DE102017119134B4

DE102017119134B4 - System and method for dehumidifying and / or draining masonry

Info

Publication number: DE102017119134B4
Application number: DE102017119134.8A
Authority: DE
Inventors: Frank Lindner
Original assignee: Drymat Systeme GmbH; Drymat-Systeme GmbH
Current assignee: Drymat Systeme GmbH; Drymat-Systeme GmbH
Priority date: 2017-08-22
Filing date: 2017-08-22
Publication date: 2020-09-24
Anticipated expiration: 2037-08-23
Also published as: DE102017119134A1

Abstract

System zum Entfeuchten und/oder Trockenlegen eines Mauerwerkes (1), mit in einer Wand (1a) des Mauerwerkes (1) vorgesehenen Wandelektroden (2), die eine erste elektrische Polung aufweisen, wenigstens einer in einem zum Mauerwerk (1) benachbarten Boden (4) vorgesehenen Bodenelektrode (3) mit einer zweiten, der ersten Polung entgegengesetzten elektrischen Polung, einer mit den Wandelektroden (2) und der Bodenelektrode (3) verbundenen Spannungsversorgung (5) und einer mit der Spannungsversorgung (5) verbundenen Steuer- und Recheneinheit (8), wobei zwischen den Wandelektroden (2) und dem Mauerwerk (1) und/oder zwischen der Bodenelektrode (3) und dem Boden (4) ein Mörtel (6) mit einem Graphitgehalt zur elektrischen Kontaktierung vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Mörtel (6) ein zementgebundener, kunststoffhaltiger Reparaturmörtel für Stahlbeton ist und die Wandelektroden (2) aus zu Stäben gewickeltem Gitternetzmaterial ausgebildet sind, wobei Stabenden der jeweiligen Stäbe aus der Wand (1a) herausragen, an den Stabenden jeweils ein Titandraht zum elektrischen Kontaktieren der Wandelektroden (2) montiert ist und der Titandraht zwischen den Wandelektroden (2) gespannt ist.System for dehumidifying and / or draining a masonry (1), with wall electrodes (2) provided in a wall (1a) of the masonry (1) which have a first electrical polarity, at least one in a floor adjacent to the masonry (1) ( 4) provided bottom electrode (3) with a second electrical polarity opposite to the first polarity, a power supply (5) connected to the wall electrodes (2) and the bottom electrode (3) and a control and computing unit (5) connected to the power supply (5). 8), between the wall electrodes (2) and the masonry (1) and / or between the floor electrode (3) and the floor (4) a mortar (6) with a graphite content is provided for electrical contacting, characterized in that the Mortar (6) is a cement-bound, plastic-containing repair mortar for reinforced concrete and the wall electrodes (2) are formed from grid material wound into bars, the bar ends of the respective bars being made of protrude from the wall (1a), a titanium wire for electrical contacting of the wall electrodes (2) is mounted on the rod ends and the titanium wire is stretched between the wall electrodes (2).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein System zum Entfeuchten und/oder Trockenlegen eines Mauerwerkes, mit in einer Wand des Mauerwerkes vorgesehenen Wandelektroden, die eine erste elektrische Polung aufweisen, wenigstens einer in einem zum Mauerwerk benachbarten Boden vorgesehenen Bodenelektrode mit einer zweiten, der ersten Polung entgegengesetzten elektrischen Polung, einer mit den Wandelektroden und der Bodenelektrode verbundenen Spannungsversorgung und einer mit der Spannungsversorgung verbundenen Steuer- und Recheneinheit, wobei zwischen den Wandelektroden und dem Mauerwerk und/oder zwischen der Bodenelektrode und dem Boden ein Mörtel mit einem Graphitgehalt zur elektrischen Kontaktierung vorgesehen ist. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Entfeuchten und/oder Trockenlegen eines Mauerwerkes, wobei im Mauerwerk verlegte Wandelektroden als Anode in eine Wand des Mauerwerkes und wenigstens eine Bodenelektrode als Kathode in einen dem Mauerwerk benachbarten Boden eingebracht werden, wobei zwischen die Wandelektroden und das Mauerwerk und/oder zwischen die Bodenelektrode und den Boden ein Mörtel mit einem Graphitgehalt zur elektrischen Kontaktierung eingebracht wird und anschließend die Wandelektroden mit einer ersten elektrischen Polung und die Bodenelektrode mit einer zweiten, der ersten Polung entgegengesetzten elektrischen Polung von einer Spannungsversorgung mit einer Gleichspannung beaufschlagt werden, wobei während des Verfahrens die Gleichspannung und ein resultierender Gleichstrom gemessen und kontinuierlich geregelt werden, wozu eine Steuer- und Recheneinheit verwendet wird.The present invention relates to a system for dehumidifying and / or draining masonry, with wall electrodes provided in a wall of the masonry, which have a first electrical polarity, at least one floor electrode provided in a floor adjacent to the masonry with a second electrical polarity opposite to the first Polarity, a voltage supply connected to the wall electrodes and the floor electrode and a control and computing unit connected to the voltage supply, with a mortar with a graphite content for electrical contact being provided between the wall electrodes and the masonry and / or between the floor electrode and the floor. The invention also relates to a method for dehumidifying and / or draining a masonry, whereby wall electrodes laid in the masonry are introduced as an anode in a wall of the masonry and at least one bottom electrode as a cathode in a floor adjacent to the masonry, with between the wall electrodes and the masonry and / or a mortar with a graphite content for electrical contact is introduced between the floor electrode and the floor and then the wall electrodes are applied with a first electrical polarity and the floor electrode with a second electrical polarity opposite to the first polarity from a voltage supply with a direct voltage, wherein During the process, the direct voltage and a resulting direct current are measured and continuously regulated, for which purpose a control and computing unit is used.

Durch die voneinander unterschiedlichen Polungen der Wand- und Bodenelektroden können also beispielsweise die Wandelektroden als Anode und die Bodenelektrode als Kathode ausgebildet sein. Durch die Spannungsversorgung wird zwischen die Wand- und Bodenelektroden eine Gleichspannung bestimmter Größe angelegt. Für eine Einstellung der Gleichspannung ist die Spannungsversorgung mit der Steuer- und Recheneinheit verbunden.Due to the mutually different polarities of the wall and bottom electrodes, for example, the wall electrodes can be designed as an anode and the bottom electrode as a cathode. A DC voltage of a certain magnitude is applied between the wall and floor electrodes through the power supply. To set the DC voltage, the voltage supply is connected to the control and computing unit.

