DE102017209607A1 - Connecting device for fluid lines and related manufacturing method - Google Patents

Connecting device for fluid lines and related manufacturing method Download PDF

Info

Publication number
DE102017209607A1
DE102017209607A1 DE102017209607.1A DE102017209607A DE102017209607A1 DE 102017209607 A1 DE102017209607 A1 DE 102017209607A1 DE 102017209607 A DE102017209607 A DE 102017209607A DE 102017209607 A1 DE102017209607 A1 DE 102017209607A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing body
sealing ring
annular
connecting device
laser
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102017209607.1A
Other languages
German (de)
Inventor
Erich Müller
Thorsten Wahl
Peter Giliard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Festo SE and Co KG
Original Assignee
Festo SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Festo SE and Co KG filed Critical Festo SE and Co KG
Priority to DE102017209607.1A priority Critical patent/DE102017209607A1/en
Priority to PCT/EP2018/064094 priority patent/WO2018224360A1/en
Priority to CN201880037926.4A priority patent/CN110691934A/en
Publication of DE102017209607A1 publication Critical patent/DE102017209607A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L13/00Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints
    • F16L13/02Welded joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16Laser beams
    • B29C65/1629Laser beams characterised by the way of heating the interface
    • B29C65/1635Laser beams characterised by the way of heating the interface at least passing through one of the parts to be joined, i.e. laser transmission welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16Laser beams
    • B29C65/1629Laser beams characterised by the way of heating the interface
    • B29C65/1654Laser beams characterised by the way of heating the interface scanning at least one of the parts to be joined
    • B29C65/1661Laser beams characterised by the way of heating the interface scanning at least one of the parts to be joined scanning repeatedly, e.g. quasi-simultaneous laser welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/12Joint cross-sections combining only two joint-segments; Tongue and groove joints; Tenon and mortise joints; Stepped joint cross-sections
    • B29C66/122Joint cross-sections combining only two joint-segments, i.e. one of the parts to be joined comprising only two joint-segments in the joint cross-section
    • B29C66/1222Joint cross-sections combining only two joint-segments, i.e. one of the parts to be joined comprising only two joint-segments in the joint cross-section comprising at least a lapped joint-segment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/12Joint cross-sections combining only two joint-segments; Tongue and groove joints; Tenon and mortise joints; Stepped joint cross-sections
    • B29C66/122Joint cross-sections combining only two joint-segments, i.e. one of the parts to be joined comprising only two joint-segments in the joint cross-section
    • B29C66/1224Joint cross-sections combining only two joint-segments, i.e. one of the parts to be joined comprising only two joint-segments in the joint cross-section comprising at least a butt joint-segment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/20Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines
    • B29C66/24Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight
    • B29C66/242Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours
    • B29C66/2422Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours being circular, oval or elliptical
    • B29C66/24221Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours being circular, oval or elliptical being circular
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/52Joining tubular articles, bars or profiled elements
    • B29C66/522Joining tubular articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/53Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars
    • B29C66/534Joining single elements to open ends of tubular or hollow articles or to the ends of bars
    • B29C66/5344Joining single elements to open ends of tubular or hollow articles or to the ends of bars said single elements being substantially annular, i.e. of finite length, e.g. joining flanges to tube ends
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/54Joining several hollow-preforms, e.g. half-shells, to form hollow articles, e.g. for making balls, containers; Joining several hollow-preforms, e.g. half-cylinders, to form tubular articles
    • B29C66/541Joining several hollow-preforms, e.g. half-shells, to form hollow articles, e.g. for making balls, containers; Joining several hollow-preforms, e.g. half-cylinders, to form tubular articles a substantially flat extra element being placed between and clamped by the joined hollow-preforms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/54Joining several hollow-preforms, e.g. half-shells, to form hollow articles, e.g. for making balls, containers; Joining several hollow-preforms, e.g. half-cylinders, to form tubular articles
    • B29C66/543Joining several hollow-preforms, e.g. half-shells, to form hollow articles, e.g. for making balls, containers; Joining several hollow-preforms, e.g. half-cylinders, to form tubular articles joining more than two hollow-preforms to form said hollow articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/55Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles sealing elements being incorporated into the joints, e.g. gaskets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/65General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles with a relative motion between the article and the welding tool
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/65General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles with a relative motion between the article and the welding tool
    • B29C66/652General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles with a relative motion between the article and the welding tool moving the welding tool around the fixed article
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/71General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/71General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined
    • B29C66/712General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined the composition of one of the parts to be joined being different from the composition of the other part
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/73General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/739General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/7392General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic
    • B29C66/73921General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic characterised by the materials of both parts being thermoplastics
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
    • F16L37/091Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a ring provided with teeth or fingers
    • F16L37/0915Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a ring provided with teeth or fingers with a separate member for releasing the coupling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L47/00Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics
    • F16L47/02Welded joints; Adhesive joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112Single lapped joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112Single lapped joints
    • B29C66/1122Single lap to lap joints, i.e. overlap joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/118Single monotone curved joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/118Single monotone curved joints
    • B29C66/1182Single monotone curved joints the joint being C-shaped

Abstract

Es wird eine Anschlussvorrichtung (1) für Fluidleitungen (5) vorgeschlagen, die über eine Anschlusseinheit (4) verfügt, die von einer Einsteckausnehmung (26) durchsetzt ist, in die eine anzuschließende Fluidleitung (5) einsteckbar ist. Die Anschlusseinheit (4) hat eine Basiseinheit (6), an der eine zum Festhalten der Basiseinheit (6) dienende Haltestruktur (14) angeordnet ist und die sich aus einem ringförmigen Gehäusekörper (12) und einem stirnseitig vorne daran angesetzten Dichtungsring (13) zusammensetzt. Der Gehäusekörper (12) besteht aus Kunststoff und der Dichtungsring (13) aus thermoplastischem Elastomer. Beide Komponenten sind durch Laserdurchstrahlschweißen mittels mindestens einer Laserdurchstrahl-Schweißverbindung (27) unlösbar aneinander befestigt.A connection device (1) for fluid lines (5) is proposed which has a connection unit (4) which is penetrated by a insertion recess (26) into which a fluid line (5) to be connected can be inserted. The connection unit (4) has a base unit (6) on which a holding structure (14) serving to hold the base unit (6) is arranged and which is composed of an annular housing body (12) and a sealing ring (13) arranged on the front side thereof , The housing body (12) is made of plastic and the sealing ring (13) made of thermoplastic elastomer. Both components are non-detachably fastened to each other by laser transmission welding by means of at least one laser transmission welded connection (27).

Description

Die Erfindung betrifft eine Anschlussvorrichtung für Fluidleitungen, mit einer eine Längsachse aufweisenden Anschlusseinheit, die ausgebildet ist, um in einer Gebrauchsstellung mit ihrer Vorderseite voraus in eine Befestigungsausnehmung eines gesonderten Trägerbauteils eingesetzt und an dem Trägerbauteil befestigt zu sein, wobei die Anschlusseinheit axial von einer Einsteckausnehmung durchsetzt ist, in die eine anzuschließende Fluidleitung von der Rückseite der Anschlusseinheit her einsteckbar ist und wobei die Anschlusseinheit eine hülsenförmige Basiseinheit aufweist, an der eine zum Festhalten der eingesteckten Fluidleitung ausgebildete ringförmige Haltestruktur fixiert ist und die einen ringförmigen Gehäusekörper sowie einen stirnseitig vorne an den Gehäusekörper angesetzten und an dem Gehäusekörper befestigten Dichtungsring umfasst.The invention relates to a connecting device for fluid lines, having a longitudinal axis having terminal unit which is designed to be used in a position of use with its front in advance in a mounting recess of a separate carrier component and attached to the support member, wherein the terminal unit passes axially through a Einsteckausnehmung in which a fluid line to be connected can be inserted from the rear side of the connection unit and wherein the connection unit has a sleeve-shaped base unit to which an annular retaining structure designed to hold the inserted fluid line is fixed and which has an annular housing body and a front side attached to the housing body and sealing ring attached to the housing body.

Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Anschlussvorrichtung.The invention further relates to a method for producing such a connection device.

Eine aus der DE 10 2011 109 788 A1 bekannte Anschlussvorrichtung der vorgenannten Art verfügt über eine Anschlusseinheit mit einer mehrteiligen Basiseinheit, wobei die Basiseinheit einen ringförmigen Gehäusekörper und einen stirnseitig vorne an den Gehäusekörper angesetzten Dichtungsring aufweist. Der Dichtungsring ist mittels einer Rastverbindungseinrichtung an dem Gehäusekörper befestigt, was die Montage der Anschlusseinheit in der Befestigungsausnehmung eines Trägerbauteils erleichtert. Mittels eines sich an dem Gehäusekörper abstützenden Verankerungsringes kann die Anschlusseinheit in einer Befestigungsausnehmung eines gesonderten Trägerbauteils fixiert werden.One from the DE 10 2011 109 788 A1 known connection device of the aforementioned type has a connection unit with a multi-part base unit, wherein the base unit has an annular housing body and a front side attached to the housing body sealing ring. The sealing ring is fastened to the housing body by means of a latching connection device, which facilitates the mounting of the connection unit in the fastening recess of a support component. By means of an anchoring ring which is supported on the housing body, the connection unit can be fixed in a mounting recess of a separate support component.

Die DE 10 2015 000 990 A1 offenbart eine Anschlussvorrichtung für eine Fluidleitung, die eine Anschlusseinheit enthält, die einen Haltering zum Festhalten einer eingesteckten Fluidleitung aufweist. Der Haltering ist an einer aus einem Sicherungsring und einem Stützring gebildeten Baugruppe fixiert, an der auch ein Dichtungsring befestigt ist. Der Dichtungsring ist beispielsweise durch Ankleben oder Anvulkanisieren an eine vordere Stirnfläche des Stützringes angebracht. Alternativ kann der Dichtungsring auch als bezüglich des Stützringes gesondertes Bauteil ausgeführt sein.The DE 10 2015 000 990 A1 discloses a fluid line connector including a connector assembly having a retaining ring for retaining an inserted fluid conduit. The retaining ring is fixed to an assembly formed from a circlip and a support ring to which a sealing ring is attached. The sealing ring is attached, for example, by gluing or scorching on a front end face of the support ring. Alternatively, the sealing ring can also be designed as a separate component relative to the support ring.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Maßnahmen zu treffen, die eine einfache, schnelle und kostengünstige Herstellung einer Anschlussvorrichtung ermöglichen.The invention has for its object to make measures that allow a simple, fast and cost-effective production of a connection device.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist bei einer Anschlussvorrichtung der eingangs genannten Art vorgesehen, dass der Dichtungsring aus einem thermoplastischen Elastomer (TPE) besteht und mittels mindestens einer Laserdurchstrahl-Schweißverbindung an dem aus Kunststoff bestehenden Gehäusekörper unlösbar befestigt ist.To achieve this object, it is provided in a connection device of the type mentioned that the sealing ring consists of a thermoplastic elastomer (TPE) and is permanently attached by means of at least one laser beam welding connection to the existing plastic housing body.

Die Aufgabe wird ferner durch ein Verfahren der eingangs genannten Art gelöst, bei dem unabhängig voneinander der Dichtungsring aus einem thermoplastischen Elastomer (TPE) und der Gehäusekörper aus Kunststoff gefertigt werden und anschließend der Dichtungsring und der Gehäusekörper mittels Laserdurchstrahlschweißen unlösbar aneinander befestigt werden.The object is further achieved by a method of the type mentioned, in which independently of each other, the sealing ring made of a thermoplastic elastomer (TPE) and the housing body are made of plastic and then the sealing ring and the housing body by means of laser transmission welding are permanently attached to each other.

