DE102017206850A1 - A method of joining a heat transfer body to a heat pipe, heat transfer body, and engine to the heat transfer body - Google Patents

A method of joining a heat transfer body to a heat pipe, heat transfer body, and engine to the heat transfer body Download PDF

Info

Publication number
DE102017206850A1
DE102017206850A1 DE102017206850.7A DE102017206850A DE102017206850A1 DE 102017206850 A1 DE102017206850 A1 DE 102017206850A1 DE 102017206850 A DE102017206850 A DE 102017206850A DE 102017206850 A1 DE102017206850 A1 DE 102017206850A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
heat transfer
transfer body
press
heat
recess
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102017206850.7A
Other languages
German (de)
Inventor
Andreas Guender
Rene Huettl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE102017206850.7A priority Critical patent/DE102017206850A1/en
Priority to CN201810366053.3A priority patent/CN108731524B/en
Publication of DE102017206850A1 publication Critical patent/DE102017206850A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D15/00Heat-exchange apparatus with the intermediate heat-transfer medium in closed tubes passing into or through the conduit walls ; Heat-exchange apparatus employing intermediate heat-transfer medium or bodies
    • F28D15/02Heat-exchange apparatus with the intermediate heat-transfer medium in closed tubes passing into or through the conduit walls ; Heat-exchange apparatus employing intermediate heat-transfer medium or bodies in which the medium condenses and evaporates, e.g. heat pipes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D15/00Heat-exchange apparatus with the intermediate heat-transfer medium in closed tubes passing into or through the conduit walls ; Heat-exchange apparatus employing intermediate heat-transfer medium or bodies
    • F28D15/02Heat-exchange apparatus with the intermediate heat-transfer medium in closed tubes passing into or through the conduit walls ; Heat-exchange apparatus employing intermediate heat-transfer medium or bodies in which the medium condenses and evaporates, e.g. heat pipes
    • F28D15/0275Arrangements for coupling heat-pipes together or with other structures, e.g. with base blocks; Heat pipe cores
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/20Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof with channels or ducts for flow of cooling medium
    • H02K5/203Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof with channels or ducts for flow of cooling medium specially adapted for liquids, e.g. cooling jackets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P11/00Connecting or disconnecting metal parts or objects by metal-working techniques not otherwise provided for 
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P15/00Making specific metal objects by operations not covered by a single other subclass or a group in this subclass
    • B23P15/26Making specific metal objects by operations not covered by a single other subclass or a group in this subclass heat exchangers or the like
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D21/00Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
    • F28D2021/0019Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for
    • F28D2021/0028Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for for cooling heat generating elements, e.g. for cooling electronic components or electric devices
    • F28D2021/0029Heat sinks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D21/00Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
    • F28D2021/0019Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for
    • F28D2021/004Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for for engine or machine cooling systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2275/00Fastening; Joining
    • F28F2275/12Fastening; Joining by methods involving deformation of the elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Motor Or Generator Cooling System (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)

Abstract

Offenbart sind ein Verfahren zum Fügen eines Wärmeübertagungskörpers mit einem Wärmerohr, ein Wärmeübertagungskörper, sowie eine Antriebsmaschine mit diesem Wärmeübertagungskörper.

Figure DE102017206850A1_0000
Disclosed are a method for joining a heat transfer body with a heat pipe, a heat transfer body, and a prime mover with this heat transfer body.
Figure DE102017206850A1_0000

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Fügen eines Wärmeübertragungskörpers mit einem Wärmerohr gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1, einen Wärmeübertragungskörper gemäß Anspruch 9, sowie eine Antriebsmaschine mit dem Wärmeübertragungskörper gemäß Anspruch 17.The invention relates to a method for joining a heat transfer body with a heat pipe according to the preamble of patent claim 1, a heat transfer body according to claim 9, as well as an engine with the heat transfer body according to claim 17.

Aus dem Stand der Technik sind Aggregate bekannt, die Hydrauliköl mittels einer aus einem Elektromotor oder einer Pumpe gebildeten Antriebseinheit aus einem Tank zu einem hydraulischen System fördern. Das von dem Aggregat versorgte hydraulische System weist einen Verbraucher, z. B. einen Hydraulikzylinder einer Werkzeugmaschine, und Steuerventile auf.From the prior art units are known which promote hydraulic oil by means of a drive unit formed by an electric motor or a pump from a tank to a hydraulic system. The powered by the unit hydraulic system has a consumer, for. B. a hydraulic cylinder of a machine tool, and control valves.

Derartige Aggregate müssen aufgrund der hohen Leistungsdichte und ihres Wirkungsgrades gekühlt werden. Dies betrifft insbesondere den Elektromotor. Es muss dessen Überhitzung vermieden und ein Abstrahlen der von ihm abgegebenen Wärme auf umliegende Komponenten, insbesondere das Hydrauliköl unterbunden werden.Such units must be cooled due to the high power density and their efficiency. This concerns in particular the electric motor. It must be avoided overheating and radiating the heat given off by him to surrounding components, especially the hydraulic oil can be prevented.

Zur Kühlung von Antriebsmaschinen oder Elektromotoren sind Lamellen oder Rippen bekannt, die an einer Außenseite eines Gehäuses der Maschine angeordnet sind, und über die Wärme effektiv an die Umgebung übertragbar ist. Nachteilig an rein von Luft umströmten Wärmeübertragungskörpern ist, dass der erzielbare Kühlstrom vergleichsweise gering ist. Im Stand der Technik sind daher Lösungen bekannt, die Wärmeübertragung auf ein flüssiges Medium vorsehen.For cooling of prime movers or electric motors fins or ribs are known, which are arranged on an outer side of a housing of the machine, and over the heat is effectively transferred to the environment. A disadvantage of heat transfer bodies that are surrounded by air is that the achievable cooling flow is comparatively low. In the prior art, therefore, solutions are known which provide heat transfer to a liquid medium.

So zeigt beispielsweise die Druckschrift DE 10 2013 019 728 einen Elektromotor mit einem wassergekühlten, stirnseitigen Flansch, in dem ein Rotorlager angeordnet ist. Nachteilig hierbei ist, dass ein derart wassergekühltes Gehäuseteil für einen Elektromotor vergleichsweise hohe Kosten verursacht. Gehäuse von Elektromotoren sind vorteilhafter Weise aus Aluminium gefertigt, welches bei Durchströmung mit Wasser einer Kontaktkorrosion unterliegen kann. Zudem sind am genannten Flansch aufwändige Dichtstellen vorzusehen, die die Gefahr von Leckage und damit von Betriebsversagen bergen.For example, the document shows DE 10 2013 019 728 an electric motor with a water-cooled, front-side flange, in which a rotor bearing is arranged. The disadvantage here is that such a water-cooled housing part for a motor causes comparatively high costs. Housing of electric motors are advantageously made of aluminum, which may be subject to contact corrosion when flowing through water. In addition, elaborate sealing points are to be provided on said flange, which harbor the risk of leakage and thus of operational failure.

Eine effektive Form der Wärmeübertragung und Trennung des Kühlmittels vom Gehäuse des zu kühlenden Aggregats oder der zu kühlenden Antriebsmaschine sind sogenannte Wärmerohre oder Heatpipes, in denen ein Kühlmittel in einer Verdampfungszone Wärme vom zu kühlenden Objekt aufnimmt, verdampft, der Dampf im Anschluss in eine Kondensationszone des Wärmerohrs strömt, dort kondensiert und die aufgenommene Wärme an einen Sekundärkreislauf abgegeben wird. Da das Wärmerohr ein geschlossenes System darstellt, fallen die genannten Probleme der Kontaktkorrosion und Abdichtung weg. Ein Beispiel für eine derartige Kühlung eines Elektromotors zeigt die Druckschrift DE 615 382 A1 .An effective form of heat transfer and separation of the coolant from the housing of the unit to be cooled or the engine to be cooled are so-called heat pipes or heat pipes, in which a coolant in an evaporation zone absorbs heat from the object to be cooled, evaporates, the steam in the connection in a condensation zone of the Heat pipe flows, condenses there and the absorbed heat is delivered to a secondary circuit. Since the heat pipe is a closed system, the mentioned problems of contact corrosion and sealing are eliminated. An example of such a cooling of an electric motor shows the document DE 615 382 A1 ,

Wichtig bei der Verwendung von Wärmerohren ist deren inniger thermischer Kontakt mit dem zu kühlenden Körper, insbesondere mit dem Wärmeübertragungskörper der Antriebsmaschine. Prinzipiell eignen sich die Wärmerohre zum mechanischen Verpressen, beispielsweise in einer Nut.Important in the use of heat pipes is their intimate thermal contact with the body to be cooled, in particular with the heat transfer body of the drive machine. In principle, the heat pipes are suitable for mechanical pressing, for example in a groove.

So sind aus dem Stand der Technik Lösungen bekannt, bei denen Wärmerohre zunächst in eine Nut mit ausreichendem Öffnungsquerschnitt eingelegt werden und im Anschluss durch eine in Tiefenrichtung der Nut wirksame Pressbewegung eingepresst werden. Ein derartiges Verfahren zeigt die Druckschrift US 2011 020 377 3 A1 . Nachteilig an dieser Lösungen ist, dass zum Einpressvorgang eine hohe Einpresskraft von Nöten ist, die in der Regel nur maschinell aufgebracht werden kann. Es bedarf somit eines hohen Aufwandes zur Ausrichtung und Verpressung der beteiligten Komponenten.Thus, from the prior art solutions are known in which heat pipes are first inserted into a groove with a sufficient opening cross-section and are subsequently pressed by an effective in the depth direction of the groove pressing movement. Such a method shows the document US 2011 020 377 3 A1 , A disadvantage of these solutions is that the pressing-in process requires a high press-in force, which as a rule can only be applied by machine. It thus requires a lot of effort for alignment and compression of the components involved.

Dem gegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein einfacheres Verfahren zum Fügen eines Wärmeübertragungskörpers mit einem Wärmerohr zu schaffen. Des Weiteren liegt der Erfindung die Aufgabe zu Grunde, einen Wärmeübertragungskörper, sowie eine Antriebsmaschine mit dem Wärmeübertragungskörper zu schaffen.In contrast, the invention has for its object to provide a simpler method for joining a heat transfer body with a heat pipe. Furthermore, the invention is based on the object to provide a heat transfer body, as well as a prime mover with the heat transfer body.

Die erste Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1, die zweite Aufgabe durch einen Wärmeübertragungskörper mit den Merkmalen des Patentanspruchs 9 und die dritte Aufgabe durch eine Antriebsmaschine mit den Merkmalen des Patentanspruchs 17.The first object is achieved by a method having the features of claim 1, the second object by a heat transfer body having the features of claim 9 and the third object by a prime mover having the features of claim 17.

Vorteilhafte Weiterbildungen des Verfahrens sind in den Patentansprüchen 2 bis 8, die des Wärmeübertragungskörpers in den Ansprüchen 10 bis 16 und die der Antriebsmaschine in den Patentansprüchen 18 und 19 beschrieben.Advantageous developments of the method are described in the claims 2 to 8, that of the heat transfer body in claims 10 to 16 and the drive machine in the claims 18 and 19.

Ein Verfahren zum Fügen eines Wärmerohres mit einem Wärmeübertragungskörper der für eine Antriebsmaschine geeignet ist, basiert auf einem Schritt „Einpressen eines ersten Abschnitts des Wärmerohres in eine Ausnehmung des Wärmeübertragungskörpers mittels eines Einpresswerkzeugs“. Erfindungsgemäß wird das Einpresswerkzeug beim Einpressen am ersten Abschnitt entlang, insbesondere in Kontakt mit diesem und insbesondere belastet mit einer Einpresskraft, bewegt.A method of joining a heat pipe to a heat transfer body suitable for an engine is based on a step of "injecting a first portion of the heat pipe into a recess of the heat transfer body by means of a press tool". According to the invention, the press-in tool is moved along the first section during pressing in, in particular in contact therewith and in particular under load with a press-in force.

Anders als beim aus dem Stand der Technik bekannten Einpressvorgang, bei dem der erste Abschnitt des Wärmerohres über seine gesamte Länge gleichzeitig eingepresst wird, kann auf diese Weise eine geringere Einpresskraft erzielt werden, um das Wärmerohr sicher mit dem Wärmeübertragungskörper zu fügen. Auf diese Weise ist ein einfacheres Verfahren mit geringerer, benötigter Einpresskraft geschaffen. Unlike the known from the prior art press-in process in which the first portion of the heat pipe is pressed simultaneously over its entire length, in this way a lower press-in force can be achieved to add the heat pipe securely to the heat transfer body. In this way, a simpler process is created with less required pressing force.