Ein Verfahren und ein System der oben genannten Gattung sind beispielsweise aus der Druckschrift DE 199 44 757 A1 bekannt. Demnach werden als Elektroden Graphitelektroden verwendet, welche in mit Leitmörtel gefüllte Bohrlöcher des Mauerwerkes eingesetzt werden. Ein derartiger Leitmörtel, der hier mit kolloidalem Graphit versetzt ist, oder vergleichbare andere, bekannte Mörtel, welche mit kolloidalen, elektrisch leitfähigen Bestandteilen versetzt sind, werden zur elektrischen Kontaktierung der Elektroden mit dem Mauerwerk und/oder dem Boden benutzt. Derartige Leitmörtel trocknen und schrumpfen jedoch nach einiger Zeit, wodurch sich der elektrische Kontakt zwischen der Anode und dem Mauerwerk verschlechtert oder gar unterbrochen wird. Während des Betriebes eines elektrophysikalischen Systems ist desweiteren ein Stromtransport nur dann möglich, wenn an der Anode eine elektrochemische Reaktion stattfindet. Reaktionen, wie insbesondere die Ansäuerung an der Anode, führen jedoch auch zu einer elektrolytischen Unterbrechung zwischen Mörtel und Anode. In Folge dessen ist hier eine Wirkungsminderung oder Unterbrechung der Funktion möglich. Eine langfristige Wirksamkeit ist deshalb nur dann gegeben, wenn das System gegenüber Säuren ausreichend beständig ist.A method and a system of the above-mentioned type are for example from the document DE 199 44 757 A1 known. Accordingly, graphite electrodes are used as electrodes, which are inserted into drill holes in the masonry filled with conductive mortar. Such a conductive mortar, which is mixed here with colloidal graphite, or comparable other, known mortars, which are mixed with colloidal, electrically conductive components, are used to make electrical contact between the electrodes and the masonry and / or the floor. However, conductive mortars of this type dry and shrink after some time, as a result of which the electrical contact between the anode and the masonry deteriorates or is even interrupted. Furthermore, during the operation of an electrophysical system, current can only be transported if an electrochemical reaction takes place at the anode. However, reactions, such as acidification at the anode in particular, also lead to an electrolytic interruption between the mortar and the anode. As a result, a reduced effectiveness or an interruption of the function is possible. Long-term effectiveness is therefore only given if the system is sufficiently resistant to acids.

Die Trockenlegung, die in der Druckschrift DE 199 44 757 A1 zum Einsatz kommt, funktioniert nach dem Prinzip der Elektrophorese, welches auch bei der vorliegenden Erfindung angewandt wird. Die in einem Mauerwerk enthaltene Feuchtigkeit enthält darin gelöste, also dissoziierte Salze, deren Ionen sich in dem durch die an das Mauerwerk angelegten Elektroden ausgebildeten elektrischen Feld ausrichten und zu den jeweils entgegengesetzt gepolten Elektroden wandern. Dabei nehmen die Salzionen Wassermoleküle mit, wobei ein Materialtransport von der im Mauerwerk befindlichen, auf positivem Potential liegenden Anode zu der im Boden befindlichen, auf negativem Potential liegenden Kathode stattfindet. Die Feuchtigkeit wird dadurch aus dem Mauerwerk in den Boden abtransportiert. Problematisch ist jedoch bei dem in der Druckschrift DE 199 44 757 A1 angewandten Verfahren, dass durch den stattfindenden Ionentransport allmählich das Milieu um die Anode immer saurer wird. Zudem korrodieren durch die entstehende Säure an der Anode im Mörtel befindliche Eisenbestandteile. Im Ergebnis wird die Entfeuchtung mit der Zeit immer ineffektiver.The drainage mentioned in the pamphlet DE 199 44 757 A1 is used works on the principle of electrophoresis, which is also used in the present invention. The moisture contained in masonry contains dissolved, i.e. dissociated, salts, the ions of which align themselves in the electrical field created by the electrodes applied to the masonry and migrate to the oppositely polarized electrodes. The salt ions take water molecules with them, with the material being transported from the anode in the masonry, which is at positive potential, to the cathode in the ground, which is at negative potential. The moisture is transported from the masonry into the ground. However, there is a problem with that in the document DE 199 44 757 A1 applied method that the environment around the anode gradually becomes more and more acidic due to the ion transport that takes place. In addition, the acid formed on the anode in the mortar corrodes iron components. As a result, dehumidification becomes more and more ineffective over time.

Darüber hinaus ist es aus dem Stand der Technik bekannt, dass man Stahlbetonwerke mittels des sogenannten kathodischen Korrosionsschutzes vor Korrosion schützen kann. Beim kathodischen Korrosionsschutz geht es darum, durch Chloride hervorgerufene Lochfraßkorrosion, sogenannte Makroelementkorrosion, von Stahl in Beton, wie beispielsweise bei Straßenbrücken oder Parkgaragen, zu vermeiden. Das Prinzip des kathodischen Korrosionsschutzes beruht darauf, dass die anodische Teilreaktion der Korrosionsreaktion, das heißt die Eisenauflösung, durch einen entgegengesetzt gerichteten Gleichstrom unterbunden wird. Dazu wird auf die Betonoberfläche eine dauerhafte Anode aufgebracht, an den Pluspol einer Gleichstromquelle angelegt und mit Spritzbeton umgeben, während die freigelegte Stahlbewehrung im Beton an den Minuspol der Gleichstromquelle angeschlossen wird. Durch die Gleichstromquelle wird ein Stromfluss durch den Stahl erzwungen, der dem Stromfluss der anodischen Metallauflösung entgegengesetzt ist und somit das weitere Korrodieren unterdrückt.In addition, it is known from the prior art that reinforced concrete works can be protected from corrosion by means of so-called cathodic corrosion protection. Cathodic protection is about avoiding pitting corrosion caused by chlorides, so-called macro-element corrosion, of steel in concrete, such as in road bridges or parking garages. The principle of cathodic corrosion protection is based on the fact that the anodic partial reaction of the corrosion reaction, i.e. iron dissolution, is prevented by an oppositely directed direct current. For this purpose, a permanent anode is applied to the concrete surface, connected to the positive pole of a direct current source and surrounded with shotcrete, while the exposed steel reinforcement in the concrete is connected to the negative pole of the direct current source. The direct current source forces a current flow through the steel, which is opposite to the current flow of the anodic metal dissolution and thus suppresses further corrosion.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Effektivität des gattungsgemäßen Systems und Verfahrens zur Entfeuchtung und/oder Trocknung von Mauerwerk zu verbessern.It is therefore the object of the present invention to improve the effectiveness of the generic system and method for dehumidifying and / or drying masonry.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß zum einen durch ein System gemäß den Merkmalen nach Anspruch 1 gelöst.Der Mörtel ist ein zementgebundener, kunststoffhaltiger Reparaturmörtel für Stahlbeton, insbesondere ein Anoden- und Instandsetzungsmörtel für das Instandsetzungsprinzip Kathodischer Korrosionsschutz.The object is achieved according to the invention on the one hand by a system according to the features of claim 1. The mortar is a cement-bound, plastic-containing repair mortar for reinforced concrete, in particular an anode and repair mortar for the repair principle of cathodic corrosion protection.

Es hat sich überraschenderweise herausgestellt, dass dann, wenn ein solcher Reparaturmörtel, der bisher nur zum Anbringen von Anoden auf Stahlbeton im Kathodischen Korrosionsschutz verwendet wird, anstelle des bisherigen Leitmörtels in dem gattungsgemäßen System zur Mauerwerksentfeuchtung eingesetzt wird, die Mauerwerkstrocknung erheblich beschleunigt wird. Auch wenn dieser Reparaturmörtel trocknet, hält die Anode stabil am Mauerwerk.It has surprisingly been found that when such a repair mortar, which has previously only been used to attach anodes to reinforced concrete in cathodic corrosion protection, is used in the generic system for dehumidifying masonry instead of the previous conductive mortar, the drying of the masonry is considerably accelerated. Even when this repair mortar dries, the anode remains stable on the masonry.