Die erfindungsgemäß ausgebildete und hergestellte Anschlussvorrichtung verfügt mit der hülsenförmigen Basiseinheit über eine vor dem Einsetzen in ein Trägerbauteil vormontierte Baueinheit, in die zum einen der bevorzugt maßgeblich für die Stabilität der Anschlusseinheit verantwortliche Gehäusekörper als auch der zur Abdichtung der Fluidleitung gegenüber dem Trägerbauteil dienende Dichtungsring integriert sind. Bei der Montage der Anschlusseinheit erspart man sich somit ein gesondertes Einlegen des Dichtungsringes, was besonders bei kleinen Baugrößen handhabungstechnisch aufwendig und fehleranfällig wäre. Dementsprechend entfällt beim automatisierten Zusammenbau der Anschlussvorrichtung eine separate Montagestation für das Einlegen des Dichtungsringes, wodurch sich die erforderlichen Investitionen wie auch der Platzbedarf reduzieren und ebenso die notwendige Montagezeit. Besonders vorteilhaft ist die feste Verbindung zwischen dem Dichtungsring und dem Gehäusekörper mittels mindestens einer Laserdurchstrahl-Schweißverbindung, die durch das Verfahren des Laserdurchstrahlschweißens realisiert wird. Die Schweißverbindung wird dabei abhängig von der gewählten Materialkombination durch den Gehäusekörper oder durch den Dichtungsring hindurch ausgeführt, um im Übergangsbereich zwischen diesen beiden Komponenten mindestens eine Laserschweißnaht ohne separate Zufuhr eines Schweißmaterials auszubilden. Der Prozess des Laserdurchstrahlschweißens beim Zusammenfügen der Basiseinheit lässt kurze Fügezeiten zu, weshalb eine besondere Eignung für die Integration in einen automatisierten Montageablauf mit kurzen Zykluszeiten und hohen Stückzahlen besteht. Auf zusätzliche Hilfsstoffe wie zum Beispiel Klebstoffe kann verzichtet werden. Die Verwendung eines thermoplastischen Elastomers erlaubt eine von dem Gehäusekörper unabhängige Spritzgießherstellung des Dichtungsringes und liefert eine optimale Elastizität zur Gewährleistung der angestrebten Dichtfunktion. Als thermoplastisches Elastomer (TPE) wird bevorzugt ein thermoplastisches Elastomer auf Urethanbasis (TPU) verwendet.The connecting device designed and manufactured according to the invention has, with the sleeve-shaped base unit, a structural unit preassembled prior to insertion into a carrier component into which the housing body preferably responsible for the stability of the connection unit and the sealing ring serving to seal the fluid line relative to the carrier component are integrated , When mounting the connection unit saves you thus a separate insertion of the sealing ring, which would be handling technically complicated and prone to error especially for small sizes. Accordingly, eliminates the need for automated assembly of the connection device, a separate assembly station for the insertion of the sealing ring, which reduces the investment required as well as the space required and also the necessary assembly time. Particularly advantageous is the fixed connection between the sealing ring and the housing body by means of at least one laser transmission welded joint, which is realized by the method of laser transmission welding. The welded connection is carried out depending on the selected combination of materials through the housing body or through the sealing ring, to form at least one laser weld seam without separate supply of a welding material in the transition region between these two components. The process of laser transmission welding during assembly of the base unit allows short joining times, which is why it is particularly suitable for integration into an automated assembly process with short cycle times and high quantities. On additional auxiliaries such as adhesives can be dispensed with. The use of a thermoplastic elastomer allows injection molding of the sealing ring independent of the housing body and provides optimum elasticity to ensure the desired sealing function. As the thermoplastic elastomer (TPE), a urethane-based thermoplastic elastomer (TPU) is preferably used.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.Advantageous developments of the invention will become apparent from the dependent claims.

Der Gehäusekörper kann grundsätzlich aus jedem für eine Laserdurchstrahlschweißung geeigneten Kunststoff bestehen. Vorzugsweise ist er allerdings aus einem thermoplastischen Kunststoff hergestellt, was eine kostengünstige Spritzgießherstellung gestattet. Als besonders zweckmäßig wird Polyamid angesehen. The housing body can in principle consist of any suitable for a laser transmission welding plastic. Preferably, however, it is made of a thermoplastic material, which allows inexpensive injection molding. As particularly useful polyamide is considered.

Der stoffschlüssige Fügevorgang des Laserdurchstrahlschweißens basiert darauf, dass von den beiden Fügepartnern der eine aus einem laserstrahltransparenten Material und der andere aus einem laserstrahlabsorbierenden Material besteht. Diese Begriff sind nicht absolut gemeint, sondern sind dahingehend zu verstehen, dass das laserstrahltransparente Material einen im Wellenlängenbereich des Laserlichts hohen Transmissionsgrad aufweist, während das laserstrahlabsorbierende Material über einen hohen Absorptionsgrad für dieses Laserlicht verfügt. Der für den Schweißvorgang verwendete Laserstrahl wird durch das laserstrahltransparente Material hindurch in die zuvor in einem Fügebereich aneinander angesetzten Fügepartner eingeleitet, das in dem Fügebereich von dem laserstrahlabsorbierenden Material absorbiert wird, wobei Wärme freigesetzt wird, durch die beide Fügepartner aufgeschmolzen werden, sodass sie, bevorzugt unter gleichzeitiger Aufbringung einer externen Fügekraft, eine stoffschlüssige Verbindung miteinander eingehen.The cohesive joining process of the laser transmission welding is based on the fact that of the two joining partners, one of a laser-transparent material and the other consists of a laser beam absorbing material. These terms are not meant to be absolute but are to be understood as meaning that the laser-transparent material has a high transmittance in the wavelength range of the laser light, while the laser-beam absorbing material has a high degree of absorption for this laser light. The laser beam used for the welding process is introduced through the laser-beam transparent material into the previously mated in a joining region joining partner, which is absorbed in the joining region of the laser beam absorbing material, wherein heat is released by the two joining partners are melted so that they are preferred with the simultaneous application of an external joining force, make a material connection with each other.

Bei einer möglichen Ausführungsform der Anschlussvorrichtung besteht der Dichtungsring aus einem laserstrahltransparenten Material und der Gehäusekörper ist aus einem laserstrahlabsorbierenden Material gefertigt, wobei die Laserdurchstrahl-Schweißverbindung durch den Dichtungsring hindurch im Übergangsbereich zwischen dem Dichtungsring und dem Gehäusekörper ausgebildet wird oder ist.In one possible embodiment of the connection device, the sealing ring consists of a material that is transparent to laser radiation, and the housing body is made of a laser-beam-absorbing material, wherein the laser transmission welded connection is or is formed through the sealing ring in the transition region between the sealing ring and the housing body.

Bei einer alternativen Ausführungsform besteht der Gehäusekörper aus einem laserstrahltransparenten Material und der Dichtungsring ist aus einem laserstrahlabsorbierenden Material gefertigt. Hier wird dann die Laserdurchstrahl-Schweißverbindung dadurch erzeugt, dass der Laserstrahl durch den Gehäusekörper hindurch appliziert wird.In an alternative embodiment, the housing body is made of a laser beam transparent material and the sealing ring is made of a laser beam absorbing material. Here, the laser transmission welded connection is then produced by applying the laser beam through the housing body.

Bei der Laserdurchstrahl-Schweißverbindung wird bevorzugt mindestens eine Laserschweißnaht erzeugt, die als eine in sich geschlossene, zu dem Gehäusekörper und zu dem Dichtungsring koaxiale Ringnaht ausgeführt ist. Der Laserschweißvorgang wird bevorzugt durch sogenanntes Konturschweißen ausgeführt. Ein und dieselbe Laserschweißnaht kann aus nur einer einzigen Laserstrahlbehandlung resultieren oder vorzugsweise aus mehreren übereinanderliegenden Laserstrahlüberläufen.In the case of the laser transmission welded connection, at least one laser welding seam is preferably produced, which is designed as a self-contained annular seam coaxial with the housing body and with the sealing ring. The laser welding process is preferably carried out by so-called contour welding. One and the same laser weld can result from only a single laser beam treatment or preferably from a plurality of superimposed laser beam overflows.

Bei dem Schweißvorgang wird die Basiseinheit zweckmäßigerweise ortsfest fixiert und der Laserstrahl wird einmal oder mehrmals entlang eines Umfangswinkels von 360° um die Längsachse der Antriebseinheit herum bewegt. Grundsätzlich besteht allerdings auch die Möglichkeit, den Laserstrahl bzw. eine den Laserstrahl ausgebende Laserstrahl-Austrittseinheit ortsfest zu belassen und mittels einer geeigneten Vorrichtung die zu verschweißende Basiseinheit rotieren zu lassen.In the welding operation, the base unit is expediently fixed in place and the laser beam is moved once or several times along a circumferential angle of 360 ° about the longitudinal axis of the drive unit around. Basically, however, it is also possible to leave the laser beam or a laser beam emitting laser beam outlet unit stationary and to rotate by means of a suitable device to be welded base unit.

Es ist von Vorteil, wenn die Laserdurchstrahlschweißung im Bereich der dem Dichtungsring zugewandten Vorderseite des Gehäusekörpers vorgenommen wird, um dort mindestens eine Laserdurchstrahl-Schweißverbindung herzustellen.It is advantageous if the laser transmission welding in the region of the sealing ring facing the front of the housing body is made to produce there at least one laser transmission welded joint.

Insbesondere wenn das thermoplastische Elastomer des Dichtungsringes über die laserstrahltransparenten Eigenschaften verfügt, ist es vorteilhaft, wenn mindestens eine Laserdurchstrahl-Schweißverbindung im Bereich einer von der Einsteckausnehmung der Anschlusseinheit abgewandten Außenumfangsfläche des Gehäusekörpers ausgebildet ist oder wird. Insbesondere in diesem Zusammenhang ist es zweckmäßig, den Gehäusekörper an seiner dem Dichtungsring zugewandten Vorderseite mit einem nach radial innen ragenden ringförmigen vorderen Endabschnitt zu versehen, der eine von der Einsteckausnehmung abgewandte Außenumfangsfläche hat, die insgesamt nach axial vorne weist, zumindest aber eine axial nach vorne weisende Richtungskomponente hat. Dieser ringförmige vordere Endabschnitt kann bezüglich des sich anschließenden Längenabschnittes des Gehäusekörpers insbesondere umgebogen sein, was vorzugsweise durch eine Ultraschallbehandlung realisiert wird. Der Dichtungsring hat eine rückwärtige Stirnfläche, mit der er an die vorgenannte Außenumfangsfläche bei der Anwendung des Schweißverfahrens angesetzt ist, wobei mittels des Laserdurchstrahlschweißens im Übergangsbereich zwischen der Außenumfangsfläche des vorderen Endabschnittes des Gehäusekörpers und der rückwärtigen Stirnfläche des Dichtungsringes mindestens eine Laserdurchstrahl-Schweißverbindung ausgebildet wird.In particular, if the thermoplastic elastomer of the sealing ring has the properties transparent to laser radiation, it is advantageous if at least one laser transmission welded connection is or is formed in the region of an outer peripheral surface of the housing body facing away from the insertion recess of the connection unit. In particular, in this context, it is expedient to provide the housing body on its front side facing the sealing ring with a radially inwardly projecting annular front end portion which has a facing away from the Einsteckausnehmung outer peripheral surface, which has a total of axially forward, but at least one axially forward pointing directional component has. This annular front end portion may be bent in particular with respect to the adjoining longitudinal portion of the housing body, which is preferably realized by an ultrasonic treatment. The sealing ring has a rear end face, with which it is attached to the aforementioned outer peripheral surface in the application of the welding process, wherein at least one laser transmission welded joint is formed by the laser transmission welding in the transition region between the outer peripheral surface of the front end portion of the housing body and the rear end surface of the sealing ring.

Im Längsschnitt der Basiseinheit betrachtet ist die Außenumfangsfläche des vorderen Endabschnittes des Gehäusekörpers bevorzugt konvex gekrümmt, während die rückwärtige Stirnfläche des Dichtungsringes an diese konvexe Krümmung angepasst ist und entsprechend konkav gekrümmt ist. Dadurch lässt sich eine großflächige gegenseitige Anlage von Gehäusekörper und Dichtungsring verwirklichen.Viewed in longitudinal section of the base unit, the outer peripheral surface of the front end portion of the housing body is preferably convexly curved, while the rear end surface of the sealing ring is adapted to this convex curvature and correspondingly concavely curved. This allows a large-scale mutual investment of housing body and seal realize.

Insbesondere dann, wenn der Kunststoff des Gehäusekörpers aus dem für die Laserdurchstrahl-Schweißverbindung erforderlichen laserstrahltransparenten Material besteht, ist es vorteilhaft, wenn die mindestens eine Laserdurchstrahl-Schweißverbindung im Bereich einer der Einstreckausnehmung zugewandten Innenumfangsfläche des Gehäusekörpers ausgebildet ist oder wird. In diesem Fall ragt der Dichtungsring in den Gehäusekörper hinein und die Schweißverbindung wird mittels eines den Gehäusekörper durchdringenden Laserstrahls hergestellt.In particular, when the plastic of the housing body from that required for the laser transmission welded connection laser-transparent material, it is advantageous if the at least one laser transmission welded connection is or is formed in the region of an inner circumferential surface of the housing body facing the insertion recess. In this case, the sealing ring protrudes into the housing body and the welded connection is made by means of a laser beam penetrating the housing body.

Vorteilhaft ist es dabei, wenn der Gehäusekörper an seiner dem Dichtungsring zugewandten Vorderseite mit einem hohlzylindrischen vorderen Endabschnitt endet, in den der Dichtungsring mit einem rückseitigen ringförmigen Befestigungsabschnitt axial eintaucht. Mindestens eine Laserdurchstrahl-Schweißverbindung wird oder ist dann im radialen Übergangsbereich zwischen der Innenumfangsfläche des hohlzylindrischen vorderen Endabschnittes des Gehäusekörpers und der Außenumfangsfläche des ringförmigen Befestigungsabschnittes des Dichtungsringes ausgebildet.It is advantageous if the housing body ends on its front side facing the sealing ring with a hollow cylindrical front end portion into which the sealing ring with a rear annular mounting portion dips axially. At least one laser transmission welded joint is or is then formed in the radial transition region between the inner peripheral surface of the hollow cylindrical front end portion of the housing body and the outer peripheral surface of the annular mounting portion of the sealing ring.

Für eine automatisierte Fertigung besonders günstig ist es in diesem Zusammenhang, wenn der Dichtungsring an seinem Außenumfang ringförmig abgestuft ist und über eine sich an den Befestigungsabschnitt anschließende, axial nach rückwärts orientierte Abstützfläche verfügt, die an einer vorderen Stirnfläche des vorderen Endabschnittes des Gehäusekörpers anliegt. Dadurch wird die Einstecktiefe des Dichtungsringes bei dem dem Schweißvorgang vorausgehenden axialen Aneinanderansetzen der miteinander zu verschweißenden Komponenten definiert vorgegeben.For automated production, it is particularly favorable in this context if the sealing ring is annularly stepped on its outer circumference and has an axially rearwardly oriented support surface adjoining the fastening section, which abuts against a front end face of the front end section of the housing body. As a result, the insertion depth of the sealing ring is defined defined in the welding operation preceding axial abutment of the components to be welded together.

