DE102017201361B4

DE102017201361B4 - Vending Machine

Info

Publication number: DE102017201361B4
Application number: DE102017201361.3A
Authority: DE
Inventors: Andreas Kirschner; Franz Koch
Original assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2017-01-27
Filing date: 2017-01-27
Publication date: 2019-08-22
Anticipated expiration: 2037-01-28
Also published as: DE102017201361A1

Abstract

Getränkeautomat (1) oder Vollautomat mit einer frontseitigen Servicetür (3) und einer herausziehbaren Tropfschale (5) mit einer ein Anzeigeelement (9) aufweisenden Anzeigeeinrichtung (8) zum Anzeigen eines Füllstandes in der Tropfschale (5), dadurch gekennzeichnet, dass das Anzeigeelement (9) bei Erreichen eines vordefinierten Füllstandes in der Tropfschale (5) derart in einen Bewegungsraum der Servicetür (3) eingreift, dass diese noch geöffnet, nicht aber wieder geschlossen werden kann.

Vending machine (1) or fully automatic machine with a front service door (3) and a pull-out drip tray (5) with a display element (9) having display device (8) for displaying a level in the drip tray (5), characterized in that the display element ( 9) engages upon reaching a predefined level in the drip tray (5) in such a manner in a movement space of the service door (3) that this still open, but can not be closed again.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Getränkeautomaten oder Vollautomaten mit einer frontseitigen Servicetür und einer herausziehbaren Tropfschale gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Die Erfindung betrifft außerdem eine Tropfschale für einen derartigen Getränkeautomaten oder Vollautomaten.The present invention relates to a beverage vending machine or fully automatic machine with a front-side service door and a retractable drip tray according to the preamble of claim 1. The invention also relates to a drip tray for such a vending machines or fully automatic machines.

Gattungsgemäße Getränkeautomaten oder Vollautomaten sind hinlänglich bekannt und werden beispielsweise als Kaffeeautomaten mannigfaltig eingesetzt. Über eine frontseitige Servicetür ist dabei üblicherweise ein Zugang zu einem Geräteinneren, beispielsweise zu einem Auffangbehälter für gebrauchte Kaffeekapseln oder Trester, möglich. In einer üblicherweise ebenfalls vorhandenen und herausziehbaren Tropfschale ist eine ein Anzeigeelement aufweisende Anzeigeeinrichtung vorgesehen, die einen Füllstand der Tropfschale anzeigen kann. Erreicht dabei der Füllstand in der Tropfschale einen vordefinierten Füllstand, beispielsweise einen maximal zulässigen Füllstand, so wird dies über das Anzeigeelement der Anzeigeeinrichtung angezeigt, beispielsweise durch ein nach oben Herausstehen des Anzeigeelements aus einem Tropfblech der Tropfschale, was ein nachfolgendes Aufsetzen eines Getränkebehälters auf dem Tropfblech der Tropfschale verhindert, zumindest aber erschwert.Generic beverage vending machines or fully automatic machines are well known and are used for example as coffee machines manifold. About a front-side service door is usually an access to a device inside, for example to a container for used coffee capsules or pomace, possible. In a usually also present and retractable drip tray a display element having a display device is provided which can display a level of the drip tray. Achieved while the level in the drip tray a predefined level, such as a maximum level, this is indicated by the display element of the display device, for example, by an upstanding the display element from a drip tray of the drip tray, resulting in a subsequent placement of a beverage container on the drip tray prevents the drip tray, but at least more difficult.

Aus der Druckschrift DE 10 2015 214 235 B3 ist beispielsweise ein Getränkeautomat mit einer frontseitigen Servicetür und einer herausnehmbaren Tropfschale bekannt. Die Druckschrift DE 10 2009 027 499 A1 beschreibt eine herausziehbare Tropfschale mit einer ein Anzeigeelement aufweisenden Anzeigeeinrichtung zum Anzeigen eines Füllstandes in der Tropfschale.From the publication DE 10 2015 214 235 B3 For example, a vending machine with a front-side service door and a removable drip tray is known. The publication DE 10 2009 027 499 A1 describes a retractable drip tray with a display element having a display device for displaying a level in the drip tray.