In einer bevorzugten Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Systems enthält der Mörtel Zement mit einem Calziumoxidgehalt von über 66 %. Dadurch ergibt sich an der Anode eine langfristige Pufferung gegen Säure, sodass durch das basische Milieu die aus dem Stand der Technik bekannte Kontaktunterbrechung vermieden werden kann.In a preferred embodiment of the system according to the invention, the mortar contains cement with a calcium oxide content of over 66%. This results in long-term buffering against acid at the anode, so that the contact interruption known from the prior art can be avoided due to the basic environment.

Besonders bevorzugt weist der Mörtel einen Eisenoxidgehalt von unter 2 % auf. Dadurch kann eine Korrosion in dem Mörtel vermieden und die Leitfähigkeit des Mörtels hoch gehalten werden.The mortar particularly preferably has an iron oxide content of less than 2%. This can prevent corrosion in the mortar and keep the conductivity of the mortar high.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Systems enthält der Mörtel wenigstens einen Quellzusatz für den Zement, durch den das Volumen des Mörtels nach dessen Trocknung gleich oder größer als vor dessen Trocknung ist, enthält, wobei der Quellzusatzgehalt des Mörtels wenigstens 3 % beträgt. Unter der Trocknung des Mörtels wird hierbei verstanden, dass der Feuchtigkeitsgehalt des Mörtels unter 5 Gew.-% gesunken ist. Hierdurch ist die Anode auch nach der Trocknung des Mörtels fest in diesem verankert, wodurch sich ein sehr guter elektrischer guter Kontakt zwischen der Anode und dem Mörtel/Mauerwerk ergibt.According to a further advantageous embodiment of the system according to the invention, the mortar contains at least one swelling additive for the cement, by means of which the volume of the mortar after it has dried is equal to or greater than before it was dried, the swelling additive content of the mortar being at least 3%. The drying of the mortar is understood here to mean that the moisture content of the mortar has fallen below 5% by weight. As a result, the anode is firmly anchored in the mortar even after it has dried, which results in very good electrical contact between the anode and the mortar / masonry.

Dabei dehnt der Quellzusatz das Volumen des Mörtels nach dessen Trocknung vorzugsweise um wenigstens 3 % aus. Unter der Trocknung des Mörtels wird hierbei verstanden, dass der Feuchtegehalt des Mörtels unter 5 Gew.-% gesunken ist. So kann ein dauerhaft guter elektrischer Kontakt zwischen der Anode und dem Mörtel sichergestellt werden.The swelling additive preferably expands the volume of the mortar by at least 3% after it has dried. The drying of the mortar is understood here to mean that the moisture content of the mortar has fallen below 5% by weight. In this way, a permanently good electrical contact between the anode and the mortar can be ensured.

Es hat sich zudem als günstig herausgestellt, wenn der Mörtel Textilanteile enthält. Dadurch kann einer Versprödung und damit einer Rissbildung in dem Mörtel entgegengewirkt werden.It has also proven to be beneficial if the mortar contains textile components. This can counteract embrittlement and therefore crack formation in the mortar.

In einer vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Systems sind die Wandelektroden als Flächenanode aus Draht oder als Mesh- bzw. Gitterstab ausgebildet.In an advantageous embodiment of the system according to the invention, the wall electrodes are designed as a flat anode made of wire or as a mesh or lattice rod.

Die Wandelektroden sind bevorzugt aus Titan-Mischoxid ausgebildet.The wall electrodes are preferably made of titanium mixed oxide.

In der vorliegenden Erfindung sind die Wandelektroden aus zu Stäben gewickeltem Gitternetzmaterial ausgebildet, wobei Stabenden der jeweiligen Stäbe aus der Wand herausragen, an den Stabenden jeweils ein Titandraht zum elektrischen Kontaktieren der Wandelektroden montiert ist und der Titandraht zwischen den Wandelektroden gespannt ist. Zur Installation dieser, als Stabelektroden ausgebildeten Wandelektroden werden in Abständen Bohrungen in die Wand eingebracht, in welche die Stabelektroden derart hineingeschoben werden, dass noch ein Ende der jeweiligen Stabelektrode, beispielsweise eine Länge von 2 mm, aus dem Mauerwerk herausragt. In diesem Ende ist vorzugsweise eine Führung, wie beispielsweise ein Schlitz, vorgesehen. In diese Führung wird der Titandraht eingebracht und durch eine Senkschneidschraube die Kunststoffisolierung des Titandrahtes unterbrochen und somit der Kontakt zur Anode hergestellt. Der Titandraht kann dann beispielsweise mittels einer Schraube auf die Führung aufgeschraubt werden. Dabei wird der Titandraht von Wandelektrode zu Wandelektrode gespannt. Der Titandraht kann dann mit einer Stromversorgung des Systems verbunden werden. Auf diese Weise wird eine sichere elektrische Verbindung zwischen den Wandelektroden und der Stromversorgung hergestellt.In the present invention, the wall electrodes are formed from wire mesh material wound into rods, the rod ends of the respective rods protruding from the wall, a titanium wire for electrical contacting of the wall electrodes is mounted on the rod ends and the titanium wire is stretched between the wall electrodes. To install these wall electrodes, designed as stick electrodes, bores are made in the wall at intervals, into which the stick electrodes are pushed in such a way that one end of the respective stick electrode, for example a length of 2 mm, protrudes from the masonry. A guide, such as a slot, is preferably provided in this end. The titanium wire is inserted into this guide and the plastic insulation of the titanium wire is interrupted by a countersunk self-tapping screw, thus establishing contact with the anode. The titanium wire can then be screwed onto the guide, for example by means of a screw. The titanium wire is stretched from wall electrode to wall electrode. The titanium wire can then be connected to a power supply for the system. In this way, a secure electrical connection between the wall electrodes and the power supply is established.

Es hat sich zudem als günstig herausgestellt, wenn der Titandraht kunststoffummantelt ist. Hierdurch wird ein Zerstören des Titandrahtes durch mögliche Vernichtung der Oxidschicht im Mauerwerk verhindert. Das im Mauerwerk liegende Titan des Titandrahtes ist durch die Beschichtung mit einer Aktivierungsschicht aus Edelmetall, z. B. Iridiummischoxid, gegen Lochfraß oder Vernichtung der Oxidschicht geschützt.It has also proven to be beneficial if the titanium wire is plastic-coated. This prevents the titanium wire from being destroyed by possible destruction of the oxide layer in the masonry. The titanium of the titanium wire lying in the masonry is coated with an activation layer made of precious metal, e.g. B. Iridium mixed oxide, protected against pitting or destruction of the oxide layer.