Die für die Fixierung der eingesteckten Fluidleitung dienende ringförmige Haltestruktur besteht zweckmäßigerweise aus einem ringförmigen Halteelement, das mehrere in die Einsteckausnehmung hineinragende federelastische Halteklauen aufweist. Beim Einstecken der Fluidleitung werden die Halteklauen radial nach außen elastisch umgebogen, sodass sich eine federnde Rückstellkraft aufbaut, mit der die Halteklauen an den Außenumfang der eingesteckten Fluidleitung angedrückt werden, sodass selbige festgehalten ist.The annular holding structure serving for fixing the inserted fluid line expediently comprises an annular holding element which has a plurality of spring-elastic holding claws projecting into the insertion recess. When inserting the fluid line the retaining claws are bent radially outwardly elastically, so that builds up a resilient restoring force with which the retaining claws are pressed against the outer circumference of the inserted fluid line, so selbige is held.

Die ringförmige Haltestruktur, insbesondere ein ringförmiges Halteelement, ist zweckmäßigerweise in einer im Bereich des Innenumfanges der Basiseinheit ausgebildeten Haltevertiefung fixiert. Diese Haltevertiefung ist bei einer möglichen Ausführungsform allein vom Gehäusekörper gebildet, wobei eine Flanke der Haltevertiefung zweckmäßigerweise von einem umgebogenen ringförmigen vorderen Endabschnitt des Gehäusekörpers gebildet ist.The annular holding structure, in particular an annular holding element, is expediently fixed in a holding recess formed in the region of the inner circumference of the base unit. In one possible embodiment, this holding recess is formed solely by the housing body, wherein an edge of the holding recess is expediently formed by a bent annular front end section of the housing body.

Es besteht ferner alternativ die vorteilhafte Möglichkeit, zwischen dem Gehäusekörper und dem Dichtungsring einen axialen Zwischenraum vorzusehen, der die ringförmige Haltevertiefung bildet. In diesem Fall kann die Haltestruktur vor dem Aneinanderansetzen des Gehäusekörpers und des Dichtungsringes zwischen diese beiden Komponenten eingegliedert werden.There is also alternatively the advantageous possibility to provide an axial gap between the housing body and the sealing ring, which forms the annular retaining recess. In this case, the holding structure may be incorporated between these two components prior to fitting the housing body and the sealing ring together.

Die Anschlussvorrichtung weist zur Fixierung der Anschlusseinheit in der Befestigungsausnehmung eines Trägerbauteils zweckmäßigerweise einen bezüglich der Basiseinheit gesonderten Verankerungsring auf. Der Verankerungsring hat mindestens einen radialen Verankerungsvorsprung, der in die Wandung des Trägerbauteils eingreift, wenn der Verankerungsring zur Fixierung der Anschlusseinheit in die Befestigungsausnehmung eingepresst wird. Beim Einpressen und bevorzugt auch im eingepressten Zustand stützt sich der Verankerungsring zweckmäßigerweise an einer rückwärtigen Stirnfläche des Gehäusekörpers der Basiseinheit ab.The connecting device has for fixing the connection unit in the mounting recess of a support member expediently with respect to the base unit separate anchoring ring. The anchoring ring has at least one radial anchoring projection, which engages in the wall of the carrier component, when the anchoring ring is pressed into the fastening recess for fixing the connecting unit. When pressing and preferably in the pressed state, the anchoring ring is expediently supported on a rear end face of the housing body of the base unit.

Soll die Anschlussvorrichtung die Möglichkeit bieten, eine eingesteckte Fluidleitung bei Bedarf jederzeit einfach und beschädigungsfrei wieder aus der Anschlusseinheit entfernen zu können, ist die Anschlusseinheit zweckmäßigerweise mit einer Lösehülse ausstattbar oder ausgestattet, die axial verschiebbar in dem Gehäusekörper der Basiseinheit gelagert ist und mit einem manuell beaufschlagbaren Betätigungsabschnitt rückseitig aus dem Gehäusekörper herausragt.If the connection device is to offer the possibility of being able to remove an inserted fluid line from the connection unit at any time, simply and without damage, the connection unit is expediently equipped or equipped with a release sleeve which is axially displaceably mounted in the housing body of the base unit and can be acted upon manually Operating section protrudes from the back of the housing body.

Sofern die Haltestruktur über federelastische Halteklauen verfügt, ist die Lösehülse diesen Halteklauen zweckmäßigerweise rückseitig vorgelagert, sodass sie durch einen Druck auf den Betätigungsabschnitt auf die Halteklauen einwirken und selbige vom Außenumfang der eingesteckten Fluidleitung abheben kann.If the holding structure has resilient retaining claws, the release sleeve is expediently preceded on the back of these retaining claws, so that they act on the retaining claws by a pressure on the actuating portion and can lift it from the outer circumference of the inserted fluid line.

Festgehalten ist die Lösehülse innerhalb des Gehäusekörpers zweckmäßigerweise durch eine Rastverbindung.The release sleeve is held within the housing body expediently by a latching connection.

Die Lösehülse ist optional. Um die Anschlusseinheit sehr kostengünstig zu realisieren, kann die Lösehülse bei Bedarf auch entfallen.The release sleeve is optional. In order to realize the connection unit very inexpensively, the release sleeve can also be omitted if necessary.

In dem an der Anschlussvorrichtung zweckmäßigerweise beteiligten Trägerbauteil ist bevorzugt ein Fluidkanal ausgebildet, der mit der Befestigungsausnehmung kommuniziert. Der in einer Fluidleitung ausgebildete Leitungskanal steht somit bei angeschlossener Fluidleitung mit dem Fluidkanal des Trägerbauteils in Fluidverbindung.In the carrier component expediently involved in the connecting device, a fluid channel is preferably formed, which communicates with the fastening recess. The conduit formed in a fluid line is thus in fluid communication with the fluid channel of the carrier component when the fluid line is connected.

Bei dem Trägerbauteil handelt es sich zweckmäßigerweise um einen Gehäusekörper einer fluidtechnischen Komponente, beispielsweise eines Ventils oder eines fluidbetätigten Antriebes. Die Anschlusseinheit kann auf diese Weise sehr einfach direkt an einer fluidtechnischen Komponente montiert werden. Die Anschlussvorrichtung kann aber auch als ein als Baueinheit vorliegendes Anschlussstück realisiert sein, bei dem das Trägerbauteil als Befestigungskomponente zur Fixierung des Anschlussstücks an einer fluidtechnischen Komponente ausgebildet ist und eine dafür geeignete Befestigungsschnittstelle aufweist, beispielsweise einen Gewindestutzen.The carrier component is expediently a housing body of a fluid-technical component, for example a valve or a fluid-actuated drive. The connection unit can be very simple in this way be mounted directly on a fluid power component. However, the connection device can also be realized as a connector present as a structural unit, in which the carrier component is designed as a fastening component for fixing the connector to a fluidic component and has a suitable attachment interface, for example a threaded connector.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigen:

  • 1 einen Längsschnitt durch eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anschlussvorrichtung, wobei die Anschlusseinheit in ihrer in ein strichpunktiert angedeutetes Trägerbauteil eingesetzten Gebrauchsstellung gezeigt ist und eine angeschlossene Fluidleitung gestrichelt angedeutet ist,
  • 2 eine axiale Vorderansicht der Anschlusseinheit gemäß 1 mit Blickrichtung gemäß Pfeil II aus 1,
  • 3 eine isometrische Darstellung der Anschlusseinheit aus 1 und 2,
  • 4 eine Explosionsdarstellung der in 1 bis 3 illustrierten Anschlusseinheit,
  • 5 einen Längsschnitt durch eine weitere bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anschlussvorrichtung in einer der 1 entsprechenden Darstellungsweise,
  • 6 eine Seitenansicht der Anschlussvorrichtung aus 5 mit Blickrichtung gemäß Pfeil VI aus 5,
  • 7 eine isometrische Darstellung der Anschlusseinheit aus 5 und 6, und
  • 8 eine Explosionsdarstellung der aus 5, 6 und 7 ersichtlichen Anschlusseinheit.
The invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. In this show:
  • 1 a longitudinal section through a preferred embodiment of the connecting device according to the invention, wherein the connection unit is shown in its position of use inserted in a dot-dash line carrier component indicated and a connected fluid line is indicated by dashed lines,
  • 2 an axial front view of the connection unit according to 1 looking in the direction indicated by arrow II 1 .
  • 3 an isometric view of the connection unit 1 and 2 .
  • 4 an exploded view of in 1 to 3 illustrated connection unit,
  • 5 a longitudinal section through a further preferred embodiment of the connecting device according to the invention in one of 1 appropriate representation,
  • 6 a side view of the connection device 5 looking in the direction indicated by arrow VI 5 .
  • 7 an isometric view of the connection unit 5 and 6 , and
  • 8th an exploded view of 5 . 6 and 7 apparent connection unit.

Sofern keine anderslautenden Angaben gemacht werden, bezieht sich die nachfolgende Beschreibung auf sämtliche in der Zeichnung illustrierten Ausführungsformen einer insgesamt mit Bezugsziffer 1 bezeichneten erfindungsgemäßen Anschlussvorrichtung.Unless otherwise indicated, the following description refers to all the embodiments illustrated in the drawings, all in which reference numbers are used 1 designated connecting device according to the invention.

Die Anschlussvorrichtung 1 enthält eine Anschlusseinheit 4, die in den 2 bis 4 und 6 bis 8 jeweils isoliert abgebildet ist und die in ihrer Gebrauchsstellung in eine Befestigungsausnehmung 3 eines strichpunktiert angedeuteten Trägerbauteils 2 eingesetzt ist. Die Anschlusseinheit 4 ist in der Gebrauchsstellung in der Befestigungsausnehmung 3 verliersicher befestigt, was zweckmäßigerweise mittels eines als Bestandteil der Anschlusseinheit 4 ausgeführten Verankerungsringes 10 erfolgt.The connection device 1 contains a connection unit 4 that in the 2 to 4 and 6 to 8th is shown in isolation and in their position of use in a mounting recess 3 a dot-dash line indicated carrier component 2 is used. The connection unit 4 is in the use position in the mounting recess 3 fastened captive, which expediently by means of a part of the connection unit 4 executed anchoring ring 10 he follows.

Die Anschlussvorrichtung 1 eignet sich zum Anschließen einer Fluidleitung 5, die zum Hindurchleiten eines fluidischen Druckmediums wie Druckluft oder Druckflüssigkeit ausgebildet ist. Bevorzugt handelt es sich bei der anschließbaren Fluidleitung 5 um einen flexiblen Schlauch. Gleichwohl kann es sich bei ihr auch um ein starres Rohr handeln. In den 1 und 5 ist die Fluidleitung 5 im angeschlossenen Zustand gezeigt.The connection device 1 is suitable for connecting a fluid line 5 , which is designed for passing a fluidic pressure medium such as compressed air or pressure fluid. Preferably, the connectable fluid line 5 around a flexible hose. However, it can also be a rigid tube. In the 1 and 5 is the fluid line 5 shown in the connected state.

Abweichend vom Ausführungsbeispiel kann schon die Anschlusseinheit 4 allein die Anschlussvorrichtung 1 bilden. Die Anschlusseinheit 4 kann mit jedem beliebigen Trägerbauteil 2, das über eine geeignet gestaltete Befestigungsöffnung 3 verfügt, kombiniert werden. Es besteht somit insbesondere die Möglichkeit, bereits vorhandene Trägerbauteile 2 nach Bedarf mit einer oder mehreren Anschlusseinheiten 4 auszustatten oder nachzurüsten.Deviating from the embodiment, even the connection unit 4 only the connection device 1 form. The connection unit 4 can with any carrier component 2 that has a suitably designed mounting hole 3 has to be combined. There is thus in particular the possibility of already existing carrier components 2 as required with one or more connection units 4 equip or retrofit.

Bevorzugt ist die Anschlussvorrichtung 1 entsprechend dem Ausführungsbeispiel als Baugruppe ausgeführt, die sich aus mindestens einer Anschlusseinheit 4 und einem Trägerbauteil 2, das mindestens eine an die Anschlusseinheit 4 angepasste Befestigungsausnehmung 3 aufweist, zusammensetzt. Dabei kann die Anschlusseinheit 4 schon ab Werk bei der Auslieferung unter Einnahme ihrer Gebrauchsstellung am Trägerbauteil 2 montiert sein. Alternativ können die Anschlusseinheit 4 und das Trägerbauteil 2 auch als voneinander getrennte Komponenten ausgeliefert werden, die erst vom Anwender montiert, das heißt zusammengebaut werden.The connecting device is preferred 1 executed according to the embodiment as an assembly, which consists of at least one connection unit 4 and a carrier component 2 , the at least one to the connection unit 4 adapted mounting recess 3 has, composed. In this case, the connection unit 4 already ex works at delivery, assuming its position of use on the carrier component 2 be mounted. Alternatively, the connection unit 4 and the carrier component 2 Also be delivered as separate components that are assembled by the user, that is assembled.