Vorzugsweise ist der erste Abschnitt ein Verdampfungsabschnitt des Wärmerohres, in dem die vom Wärmeübertragungskörper aufgenommene Wärme zu einem Phasenübergang flüssig zu dampfförmig eines im Wärmerohr angeordneten Mediums führt.The first section is preferably an evaporation section of the heat pipe, in which the heat absorbed by the heat transfer body leads to a phase transition liquid to vapor of a medium arranged in the heat pipe.

Vorzugsweise erfolgt dem Schritt „Einpressen“ vorausgehend ein Schritt „Einlegen des ersten Abschnitts in die Ausnehmung“.Preferably, the step "pressing in" is preceded by a step "inserting the first section into the recess".

In einer Variante erstreckt sich der erste Abschnitt über eine Gesamtlänge des Wärmerohres.In one variant, the first section extends over an entire length of the heat pipe.

In einer Weiterbildung wird das Einpresswerkzeug beim Einpressen am ersten Abschnitt abrollend oder abwälzend bewegt. Alternativ oder ergänzend dazu kann das Einpresswerkzeug in einer Weiterbildung beim Einpressen am ersten Abschnitt abgleitend bewegt werden.In a further development, the press-in tool is moved by rolling or rolling on being pressed in at the first section. Alternatively or additionally, the press-in tool can be moved in a further development during pressing on the first section slidably.

Prinzipiell ist es möglich, dass der erste Abschnitt durch das Einpressen eine elastische und / oder eine plastische Deformation erfährt. Einen sehr verlässlichen Wärmeübergang stellt man dabei mittels der plastischen Deformation sicher, da die einmal eingenommene Form des Wärmerohres verbleibt und eine dauerhaft definierte Kontaktfläche zwischen Wärmeübertragungskörper und Wärmerohr gegeben ist.In principle, it is possible that the first section undergoes an elastic and / or a plastic deformation by the pressing. A very reliable heat transfer is ensured by means of plastic deformation, since the once taken shape of the heat pipe remains and a permanently defined contact surface between the heat transfer body and heat pipe is given.

Neben der prinzipiell maschinell möglichen Durchführung des Einpressens oder der maschinellen Bewegung des Einpresswerkzeuges ist aufgrund der erfindungsgemäßen Führung des Einpresswerkzeuges entlang dem ersten Abschnitt und der damit verbundenen, vergleichsweise geringen Einpresskraft auch eine manuelle Bewegung oder Betätigung des Einpresswerkzeuges möglich. Auf diese Weise ist das Verfahren zum Fügen sehr flexibel und sehr kostengünstig gestaltbar.In addition to the principle of machine possible implementation of the pressing or the mechanical movement of the press-in tool, a manual movement or actuation of the press-in tool is possible due to the inventive leadership of the press-fit along the first section and the associated, relatively low insertion force. In this way, the method of joining is very flexible and can be designed very inexpensively.

In einer Weiterbildung ist das Einpresswerkzeug ein Roll- oder Wälzwerkzeug mit Handgriff zur manuellen Handhabung / Betätigung.In a development, the press-in tool is a rolling or rolling tool with a handle for manual handling / actuation.

In einer Weiterbildung taucht ein Rollkörper oder Wälzkörper des Einpresswerkzeugs in die Ausnehmung abschnittsweise ein, wodurch insbesondere seine seitliche Führung gegeben ist.In a further development, a rolling body or rolling elements of the press-in tool dives into the recess in sections, whereby in particular its lateral guidance is given.

In einer Weiterbildung wird das Einpresswerkzeug beim Einpressen in einem konstanten Abstand zu einem Grund der Ausnehmung und / oder zu dem ersten Abschnitt bewegt. Auf diese Weise erfolgt ein gleichmäßiges Einpressen und Deformieren des Wärmerohres und die Herstellung einer gleichmäßigen Wärmeübergangsfläche zwischen dem Wärmerohr und dem Wärmeübertragungskörper.In a further development, the press-in tool is moved during pressing in a constant distance to a bottom of the recess and / or to the first portion. In this way, a uniform pressing and deformation of the heat pipe and the production of a uniform heat transfer surface between the heat pipe and the heat transfer body.

Um eine Güte des Fügens prozesssicher zu gewährleisten, wird in einer Weiterbildung das Einpresswerkzeug beim Einpressen geführt bewegt. Die Führung erfolgt dabei insbesondere über Anschläge am Wärmeübertragungskörper.In order to ensure a quality of the joining process reliable, the press-in tool is moved when pressed in a development. The guide takes place in particular via stops on the heat transfer body.

Um eine seitliche Führung sicher zu stellen, wird das Einpresswerkzeug in einer Weiterbildung beim Einpressen an wenigstens einem Rand der Ausnehmung oder des Wärmeübertragungskörpers seitlich geführt bewegt.In order to ensure a lateral guidance, the press-in tool is moved laterally guided in a further development during pressing on at least one edge of the recess or the heat transfer body.

Um eine Einpresstiefe und alternativ oder ergänzend die Deformation des Wärmerohres zu begrenzen, wird in einer Weiterbildung des Verfahrens das Einpresswerkzeug beim Einpressen an wenigstens einem Rand der Ausnehmung oder des Wärmeübertragungskörpers abgestützt.In order to limit an offset and, alternatively or in addition, the deformation of the heat pipe, in a further development of the method, the press-in tool is supported on at least one edge of the recess or of the heat transfer body during press-fitting.

Um die Einpresskraft mit bestimmungemäßem Wert entlang dem ersten Abschnitt aufzuprägen und so eine Mindesteinpresstiefe und / oder eine Mindestdeformation sicherzustellen, wird das Einpresswerkzeug in einer Weiterbildung beim Einpressen, insbesondere über einen vorrichtungstechnischen Niederhalter, niedergehalten.In order to impress the press-in force with bestimmungsemäßem value along the first section and thus to ensure a Mindesteinpresstiefe and / or a minimum deformation, the press-in tool in a further training during pressing, in particular via a device-down device, held down.

Das Einpresswerkzeug wird vorzugsweise in einer Längsrichtung der Ausnehmung oder des ersten Abschnitts bewegt. Ergänzend kann das Einpresswerkzeug aber auch quer zur Längsrichtung, im Sinne einer Breitenrichtung des ersten Abschnitts, bewegt werden.The press tool is preferably moved in a longitudinal direction of the recess or the first portion. In addition, however, the press-in tool can also be moved transversely to the longitudinal direction, in the sense of a width direction of the first section.

In einer Variante des Verfahrens weist dieses einen Schritt Einpressen eines zweiten Abschnitts des Wärmerohres, insbesondere eines Kondensationsabschnitts des Wärmerohres, in eine Ausnehmung eines Kühlkörpers mittels eines Einpresswerkzeugs auf. Dabei kann das Einpressen des zweiten Abschnitts, wie bereits beim ersten Abschnitt, entlang und am zweiten Abschnitt erfolgen.In one variant of the method, this has a step of pressing in a second section of the heat pipe, in particular a condensation section of the heat pipe, into a recess of a heat sink by means of a press-fit tool. In this case, the pressing of the second portion, as already done in the first section, along and on the second section.

Auf diese Weise kann auch mit dem Kühlkörper mit einer geringen Einpresskraft, insbesondere manuell, ein inniger Kontakt des Wärmerohres hergestellt werden.In this way, with the heat sink with a low insertion force, in particular manually, an intimate contact of the heat pipe can be made.

Sollte ein Kühlkörper, mit dem ein zweiter Abschnitt des Wärmerohres gefügt werden soll, eine räumlich abweichende Orientierung vom Wärmeübertragungskörper haben, so weist das Verfahren in einer Weiterbildung zusätzlich einen Schritt Abwinkeln des zweiten Abschnitts des Wärmerohres gegen den ersten Abschnitt auf. Auf diese Weise kann das Wärmerohr an die Geometrie der Antriebsmaschine, insbesondere an deren Gehäuse, insbesondere an die Geometrie des Wärmeübertragungskörpers und des Kühlkörpers, angepasst werden.If a heat sink, with which a second section of the heat pipe is to be joined, a spatially divergent orientation Heat transfer body, the method has in a further development in addition to a step bending the second portion of the heat pipe against the first section. In this way, the heat pipe can be adapted to the geometry of the drive machine, in particular to the housing, in particular to the geometry of the heat transfer body and the heat sink.

Sollte für den zweiten Abschnitt des Wärmerohres nicht der Schritt des Einpressens entlang dem zweiten Abschnitt erfolgen, so kann in einer Variante ein Verpressen des zweiten Abschnittes des Wärmerohres mit oder mittels dem Kühlkörper der Antriebsmaschine erfolgen. Unter Verpressen ist dabei zu verstehen, dass die Pressbewegung nicht entlang einer Längserstreckung des zweiten Abschnitts, sondern quer dazu, insbesondere normal dazu erfolgt.If the step of pressing in along the second section does not take place for the second section of the heat pipe, then, in one variant, the second section of the heat pipe can be pressed with or by means of the heat sink of the drive machine. Under pressing is to be understood that the pressing movement is not along a longitudinal extent of the second section, but transverse thereto, in particular normal thereto.

Letztgenannter Schritt des Verpressens erfolgt besonders einfach, wenn er mittels dem Kühlkörper der Antriebsmaschine erfolgt. Beispielsweise kann dies erfolgen, indem das Verpressen mittels einer Befestigung des Kühlkörpers an einem Gehäuseabschnitt der Antriebsmaschine erfolgt, so dass der zweite Abschnitt zwischen dem Gehäuseabschnitt und dem Kühlkörper geklemmt wird.The last-mentioned step of pressing takes place particularly simply when it takes place by means of the heat sink of the drive machine. For example, this can be done by the pressing takes place by means of a fastening of the heat sink to a housing portion of the drive machine, so that the second portion between the housing portion and the heat sink is clamped.

Der Kühlkörper ist vorzugsweise ein von einem Kühlmedium, insbesondere Wasser, durchströmter oder durchströmbarer Körper, insbesondere eine Kühlplatte. Hierzu weist die Kühlplatte wenigstens einen Kühlmittelkanal auf, der beispielsweise meanderförmig die Kühlplatte durchsetzt.The heat sink is preferably a body through which a cooling medium, in particular water, flows through or can flow, in particular a cooling plate. For this purpose, the cooling plate has at least one coolant channel which, for example, passes through the cooling plate in a meandering manner.

Ein Wärmeübertragungskörper, der insbesondere zum Kühlen einer Antriebsmaschine, beispielsweise einer Elektromaschine geeignet oder vorgesehen ist, erstreckt sich mantelförmig, insbesondere zylindermantelförmig. Vorzugsweise weist er eine längliche Erstreckung auf. Er ist insbesondere zur Aufnahme eines Rotors eines Elektromotors geeignet. Vorzugsweise ist der Wärmeübertragungskörper als Gehäuse oder zumindest als Gehäuseteil für die Antriebsmaschine geeignet. Am Wärmeübertragungskörper erstreckt sich wenigstens eine Lamelle oder Rippe, vorzugsweise eine Vielzahl davon. Erfindungsgemäß weist die Lamelle oder Rippe eine sich erstreckende Ausnehmung auf, in die zumindest ein erster Abschnitt eines Wärmerohres in einer Richtung quer zu seiner Längserstreckung einpressbar ist.A heat transfer body, which is suitable or provided in particular for cooling a drive machine, for example an electric machine, extends in the form of a jacket, in particular a cylinder jacket. Preferably, it has an elongated extension. It is particularly suitable for receiving a rotor of an electric motor. Preferably, the heat transfer body is suitable as a housing or at least as a housing part for the drive machine. At the heat transfer body extends at least one lamella or rib, preferably a plurality thereof. According to the invention, the lamella or rib has an extending recess into which at least a first portion of a heat pipe can be pressed in a direction transverse to its longitudinal extension.

Vorzugsweise ist die Ausnehmung nutartig ausgestaltet. Insbesondere erstreckt sie sich an oder entlang einem Scheitel oder Kamm der Lamelle oder Rippe.Preferably, the recess is designed like a groove. In particular, it extends at or along a vertex or crest of the fin or rib.

Vorzugsweise ist die Ausnehmung derart ausgestaltet, dass der erste Abschnitt elastisch und / oder plastisch deformierbar einpressbar ist.Preferably, the recess is configured such that the first portion is elastically and / or plastically deformable einpressbar.

Vorzugsweise ist die Ausnehmung derart ausgestaltet, dass der erste Abschnitt einpressbar ist, indem beim Einpressen eine Einpresskraft, insbesondere von einem Einpresswerkzeug aufprägbar, entlang dem ersten Abschnitt bewegbar ist.Preferably, the recess is configured such that the first section can be pressed in, by pressing in a press-in force, in particular by a press-in tool aufprägbar, along the first section is movable.