In einer vorteilhaften Weiterbildung des erfindungsgemäßen Systems ist die Steuer- und Recheneinheit mit einem Sensor zur Messung einer relativen Luftfeuchtigkeit und/oder mit einem Sensor zur Messung einer Radonkonzentration verbunden. Dadurch können für das Trocknen des Mauerwerks wesentliche Werte wie die Luftfeuchtigkeit in einem von dem Mauerwerk umgebenen Raum, auf der Steuer- und Recheneinheit hinterlegt und beispielsweise zeitlich verfolgt werden. Bekannt ist ferner, dass häufig in Gebirgsregionen bei Wohngebäuden schädliches Radongas gemessen werden kann. Das elektrische Feld des erfindungsgemäßen Systems ist hierbei in der Lage, die Aufkonzentration des Radongases entscheidend zu minimieren. Dies kann mit dem Sensor zur Messung einer Radonkonzentration kontrolliert werden.In an advantageous development of the system according to the invention, the control and computing unit is connected to a sensor for measuring a relative humidity and / or to a sensor for measuring a radon concentration. In this way, essential values for drying the masonry, such as the air humidity in a room surrounded by the masonry, can be stored on the control and computing unit and, for example be tracked in time. It is also known that harmful radon gas can often be measured in residential buildings in mountainous regions. The electric field of the system according to the invention is able to decisively minimize the concentration of the radon gas. This can be checked with the sensor for measuring a radon concentration.

In einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Systems ist die Steuer- und Recheneinheit mit wenigstens einem Signalgeber zur Ausgabe eines optischen und/oder akustischen Warnsignals verbunden. In günstiger Weise ist/sind auf der Steuer- und Recheneinheit ein Wert für die relative Luftfeuchtigkeit und/oder ein Wert für die Radonkonzentration hinterlegt, bei dessen/deren Überschreitung die Steuer- und Recheneinheit ein Warnsignal durch wenigstens einen Signalgeber ausgebend ausgebildet ist. Somit ist es möglich, dass ein Nutzer des erfindungsgemäßen Systems gewarnt wird, wenn die Luftfeuchtigkeit und/oder die Radonkonzentration einen bedenklichen Wert überschreiten und/oder wann die Luftfeuchtigkeit und/oder die Radonkonzentration einen bedenklichen Wert überschritten hat. Der Nutzer kann dann beispielsweise durch ein manuelles oder automatisches Lüften für einen Luftaustausch sorgen und somit beispielsweise einen Schimmelbefall des Mauerwerkes abwenden oder die Aufkonzentration von Radongas in Kellerräumen zusätzlich rechtzeitig minimieren.In a preferred embodiment of the system according to the invention, the control and computing unit is connected to at least one signal transmitter for outputting an optical and / or acoustic warning signal. A value for the relative humidity and / or a value for the radon concentration is / are stored on the control and computing unit, and when this value is exceeded, the control and computing unit is designed to emit a warning signal by at least one signal transmitter. It is thus possible for a user of the system according to the invention to be warned when the air humidity and / or the radon concentration exceed a critical value and / or when the air humidity and / or the radon concentration has exceeded a critical value. The user can then ensure an exchange of air, for example by means of manual or automatic ventilation, and thus, for example, prevent mold infestation in the masonry or additionally minimize the concentration of radon gas in basement rooms in good time.

In einer weiteren möglichen Variante des erfindungsgemäßen Systems ist die Steuer- und Recheneinheit über ein Mobilfunknetz und/oder über das Internet mit einem Fernwartsystem verbunden. Somit hat beispielsweise ein Techniker auch aus der Ferne die Möglichkeit, ein Lüften einzuleiten oder beispielsweise Zielwerte für den Gleichstrom zu ändern.In a further possible variant of the system according to the invention, the control and processing unit is connected to a remote maintenance system via a mobile radio network and / or via the Internet. For example, a technician can also remotely initiate ventilation or change target values for the direct current, for example.

Die Aufgabe wird ferner durch ein Verfahren gemäß den Merkmalen nach Anspruch 11 gelöst.The object is also achieved by a method according to the features of claim 11.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird also für die elektrische Kontaktierung zwischen die Wandelektroden und das Mauerwerk bzw. zwischen die Bodenelektrode und den Boden ein Mörtel eingebracht, welcher bisher als nur für seine Einsetzbarkeit als Reparaturmörtel für Stahlbeton, insbesondere als Anoden- und Instandsetzungsmörtel für das Instandsetzungsprinzip Kathodischer Korrosionsschutz, bekannt ist. Überraschenderweise sorgt dieser Mörtel im Vergleich zu bisher für die Einbettung der Anode zur Mauerwerkstrocknung verwendetem Leitmörtel für eine deutlich schnellere Mauerwerkstrocknung sowie langfristige Wartungsfreiheit.In the method according to the invention, a mortar is introduced for the electrical contact between the wall electrodes and the masonry or between the floor electrode and the floor, which until now has only been used as a repair mortar for reinforced concrete, in particular as anode and repair mortar for the cathodic repair principle Corrosion protection, is known. Surprisingly, compared to the conductive mortar previously used for embedding the anode for drying masonry, this mortar ensures significantly faster masonry drying and long-term freedom from maintenance.

Durch die Verwendung des erfindungsgemäß vorgeschlagenen Reparaturmörtels wird während des gesamten erfindungsgemäßen Verfahrens außerdem vermieden, dass die Wandelektroden locker werden und somit deren Kontakt zum Mauerwerk unterbrochen wird. Durch den in der Erfindung vorgeschlagenen Mörtel wird also sowohl ein andauernder elektrischer Kontakt als auch eine dauerhafte mechanische Stabilität der Wandelektroden in dem Mauerwerk und der Bodenelektrode in dem Boden gewährleistet.Through the use of the repair mortar proposed according to the invention, during the entire method according to the invention it is also avoided that the wall electrodes become loose and thus their contact with the masonry is interrupted. The mortar proposed in the invention therefore ensures both permanent electrical contact and permanent mechanical stability of the wall electrodes in the masonry and the floor electrode in the floor.

Während des erfindungsgemäßen Verfahrens werden die Gleichspannung und ein resultierender Gleichstrom zwischen den Wandelektroden und der Bodenelektrode gemessen. Je nach Feuchte des Mauerwerkes und der Menge der in der Mauerwerksfeuchtigkeit gelösten Salze ist ein resultierender elektrischer Widerstand des Mauerwerkes verschieden. Ein durchnässtes Mauerwerk weist einen geringeren elektrischen Widerstand und somit eine höhere elektrische Leitfähigkeit auf als ein trockenes Mauerwerk. Daher ist auch der resultierende Gleichstrom, welcher durch die Gleichspannung zwischen dem Mauerwerk und dem Boden hervorgerufen wird, von dem Trocknungsgrad des Mauerwerkes abhängig. Die Messung des Gleichstroms und der Gleichspannung ermöglicht also vorteilhaft Rückschlüsse über das fortschreitende Entfeuchtungs- und Trocknungsverfahren, ohne zusätzlichen apparativen Aufwand, wie beispielsweise Feuchtigkeitssensoren in dem Mauerwerk, vorsehen zu müssen.During the method according to the invention, the direct voltage and a resulting direct current between the wall electrodes and the bottom electrode are measured. The resulting electrical resistance of the masonry varies depending on the moisture content of the masonry and the amount of salts dissolved in the masonry moisture. A soaked masonry has a lower electrical resistance and thus a higher electrical conductivity than a dry masonry. The resulting direct current, which is caused by the direct voltage between the masonry and the floor, is therefore dependent on the degree of drying of the masonry. The measurement of the direct current and the direct voltage thus advantageously enables conclusions to be drawn about the progressing dehumidification and drying process, without having to provide additional equipment, such as moisture sensors in the masonry.