Bei den illustrierten Ausführungsbeispielen ist das Trägerbauteil 2 von einem Bestandteil einer fluidtechnischen Komponente wie zum Beispiel einem Ventil, einem fluidbetätigten Antrieb oder einem Druckluft-Wartungsgerät gebildet. Bevorzugt handelt es sich bei dem Trägerbauteil 2 um einen Gehäusekörper einer solchen fluidtechnischen Komponente, beispielsweise um ein Zylindergehäuse oder um ein Ventilgehäuse. In der Zeichnung ist das Trägerbauteil 2 sehr vereinfacht wiedergegeben.In the illustrated embodiments, the support member is 2 formed by a component of a fluid power component such as a valve, a fluid-operated drive or a compressed air maintenance device. The carrier component is preferably 2 to a housing body of such a fluid power component, for example, a cylinder housing or a valve housing. In the drawing, the support member 2 rendered very simplified.

Bei einer nicht abgebildeten Ausführungsform der Anschlussvorrichtung 1 verfügt das Trägerbauteil 2 zusätzlich zu der mindestens einen Befestigungsausnehmung 3 über eine weitere Befestigungsschnittstelle, mit der es an einer fluidtechnischen Komponente der vorgenannten Art fixierbar ist. In diesem Fall fungiert das Trägerbauteil 2 als Bindeglied zwischen der Anschlusseinheit 4 und der damit auszustattenden fluidtechnischen Komponente.In a non-illustrated embodiment of the connection device 1 has the carrier component 2 in addition to the at least one mounting recess 3 via a further attachment interface, with which it can be fixed to a fluid power component of the aforementioned type. In this case, the support member acts 2 as a link between the connection unit 4 and the fluidic component to be equipped therewith.

Die in dem Trägerbauteil 2 ausgebildete Befestigungsausnehmung 3 mündet mit einer Mündungsöffnung 19 zu einer im Folgenden als Anschluss-Außenfläche 7 bezeichneten Außenfläche des Trägerbauteils 2 aus, die die Mündungsöffnung 19 umrahmt. Im Innern des Trägerbauteils 2 schließt sich an die eine Längsachse 15 aufweisende Befestigungsausnehmung 3 mit insbesondere koaxialer Ausrichtung ein Fluidkanal 11 an, mit dem ein die Fluidleitung 5 durchsetzender Leitungskanal 9 bei angeschlossener Fluidleitung 5 in Fluidverbindung steht.The in the support member 2 trained mounting recess 3 opens with a mouth opening 19 to one below as a connection outer surface 7 designated outer surface of the support member 2 out, which is the mouth opening 19 framed. Inside the carrier component 2 joins the one longitudinal axis 15 having mounting recess 3 with particular coaxial alignment a fluid channel 11 on, with the one the fluid line 5 passing through duct 9 with connected fluid line 5 is in fluid communication.

Die Anschlusseinheit 4 hat eine Längsachse 16 und verfügt rechtwinkelig zu dieser Längsachse 16 über einen ringförmigen Querschnitt. Sie hat eine axial orientierte Vorderseite 22 und eine diesbezüglich axial entgegengesetzte Rückseite 23. Die Anschlusseinheit 4 ist koaxial von einer einerseits zu der Vorderseite 22 und andererseits zu der Rückseite 23 ausmündenden Einsteckausnehmung 26 durchsetzt. Die angeschlossene Fluidleitung 5 ist von der Rückseite 23 her in die Einsteckausnehmung 26 eingesteckt.The connection unit 4 has a longitudinal axis 16 and has a right angle to this longitudinal axis 16 over an annular cross-section. It has an axially oriented front 22 and an axially opposite rear side in this respect 23 , The connection unit 4 is coaxial from one side to the front 22 and then to the back 23 opening out Einsteckausnehmung 26 interspersed. The connected fluid line 5 is from the back 23 forth in the Einsteckausnehmung 26 plugged in.

Zu der Anschlusseinheit 4 gehören ein ringförmiger und bevorzugt einstückiger Gehäusekörper 12, ein Dichtungsring 13, eine ringförmige Haltestruktur 14, der schon angesprochene Verankerungsring 10 und eine Lösehülse 8. Die Lösehülse 8 dient zum Lösen der angeschlossenen Fluidleitung 5 und kann optional entfallen, wenn eine Lösbarkeit der angeschlossenen Fluidleitung 5 nicht gewünscht ist. Auch der Verankerungsring 10 kann entfallen oder durch andere Verankerungsmittel ersetzt sein, wenn eine andere als die nachstehend noch zu beschreibende Verankerung der Anschlusseinheit 4 in der Befestigungsausnehmung 3 vorgesehen ist.To the connection unit 4 include an annular and preferably one-piece housing body 12 , a sealing ring 13 , an annular support structure 14 , the anchoring ring already mentioned 10 and a release sleeve 8th , The release sleeve 8th serves to release the connected fluid line 5 and may optionally be omitted if a solvability of the connected fluid line 5 not desired. Also the anchoring ring 10 may be omitted or replaced by other means of anchoring, if the anchoring of the terminal unit differs from that described below 4 in the mounting recess 3 is provided.

Der ringförmige Gehäusekörper 12 besteht aus Kunststoff, wobei er vorzugsweise aus einem thermoplastischen Kunststoff besteht, insbesondere aus einem Polyamid. Er ist zweckmäßigerweise einstückig ausgebildet.The annular housing body 12 consists of plastic, wherein it preferably consists of a thermoplastic material, in particular of a polyamide. He is expediently formed in one piece.

Der Dichtungsring 13 besteht aus einem thermoplastischen Elastomer (übliche Abkürzung: TPE). Als besonders empfehlenswert hat sich ein unter der Abkürzung „TPU‟ bekanntes thermoplastisches Elastomer auf Urethanbasis erwiesen.The sealing ring 13 consists of a thermoplastic elastomer (common abbreviation: TPE). A urethane-based thermoplastic elastomer known by the abbreviation "TPU" has proven particularly recommendable.

Bevorzugt handelt es sich sowohl bei dem Gehäusekörper 12 als auch bei dem Dichtungsring 13 um einen Spritzgusskörper. Diese beiden Bauteile werden bei der Herstellung der Anschlussvorrichtung 1 unabhängig voneinander gefertigt.Preferably, both are in the housing body 12 as well as the sealing ring 13 around an injection-molded body. These two components are used in the manufacture of the connection device 1 manufactured independently of each other.

Der Dichtungsring 13 ist in zu dem Gehäusekörper 12 koaxialer Anordnung stirnseitig vorne an den Gehäusekörper 12 angesetzt. In dieser Beschreibung verwendete Begriffe wie „vorne“ oder „Vorderseite“ beziehen sich auf die gleiche Ausrichtung wie die weiter oben erwähnte Vorderseite 22. Gleiches gilt für im Zusammenhang mit beliebigen der vorhandenen Komponenten verwendete Begriffe wie „rückseitig“ oder „Rückseite“ in Bezug auf die oben angesprochene Ausrichtung der Rückseite 23.The sealing ring 13 is in to the housing body 12 Coaxial arrangement frontally front of the housing body 12 stated. Terms such as "front" or "front" used in this specification refer to the same orientation as the front side mentioned above 22 , The same applies to terms used in connection with any of the existing components, such as "back" or "back" with respect to the above-mentioned orientation of the back 23 ,

Mittels einer Laserdurchstrahl-Schweißverbindung 27 sind der Gehäusekörper 12 und der Dichtungsring 13 unlösbar aneinander befestigt. Die daraus resultierende Baueinheit sei als Basiseinheit 6 bezeichnet. Die Laserdurchstrahl-Schweißverbindung 27 wird durch das an sich bekannte Verfahren des Laserdurchstrahlschweißens erzeugt. Exemplarisch sind der Gehäusekörper 12 und der Dichtungsring 13 mit jeweils nur einer einzigen Laserdurchstrahl-Schweißverbindung 27 aneinander fixiert, was sich besonders kostengünstig und zeitsparend bewältigen lässt. Grundsätzlich kann die gegenseitige Befestigung der genannten Komponenten aber auch mittels mehrerer separater Laserdurchstrahl-Schweißverbindungen 27 hervorgerufen sein.By means of a laser transmission welded connection 27 are the housing body 12 and the sealing ring 13 permanently attached to each other. The resulting unit is considered a base unit 6 designated. The laser transmission welded joint 27 is generated by the per se known method of laser transmission welding. Exemplary are the housing body 12 and the sealing ring 13 each with only a single laser transmission welded joint 27 fixed to each other, which can be handled particularly cost-effective and time-saving. Basically, the mutual attachment of said components but also by means of several separate laser transmission welded joints 27 be caused.

Die Basiseinheit 6 umschließt eine zentrale axiale Durchgangsöffnung 17, die zumindest im Bereich des Dichtungsringes 13 die Einsteckausnehmung 26 definiert. Die optional vorhandene Lösehülse 8 ist von der Rückseite 23 her in die Durchgangsöffnung 17 der Basiseinheit 6 eingesteckt, erstreckt sich zweckmäßigerweise aber maximal über die Länge des Gehäusekörpers 12. Durch die Lösehülse 8 erstreckt sich koaxial eine Durchgangsöffnung 28 hindurch, die einen Längenabschnitt der Einsteckausnehmung 26 definiert und die von der angeschlossenen Fluidleitung 5 durchsetzt ist.The base unit 6 encloses a central axial passage opening 17 , at least in the area of the sealing ring 13 the insertion recess 26 Are defined. The optional release sleeve 8th is from the back 23 forth in the passage opening 17 the base unit 6 inserted, but expediently extends over the maximum length of the housing body 12 , Through the release sleeve 8th Coaxially extends through opening 28 through, which is a longitudinal portion of the Einsteckausnehmung 26 defined and that of the connected fluid line 5 is interspersed.

Die ringförmige Haltestruktur 14 ist an der Basiseinheit 6 fixiert und hat mehrere rings um die Längsachse 16 herum verteilt angeordnete federelastische Halteklauen 24, die radial nach innen ragen, insbesondere mit einer Schrägausrichtung in Richtung zur Vorderseite 22 hin. Bei der ringförmigen Haltestruktur 14 handelt es sich insbesondere um ein ringförmiges Halteelement 14a mit einem in sich geschlossenen Ringkörper 25, an den die Halteklauen 24 einstückig angeformt sind und von dem die Halteklauen 24, radial nach innen abstehen, insbesondere mit einer Neigung bezüglich der Längsachse 16. Das Halteelement 14a ist bevorzugt unter Vermittlung des Ringkörpers 25 an der Basiseinheit 6 diesbezüglich axial unbeweglich oder nur begrenzt axial beweglich fixiert. Diese Fixierung ist bevorzugt dadurch bewirkt, dass am Innenumfang der Basiseinheit 6 eine nach radial innen hin offene ringförmige Haltevertiefung 32 ausgebildet ist, in die das Halteelement 14a mit dem Ringkörper 25 radial eintaucht.The annular support structure 14 is at the base unit 6 fixed and has several rings around the longitudinal axis 16 distributed around spring-elastic retaining claws 24 which protrude radially inwardly, in particular with an oblique orientation in the direction of the front side 22 out. In the annular support structure 14 it is in particular an annular retaining element 14a with a self-contained ring body 25 to which the retaining claws 24 are integrally formed and of which the retaining claws 24 , project radially inward, in particular with an inclination with respect to the longitudinal axis 16 , The holding element 14a is preferred by mediating the ring body 25 at the base unit 6 in this respect fixed axially immovable or limited axially movable. This fixation is preferably effected by the fact that on the inner circumference of the base unit 6 a radially inwardly open annular retaining recess 32 is formed, in which the holding element 14a with the ring body 25 immersed radially.

Im nicht angeschlossenen Zustand der Fluidleitung 5 umschließen die Halteklauen 24 einen Durchmesser, der etwas kleiner ist als der Außendurchmesser der anzuschließenden Fluidleitung 5. Wenn die Fluidleitung 5 zum Zwecke ihres Anschließens von der Rückseite 23 her in die Anschlusseinheit 4 eingesteckt wird, durchsetzt sie das Halteelement 14a, wobei es die Halteklauen 24 unter Erweiterung des von den Halteklauen 24 umschlossenen Querschnittes nach außen drückt. Die daraus resultierende federelastische Rückstellkraft bewirkt eine klemmende Fixierung der eingesteckten Fluidleitung 5 durch die Halteklauen 24.In the unconnected state of the fluid line 5 enclose the retaining claws 24 a diameter which is slightly smaller than the outer diameter of the fluid line to be connected 5 , When the fluid line 5 for the purpose of connecting it from the back 23 in the connection unit 4 plugged in, she interspersed that retaining element 14a , where there are the retaining claws 24 under extension of the retaining claws 24 enclosed cross-section pushes outwards. The resulting elastic restoring force causes a clamping fixation of the inserted fluid line 5 through the retaining claws 24 ,

Die Lösehülse 8 hat einen vorderen Endabschnitt 33, der axial hinter den Halteklauen 24 endet. Sie hat außerdem einen rückseitigen Betätigungsabschnitt 34, der an der Rückseite 23 aus der Basiseinheit 6 und in der Gebrauchsstellung der Anschlusseinheit 4 auch aus dem Trägerbauteil 2 herausragt. Zum Lösen der Fluidleitung 5 kann auf den Betätigungsabschnitt 34 eine nach vorne gerichtete Drückkraft ausgeübt werden, sodass die Lösehülse 8 nach vorne in Richtung der Haltestruktur 14 verschoben wird und mit ihrem vorderen Endabschnitt 33 auf die ihr zugewandten Rückflächen der Halteklauen 24 drückt. Die Halteklauen 24 werden dadurch unter elastischer Verformung radial nach außen gebogen und von der Außenumfangsfläche 35 der eingesteckten Fluidleitung 5 abgehoben, die sich daraufhin wieder bequem aus der Anschlusseinheit 4 herausziehen lässt.The release sleeve 8th has a front end section 33 that is axially behind the retaining claws 24 ends. It also has a rear operating section 34 at the back 23 from the base unit 6 and in the position of use of the connection unit 4 also from the carrier component 2 protrudes. To release the fluid line 5 can on the operation section 34 a forward pressing force be applied so that the release sleeve 8th forward in the direction of the support structure 14 is moved and with its front end section 33 on the facing back surfaces of the retaining claws 24 suppressed. The retaining claws 24 are thereby bent under elastic deformation radially outward and from the outer peripheral surface 35 the inserted fluid line 5 lifted off, then again comfortable from the connection unit 4 pull out.

