Linie nebeneinander angeordnet sein. Damit sich eine homogene, also gleichmäßige, Lichtverteilung einstellt, ist an den Stirnflächen der Lichtleiter 20, an welchem das Licht emittiert wird, bevorzugt eine Streuscheibe angeordnet. Eine Breite der Streuscheibe ist an eine Ausdehnung oder einen Durchmesser der Stirnflächen der Lichtleiter 20 angepasst. Eine Länge der Streuscheibe, insbesondere in die Haupterstreckungsrichtung x, ist insbesondere an eine Länge der nebeneinander angeordneten Lichtleiter 20 angepasst.To provide the linear interior lighting, the light guiding devices 18 the lighting devices 12 arranged such that the light-emitting means facing away from the end faces of the light guides of the light-guiding devices 18 are arranged adjacent to each other. The end faces of the light guides 20 the light-conducting devices 18 arranged in a row next to each other. In other words, the end faces of the light guides 20 the light-conducting devices 18 be arranged in a line next to each other. So that a homogeneous, ie uniform, light distribution is established, the light guide is at the end faces 20 at which the light is emitted, preferably arranged a lens. A width of the lens is at an extent or a diameter of the end faces of the light guide 20 customized. A length of the lens, in particular in the main extension direction x, is in particular to a length of the adjacently arranged optical fibers 20 customized.

Wie 7 zu entnehmen ist, ist die linienförmige Interieurbeleuchtung in dem Innenraum 48 des Kraftfahrzeugs 50 wahrnehmbar. Dazu weist das Trägerelement 14 eine Öffnung auf, wobei ein Endbereich der Lichtleiteinrichtungen 18 in der Öffnung derart aufgenommen ist, dass den Stirnflächen der Lichtleiter 20 gegenüberliegende Stirnflächen der Lichtleiter 20, von welchen die jeweiligen Lichtleiter 20 Licht abstrahlen, zu dem Kraftfahrzeuginnenraum 48 gerichtet sind. Dabei sind die Lichtleiteinrichtungen 18 auf einer dem Innenraum 48 das Kraftfahrzeugs 50 abgewandten Seite des Trägerelements 14 angeordnet ist. Bei einem Trägerelement 14 der drei Beleuchtungssysteme 10 handelt es sich um ein Teil einer Türinnenverkleidung 52. Bei einem Trägerelement 14 der drei Beleuchtungssysteme 10 handelt es sich um ein Teil der Mittelkonsole 54 und bei dem Trägerelement 14 des dritten Beleuchtungssystems 10 der drei Beleuchtungssysteme 10 handelt es sich um ein Teil des Armaturenbretts 56 des Kraftfahrzeugs 50.As 7 can be seen, is the linear interior lighting in the interior 48 of the motor vehicle 50 imperceptible. For this purpose, the support element 14 an opening, wherein an end portion of the light guide means 18 is received in the opening such that the end faces of the light guide 20 opposite end faces of the light guides 20 of which the respective light guides 20 Emitting light to the motor vehicle interior 48 are directed. In this case, the light-conducting devices 18 on a the interior 48 the motor vehicle 50 opposite side of the support element 14 is arranged. In a carrier element 14 of the three lighting systems 10 it is a part of a door inner lining 52 , In a carrier element 14 of the three lighting systems 10 it is part of the center console 54 and at the support element 14 of the third illumination system 10 of the three lighting systems 10 it is a part of the dashboard 56 of the motor vehicle 50 ,

Insgesamt zeigen die Beispiele, wie durch die Erfindung ein Halterungskonzept für faserbasierte Innenlichtsysteme für ein Kraftfahrzeug bereitgestellt wird.Overall, the examples show how the invention provides a support concept for fiber-based interior light systems for a motor vehicle.

Claims

A lighting system (10) for a motor vehicle (50) comprising: a lighting device (12), which comprises at least one luminous means and a light-conducting device (18) coupled to the at least one luminous means, wherein the light guide (18) is formed as a sliver (40) having a plurality of optical fibers (20) and filaments, wherein the optical fibers (20) and threads are woven into the sliver (40), wherein - The light-conducting device (18) is coupled to the at least one light-emitting means in such a way that the at least one light-emitting means couples light on an end face of the light guide (20) into the respective light guide (20). - A support element (14) and a fastening device (16), wherein the light-guiding device (18) of the lighting device (12) is held on the carrier element (14) by means of the fastening device (16).

Lighting system (10) after Claim 1 , characterized in that the fastening device (16) as a frame member (26) is formed, wherein the light guide (18) between the support member (14) and the frame member (26) and at least partially surrounded by the frame member (26).

Lighting system (10) after Claim 1 or 2 , characterized in that the fastening device (16) comprises at least one screw (30), wherein the light-guiding device (18) by means of the at least one screw (30) is screwed to the carrier element (14).

Lighting system (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening device (16) comprises at least one clip (36), wherein the light-guiding device (18) by means of the at least one clip (36) is clipped to the carrier element (14).

Illumination system (10) according to one of Claims 3 or 4 , characterized in that the lighting device (12) at least one in the light guide (18) enclosed opening (24), wherein the fastening means (16) for holding the light guide (18) at least partially in the at least one opening (24) is arranged ,

Lighting system (10) after Claim 5 , characterized in that the opening (24) in the light guide (18) by the weaving of the optical fibers (20) and the threads or by severing predetermined threads of the threads in one predetermined area of the light guide (18) is formed.

Lighting system (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the illumination system (10) comprises at least one further illumination device (12) which is formed analogously to the illumination device (12), wherein the illumination system (10) further comprises a control device, which is adapted to control the lighting means of the lighting device (12) and the further lighting device (12) independently of each other.

Lighting system (10) after Claim 7 , characterized in that the light-guiding device (18) of the lighting device (12) and the further light-guiding device (18) of the further lighting device (12) are arranged side by side in such a way that the end faces of the light guides of the light-guiding device (18) and the further light-conducting device facing away from the light-emitting means (18) are arranged adjacent to each other.

Motor vehicle (50) with an illumination system (10) according to one of the preceding claims.

Motor vehicle (50) according to Claim 9 Characterized in that the carrier element (14) as part of an interior element of the motor vehicle (50), in particular as part of a door inner lining (52) and / or as part of a center console (54) and / or as a part of a dashboard (56) of the motor vehicle (50), wherein the light-guiding device (18) is arranged on a side of the carrier element (14) facing away from the motor vehicle interior (48).

Motor vehicle (50) according to Claim 9 or 10 , characterized in that the support element (14) has an opening, wherein an end portion of the light guide (18) is received in the opening such that the end faces of the light guide (20), in which the light is coupled, opposite end faces of which the light guides (20) radiate light, is directed to the motor vehicle interior (48).