DE102010040399A1 - Housing for receiving an electric drive - Google Patents

Housing for receiving an electric drive Download PDF

Info

Publication number
DE102010040399A1
DE102010040399A1 DE102010040399A DE102010040399A DE102010040399A1 DE 102010040399 A1 DE102010040399 A1 DE 102010040399A1 DE 102010040399 A DE102010040399 A DE 102010040399A DE 102010040399 A DE102010040399 A DE 102010040399A DE 102010040399 A1 DE102010040399 A1 DE 102010040399A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
housing part
cooling
cooling channels
outer housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102010040399A
Other languages
German (de)
Inventor
Markus Klöpzig
Klaus Schleicher
Uwe Schüller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE102010040399A priority Critical patent/DE102010040399A1/en
Priority to PCT/EP2011/064782 priority patent/WO2012031921A2/en
Priority to CN201180042468.1A priority patent/CN103081304B/en
Publication of DE102010040399A1 publication Critical patent/DE102010040399A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/22Auxiliary parts of casings not covered by groups H02K5/06-H02K5/20, e.g. shaped to form connection boxes or terminal boxes
    • H02K5/225Terminal boxes or connection arrangements
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/20Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof with channels or ducts for flow of cooling medium
    • H02K5/203Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof with channels or ducts for flow of cooling medium specially adapted for liquids, e.g. cooling jackets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Motor Or Generator Cooling System (AREA)

Abstract

Die Erfindung beschreibt ein Gehäuse zur Aufnahme eines elektrischen Antriebs mit von einem Kühlfluid durchströmbaren Kühlkanälen. Das erfindungsgemäße Gehäuse (1) umfasst zwei konzentrische Gehäuseteile (10, 20), von denen ein inneres Gehäuseteil (10) den elektrischen Antrieb (30) aufnimmt und ein äußeres Gehäuseteil (20) über dem inneren Gehäuseteil (10) angeordnet ist. Die Kühlkanäle (12) sind in den einander zugewandten Flächen des inneren und/oder des äußeren Gehäuseteils (10, 20) ausgebildet und erstrecken sich in Umfangsrichtung der Gehäuseteile (10, 20) längs zumindest eines Abschnitts einer Achse der Gehäuseteile (10, 20).The invention describes a housing for receiving an electric drive with cooling channels through which a cooling fluid can flow. The housing (1) according to the invention comprises two concentric housing parts (10, 20), of which an inner housing part (10) receives the electric drive (30) and an outer housing part (20) is arranged above the inner housing part (10). The cooling channels (12) are formed in the mutually facing surfaces of the inner and / or outer housing part (10, 20) and extend in the circumferential direction of the housing parts (10, 20) along at least a portion of an axis of the housing parts (10, 20) .

Description

Die Erfindung betrifft ein Gehäuse zur Aufnahme eines elektrischen Antriebs mit von einem Kühlfluid durchströmbaren Kühlkanälen.The invention relates to a housing for accommodating an electric drive with cooling channels through which a cooling fluid can flow.

Wenn in der nachfolgenden Beschreibung von einem elektrischen Antrieb die Rede ist, so ist dies weit zu verstehen. Insbesondere sind unter einem elektrischen Antrieb neben Antriebsmaschinen und Generatoren auch Aggregate zu verstehen, welche eine funktionale Vereinigung mehrerer Geräte oder Maschinen darstellen.If in the following description of an electric drive is mentioned, so this is to be understood. In particular, under an electric drive in addition to drive machines and generators also to understand aggregates, which represent a functional union of multiple devices or machines.

Elektrische Antriebe hoher Leistungsdichte benötigten eine Zwangskühlung, welche entweder mit Luft oder einem Kühlfluid realisiert ist. Eine Zwangskühlung mit Luft erfordert zur effektiven Abführung der in einem elektrischen Antrieb entstehenden Verlustwärme große Flächen, wodurch die Gehäuse eine entsprechende Größe aufweisen müssen. Elektrische Antriebe, die beispielsweise in einem Kraftfahrzeug oder Schienenfahrzeug zu dessen elektrischem Fahrbetrieb eingesetzt werden, müssen jedoch zur Optimierung des zur Verfügung stehenden Bauraums möglichst kompakt ausgeführt werden. Eine Luftkühlung scheidet deshalb in der Regel aus.Electrical drives of high power density required a forced cooling, which is realized either with air or a cooling fluid. Forced cooling with air requires large areas for effectively dissipating the heat loss generated in an electric drive, as a result of which the housings must have a corresponding size. Electric drives, which are used for example in a motor vehicle or rail vehicle to its electric driving, but must be made as compact as possible to optimize the available space. As a rule, air cooling is eliminated.

Von einem Kühlfluid durchströmte Kühlkanäle eines (Kühl-)Gehäuses eines elektrischen Antriebs sind typischerweise in einem einteiligen Gehäuse vorgesehen. Als Kühlfluid wird üblicherweise ein Gemisch aus Wasser und Glykol verwendet. Die Kühlkanäle erstrecken sich parallel zu einer Längsachse des Gehäuses, welche parallel zu einer von dem elektrischen Antrieb angetriebenen Welle liegt. Die meist kreisrunden, als Bohrungen ausgeführten Kühlkanäle können verteilt über den Umfang des Gehäuses angeordnet sein, wobei hierdurch ein entsprechend großes Gehäuse bei dennoch nur geringer Kühlfläche bereitgestellt werden muss. Eine Umlenkung des Kühlfluids von einem Kühlkanal zu einem anderen Kühlkanal erfolgt meist an dessen Stirnseiten außerhalb des Gehäuses in einem separaten, mit dem Gehäuse verbundenen Gehäuseteil. Das Vorsehen dieses zusätzlichen Gehäuseteils führt zu einer weiteren Vergrößerung des Gehäusevolumens. Um das Gehäusevolumen derartiger Gehäuse zu verringern, sind die Kühlbohrungen deshalb häufig lediglich in Ecken des Gehäuses vorgesehen. Diese Verkleinerung des Gehäuses führt jedoch zu einer weiter verringerten Kühlfläche.Cooling passages of a (cooling) housing of an electric drive through which a cooling fluid is typically provided in a one-part housing. As the cooling fluid, a mixture of water and glycol is usually used. The cooling channels extend parallel to a longitudinal axis of the housing, which is parallel to a driven by the electric drive shaft. The most circular, designed as bores cooling channels can be distributed over the circumference of the housing, in which case a correspondingly large housing with yet only a small cooling surface must be provided. A deflection of the cooling fluid from one cooling channel to another cooling channel usually takes place at its end faces outside the housing in a separate housing part connected to the housing. The provision of this additional housing part leads to a further increase in the housing volume. In order to reduce the housing volume of such housing, the cooling holes are therefore often provided only in corners of the housing. However, this reduction of the housing leads to a further reduced cooling surface.

Ein weiterer Nachteil der an zumindest einer Stirnseite vorgesehenen Gehäuseteile zur Umlenkung des Kühlfluids von einem Kühlkanal zu einem anderen (benachbarten) Kühlkanal ist, dass eine aufwändige Abdichtung zwischen den Gehäuseteilen und dem Kühlgehäuse vorgenommen werden muss. Die Abdichtung ist insbesondere dann von großer Bedeutung, wenn der elektrische Antrieb mit hohen Leistungen betrieben wird. Ein in einem Kraftfahrzeug oder einem Schienenfahrzeug eingesetzter elektrischer Antrieb wird oftmals mit Spannungen von bis zu 800 V bei Strömen von bis zu 400 A betrieben. Ein durch das Kühlfluid hergestellter Kurzschluss könnte deshalb zu einer Zerstörung des elektrischen Antriebs führen.A further disadvantage of the housing parts provided on at least one end face for deflecting the cooling fluid from one cooling channel to another (adjacent) cooling channel is that a complex seal must be made between the housing parts and the cooling housing. The seal is particularly important if the electric drive is operated at high power. A used in a motor vehicle or a rail vehicle electric drive is often operated with voltages of up to 800 V at currents of up to 400 A. A short circuit produced by the cooling fluid could therefore lead to destruction of the electric drive.