Die Lösehülse 8 kann auf beliebige Weise an der Basiseinheit 6 fixiert sein. Bevorzugt ist eine Rastverbindung, was auf die Ausführungsbeispiele zutrifft. Die Lösehülse 8 hat hier im Bereich des vorderen Endabschnittes 33 mindestens einen radial nach außen ragenden Sicherungsvorsprung 36, der in eine am Innenumfang des Gehäusekörpers 12 ausgebildete, bevorzugt ringförmige Rastvertiefung 36 eingerastet ist. Die für die Verrastung erforderliche Flexibilität resultiert insbesondere daraus, dass der vordere Endabschnitt 33 der Lösehülse 8 mehrfach geschlitzt und dadurch in seiner Umfangsrichtung segmentiert ist.The release sleeve 8th can be attached to the base unit in any way 6 be fixed. Preferably, a latching connection, which applies to the embodiments. The release sleeve 8th has here in the area of the front end section 33 at least one radially outwardly projecting locking projection 36 placed in one on the inner circumference of the housing body 12 trained, preferably annular detent recess 36 is engaged. The flexibility required for the locking results in particular from the fact that the front end section 33 the release sleeve 8th slotted several times and is thus segmented in its circumferential direction.

Der Verankerungsring 10, der zweckmäßigerweise aus Metall besteht, hat insbesondere die Form einer gelochten Scheibe mit mehreren am Außenumfang ausgebildeten, nach radial außen ragenden Verankerungsvorsprüngen 37. Alternativ kann auch nur ein einziger, ringförmig in sich geschlossener Verankerungsvorsprung 37 vorhanden sein. Der Verankerungsring 10 ist bevorzugt starr ausgebildet und hat einen von dem mindestens einen Verankerungsvorsprung 37 definierten Außendurchmesser, der geringfügig größer ist als der Innendurchmesser der Befestigungsausnehmung 3 im Bereich der von dem Verankerungsring 10 in der Gebrauchsstellung der Anschlusseinheit 4 eingenommenen Verankerungsposition. Unter Aufbringung einer gewissen Einpresskraft kann der Verankerungsring 10 in die Befestigungsausnehmung 3 eingepresst werden, sodass er sich mit dem mindestens einen Verankerungsvorsprung 37 in die die Befestigungsausnehmung 3 peripher begrenzende Wandung des Trägerbauteils 2 geringfügig eingräbt, sodass eine axiale Formschlussverbindung vorliegt.The anchoring ring 10 , which expediently consists of metal, in particular has the shape of a perforated disc with a plurality of formed on the outer circumference, radially outwardly projecting anchoring projections 37 , Alternatively, only a single, annular self-contained anchoring projection 37 to be available. The anchoring ring 10 is preferably rigid and has one of the at least one anchoring projection 37 defined outer diameter which is slightly larger than the inner diameter of the mounting recess 3 in the area of the anchoring ring 10 in the use position of the connection unit 4 assumed anchoring position. By applying a certain insertion force of the anchoring ring 10 in the mounting recess 3 be pressed so that he is with the at least one anchoring projection 37 in the mounting recess 3 peripherally delimiting wall of the support member 2 digs slightly, so that there is an axial positive connection.

Der Verankerungsring 10 kann prinzipiell in die Basiseinheit 6 integriert sein und insbesondere ein Bestandteil dieser Basiseinheit 6 sein. Bevorzugt wird allerdings die illustrierte Ausführungsform, bei der er an der dem Dichtungsring 13 axial entgegengesetzten Rückseite des Gehäusekörpers 12 in diesbezüglich koaxialer Anordnung und gesondert von der Basiseinheit 6 platziert ist. Der Gehäusekörper 12 hat dort eine ringförmige rückwärtige Stirnfläche 42, an der sich der Verankerungsring 10 axial abstützt. Durch den in der Befestigungsausnehmung 3 verankerten Verankerungsring 10 wird somit die Basiseinheit 6 an einer Rückwärtsbewegung, das heißt einer Bewegung aus der Befestigungsausnehmung 3 heraus, gehindert. Eine bezüglich des Trägerbauteils 2 insgesamt axial unbewegliche Fixierung erfährt die Basiseinheit 6 dadurch, dass sie durch den Verankerungsring 10 an ihrer Vorderseite 22 mit dem dort befindlichen Dichtungsring 13 an eine der Mündungsöffnung 19 zugewandte ringförmige Abstützfläche 43 des Trägerbauteils 2 angedrückt ist, die aus einer abgestuften Kontur der Befestigungsausnehmung 3 resultiert.The anchoring ring 10 can in principle be in the base unit 6 be integrated and in particular a part of this base unit 6 be. However, preference is given to the illustrated embodiment, in which he at the the sealing ring 13 axially opposite rear side of the housing body 12 in this coaxial arrangement and separately from the base unit 6 is placed. The housing body 12 There has an annular rear face 42 on which the anchoring ring 10 axially supported. Through the in the mounting recess 3 anchored anchoring ring 10 becomes the base unit 6 at a backward movement, that is a movement from the mounting recess 3 out, impaired. One with respect to the carrier component 2 Total axially immovable fixation undergoes the base unit 6 in that they go through the anchoring ring 10 at the front 22 with the sealing ring located there 13 to one of the mouth opening 19 facing annular support surface 43 of the carrier component 2 is pressed, which consists of a stepped contour of the mounting recess 3 results.

Die zum Einpressen des Verankerungsrings 10 erforderliche Einpresskraft wird zweckmäßigerweise unter Zwischenschaltung der Lösehülse 8 mittels eines geeigneten Einpresswerkzeuges aufgebracht. Das Einpressen erfolgt im zusammengebauten Zustand der Anschlusseinheit 4, wobei der Verankerungsring 10 außerhalb der Basiseinheit 6 mit radialem Spiel auf einem Hülsenabschnitt 44 der Lösehülse 8 sitzt, der sich zwischen dem vorderen Endabschnitt 33 und dem Betätigungsabschnitt 34 der Lösehülse 8 erstreckt. Der Betätigungsabschnitt 34 überragt den Hülsenabschnitt 44 in radialer Richtung, sodass er dem Verankerungsring 10 rückseitig mit einem Abschnitt gegenüberliegt, der als Einpressabschnitt 45 bezeichnet sei. Zum Einsetzen der Anschlusseinheit 4 in die Befestigungsausnehmung 3 wird auf den Betätigungsabschnitt 34 eine nach vorne gerichtete Einpresskraft ausgeübt, sodass sich die Lösehülse 8 nach vorne verschiebt, bis sie mit ihrem Einpressabschnitt 45 an dem sich seinerseits an dem Gehäusekörper 12 abstützenden Verankerungsring 10 anliegt. Durch fortgesetztes Aufbringen der Einpresskraft wird der Verankerungsring 10 in die Befestigungsausnehmung 3 eingepresst, wobei er die Basiseinheit 6 bis zur Anlage des Dichtungsringes 13 an der Abstützfläche 43 vor sich herschiebt.The for pressing in the anchoring ring 10 required pressing force is expediently with the interposition of the release sleeve 8th applied by means of a suitable press-in tool. The pressing in takes place in the assembled state of the connection unit 4 , where the anchoring ring 10 outside the base unit 6 with radial play on a sleeve section 44 the release sleeve 8th sits, located between the front end section 33 and the operation section 34 the release sleeve 8th extends. The operating section 34 dominates the sleeve section 44 in the radial direction, so that he the anchoring ring 10 on the back with a section opposite, as the Einpressabschnitt 45 is designated. For inserting the connection unit 4 in the mounting recess 3 is on the operating section 34 exerted a forward pressing force, so that the release sleeve 8th pushes forward until it with its press-fit section 45 on which in turn on the housing body 12 supporting anchoring ring 10 is applied. By continued application of the press-in force the anchoring ring 10 in the mounting recess 3 pressed in, being the base unit 6 until the gasket rings 13 on the support surface 43 pushing in front of him.

Die Laserdurchstrahl-Schweißverbindung 27 ist bevorzugt und entsprechend den illustrierten Ausführungsbeispielen im Bereich der dem Dichtungsring 13 zugewandten Vorderseite des Gehäusekörpers 12 ausgebildet. Bei allen Ausführungsbeispielen umfasst die Laserdurchstrahl-Schweißverbindung 27 eine Laserschweißnaht 46, die als in sich geschlossene, zu dem Gehäusekörper 12 und dem Dichtungsring 13 koaxiale Ringnaht ausgebildet ist. Die Laserschweißnaht 46 befindet sich in einem Übergangsbereich 48 zwischen dem Gehäusekörper 12 und dem Dichtungsring 13. In den 1 und 5 ist durch strichpunktierte Pfeile 47 jeweils eine bevorzugte Strahlrichtung des zur Durchführung der Laserdurchstrahlschweißung verwendeten Laserstrahls angedeutet.The laser transmission welded joint 27 is preferred and according to the illustrated embodiments in the region of the sealing ring 13 facing front of the housing body 12 educated. In all embodiments, the laser transmission welded joint comprises 27 a laser weld 46 , as self-contained, to the housing body 12 and the sealing ring 13 coaxial annular seam is formed. The laser weld 46 is in a transition area 48 between the housing body 12 and the sealing ring 13 , In the 1 and 5 is by dash-dotted arrows 47 each indicated a preferred beam direction of the laser beam used to carry out the laser transmission welding.

Die 1 bis 4 illustrieren ein Ausführungsbeispiel einer Anschlussvorrichtung 1, das hinsichtlich einer Laserdurchstrahlschweißung optimiert ist, bei der der Laserstrahl durch das Material des Dichtungsrings 13 hindurch in den zu verschweißenden Übergangsbereich 48 geleitet wird. Im Unterschied dazu ist das in 5 bis 8 illustrierte Ausführungsbeispiel in Bezug auf ein Herstellungsverfahren optimiert, bei dem der Laserstrahl zur Ausführung des Laserdurchstrahlvorgangs durch das Material des Gehäusekörpers 12 hindurch in den zu verschweißenden Übergangsbereich 48 geleitet wird.The 1 to 4 illustrate an embodiment of a connection device 1 , which is optimized with respect to a laser transmission welding, in which the laser beam through the material of the sealing ring 13 through into the transition area to be welded 48 is directed. In contrast, this is in 5 to 8th illustrated embodiment optimized with respect to a manufacturing method in which the laser beam to perform the laser transmission process through the material of the housing body 12 through into the transition area to be welded 48 is directed.

Dementsprechend besteht beim Ausführungsbeispiel der 1 bis 4 der Dichtungsring 13 und beim Ausführungsbeispiel der 5 bis 8 der Gehäusekörper 12 aus einem laserstrahltransparenten Material. Außerdem besteht beim Ausführungsbeispiel der 1 bis 4 der Gehäusekörper 12 und beim Ausführungsbeispiel der 5 bis 8 der Dichtungsring 13 aus einem laserstrahlabsorbierenden Material.Accordingly, in the embodiment of the 1 to 4 the sealing ring 13 and in the embodiment of 5 to 8th the housing body 12 from a laser-transparent material. In addition, in the embodiment of the 1 to 4 the housing body 12 and in the embodiment of 5 to 8th the sealing ring 13 from a laser beam absorbing material.

Das laserstrahltransparente Material hat einen hohen Transmissionsgrad im Bereich der Wellenlänge des verwendeten Laserlichts. Das laserstrahlabsorbierende Material hingegen hat in diesem Wellenlängenbereich einen hohen Absorptionsgrad.The laser-transparent material has a high transmittance in the range of the wavelength of the laser light used. By contrast, the laser-absorbing material has a high degree of absorption in this wavelength range.

Das gemäß Pfeil 47 eingeleitete Laserlicht tritt durch das laserstrahltransparente Material hindurch und trifft im Übergangsbereich 48 auf das laserstrahlabsorbierende Material. In Letzterem wird benachbart zu dem Übergangsbereich 48 der Laserstrahl absorbiert, was zu einer Wärmeentwicklung führt, durch die das laserstrahlabsorbierende Material aufgeschmolzen wird. Die dabei entwickelte Wärme führt auch zu einer Erwärmung und Aufschmelzung des laserstrahltransparenten Materials in der Nachbarschaft des Übergangsbereiches 48, sodass sich die beiden aufgeschmolzenen Materialien vereinigen und eine stoffschlüssige Verbindung eingehen. Unterstützt wird dieser Fügevorgang zweckmäßigerweise durch das externe Aufbringen einer Fügekraft, durch die die beiden zu verschweißenden Komponenten aneinander angedrückt werden. Hierzu verwendete oder verwendbare Vorrichtungen sind in der Zeichnung nicht weiter abgebildet.The according to arrow 47 Introduced laser light passes through the laser-transparent material and hits in the transition region 48 on the laser beam absorbing material. In the latter becomes adjacent to the transition area 48 The laser beam absorbs, resulting in a heat development, by which the laser beam absorbing material is melted. The resulting heat also leads to heating and melting of the laser-transparent material in the vicinity of the transition region 48 , so that the two melted materials unite and form a material connection. This joining process is advantageously supported by the external application of a joining force, by means of which the two components to be welded together are pressed against each other. For this purpose used or usable devices are not shown in the drawing.