Nachteilig bei den aus dem Stand der Technik bekannten Getränkeautomaten oder Vollautomaten ist jedoch, dass ein derart von unten aus einem Tropfblech der Tropfschale nach oben herausstehendes Anzeigeelement der Anzeigeeinrichtung ein Öffnen der Servicetür verhindert, so dass beispielsweise der Sammelbehälter für gebrauchte Kaffeekapseln oder Trester nicht geleert werden kann, sofern die Anzeigeeinrichtung der Tropfschale den vordefinierten Füllstand anzeigt.A disadvantage of the beverage machines or fully automatic machines known from the prior art, however, is that a display element of the display device which protrudes upward from below from a drip tray of the drip tray prevents the service door from being opened so that, for example, the collecting container for used coffee capsules or pomace is not emptied can, if the display device of the drip tray indicates the predefined level.

Die vorliegende Erfindung beschäftigt sich daher mit dem Problem, für einen Getränkeautomaten oder einen Vollautomaten der gattungsgemäßen Art eine verbesserte oder zumindest eine alternative Ausführungsform anzugeben, die insbesondere die aus dem Stand der Technik bekannten Nachteile überwindet.The present invention therefore deals with the problem of providing an improved or at least one alternative embodiment for a beverage vending machine or a fully automatic machine of the generic type which overcomes in particular the disadvantages known from the prior art.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß durch den Gegenstand des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This problem is solved according to the invention by the subject matter of independent claim 1. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Die vorliegende Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, eine ein Anzeigeelement aufweisende Anzeigeeinrichtung zum Anzeigen eines Füllstandes in einer Tropfschale eines Getränkeautomaten oder eines Vollautomaten derart auszubilden, dass das Anzeigeelement bei Erreichen eines vordefinierten Füllstandes in der Tropfschale ein Öffnen einer frontseitigen Servicetür des Getränkeautomaten zwar noch erlaubt, ein Schließen derselben und damit einen Weiterbetrieb des Getränkeautomaten/Vollautomaten ohne Leeren der Tropfschale jedoch zuverlässig unterbindet. Der erfindungsgemäße Getränkeautomat besitzt dabei eine frontseitige Servicetür sowie eine herausziehbare Tropfschale mit der zuvor erwähnten, ein Anzeigeelement aufweisenden Anzeigeeinrichtung zum Anzeigen des Füllstandes in der Tropfschale. Erfindungsgemäß greift nun das Anzeigeelement der Anzeigeeinrichtung bei Erreichen eines vordefinierten Füllstandes in der Tropfschale, das heißt beispielsweise bei Erreichen eines maximal zulässigen Füllstandes, derart in einen Bewegungsraum der Servicetür ein, dass diese zwar noch geöffnet, nicht aber wieder geschlossen werden kann. Mit dem erfindungsgemäßen Getränkeautomaten ist es somit möglich, einen hinter der Servicetür gelegenen Serviceraum trotz voller Tropfschale noch zu erreichen und dadurch beispielsweise ein Leeren eines darin angeordneten Sammelbehälters für gebrauchte Getränkekapseln oder Trester zu ermöglichen, den weiteren Betrieb des Getränkeautomaten ohne das vorherigen Leeren der Tropfschale jedoch zuverlässig zu unterbinden. Hierdurch kann eine deutliche Komfortsteigerung und auch eine deutliche Steigerung der Funktionssicherheit des erfindungsgemäßen Getränkeautomaten erreicht werden.The present invention is based on the general idea to form a display element having a display device for displaying a level in a drip tray of a beverage vending machine or a fully automatic machine such that the display element while opening a predefined level in the drip tray still allows opening a front-side service door of the drinks vending machine However, closing them and thus prevent further operation of the drinks vending machine / fully automatic machine without emptying the drip tray reliably. The beverage dispenser according to the invention has a front-side service door and a retractable drip tray with the aforementioned, a display element having display device for displaying the level in the drip tray. According to the invention, the display element of the display device then engages in a movement space of the service door upon reaching a predefined fill level in the drip tray, that is to say, for example, when a maximum permissible fill level is reached, that the latter can still be opened but not closed again. With the beverage vending machine according to the invention it is thus possible to still reach behind the service door service room despite full drip tray and thereby, for example, to allow emptying of a container arranged therein for used beverage pods or pomace, the further operation of the vending machine without the previous emptying of the drip tray, however reliably prevent. In this way, a significant increase in comfort and also a significant increase in the reliability of the beverage vending machine according to the invention can be achieved.

Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Lösung weist das Anzeigeelement eine Fase auf. Eine derartige Fase in der Art einer Schräge ermöglicht ein Überfahren des aus einem Tropfblech in der Tropfschale von unten nach oben herausstehenden Anzeigenelements in lediglich einer Richtung, so dass trotz hervorstehendem Anzeigeelement sowohl die Servicetür geöffnet, als auch beispielsweise ein Sammelbehälter aus dem von der Servicetür üblicherweise verschlossenen Serviceraum entnommen werden kann. Ein Schließen der Servicetür ist aufgrund der abgewandten Fase des Anzeigeelements, die beim Öffnen der Servicetür ein Niederdrücken des Anzeigeelements bewirkt, ausgeschlossen. In diesem Fall blockiert somit das aus der Tropfschale nach oben hervorstehende Anzeigeelement der Anzeigeeinrichtung die Schließbewegung der Servicetür und erzwingt ein Leeren der Tropfschale. Das Vorsehen einer derartigen Fase ist konstruktiv äußerst einfach möglich, erlaubt jedoch eine Bewegungsbeschränkung in einer Richtung.In an advantageous development of the solution according to the invention, the display element has a chamfer. Such a chamfer in the manner of a slope allows driving over a from a drip tray in the drip tray protruding from bottom to top display element in only one direction, so that despite protruding display element both open the service door, as well as, for example, a sump from the service door usually closed service room can be removed. A closing of the service door is due to the opposite bevel of the display element, which causes a depression of the display element when opening the service door excluded. In this case, thus blocked from the drip tray upwardly protruding display element of the display device, the closing movement of the service door and forces an emptying of the drip tray. The provision of such a chamfer is constructively extremely simple, but allows a movement restriction in one direction.

Zweckmäßig weist die Anzeigeeinrichtung einen Schwimmer auf. Dieser Schwimmer ist beispielsweise an einem schwenkbar an der Tropfschale gelagerten Hebel angeordnet und bewirkt ein Anheben des Anzeigeelements der Anzeigeeinrichtung bei zunehmendem Füllstand in der Tropfschale. Ein derartiger Schwimmer kann beispielsweise aus einem Kunststoffhohlkörper oder aus Styropor ausgebildet und dadurch vergleichsweise einfach und kostengünstig hergestellt werden.Suitably, the display device has a float. This float is arranged for example on a pivotally mounted on the drip tray lever and causes a lifting of the display element of the display device with increasing level in the drip tray. Such a float can be formed, for example, from a hollow plastic body or polystyrene and thereby made relatively easy and inexpensive.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lösung ist der Getränkeautomat oder der Vollautomat als Kaffeeautomat bzw. Kaffeevollautomat ausgebildet. Besonders bei Kaffeeautomaten ist die zuvor erwähnte Servicetür zum Zugang in den dahinter gelegenen Serviceraum und zum Zugang zu einem Kapselsammelbehälter oder einem Trestersammelbehälter üblicherweise vorgesehen. Ebenfalls vorgesehen sind auch die Tropfschale sowie eine Art von Anzeigeeinrichtung, die den Füllstand in der Tropfschale anzeigt. Mittels der erfindungsgemäßen Ausbildung des Kaffeeautomaten ist somit bei Erreichen des vordefinierten Füllstandes in der Tropfschale zwar sowohl ein Entnehmen derselben zum Leeren als auch ein Öffnen der Servicetür möglich, nicht jedoch ein Wiederschließen der Servicetür ohne ein vorheriges Entleeren der Tropfschale. Hierdurch kann die Funktionssicherheit des erfindungsgemäßen Kaffeeautomaten gesteigert werden.In a further advantageous embodiment of the solution according to the invention, the drinks machine or the fully automatic machine is designed as a coffee machine or fully automatic coffee machine. Particularly with coffee machines, the aforementioned service door is usually provided for access to the service room located behind it and for access to a capsule collection container or a pesticide container. Also provided are the drip tray and a type of display device that displays the level in the drip tray. By means of the inventive design of the coffee machine is thus on reaching the predefined level in the drip tray, both a removal of the same for emptying and opening the service door possible, but not re-closing the service door without a prior emptying of the drip tray. In this way, the reliability of the coffee machine according to the invention can be increased.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lösung weist der Getränkeautomat oder der Vollautomat eine Kontrolleinrichtung auf, die mit der Anzeigeeinrichtung kommunizierend verbunden und derart ausgebildet ist, dass sie bei Erreichen des vordefinierten Füllstandes in der Tropfschale eine Meldung auf einem Display anzeigt. Eine derartige Meldung kann beispielsweise in den Worten „Schale leeren“ verwirklicht werden. Die Kontrolleinrichtung kann darüber hinaus derart ausgebildet sein, dass sie einen Getränkebezug unterbindet, sofern die Anzeigeeinrichtung den zuvor beschriebenen vordefinierten Füllstand in der Tropfschale anzeigt. Dies kann beispielsweise durch eine Unterbrechung der elektrischen Energieversorgung eines Mahlwerks erfolgen. Die Kontrolleinrichtung setzt somit die Position des Anzeigeelements der Anzeigeeinrichtung in entsprechende elektrische Signale um und steuert hierüber einen weiteren Getränkebezug. Ein Quittieren der Meldung kann dabei lediglich durch ein zumindest 5 Sekunden andauerndes Öffnen der Servicetür erfolgen, wobei in diesem Fall das nach oben hervorstehende Anzeigeelement der Anzeigeeinrichtung ein Wiederschließen der Servicetür verhindert, so dass auch in diesem Fall der Nutzer des Getränkeautomaten bzw. des Kaffeeautomaten zum Leeren der Tropfschale gezwungen wird, um einen weiteren Getränkebezug zu ermöglichen.In a further advantageous embodiment of the solution according to the invention, the beverage vending machine or the fully automatic machine has a control device which communicates with the display device and is designed such that it displays a message on a display when the predefined filling level in the drip tray is reached. Such a message can be realized, for example, in the words "bowl empty". The control device can also be designed such that it prevents a beverage reference, if the display device displays the previously described predefined level in the drip tray. This can be done for example by interrupting the electrical power supply of a grinder. The control device thus converts the position of the display element of the display device into corresponding electrical signals and controls a further beverage reference. Acknowledgment of the message can be done only by a lasting at least 5 seconds opening the service door, in which case the upward protruding display element of the display prevents re-closing the service door, so that in this case the user of the drinks vending machine or the coffee machine for Emptying the drip tray is forced to allow another beverage reference.