In einer Weiterbildung weist die Ausnehmung in der Einpressrichtung, die einer Richtung quer zur Längserstreckung des ersten Abschnitts des Wärmerohres entspricht, einen Hinterschnitt auf. Über diesen ist das Wärmerohr oder der Wärmerohrabschnitt in der Ausnehmung rückhaltbar.In a development, the recess has an undercut in the press-in direction, which corresponds to a direction transverse to the longitudinal extension of the first section of the heat pipe. About this, the heat pipe or the heat pipe section is retained in the recess.

In einer bevorzugten Weiterbildung weist der Wärmeübertragungskörper mehrere derartiger Lamellen oder Rippen mit der jeweiligen Ausnehmung auf, wobei die Lamellen oder Rippen umfänglich am Wärmeübertragungskörper, insbesondere außenumfänglich, insbesondere gleichverteilt angeordnet sind. In dieser Weiterbildung ist die Ausnehmung derart ausgestaltet, dass sich diesseits des Hinterschnitts eine Öffnung der Ausnehmung erstreckt über die das Wärmerohr oder zumindest deren erster Abschnitt in die Ausnehmung einlegbar ist. Jenseits des Hinterschnitts erstreckt sich ein bezogen auf die Öffnung lateral erweiterter Grund der Ausnehmung. In diesen ist das Wärmerohr oder der Wärmerohrabschnitt elastisch und / oder plastisch einpressbar.In a preferred embodiment, the heat transfer body has a plurality of such fins or ribs with the respective recess, wherein the fins or ribs are arranged circumferentially on the heat transfer body, in particular externally circumferentially, in particular evenly distributed. In this development, the recess is designed such that this side of the undercut extends an opening of the recess over which the heat pipe or at least the first portion is inserted into the recess. Beyond the undercut, a base of the recess which extends laterally with respect to the opening extends. In these, the heat pipe or the heat pipe section is elastically and / or plastically einpressbar.

In einer Weiterbildung des Wärmeübertragungskörpers weist die jeweilige Ausnehmung in zumindest einer Endstirnfläche der Lamelle oder Rippe eine Mündung auf. Auf diese Weise ist der Wärmeübertragungskörper vorbereitet, dass aus der Mündung ein zweiter Abschnitt des Wärmerohres herauskragen kann. Dies ist beispielsweise sinnvoll, wenn der zweite Abschnitt ohne scharfes Abwinkeln aus der Ausnehmung heraus geführt sein soll oder wenn der zweite Abschnitt gegen den ersten Abschnitt abgewinkelt sein soll.In a development of the heat transfer body, the respective recess has an opening in at least one end face of the lamella or rib. In this way, the heat transfer body is prepared that can emerge from the mouth, a second portion of the heat pipe. This is useful, for example, if the second section is to be guided out of the recess without sharp angling or if the second section is intended to be angled against the first section.

In einer Weiterbildung des Wärmeübertragungskörpers ist in die Ausnehmung ein erster Abschnitt des Wärmerohres mittels einem Verfahren gemäß der vorangegangenen Beschreibung eingepresst.In a development of the heat transfer body, a first section of the heat pipe is pressed into the recess by means of a method according to the preceding description.

In einer Weiterbildung des Wärmeübertragungskörpers ist der erste Abschnitt abrollend oder abwälzend und / oder abgleitend eingepresst ist.In a further development of the heat transfer body, the first section is pressed off or rolled off and / or slidably.

In einer Weiterbildung des Wärmeübertragungskörpers ist die Ausnehmung eine Nut, deren minimale Breite gleich groß oder größer ist als ein Querschnittsdurchmesser eines ungepressten Abschnitts des Wärmerohres. In a further development of the heat transfer body, the recess is a groove whose minimum width is equal to or greater than a cross-sectional diameter of a non-pressed portion of the heat pipe.

In einer Weiterbildung des Wärmeübertragungskörpers ist der eingepresste erste Abschnitt mit dem Grund in flächigem Kontakt.In a further development of the heat transfer body, the pressed-in first section is in surface contact with the ground.

Eine Antriebsmaschine, insbesondere eine Elektromaschine zum Antrieb einer Hydropumpe einer Antriebseinheit, hat einen Wärmeübertragungskörper, der eine Ausnehmung aufweist, in die ein erster Abschnitt eines Wärmerohres oder einer Heatpipe eingepresst ist. Der erste Abschnitt ist dabei in die Ausnehmung mittels einer entlang dem ersten Abschnitt bewegten Einpresskraft, insbesondere mittels eines entlang dem ersten Abschnitt bewegten Einpresswerkzeugs eingepresst. In anderen Worten ist der erste Abschnitt in die Ausnehmung gemäß dem vorangegangen beschriebenen Verfahren eingepresst. Auf diese Weise ist die Antriebsmaschine bei gleichzeitig hoher Wärmeübertragung vom Wärmeübertragungskörper an das Wärmerohr mit geringen Kosten gefertigt, wodurch es sich um eine kostengünstige Antriebsmaschine handelt.An engine, in particular an electric machine for driving a hydraulic pump of a drive unit, has a heat transfer body, which has a recess into which a first section of a heat pipe or a heat pipe is pressed. The first section is thereby pressed into the recess by means of a pressing force moved along the first section, in particular by means of a pressing tool moved along the first section. In other words, the first portion is pressed into the recess according to the method described above. In this way, the prime mover is made with high heat transfer from the heat transfer body to the heat pipe at low cost, which is a cost-effective drive machine.

In einer Weiterbildung ist der erste Abschnitt abrollend oder abwälzend eingepresst, insbesondere indem ein Einpresswerkzeug am ersten Abschnitt abgerollt oder abgewälzt wurde. Alternativ oder ergänzend ist der erste Abschnitt abgleitend abgepresst, in dem das Einpresswerkzeug am ersten Abschnitt abgeglitten wurde.In a further development, the first section is pressed in rolling or rolling, in particular by unrolling or rolling off a press-fit tool on the first section. Alternatively or additionally, the first section is pressed off sliding, in which the press tool was slipped on the first section.

Je nach Art des Einpressens (rollend, abwälzend, abgleitend) kann der erste Abschnitt Abroll-, Abwälz- und / oder Abgleitspuren aufweisen.Depending on the type of pressing (rolling, rolling, sliding), the first section may have rolling, rolling and / or Abgleitspuren.

In einer Weiterbildung ist der Wärmeübertragungskörper von einem Gehäuse oder Gehäuseabschnitt der Antriebsmaschine gebildet. Alternativ kann der Wärmeübertragungskörper an einem Gehäuse der Antriebsmaschine angeordnet sein. Vorzugsweise hat der Wärmeübertragungskörper eine mantelförmige Grundform oder er ist als Wärmeübertragungsmantel, insbesondere als zylinderförmiges Gehäuseteil der Antriebsmaschine ausgebildet. Vorzugsweise ist der Wärmeübertragungskörper, insbesondere das Gehäuse, im Stranggussverfahren gefertigt.In a development, the heat transfer body is formed by a housing or housing portion of the drive machine. Alternatively, the heat transfer body may be arranged on a housing of the drive machine. Preferably, the heat transfer body has a shell-shaped basic shape or it is designed as a heat transfer jacket, in particular as a cylindrical housing part of the drive machine. Preferably, the heat transfer body, in particular the housing, is manufactured by continuous casting.

In einer Weiterbildung ist die Wärmeübertragung an das Wärmerohr besonders effektiv, wenn der Wärmeübertragungskörper eine Lamelle oder Rippe aufweist, an der die Ausnehmung angeordnet ist.In a development, the heat transfer to the heat pipe is particularly effective if the heat transfer body has a lamella or rib on which the recess is arranged.

Vorzugsweise erstreckt sich der Ausnehmung entlang der Lamelle oder Rippe, insbesondere entlang einem Scheitel oder eines Kammes der Lamelle oder Rippe. Auf diese Weise ist eine große Kontaktfläche für die Wärmeübertragung von der Lamelle oder Rippe an das Wärmerohr ermöglicht.Preferably, the recess extends along the lamella or rib, in particular along a vertex or a comb of the lamella or rib. In this way, a large contact surface for the heat transfer from the fin or rib is made possible to the heat pipe.

Alternativ kann sich die Ausnehmung quer zu der Lamelle oder Rippe, insbesondere quer zum Scheitel erstrecken. Im letztgenannten Fall, insbesondere bei Vorhandensein mehrerer Lamellen oder Rippen, erstreckt sich die Ausnehmung quer zu den Lamellen oder Rippenscheiteln unterbrochen. Im erstgenannten Fall erstreckt sich die Ausnehmung vorzugsweise stetig an der Lamelle oder Rippe.Alternatively, the recess may extend transversely to the lamella or rib, in particular transversely to the vertex. In the latter case, in particular in the presence of a plurality of fins or ribs, the recess extends transversely to the lamellae or fin crests interrupted. In the former case, the recess preferably extends continuously on the lamella or rib.

In einer Weiterbildung ist die Ausnehmung eine Nut, deren minimale Breite gleich groß oder größer ist als ein Querschnitt eines freien, insbesondere ungepressten, ersten Abschnitts des Wärmerohres.In a development, the recess is a groove whose minimum width is equal to or greater than a cross section of a free, in particular unpressed, first portion of the heat pipe.

Vorzugsweise ist der Wärmeübertragungskörper, inklusive der Ausnehmung oder der Ausnehmungen, im Stranggussverfahren gefertigt.Preferably, the heat transfer body, including the recess or the recesses, manufactured in the continuous casting process.

Um den ersten Abschnitt zum einen sicher in die Ausnehmung einpressen zu können und ihn zuvor prozesssicher einlegen zu können, hat die Ausnehmung in einer Weiterbildung quer zu ihrer Längserstreckung einen Querschnitt in Form eines „Schlüssellochs“. Die Ausnehmung hat in anderen Worten einen lateral erweiterten Grund, in dem der erste Abschnitt eingepresst ist, und eine lateral verjüngte Öffnung, über die das Wärmerohr zum Fügen einlegbar ist.In order to be able to press the first section securely into the recess and to insert it in a process-reliable manner, the recess has, in a development transverse to its longitudinal extent, a cross-section in the form of a "keyhole". In other words, the recess has a laterally enlarged base, in which the first section is pressed in, and a laterally tapered opening, via which the heat pipe can be inserted for joining.

Vorzugsweise ist ein Wandmaterial des Wärmerohres Kupfer. Da dieses kaum elastische Verformbarkeit zulässt, ist besonders in diesem Fall die Öffnung ausreichend groß, insbesondere größer als der Durchmesser des Wärmerohres dimensioniert, so dass das Wärmerohr ohne Deformierung eingelegt werden kann.Preferably, a wall material of the heat pipe is copper. Since this hardly allows elastic deformability, especially in this case, the opening is sufficiently large, in particular larger than the diameter of the heat pipe dimensioned so that the heat pipe can be inserted without deformation.

Vorzugsweise weist die Öffnung parallele Flanken auf.Preferably, the opening has parallel flanks.

Alternativ ist es möglich, dass die Öffnung in Einpressrichtung konvergierende Flanken aufweist, so dass das Wärmerohr in Einlegerichtung, hin zum lateral erweiterten Grund, zentriert einlegbar ist.Alternatively, it is possible for the opening to have converging flanks in the press-in direction, so that the heat pipe can be inserted centered in the direction of insertion towards the laterally enlarged base.

In einer bevorzugten Weiterbildung ist das Wärmerohr zumindest mit dem Grund in zumindest abschnittsweise flächigem Kontakt. Dann ist der Wärmeübergang vom Wärmeübertragungskörper an das Wärmerohr besonders gut. Um die Wärmeübertragung weiter zu verbessern ist zumindest in einem Bereich des Kontaktes zwischen dem Wärmerohr und dem Grund ein Wärmeleitmedium, insbesondere eine Wärmeleitpaste angeordnet.In a preferred development, the heat pipe is at least in contact with the ground at least in sections. Then the heat transfer from the heat transfer body to the heat pipe is particularly good. In order to further improve the heat transfer, a heat-conducting medium, in particular a thermal compound, is arranged at least in a region of the contact between the heat pipe and the ground.

In einer Weiterbildung hat das Wärmerohr einen zweiten Abschnitt, insbesondere einen Kondensationsabschnitt, der mit einem Kühlkörper der Antriebsmaschine in Kontakt ist.In a development, the heat pipe has a second section, in particular a condensation section, which is in contact with a heat sink of the drive machine.

So kann am ersten Abschnitt die Wärme vom Wärmeübertragungskörper zur Verdampfung des Mediums des Wärmerohres genutzt werden, welches im Anschluss in den zweiten Abschnitt dampfförmig strömt und dort, aufgrund des Kontaktes mit dem Kühlkörper, kondensiert. Thus, the heat from the heat transfer body for the evaporation of the medium of the heat pipe can be used on the first section, which subsequently flows in the second section in vapor form and condenses there due to the contact with the heat sink.