Entsprechend dem Ausführungsbeispiel der 1 bis 4 kann die Laserdurchstrahl-Schweißverbindung 27 vorteilhaft im Bereich einer von der Einsteckausnehmung 26 abgewandten Außenumfangsfläche 52 des Gehäusekörpers 12 ausgebildet sein.According to the embodiment of the 1 to 4 can the laser transmission welded joint 27 advantageous in the region of one of the Einsteckausnehmung 26 remote outer peripheral surface 52 of the housing body 12 be educated.

In diesem Zusammenhang ist es zweckmäßig, wenn der Gehäusekörper 12 an der dem Dichtungsring 13 zugewandten Vorderseite einen nach radial innen ragenden ringförmigen vorderen Endabschnitt 53 aufweist, an dem die an dem Schweißvorgang beteiligte, in dem Übergangsbereich 48 liegende Außenumfangsfläche 52 angeordnet ist. Zur besseren Unterscheidung sei diese Außenumfangsfläche 52 im Folgenden auch als Schweiß-Außenumfangsfläche 52 bezeichnet.In this context, it is expedient if the housing body 12 at the sealing ring 13 front facing a radially inwardly projecting annular front end portion 53 at which the involved in the welding process, in the transition region 48 lying outer peripheral surface 52 is arranged. For better distinction, this outer peripheral surface 52 in the following also as welding outer peripheral surface 52 designated.

Exemplarisch hat der Gehäusekörper 12 einen hülsenförmigen Hauptabschnitt 54, an dem zweckmäßigerweise auch die rückwärtige Stirnfläche 42 ausgebildet ist und der eine größere Wandstärke hat als der sich an ihn anschließende vordere Endabschnitt 53. Letzterer ist bezüglich des Hauptabschnittes 54 zweckmäßigerweise nach radial innen in Richtung zu der Längsachse 16 hin umgebogen, sodass sich im Längsschnitt gemäß 1 betrachtet eine bogenförmige Konturierung ergibt. Gemeinsam mit dem Hauptabschnitt 54 bildet der vordere Endabschnitt 53 eine zu der Längsachse 16 hin offene Ringnut, die zweckmäßigerweise bei dem Ausführungsbeispiel der 1 bis 4 die oben erwähnte Haltevertiefung 32 definiert, die zur Fixierung des Halteelements 14a genutzt wird.Exemplary has the housing body 12 a sleeve-shaped main section 54 , at the expediently also the rear end face 42 is formed and has a greater wall thickness than the adjoining him front end portion 53 , The latter is relative to the main section 54 expediently radially inwards in the direction of the longitudinal axis 16 bent over so that in longitudinal section according to 1 considered an arcuate contouring results. Together with the main section 54 forms the front end portion 53 one to the longitudinal axis 16 towards open annular groove, which expediently in the embodiment of 1 to 4 the above-mentioned retaining recess 32 defined for fixing the retaining element 14a is being used.

Der umgebogene vordere Endabschnitt 53 ist nach der Urformung des Gehäusekörpers 12, die bevorzugt durch Spritzgießen erfolgt, zunächst zweckmäßigerweise noch hohlzylindrisch geformt. Der vordere Endabschnitt 53 hat dann eine Ausgangsform, die der Formgebung des bei dem Ausführungsbeispiel der 5 bis 8 vorhandenen vorderen Endabschnittes 55 des dortigen Gehäusekörpers 12 entspricht und eine hohlzylindrische Formgebung ist. Erst nach der Urformung des Gehäusekörpers 12 wird der zunächst noch hohlzylindrische vordere Endabschnitt 53 in die gewünschte Endform umgebogen, insbesondere durch Ultraschalleinwirkung oder alternativ durch ein anderes Umformverfahren, beispielsweise durch Warmumformung. Vor dem Umbiegen wird zweckmäßigerweise noch das Halteelement 14a eingelegt, sodass es in der nach dem Umbiegen vorliegenden Haltevertiefung 32 fixiert ist.The bent front end section 53 is after the original formation of the housing body 12 , which preferably takes place by injection molding, initially expediently still shaped as a hollow cylinder. The front end section 53 then has an initial shape, the shape of the in the embodiment of the 5 to 8th existing front end portion 55 the local housing body 12 corresponds and is a hollow cylindrical shape. Only after the original shaping of the housing body 12 is the first still hollow cylindrical front end portion 53 bent into the desired final shape, in particular by ultrasonic action or alternatively by another forming process, for example by hot forming. Before bending is expediently still the retaining element 14a inserted so that it is present in the present after bending retaining recess 32 is fixed.

Der derart geformte und radial nach innen ragende vordere Endabschnitt 53 des Gehäusekörpers 12 definiert eine Schweiß-Außenumfangsfläche 52, die im Längsschnitt der Basiseinheit 6 betrachtet konvex gekrümmt ist.The thus shaped and radially inwardly projecting front end portion 53 of the housing body 12 defines a welding outer peripheral surface 52 , in longitudinal section of the base unit 6 viewed convexly curved.

Der Dichtungsring 13 hat gemäß dem Ausführungsbeispiel der 1 bis 4 an seiner dem Gehäusekörper 12 zugewandten Rückseite eine ringförmige rückwärtige Stirnfläche 56, mit der er an der Schweiß-Außenumfangsfläche 52 anliegt. Diese rückwärtige Stirnfläche 56 ist bevorzugt komplementär zu der Schweiß-Außenumfangsfläche 52 geformt und verfügt beim Ausführungsbeispiel im Längsschnitt der Basiseinheit 6 betrachtet über eine konkave Krümmung. The sealing ring 13 has according to the embodiment of 1 to 4 at its the housing body 12 facing back an annular rear end face 56 with which he attaches to the welding outer peripheral surface 52 is applied. This rear face 56 is preferably complementary to the welding outer peripheral surface 52 shaped and has the embodiment in longitudinal section of the base unit 6 considered over a concave curvature.

Bei der Herstellung der Basiseinheit 6 werden der Gehäusekörper 12 und der Dichtungsring 13 mit der Schweiß-Außenumfangsfläche 52 und der rückwärtigen Stirnfläche 56 axial aneinander angesetzt und zweckmäßigerweise mit Vorspannung aneinander angedrückt. Dann erfolgt gemäß Pfeil 47 die Ausbildung der Laserdurchstrahl-Schweißverbindung 27 mit einem das Material des Dichtungsringes 13 durchdringenden Laserstrahl. Die Strahlrichtung ist vorzugsweise axial, das heißt in der Achsrichtung der Längsachse 16 orientiert, wobei der Strahleintritt in den Dichtungsring 13 von der Vorderseite 22 her in einem radialen Abstand zu der Längsachse 4 erfolgt. Während der Strahleinwirkung werden die Basiseinheit 6 und der Laserstrahl gemäß Pfeil 57 um die Längsachse 16 relativ zueinander verdreht, was entweder bei stillstehender Basiseinheit 6 durch Verdrehen des Laserstrahls beziehungsweise einer den Laserstrahl ausgebenden Laserstrahl-Austrittseinheit erfolgt oder umgekehrt mit stillstehender Laserstrahl-Austrittseinheit durch einheitliche Rotation des Gehäusekörpers 12 und des Dichtungsringes 13 um die Längsachse 16.In the production of the base unit 6 become the case body 12 and the sealing ring 13 with the welding outer peripheral surface 52 and the rear end face 56 attached to each other axially and expediently pressed against each other with bias. Then follow the arrow 47 the formation of the laser transmission welded joint 27 with a material of the sealing ring 13 penetrating laser beam. The jet direction is preferably axial, that is to say in the axial direction of the longitudinal axis 16 oriented, wherein the jet entry into the sealing ring 13 from the front 22 forth at a radial distance to the longitudinal axis 4 he follows. During beam exposure, the base unit becomes 6 and the laser beam as indicated by the arrow 57 around the longitudinal axis 16 twisted relative to each other, either at a standstill base unit 6 by rotating the laser beam or a laser beam emitting laser beam exit unit or vice versa with stationary laser beam exit unit by uniform rotation of the housing body 12 and the sealing ring 13 around the longitudinal axis 16 ,

Es sind mehrere vollständige Umdrehungen bei dem Schweißvorgang durchführbar, um eine Laserschweißnaht 46 auszubilden, die aus mehreren übereinanderliegenden Laserstrahlüberläufen entstanden ist. Über die gewählte Anzahl dieser Laserstrahlüberläufe lässt sich die Intensität der Schweißverbindung beeinflussen, ohne die Strahlungsintensität des Laserstrahls verändern zu müssen.There are several complete turns in the welding process feasible to a laser weld 46 form, which has arisen from several superimposed laser beam overflows. The selected number of laser beam overflows can be used to influence the intensity of the welded connection without having to change the radiation intensity of the laser beam.

Bei dem Ausführungsbeispiel der 5 bis 8 befindet sich der die Laserdurchstrahl-Schweißverbindung 27 aufweisende Übergangsbereich 48 zwischen einer der Einsteckausnehmung 26 zugewandten Innenumfangsfläche 58 des Gehäusekörpers 12, die im Folgenden zur besseren Unterscheidung als Schweiß-Innenumfangsfläche 58 bezeichnet sei, und einer gegenüberliegenden Außenumfangsfläche 62 des Dichtungsrings 13. Bevorzugt und entsprechend dem in 5 bis 8 illustrierten Ausführungsbeispiel ist die Schweiß-Innenumfangsfläche 58 von der Innenumfangsfläche des schon angesprochenen vorderen Endabschnittes 55 des Gehäusekörpers 12 gebildet, der hohlzylindrisch gestaltet ist. Dieser vordere Endabschnitt 55 hat eine geringere Wandstärke als ein sich daran anschließender hülsenförmiger Hauptabschnitt 54 des Gehäusekörpers 12, der den vorderen Endabschnitt 55 konzentrisch nach radial innen hin überragt.In the embodiment of the 5 to 8th is the laser transmission welded joint 27 having transitional area 48 between one of the Einsteckausnehmung 26 facing inner peripheral surface 58 of the housing body 12 , which in the following for better distinction as a welding inner peripheral surface 58 is designated, and an opposite outer peripheral surface 62 of the sealing ring 13 , Preferably and according to the in 5 to 8th illustrated embodiment is the welding inner peripheral surface 58 from the inner peripheral surface of the already mentioned front end portion 55 of the housing body 12 formed, which is designed as a hollow cylinder. This front end section 55 has a smaller wall thickness than an adjoining sleeve-shaped main section 54 of the housing body 12 , which is the front end section 55 concentrically projecting radially inwards.

Der Dichtungsring 13 hat rückseitig einen ringförmigen Befestigungsabschnitt 63, mit dem er in den hohlzylindrischen vorderen Endabschnitt 55 eingesteckt ist und an dem die der Schweiß-Innenumfangsfläche 58 radial gegenüberliegende Außenumfangsfläche 62 ausgebildet ist. Der Außendurchmesser des Befestigungsabschnitts 63 ist gleich oder bevorzugt geringfügig größer als der Innendurchmesser des vorderen Endabschnittes 55, wobei Letzteres den Vorteil hat, dass der eingesteckte Dichtungsring 13 aufgrund seiner Gummielastizität mit radialer Vorspannung an der ringförmigen Schweiß-Innenumfangsfläche 58 anliegt.The sealing ring 13 has an annular attachment section on the back 63 with which he enters the hollow cylindrical front end section 55 is plugged in and on which the welding inner peripheral surface 58 radially opposite outer peripheral surface 62 is trained. The outer diameter of the attachment section 63 is equal to or preferably slightly larger than the inner diameter of the front end portion 55 the latter having the advantage that the inserted sealing ring 13 due to its rubber elasticity with radial bias on the annular welding inner circumferential surface 58 is applied.

Der für die Laserdurchstrahl-Schweißverbindung 27 vorgesehene Übergangsbereich 48 befindet sich radial zwischen der Schweiß-Innenumfangsfläche 58 des vorderen Endabschnittes 55 und der Außenumfangsfläche 62 des Befestigungsabschnittes 63.The for the laser transmission welding connection 27 provided transition area 48 is located radially between the welding inner peripheral surface 58 the front end portion 55 and the outer peripheral surface 62 of the attachment section 63 ,

Der Schweißvorgang erfolgt gemäß 5 mittels eines Laserstrahls, der gemäß Pfeil 47 von radial außen her auf axialer Höhe des vorderen Endabschnittes 55 durch diesen vorderen Endabschnitt 55 hindurchgeleitet wird, um im Bereich der Außenumfangsfläche 62 absorbiert zu werden und dadurch in dem Übergangsbereich 48 den oben geschilderten Schweißvorgang auszulösen.The welding process is carried out according to 5 by means of a laser beam, which according to arrow 47 from the radial outside at the axial height of the front end portion 55 through this front end portion 55 is passed to around the outer peripheral surface 62 be absorbed and thereby in the transition area 48 to trigger the above-described welding process.