Die vorliegende Erfindung beruht weiter auf dem allgemeinen Gedanken, eine Tropfschale für einen zuvor beschriebenen Getränkeautomaten oder Vollautomaten mit einer ein Anzeigeelement und einen Schwimmer aufweisenden Anzeigeeinrichtung auszustatten, wobei das Anzeigeelement eine Fase aufweist. Diese Fase ermöglicht ein Niederdrücken des Anzeigeelements beim Überfahren des Anzeigeelements in lediglich einer einzigen Richtung, während ein Überfahren des Anzeigeelements in entgegengesetzter Richtung und damit ein Niederdrücken des Anzeigeelements zuverlässig unterbunden werden. Die erfindungsgemäße Tropfschale kann dabei als Ersatzteil für den in den vorherigen Absätzen beschriebenen Getränkeautomaten oder Vollautomaten angeboten werden.The present invention is further based on the general idea to provide a drip tray for a previously described beverage dispenser or fully automatic machine with a display element and a float having display device, wherein the display element has a chamfer. This chamfer allows depression of the display element when driving over the display element in only a single direction, while overrunning of the display element in the opposite direction and thus a depression of the display element are reliably prevented. The drip tray according to the invention can be offered as a spare part for the drinks machines or fully automatic machines described in the previous paragraphs.

Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand der Zeichnungen.Other important features and advantages of the invention will become apparent from the dependent claims, from the drawings and from the associated figure description with reference to the drawings.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It is understood that the features mentioned above and those yet to be explained below can be used not only in the respectively specified combination but also in other combinations or in isolation without departing from the scope of the present invention.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert, wobei sich gleiche Bezugszeichen auf gleiche oder ähnliche oder funktional gleiche Bauteile beziehen.Preferred embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be described in more detail in the following description, wherein like reference numerals refer to the same or similar or functionally identical components.

Dabei zeigen, jeweils schematisch,

1 eine Schnittdarstellung durch eine erfindungsgemäße Tropfschale eines erfindungsgemäßen Getränkeautomaten bei leerer Tropfschale,
2 eine Darstellung wie in 1, jedoch bei voller Tropfschale,
3 eine Darstellung wie in 2, jedoch mit geöffneter Servicetür.