In einer Weiterbildung ist das Wärmerohr mit seinen beiden Abschnitten an das Gehäuse der Antriebsmaschine angeformt, indem der zweite gegen den ersten Abschnitt abgewinkelt ist und sich parallel zu einem Gehäuseabschnitt der Antriebsmaschine erstreckt, an dem der Kühlkörper befestigt ist. Dieser Gehäuseabschnitt kann beispielsweise ein stirnseitiger Flansch oder Deckel des Gehäuses der Antriebsmaschine sein. An diesem Flansch oder Deckel ist dann der Kühlkörper befestigt.In a further development, the heat pipe is integrally formed with its two sections to the housing of the drive machine by the second is angled against the first portion and extends parallel to a housing portion of the prime mover to which the heat sink is attached. This housing section may be, for example, a frontal flange or cover of the housing of the drive machine. At this flange or cover then the heat sink is attached.

Um dem zweiten Abschnitt an der Antriebsmaschine einen sicheren Halt zu gewährleisten, ist in einer Weiterbildung der zweite Abschnitt zwischen dem Gehäuseabschnitt und dem Kühlkörper verpresst, insbesondere elastisch und / oder plastisch deformiert verpresst. Vorzugsweise ist der zweite Abschnitt dabei in einer Nut des Gehäuseabschnitts oder des Kühlkörpers oder in Nuten beider zumindest abschnittsweise aufgenommen.In order to ensure a secure hold for the second section on the drive machine, in a development the second section is pressed between the housing section and the heat sink, in particular elastically and / or plastically deformed compressed. In this case, the second section is preferably received in a groove of the housing section or of the heat sink or in grooves of both at least in sections.

Eine bevorzugte Ausführungsform weist als Wärmeübertragungskörper ein insbesondere mantelförmiges Gehäuseteil mit mehreren Lamellen oder Rippen auf, die einstückig mit dem Gehäuse gebildet sind oder die an dem Gehäuse angeordnet sind. Dabei sind zumindest einige der Lamellen oder Rippen, genauer gesagt deren Ausnehmungen, mit jeweils einem ersten Abschnitt eines jeweiligen Wärmerohres auf erfindungsgemäße Weise gefügt. Des Weiteren sind die zweiten Abschnitte der Wärmerohre zwischen den Kühlkörper und den Gehäuseabschnitt gepresst.A preferred embodiment has, as a heat transfer body on a particular jacket-shaped housing part with a plurality of fins or ribs, which are integrally formed with the housing or which are arranged on the housing. In this case, at least some of the fins or ribs, more precisely their recesses, are each joined to a first section of a respective heat pipe in the manner according to the invention. Furthermore, the second sections of the heat pipes are pressed between the heat sink and the housing section.

Vorzugsweise erstrecken sich die Wärmerohre, insbesondere die zweiten Abschnitte, sternenförmig auf einen Mittelpunkt oder einen mittigen Bereich des Gehäuseabschnitts und /oder des Kühlkörpers zu.The heat pipes, in particular the second sections, preferably extend in a star shape toward a center or a central region of the housing section and / or the heat sink.

Mehre Ausführungsbeispiele für ein erfindungsgemäßes Verfahren, ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Wärmeübertragungskörpers und ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Antriebsmaschine sind in den Zeichnungen dargestellt. Anhand der Figuren dieser Zeichnungen wird die Erfindung nun näher erläutert.Several embodiments of an inventive method, an embodiment of a heat transfer body according to the invention and an embodiment of a drive machine according to the invention are shown in the drawings. With reference to the figures of these drawings, the invention will now be explained in more detail.

Es zeigen:

  • 1 ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Antriebsmaschine in einer perspektivischen Ansicht,
  • 2 einen erfindungsgemäßen Wärmeübertragungskörper der Antriebsmaschine gemäß 2,
  • 3 die Antriebsmaschine gemäß 1 und 2, ohne Wärmerohre, in einer perspektivischen Ansicht,
  • 4 einen Schritt Einlegen des Wärmerohres eines ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Verfahrens,
  • 5 einen Schritt Einpressen des Wärmerohres gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel des Verfahrens,
  • 6 einen Schritt Einpressen gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel des Verfahrens,
  • 7 die Antriebsmaschine gemäß 1 bis 3 mit einer Kühlplatte und mit eingepressten, sowie mit der Kühlplatte verpressten Wärmerohren, in einer Seitenansicht,
  • 8 einen Gehäusedeckel mit eingelegtem Wärmerohr in unverpresstem Zustand der Antriebsmaschine gemäß 1,
  • 9 den Gehäusedeckel mit eingelegtem und verpresstem Wärmerohr der Antriebsmaschine gemäß 7,
  • 10 ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Verfahrens,
  • 11 einen Schritt Einpressen des Wärmerohres gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Verfahrens, und
  • 12 einen Schritt Einpressen des Wärmerohres gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Verfahrens.
Show it:
  • 1 An embodiment of a drive machine according to the invention in a perspective view,
  • 2 a heat transfer body of the drive machine according to the invention 2 .
  • 3 the prime mover according to 1 and 2 , without heat pipes, in a perspective view,
  • 4 a step inserting the heat pipe of a first embodiment of a method according to the invention,
  • 5 a step of pressing in the heat pipe according to the first embodiment of the method,
  • 6 a step of pressing in accordance with a second embodiment of the method,
  • 7 the prime mover according to 1 to 3 with a cooling plate and pressed-in, and with the cooling plate pressed heat pipes, in a side view,
  • 8th a housing cover with inserted heat pipe in the unpressed state of the prime mover according to 1 .
  • 9 the housing cover with pickled and pressed heat pipe of the drive machine according to 7 .
  • 10 an embodiment of a method according to the invention,
  • 11 a step of pressing the heat pipe according to a second embodiment of a method according to the invention, and
  • 12 a step of pressing the heat pipe according to a third embodiment of a method according to the invention.

1 zeigt eine als Elektromaschine ausgeführte Antriebsmaschine 1, die sich länglich entlang einer Längsachse 2 erstreckt. Sie ist Teil eines Kompaktaggregats innerhalb dem sie eine hydrostatische Maschine, insbesondere eine Hydropumpe, antreibt. Die Elektromaschine 1 hat ein Gehäuse 4, das drei Gehäuseteile aufweist. Einen zylindrischen Gehäusemantel 6, der im Folgenden als Wärmeübertragungskörper 6 bezeichnet wird, einen Gehäusedeckel 8, über den das Gehäuse 4 stirnseitig abgeschlossen ist und einen Gehäusedeckel 10, über den das Gehäuse 4 an der gegenüberliegenden Stirnseite abgeschlossen ist. Der Gehäusedeckel 10 ist dabei von einer Triebwelle eines im Gehäuse 4 angeordneten Rotors (beide nicht dargestellt) der Elektromaschine 1 durchsetzt. Über die Triebwelle ist die genannte Hydromaschine antreibbar. Der Gehäusedeckel 10 ist dabei derart vorbereitet, dass die Hydromaschine direkt an ihm befestigbar ist. 1 shows an engine designed as an electric machine 1 that are elongated along a longitudinal axis 2 extends. It is part of a compact unit within which it drives a hydrostatic machine, in particular a hydraulic pump. The electric machine 1 has a housing 4 , which has three housing parts. A cylindrical housing jacket 6 which in the following as a heat transfer body 6 is referred to, a housing cover 8th over which the case 4 is completed on the front side and a housing cover 10 over which the case 4 is completed at the opposite end. The housing cover 10 is of a drive shaft in the housing 4 arranged rotor (both not shown) of the electric machine 1 interspersed. About the drive shaft, the said hydraulic machine is driven. The housing cover 10 is prepared in such a way that the hydraulic machine can be fastened directly to it.

Im Betrieb der Elektromaschine 1 muss die dabei entstehende Wärme abgeführt werden. Hierfür hat der Wärmeübertragungskörper 6 parallel zur Längsachse 2 verlaufende Rippen 12. Diese weisen an ihrem jeweiligen Scheitel eine sich ebenso parallel zur Längsachse 2 erstreckende, nutartige Ausnehmung 14 auf, von denen in 1 aus Gründen der Übersichtlichkeit lediglich eine mit einem Bezugszeichen versehen ist. In die Ausnehmungen 14 ist jeweils ein Wärmerohr 16, eine sogenannte heatpipe, mit einem ersten Abschnitt 18 nach einem erfindungsgemäßen Verfahren eingepresst. Auch hier wurde auf die Bezeichnung der restlichen Wärmerohre 16 und ersten Abschnitt 18 zugunsten der Übersichtlichkeit verzichtet. In operation of the electric machine 1 the resulting heat must be dissipated. For this purpose, the heat transfer body 6 parallel to the longitudinal axis 2 running ribs 12 , These have at their respective apex also parallel to the longitudinal axis 2 extending, groove-like recess 14 on, of which in 1 for reasons of clarity, only one is provided with a reference numeral. In the recesses 14 is each a heat pipe 16 , a so-called heatpipe, with a first section 18 pressed by a method according to the invention. Again, the name of the remaining heat pipes was used 16 and first section 18 omitted for the sake of clarity.

Die Ausnehmungen 14 weisen an jeweiligen Endstirnflächen 20, 22 der Rippen 12 Mündungen auf, so dass der erste Abschnitt 18 in die Ausnehmung 14 einlegbar und einpressbar ist, ohne das Wärmerohr 16 unnötig abzuwinkeln.The recesses 14 have at respective end faces 20 . 22 the ribs 12 Muzzles on, leaving the first section 18 into the recess 14 can be inserted and pressed in, without the heat pipe 16 to bend unnecessarily.

Die Endstirnflächen 22 sind nahe dem Gehäusedeckel 8 angeordnet. Der erste Abschnitt 18 tritt somit aus der Ausnehmung 14 über die an der Endstirnfläche 22 angeordnete Mündung aus. Im Anschluss ist ein zweiter Abschnitt 24 des Wärmerohres 16 gegen den ersten Abschnitt 18 im Winkel von 90° hin zur Längsachse 2 abgewinkelt. Wie 1 zu entnehmen ist, betrifft dies alle Wärmerohre 16. Die zweiten Abschnitte 24 laufen dabei alle von radial außen auf die zentrale Längsachse 2 zu. Die zweiten Abschnitte 24 erstrecken sich dabei jedoch nicht bis hin zur Längsachse 2, sondern enden, bedingt durch ihren Durchmesser, in einem Abstand davon.The end faces 22 are near the housing cover 8th arranged. The first paragraph 18 thus emerges from the recess 14 over the at the end face 22 arranged mouth. Following is a second section 24 of the heat pipe 16 against the first section 18 at an angle of 90 ° to the longitudinal axis 2 angled. As 1 it can be seen, this affects all heat pipes 16 , The second sections 24 all run from radially outside to the central longitudinal axis 2 to. The second sections 24 however, do not extend all the way to the longitudinal axis 2 but, due to their diameter, terminate at a distance from it.

Der Gehäusedeckel 8 weist zur Aufnahme der zweiten Abschnitte 24 um die Längsachse 2 sternenförmig gefräste Aufnahmenuten 26 auf, die bezüglich einer in Richtung der Längsachse 2 weisenden Einlegerichtung der zweiten Abschnitte 24 keinen Hinterschnitt aufweisen. Die Nuten 26 weisen somit einen im Wesentlichen u-förmigen Querschnitt auf.The housing cover 8th indicates the inclusion of the second sections 24 around the longitudinal axis 2 star shaped milled grooves 26 on, with respect to one in the direction of the longitudinal axis 2 pointing insertion direction of the second sections 24 have no undercut. The grooves 26 thus have a substantially U-shaped cross-section.

Des Weiteren weist der Wärmeübertragungskörper 6, bzw. das mantelförmige Gehäuseteil 6, Spannnuten 28 auf, die ähnlich den Ausnehmungen 14, in die die ersten Abschnitte 18 eingelegt sind, einen Querschnitt mit Hinterschnitt aufweisen. An Endbereichen der Spannnuten 28 ist jeweils ein Innengewinde ausgebildet, in das jeweils eine Befestigungsschraube 30 der Gehäusedeckel 8, 10 eingeschraubt ist. Auf diese Weise sind die Gehäusedeckel 8, 10 auf einfache Weise mit dem Wärmeübertragungskörper 6 mechanisch verbunden.Furthermore, the heat transfer body 6 , or the shell-shaped housing part 6 , Clamping grooves 28 on, similar to the recesses 14 into the first sections 18 are inserted, have a cross-section with undercut. At end areas of the clamping grooves 28 in each case an internal thread is formed, in each of which a fastening screw 30 the housing cover 8th . 10 is screwed. In this way, the housing cover 8th . 10 in a simple way with the heat transfer body 6 mechanically connected.