Die Herstellung der elektrischen Verbindungen zu den Wicklungen des elektrischen Antriebs sowie einer dem Antrieb zugeordneten Steuerung erfolgt typischerweise in einem sog. Klemmkasten, der außerhalb des Gehäuses angeordnet und an diesem befestigt ist. Innerhalb des Klemmkastens werden die darin endenden Leitungsenden des elektrischen Antriebs über eine Klemmverbindung mit einem korrespondierenden, abisolierten Kontakt eines Kabels verbunden. Die beschriebene Verbindung lässt sich zwar mit geringen Übergangswiderständen realisieren, ist jedoch aufwändig von Hand durchzuführen. Darüber hinaus muss der Klemmkasten aufwändig gegenüber eindringender Feuchtigkeit und eventuell eindringendem Kühlfluid abgedichtet werden. Innerhalb des Klemmkastens entstehende Wärme, beispielsweise Verlustwärme der Klemmverbindungen oder Verlustwärme der innerhalb des Klemmkastens angeordneten Steuerung, kann durch die Kühlkanäle des Gehäuses üblicherweise nicht abgeführt werden. Die hohe Wärmebelastung kann daher zu einem vorzeitigen Ausfall der in dem Klemmkasten befindlichen Komponenten führen.The production of the electrical connections to the windings of the electric drive and a control associated with the drive is typically carried out in a so-called. Terminal box, which is arranged outside the housing and secured thereto. Within the terminal box, the ends of the electric drive ending in it are connected via a clamping connection to a corresponding, stripped contact of a cable. Although the described connection can be realized with low contact resistance, it is complicated to perform by hand. In addition, the terminal box must be laboriously sealed against penetrating moisture and possibly penetrating cooling fluid. Heat generated within the terminal box, for example heat loss of the clamping connections or heat loss of the control arranged inside the terminal box, can not usually be dissipated through the cooling channels of the housing. The high heat load can therefore lead to premature failure of the components located in the terminal box.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Gehäuse zur Aufnahme eines elektrischen Antriebs anzugeben, welches bei kompakten äußeren Abmaßen eine effektive Kühlung des elektrischen Antriebs und optional weiterer Komponenten erlaubt.It is therefore an object of the present invention to provide a housing for receiving an electric drive, which allows for compact external dimensions effective cooling of the electric drive and optionally other components.

Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Gehäuse gemäß den Merkmalen des Patentanspruches 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen.This object is achieved by a housing according to the features of claim 1. Advantageous embodiments will be apparent from the dependent claims.

Die Erfindung schafft ein Gehäuse zur Aufnahme eines elektrischen Antriebs mit von einem Kühlfluid durchströmbaren Kühlkanälen. Das Gehäuse umfasst zwei konzentrische Gehäuseteile, von denen ein inneres Gehäuseteil den elektrischen Antrieb aufnimmt und ein äußeres Gehäuseteil über dem inneren Gehäuseteil angeordnet ist. Die Kühlkanäle sind in den einander zugewandten Flächen des inneren und/oder des äußeren Gehäuseteils ausgebildet und erstrecken sich in Umfangsrichtung der Gehäuseteile längs zumindest eines Abschnitts einer Achse der Gehäuseteile.The invention provides a housing for receiving an electric drive with cooling channels through which a cooling fluid can flow. The housing comprises two concentric housing parts, of which an inner housing part receives the electric drive and an outer housing part is arranged above the inner housing part. The cooling channels are formed in the mutually facing surfaces of the inner and / or the outer housing part and extend in the circumferential direction of the housing parts along at least a portion of an axis of the housing parts.

Durch die Zweiteilung des Gehäuses und die sich in Umfangsrichtung erstreckenden Kühlkanäle ist es möglich, den überwiegenden Teil des Gehäusemantels aufgrund eines direkten Fluidkontaktes zu kühlen. Unter einem überwiegenden Teil des Gehäusemantels werden mehr als 70%, insbesondere mehr als 80% der Fläche des Gehäusemantels verstanden. Die Zweiteilung des Gehäuses und die erfindungsgemäße Führung der Kühlkanäle ermöglicht darüber hinaus die Ausgestaltung des Gehäuses mit kompakten Abmaßen.Due to the division of the housing and the circumferentially extending cooling channels it is possible to cool the majority of the housing shell due to a direct fluid contact. Under a majority of the housing shell more than 70%, in particular more than 80% of the surface of the housing shell understood. The division of the housing and the guide according to the invention the cooling channels also allows the design of the housing with compact dimensions.

Eine besonders kompakte Bauform des Gehäuses ergibt sich dann, wenn das innere und das äußere Gehäuseteil zylindrisch sind.A particularly compact design of the housing results when the inner and the outer housing part are cylindrical.

Eine besonders effektive Kühlung ergibt sich dann, wenn die Kühlkanäle zwischen den Gehäuseteilen zumindest abschnittsweise gewendelt sind. Das zumindest abschnittsweise Wendeln der Kühlkanäle zwischen den Gehäuseteilen hat den weiteren Vorteil einer besonders einfachen Herstellbarkeit, da die Kühlkanäle beispielsweise durch einen Dreh- oder Fräsvorgang in das innere und/oder das äußere Teil eingebracht werden können. Eine ebenso effektive Kühlung ergibt sich dann, wenn die Kühlkanäle zwischen den Gehäuseteilen zumindest abschnittsweise mäanderförmig verlaufen. Eine solche Führung der Kühlkanäle kann beispielsweise dann zweckmäßig sein, wenn bestimmte Abschnitt des Gehäuses stärker als andere gekühlt werden sollen. In einer weiteren Ausgestaltung können die Kühlkanäle eines erfindungsgemäßen Gehäuses in einem Abschnitt gewendelt und in einem anderen Abschnitt mäanderförmig verlaufen.A particularly effective cooling results when the cooling channels between the housing parts are at least partially coiled. The at least partially spiraling the cooling channels between the housing parts has the further advantage of a particularly simple manufacturability, since the cooling channels can be introduced, for example, by a turning or milling process in the inner and / or the outer part. An equally effective cooling results when the cooling channels run at least in sections meandering between the housing parts. Such guidance of the cooling channels can be useful, for example, if certain portion of the housing to be cooled more than others. In a further embodiment, the cooling channels of a housing according to the invention can be wound in one section and run meander-shaped in another section.

Aus Gründen der Herstellung und der daraus resultierenden Kosten ist es zweckmäßig, wenn die Kühlkanäle entweder ausschließlich in das innere Gehäuseteil oder ausschließlich in das äußere Gehäuseteil eingebracht werden. Besonders bevorzugt ist es hierbei, wenn die Kühlkanäle in dem inneren Gehäuseteil ausgebildet werden, so dass das äußere Gehäuseteil als einfacher, kostengünstiger Zylinder bereitstellbar ist.For reasons of production and the resulting costs, it is expedient if the cooling channels are introduced either exclusively in the inner housing part or exclusively in the outer housing part. It is particularly preferred in this case if the cooling channels are formed in the inner housing part, so that the outer housing part can be provided as a simple, cost-effective cylinder.