Show, in each case schematically,

1 a sectional view through a drip tray according to the invention of a beverage dispenser according to the invention with an empty drip tray,
2 a representation like in 1 but with a full drip tray,
3 a representation like in 2 , but with opened service door.

Entsprechend den 1 bis 3, weist ein erfindungsgemäßer Getränkeautomat 1 oder Vollautomat, der beispielsweise als Kaffeeautomat 2 ausgebildet sein kann, eine frontseitige Servicetür 3 sowie eine in Richtung 4 herausziehbare Tropfschale 5 auf. Die Servicetür 3 ist um eine senkrecht verlaufende Achse schwenkbar an einem Gehäuse 6 des Getränkeautomaten/Vollautomaten 1 gelagert und in den 1 bis 3 aus einer seitlichen Perspektive dargestellt. Die Servicetür 3 verschließt üblicherweise einen dahinter angeordneten Serviceraum 7, in welchem beispielsweise ein nicht gezeigter Sammelbehälter für gebrauchte Kaffeekapseln oder Trester angeordnet ist. Die Tropfschale 5 weist darüber hinaus eine Anzeigeeinrichtung 8 mit einem Anzeigeelement 9 zum Anzeigen eines Füllstandes in der Tropfschale 5 auf. Erfindungsgemäß greift nun das Anzeigeelement 9 bei Erreichen eines vordefinierten Füllstandes in der Tropfschale 5 derart in einen Bewegungsraum der Servicetür 3 ein, dass diese zwar noch geöffnet (vergleiche 2), nicht aber wieder geschlossen werden kann (vergleiche 3).According to the 1 to 3 has a beverage machine according to the invention 1 or fully automatic, for example, as a coffee machine 2 may be formed, a front-side service door 3 as well as one in direction 4 extractable drip tray 5 on. The service door 3 is pivotable about a vertically extending axis on a housing 6 of the vending machines / fully automatic machines 1 stored and in the 1 to 3 shown from a side perspective. The service door 3 closes usually a service room arranged behind it 7 in which, for example, a collecting container, not shown, for used coffee capsules or pomace is arranged. The drip tray 5 also has a display device 8th with a display element 9 to indicate a level in the drip tray 5 on. According to the invention now engages the display element 9 upon reaching a predefined level in the drip tray 5 such in a movement room of the service door 3 one that these still open (compare 2 ), but can not be closed again (cf. 3 ).

Mit dem erfindungsgemäßen Getränkeautomaten/Vollautomaten 1 ist es somit möglich, eine Zugänglichkeit zum Serviceraum 7, beispielsweise zum Entleeren eines Sammelbehälters für Kaffeekapseln oder Trester, durch ein selbst bei voller Tropfschale 5 problemloses Öffnen der Servicetür 3 zu ermöglichen, ein Wiederschließen der Servicetür 3 und damit einen Weiterbezug von Getränken, beispielsweise von Kaffee, ohne ein vorheriges Leeren der Tropfschale 5 zu verhindern.With the beverage machines / fully automatic machines according to the invention 1 It is thus possible to have accessibility to the service room 7 For example, for emptying a collecting container for coffee capsules or pomace, even through a full drip tray 5 easy opening of the service door 3 to allow a re-closing the service door 3 and thus a further reference of drinks, such as coffee, without a previous emptying of the drip tray 5 to prevent.

Betrachtet man das Anzeigeelement 9 näher, so kann man erkennen, dass dieses eine Fase 10 aufweist, die derart ausgerichtet ist, dass sie bei einem Öffnen der Servicetür 3, wie dies gemäß der 2 dargestellt ist, ein Niederdrücken des Anzeigeelements 9 erlaubt, das Schließen der Servicetür 3, jedoch blockiert.Looking at the display element 9 closer, so you can see that this is a chamfer 10 which is oriented so that it opens when the service door 3 as according to the 2 is shown, a depression of the display element 9 allowed closing the service door 3 but blocked.