Der erfindungsgemäße Wärmeübertragungskörper 6 ist in 2 in einer Querschnittsansicht gezeigt. Gut zu erkennen ist dessen mantelförmige und zylindrische Ausbildung entlang der Längsachse 2. Des Weiteren sind die Vielzahl der Rippen 12 und die vier Spannnuten 28 zur Befestigung der Gehäusedeckel 8, 10 zu erkennen. Auffällig ist die zylindrische Ausgestaltung des Wärmeübertragungskörpers, inklusive der Spannnuten 28. Auf diese Weise eignet sich der Wärmeübertragungskörper 6 sehr gut für das Fertigungsverfahren des Stranggusses mit dem das gezeigte Ausführungsbeispiel hergestellt wurde. Um den Wärmeübergang zwischen dem nicht dargestellten Innenleben der Elektromaschine 1, dem Rotor und dergleichen, an die Wärmerohre 16 gemäß 1 zu optimieren, ist der Wärmeübertragungskörper 6 zudem aus Aluminium hergestellt.The heat transfer body according to the invention 6 is in 2 shown in a cross-sectional view. Good to see is its jacket-shaped and cylindrical training along the longitudinal axis 2 , Furthermore, the variety of ribs 12 and the four clamping grooves 28 for fastening the housing cover 8th . 10 to recognize. Striking is the cylindrical design of the heat transfer body, including the clamping grooves 28 , In this way, the heat transfer body is suitable 6 very good for the manufacturing process of continuous casting with the embodiment shown was prepared. To the heat transfer between the interior of the electric machine, not shown 1 , the rotor and the like, to the heat pipes 16 according to 1 to optimize is the heat transfer body 6 also made of aluminum.

3 zeigt zur Verdeutlichung der Ausnehmungen 14, der Aufnahmenuten 26 und der Spannnuten 28 die Elektromaschine 1 mit entfernten, bzw. nicht ein- und verpressten, Wärmerohren 16. An einem Außenumfang des Gehäusedeckels 8 sind parallel zur Längsachse 2 vier Gewindebohrungen 32 vorgesehen, über die ein als Kühlplatte ausgebildeter Kühlkörper (vgl. 66, 7) am Gehäusedeckel 8 befestigbar ist. 3 shows for clarification of the recesses 14 , the recording grooves 26 and the clamping grooves 28 the electric machine 1 with removed, or not pressed and pressed, heat pipes 16 , On an outer circumference of the housing cover 8th are parallel to the longitudinal axis 2 four threaded holes 32 provided, via which a heat sink formed as a cooling plate (see FIG. 7 ) on the housing cover 8th is fastened.

4 zeigt einen Schritt eines erfindungsgemäßen Verfahrens, der allen Ausführungsbeispielen des Verfahrens gemeinsam ist. Dargestellt ist eine Rippe 12 im Querschnitt. Die Ausnehmung 14 hat etwa die Form eines Schlüsselloches. Nach radial außen, also entgegen der in 4 mit Pfeil dargestellten Einpressrichtung, weist die Ausnehmung 14 eine Öffnung 34 auf. Diese hat parallel angeordnete Seitenflanken 36. Ein tiefliegender Abschnitt der Ausnehmung 14, auch als Grund 38 bezeichnet, ist gegenüber der Öffnung 34 lateral erweitert, woraus sich die genannte Schlüssellochform ergibt. Auf diese Weise ist zwischen der Öffnung 34 und dem Grund 38 ein Hinterschnitt in Form einer sich in Längsrichtung der Ausnehmung 14 erstreckenden Kante 40 ausgebildet. Des Weiteren ist zu erkennen, dass die Rippe 12 sich mit Bezug zur Längsachse 2 nach radial außen verjüngt. Ein mit einem Mantelabschnitt des Wärmeübertragungskörpers 6 verbundener Fußabschnitt 42 der Rippe 12 ist somit breiter als ein die Öffnung 34 aufweisender Scheitel der Rippe 12. 4 zeigt den Schritt Einlegen des ersten Abschnitts 18 in die Ausnehmung 14 der Rippe 12 des Wärmeübertragungskörpers 6. 4 shows a step of a method according to the invention, which is common to all embodiments of the method. Shown is a rib 12 in cross section. The recess 14 has approximately the shape of a keyhole. Radially outward, ie opposite to in 4 with arrow shown insertion direction, has the recess 14 an opening 34 on. This has parallel side edges 36 , A low-lying section of the recess 14 , also as a reason 38 is opposite the opening 34 laterally expanded, resulting in the said keyhole shape. This way is between the opening 34 and the reason 38 an undercut in the form of a in the longitudinal direction of the recess 14 extending edge 40 educated. Furthermore, it can be seen that the rib 12 with respect to the longitudinal axis 2 tapered radially outward. A with a shell portion of the heat transfer body 6 connected foot section 42 the rib 12 is thus wider than the opening 34 having the vertex of the rib 12 , 4 shows the step Inserting the first section 18 into the recess 14 the rib 12 of the heat transfer body 6 ,

5a zeigt nun ein erstes Ausführungsbeispiel eines Einpresswerkzeugs 44, mit dem der erste Abschnitt 18 in die Ausnehmung 14 erfindungsgemäß eingepresst wird. Natürlich stellt der hier dargestellte Schritt einen Folgeschritt an den in 4 dargestellten Schritt „Einlegen“ dar. Dabei stellt 5a eine Ansicht gemäß dem Querschnitt gemäß 4 dar und 5b stellt eine Seitenansicht des Vorgangs dar. Das dargestellte Einpresswerkzeug ist im gezeigten Ausführungsbeispiel manuell bedienbar und hat folglich einen Griff 46 über den ein Bediener eine Kraft F aufbringen kann. Das Einpresswerkzeug 44 hat einen Wälzkörper 48, der als kreiszylindrische Walze ausgestaltet ist. An seinen beiden Seiten hat der Wälzkörper 48 jeweils einen koaxial angeordneten kreiszylindrisch ausgestalteten Anschlag 50. In 5a und 5b gezeigt ist ein Schritt Einpressen des ersten Abschnittes 18 des Wärmerohres 16 in die Ausnehmung 14 der Rippe 12 des Wärmeübertragungskörpers 6 mittels dem Einpresswerkzeug 44. Erfindungsgemäß erfolgt das Einpressen dabei durch Bewegen des Einpresswerkzeuges 44 entlang dem ersten Abschnitt 18, also parallel zur Längsachse 2. Dabei wird vom Anwender die Kraft F auf den Griff 46 und über diesen auf den Wälzkörper 48 übertragen. Gemäß 5b spaltet sich die Kraft F vektoriell in eine Einpresskraft Fe und einer Vortriebskraft Fv auf. Da das Einpressen erfindungsgemäß am ersten Abschnitt 18 entlang, das heißt nicht gleichzeitig am kompletten ersten Abschnitt, erfolgt, ist die Einpresskraft Fe vergleichsweise gering. Dies ermöglicht die manuelle Handhabung, was mittels Muskelkraft erfolgen kann. Insbesondere bei geringen Stückzahlen der Antriebsmaschine 1 oder des Wärmeübertragungskörpers 6 mit gefügten Wärmerohren 16 erweist sich das manuelle Einpressen mit Muskelkraft als besonders kostengünstig, da hierfür keine weiteren Vorrichtungen oder maschinelle Pressen notwendig sind. Bei Verwendung des auf dem abwälzenden Prinzip basierenden Einpresswerkzeugs 44 ist wenig Kraft notwendig, da das Wärmerohr 18 immer nur in einem kleinen Bereich, insbesondere linienförmig, und mit wenig Reibungsverlust verformt wird. 5a now shows a first embodiment of a press-fit tool 44 with which the first section 18 into the recess 14 is pressed according to the invention. Of course, the step presented here is a subsequent step to the in 4 illustrated step "insert" dar. doing 5a a view according to the cross section according to 4 and 5b represents a side view of the process. The illustrated press tool is manually operated in the illustrated embodiment and therefore has a handle 46 about which a server a force F can muster. The press tool 44 has a rolling element 48 , which is designed as a circular cylindrical roller. On its two sides has the rolling element 48 in each case a coaxially arranged circular cylindrical designed stop 50 , In 5a and 5b a step is shown pressing in the first section 18 of the heat pipe 16 into the recess 14 the rib 12 of the heat transfer body 6 by means of the press-fit tool 44 , According to the invention, the pressing is done by moving the press-fit tool 44 along the first section 18 , ie parallel to the longitudinal axis 2 , The user gets the power F on the handle 46 and over this on the rolling elements 48 transfer. According to 5b splits the power F vectorial in a press-fit force F e and a driving force F v on. Since the pressing according to the invention on the first section 18 along, that is not at the same time at the complete first section, is done, is the press-in force F e comparatively low. This allows manual handling, which can be done by muscle power. Especially with small quantities of the prime mover 1 or the heat transfer body 6 with joined heat pipes 16 proves the manual pressing with muscle power as particularly cost, since this no further devices or machine presses are necessary. When using the rolling principle based pressing tool 44 little power is necessary because the heat pipe 18 always only in a small area, in particular linear, and is deformed with little friction loss.

Bei Einpressvorgängen gemäß dem Stand der Technik, bei dem der komplette erste Abschnitt 18 gleichzeitig eingepresst wird, treten bedeutend höhere Kräfte auf, was maschineller Unterstützung bedarf und hohe Kosten beinhaltet.In Einpressvorgängen according to the prior art, in which the complete first section 18 is injected simultaneously, occur significantly higher forces, which requires mechanical support and high costs.

Gut zu erkennen ist in 5a, dass die Flanken 36 (nur eine gekennzeichnet) als laterale Führung für den Wälzkörper 48 dienen. Auf diese Weise kann sich der Bediener des Einpresswerkzeuges 44 beim Einpressen durch die Flanken 36 in Längsrichtung führen lassen, was den Einpressvorgang für ihn motorisch stark vereinfacht.Good to see in 5a that the flanks 36 (only one marked) as a lateral guide for the rolling elements 48 serve. In this way, the operator of the press tool 44 when pressed in by the flanks 36 let lead in the longitudinal direction, which greatly simplifies the press-fitting process for him motor.

6 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Einpressens des ersten Abschnitts 18 in die Ausnehmung 14. Dabei wird auch ein zweites Ausführungsbeispiel eines Einpresswerkzeuges 144 verwendet, das den Anwender in der Aufbringung der Kraft Fe unterstützt. 6 shows a second embodiment of the pressing of the first section according to the invention 18 into the recess 14 , In this case, also a second embodiment of a press-fit tool 144 used, which the user in the application of force F e supported.

Darauf hinzuweisen ist, dass zur Anwendung des Einpresswerkzeuges 144 eine Rippe 112 von der Rippe 12, wie sie in den 1 bis 5b dargestellt wurde, abweicht.It should be noted that for the application of the press tool 144 a rib 112 from the rib 12 as they are in the 1 to 5b was shown, deviates.