Zusätzlich kann in einem festgelegten Turnus der ohmsche Widerstand zwischen den Wandelektroden und der Bodenelektrode gemessen und in einer Steuer- und Recheneinheit gespeichert werden. Die Messwerterfassung in Ohm und deren Tendenz zeigt auch die Entwicklung der Feuchtekonzentrationen auf.In addition, the ohmic resistance between the wall electrodes and the bottom electrode can be measured in a fixed cycle and stored in a control and computing unit. The recording of measured values in ohms and their tendency also shows the development of the moisture concentrations.

In einer günstigen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens werden die Gleichspannung und ein resultierender Gleichstrom kontinuierlich geregelt. So wird beispielsweise bei einer festgestellten abnehmenden Feuchtigkeit in dem Mauerwerk, bei der der elektrische Widerstand des Mauerwerkes steigt und somit die resultierende Stromstärke ebenfalls sinkt, die Gleichspannung automatisch angehoben, damit beispielsweise die elektrische Leistung konstant gehalten wird. Die elektrische Leistung ergibt sich als Produkt aus der Gleichspannung und des Gleichstroms. Somit kann durch die kontinuierliche Regelung der Gleichspannung und des Gleichstroms ein rasches Entfeuchten und Trocknen des Mauerwerkes herbeigeführt werden.In a favorable embodiment of the method according to the invention, the direct voltage and a resulting direct current are regulated continuously. For example, if the moisture in the masonry is decreasing, the electrical resistance of the masonry increases and the resulting current intensity also decreases, the DC voltage is automatically increased so that the electrical power is kept constant, for example. The electrical power is the product of the direct voltage and the direct current. Thus, by continuously regulating the direct voltage and the direct current, rapid dehumidification and drying of the masonry can be brought about.

Es hat sich weiterhin als vorteilhaft erwiesen, wenn während des erfindungsgemäßen Verfahrens eine relative Luftfeuchtigkeit in einem von dem Mauerwerk umgebenen Raum gemessen wird. Dadurch sind beispielsweise ebenfalls Rückschlüsse auf die Feuchtigkeit des Mauerwerkes möglich. Weiterhin sind durch die Messung der Luftfeuchtigkeit auch noch zusätzliche Informationen zugänglich, beispielsweise ob eine ausreichende Durchlüftung vorliegt oder ein Schimmelbefall droht, welche neben der Feuchtigkeit des Mauerwerkes ebenfalls wichtige Einflussgrößen für das Entfeuchten und Trocknen des Mauerwerkes sind.It has furthermore proven to be advantageous if, during the method according to the invention, a relative humidity is measured in a room surrounded by the masonry. This also allows conclusions to be drawn about the moisture in the masonry, for example. Furthermore, by measuring the humidity, additional information is available, for example whether there is sufficient ventilation or whether there is a risk of mold growth, which, in addition to the moisture in the masonry, are also important influencing factors for the dehumidification and drying of the masonry.

In einer weiteren Variante des erfindungsgemäßen Verfahrens wird während des Verfahrens eine Radonkonzentration in der Luft in einem von dem Mauerwerk umgebenen Raum gemessen. Je nach gelösten Mineralen in einem das Mauerwerk umgebenden Grundwasser kann es durchaus vorkommen, dass sich in der Bodenformation Radongas in der Luft des von dem Mauerwerk umgebenen Raumes anreichern kann. Radon entsteht in mineralhaltigen Böden in Folge des natürlich radioaktiven Zerfalls von Uran und Thorium, sodass eine Radonentweichung in Deutschland, insbesondere im Erzgebirge, im Fichtelgebirge, im Bayerischen Wald und im Schwarzwald, erfolgen kann. Radon ist in allen bekannten Isotopen auch selbst radioaktiv. Aufgrund der hohen Dichte von Radon in dessen gasförmigem Zustand sammelt es sich in Gebäuden insbesondere in den Kellerräumen. Aufgrund der Radioaktivität des Radons und zur Vermeidung einer Verdrängung von Sauerstoff aus den Kellerräumen ist eine Überwachung der Radonkonzentration besonders vorteilhaft, sodass bei einer vermeintlich hohen Radonkonzentration geeignete Gegenmaßnahmen ergriffen werden können.In a further variant of the method according to the invention, a radon concentration in the air in a room surrounded by the masonry is measured during the method. Depending on the dissolved minerals in the groundwater surrounding the masonry, it is quite possible that radon gas can accumulate in the air of the room surrounded by the masonry. Radon is produced in mineral-rich soils as a result of the naturally radioactive decay of uranium and thorium, so that radon can escape in Germany, especially in the Ore Mountains, the Fichtel Mountains, the Bavarian Forest and the Black Forest. Radon itself is radioactive in all known isotopes. Due to the high density of radon in its gaseous state, it collects in buildings, especially in the basements. Due to the radioactivity of the radon and to avoid the displacement of oxygen from the basement rooms, it is particularly advantageous to monitor the radon concentration so that suitable countermeasures can be taken in the event of a supposedly high radon concentration.

Nach einer besonders bevorzugten Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird zur Regelung der Gleichspannung und des Gleichstromes eine Steuer- und Recheneinheit verwendet, wobei neben der gemessenen Gleichspannung und dem gemessenen Gleichstrom auch die gemessene relative Luftfeuchtigkeit und die gemessene Radonkonzentration an die Steuer- und Recheneinheit weitergeleitet wird. In der Steuer- und Recheneinheit werden somit diejenigen Daten, welche über den Fortschritt des Verfahrens zum Entfeuchten und/oder Trocknen Aufschluss geben, zusammengeführt.According to a particularly preferred development of the method according to the invention, a control and arithmetic unit is used to regulate the direct voltage and the direct current, the measured relative humidity and the measured radon concentration being forwarded to the control and arithmetic unit in addition to the measured direct voltage and the measured direct current. In the control and arithmetic unit, the data that provide information about the progress of the method for dehumidifying and / or drying are brought together.

In einer vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens gibt die Steuer- und Recheneinheit über einen Signalgeber ein optisches und/oder akustisches Warnsignal aus, wenn die gemessene relative Luftfeuchtigkeit und/oder die gemessene Radonkonzentration einen auf der Steuer- und Recheneinheit hinterlegten Wert überschreiten/t. Es kann also eine Warnung ausgegeben werden, wenn beispielsweise aufgrund zu hoher Luftfeuchtigkeit ein Schimmelbefall des Mauerwerkes droht oder wenn aufgrund einer zu hohen Radonkonzentration eine nicht vertretbare radioaktive Strahlenbelastung zu besorgen ist.In an advantageous embodiment of the method according to the invention, the control and arithmetic unit outputs an optical and / or acoustic warning signal via a signal generator if the measured relative humidity and / or the measured radon concentration exceed a value stored on the control and arithmetic unit. A warning can therefore be issued if, for example, there is a risk of mold infestation of the masonry due to excessive air humidity or if an unacceptable level of radioactive radiation is to be feared due to an excessive radon concentration.

In günstiger Weise wird in einem weiteren Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Verfahrens durch die Steuer- und Recheneinheit eine Be- und Entlüftung des vom Mauerwerk umgebenen Raumes gesteuert. Dadurch kann aktiv, auch wenn ein ausgegebenes Alarmsignal durch einen Nutzer des Verfahrens unbeachtet bleibt, durch eine Lüftung auf eine zu hohe Luftfeuchtigkeit und/oder eine zu hohe Radonkonzentration reagiert werden. Es wird also durch eine Zufuhr von Frischluft ein Austausch von Gasen mit der Außenwelt realisiert, sodass ein Schimmelbefall vermieden und eine Radonbelastung minimiert werden kann.In a further exemplary embodiment of the method according to the invention, the control and computing unit advantageously controls ventilation of the space surrounded by the masonry. As a result, even if an issued alarm signal is ignored by a user of the method, ventilation can be used to react to excessively high humidity and / or too high a radon concentration. An exchange of gases with the outside world is achieved by supplying fresh air, so that mold infestation can be avoided and radon exposure can be minimized.

Durch eine Beseitigung von Feuchtigkeit unter einer Bodenplatte eines zu entfeuchtenden Gebäudes ist auch eine Reduktion von beispielsweise in den Kellerräumen des Gebäudes vorhandenem Radongas möglich. In einer weiteren Variante des erfindungsgemäßen Verfahrens werden daher durch die Steuer- und Recheneinheit in vorher einstellbaren zeitabständen Radonmesswerte aufgenommen. Somit kann beispielsweise eine Abnahme der Aufkonzentration des Radongases innerhalb des Gebäudes festgestellt werden. Da die Ausgasungen aus der Erdformation von den jeweiligen Jahreszeiten als auch von jeweils gefallenen Niederschlagsmengen abhängig sind, kann somit ganzjährig eine Sicherheit des Raumbetriebes gewährt werden und die Raumnutzbarkeit überwacht werden. Auch gibt es häufig beispielsweise nach energetischen Sanierungen, wie zum Beispiel neue Fenster, Dämmung, Dachsanierungen usw., durch die erzielte neue Dichtheit der Gebäudehülle eine plötzliche Aufkonzentration von Radongas, welche zunächst nicht bemerkt wird. Auch hier greift die genannte Variante des erfindungsgemäßen Verfahrens, nach welcher diese gefährliche Ausgasung in ihrer Tendenz und Entwicklung durch regelmäßige Messungen erfasst wird, woraufhin durch die Steuer- und Recheneinheit entsprechende Alarme und/oder ein Start einer Belüftungseinrichtung ausgelöst werden können.By removing moisture under a floor slab of a building to be dehumidified, it is also possible to reduce the amount of radon gas present, for example, in the basement of the building. In a further variant of the method according to the invention, radon measurement values are recorded by the control and computing unit at previously adjustable time intervals. Thus, for example, a decrease in the concentration of radon gas within the building can be determined. Since the outgassing from the earth formation is dependent on the respective seasons as well as on the amount of precipitation that has fallen, a security of the room operation can be guaranteed all year round and the usability of the room can be monitored. Also, after energetic renovations, such as new windows, insulation, roof renovations, etc., there is often a sudden concentration of radon gas due to the new tightness of the building envelope, which is initially not noticed. Here, too, the variant of the method according to the invention applies, according to which this dangerous outgassing is recorded in its tendency and development by regular measurements, whereupon corresponding alarms and / or a start of a ventilation device can be triggered by the control and computing unit.

In einer weiteren möglichen Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens werden die gemessene Gleichspannung, der gemessene Gleichstrom, die gemessene relative Luftfeuchtigkeit und/oder die gemessene Radonkonzentration über ein Mobilfunknetz und/oder über das Internet an ein Fernwartsystem weitergeleitet. So kann ein Fortschreiten des Verfahrens zum Trocknen des Mauerwerkes beispielsweise auch aus der Ferne durch eine Auswertung der Gleichspannung und des Gleichstromes erfolgen. Weiterhin kann so auch aus der Ferne, beispielsweise von einem Wartungstechniker aus einem Automobil heraus mithilfe eines mobilen PCs oder Smartphones, eine Änderung der Gleichspannung, des Gleichstromes und/oder ein Lüften aufgrund der übermittelten Daten ausgelöst werden.In a further possible embodiment of the method according to the invention, the measured direct voltage, the measured direct current, the measured relative humidity and / or the measured radon concentration are forwarded to a remote maintenance system via a cellular network and / or via the Internet. For example, the method for drying the masonry can also be advanced remotely by evaluating the direct voltage and the direct current. Furthermore, a change in the direct voltage, the direct current and / or ventilation based on the transmitted data can also be triggered remotely, for example by a maintenance technician from an automobile with the aid of a mobile PC or smartphone.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren kann - beispielsweise in einem warmen Sommer - der Gleichstrom pro Länge tagsüber auf 5 mA/m oder einen anderen Minimalwert gesetzt werden, wohingegen nachts der Gleichstrom pro Länge auf einen Wert zwischen 5 bis 8 mA/m gesetzt werden kann. In warmen Sommern herrscht tagsüber oft eine hohe Luftfeuchtigkeit, was ein Entfeuchten erschwert. In diesem Fall kann das Verfahren nachts bei geringerer Luftfeuchtigkeit wesentlich effektiver fortgesetzt werden. Es ist durch die verschiedenen beschriebenen Ausführungen möglich, dass die Werte für die Gleichspannung und den Gleichstrom manuell oder auch automatisch festgelegt werden. Beispielsweise kann die Steuer- und Recheneinheit bei einem Überschreiten eines ersten Grenzwertes für die Luftfeuchtigkeit die Werte für den Gleichstrom auf 5 mA setzen und bei einem Unterschreiten eines zweiten Grenzwertes, wobei der zweite Grenzwert kleiner als der erste Grenzwert ist, wieder für das Verfahren geeignete Zielwerte für den Gleichstrom und die Gleichspannung setzen.With the method according to the invention - for example in a warm summer - the direct current per length can be set to 5 mA / m or some other minimum value during the day, whereas at night the direct current per length can be set to a value between 5 to 8 mA / m. In warm summers there is often a high level of humidity during the day, which makes dehumidification difficult. In this case, the process can be continued much more effectively at night when the humidity is lower. The various designs described make it possible for the values for the direct voltage and the direct current to be set manually or automatically. For example, the control and arithmetic unit can set the values for the direct current to 5 mA when a first limit value for the air humidity is exceeded, and when it falls below a second limit value, the second limit value being less than the first limit value, target values suitable for the method again for the direct current and the direct voltage.

Besonders günstig ist es, wenn die Steuer- und Recheneinheit nach einer einstellbaren Zeit einer Überwachungsperson, wie einem Monteur, und/oder einer Überwachungseinheit, wie einem Zentralcomputer oder einem Smartphone, ein Wartungssignal oder eine Nachricht zur Systemüberprüfung und/oder zur Feuchtigkeitsmessung vor Ort sendet.It is particularly favorable if the control and computing unit sends a maintenance signal or a message for system check and / or for moisture measurement on site to a monitoring person, such as a fitter, and / or a monitoring unit, such as a central computer or smartphone, after an adjustable time .

Eine vorteilhafte Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, deren Aufbau, Funktion und Vorteile sind im Folgenden anhand einer Figur näher erläutert, wobei

1 schematisch einen Querschnitt durch ein zu entfeuchtendes Mauerwerk zeigt.

An advantageous embodiment of the present invention, its structure, function and advantages are explained in more detail below with reference to a figure, wherein

1 shows schematically a cross section through a brickwork to be dehumidified.

Ein zu entfeuchtendes Mauerwerk 1 weist in dem Ausführungsbeispiel von 1 eine Wand 1a auf, welche auf einem Boden 4 steht. Das Mauerwerk 1 und der Boden 4 umgeben einen Raum 7.Masonry to be dehumidified 1 has in the embodiment of 1 a wall 1a on which on a floor 4th stands. The masonry 1 and the floor 4th surround a room 7th .

In der Wand 1a sind vertikal versetzt mehrere Bohrungen vorgesehen, in welche jeweils eine ringförmige Wandelektrode 2 eingesetzt ist. Zwischen den Wandelektroden 2 und der Wand 1a ist Mörtel 6 eingebracht. Als Mörtel 6 wird ein zementgebundener, kunststoffhaltiger Reparaturmörtel für Stahlbeton verwendet. Der Mörtel 6 ist in dem gezeigten Ausführungsbeispiel ein Anoden- und Instandsetzungsmörtel für das Instandsetzungsprinzip Kathodischer Korrosionsschutz.In the wall 1a several bores are provided, vertically offset, in each of which an annular wall electrode 2 is used. Between the wall electrodes 2 and the wall 1a is mortar 6th brought in. As a mortar 6th a cement-based, plastic-containing repair mortar is used for reinforced concrete. The mortar 6th In the embodiment shown, an anode and repair mortar for the repair principle cathodic corrosion protection.

Ein mit dem Mörtel 6 erzeugtes Mörtel-Flüssigkeits-Gemisch ist stark basisch. Um dies zu erreichen, hat der Mörtel 6 beispielsweise einen hohen Calciumoxidgehalt von vorzugsweise über 66 %.One with the mortar 6th The mortar-liquid mixture produced is strongly basic. To do this, the mortar has 6th for example a high calcium oxide content, preferably above 66%.

Als Kunststoffanteil können dem Mörtel 6 beispielsweise Textilfasern zugesetzt sein.As a plastic component, the mortar 6th for example textile fibers may be added.

Der verwendete Mörtel 6 hat zudem einen niedrigen Eisenanteil und dadurch eine sehr geringe Korrosionsneigung. Beispielsweise beträgt der Eisenoxidgehalt des Mörtels 6 weniger als 2 %.The mortar used 6th also has a low iron content and therefore a very low tendency to corrosion. For example, the iron oxide content of the mortar 6th less than 2%.

Der in dem Ausführungsbeispiel verwendete Mörtel 6 enthält einen Quellzusatz für den im Mörtel 6 enthaltenen Zement, durch den das Volumen des Mörtels 6 nach dessen Trocknung gleich oder größer als vor dessen Trocknung ist. Unter der Trocknung des Mörtels 6 wird hierbei verstanden, dass der Feuchtegehalt des Mörtels 6 unter 5 Gew.-% gesunken ist.The mortar used in the exemplary embodiment 6th contains a swelling additive for the in the mortar 6th contained cement, due to which the volume of the mortar 6th after its drying is equal to or greater than before its drying. Under the drying of the mortar 6th is understood here that the moisture content of the mortar 6th has fallen below 5 wt .-%.

Der Mörtel 6 füllt durch sein beim Trocknen bzw. Härten gleichbleibendes oder vergrö-ßerndes Volumen jeweils die Bohrung in der Wand 1a des Mauerwerkes 1 so aus, dass die Wandelektroden 2 sicher in dem Mauerwerk 1 halten. Der Mörtel 6 passt sich trocknungsbedingten Maßänderungen im Mauerwerk 1 an und sorgt somit für einen stets gleich guten elektrischen Kontakt zwischen den Wandelektroden 2 und dem Mauerwerk 1.The mortar 6th fills the hole in the wall due to its constant or increasing volume during drying or hardening 1a of the masonry 1 so that the wall electrodes 2 safe in the masonry 1 hold. The mortar 6th adapts to dimensional changes in the masonry due to drying 1 and thus ensures an equally good electrical contact between the wall electrodes 2 and the masonry 1 .

Auch in dem Boden 4 sind in 1 zwei versetzt zueinander angeordnete Bohrungen vorgesehen. Alternativ ist es auch möglich, dass nur eine oder auch mehr als zwei Bohrungen vorhanden sind. In den Bohrungen ist jeweils eine Bodenelektrode 3 vorgesehen, welche jeweils von dem oben beschriebenen Mörtel 6 umgeben ist und damit sicher in den Bohrungen gehalten wird.Even in the ground 4th are in 1 two bores arranged offset to one another are provided. Alternatively, it is also possible that only one or more than two holes are present. There is a bottom electrode in each of the holes 3 provided each of the mortar described above 6th is surrounded and is thus held securely in the holes.

Die Wandelektroden 2 sind mit einem ersten elektrischen Pol, typischerweise dem Pluspol, einer Spannungsversorgung 5 elektrisch verbunden, während die Bodenelektroden 3 mit einem zweiten elektrischen Pol, typischerweise dem Minuspol, der Spannungsversorgung 5 elektrisch verbunden sind. Somit können die Wandelektroden 2 beispielsweise als Anoden und die Bodenelektroden 3 als Kathoden fungieren.The wall electrodes 2 are with a first electrical pole, typically the positive pole, a voltage supply 5 electrically connected while the bottom electrodes 3 with a second electrical pole, typically the negative pole, the power supply 5 are electrically connected. Thus, the wall electrodes 2 for example as anodes and the bottom electrodes 3 act as cathodes.

Außerdem sind die Wandelektroden 2 und der Mörtel 6 komplett in die Bohrungen der Wand 1a versenkt ausgebildet, sodass ein bündiger Abschluss der Wandelektroden 2, des Mörtels 6 und der Wand 1a entsteht. Dadurch kann über die Wandelektroden 2 und den Mörtel 6 an der Wand 1a beispielsweise ein Putz derart aufgebracht werden, dass die Wandelektroden 2 selbst gar nicht sichtbar sind, auch nicht als Erhebungen. Wenn die elektrische Kontaktierung der Wandelektroden 2 ebenfalls versenkt in der Wand 1a vorgesehen wird, kann das System zum Entfeuchten und Trocknen des Mauerwerkes 1 optisch unauffällig gestaltet werden.Also are the wall electrodes 2 and the mortar 6th completely into the holes in the wall 1a recessed so that a flush finish of the wall electrodes 2 , of the mortar 6th and the wall 1a arises. This allows over the wall electrodes 2 and the mortar 6th on the wall 1a For example, a plaster can be applied in such a way that the wall electrodes 2 themselves are not even visible, not even as elevations. When the electrical contacting of the wall electrodes 2 also sunk into the wall 1a is provided, the system can be used for dehumidifying and drying the masonry 1 be designed to be optically inconspicuous.