Betrachtet man dabei beispielsweise die 2, so kann man erkennen, dass das Anzeigeelement 9 aufgrund eines entsprechend hohen Füllstandes in der Tropfschale 5 nach oben aus einem Tropfblech 11 der Tropfschale 5 herausragt und mit seiner Fase 10 der geschlossenen Servicetür 3 zugewandt ist. Wird nun die Servicetür 3 geöffnet, so bewegt sich diese in der Richtung 4 über das Anzeigeelement 9 hinweg, wobei letzteres durch die Fase 10 bei einem Kontakt mit der Servicetür 3 niedergedrückt wird und dadurch ein Öffnen der Servicetür 3 nicht behindert. Nach dem Überfahren des Anzeigeelements 9 durch die Servicetür 3 ist letztere geöffnet und schafft dadurch einen Zugang zum dahinter gelegenen Serviceraum 7, beispielsweise zum Leeren eines darin angeordneten Sammelbehälters für gebrauchte Kaffeekapseln oder Trester. Nach dem Überfahren des Anzeigeelements 9 und nach Beendigung des Kontakts mit der Servicetür 3 schnellt das Anzeigeelement 9 bei entsprechendem Füllstand in der Tropfschale 5 wieder nach oben, was gemäß der 3 gezeigt ist. Aufgrund der nun zur Servicetür 3 abgewandten Fase 10 des Anzeigeelements 9, kann die Servicetür 3 bei einem Schließen derselben und damit bei einem Bewegen in Richtung 12 das Anzeigeelement 9 nicht mehr überfahren und damit dieses auch nicht niederdrücken, wodurch ein Schließen der Servicetür 3 bei voller Tropfschale 5 zuverlässig verhindert werden kann, ebenso wie ein weiter Bezug von Getränken ohne ein vorheriges Leeren der Tropfschale 5.For example, consider the 2 , so you can see that the display element 9 due to a correspondingly high level in the drip tray 5 upwards from a drip tray 11 the drip tray 5 sticking out and with its chamfer 10 the closed service door 3 is facing. Will now the service door 3 opened, it moves in the direction 4 over the display element 9 away, the latter through the chamfer 10 in contact with the service door 3 is depressed and thereby opening the service door 3 not disabled. After passing the display element 9 through the service door 3 The latter is open and thus creates an access to the service room located behind it 7 For example, for emptying a collecting container for used coffee capsules or pomace arranged therein. After passing the display element 9 and after finishing the contact with the service door 3 snap the display element 9 at appropriate level in the drip tray 5 back up, which according to the 3 is shown. Because of the now to the service door 3 facing away from bevel 10 of the display element 9 , the service door can 3 when closing the same and thus when moving in the direction 12 the display element 9 Do not drive over and thus do not depress this, thus closing the service door 3 at full drip tray 5 can be reliably prevented, as well as a further purchase of drinks without a prior emptying of the drip tray 5 ,

Betrachtet man die 1 bis 3 weiter, so kann man erkennen, dass die Anzeigeeinrichtung 8 einen Schwimmer 13 aufweist, der an einem schwenkbar an der Tropfschale 5 gelagerten Hebel 14 angeordnet ist, wobei an einem Längsende dieses Hebels 14 zugleich auch das Anzeigeelement 9 angeordnet ist. Der Hebel 14 kann dabei beispielsweise als kostengünstiges Kunststoffspritzgussteil hergestellt werden, wobei insbesondere sogar denkbar ist, dass der Schwimmer 13 einstückig mit dem Hebel 14 ausgebildet ist. Der Schwimmer 13 bewirkt bei einem Ansteigen des Füllstandes in der Tropfschale 5 ein Aufschwimmen desselben und damit ein Anheben des Anzeigeelements 9.Looking at the 1 to 3 Next, it can be seen that the display device 8th a swimmer 13 having, on a pivotally mounted on the drip tray 5 stored lever 14 is arranged, wherein at one longitudinal end of this lever 14 at the same time also the display element 9 is arranged. The lever 14 can be produced for example as a cost plastic injection molded part, in particular, even conceivable that the float 13 integral with the lever 14 is trained. The swimmer 13 causes an increase in the level in the drip tray 5 a floating of the same and thus a lifting of the display element 9 ,

Ebenfalls vorgesehen sein kann eine Kontrolleinrichtung, die mit der Anzeigeeinrichtung kommunizierend verbunden und zugleich derart ausgebildet ist, dass sie bei Erreichen des vordefinierten Füllstandes in der Tropfschale 5 eine entsprechende Meldung auf einem Display anzeigt. Das Display ist in den 1 bis 3 zwar nicht dargestellt, kann jedoch in der hierfür üblichen Weise vorgesehen sein. Die Meldung kann beispielsweise durch die Worte „Schale leeren“ dargestellt werden. Die Kontrolleinrichtung ist darüber hinaus vorzugsweise derart ausgebildet, dass sie einen weiteren Getränkebezug unterbindet, sofern die Anzeigeeinrichtung 8 den vordefinierten Füllstand in der Tropfschale 5 anzeigt.Also provided may be a control device which communicates with the display device and at the same time is designed such that it reaches the predefined fill level in the drip tray 5 displays a corresponding message on a display. The display is in the 1 to 3 Although not shown, but may be provided in the usual way. For example, the message may be represented by the words "empty tray". The control device is also preferably designed such that it prevents another beverage reference, if the display device 8th the predefined level in the drip tray 5 displays.