Demgemäß ist die Rippe 112 mit rechteckigem Querschnitt ausgestaltet, und weist nicht den trapezoiden Querschnitt des vorangegangen Ausführungsbeispiels auf. Die Ausnehmung 14, inklusive ihres lateral erweiterten Grundes 38 und der Flanke 36 ist hingegen, wie bei allen anderen Ausführungsbeispielen auch, gleich ausgestaltet. Dem entsprechend wurden auch die gleichen Bezugszeichen verwendet. Auch der Wälzkörper 48 und der Anschlag 50 des Einpresswerkzeugs 144 entsprechen demjenigen des Ausführungsbeispiels gemäß den 5a und 5b.Accordingly, the rib is 112 configured with rectangular cross section, and does not have the trapezoidal cross section of the preceding embodiment. The recess 14 , including its laterally extended reason 38 and the flank 36 is, however, the same design as in all other embodiments. Accordingly, the same reference numerals have been used. Also the rolling elements 48 and the stop 50 of the press tool 144 correspond to that of the embodiment according to the 5a and 5b ,

Um den Bediener des manuellen Einpresswerkzeugs 144 von der Last zu befreien, die Einpresskraft Fe aufzubringen, hat das Einpresswerkzeug 144 einen Niederhalterahmen 152 an dem über eine Achse 154 der Wälzkörper 48, 50 drehbar gelagert ist. Der Niederhalterahmen 152 erstreckt sich ausgehend von einem Verbindungsbalken 156 mit zwei Schenkeln 158 hin zur Rippe 112. Die Rippe 112 weist lateral zwei Nuten 160 auf, die sich parallel zur Ausnehmung 14 in Längsrichtung der Rippe 112 erstecken. In die Nuten 160 greifen die beiden Schenkel 158 mit ihren eingewinkelten Endabschnitten 162 ein. Auf diese Weise ist ein Niederhalter gebildet. Der Bediener des Einpresswerkzeugs 144 muss zu Beginn des Einpressens lediglich die beiden Endabschnitte 162 in die Nuten 160 einführen. Mittels einer insbesondere manuellen Bewegung des Einpresswerkzeuges 144 in Richtung der Längserstreckung der Ausnehmung 14 erfolgt dann das Einpressen des ersten Abschnitts 18 über die Einpresskraft Fe . Dabei ist die Einpresstiefe dadurch begrenzt, dass die Anschläge 50 auf einer Kammfläche 164 der Rippe 112 abgestützt sind, dort abrollen. Gemäß 6 erfolgt durch die große Einpresskraft Fe das Einpressen des ersten Abschnitts 18 derart, dass dieser den lateral erweiterten Grund 38 der Ausnehmung 14 komplett ausfüllt. In anderen Worten ist zwischen der Rippe 112 und dem ersten Abschnitt 18 ein komplett flächiger Kontakt hergestellt, was den Wärmeübergang zwischen der Rippe 112 und dem Wärmerohr 18 (16, vgl. 1) verbessert.To the operator of the manual press tool 144 free from the load, the insertion force F e to apply, has the press tool 144 a hold-down frame 152 at the over an axis 154 the rolling elements 48 . 50 is rotatably mounted. The hold-down frame 152 extends from a connection bar 156 with two thighs 158 towards the rib 112 , The rib 112 has two lateral grooves 160 on, extending parallel to the recess 14 in the longitudinal direction of the rib 112 erstecken. In the grooves 160 grab the two thighs 158 with their angled end sections 162 one. In this way, a hold-down is formed. The operator of the pressfit tool 144 must at the beginning of the pressing in only the two end sections 162 into the grooves 160 introduce. By means of a particular manual movement of the press tool 144 in the direction of the longitudinal extension of the recess 14 then the pressing in of the first section takes place 18 about the press-in force F e , Here, the offset is limited by the fact that the attacks 50 on a crest surface 164 the rib 112 are supported, unroll there. According to 6 done by the large press-in force F e the pressing in of the first section 18 such that this laterally extended reason 38 the recess 14 completely filled. In other words, between the rib 112 and the first section 18 made a completely flat contact, which the heat transfer between the rib 112 and the heat pipe 18 ( 16 , see. 1 ) improved.

7 zeigt die Antriebsmaschine 1 gemäß den 1 bis 3, die um einen als Kühlplatte ausgestalteten Kühlkörper 66 ergänzt ist. In 7 gestrichelt angedeutet ist eine Hydromaschine 68, die über die Elektromaschine, bzw. Antriebsmaschine 1 antreibbar ist. Die Antriebsmaschine 1 zusammen mit der Hydromaschine 68 bilden somit einen ein Antriebsaggregat oder eine sogenannte Kompakteinheit aus. 7 shows the prime mover 1 according to the 1 to 3 , which are around a designed as a cooling plate heat sink 66 is supplemented. In 7 indicated by dashed lines is a hydraulic machine 68 that via the electric machine, or prime mover 1 is drivable. The prime mover 1 together with the hydraulic machine 68 thus form a drive unit or a so-called compact unit.

Die Anmelderin behält sich vor, ein Patentbegehren auf eine Antriebseinheit mit der erfindungsgemäßen Antriebmaschine und einer an ihr befestigten Hydromaschine zu richten.The Applicant reserves the right to make a patent claim on a drive unit with the drive machine according to the invention and a hydraulic machine attached to it.

Die Kühlplatte 66 gemäß 7 ist von einem Kühlmittelkanal 70 meandernd durchsetzt. Der erste Abschnitt 18 des Wärmerohres 16 nimmt im Betrieb der Elektromaschine 1 die Abwärme des Elektromotors auf. Dabei wird im ersten Abschnitt 18 das im Wärmerohr befindliche Medium verdampft. Dies geschieht idealerweise bei gleichbleibender Verdampfungstemperatur, geht also nicht über die Verdampfung des Mediums hinaus. Der Wärmeübergang ist dann isotherm. Das verdampfende Medium strömt vom ersten Abschnitt 18 über den Knick im Bereich des Gehäusedeckels 8 in den zweiten Abschnitt 24 gemäß 1. Hier muss nun die Wärme wiederum abgegeben werden. Dies erfolgt durch Abgabe an die Kühlplatte 66. Im zweiten Abschnitt 24 erfolgt somit eine Rückkühlung des Dampfes und damit dessen Kondensation. Die abgegebene Kondensationswärme wird dabei vom durch den Kühlmittelkanal 70 strömenden Kühlmittel aufgenommen. The cooling plate 66 according to 7 is from a coolant channel 70 interspersed with meandering. The first paragraph 18 of the heat pipe 16 takes during operation of the electric machine 1 the waste heat of the electric motor. This is in the first section 18 the medium in the heat pipe evaporates. This is ideally done at the same evaporation temperature, so does not go beyond the evaporation of the medium. The heat transfer is then isothermal. The evaporating medium flows from the first section 18 over the kink in the area of the housing cover 8th in the second section 24 according to 1 , Here now the heat must be given off again. This is done by delivery to the cooling plate 66 , In the second section 24 Thus, there is a re-cooling of the vapor and thus its condensation. The heat of condensation that is released is emitted from the coolant through the channel 70 received incoming coolant.

Die Kühlplatte 66 dient nicht nur der Aufnahme der Kondensationswärme des Mediums im zweiten Abschnitt 24, sondern zudem auch dem Verpressen des zweiten Abschnitts 24. Dieser Verpressschritt ist Teil des erfindungsgemäßen Verfahrens und ist in den 8 und 9 dargestellt. Gemäß 8 ist der Gehäusedeckel 8 mit eingelegten zweiten Abschnitten 24 der Wärmerohre 16 dargestellt. Dem entsprechend ist der zweite Abschnitt 24 noch unverformt, in diesem Ausführungsbeispiel kreisquerschnittsförmig, ausgestaltet. Beim Schritt Verpressen erfolgt nun das Ansetzen der Kühlplatte 66 in Richtung des Gehäusedeckels 8. Dabei wird die Anpresskraft über Zugschrauben aufgebracht, die die Kühlplatte 66 durchsetzen und in die Gewindebohrungen 32 gemäß 3 eingeschraubt werden. In der Endlage ist die Kühlplatte 66 gemäß 7 und 9 am Gehäusedeckel 8 über Schrauben fixiert, wobei ein Überstand des zweiten Abschnittes 24 gemäß 8 über eine Oberfläche des Gehäusedeckels 8 gemäß 9 einer plastischen Verformung unterliegt. Wie 9 zeigt, ist auch hier eine innige flächige Anlage des zweiten Abschnittes 24 des Wärmerohrs 16 mit der Kühlplatte 66 realisiert. Da eine Wandstärke der Kühlplatte 66 zwischen dem Kühlmittelkanal 70 und dem zweiten Abschnitt 24 gering gehalten ist, ist eine Wärmestromdichte hier groß und eine Kühlung oder Rückkühlung des Mediums im zweiten Abschnitt 24, die zu seiner Kondensation führt, effektiv.The cooling plate 66 not only serves to record the heat of condensation of the medium in the second section 24 but also the pressing of the second section 24 , This pressing step is part of the method according to the invention and is in the 8th and 9 shown. According to 8th is the housing cover 8th with inserted second sections 24 the heat pipes 16 shown. Accordingly, the second section 24 still undeformed, in this embodiment, a circular cross-section, configured. In the crimping step, the cooling plate is attached 66 in the direction of the housing cover 8th , The contact pressure is applied via lag screws, which are the cooling plate 66 penetrate and into the threaded holes 32 according to 3 be screwed. In the end position is the cooling plate 66 according to 7 and 9 on the housing cover 8th fixed by screws, with a projection of the second section 24 according to 8th over a surface of the housing cover 8th according to 9 subject to plastic deformation. As 9 shows, here is an intimate area plant of the second section 24 of the heat pipe 16 with the cooling plate 66 realized. As a wall thickness of the cooling plate 66 between the coolant channel 70 and the second section 24 is kept small, a heat flux density is here large and a cooling or re-cooling of the medium in the second section 24 that leads to its condensation, effectively.

10 zeigt ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Verfahrens zum Fügen des Wärmeübertragungskörpers 6, den Wärmerohren 16 und darüber hinaus zum Fügen der Antriebsmaschine 1 gemäß 7, also inklusive der Befestigung der Kühlplatte 66 und des Verpressens der zweiten Abschnitte 24 der Wärmerohre 16. 10 shows an embodiment of a method according to the invention for joining the heat transfer body 6 , the heat pipes 16 and moreover for joining the prime mover 1 according to 7 So including the attachment of the cooling plate 66 and compressing the second sections 24 the heat pipes 16 ,

In einem ersten Schritt 72 erfolgt ein Fertigen des Wärmeübertragungskörpers mittels Stranggussverfahren. Vorzugsweise erfolgt dieser Schritt unter Verwendung von Aluminium wegen der hohen Wärmeleitfähigkeit des Materials. Damit wird zumindest die Grundform des Wärmeübertragungskörpers 6 gemäß 1, 2, 3 und 7 in einem Fertigungsschritt hergestellt. Den gefertigten Wärmeübertragungskörper 6 zeigt 2.In a first step 72, the heat transfer body is manufactured by means of continuous casting. Preferably, this step is done using aluminum because of the high thermal conductivity of the material. This is at least the basic form of the heat transfer body 6 according to 1 . 2 . 3 and 7 produced in one production step. The manufactured heat transfer body 6 shows 2 ,

In einem anderen Schritt 74 erfolgt das Abwinkeln der zweiten Abschnitte 24 gegen die ersten Abschnitte 18 der Wärmerohre 16 (keine Darstellung).In another step 74 the bending of the second sections takes place 24 against the first sections 18 the heat pipes 16 (no representation).

In einem weiteren Schritt 76 erfolgt die Fertigung des Gehäusedeckels 8 mit seinen Aufnahmenuten 26 für die zweiten Abschnitte 24, beispielsweise mittels Fräsen. Einen so gefertigten Gehäusedeckel 8 zeigt beispielsweise 3. Anders als die Ausnehmungen 14 für die ersten Abschnitte 18 der Wärmerohre 16 werden dabei die Aufnahmenuten 26 ohne Hinterschnitt, d. h., U-förmig gefertigt.In a further step 76, the production of the housing cover takes place 8th with his recording grooves 26 for the second sections 24 , for example by milling. Such a manufactured housing cover 8th shows for example 3 , Unlike the recesses 14 for the first sections 18 the heat pipes 16 become the recording grooves 26 without undercut, ie, U-shaped.

In einem weiteren Schritt 78 erfolgt das Einlegen der ersten Abschnitte 18 in die Ausnehmungen 14, sowie der zweiten Abschnitte 24 in die Aufnahmenuten 26.In a further step 78, the insertion of the first sections takes place 18 in the recesses 14 , as well as the second sections 24 in the grooves 26 ,

Es folgt im Schritt 80 das erfindungsgemäße Einpressen der ersten Abschnitte 18, beispielsweise mit einem der Einpresswerkzeuge 44; 144; 244; 344. Dabei hat die Öffnung 34 ein größeres Öffnungsmaß als ein Durchmesser des ersten Abschnitts 18, so dass beim Einlegen keine plastische Verformung des ersten Abschnitts 18 erfolgt. Insbesondere beim aufgrund seiner Leitfähigkeit bevorzugt verwendeten Kupfer für die Wärmerohre 16, das kaum elastisch verformbar ist, sollte die Öffnung 34 größer sein, als der Durchmesser des ungepressten Wärmerohres 16, um das Wärmerohr 16 nicht zu verformen. Das Einlegen erfolgt gemäß dem vorbeschriebenen Verfahren vorzugsweise über die Öffnung 34, also bezogen auf die Längsachse 2 von radial außen.It follows in the step 80 the pressing in of the first sections according to the invention 18 , for example with one of the press-fit tools 44 ; 144 ; 244 ; 344 , It has the opening 34 a larger opening than a diameter of the first section 18 , so that when inserting no plastic deformation of the first section 18 he follows. In particular, in the preferred because of its conductivity copper for the heat pipes 16 , which is barely elastically deformable, should be the opening 34 larger than the diameter of the unpressed heat pipe 16 to the heat pipe 16 not to deform. The insertion preferably takes place via the opening in accordance with the method described above 34 , so based on the longitudinal axis 2 from radially outside.