Im Vergleich zu der Ausführungsform der 1 bis 4 bietet dies den Vorteil, dass der vordere Endabschnitt 55 nach der Urformung des Gehäusekörpers 12, die auch hier bevorzugt durch Spritzgießen erfolgt, nicht umgeformt beziehungsweise umgebogen werden muss. Als Haltevertiefung 32 zur Fixierung des Halteelementes 14a dient vorzugsweise ein axialer Zwischenraum, der zwischen dem hülsenförmigen Hauptabschnitt 54 und dem in den Gehäusekörper 12 eingesteckten Dichtungsring 13 ausgebildet und von dem hülsenförmigen vorderen Endabschnitt 55 des Gehäusekörpers 12 umschlossen ist.Compared to the embodiment of the 1 to 4 this offers the advantage that the front end section 55 after the original formation of the housing body 12 , which also takes place preferably by injection molding, does not have to be transformed or bent. As holding recess 32 for fixing the retaining element 14a is preferably an axial gap, which is between the sleeve-shaped main portion 54 and in the housing body 12 inserted sealing ring 13 formed and of the sleeve-shaped front end portion 55 of the housing body 12 is enclosed.

Um eine definierte Einstecktiefe des Dichtungsringes 13 bezüglich des Gehäusekörpers 12 zu gewährleisten, ist es vorteilhaft, wenn der Dichtungsring 13 entsprechend dem Ausführungsbeispiel an seinem Außenumfang ringförmig abgestuft ist. Aus der Abstufung resultiert eine nach rückwärts orientierte ringförmige Abstützfläche 64 an dem Dichtungsring 13, die an der nach vorne weisenden Stirnfläche des vorderen Endabschnittes 55 des Gehäusekörpers 12 anliegt.To a defined insertion depth of the sealing ring 13 with respect to the housing body 12 To ensure it is advantageous if the sealing ring 13 is annularly stepped according to the embodiment on its outer circumference. From the gradation results in a rearwardly oriented annular support surface 64 on the sealing ring 13 located at the forward facing end face of the front end portion 55 of the housing body 12 is applied.

Durch die Begrenzung der Einstecktiefe kann vorteilhaft erreicht werden, dass die in der Achsrichtung der Längsachse 16 gemessene Breite der Haltevertiefung 32 geringfügig größer ist als die Dicke des in die Haltevertiefung 32 eintauchenden Ringkörpers 25 des Halteelements 14a, sodass Letzterem eine geringfügige Beweglichkeit verbleibt, die das Ausrichten bezüglich der eingesteckten Fluidleitung 5 begünstigt. By limiting the insertion depth can be advantageously achieved that in the axial direction of the longitudinal axis 16 measured width of the retaining recess 32 is slightly larger than the thickness of the in the retaining recess 32 immersed ring body 25 of the holding element 14a so that the latter leaves a slight mobility, the alignment with respect to the inserted fluid line 5 favored.

Auch beim Ausführungsbeispiel der 1 bis 4 ist der vordere Endabschnitt 55 des Gehäusekörpers 12 bevorzugt so umgebogen, dass der in die Haltevertiefung 32 eintauchende Ringkörper 25 mit einem geringen axialen Bewegungsspiel aufgenommen ist.Also in the embodiment of 1 to 4 is the front end section 55 of the housing body 12 preferably bent so that the in the retaining recess 32 immersed ring body 25 is recorded with a small axial movement play.

Vorzugsweise hat der Dichtungsring 13 einen axial außerhalb des Gehäusekörpers 12 liegenden Abdichtabschnitt 65, der sowohl mit der Außenumfangsfläche 35 der eingesteckten Fluidleitung 5 als auch mit der die Befestigungsausnehmung 3 peripher begrenzenden Wandung 38 abdichtend zusammenwirkt.Preferably, the sealing ring 13 an axially outside of the housing body 12 lying sealing section 65 that works with both the outer peripheral surface 35 the inserted fluid line 5 as well as with the mounting recess 3 peripherally delimiting wall 38 sealingly cooperating.

Bei dem Ausführungsbeispiel der 5 befindet sich die Abstützfläche 64 an dem Abdichtabschnitt 65.In the embodiment of the 5 is the support surface 64 at the sealing portion 65 ,

Der Abdichtabschnitt 65 hat einen Außendurchmesser, der vor dem Einsetzen der Anschlusseinheit 4 in die Befestigungsausnehmung 3 einen größeren Außendurchmesser hat als der Innendurchmesser der Befestigungsausnehmung 3 im Bereich der Abdichtposition, die der Abdichtabschnitt 65 in der Gebrauchsstellung der Anschlusseinheit 4 innerhalb der Befestigungsausnehmung 3 einnimmt. Von Vorteil ist es, wenn der Abdichtabschnitt 65 am radialen Außenumfang über mindestens einen erhabenen ringförmigen Dichtwulst 66 verfügt, der in der Gebrauchsstellung der Anschlusseinheit 4 durch das Zusammenwirken mit der Wandung 38 des Trägerbauteils 2 verpresst ist.The sealing section 65 has an outside diameter before inserting the terminal unit 4 in the mounting recess 3 has a larger outer diameter than the inner diameter of the mounting recess 3 in the region of the sealing position, which is the sealing portion 65 in the use position of the connection unit 4 within the mounting recess 3 occupies. It is advantageous if the sealing portion 65 on the radial outer circumference via at least one raised annular sealing bead 66 has, in the position of use of the connection unit 4 through the interaction with the wall 38 of the carrier component 2 is compressed.

Im Bereich seines Innenumfangs hat der Abdichtabschnitt 65 bevorzugt einen nach radial innen ragenden ringförmigen inneren Dichtwulst 67, dessen Innendurchmesser kleiner ist als der Außendurchmesser der anzuschließenden Fluidleitung 5, sodass er bei eingesteckter Fluidleitung 5 aufgeweitet und an die Außenumfangsfläche 35 der Fluidleitung 5 dichtend angedrückt wird.In the region of its inner circumference has the Abdichtabschnitt 65 preferably a radially inwardly projecting annular inner sealing bead 67 , whose inner diameter is smaller than the outer diameter of the fluid line to be connected 5 , so that he with inserted fluid line 5 expanded and to the outer peripheral surface 35 the fluid line 5 is pressed sealingly.

Bevorzugt hat der Dichtungsring 13 in seinem den Halteklauen 24 gegenüberliegenden Bereich eine bezüglich der Längsachse 16 konzentrische Vertiefung 68, die eine freie radiale Beweglichkeit der Halteklauen 24 ermöglicht, wenn die Halteklauen 24 beim Einstecken der Fluidleitung 5 und bei der Beaufschlagung durch die Lösehülse 8 radial nach außen verformt werden. Die Vertiefung 68 hat im Längsschnitt der Basiseinheit 6 betrachtet bevorzugt eine konkave Kontur.Preferably, the sealing ring 13 in his holding claws 24 opposite region with respect to the longitudinal axis 16 concentric depression 68 providing a free radial mobility of the retaining claws 24 allows when the retaining claws 24 when inserting the fluid line 5 and when exposed by the release sleeve 8th be deformed radially outward. The depression 68 has in longitudinal section of the base unit 6 preferably considers a concave contour.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102011109788 A1 [0003]DE 102011109788 A1 [0003]
  • DE 102015000990 A1 [0004]DE 102015000990 A1 [0004]

Claims (19)