Unter Schutz gestellt werden soll mit der vorliegenden Erfindung und Anmeldung nicht nur der gesamte Getränkeautomat/Vollautomat 1 samt Servicetür 3 und Tropfschale 5 mit Anzeigeeinrichtung 8, sondern auch die Tropfschale 5 mit der Anzeigeeinrichtung 8 alleine. Die erfindungsgemäße Tropfschale weist somit die ein Anzeigeelement 9 und den Schwimmer 13 aufweisende Anzeigeeinrichtung 8 zum Anzeigen eines Füllstandes in der Tropfschale 5 auf, wobei das Anzeigeelement 9 zugleich die zuvor beschriebene Fase 10 besitzt.To be placed under protection with the present invention and application not only the entire drinks machine / fully automatic 1 including service door 3 and drip tray 5 with display device 8th but also the drip tray 5 with the display device 8th alone. The drip tray according to the invention thus has a display element 9 and the swimmer 13 having display device 8th to indicate a level in the drip tray 5 on, wherein the display element 9 at the same time the bevel described above 10 has.

Mit dem erfindungsgemäßen Getränkeautomaten oder Vollautomaten 1 und der erfindungsgemäßen Tropfschale 5 lassen sich somit eine deutliche Komfortsteigerung bezüglich eines Handlings sowie eine Erhöhung der Funktionssicherheit des Getränkeautomaten 1 oder des Vollautomaten erreichen.With the beverage machines or fully automatic machines according to the invention 1 and the drip tray according to the invention 5 can thus be a significant increase in comfort in terms of handling and increasing the reliability of the drinks vending machine 1 or the fully automatic machine.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: GetränkeautomatVending Machine
22: KaffeeautomatCoffeemaker
33: Servicetürservice door
44: Richtungdirection
55: Tropfschaledrip tray
66: Gehäusecasing
77: Serviceraumservice space
88th: Anzeigeeinrichtungdisplay
99: Anzeigeelementdisplay element
1010: Fasechamfer
1111: Tropfblechdrip tray
1212: Richtungdirection
1313: Schwimmerswimmer
1414: Hebellever

Claims

Vending machine (1) or fully automatic machine with a front service door (3) and a pull-out drip tray (5) with a display element (9) having display device (8) for displaying a level in the drip tray (5), characterized in that the display element ( 9) engages upon reaching a predefined level in the drip tray (5) in such a manner in a movement space of the service door (3) that this still open, but can not be closed again.

Vending machine or fully automatic Claim 1 , characterized in that the display element (9) has a chamfer (10).

Vending machine or fully automatic Claim 1 or 2 , characterized in that the chamfer (10) is oriented so as to allow depression of the display element (9) when the service door (3) is opened, but blocks the subsequent closing of the service door.

Vending machine or fully automatic according to one of the Claims 1 to 3 , characterized in that the display device (8) has a float (13).

Vending machine or fully automatic Claim 4 , characterized in that the display device (8) has a pivotally mounted on the drip tray (5) lever (14) on which both the float (13) and the display element (9) are arranged.

Vending machine or fully automatic according to one of the Claims 1 to 5 , characterized in that the drinks machine (1) or the fully automatic coffee machine (2) is formed.

Vending machine or fully automatic according to one of the Claims 1 to 6 , characterized in that the drinks vending machine (1) or the fully automatic machine has a control device which communicates with the display device (8) and is designed such that it displays a message on a display when reaching the predefined level in the drip tray (5) ,

Vending machine or fully automatic Claim 7 , characterized in that the control device is designed such that it prevents a beverage reference, provided that the display device (8) displays the predefined level in the drip tray (5).

Drip tray (5) for a vending machine (1) or fully automatic machine according to one of the preceding claims with a display element (9) and a float (13) having display device (8) for displaying a level of the drip tray (5), wherein the display element (9 ) has a chamfer (10).