Alternativ kann die Öffnung 34 aber auch kleiner als der Durchmesser des Wärmerohres 16 sein, so dass das Wärmerohr 16 dann beispielsweise axial über die Mündung der Ausnehmung 14 in der Endstirnfläche 22 der Rippe 12 eingeschoben werden kann. In dieser Variante wird über die Öffnung 34 dann nur das jeweilige Einpresswerkzeug zugeführt und betätigt.Alternatively, the opening 34 but also smaller than the diameter of the heat pipe 16 be so the heat pipe 16 then, for example, axially over the mouth of the recess 14 in the end face 22 the rib 12 can be inserted. In this variant is over the opening 34 then fed only the respective press tool and operated.

Die Ausnehmung 14, die den Hinterschnitt 40 (Kante) aufweist, kann alternativ zum Stranggussverfahren beispielsweise mittels kugelförmigem Formfräswerkzeug hergestellt sein.The recess 14 that the undercut 40 (Edge), may alternatively be made to the continuous casting process, for example by means of spherical Formfräswerkzeug.

In einem Schritt 82 erfolgt das Verpressen der zweiten Abschnitte 24 im Gehäusedeckel 8 mittels der Befestigung der Kühlplatte 66 am Gehäuseteil, wie es in den 7 bis 9 dargestellt ist. In one step 82 the pressing of the second sections takes place 24 in the housing cover 8th by means of fixing the cooling plate 66 on the housing part, as it is in the 7 to 9 is shown.

Die Kühlplatte 66 führt vorzugsweise Wasser als Kühlmedium, aufgrund von dessen hoher Verdampfungsenthalpie, wodurch hohe Wärmestromdichten und klein bauende Wärmerohre ermöglicht sind.The cooling plate 66 preferably performs water as a cooling medium, due to its high enthalpy of enthalpy, whereby high heat flux densities and small heat pipes are made possible.

Die Verwendung von Wärmerohren als Wärmeübertragungsmittel zwischen dem Wärmeübertragungskörper 6 und dem Kühlkörper 66 hat den Vorteil, dass die Wärmeübertragung ans Wärmerohr 16 zur Verdampfung und die Wärmeübertragung vom Wärmerohr 16 an die Kühlplatte 66 zur Kondensation des im Wärmerohr 16 geführte Mediums führt. Auf diese Weise kann eine besonders große Wärmestromdichte erzeugt werden, was sich positiv auf den für die Wärmeaustauschfläche bereitzustellenden Flächenbedarf auswirkt. In anderen Worten ist der Bauraumbedarf bei Verwendung der Wärmerohre 16 verglichen mit einer konventionellen, konvektiven Luftkühlung, gering. Hinzu kommt, dass das Gehäuse 4 der Antriebsmaschine 1, anders als bei Wasserkühlung, keinerlei Wasser führen muss, was die vorher besprochenen Nachteile der Dichtproblematik und des Ausfallrisikos aufgrund von Undichtigkeiten, abstellt. Gegenüber dieser Variante ist die Verwendung von Wärmerohren auch kostengünstiger.The use of heat pipes as heat transfer means between the heat transfer body 6 and the heat sink 66 has the advantage that the heat transfer to the heat pipe 16 for evaporation and heat transfer from the heat pipe 16 to the cooling plate 66 for condensation of the heat pipe 16 guided medium leads. In this way, a particularly large heat flux density can be generated, which has a positive effect on the space requirement to be provided for the heat exchange surface. In other words, the space requirement when using the heat pipes 16 low compared to conventional convective air cooling. On top of that, the case 4 the prime mover 1 , unlike water cooling, does not have to carry any water, which eliminates the previously discussed disadvantages of the sealing problem and the risk of failure due to leaks. Compared to this variant, the use of heat pipes is also cheaper.

Die 11a und 11b zeigen eine Variante des manuellen Einpressens des ersten Abschnitts 18 in die Ausnehmung 14. Dabei entspricht die Ausnehmung 14, wie auch bereits in den vorangegangenen Figuren der Grundform des Schlüssellochs mit der nach radial außen weisenden Öffnung 34 und dem gegenüber dieser lateral erweiterten Grund 38. Im Ausführungsbeispiel gemäß den 11 ist der Griff 46 anstatt an einem Wälzkörper an einen Gleitkörper 248 befestigt. Anstatt wälzend wie im Ausführungsbeispiel gemäß den 5a, 5b und 6 werden nun die Einpresskraft Fe und die Vortriebskraft Fv über das am ersten Abschnitt 18 abgleitende Einpresswerkzeug 244 aufgeprägt. Der Gleitkörper 248 hat eine quaderförmige Grundform und an seinen Seitenflächen, die quer zur Gleitrichtung nach außen weisen, jeweils einen gleitbaren Anschlag 250 in Form eines Lateralflügels oder einer Schulter. Der Anschlag 250 sitzt dabei an der jeweiligen Kammfläche 164 der Rippe 12 auf. Über den Anschlag 250 ist somit die Einpresstiefe begrenzt. Ähnlich dem Wälzkörper 48 gemäß den 5a, 5b und 6 erhält der Gleitkörper 248 über die Flanken 36 der Öffnung 34 seine seitliche Führung.The 11a and 11b show a variant of the manual pressing of the first section 18 into the recess 14 , The recess corresponds to this 14 , As already in the preceding figures of the basic shape of the keyhole with the radially outwardly facing opening 34 and the reason laterally extended from this 38 , In the embodiment according to the 11 is the handle 46 instead of being attached to a rolling element on a sliding body 248. Instead of rolling as in the embodiment according to the 5a . 5b and 6 now be the press-in force F e and the driving force F v about that on the first section 18 sliding-in press tool 244 impressed. The sliding body 248 has a cuboidal basic shape and at its side faces, which point transversely to the sliding outward, each having a slidable stop 250 in the form of a lateral wing or a shoulder. The stop 250 sits on the respective comb surface 164 the rib 12 on. About the stop 250 Thus, the Einpresstiefe is limited. Similar to the rolling element 48 according to the 5a . 5b and 6 the slider 248 gets over the flanks 36 the opening 34 his lateral guidance.

Ohne Zweifel stellt das Ausführungsbeispiel gemäß den 11a, 11b vergleichsweise hohe Kraftanforderungen an den Anwender, da er für die Vortriebskraft Fv Gleitreibung überwinden muss und zudem die Niederhalte- oder Einpresskraft Fe aufbringen muss.Undoubtedly, the embodiment according to the 11a . 11b comparatively high power requirements to the user, as he for the propulsive power F v Sliding friction must overcome and also the holding or pressing force F e must apply.

In einer Variante dazu wird dem Bediener das Aufbringen der Niederhalte- oder Einpresskraft Fe abgenommen, indem ein oberhalb des Gleitkörpers 248 angeordneter Niederhalter 252 vorgesehen ist. Zwischen dem Niederhalter 252 und dem ersten Abschnitt 18 wird beim Verfahrensschritt „Einpressen“ 80 somit der Gleitkörper 248 geklemmt in Richtung der Vortriebskraft Fv , die vom Anwender aufzubringen ist, geführt. Auch hier sind wieder die Anschläge 250 vorgesehen, die die Einpresstiefe begrenzen. Die Führung des Gleitkörpers 248 erfolgt auch hier mittels der Flanken 36 der Öffnung 34 der Ausnehmung 14. Für den Anwender ergibt sich die Erleichterung, dass er nur noch die Vortriebskraft Fv aufbringen muss.In a variant, the operator is applying the hold-down or press-in force F e removed, by a above the slider 248 arranged hold-down 252 is provided. Between the hold down 252 and the first section 18 is in the process step "pressing" 80 thus the slider 248 clamped in the direction of the driving force F v , which is to be applied by the user, led. Again, there are the attacks again 250 provided that limit the Einpresstiefe. The guide of the slider 248 also takes place here by means of the flanks 36 the opening 34 the recess 14 , For the user, the relief arises that he only has the driving force F v must apply.

Abweichend vom dargestellten können die manuellen Einpresswerkzeuge 44; 144; 244 oder das halbmanuelle Einpresswerkzeug 344 gemäß den 12, selbstverständlich auch maschinell oder automatisiert betätigt werden.Deviating from the illustrated, the manual press tools 44 ; 144 ; 244 or the semi-manual press tool 344 according to the 12 , of course, also be operated automatically or automatically.

Offenbart ist ein Verfahren zum Fügen eines für eine Antriebsmaschine geeigneten Wärmeübertragungskörpers mit wenigstens einem Wärmerohr, wobei das Wärmerohr oder ein Abschnitt davon in eine Ausnehmung des Wärmeübertragungskörpers mit einem entlang dem Wärmerohr bewegten Einpresswerkzeug eingepresst wird.Disclosed is a method for joining a suitable for a prime mover heat transfer body with at least one heat pipe, wherein the heat pipe or a portion thereof is pressed into a recess of the heat transfer body with a moving along the heat pipe press tool.

Offenbart ist zudem ein Wärmeübertragungskörper für eine Antriebsmaschine, insbesondere für eine Elektromaschine, der wenigstens eine Ausnehmung hat, in die ein Wärmerohr derart einpressbar ist.Also disclosed is a heat transfer body for a drive machine, in particular for an electric machine, which has at least one recess into which a heat pipe can be pressed in.

Des Weiteren ist offenbart eine Antriebmaschine, insbesondere eine Elektromaschine, mit einem derartigen Wärmeübertragungskörper und wenigstens einem Wärmerohr, das gemäß dem Verfahren eingepresst ist.Furthermore, disclosed is a drive machine, in particular an electric machine, with such a heat transfer body and at least one heat pipe, which is pressed in accordance with the method.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Antriebsmaschineprime mover
22
Längsachselongitudinal axis
44
Gehäusecasing
66
WärmeübertragungskörperHeat transfer body
8, 108, 10
Gehäusedeckelhousing cover
12; 11212; 112
Ripperib
1414
Ausnehmungrecess
1616
Wärmerohrheat pipe
18 18
erster Abschnittfirst section
20, 2220, 22
Endstirnflächeend face
2424
zweiter Abschnittsecond part
2626
Aufnahmenutreceiving groove
2828
Spannnutclamping groove
3030
Befestigungsschraubefixing screw
3232
Gewindebohrungthreaded hole
3434
Öffnungopening
3636
Flankeflank
3838
Grundreason
4040
Kanteedge
4242
Fußabschnittfoot section
44; 144; 244; 34444; 144; 244; 344
Einpresswerkzeugpress tool
4646
GriffHandle
4848
Wälzkörperrolling elements
50; 25050; 250
Anschlagattack
152; 252152; 252
NiederhalterahmenHold down frame
6666
Kühlkörperheatsink
6868
Hydromaschinehydromachine
7070
KühlmittelkanalCoolant channel
72 bis 7872 to 78
Verfahrensschrittstep
8080
Verfahrensschritt EinpressenProcess step Press-fitting
8282
Verfahrensschritt VerpressenProcess step crimping
154154
Drehachseaxis of rotation
156156
Verbindungsbalkenconnecting beams
158158
Schenkelleg
160160
Nutgroove
162162
Endabschnittend
164164
Kammfläche comb surface
FF
Kraftforce
Fe F e
EinpresskraftInsertion force
Fv F v
Vortriebskraftpropulsive force

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102013019728 [0005]DE 102013019728 [0005]
  • DE 615382 A1 [0006]DE 615382 A1 [0006]
  • US 20110203773 A1 [0008]US 20110203773 A1 [0008]

Claims (20)