Im Falle eines beispielsweise aus Ziegel und/oder Beton bestehenden homogenen Mauerwerkes 1 werden die als Anode fungierenden Wandelektroden 2 als Draht ausgebildet, welcher meterweise wiederum in die Wand 1a geschlauft wird. Die elektrische Kontaktierung der Wand 1a erfolgt also an der Oberfläche des Mauerwerkes 1 als auch in der Wand 1a, was eine raschere Abtrocknung des Mauerwerkes 1 sowie eine sicherere Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens erlaubt.In the case of a homogeneous masonry made of brick and / or concrete, for example 1 become the wall electrodes acting as anode 2 designed as a wire, which in turn in the wall meter by meter 1a is looped. The electrical contacting of the wall 1a takes place on the surface of the masonry 1 as well as in the wall 1a what a faster drying of the masonry 1 and a safer application of the method according to the invention allows.

Die Spannungsversorgung 5 ist mit einer Steuer- und Recheneinheit 8 verbunden, mit der die Spannung an der Spannungsversorgung 5 eingestellt und verändert werden kann. Die Steuer- und Recheneinheit 8 ist mit wenigstens einem Sensor 10 verbunden, der beispielsweise ein Feuchtesensor zur Erfassung der relativen Luftfeuchtigkeit in dem umgebenden Raum 7 und/oder ein Radonsensor zur Erfassung der Radonkonzentration in dem umgebenden Raum 7 sein kann. Ferner ist die Steuer- und Recheneinheit 8 in dem gezeigten Ausführungsbeispiel mit einem Signalgeber 9 verbunden, über welchen ein optisches und/oder akustisches Warnsignal ausgegeben werden kann, wenn beispielsweise eine relative Luftfeuchtigkeit und/oder eine Radonkonzentration in der Luft in einem von dem Mauerwerk 1 umgebenen Raum 7 gemessen wird.The power supply 5 is with a control and processing unit 8th connected to the voltage on the power supply 5 can be set and changed. The control and processing unit 8th is with at least one sensor 10 connected, for example, a humidity sensor for detecting the relative humidity in the surrounding room 7th and / or a radon sensor for detecting the radon concentration in the surrounding space 7th can be. Furthermore, the control and computing unit is 8th in the embodiment shown with a signal transmitter 9 connected, via which an optical and / or acoustic warning signal can be output if, for example, a relative humidity and / or a radon concentration in the air in one of the masonry 1 surrounding space 7th is measured.

Claims

System for dehumidifying and / or draining a masonry (1), with wall electrodes (2) provided in a wall (1a) of the masonry (1) which have a first electrical polarity, at least one in a floor adjacent to the masonry (1) ( 4) provided bottom electrode (3) with a second electrical polarity opposite to the first polarity, a power supply (5) connected to the wall electrodes (2) and the bottom electrode (3) and a control and computing unit (5) connected to the power supply (5). 8), between the wall electrodes (2) and the masonry (1) and / or between the floor electrode (3) and the floor (4) a mortar (6) with a graphite content is provided for electrical contacting, characterized in that the Mortar (6) is a cement-bound, plastic-containing repair mortar for reinforced concrete and the wall electrodes (2) are formed from grid material wound into bars, the bar ends of the respective bars being made s protrude from the wall (1a), a titanium wire for electrical contacting of the wall electrodes (2) is mounted on each of the rod ends and the titanium wire is stretched between the wall electrodes (2).

System according to Claim 1 , characterized in that the mortar (6) contains cement with a calcium oxide content of over 66%.

System according to Claim 1 or 2 , characterized in that the mortar (6) has an iron oxide content of less than 2%.

System according to at least one of the preceding claims, characterized in that the mortar (6) contains at least one swelling additive for the cement, by means of which the volume of the mortar (6) after its drying is equal to or greater than before its drying, the swelling additive content of the mortar (6) is at least 3%.

System according to Claim 4 , characterized in that the swelling additive expands the volume of the mortar (6) by at least 3% after it has dried.

System according to at least one of the preceding claims, characterized in that the mortar (6) contains textile components.

System according to at least one of the preceding claims, characterized in that the titanium wire is plastic-insulated.

System according to at least one of the preceding claims, characterized in that the control and computing unit (8) is connected to at least one sensor (10) for measuring a relative humidity and / or with at least one sensor for measuring a radon concentration.

System according to Claim 8 , characterized in that the control and computing unit (8) is connected to at least one signal transmitter (9) for outputting an optical and / or acoustic warning signal, with a value for the relative humidity and / or the relative humidity on the control and computing unit (8) or a value for the radon concentration is / are stored, and when this value is exceeded, the control and computing unit (8) is designed to output the warning signal through the at least one signal transmitter (9).

System according to at least one of the preceding claims, characterized in that the control and computing unit (8) is connected to a remote maintenance system via a mobile radio network and / or via the Internet.

Method for dehumidifying and / or draining a masonry (1), with wall electrodes (2) laid in the masonry (1) as an anode in a wall (1a) of the masonry (1) and at least one bottom electrode (3) as a cathode in one of the masonry (1) adjacent floor (4) are introduced, with a mortar (6) with a mortar (6) between the wall electrodes (2) and the masonry (1) and / or between the floor electrode (3) and the floor (4) Graphite content is introduced for electrical contacting and then the wall electrodes (2) with a first electrical polarity and the bottom electrode (3) with a second electrical polarity opposite to the first polarity are acted upon by a voltage supply (5) with a direct voltage, during the process the direct voltage and a resulting direct current are measured and continuously regulated, for which purpose a control and computing unit (8) is used, characterized in that a cement-bound, plastic-containing repair mortar for reinforced concrete is used as the mortar (6) and the wall electrodes (2) are made from Rods wound mesh material are formed, the ends of the wall electrodes (2) protruding from the masonry are connected to a titanium wire and this is connected to a power supply.

Procedure according to Claim 11 , characterized in that a relative humidity and / or a radon concentration in the air in a room (7) surrounded by the masonry (1) is measured during the process.

Method according to at least one of the Claims 11 or 12th , characterized in that in addition to the measured direct voltage and the measured direct current, the measured relative humidity and / or the measured radon concentration is passed on to the control and computing unit (8).

Procedure according to Claim 13 , characterized in that the control and computing unit (8) emits an optical and / or acoustic warning signal via a signal transmitter (9) if the measured relative humidity and / or the measured radon concentration have stored a value on the control and computing unit (8) Exceed value / t.

Method according to at least one of the Claims 11 to 14th , characterized in that a ventilation of the room (7) surrounded by the masonry (1) is controlled by the control and computing unit (8).

Method according to at least one of the Claims 11 to 15th , characterized in that the measured direct voltage, the measured direct current, the measured relative humidity and / or the measured radon concentration are forwarded to a remote maintenance system via a cellular network and / or via the Internet.

Method according to at least one of the Claims 11 to 16 , characterized in that the control and computing unit (8) sends a maintenance signal or a message for system check and / or for moisture measurement on site to a monitoring person and / or a monitoring unit after an adjustable time.