Anschlussvorrichtung für Fluidleitungen, mit einer eine Längsachse (16) aufweisenden Anschlusseinheit (4), die ausgebildet ist, um in einer Gebrauchsstellung mit ihrer Vorderseite (22) voraus in eine Befestigungsausnehmung (3) eines gesonderten Trägerbauteils (2) eingesetzt und an dem Trägerbauteil (2) befestigt zu sein, wobei die Anschlusseinheit (4) axial von einer Einsteckausnehmung (26) durchsetzt ist, in die eine anzuschließende Fluidleitung (5) von der Rückseite (23) der Anschlusseinheit (4) her einsteckbar ist und wobei die Anschlusseinheit (4) eine hülsenförmige Basiseinheit (6) aufweist, an der eine zum Festhalten der eingesteckten Fluidleitung (5) ausgebildete ringförmige Haltestruktur (14) fixiert ist und die einen ringförmigen Gehäusekörper (12) sowie einen stirnseitig vorne an den Gehäusekörper (12) angesetzten und an dem Gehäusekörper (12) befestigten Dichtungsring (13) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtungsring (13) aus einem thermoplastischen Elastomer (TPE) besteht und mittels mindestens einer Laserdurchstrahl-Schweißverbindung (27) an dem aus Kunststoff bestehenden Gehäusekörper (12) unlösbar befestigt ist.Connecting device for fluid lines, with a longitudinal axis (16) having a terminal unit (4) which is adapted to advance in a use position with its front side (22) in a mounting recess (3) of a separate support member (2) and on the support member ( 2), wherein the connection unit (4) is penetrated axially by a Einsteckausnehmung (26) into which a fluid line to be connected (5) from the rear side (23) of the connection unit (4) forth can be inserted and wherein the connection unit (4 ) has a sleeve-shaped base unit (6) on which a for holding the inserted fluid line (5) formed annular support structure (14) is fixed and the an annular housing body (12) and a front side of the housing body (12) and attached to the Housing body (12) fixed sealing ring (13), characterized in that the sealing ring (13) made of a thermoplastic Elastomer (TPE) and by means of at least one laser transmission welded joint (27) to the plastic housing housing body (12) is permanently attached. Anschlussvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Gehäusekörper (12) aus thermoplastischem Kunststoff besteht, wobei er zweckmäßigerweise aus einem Polyamid besteht.Connection device according to Claim 1 , characterized in that the housing body (12) consists of thermoplastic material, wherein it expediently consists of a polyamide. Anschlussvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtungsring (13) aus einem laserstrahltransparenten Material und der Gehäusekörper (12) aus einem laserstrahlabsorbierenden Material besteht, wobei mindestens eine Laserdurchstrahl-Schweißverbindung (27) mindestens eine durch den Dichtungsring (13) hindurch im Übergangsbereich (48) zwischen dem Dichtungsring (13) und dem Gehäusekörper (12) ausgebildete Laserschweißnaht (46) aufweist.Connection device according to Claim 1 or 2 , characterized in that the sealing ring (13) of a laser beam transparent material and the housing body (12) consists of a laser beam absorbing material, wherein at least one laser transmission welded joint (27) through at least one of the sealing ring (13) in the transition region (48) between Having the sealing ring (13) and the housing body (12) formed laser weld (46). Anschlussvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Gehäusekörper (12) aus einem laserstrahltransparenten Material und der Dichtungsring (13) aus einem laserstrahlabsorbierenden Material besteht, wobei mindestens eine Laserdurchstrahl-Schweißverbindung (27) mindestens eine durch den Gehäusekörper (12) hindurch im Übergangsbereich (48) zwischen dem Gehäusekörper (12) und dem Dichtungsring (13) ausgebildete Laserschweißnaht (46) aufweist.Connection device according to Claim 1 or 2 , characterized in that the housing body (12) of a laser beam transparent material and the sealing ring (13) consists of a laser beam absorbing material, wherein at least one laser transmission welded joint (27) at least one through the housing body (12) through in the transition region (48) between Having the housing body (12) and the sealing ring (13) formed laser weld (46). Anschlussvorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Laserschweißnaht (46) eine in sich geschlossene, koaxial zu dem Gehäusekörper (12) und dem Dichtungsring (13) angeordnete Ringnaht ist.Connection device according to Claim 3 or 4 , characterized in that the at least one laser weld seam (46) is a self-contained, coaxially with the housing body (12) and the sealing ring (13) arranged annular seam. Anschlussvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Laserdurchstrahl-Schweißverbindung (27) im Bereich der dem Dichtungsring (13) zugewandten Vorderseite (22) des Gehäusekörpers (12) ausgebildet ist.Connecting device according to one of Claims 1 to 5 , characterized in that at least one laser transmission welded joint (27) in the region of the sealing ring (13) facing the front side (22) of the housing body (12) is formed. Anschlussvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Laserdurchstrahl-Schweißverbindung (27) im Bereich einer von der Einsteckausnehmung (26) abgewandten Außenumfangsfläche (52) des Gehäusekörpers (12) ausgebildet ist.Connecting device according to one of Claims 1 to 6 , characterized in that at least one laser transmission welded joint (27) in the region of the Einsteckausnehmung (26) facing away from the outer peripheral surface (52) of the housing body (12) is formed. Anschlussvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Gehäusekörper (12) an seiner dem Dichtungsring (13) zugewandten Vorderseite (22) einen nach radial innen ragenden und insbesondere umgebogenen ringförmigen vorderen Endabschnitt (53) aufweist, der eine von der Einsteckausnehmung (26) abgewandte Außenumfangsfläche (52) mit axial nach vorne weisender Richtungskomponente hat, an die der Dichtungsring (13) mit einer rückwärtigen Stirnfläche (56) angesetzt ist, wobei mindestens eine Laserdurchstrahl-Schweißverbindung (27) im Übergangsbereich (48) zwischen der Außenumfangsfläche (52) des vorderen Endabschnittes (53) des Gehäusekörpers (12) und der rückwärtigen Stirnfläche (56) des Dichtungsringes (13) ausgebildet ist.Connecting device according to one of Claims 1 to 7 , characterized in that the housing body (12) on its the sealing ring (13) facing the front side (22) has a radially inwardly projecting and in particular bent annular front end portion (53) which faces away from the Einsteckausnehmung (26) outer peripheral surface (52 ) with axially forwardly facing directional component to which the seal ring (13) is attached with a rear end face (56), wherein at least one laser transmission weld joint (27) in the transition region (48) between the outer peripheral surface (52) of the front end portion ( 53) of the housing body (12) and the rear end face (56) of the sealing ring (13) is formed. Anschlussvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass im Längsschnitt der Basiseinheit (6) betrachtet die Außenumfangsfläche (52) des vorderen Endabschnittes (53) des Gehäusekörpers (12) konvex gekrümmt ist und die rückwärtige Stirnfläche (56) des Dichtungsringes (13) eine daran angepasste konkave Krümmung aufweist.Connection device according to Claim 8 characterized in that in longitudinal section of the base unit (6) viewed the outer peripheral surface (52) of the front end portion (53) of the housing body (12) is convexly curved and the rear end face (56) of the sealing ring (13) has a concave curvature adapted thereto , Anschlussvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Laserdurchstrahl-Schweißverbindung (27) im Bereich einer der Einsteckausnehmung (26) zugewandten Innenumfangsfläche (58) des Gehäusekörpers (12) ausgebildet ist.Connecting device according to one of Claims 1 to 9 , characterized in that at least one laser transmission welded joint (27) in the region of one of the Einsteckausnehmung (26) facing inner peripheral surface (58) of the housing body (12) is formed. Anschlussvorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Gehäusekörper (12) an seiner dem Dichtungsring (13) zugewandten Vorderseite (22) mit einem hohlzylindrischen vorderen Endabschnitt (55) endet, in den der Dichtungsring (13) mit einem rückseitigen ringförmigen Befestigungsabschnitt (63) axial eintaucht, wobei mindestens eine Laserdurchstrahl-Schweißverbindung (27) im radialen Übergangsbereich (48) zwischen der Innenumfangsfläche (58) des hohlzylindrischen vorderen Endabschnittes (55) des Gehäusekörpers (12) und der Außenumfangsfläche (62) des ringförmigen Befestigungsabschnittes (63) des Dichtungsrings (13) ausgebildet ist.Connection device according to Claim 10 characterized in that the housing body (12) terminates at its front side (22) facing the sealing ring (13) with a hollow cylindrical front end portion (55) into which the sealing ring (13) axially dips with a rear annular mounting portion (63), wherein at least one laser transmission weld joint (27) is provided in the radial transition region (48) between the inner peripheral surface (58) of the hollow cylindrical front end portion (55) of the housing body (12) and the outer peripheral surface (62) of the annular mounting portion (63) of the seal ring (13). is trained. Anschlussvorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtungsring (13) an seinem Außenumfang ringförmig abgestuft ist und über eine sich an den Befestigungsabschnitt (63) anschließende, axial nach rückwärts orientierte Abstützfläche (64) verfügt, die an einer vorderen Stirnfläche des vorderen Endabschnittes (55) des Gehäusekörpers (12) anliegt. Connection device according to Claim 11 , characterized in that the sealing ring (13) is annularly stepped on its outer circumference and has an axially rearwardly oriented support surface (64) adjoining the attachment portion (63), which faces a front end surface of the front end portion (55) of FIG Housing body (12) is applied. Anschlussvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die ringförmige Haltestruktur (14) aus einem ringförmigen Halteelement (14a) besteht, das über mehrere in die Einsteckausnehmung (26) hineinragende federelastische Halteklauen (24) verfügt, die ausgebildet sind, um den Außenumfang einer in die Einsteckausnehmung (26) eingesteckten Fluidleitung (5) zum Zwecke ihres Festhaltens zu beaufschlagen.Connecting device according to one of Claims 1 to 12 , characterized in that the annular support structure (14) consists of an annular retaining element (14a) having a plurality of resilient in the Einsteckausnehmung (26) resilient retaining claws (24) which are adapted to the outer periphery of a in the Einsteckausnehmung (26 ) inserted fluid line (5) for the purpose of their adherence. Anschlussvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die ringförmige Haltestruktur (14) in einer allein von dem Gehäusekörper (12) gebildeten oder in einer axial zwischen dem Gehäusekörper (12) und dem Dichtungsring (13) ausgebildeten ringförmigen Haltevertiefung (32) fixiert ist.Connecting device according to one of Claims 1 to 13 , characterized in that the annular support structure (14) is fixed in an alone by the housing body (12) formed or in an axially between the housing body (12) and the sealing ring (13) formed annular retaining recess (32). Anschlussvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlusseinheit (4) einen zu ihrer Befestigung in der Befestigungsausnehmung (3) des Trägerbauteils (2) vorgesehenen Verankerungsring (10) aufweist, der sich zweckmäßigerweise an einer rückwärtigen Stirnfläche (42) des Gehäusekörpers (12) abstützt und den Gehäusekörper (12) mit mindestens einem zum formschlüssigen Eingreifen in die die Befestigungsausnehmung (3) begrenzende Wandung (38) des Trägerbauteils (2) vorgesehenen Verankerungsvorsprung (37) radial überragt.Connecting device according to one of Claims 1 to 14 , characterized in that the connection unit (4) has an anchoring ring (10) provided for its fastening in the fastening recess (3) of the carrier component (2), which expediently is supported on a rear end face (42) of the housing body (12) and Housing body (12) with at least one for positive engagement in the mounting recess (3) delimiting wall (38) of the support member (2) provided radially projecting anchoring projection (37). Anschlussvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Gehäusekörper (12) eine zum lösenden Betätigen der Haltestruktur (14) dienende Lösehülse (8) axial verschiebbar gelagert ist, die mit einem Betätigungsabschnitt (34) rückseitig aus dem Gehäusekörper (12) herausragt und die zweckmäßigerweise in den Gehäusekörper (12) eingerastet ist.Connecting device according to one of Claims 1 to 15 , characterized in that in the housing body (12) for releasably operating the support structure (14) serving release sleeve (8) is axially displaceably mounted, which protrudes with an actuating portion (34) from the back of the housing body (12) and expediently in the Housing body (12) is engaged. Anschlussvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägerbauteil (2) zu der Anschlussvorrichtung (1) gehört und einen mit der Befestigungsausnehmung (3) kommunizierenden Fluidkanal (11) aufweist.Connecting device according to one of Claims 1 to 16 , characterized in that the carrier component (2) belongs to the connecting device (1) and has a with the mounting recess (3) communicating fluid channel (11). Verfahren zur Herstellung einer Anschlussvorrichtung für Fluidleitungen, die über eine eine Längsachse (16) aufweisende Anschlusseinheit (4) verfügt, die ausgebildet ist, um in einer Gebrauchsstellung mit ihrer Vorderseite (22) voraus in eine Befestigungsausnehmung (3) eines gesonderten Trägerbauteils (2) eingesetzt und an dem Trägerbauteil (2) befestigt zu sein, wobei die Anschlusseinheit (4) axial von einer Einsteckausnehmung (26) durchsetzt ist, in die eine anzuschließende Fluidleitung (5) von der Rückseite (23) der Anschlusseinheit (4) her einsteckbar ist und wobei die Anschlusseinheit (4) eine hülsenförmige Basiseinheit (6) aufweist, an der eine zum Festhalten der eingesteckten Fluidleitung (5) ausgebildete ringförmige Haltestruktur (14) fixiert ist und die einen ringförmigen Gehäusekörper (12) sowie einen stirnseitig vorne an den Gehäusekörper (12) angesetzten und an dem Gehäusekörper (12) befestigten Dichtungsring (13) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass unabhängig voneinander der Dichtungsring (13) aus einem thermoplastischen Elastomer (TPE) und der Gehäusekörper (12) aus Kunststoff gefertigt werden und anschließend der Dichtungsring (13) und der Gehäusekörper (12) mittels Laserdurchstrahlschweißen unlösbar aneinander befestigt werden.Method for producing a connecting device for fluid lines, which has a longitudinal axis (16) having a terminal unit (4) which is adapted to advance in a position of use with its front side (22) in a mounting recess (3) of a separate support member (2) used and to be attached to the support member (2), wherein the connection unit (4) is penetrated axially by a Einsteckausnehmung (26) into which a fluid line to be connected (5) from the rear side (23) of the connection unit (4) can be inserted forth and wherein the connection unit (4) has a sleeve-shaped base unit (6) on which an annular retaining structure (14) designed to hold the inserted fluid line (5) is fixed and which has an annular housing body (12) and a front face on the housing body (12). 12) and attached to the housing body (12) fixed sealing ring (13), characterized in that una The sealing ring (13) made of a thermoplastic elastomer (TPE) and the housing body (12) are made of plastic and then the sealing ring (13) and the housing body (12) are non-detachably fastened together by means of laser transmission welding. Verfahren nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlussvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 18 ausgebildet wird.Method according to Claim 19 , characterized in that the connecting device (1) according to one of Claims 1 to 18 is trained.
DE102017209607.1A 2017-06-07 2017-06-07 Connecting device for fluid lines and related manufacturing method Pending DE102017209607A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017209607.1A DE102017209607A1 (en) 2017-06-07 2017-06-07 Connecting device for fluid lines and related manufacturing method
PCT/EP2018/064094 WO2018224360A1 (en) 2017-06-07 2018-05-29 Connection device for fluid lines and associated production method
CN201880037926.4A CN110691934A (en) 2017-06-07 2018-05-29 Coupling device for fluid lines and manufacturing method therefor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017209607.1A DE102017209607A1 (en) 2017-06-07 2017-06-07 Connecting device for fluid lines and related manufacturing method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102017209607A1 true DE102017209607A1 (en) 2018-12-13

Family

ID=62455497

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017209607.1A Pending DE102017209607A1 (en) 2017-06-07 2017-06-07 Connecting device for fluid lines and related manufacturing method

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN110691934A (en)
DE (1) DE102017209607A1 (en)
WO (1) WO2018224360A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011109788A1 (en) 2011-08-08 2013-02-14 Festo Ag & Co. Kg Connecting device for connecting a fluid line
DE102015000990A1 (en) 2015-01-27 2016-07-28 Festo Ag & Co. Kg Connecting device for a fluid line

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1128118A1 (en) * 2000-02-24 2001-08-29 Stichting Energieonderzoek Centrum Nederland(ECN) Sealing socket and method for arranging a sealing socket to a tube
BR0304826A (en) * 2002-05-14 2004-08-17 Luk Lamellen & Kupplungsbau Hydraulic system
CN2856675Y (en) * 2005-12-17 2007-01-10 刘允茂 Ultrahigh temp heat conducting oil rotary joint
DE102008017922B4 (en) * 2007-06-27 2017-05-18 Ems-Patent Ag Laser welding connection of plastic pipes with other plastic parts
DE202008002211U1 (en) * 2008-02-15 2009-03-26 Weh, Erwin High-pressure
US20110049874A1 (en) * 2009-08-26 2011-03-03 Charlotte Pipe And Foundry Company Polymeric pipe fitting and gasket assembly and sealed polymeric pipe apparatus formed therewith

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011109788A1 (en) 2011-08-08 2013-02-14 Festo Ag & Co. Kg Connecting device for connecting a fluid line
DE102015000990A1 (en) 2015-01-27 2016-07-28 Festo Ag & Co. Kg Connecting device for a fluid line

Also Published As

Publication number Publication date
CN110691934A (en) 2020-01-14
WO2018224360A1 (en) 2018-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4002057C2 (en)
EP0099529A1 (en) Socket pipe section
DE102012021683A1 (en) Connecting device for at least one Fluiddleitung
DE102014012705A1 (en) Valve
DE19621535A1 (en) Plug-in coupling for pressure medium systems
DE102015000990A1 (en) Connecting device for a fluid line
WO2013020637A2 (en) Connecting device for connecting a fluid line
DE102007045023A1 (en) Plug connection arrangement for fluid pipelines, has plug-in part and coupling element which have annular grooves on their exterior sides
DE102013003818A1 (en) Device for a hose fitting
DE102017209607A1 (en) Connecting device for fluid lines and related manufacturing method
AT511071B1 (en) CONNECTING DEVICE IN A FINAL ENVIRONMENT OF A CONDUCTOR AND METHOD FOR PRODUCING A CONNECTING DEVICE
DE102012102191A1 (en) "Plug-in connection system, in particular for fluidic lines, fittings or aggregates"
DE10322878B4 (en) Arrangement for sealingly connecting two tubular elements
DE102011082408A1 (en) Master cylinder for hydraulic line for operating clutch of vehicle, has primary seal with rear part extending in form of flange in radial direction and over projections arranged over its circumference toward pressure spring
DE102006015918A1 (en) valves
EP3198182B1 (en) Connection device for a fluid pipe
EP1920686A2 (en) Fluid conduit connecting assembly
EP0928390B1 (en) High pressure tube with a fitting to connect it to a corresponding connecting part
DE10259107B4 (en) Valve
EP1418378B1 (en) Mounting for fixing a nozzle to a fluid conduit
DE102015218761B3 (en) Connecting device for a fluid line
DE202009005674U1 (en) Device for pivotally connecting two pipe sections
EP3901509B1 (en) Releasable plug connector
DE102016116652A1 (en) Hybrid fitting for connection to one end of a pipe
DE10035791A1 (en) Push plug for fast and detachable connection of pressure medium pipelines

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F16L0037080000

Ipc: F16L0037091000

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: FESTO SE & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: FESTO AG & CO. KG, 73734 ESSLINGEN, DE

Owner name: FESTO AG & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: FESTO AG & CO. KG, 73734 ESSLINGEN, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTANWAELTE MAGENBAUER & KOLLEGEN PARTNERSC, DE