Die Kühlkanäle in den einander zugewandten Flächen des inneren und/oder des äußeren Gehäuseteils können wahlweise 1-gängig oder 2-gängig ausgebildet sein. Eine 2-gängige Ausbildung der Kühlkanäle bietet den Vorteil, dass die einander zugeordneten Kühlkanäle an einem Ende kurzgeschlossen werden können, so dass ein Gang für den Vorlauf und ein Gang für den Rücklauf des Kühlfluids verwendet wird. Aufgrund der sich dann einstellenden Temperaturverteilung ergibt sich eine besonders homogene Kühlung über die gesamte Oberfläche des Gehäuses. Bei einem 1-gängigen Kühlkanal sind Vor- und Ablauf des Kühlfluids an den entgegengesetzten Enden des Gehäuses vorzusehen, vorausgesetzt die Kühlkanäle sind nach Gestalt einer Wendel ausgebildet. Bei einer mäanderförmigen Ausgestaltung der Kühlkanäle können Zu- und Rücklauf auch bei einem 1-gängigen Kühlkanal an einem Ende des Gehäuses erfolgen.The cooling channels in the mutually facing surfaces of the inner and / or the outer housing part may be formed either 1-way or 2-course. A 2-course design of the cooling channels has the advantage that the associated cooling channels can be short-circuited at one end, so that a passage for the flow and a passage for the return of the cooling fluid is used. Due to the then adjusting temperature distribution results in a particularly homogeneous cooling over the entire surface of the housing. In the case of a 1-channel cooling channel, the flow and outflow of the cooling fluid must be provided at the opposite ends of the housing, provided that the cooling channels are designed in the form of a helix. With a meander-shaped design of the cooling channels, supply and return can also take place in the case of a 1-channel cooling channel at one end of the housing.

Vorzugsweise sind die Kühlkanäle als Flachnuten mit einem Aspektverhältnis von wenigstens 1:2, insbesondere 1:4, ausgebildet. Unter einer Flachnut ist eine Nut zu verstehen, die eine größere Breite als Tiefe aufweist. Flachnuten als Kühlkanäle weisen den Vorteil auf, dass der Durchmesser des inneren und/oder äußeren Gehäuseteils trotz großer Kühlleistung im Vergleich zu einem ungekühlten Gehäuse nicht wesentlich vergrößert werden zu braucht. Darüber hinaus weisen Flachnuten den Vorteil eines großen Querschnitts und damit einen kleinen hydraulischen Widerstand auf. Durch die große Oberfläche der Kühlkanäle wird eine hohe Kühlleistung bereitgestellt.Preferably, the cooling channels are formed as flat grooves with an aspect ratio of at least 1: 2, in particular 1: 4. Under a flat groove is a groove to understand, which has a greater width than depth. Flat grooves as cooling channels have the advantage that the diameter of the inner and / or outer housing part does not need to be substantially increased despite large cooling capacity compared to an uncooled housing. In addition, flat grooves have the advantage of a large cross section and thus a small hydraulic resistance. Due to the large surface of the cooling channels, a high cooling capacity is provided.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung umfasst das innere Gehäuseteil einen integralen Steckerdom, in dem zumindest ein Teil der elektrischen Anschlussleitungen des elektrischen Antriebs endet und mit in dem Steckerdom angeordneten Steckkontaktanschlusselementen verbunden ist, welche über ein komplementäres externes Steckelement kontaktierbar sind. Da der Steckerdom einstückig mit dem inneren Gehäuseteil ausgebildet ist, besteht eine gute Wärmeleitfähigkeit zu dem die Kühlkanäle aufweisenden Gehäuseabschnitt. Innerhalb des Steckerdoms angeordnete, Verlustwärme produzierende Elemente sind dadurch im Vergleich zum Stand der Technik aufgrund der besseren Wärmeleitung wesentlich besser an die Kühlung angeschlossen.According to a further embodiment, the inner housing part comprises an integral plug dome, in which at least part of the electrical connection lines of the electric drive ends and is connected to plug contact connection elements arranged in the plug dome, which can be contacted via a complementary external plug element. Since the plug dome is integrally formed with the inner housing part, there is a good thermal conductivity to the cooling channel having housing portion. Leakage heat-producing elements arranged within the plug-type earth are thereby connected much better to the cooling in comparison with the prior art due to the better heat conduction.

Insbesondere ist der Steckerdom über ein Wärmeleitmittel an einen Dom oder einen umlaufenden Ringwulst des äußeren Gehäuseteils angebunden, wobei in dem Dom oder in dem umlaufenden Ringwulst zumindest ein Fluidanschluss zur Einspeisung und/oder Ausleitung des Kühlfluids angeordnet ist, wobei der zumindest eine Fluidanschluss in zumindest einen der Kühlkanäle in den einander zugewandten Flächen des inneren und/oder des äußeren Gehäuseteiles mündet. Das parallele Vorsehen eines Doms oder eines umlaufenden Ringwulstes an dem äußeren Gehäuseteil ermöglicht zum einen eine einfache Kühlmitteleinspeisung und/oder -ausleitung in die Kühlkanäle. Andererseits kann durch die Anbindung des Doms oder des umlaufenden Ringwulstes auch der Steckerdom verbessert hinsichtlich einer Wärmeableitung an die Kühlkanäle angeschlossen werden. Hierdurch ist es möglich, die in dem Steckerdom entstehende Verlustwärme effektiver abzuführen.In particular, the plug dome is connected via a heat conduction to a dome or a circumferential annular bead of the outer housing part, wherein in the dome or in the circumferential annular bead at least one fluid connection for feeding and / or discharge of the cooling fluid is arranged, wherein the at least one Fluid connection opens into at least one of the cooling channels in the mutually facing surfaces of the inner and / or the outer housing part. The parallel provision of a dome or a circumferential annular bead on the outer housing part allows for a simple coolant supply and / or -ausleitung in the cooling channels. On the other hand, can be improved in terms of heat dissipation to the cooling channels connected by the connection of the dome or the circumferential annular bead and the Steckerdom. This makes it possible to dissipate the resulting heat loss in the Steckerdom effectively.

Alternativ umfasst der Steckerdom zusätzlich zu den Steckkontaktanschlusselementen zumindest einen Fluidanschluss zur Einspeisung und/oder Ausleitung des Kühlfluids, wobei der zumindest eine Fluidanschluss in zumindest einen der Kühlkanäle in den einander zugewandten Flächen des inneren und/oder des äußeren Gehäuseteiles mündet. Obwohl der konstruktive Aufbau des Steckerdoms durch diese Ausgestaltungsvariante komplexer wird, bietet die unmittelbare Kühlmittelein- und -ausleitung in dem Steckerdom die Möglichkeit, die darin entstehende Verlustwärme optimal an das Kühlmittel abzugeben.Alternatively, the plug dome comprises, in addition to the plug contact connection elements, at least one fluid connection for feeding and / or discharging the cooling fluid, wherein the at least one fluid connection opens into at least one of the cooling channels in the facing surfaces of the inner and / or outer housing part. Although the structural design of the plug-in type becomes more complex as a result of this design variant, the direct coolant inlet and outlet in the plug-in dome offers the possibility of optimally delivering the resulting waste heat to the coolant.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung sind das innere und das äußere Gehäuseteil unlösbar miteinander verbunden. Eine solche unlösbare Verbindung kann insbesondere stoffschlüssig, z. B. durch eine Schweißung oder eine Lötung, hergestellt sein.According to a further embodiment, the inner and the outer housing part are permanently connected to each other. Such a permanent connection can in particular cohesively, z. B. by welding or soldering, be made.

Alternativ können das innere und das äußere Gehäuseteil lösbar miteinander verbunden sein. In diesem Fall ist vorgesehen, dass das innere und das äußere Gehäuseteil zumindest an den in axialer Richtung gegenüberliegenden Enden über ein Dichtmittel gegeneinander abgedichtet sind. Als Dichtmittel kann insbesondere eine O-Dichtung (O-Ring) eingesetzt werden. Eine Abdichtung jeweils benachbarter Kühlkanäle kann optional zusätzlich vorgesehen werden. Werden das innere und das äußere Gehäuseteil über eine Presspassung miteinander verbunden, so kann ein eventueller Kühlfluidaustausch zwischen benachbarten Kühlkanälen ohne funktionale Nachteile in Kauf genommen werden.Alternatively, the inner and the outer housing part can be releasably connected to each other. In this case, it is provided that the inner and the outer housing part are sealed against each other at least at the opposite ends in the axial direction via a sealing means. As a sealant in particular an O-seal (O-ring) can be used. A seal of each adjacent cooling channels can optionally be additionally provided. If the inner and the outer housing part are connected to one another via an interference fit, a possible cooling fluid exchange between adjacent cooling channels without functional disadvantages can be accepted.

Das äußere Gehäuseteil ist zweckmäßigerweise aus zumindest einem Formteil hergestellt. Sofern die Gestalt des inneren Gehäusebauteils es zulässt, ist es zweckmäßig, wenn das äußere Gehäuseteil als einziges Bauteil ausgebildet ist. Ist eine Montage durch eine axiale Bewegung von innerem und äußerem Gehäuseteil nicht möglich, so kann das äußere Gehäuseteil auch aus mehreren Formteilen hergestellt sein, welche erst beim Aufbringen der Formteile auf das innere Gehäuseteil miteinander und eventuell mit dem inneren Gehäuseteil verbunden werden.The outer housing part is expediently made of at least one molded part. If the shape of the inner housing component allows, it is expedient if the outer housing part is formed as a single component. Is a mounting by an axial movement of the inner and outer housing part not possible, the outer housing part may also be made of a plurality of moldings, which are connected to each other and possibly with the inner housing part when applying the moldings on the inner housing part.

Das äußere Gehäuseteil ist beispielsweise aus einem Metall, insbesondere Aluminium, oder einem Faserverbundwerkstoff gebildet. Die Verwendung von Aluminium bringt den Vorteil eines geringen Gewichts und einer hohen Wärmeleitfähigkeit mit sich, so dass die aus dem Inneren des Gehäuses aufgenommene Wärme auch über das äußere Gehäuseteil an die Umgebung abgegeben werden kann. Faserverbundwerkstoff weist ebenfalls den Vorteil eines geringen Gewichts und einer hohen Festigkeit auf. Weiterhin zeichnet sich Faserverbundwerkstoff durch eine niedrige Wärmeleitfähigkeit aus, so dass dem Kühlfluid über das äußere Gehäuseteil keine Wärme entzogen wird. Welches Material bevorzugt verwendet wird, ist dem Fachmann überlassen.The outer housing part is formed for example of a metal, in particular aluminum, or a fiber composite material. The use of aluminum brings the advantage of low weight and high thermal conductivity with it, so that the heat absorbed from the interior of the housing can also be discharged via the outer housing part to the environment. Fiber composite also has the advantage of low weight and high strength. Furthermore, fiber composite material is characterized by a low thermal conductivity, so that no heat is removed from the cooling fluid via the outer housing part. Which material is preferably used is left to the expert.

Die Erfindung wird nachfolgend näher anhand eines Ausführungsbeispiels in der Zeichnung erläutert. Es zeigen:The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment in the drawing. Show it:

1 eine perspektivische Explosionsdarstellung eines erfindungsgemäßen Gehäuses für einen elektrischen Antrieb, 1 an exploded perspective view of a housing according to the invention for an electric drive,

2 eine Querschnittsdarstellung des erfindungsgemäßen Gehäuses gemäß 1, 2 a cross-sectional view of the housing according to the invention 1 .

3 einen Teil des erfindungsgemäßen Gehäuses in einer perspektivischen Darstellung, welche ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäß ausgestalteten Steckerdoms darstellt, und 3 a portion of the housing according to the invention in a perspective view, which represents a first embodiment of an inventively designed plug-in, and

4 eine Querschnittsdarstellung eines Teils eines alternativen erfindungsgemäßen Gehäuses. 4 a cross-sectional view of a portion of an alternative housing according to the invention.

1 zeigt eine Explosionsdarstellung eines erfindungsgemäßen Gehäuses 1, in welchem ein elektrischer Antrieb (nicht dargestellt) aufgenommen und gekühlt wird. Das zweiteilige Gehäuse 1 umfasst ein inneres, zylinderförmiges Gehäuseteil 10 und ein äußeres, ebenfalls zylindrisches Gehäuseteil 20. Das innere Gehäuseteil 10 nimmt den in 1 nicht ersichtlichen Antrieb, und optional weitere Komponenten des Antriebs, auf. 1 shows an exploded view of a housing according to the invention 1 in which an electric drive (not shown) is received and cooled. The two-piece housing 1 comprises an inner, cylindrical housing part 10 and an outer, also cylindrical housing part 20 , The inner housing part 10 takes the in 1 unseen drive, and optional other components of the drive, on.

Auf der Außenseite des inneren Gehäuseteils 10 sind Kühlkanäle 12 ausgebildet, die sich in Umfangsrichtung um eine Längsachse des Gehäuseteils 10 wendeln. Die Kühlkanäle 12 werden durch das äußere Gehäuseteil 20, welches in fertigem Zustand des Gehäuses über das innere Gehäuseteil 10 geschoben ist, gegeneinander abgegrenzt und geschlossen. Durch die Kühlkanäle 12 wird ein Kühlfluid, beispielsweise ein Wasser-Glykol-Gemisch gefördert. Die gewendelte Führung der Kühlkanäle 12 längs der Längsachse des Gehäuses 1 bewirkt, dass ein Großteil des Gehäusemantels einen direkten Fluidkontakt zur Kühlung des im Inneren des Gehäuseteils 10 angeordneten elektrischen Antriebs hat.On the outside of the inner housing part 10 are cooling channels 12 formed in the circumferential direction about a longitudinal axis of the housing part 10 helixes. The cooling channels 12 be through the outer housing part 20 , which in the finished state of the housing via the inner housing part 10 pushed, demarcated and closed. Through the cooling channels 12 a cooling fluid, for example a water-glycol mixture is conveyed. The coiled guide of the cooling channels 12 along the longitudinal axis of the housing 1 causes a majority of the housing shell to have a direct fluid contact for cooling the inside of the housing part 10 arranged electrical drive has.

Die Kühlkanäle sind vorzugsweise als Flachnuten ausgebildet, welche auf einfache Weise durch spanende Bearbeitung in das innere Gehäuseteil 10 eingebracht werden können. Die Flachnuten weisen ein Aspektverhältnis von wenigstens 1:2, insbesondere 1:4, auf, wodurch nicht nur eine große Wärmeübergangsfläche bereitgestellt ist, sondern auch ein geringer hydraulischer Widerstand die Folge ist. Je größer das Aspektverhältnis der Flachnuten gewählt wird, desto geringer kann der Durchmesser des inneren Gehäuseteils 10 bei gleicher Kühlleistung sein.The cooling channels are preferably formed as flat grooves, which in a simple manner by machining in the inner housing part 10 can be introduced. The flat grooves have an aspect ratio of at least 1: 2, in particular 1: 4, whereby not only a large heat transfer surface is provided, but also a low hydraulic resistance is the result. The larger the aspect ratio of the flat grooves is chosen, the lower the diameter of the inner housing part 10 be at the same cooling capacity.

Die Kühlkanäle 12 können wahlweise 1-gängig oder 2-gängig ausgebildet sein. Letztere Variante hat den Vorteil, dass durch einen Bypass eine einfache Umlenkung des Kühlfluids am Ende der Wendel möglich ist. Dadurch, dass bei einem 2-gängigen Kühlkanal ein kühler Zulauf und ein warmer Rücklauf nebeneinander liegen, ergibt sich über die gesamte axiale Länge des Gehäuses eine gleichmäßige Kühlung des im Inneren angeordneten elektrischen Antriebs.The cooling channels 12 can be designed either 1-course or 2-course. Latter Variant has the advantage that by a bypass a simple deflection of the cooling fluid at the end of the helix is possible. The fact that a cool inlet and a warm return are next to each other in a 2-channel cooling channel, results over the entire axial length of the housing uniform cooling of the arranged inside electrical drive.

Entgegen der zeichnerischen Darstellung könnten die Kühlkanäle 12 auch mäanderförmig, jedoch auch längs der Achse des Gehäuses, ausgebildet sein. Hierdurch ist es durch die Leitungsführung möglich, bestimmte Bereiche des Gehäuses besonders zu kühlen.Contrary to the graphic representation could the cooling channels 12 also meandering, but also along the axis of the housing to be formed. As a result, it is possible by the wiring to particularly cool certain areas of the housing.

In einer anderen, nicht dargestellten Ausführungsvariante könnten die Kühlkanäle 12 anstatt auf der Außenfläche des inneren Gehäuseteils 10 ebenso auf der Innenfläche des äußeren Gehäuseteils 20 ausgebildet sein. Ebenso sind Mischvarianten denkbar, in denen die Kühlkanäle 12 abschnittsweise in dem inneren Gehäuseteil als auch in dem äußeren Gehäuseteil 20 ausgebildet sind.In another variant, not shown, the cooling channels could 12 instead of on the outer surface of the inner housing part 10 also on the inner surface of the outer housing part 20 be educated. Likewise, mixed variants are conceivable in which the cooling channels 12 in sections in the inner housing part and in the outer housing part 20 are formed.

Das innere Gehäuseteil 10 ist in dem in 1 dargestellten Ausführungsbeispiel topfförmig ausgebildet und weist an dem dem Betrachter zugewandten Ende einen Boden 14 auf, der einer zentralen Durchführung 15 für eine mit dem elektrischen Antrieb in Verbindung stehende Welle aufweist. Am anderen, offenen Ende des zylinderförmigen Gehäuseteils 10 ist ein Steckerdom 11 vorgesehen, welcher integraler Bestandteil des inneren Gehäuseteiles 10 ist. Dies bedeutet, der Steckerdom 11 ist einstückig mit dem zylindrischen Abschnitt des inneren Gehäuseteils 10 gefertigt. Dadurch, dass keine Fügestellen zwischen dem Steckerdom 11 und dem gekühlten, zylindrischen Abschnitt des inneren Gehäuseteils 10 bestehen, ist der Steckerdom 11 gut Wärme leitend an den zylindrischen Abschnitt und damit die Kühlung angebunden.The inner housing part 10 is in the in 1 illustrated embodiment cup-shaped and has at the end facing the viewer a bottom 14 on, the one central execution 15 for a standing in connection with the electric drive shaft. At the other, open end of the cylindrical housing part 10 is a plug dome 11 provided, which integral part of the inner housing part 10 is. This means the plug dome 11 is integral with the cylindrical portion of the inner housing part 10 manufactured. Because there are no joints between the plug dome 11 and the cooled, cylindrical portion of the inner housing part 10 exist, is the plug dome 11 good heat conductively connected to the cylindrical section and thus the cooling.

In dem Steckerdom 11 endet zumindest ein Teil der elektrischen Anschlussleitungen des elektrischen Antriebs. Insbesondere enden die Wicklungen des elektrischen Antriebs in dem Steckerdom. Diese sind in dem Steckerdom mit entsprechenden Steckkontaktanschlusselementen 16 verbunden, welche über ein komplementäres externes Steckelement kontaktierbar sind. Darüber hinaus können in dem Steckerdom 11 weitere elektrische Komponenten, wie z. B. ein elektrischer Schaltkreis zur Ansteuerung des elektrischen Antriebs vorgesehen sein, die ebenfalls über Steckkontaktanschlusselemente 16 elektrisch kontaktierbar sind.In the plug dome 11 ends at least a part of the electrical connection lines of the electric drive. In particular, the windings of the electric drive end in the plug dome. These are in the plug dome with corresponding plug contact connection elements 16 connected, which are contacted via a complementary external plug-in element. In addition, in the plug dome 11 other electrical components, such as. B. an electrical circuit for controlling the electric drive may be provided, which also has plug contact connection elements 16 are electrically contacted.

Im Inneren des Steckerdoms 11 anfallende Verlustwärme, beispielsweise aufgrund der gewählten elektrischen Verbindung der Anschlussleitungen zu den Steckkontaktanschlusselementen als auch aufgrund der Verlustwärme des optional vorgesehenen elektrischen Schaltkreises, kann über die gute Wärmeleitanbindung an den zylindrischen Abschnitt und die Kühlkanäle 12 abgeführt werden.Inside the plug-in dome 11 resulting heat loss, for example, due to the selected electrical connection of the connecting lines to the plug contact terminal elements as well as due to the heat loss of the optionally provided electrical circuit can, via the good Wärmeleitanbindung to the cylindrical portion and the cooling channels 12 be dissipated.

2 zeigt in einer Querschnittsdarstellung das in Verbindung mit 1 beschriebene Gehäuse 14, wobei das äußere Gehäuseteil 20 auf das innere Gehäuseteil 10 aufgebracht ist. Das äußere Gehäuseteil 20 wird durch eine Verschiebung in axialer Richtung, d. h. in Richtung der mit dem Bezugszeichen 50 gekennzeichneten Längsachse, auf das innere Gehäuseteil 10 aufgebracht. Der Außendurchmesser des inneren Gehäuseteils 10 und der Innendurchmesser des äußeren Gehäuseteils 20 sind derart aufeinander abgestimmt, dass eine Presspassung vorliegt. Vorzugsweise sind an den gegenüberliegenden äußeren Enden O-Ringe 25, 26 als Dichtmittel vorgesehen, um ein Austreten von Kühlfluid aus den Kühlkanälen 12 und dem Gehäuse 1 zu verhindern. Spezielle Dichtmittel zur Abdichtung nebeneinander liegender Kühlkanäle 12 sind nicht zwingend notwendig, da aufgrund der Presspassung nur ein geringer Anteil an Kühlmedium in unerwünschter Weise sich austauschen kann. 2 shows in a cross-sectional view that in conjunction with 1 described housing 14 , wherein the outer housing part 20 on the inner housing part 10 is applied. The outer housing part 20 is by a displacement in the axial direction, ie in the direction of the reference numeral 50 marked longitudinal axis, on the inner housing part 10 applied. The outer diameter of the inner housing part 10 and the inner diameter of the outer housing part 20 are matched to one another such that an interference fit is present. Preferably, at the opposite outer ends O-rings 25 . 26 provided as a sealing means to escape of cooling fluid from the cooling channels 12 and the housing 1 to prevent. Special sealing means for sealing adjacent cooling channels 12 are not absolutely necessary because due to the interference fit only a small amount of cooling medium can undesirably exchange.

Aus der Querschnittsdarstellung ist weiterhin gut der topfförmige Aufbau des inneren Gehäuseteils 10 ersichtlich, in der die symmetrisch zur Achse 50 im Boden 14 vorgesehene Durchführung 15 erkennbar ist. Am anderen, offenen Ende des inneren Gehäuseteils 10 ist ein Lagerschild 17 zum Verschließen des Inneren des inneren Gehäuseteils 10 angeordnet. Das Lagerschild 17 verschließt dabei auch den Steckerdom 11, in dessen Inneren die lediglich schematisch dargestellten Steckkontaktanschlusselemente 16 und ein ebenfalls nur schematisch angedeuteter elektrischer Schaltkreis 35 angeordnet sind. Das Lagerschild kann beispielsweise – unter Verwendung optimaler Dichtmittel – mit dem inneren Gehäuseteil 10 verschraubt sein. Die Ausgestaltung und Befestigung des Lagerschilds 17 könnte abweichend von der Beschreibung auch auf verschiedene andere Weisen erfolgen.From the cross-sectional view is still good, the cup-shaped structure of the inner housing part 10 it can be seen in the symmetrical to the axis 50 in the ground 14 intended implementation 15 is recognizable. At the other, open end of the inner housing part 10 is a bearing shield 17 for closing the interior of the inner housing part 10 arranged. The bearing plate 17 also closes the plug dome 11 , in the interior of which the plug contact connection elements shown only schematically 16 and also schematically indicated only electrical circuit 35 are arranged. The bearing plate can, for example - using optimal sealant - with the inner housing part 10 be bolted. The design and mounting of the bearing plate 17 Deviating from the description, it could also be done in various other ways.

Während das innere Gehäuseteil 10 vorzugsweise aus Aluminium gefertigt ist, kann das äußere Gehäuseteil 20 wahlweise aus einem Metall oder einem Faserverbundwerkstoff gefertigt sein. Bevorzugt ist das äußere Gehäuseteil 20 einstückig ausgebildet, wie dies in 1 dargestellt ist. Das äußere Gehäuseteil 20 könnte jedoch auch aus mehreren Teilsegmenten bestehen, welche erst nach dem Aufbringen auf das innere Gehäuseteil 10 fest miteinander verbunden werden. Dies ist beispielsweise dann notwendig, wenn der Boden 14 des inneren Gehäuseteils 10 in einen Flansch übergeht, der eine axiale Verschiebung des äußeren Gehäuseteils 10 zu dem inneren Gehäuseteil 10 nicht mehr erlaubt.While the inner housing part 10 is preferably made of aluminum, the outer housing part 20 optionally be made of a metal or a fiber composite material. Preferably, the outer housing part 20 integrally formed, as in 1 is shown. The outer housing part 20 However, could also consist of several sub-segments, which only after application to the inner housing part 10 be firmly connected with each other. This is necessary, for example, when the ground 14 of the inner housing part 10 merges into a flange, the axial displacement of the outer housing part 10 to the inner housing part 10 not allowed anymore.

Alternativ zu der in 2 gezeigten lösbaren Verbindung von äußerem Gehäuseteil 20 und innerem Gehäuseteil 10 könnte auch eine unlösbare Verbindung zwischen den beiden Gehäuseteilen vorgesehen sein. Diese erfolgt vorzugsweise im Bereich der in 2 gezeigten Dichtelemente 25, 26 durch einen Stoffschluss. Dieser kann durch eine Schweißung oder Lötung herbeigeführt werden.Alternatively to the in 2 shown detachable connection of the outer housing part 20 and inner housing part 10 could also be provided a permanent connection between the two housing parts. This is preferably in the range of in 2 shown sealing elements 25 . 26 through a fabric connection. This can be brought about by welding or soldering.

Die Einspeisung und/oder Ausleitung des Kühlfluids in die Kühlkanäle 12 kann gemäß einer in 1 und 3 gezeigten Variante über den Steckerdom 11 erfolgen. Hierzu verfügt der Steckerdom über entsprechende Fluidanschlüsse, wobei in den 1 und 3 lediglich ein einziger Fluidanschluss 23 dargestellt ist. Der Fluidanschluss 23 ist über einen Zuführkanal 24 beispielhaft mit dem ersten, dem Steckerdom 11 nächsten Kühlkanal 11 verbunden.The feeding and / or discharge of the cooling fluid into the cooling channels 12 can according to a in 1 and 3 shown variant on the Steckerdom 11 respectively. For this purpose, the plug dome has corresponding fluid connections, wherein in the 1 and 3 only a single fluid connection 23 is shown. The fluid connection 23 is via a feed channel 24 by way of example with the first, the plug dome 11 next cooling channel 11 connected.

Bei der in 4 gezeigten, alternativen Ausführungsvariante weist das äußere Gehäuseteil 20 ebenfalls einen Dom oder einen umlaufenden Ringwulst 21 auf, welcher im betriebsfertigen Zustand des Gehäuses 1 benachbart zu dem Steckerdom 11 zum Liegen kommt. Der Steckerdom 11 und der Dom bzw. umlaufende Ringwulst 21 sind über ein Wärmeleitmittel 22, beispielsweise eine Wärmeleitpaste oder -folie, thermisch miteinander gekoppelt. Entsprechende Fluidanschlüsse 23 sind in dem Dom bzw. umlaufenden Ringwulst 21 angeordnet, wobei der in 4 gezeigte Fluidanschluss 23 über den Zuführkanal 24 in den Kühlkanal 12 des inneren Gehäuseteils 10 mündet.At the in 4 shown, alternative embodiment, the outer housing part 20 also a dome or a circumferential torus 21 on, which in the ready state of the housing 1 adjacent to the plug dome 11 comes to rest. The plug dome 11 and the dome or circumferential annular bead 21 are about a heat conducting agent 22 , For example, a thermal paste or foil, thermally coupled together. Corresponding fluid connections 23 are in the cathedral or circumferential annular bead 21 arranged, wherein the in 4 shown fluid connection 23 over the feed channel 24 in the cooling channel 12 of the inner housing part 10 empties.

Bei der weiter oben bereits beschriebenen 2-gängigen Ausführung des Kühlkanals kann auch die Ausleitung des Kühlfluids im Bereich des Steckerdoms 11 bzw. des Doms bzw. umlaufenden Ringwulstes 21 des äußeren Gehäuseteils 20 erfolgen. Sind die Kühlkanäle lediglich 1-gängig ausgebildet, so kann die Ausleitung des Kühlfluids beispielsweise im Bereich des dem Boden 14 zugewandten Endes des Gehäuses erfolgen. Bei einer mäanderförmigen Führung der Kühlkanäle können Einspeisung und/oder Ausleitung des Kühlfluids wiederum in räumlicher Nähe zueinander erfolgen.In the 2-speed design of the cooling channel already described above, the discharge of the cooling fluid in the region of the plug-in dome can also 11 or the dome or circumferential annular bead 21 of the outer housing part 20 respectively. If the cooling channels are formed only once, the discharge of the cooling fluid may be in the region of the bottom, for example 14 facing the end of the housing. In a meandering guidance of the cooling channels, feeding and / or discharge of the cooling fluid can again take place in spatial proximity to one another.

Die Einspeisung und/oder Ausleitung des Kühlfluids in den Steckerdom oder benachbart zu diesem in den Dom bzw. umlaufenden Ringwulst 21 des äußeren Gehäuseteils 20 ermöglicht eine weiter verbesserte Kühlung der in dem Steckerdom 11 befindlichen elektrischen Komponenten.The feeding and / or discharge of the cooling fluid in the plug dome or adjacent to this in the dome or circumferential annular bead 21 of the outer housing part 20 allows a further improved cooling of the plug in the dome 11 located electrical components.

Das erfindungsgemäße Gehäuse ermöglicht die Kühlung eines im Inneren angeordneten elektrischen Antriebs oder Aggregats auf effiziente Weise, da eine Wärmeübertragung über einen Großteil der zur Verfügung stehenden Flächen erfolgen kann. Gleichzeitig kann das erfindungsgemäße Gehäuse sehr kompakt gebaut werden. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass die Herstellung sämtlicher elektrischer Verbindungen zu dem im Gehäuse befindlichen elektrischen Antrieb (einschließlich optionaler weiterer Komponenten) über eine Steckverbindung erfolgen kann, wobei die durch die Steckverbindung sowie sonstige elektronische Komponenten erzeugte Wärme ebenfalls über die Kühlanordnung abgeführt werden kann.The housing according to the invention makes it possible to efficiently cool an electrical drive or unit arranged in the interior, since heat transfer can take place over a large part of the available areas. At the same time, the housing according to the invention can be built very compact. Another advantage is that the production of all electrical connections to the housing located in the electric drive (including optional other components) can be done via a plug connection, wherein the heat generated by the connector and other electronic components can also be dissipated via the cooling arrangement.

Claims (14)

Gehäuse zur Aufnahme eines elektrischen Antriebs mit von einem Kühlfluid durchströmbaren Kühlkanälen, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (1) zwei konzentrische Gehäuseteile (10, 20) umfasst, von denen ein inneres Gehäuseteil (10) den elektrischen Antrieb (30) aufnimmt und ein äußeres Gehäuseteil (20) über dem inneren Gehäuseteil (10) angeordnet ist, wobei die Kühlkanäle (12) in den einander zugewandten Flächen des inneren und/oder des äußeren Gehäuseteils (10, 20) ausgebildet sind und sich in Umfangsrichtung der Gehäuseteile (10, 20) längs zumindest eines Abschnitts einer Achse der Gehäuseteile (10, 20) erstrecken.Housing for receiving an electric drive with a cooling fluid through which can flow through cooling channels, characterized in that the housing ( 1 ) two concentric housing parts ( 10 . 20 ), of which an inner housing part ( 10 ) the electric drive ( 30 ) and an outer housing part ( 20 ) over the inner housing part ( 10 ), wherein the cooling channels ( 12 ) in the mutually facing surfaces of the inner and / or the outer housing part ( 10 . 20 ) are formed and in the circumferential direction of the housing parts ( 10 . 20 ) along at least a portion of an axis of the housing parts ( 10 . 20 ). Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der innere und der äußere Gehäuseteil (10, 20) zylindrisch sind.Housing according to claim 1, characterized in that the inner and the outer housing part ( 10 . 20 ) are cylindrical. Gehäuse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kühlkanäle (12) zwischen den Gehäuseteilen (10, 20) zumindest abschnittsweise gewendelt sind.Housing according to claim 1 or 2, characterized in that the cooling channels ( 12 ) between the housing parts ( 10 . 20 ) are wound at least in sections. Gehäuse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kühlkanäle (12) zwischen den Gehäuseteilen (10, 20) zumindest abschnittsweise mäanderförmig verlaufen.Housing according to one of the preceding claims, characterized in that the cooling channels ( 12 ) between the housing parts ( 10 . 20 ) run at least partially meandering. Gehäuse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kühlkanäle (12) 1-gängig oder 2-gängig ausgebildet und/oder angeordnet sind.Housing according to one of the preceding claims, characterized in that the cooling channels ( 12 ) Are formed and / or arranged 1-course or 2-course. Gehäuse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kühlkanäle (12) als Flachnuten mit einem Aspektverhältnis von wenigstens 1:2, insbesondere 1:4, ausgebildet sind.Housing according to one of the preceding claims, characterized in that the cooling channels ( 12 ) are designed as flat grooves with an aspect ratio of at least 1: 2, in particular 1: 4. Gehäuse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das innere Gehäuseteil (10) einen integralen Steckerdom (11) umfasst, in dem zumindest ein Teil der elektrischen Anschlussleitungen des elektrischen Antriebs endet und mit in dem Steckerdom (11) angeordneten Steckkontaktanschlusselementen (16) verbunden ist, welche über ein komplementäres externes Steckelement kontaktierbar sind.Housing according to one of the preceding claims, characterized in that the inner housing part ( 10 ) an integral plug dome ( 11 ) in which at least a part of the electrical connection lines of the electric drive ends and with in the plug dome ( 11 ) arranged plug contact connection elements ( 16 ), which are contactable via a complementary external plug-in element. Gehäuse nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Steckerdom (11) über ein Wärmeleitmittel (22) an einen Dom oder einen umlaufenden Ringwulst (21) des äußeren Gehäuseteils (20) angebunden ist, wobei in dem Dom oder in dem umlaufenden Ringwulst (21) zumindest ein Fluidanschluss (23) zur Einspeisung und/oder Ausleitung des Kühlfluids angeordnet ist, wobei der zumindest eine Fluidanschluss (23) in zumindest einen der Kühlkanäle (12) in den einander zugewandten Flächen des inneren und/oder des äußeren Gehäuseteils (10, 20) mündet. Housing according to claim 7, characterized in that the plug dome ( 11 ) via a heat conducting agent ( 22 ) to a dome or a circumferential annular bead ( 21 ) of the outer housing part ( 20 ) is attached, wherein in the dome or in the circumferential annular bead ( 21 ) at least one fluid connection ( 23 ) is arranged for feeding and / or discharge of the cooling fluid, wherein the at least one fluid connection ( 23 ) in at least one of the cooling channels ( 12 ) in the mutually facing surfaces of the inner and / or the outer housing part ( 10 . 20 ) opens. Gehäuse nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Steckerdom (11) zusätzlich zumindest einen Fluidanschluss (23) zur Einspeisung und/oder Ausleitung des Kühlfluids umfasst, wobei der zumindest eine Fluidanschluss (23) in zumindest einen der Kühlkanäle (12) in den einander zugewandten Flächen des inneren und/oder des äußeren Gehäuseteils (10, 20) mündet.Housing according to claim 7, characterized in that the plug dome ( 11 ) additionally at least one fluid connection ( 23 ) for feeding and / or discharging the cooling fluid, wherein the at least one fluid connection ( 23 ) in at least one of the cooling channels ( 12 ) in the mutually facing surfaces of the inner and / or the outer housing part ( 10 . 20 ) opens. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das innere und das äußere Gehäuseteil (10, 20) unlösbar, insbesondere stoffschlüssig durch eine Schweißung oder Lötung, miteinander verbunden sind.Housing according to one of claims 1 to 9, characterized in that the inner and the outer housing part ( 10 . 20 ) insoluble, in particular cohesively by welding or soldering, are connected to each other. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das innere und das äußere Gehäuseteil (10, 20) lösbar miteinander verbunden sind.Housing according to one of claims 1 to 9, characterized in that the inner and the outer housing part ( 10 . 20 ) are releasably connected together. Gehäuse nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das innere und das äußere Gehäuseteil (10, 20) zumindest an den in axialer Richtung gegenüberliegenden Enden über ein Dichtmittel (25, 26), insbesondere eine O-Dichtung, gegeneinander abgedichtet sind.Housing according to claim 11, characterized in that the inner and the outer housing part ( 10 . 20 ) at least at the axially opposite ends via a sealing means ( 25 . 26 ), in particular an O-seal, are sealed against each other. Gehäuse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das äußere Gehäuseteil (20) aus zumindest einem Formteil hergestellt ist.Housing according to one of the preceding claims, characterized in that the outer housing part ( 20 ) is made of at least one molded part. Gehäuse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das äußere Gehäuseteil (20) aus einem Metall, insbesondere Aluminium, oder einem Faserverbundwerkstoff gebildet ist.Housing according to one of the preceding claims, characterized in that the outer housing part ( 20 ) is formed of a metal, in particular aluminum, or a fiber composite material.
DE102010040399A 2010-09-08 2010-09-08 Housing for receiving an electric drive Ceased DE102010040399A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010040399A DE102010040399A1 (en) 2010-09-08 2010-09-08 Housing for receiving an electric drive
PCT/EP2011/064782 WO2012031921A2 (en) 2010-09-08 2011-08-29 Housing for receiving an electric drive
CN201180042468.1A CN103081304B (en) 2010-09-08 2011-08-29 For holding the housing of electric driver

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010040399A DE102010040399A1 (en) 2010-09-08 2010-09-08 Housing for receiving an electric drive

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010040399A1 true DE102010040399A1 (en) 2012-03-08

Family

ID=44545718

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102010040399A Ceased DE102010040399A1 (en) 2010-09-08 2010-09-08 Housing for receiving an electric drive

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN103081304B (en)
DE (1) DE102010040399A1 (en)
WO (1) WO2012031921A2 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012213059A1 (en) * 2012-07-25 2014-01-30 Siemens Aktiengesellschaft cooling jacket
DE102012023050A1 (en) * 2012-11-26 2014-05-28 Volkswagen Aktiengesellschaft Method for producing electrical machine e.g. drive motor for vehicle, involves producing force-locking connection between stator and shell, such that the rotor is arranged in stator and a bearing plate is fixed at one end of shell
DE102014223875A1 (en) * 2014-11-24 2016-05-25 Robert Bosch Gmbh Housing suitable for receiving a drive unit of an electric motor
DE102015221115A1 (en) 2015-10-28 2017-05-04 Volkswagen Aktiengesellschaft Cooling housing for an electrical machine and manufacturing method for such
DE102015226023A1 (en) * 2015-12-18 2017-06-22 Siemens Aktiengesellschaft Liquid-cooled, electric drive component, powertrain, vehicle and process
WO2017102630A1 (en) * 2015-12-18 2017-06-22 Robert Bosch Gmbh Electric drive unit having a housing
WO2017211800A1 (en) * 2016-06-06 2017-12-14 Moteurs Leroy-Somer Double-casing frame of an electric machine
FR3065334A1 (en) * 2017-04-14 2018-10-19 Valeo Equipements Electriques Moteur ROTATING ELECTRICAL MACHINE COMPRISING AN INTEGRATED NEUTRAL POINT CONNECTION INTERCONNECTOR
EP3582370A1 (en) 2018-06-13 2019-12-18 Siemens Aktiengesellschaft Sheeted body, electric machine or stator and method for the production of a sheeted body

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8523059B1 (en) 2009-10-20 2013-09-03 Dynamics Inc. Advanced payment options for powered cards and devices
DE102014205599A1 (en) * 2014-03-26 2015-10-01 Robert Bosch Gmbh Cooling sleeve for a bearing and bearing with cooling sleeve
CN107710564A (en) * 2016-06-07 2018-02-16 三菱电机株式会社 Electric rotating machine cooling device
CN106487152A (en) * 2016-11-29 2017-03-08 中车永济电机有限公司 A kind of hybrid motor radiating structure
CN110022023B (en) * 2018-01-08 2023-06-09 罗伯特·博世有限公司 Housing assembly, assembly method thereof and electric driver

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4411055C2 (en) * 1994-02-08 1997-07-17 Baumueller Nuernberg Gmbh Highly dynamic electric motor
JP3911671B2 (en) * 2002-05-30 2007-05-09 ミネベア株式会社 motor
DE102004022557B4 (en) * 2004-05-07 2021-07-22 Siemens Aktiengesellschaft Electric machine with water cooling
CN201342490Y (en) * 2009-02-13 2009-11-11 西安合升动力科技有限公司 Lathe permanent-magnet synchronizing motor main shaft
CN101562366A (en) * 2009-05-06 2009-10-21 北京超同步科技有限公司 Water-cooled motor

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2665317C2 (en) * 2012-07-25 2018-08-29 Сименс Акциенгезелльшафт Cooling jacket
DE102012213059A1 (en) * 2012-07-25 2014-01-30 Siemens Aktiengesellschaft cooling jacket
US9935519B2 (en) 2012-07-25 2018-04-03 Siemens Aktiengesellschaft Cooling jacket
CN104508952A (en) * 2012-07-25 2015-04-08 西门子公司 Cooling jacket
WO2014016064A2 (en) * 2012-07-25 2014-01-30 Siemens Aktiengesellschaft Cooling jacket
WO2014016064A3 (en) * 2012-07-25 2015-01-08 Siemens Aktiengesellschaft Cooling jacket
DE102012023050A1 (en) * 2012-11-26 2014-05-28 Volkswagen Aktiengesellschaft Method for producing electrical machine e.g. drive motor for vehicle, involves producing force-locking connection between stator and shell, such that the rotor is arranged in stator and a bearing plate is fixed at one end of shell
DE102014223875A1 (en) * 2014-11-24 2016-05-25 Robert Bosch Gmbh Housing suitable for receiving a drive unit of an electric motor
WO2017071970A1 (en) 2015-10-28 2017-05-04 Volkswagen Aktiengesellschaft Cooling housing for an electric machine and production method therefor
DE102015221115A1 (en) 2015-10-28 2017-05-04 Volkswagen Aktiengesellschaft Cooling housing for an electrical machine and manufacturing method for such
US10905033B2 (en) 2015-12-18 2021-01-26 Siemens Aktiengellschaft Liquid-cooled electric drive component, powertrain, vehicle and method
WO2017102630A1 (en) * 2015-12-18 2017-06-22 Robert Bosch Gmbh Electric drive unit having a housing
DE102015226023A1 (en) * 2015-12-18 2017-06-22 Siemens Aktiengesellschaft Liquid-cooled, electric drive component, powertrain, vehicle and process
WO2017211800A1 (en) * 2016-06-06 2017-12-14 Moteurs Leroy-Somer Double-casing frame of an electric machine
US20190305642A1 (en) * 2016-06-06 2019-10-03 Moteurs Leroy-Somer Double-casing frame of an electric machine
US10892666B2 (en) 2016-06-06 2021-01-12 Moteurs Leroy-Somer Double-casing frame of an electric machine
FR3065334A1 (en) * 2017-04-14 2018-10-19 Valeo Equipements Electriques Moteur ROTATING ELECTRICAL MACHINE COMPRISING AN INTEGRATED NEUTRAL POINT CONNECTION INTERCONNECTOR
EP3582370A1 (en) 2018-06-13 2019-12-18 Siemens Aktiengesellschaft Sheeted body, electric machine or stator and method for the production of a sheeted body

Also Published As

Publication number Publication date
CN103081304B (en) 2015-11-25
CN103081304A (en) 2013-05-01
WO2012031921A2 (en) 2012-03-15
WO2012031921A3 (en) 2012-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010040399A1 (en) Housing for receiving an electric drive
EP3482462B1 (en) Liquid-cooled contact element
EP2639940B1 (en) Electric motor
DE19511114C1 (en) Electric motor
DE4444956C2 (en) AC generator
EP2463991A2 (en) Cooling system for a high power density rotating electric machine
EP2398132B1 (en) Pump power unit
EP3127223B1 (en) Electric machine
WO2019110275A1 (en) Electrical machine, in particular for a vehicle
EP0858692A1 (en) Liquid cooling system for electrical machines
DE102018202128A1 (en) Electrical connection unit and battery system
EP3298680A1 (en) Motor with control device and heat sink
DE2813860A1 (en) SINGLE-TANK X-RAY GENERATOR
EP2709115B1 (en) Electrical resistor
WO2020216507A1 (en) Electric machine with torque support in the housing
WO2014195084A2 (en) Motor/generator unit
DE102018130516A1 (en) Rotor shaft
DE102004052070A1 (en) Electric machine
EP3016114B1 (en) Cooled electrical resistor
DE102017120725A1 (en) HEATING DEVICE FOR AN ELECTRICAL LINE, EQUIPPED LINE ARRANGEMENT AND METHOD FOR HEATING AN ELECTRICAL LINE
DE102005032964A1 (en) Inverter motor for use as commercial motor, has strand of printed circuit boards formed by flexible connecting units, where hollow cylinder is formed in radial space that is provided between active part of motor and motor housing
WO2021099190A1 (en) Cooling system and component for an electric machine with hollow-conductor cooling
WO2020216508A1 (en) Electric machine having a plastic body
EP1104079B1 (en) Electric motor, in particular for a centrifugal pump
DE112021000293T5 (en) COOLING ARRANGEMENT FOR AN ELECTRICAL MACHINE

Legal Events

Date Code Title Description
R016 Response to examination communication
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final

Effective date: 20131231