Verfahren zum Fügen eines Wärmerohres (16) mit einem Wärmeübertragungskörper (6), der insbesondere zum Kühlen einer Antriebsmaschine (1) geeignet ist, mit einem Schritt - Einpressen (80) eines ersten Abschnitts (18) des Wärmerohres (16) in eine Ausnehmung (14) des Wärmeübertragungskörpers (6) mittels eines Einpresswerkzeugs (44; 144; 244; 344), dadurch gekennzeichnet, dass das Einpresswerkzeug (44; 144; 244; 344) beim Einpressen am ersten Abschnitt (18) entlang bewegt wird.Method for joining a heat pipe (16) with a heat transfer body (6), which is particularly suitable for cooling a drive machine (1), with a step - pressing (80) a first section (18) of the heat pipe (16) into a recess ( 14) of the heat transfer body (6) by means of a press-fit tool (44; 144; 244; 344), characterized in that the press-fit tool (44; 144; 244; 344) is moved along the first section (18) during pressing. Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Einpresswerkzeug (44; 144) beim Einpressen (80) am ersten Abschnitt (18) abrollend oder abwälzend bewegt wird, oder wobei das Einpresswerkzeug (244; 344) beim Einpressen am ersten Abschnitt (18) abgleitend bewegt wird.Method according to Claim 1 wherein the press-fit tool (44; 144) is unrolled or rolled on press-fitting (80) on the first section (18), or wherein the press-fit tool (244; 344) is slidably moved on press-fitting on the first section (18). Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Einpresswerkzeug (44; 144; 244; 344) beim Einpressen (80) manuell oder maschinell oder teilmanuell bewegt oder betätigt wird.Method according to Claim 1 or 2 in that the press-fit tool (44; 144; 244; 344) is moved or actuated manually or mechanically or partially manually during the press-fitting (80). Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei das Einpresswerkzeug (44; 144; 244; 344) beim Einpressen (80) in einem konstanten Abstand zum Wärmeübertragungskörper (18) bewegt wird.Method according to one of Claims 1 to 3 in that the press-fit tool (44; 144; 244; 344) is moved at a constant distance from the heat transfer body (18) during pressing (80). Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Einpresswerkzeug (44; 144; 244; 344) beim Einpressen (80) an wenigstens einem Rand (36; 160) der Ausnehmung (14) oder des Wärmeübertragungskörpers (112) seitlich geführt bewegt wird.Method according to one of the preceding claims, wherein the press-fit tool (44; 144; 244; 344) is moved laterally during pressing in (80) on at least one edge (36; 160) of the recess (14) or the heat transfer body (112). Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Einpresswerkzeug (144; 244; 344) beim Einpressen (80) an wenigstens einem Rand (164) der Ausnehmung (14) oder des Wärmeübertragungskörpers abgestützt wird.A method according to any one of the preceding claims, wherein the press-fit tool (144; 244; 344) is supported on at least one edge (164) of the recess (14) or the heat transfer body during press-fitting (80). Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Einpresswerkzeug (44; 144; 244; 344) beim Einpressen (80) manuell (44; 244) oder vorrichtungstechnisch (144; 344) niedergehalten wird.Method according to one of the preceding claims, wherein the press-fit tool (44; 144; 244; 344) during pressing (80) is held down manually (44; 244) or device-wise (144; 344). Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einem Schritt Verpressen (82) eines zweiten Abschnitts (24) des Wärmerohres (16) mit oder mittels einem Kühlkörper (66) der Antriebsmaschine (1).Method according to one of the preceding claims, comprising a step of pressing (82) a second section (24) of the heat pipe (16) with or by means of a heat sink (66) of the drive machine (1). Wärmeübertragungskörper, insbesondere zum Kühlen einer Antriebsmaschine (1), der sich mantelförmig erstreckt, und an dem wenigstens eine Lamelle oder Rippe (12; 112) ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass sich an der Lamelle oder Rippe (12; 112) eine Ausnehmung (14) erstreckt, in die zumindest ein erster Abschnitt (18) eines Wärmerohres (16) in einer Richtung quer zu seiner Längserstreckung einpressbar ist.Heat transfer body, in particular for cooling a drive machine (1), which extends in the form of a jacket, and on which at least one lamella or rib (12; 112) is formed, characterized in that a recess (12; 112) is formed on the lamella or rib (12; 14) into which at least a first portion (18) of a heat pipe (16) can be pressed in a direction transverse to its longitudinal extension. Wärmeübertragungskörper nach Anspruch 9, wobei die Ausnehmung (14) in Einpressrichtung einen Hinterschnitt (40) aufweist.Heat transfer body after Claim 9 , wherein the recess (14) in the press-in direction has an undercut (40). Wärmeübertragungskörper nach Anspruch 10, wobei sich diesseits des Hinterschnitts (40) eine Öffnung (34) der Ausnehmung (14) erstreckt, über die das Wärmerohr oder der Wärmerohrabschnitt (18) in die Ausnehmung (14) einlegbar ist, und wobei sich jenseits des Hinterschnitts (40) ein bezogen auf die Öffnung (14) lateral erweiterter Grund (38) der Ausnehmung (14) erstreckt, in die das Wärmerohr oder der Wärmerohrabschnitt (18) einpressbar ist.Heat transfer body after Claim 10 , wherein on this side of the undercut (40) an opening (34) of the recess (14) extends over which the heat pipe or the heat pipe section (18) in the recess (14) can be inserted, and wherein beyond the undercut (40) a extends laterally extended base (38) of the recess (14) relative to the opening (14) into which the heat pipe or the heat pipe section (18) can be pressed. Wärmeübertragungskörper nach einem der Ansprüche 9 bis 11, wobei die Ausnehmung (14) in zumindest einer Endstirnfläche (20, 22) der Lamelle oder Rippe (12; 112) eine Mündung hat.Heat transfer body according to one of Claims 9 to 11 wherein the recess (14) has an orifice in at least one end face (20, 22) of the fin or rib (12; 112). Wärmeübertragungskörper nach einem der Ansprüche 9 bis 12 wobei in die Ausnehmung (14, 38) ein erster Abschnitt (18) des Wärmerohres (16) mittels einem Verfahren (80) nach einem der Ansprüche 1 bis 8 eingepresst ist.Heat transfer body according to one of Claims 9 to 12 wherein in the recess (14, 38) a first portion (18) of the heat pipe (16) by a method (80) according to one of Claims 1 to 8th is pressed. Wärmeübertragungskörper nach Anspruch 13, wobei der erste Abschnitt (18) abrollend oder abwälzend und/oder abgleitend eingepresst ist.Heat transfer body after Claim 13 , wherein the first portion (18) is pressed off rolling or rolling and / or sliding off. Wärmeübertragungskörper nach einem der Ansprüche 9 bis 14, wobei die Ausnehmung (14) eine Nut ist, deren minimale Breite gleich groß oder größer ist als ein Querschnittsdurchmesser eines ungepressten Abschnitts des Wärmerohres (16).Heat transfer body according to one of Claims 9 to 14 wherein the recess (14) is a groove whose minimum width is equal to or greater than a cross-sectional diameter of a non-pressed portion of the heat pipe (16). Wärmeübertragungskörper zumindest nach Anspruch 11 und 13, wobei der eingepresste erste Abschnitt (18) mit dem Grund (38) in flächigem Kontakt ist.Heat transfer body at least after Claim 11 and 13 wherein the pressed-in first portion (18) is in face contact with the base (38). Antriebsmaschine, insbesondere Elektromaschine (1), mit einem Wärmeübertragungskörper (6), der gemäß einem der Ansprüche 9 bis 16 ausgestaltet ist.Driving machine, in particular electric machine (1), with a heat transfer body (6), which according to one of Claims 9 to 16 is designed. Antriebsmaschine nach Anspruch 17 mit einem Wärmeübertragungskörper (6) nach Anspruch 13, wobei ein zweiter Abschnitt (24) des Wärmerohres (16) mit einem Kühlkörper (66) der Antriebsmaschine (1) in Kontakt ist.Drive machine after Claim 17 with a heat transfer body (6) after Claim 13 wherein a second portion (24) of the heat pipe (16) is in contact with a heat sink (66) of the prime mover (1). Antriebsmaschine nach Anspruch 18, wobei der zweite Abschnitt (24) gegen den ersten Abschnitt (18) abgewinkelt ist und sich parallel zu einem Gehäuseabschnitt (8) der Antriebsmaschine (1) erstreckt, an dem der Kühlkörper (66) befestigt ist.Drive machine after Claim 18 , wherein the second portion (24) is angled towards the first portion (18) and parallel to a Housing portion (8) of the drive machine (1) extends, on which the heat sink (66) is attached. Antriebsmaschine nach Anspruch 19, wobei der zweite Abschnitt (24) zwischen dem Gehäuseabschnitt (8) und dem Kühlkörper (66) gepresst ist.Drive machine after Claim 19 wherein the second portion (24) between the housing portion (8) and the heat sink (66) is pressed.
DE102017206850.7A 2017-04-24 2017-04-24 A method of joining a heat transfer body to a heat pipe, heat transfer body, and engine to the heat transfer body Pending DE102017206850A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017206850.7A DE102017206850A1 (en) 2017-04-24 2017-04-24 A method of joining a heat transfer body to a heat pipe, heat transfer body, and engine to the heat transfer body
CN201810366053.3A CN108731524B (en) 2017-04-24 2018-04-23 Method for joining heat transfer body to heat pipe, heat transfer body, and drive machine having heat transfer body

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017206850.7A DE102017206850A1 (en) 2017-04-24 2017-04-24 A method of joining a heat transfer body to a heat pipe, heat transfer body, and engine to the heat transfer body

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102017206850A1 true DE102017206850A1 (en) 2018-10-25

Family

ID=63714299

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017206850.7A Pending DE102017206850A1 (en) 2017-04-24 2017-04-24 A method of joining a heat transfer body to a heat pipe, heat transfer body, and engine to the heat transfer body

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN108731524B (en)
DE (1) DE102017206850A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110567194A (en) * 2019-10-14 2019-12-13 浙江斯普泳池有限公司 Intelligent air source heat pump capable of efficiently utilizing heat of motor

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE615382C (en) 1933-10-29 1935-07-04 Fritz Laessker Eccentric adjustable in stroke
US20110203773A1 (en) 2008-11-04 2011-08-25 Daikin Industries, Ltd. Cooling member, manufacturing method and apparatus thereof
DE102013019728A1 (en) 2013-11-27 2015-06-11 Sew-Eurodrive Gmbh & Co Kg Electric motor and drive, in particular linear actuator, with an electric motor

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100463593C (en) * 2006-05-16 2009-02-18 珍通科技股份有限公司 Method for combining rolled hot pipe with heat-transfer foundation support
EP2933902B1 (en) * 2014-04-17 2016-06-01 Siemens Aktiengesellschaft Cooling of an electric machine
CN105591500A (en) * 2016-03-11 2016-05-18 华南理工大学 Novel air-cooled motor based on heat pipe heat-conduction technology
CN106160350A (en) * 2016-07-10 2016-11-23 襄阳华博士新能源科技有限公司 A kind of motor being provided with fan-shaped super heat-conductive pipe
CN106329808B (en) * 2016-09-29 2019-03-05 华南理工大学 A kind of heat pipe-type winding reinforcing radiating motor

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE615382C (en) 1933-10-29 1935-07-04 Fritz Laessker Eccentric adjustable in stroke
US20110203773A1 (en) 2008-11-04 2011-08-25 Daikin Industries, Ltd. Cooling member, manufacturing method and apparatus thereof
DE102013019728A1 (en) 2013-11-27 2015-06-11 Sew-Eurodrive Gmbh & Co Kg Electric motor and drive, in particular linear actuator, with an electric motor

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110567194A (en) * 2019-10-14 2019-12-13 浙江斯普泳池有限公司 Intelligent air source heat pump capable of efficiently utilizing heat of motor

Also Published As

Publication number Publication date
CN108731524A (en) 2018-11-02
CN108731524B (en) 2023-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008043488A1 (en) Shaft hub component producing method for armature of electrical machine of vehicle, involves joining shaft and hub components to shaft component, where hardness of hub components is smaller than layer hardness of shaft
DE202008018128U1 (en) Transmission with a heat exchange module and gearbox series
DE102011006280A1 (en) Electric machine i.e. drive unit, for powertrain of hybrid vehicle, has groove-like regions arranged in contact region that is provided between rotor and rotor shaft, where groove-like regions face outer surface of rotor shaft
DE102010040399A1 (en) Housing for receiving an electric drive
WO2009146869A2 (en) Electric motor
DE102015215762A1 (en) Laminated core and method for its production
DE102009037548A1 (en) Housing part for a gear, comprises a coolant line, which is connected into the housing part, which is made of a first material such as aluminum, and the coolant line is made of a second material such as steel or stainless steel
EP4193450B1 (en) Wind turbine with at least one dynamo-electric machine
DE102017206850A1 (en) A method of joining a heat transfer body to a heat pipe, heat transfer body, and engine to the heat transfer body
DE102012219943B4 (en) Cooling device for an electric motor
EP3619795B1 (en) Electrical machine with cooling
DE102007053090B4 (en) Heat sink and cooling arrangement for electrical components and method for producing a heat sink and a cooling arrangement for electrical components
DE29613966U1 (en) Heat exchanger, in particular a condenser for the air conditioning system of a motor vehicle
DE102008046293A1 (en) pump
EP2908410A1 (en) Three-phase current motor, in particular for a stationary application
DE102016116882A1 (en) Assembly unit with a mounting part and a sleeve fixed therein
EP1797640A1 (en) Devices for dissipating heat from electrical machines
WO2004003425A1 (en) Flange connection and method for mounting such a flange connection
AT525742B1 (en) cooler
EP0444220B1 (en) Hydraulic motor-pump unit
DE102017210797A1 (en) Method for mounting a heat exchanger
DE102017114371A1 (en) BRIDGE TOOL FOR THE PRODUCTION OF STRING PRESSING PROFILES WITH A VARIOUS CROSS SECTION
DE102022207424A1 (en) Housing with housing cooling, electrical machine, method for cooling the electrical machine and motor vehicle
DE150105C (en)
AT507217B1 (en) PROCESS FOR USE OF HEAT

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed