DE102017104174A1

DE102017104174A1 - Wall of a furniture carcass and furniture carcass or furniture with such a wall

Info

Publication number: DE102017104174A1
Application number: DE102017104174.5A
Authority: DE
Inventors: Uwe Sobolewski; Norbert Poppenborg; Stefan Andschus; Michael Tasche; Gerhard Götz
Original assignee: Ambigence GmbH and Co KG
Current assignee: Ambigence GmbH and Co KG
Priority date: 2017-02-28
Filing date: 2017-02-28
Publication date: 2018-08-30
Also published as: WO2018158156A1

Abstract

Wand eines Möbelkorpus (10) mit einem Beschlag (30) zur Führung eines bewegbaren Möbelteils, dadurch gekennzeichnet, dass der Beschlag (30) in die Wand integriert ist und dass die Wand auf zumindest einer Seite eine durchgehende Decklage (43) aufweist, auf oder in der Befestigungsmittel für Strukturierungselemente eines Innenraums des Möbelkorpus (10) angeordnet sind. Die Erfindung betrifft weiterhin einen Möbelkorpus oder ein Möbel mit einer derartigen Wand.

Wall of a furniture body (10) with a fitting (30) for guiding a movable furniture part, characterized in that the fitting (30) is integrated into the wall and that the wall on at least one side has a continuous cover layer (43) on or in the fastening means for structuring elements of an interior of the furniture body (10) are arranged. The invention further relates to a furniture body or furniture with such a wall.

Description

Die Erfindung betrifft eine Wand eines Möbelkorpus mit einem Beschlag zur Führung eines bewegbaren Möbelteils. Die Erfindung betrifft weiterhin einen Möbelkorpus oder ein Möbel mit einer derartigen Wand.The invention relates to a wall of a furniture body with a fitting for guiding a movable furniture part. The invention further relates to a furniture body or furniture with such a wall.

Möbel, insbesondere Küchenmöbel wie Unter-, Ober- oder Hängeschränke weisen in der Regel einen nach vorne offenen Möbelkorpus auf, an dem über Beschläge geführte bewegbare Möbelteile montiert sind. Die bewegbar geführten Möbelteile können Schubkästen mit einer Schubkastenfront oder Türen oder Klappen sein, die bei einem Möbelkorpus einzeln oder in unterschiedlichen Kombinationen eingesetzt werden können. Die vorliegende Anmeldung bezieht sich insbesondere auf die Verwendung von Türen und Klappen als bewegbaren Möbelteilen. Türen und Klappen werden im Rahmen dieser Anmeldung anhand der Ausrichtung ihrer Schwenkachse unterschieden, die bei Türen vertikal und bei Klappen horizontal verläuft.Furniture, in particular kitchen furniture such as lower, upper or wall cabinets usually have a forwardly open furniture body, are mounted on the guided over fittings movable furniture parts. The movably guided furniture parts can be drawers with a drawer front or doors or flaps, which can be used in a furniture body individually or in different combinations. The present application relates in particular to the use of doors and flaps as movable furniture parts. In the context of this application, doors and flaps are distinguished by the orientation of their pivot axis, which is horizontal in the case of doors and horizontally in the case of flaps.

Die Türen und Klappen können hierbei einteilig sein oder aus mehreren Einzelelementen bestehen, wie zum Beispiel eine Faltklappe, bei der verschiedene Teile der Klappe sich im Bewegungsablauf relativ zueinander bewegen.The doors and flaps can in this case be in one piece or consist of several individual elements, such as a folding flap, in which various parts of the flap move relative to each other in the course of movement.

Zur Führung von Türen werden in der Regel Türscharniere verwendet, die an der Seite der Schwenkachse zwischen Möbelkorpus und Tür angeordnet sind. To guide doors door hinges are generally used, which are arranged on the side of the pivot axis between the furniture body and door.

Eine vergleichbare Anordnung von Scharnieren kann grundsätzlich auch bei Klappen eingesetzt werden. Diese Scharniere sind dann entlang einer oberen Seitenkante der Klappe angeordnet. Häufig ist es jedoch gewünscht, die Klappen in einer kombinierten Schwenk- und Schiebebewegung zu öffnen, um, beispielsweise bei einem Hängeschrank, einen größtmöglichen Zugang zum Schrankinnenraum zu erhalten, ohne dass die Klappe bis in eine waagerechte Position verschwenkt werden muss, in der sie vom Benutzer zum Schließen nicht oder nur noch schlecht erreichbar ist. Aus diesem Grund haben sich spezielle Klappenbeschläge etabliert, die nicht entlang der Schwenkachse zwischen dem Möbelkorpus und der Klappe angeordnet werden, sondern seitlich an (in der Regel beiden) Seitenkanten zwischen der Klappe und der Seitenwand des Möbelkorpus.A comparable arrangement of hinges can basically also be used for flaps. These hinges are then arranged along an upper side edge of the flap. Often, however, it is desirable to open the flaps in a combined pivoting and sliding movement to obtain, for example, a wall cabinet, the greatest possible access to the cabinet interior, without the flap must be pivoted to a horizontal position in which they from User is not or not easily accessible to close. For this reason, special flap fittings have been established, which are not arranged along the pivot axis between the furniture body and the flap, but laterally (usually two) side edges between the flap and the side wall of the furniture body.

Bekannt sind derartige Türscharniere oder Klappenbeschläge zur Montage an einer Innenseite der Seitenwand oder der Seitenwände des Möbelkorpus. Die Beschläge ragen dabei jedoch unvermeidbar in den Innenraum des Möbelkorpus, was zum einen den nutzbaren Stauraum innerhalb des Möbelkorpus verringert und zum anderen auch eine Unterteilung bzw. Strukturierung des Innenraums des Möbelkorpus beeinträchtigt.Such door hinges or flap fittings are known for mounting on an inner side of the side wall or the side walls of the furniture body. However, the fittings inevitably protrude into the interior of the furniture body, which on the one hand reduces the usable storage space within the furniture body and on the other also impairs a subdivision or structuring of the interior of the furniture body.

Zur effektiven und übersichtlichen Nutzung des Innenraums eines Möbelkorpus sind in der Regel Korpusteiler oder vergleichbare Strukturierungselemente vorgesehen, die den Innenraum in kleinere Fächer oder Einheiten unterteilen, um mehr Stellfläche zur Verfügung zu haben und den Innenraum zu strukturieren. Im einfachsten Fall ist ein solcher Korpusteiler eine horizontale oder vertikale Zwischenwand. Eine horizontale Zwischenwand wird häufig auch als Zwischenboden bezeichnet. Anstelle einer einfachen Zwischenwand können auch quaderförmige Kästen als Korpusteiler eingesetzt werden, die jeweils selbst aus senkrechten und waagerechten Wandabschnitten aufgebaut sind und somit beispielsweise zwei oder mehr Zwischenböden bereitstellen.For effective and clear use of the interior of a furniture body usually body divider or similar structuring elements are provided, which divide the interior into smaller compartments or units to have more floor space available and to structure the interior. In the simplest case, such a body divider is a horizontal or vertical partition. A horizontal partition is often referred to as an intermediate floor. Instead of a simple partition and cuboid boxes can be used as a body divider, which are each themselves constructed of vertical and horizontal wall sections and thus provide, for example, two or more shelves.

Um eine hohe Flexibilität zu ermöglichen, sind die Korpusteiler bevorzugt einfach in verschiedenen Positionen montierbar. Dieses kann werkzeuglos erfolgen, so dass der Benutzer die Korpusteiler nach Bedarf und in variabler Position in den Korpus einsetzen kann. Beispielsweise ist es zu diesem Zweck bekannt, in jeder Seitenwand des Möbelkorpus zwei Lochreihen mit gleichermaßen voneinander beabstandeten Bohrungen vorzusehen. In diese werden Stecker in der gewünschten Höhe eingesetzt, auf denen ein Zwischenboden positioniert werden kann.In order to enable a high degree of flexibility, the body dividers are preferably easy to assemble in different positions. This can be done without tools, so that the user can use the body divider as needed and in a variable position in the body. For example, it is known for this purpose to provide two rows of holes with equally spaced holes in each side wall of the furniture body. In this plug are used in the desired height, on which an intermediate floor can be positioned.

In der Praxis ist die Flexibilität der Positionierung beispielsweise eines Zwischenbodens jedoch eingeschränkt, da an der Seitenwand üblicherweise die Beschläge montiert sind, mit denen Türen oder Klappen des Möbels geführt sind. Ein Zwischenboden kann beispielsweise nur oberhalb oder unterhalb eines solchen Beschlags angeordnet werden oder es muss händisch und im Einzelfall ein Ausschnitt oder eine Ausklinkung in den entsprechenden Zwischenboden eingebracht werden, um den vom Beschlag statisch oder auch in der Öffnungsbewegung beanspruchten Raum freizuhalten.In practice, however, the flexibility of positioning, for example, a false floor is limited because on the side wall usually the fittings are mounted with which doors or flaps of the furniture are performed. An intermediate floor can be arranged, for example, only above or below such a fitting or it must be manually and in individual cases a cutout or notch in the appropriate intermediate floor are introduced to keep the static occupied by the fitting or in the opening movement space.

Zur Montage von Türscharnieren ist es bekannt, in eine Stirnseite einer Seitenwand eine Tasche zu fräsen, in die das Türscharnier von vorne einsetzbar ist. Auf diese Weise bleibt die Innenseite der Seitenwand frei. Ein zum Einsatz in einer derartigen eingefrästen Tasche geeignetes Scharnier ist beispielsweise aus der Druckschrift DE 1559963 bekannt.For mounting door hinges, it is known to mill in a front side of a side wall a pocket into which the door hinge can be inserted from the front. In this way, the inside of the side wall remains free. A suitable for use in such a milled pocket hinge is for example from the document DE 1559963 known.

Diese Vorgehensweise eignet sich jedoch nur für Türscharniere mit einer sehr geringen Einbautiefe. Dieses liegt in der beschränkten Frästiefe begründet, mit der wirtschaftlich im Herstellungsprozess eine derartige Tasche von der Stirnseite aus in die Seitenwand gefräst werden kann. Auch die Einbaudicke des in eine solche eingefräste Tasche eingesetzten Türscharniers ist sehr begrenzt, da Seitenwände im Möbelbereich nur eine Wandstärke von etwa 16-20mm aufweisen. Beim Fräsvorgang muss eine gewisse Mindestwandstärke seitlich der ausgefrästen Taschen verbleiben, da eine zu dünne Wand bereits im Fräsvorgang reißen oder brechen würde bzw. so deformiert würde, dass sie keine einwandfreie Oberfläche mehr aufweist.However, this procedure is only suitable for door hinges with a very small installation depth. This is due to the limited milling depth, with which economically in the manufacturing process, such a bag can be milled from the front side into the side wall. Also, the installation thickness of inserted in such a milled pocket Door hinge is very limited, since side walls in the furniture area only have a wall thickness of about 16-20mm. During the milling process, a certain minimum wall thickness must remain laterally of the milled pockets, as a wall that is too thin would break or break in the milling process or would be deformed so that it no longer has a perfect surface.

Bereits der Einsatz größerer und komplexer Türscharniere ist auf diese Weise nicht möglich. Klappenscharniere weisen in der Regel eine große Einbautiefe im Bereich von mehr als 10 oder 15 cm (Zentimetern) auf, die durch eine Fräsung von der Stirnseite aus nicht zu erzielen ist.Even the use of larger and more complex door hinges is not possible in this way. Flap hinges usually have a large installation depth in the range of more than 10 or 15 cm (centimeters), which can not be achieved by milling from the front side.

Aus der Druckschrift DE 20 2013 003 189 U1 ist eine Seitenwand für einen Möbelkorpus bekannt, die abschnittsweise aus unterschiedlichen Teilen besteht. Insbesondere ist ein hinterer, der Möbelfront abgewandter Teil herkömmlich ausgebildet, z. B. durch ein beschichtetes Holzelement. Ein vorderer Teil der Seitenwand ist durch ein in der genannten Schrift nicht näher beschriebenes Gehäuse gebildet, das mindestens eine stirnseitige Öffnung aufweist, in die ein Beschlag eingeschoben werden kann. Das Gehäuse ist z.B. über Dübel oder Schrauben mit dem herkömmlichen Teil der Seitenwand verbunden. Da das Gehäuse mit dünneren Gehäusewandungen versehen werden kann, als durch eine Einfräsung möglich ist und auch größere Einbautiefen ermöglicht, kann dieses Gehäuse auch zur Aufnahme größerer Türscharniere oder eines Klappenbeschlags eingesetzt werden. Die Oberflächenoptik und Haptik des Gehäuses wird in der Regel jedoch nicht genau der des herkömmlichen Teils der Seitenwand entsprechen, sodass eine einheitliche Oberfläche der Seitenwand nicht erhalten werden kann. Zudem wird die Gestaltungsmöglichkeit des Innenraums auch hierbei stark eingeschränkt, da eine Befestigung von Korpusteilern oder sonstigen Strukturierungselementen für den Innenraum am Gehäuse des Beschlags nicht oder nur aufwendig möglich ist.From the publication DE 20 2013 003 189 U1 is a side wall for a furniture body known, which consists of sections of different parts. In particular, a rear, the furniture front facing away part is conventionally formed, for. B. by a coated wood element. A front part of the side wall is formed by a non-descript in the cited document housing having at least one frontal opening into which a fitting can be inserted. The housing is connected, for example via dowels or screws with the conventional part of the side wall. Since the housing can be provided with thinner housing walls, as is possible by a milled recess and also allows greater installation depths, this housing can also be used to accommodate larger door hinges or a flap fitting. However, the surface appearance and feel of the housing will typically not exactly match that of the conventional part of the sidewall so that a uniform surface of the sidewall can not be obtained. In addition, the design possibility of the interior is also severely limited, since an attachment of carcass dividers or other structuring elements for the interior of the housing of the fitting is not or only consuming possible.

Die Druckschrift DE 10 2015 108 694 A1 beschreibt einen Möbelkorpus mit einer nach oben schwenkbaren Klappe, die durch Scharniere geführt ist, die entlang der oberen Seitenkante der Klappe angeordnet sind. Es ist zudem eine Stützvorrichtung für die Klappe vorgesehen, um das Gewicht der Klappe im (teil-) geöffneten Zustand abzustützen. Die Stützvorrichtung ist in einem als Profil ausgebildeten Gehäuse eingesetzt, das einen vorderen Teil der Seitenwand bildet. Das Profil erstreckt sich dabei über die gesamte Höhe der Seitenwand. Innerhalb des Profils sind Gleitführungen für Gleitschuhe, die Teil der Stützvorrichtung sind, ausgebildet. Das Profil wird über eine Nut- und Federverbindung mit einem Kern der Seitenwand, der aus einem Holzwerkstoff gefertigt ist, an der Stirnseite der Seitenwand unter Zuhilfenahme von Klebstoffen verbunden. Außenseitig ist die Seitenwand im Bereich des Kerns mit einer einheitlichen Decklage versehen. Zum Innenraum des Möbelkorpus ist ebenfalls eine Decklage auf den Kern aufgebracht. Eine einheitliche Oberflächenoptik und Haptik wird nicht erzielt, da der Beschlag an der Seitenwand eine störende Sichtfläche bildet. Es wird auch hierbei weder eine einheitliche Oberfläche der Seitenwand erhalten, noch eine Befestigungsmöglichkeit für Korpusteiler oder sonstige Strukturierungselemente bereitgestellt.The publication DE 10 2015 108 694 A1 describes a furniture body with an upwardly pivotable flap, which is guided by hinges, which are arranged along the upper side edge of the flap. It is also provided a support device for the flap to support the weight of the flap in the (partially) opened state. The support device is inserted in a housing designed as a profile, which forms a front part of the side wall. The profile extends over the entire height of the side wall. Within the profile are sliding guides for sliding shoes, which are part of the support device is formed. The profile is connected via a tongue and groove joint with a core of the side wall, which is made of a wood material, on the front side of the side wall with the aid of adhesives. On the outside, the side wall is provided in the region of the core with a uniform cover layer. To the interior of the furniture body a cover layer is also applied to the core. A uniform surface appearance and feel is not achieved because the fitting on the side wall forms a disturbing visible surface. In this case too, neither a uniform surface of the side wall is obtained, nor a fastening possibility for body partitions or other structuring elements is provided.

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Wand eines Möbelkorpus zu schaffen, bei der auch größere Beschläge, insbesondere Klappenbeschläge oder auch Türscharniere mit einer größeren Einbautiefe, verwendet werden können und bei der eine große Flexibilität in der Verwendung von Korpusteilern oder sonstigen Strukturierungselementen für den Innenraum des Möbelkorpus gegeben ist. Es ist eine weitere Aufgabe, ein Möbel oder einen Möbelkorpus mit einer solchen Wand zu beschreiben.It is an object of the present invention to provide a wall of a furniture body, in which larger fittings, in particular flap fittings or door hinges with a larger installation depth, can be used and in which a great flexibility in the use of carcass dividers or other structuring elements for the Interior of the furniture body is given. It is another object to describe a furniture or furniture body with such a wall.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Wand, durch ein Verfahren zur Herstellung einer Wand sowie einen Möbelkorpus oder ein Möbel mit den Merkmalen des jeweiligen unabhängigen Anspruchs. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This object is achieved by a wall, by a method for producing a wall and a furniture carcass or furniture with the features of the respective independent claim. Advantageous embodiments and further developments are the subject of the dependent claims.

Eine erfindungsgemäße Wand der eingangs genannten Art zeichnet sich dadurch aus, dass der Beschlag in die Wand integriert ist und dass die Wand auf zumindest einer Seite eine durchgehende Decklage aufweist, auf oder in der Befestigungsmittel für Strukturierungselementen eines Innenraums des Möbelkorpus angeordnet sind.A wall according to the invention of the type mentioned above is characterized in that the fitting is integrated into the wall and that the wall on at least one side has a continuous cover layer, are arranged on or in the attachment means for structuring elements of an interior of the furniture body.

Dadurch, dass der Beschlag in die Wand des Möbelkorpus integriert ist, steht die gesamte Seite der Wand als Fläche, an der Strukturierungselemente, z.B. Korpusteiler, anliegen können und befestigt werden können, zur Verfügung. Die Befestigungsmittel können beliebig positioniert auf der Decklage und damit der gesamten Seite der Wand positioniert sein. Dadurch, dass die Befestigungsmittel nur auf oder in der Decklage angeordnet sind, kollidierten sie auch im Bereich des Beschlags nicht mit diesem, da sich der integrierte Beschlag hinter der Decklage befindet.The fact that the fitting is integrated in the wall of the furniture body, the entire side of the wall is a surface on the structuring elements, e.g. Body divider, can rest and be attached, available. The fastening means can be positioned arbitrarily positioned on the cover layer and thus the entire side of the wall. The fact that the fastening means are arranged only on or in the cover layer, they did not collide in the area of the fitting with this, since the integrated fitting is behind the cover layer.

Im Rahmen der Anmeldung kann die Wand jedes flächige Bauelement des Möbelkorpus darstellen, unabhängig von ihrer Ausrichtung. Insbesondere kann die Wand eine (vertikale) Seitenwand oder Zwischenwand sein oder auch ein (horizontaler) Ober-, Unter- oder Zwischenboden. Auch eine schräge, beispielsweise diagonale Anordnung ist möglich.As part of the application, the wall can represent any planar component of the furniture body, regardless of their orientation. In particular, the wall can be a (vertical) side wall or intermediate wall or also a (horizontal) upper, lower or intermediate floor. An oblique, for example, diagonal arrangement is possible.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Wand ist mindestens ein Kern in einer Ebene mit dem Beschlag angeordnet, wobei der mindestens eine Kern und der Beschlag zwischen zwei durchgehenden Decklagen angeordnet sind. In einer Ausgestaltung ist der mindestens eine Kern in einer Ebene der lateralen Ausdehnung des Kerns geteilt ausgebildet und weist zwei Kernhälften weist, die jeweils eine Ausnehmung aufweisen, die den Beschlag umschließen. Der Beschlag ist so integral in der Wand aufgenommen.In an advantageous embodiment of the wall is at least one core in a plane with the fitting arranged, wherein the at least one core and the fitting between two continuous cover layers are arranged. In one embodiment, the at least one core is formed divided in a plane of the lateral extent of the core and has two core halves, each having a recess which surround the fitting. The fitting is so integrally incorporated in the wall.

Bevorzugt wird der Beschlag bereits bei der Erstellung der Wand in diese integriert. Die zur Aufnahme des Beschlags notwendige Ausnehmung wird erfindungsgemäß bereits bei der Herstellung der Wand in den Kern eingebracht, bevor die Decklagen aufgebracht werden. So bestehen keine Einschränkungen für die Größe der Ausnehmung, wie sie bei einem Einbringen der Ausnehmung für den Beschlag bei einer bereits mit Decklagen versehenen Wand vorliegen. So können auch große, in ihrer Tiefe beispielsweise die gesamte oder annähernd gesamte Breite der Wand einnehmende Beschläge eingesetzt werden. Gleichzeitig weist die Wand auf beiden Seitenflächen jeweils eine bevorzugt einstückige, durchgehende Decklage auf.Preferably, the fitting is already integrated in the creation of the wall in this. The necessary recess for receiving the fitting is inventively introduced already in the manufacture of the wall in the core before the cover layers are applied. Thus, there are no restrictions on the size of the recess, as they are present when an insertion of the recess for fitting in a wall already provided with cover layers. Thus, large, in their depth, for example, the entire or approximately entire width of the wall engaging fittings can be used. At the same time, the wall has a preferably one-piece, continuous cover layer on both side surfaces.

Um einen stabilen Verbund zu bilden sind die beiden durchgehenden Decklagen bevorzugt flächig mit dem mindestens einen Kern und/oder dem Beschlag verbunden, beispielsweise auflaminiert.In order to form a stable composite, the two continuous cover layers are preferably connected in a planar manner to the at least one core and / or the fitting, for example by lamination.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Wand sind auf oder in beiden Decklagen Befestigungsmittel für die Strukturierungselemente des Innenraums des Möbelkorpus angeordnet. Die Befestigungsmittel können beispielsweise ein Konturelement umfassen, das bevorzugt vollflächig auf oder integral mit der Decklage ausgebildet ist und eine parallele Anordnung einer Mehrzahl von Profilleisten, z.B. mit einem Dreiecksprofil, aufweist. Mithilfe derartiger Befestigungsmittel können die Strukturierungselemente flexibel positioniert angeordnet werden, beispielsweise durch einfaches Einschieben.In a further advantageous embodiment of the wall, fastening means for the structuring elements of the interior of the furniture body are arranged on or in both cover layers. The fastening means may for example comprise a contour element, which is preferably formed on the entire surface or integral with the cover layer and a parallel arrangement of a plurality of profile strips, e.g. with a triangular profile. By means of such fastening means, the structuring elements can be arranged flexibly positioned, for example by simple insertion.

In alternativen Ausgestaltungen der Wand können die Befestigungsmittel auf oder integral mit der der Decklage ausgebildet sein und mindestens eine Nut eine Feder, einen Bolzen, einen Rastbolzen und/oder ein Klettelement umfassen. Auch Bohrungen, die in der Decklage ausgebildet sind, können als Befestigungsmittel dienen. Auch ist es möglich, dass wenigstens eine derartige Bohrung in einem am Beschlag vorgesehenen Bereich eindringt, um ein Befestigungsmittel für einen Korpusteiler aufzunehmen. Dazu kann der Beschlag hülsenartige Ausnehmungen aufweisen, die hinter der Bohrung durch die Decklage positioniert sind. Bevorzugt sind solche Bereiche des Beschlags, die Befestigungsmittel aufnehmen, aus Vollmaterial gebildet, das sich von dem Grundmaterial des Beschlags unterscheidet. Das Grundmaterial des Beschlags ist in der Regel ein Metall, während das Vollmaterial bevorzugt ein Kunststoff oder Holzmaterial ist.In alternative embodiments of the wall, the fastening means may be formed on or integral with the cover layer and comprise at least one groove, a spring, a bolt, a locking pin and / or a Velcro element. Also holes that are formed in the top layer, can serve as a fastener. It is also possible for at least one such bore to penetrate in a region provided on the fitting in order to receive a fastening means for a body divider. For this purpose, the fitting may have sleeve-like recesses which are positioned behind the bore through the cover layer. Preferably, those areas of the fitting which receive fastening means are formed of solid material, which differs from the base material of the fitting. The base material of the fitting is usually a metal, while the solid material is preferably a plastic or wood material.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Wand weist der Beschlag ein Hebelwerk auf, das das bewegliche Möbelteil führt. Bevorzugt befindet sich im geschlossenen Zustand des beweglichen Möbelteils das Hebelwerk zwischen den Decklagen. Der Beschlag ist dann so vollständig im Möbelkorpus integriert, dass - unvermeidbar - nur das Hebelwerk, und auch dieses nur im geöffneten Zustand des bewegbaren Möbelteils, sichtbar ist.In a further advantageous embodiment of the wall, the fitting has a lever mechanism which guides the movable furniture part. Preferably, in the closed state of the movable furniture part, the lever mechanism is located between the cover layers. The fitting is then so completely integrated into the furniture body, that - unavoidably - only the lever mechanism, and this only in the open state of the movable furniture part, is visible.

In einer bevorzugten Ausgestaltung ist das Hebelwerk in einem vorderen Bereich des Beschlags angeordnet. Ein Kraftspeicher zur Kraftbeaufschlagung des Hebelwerks ist in einem hinteren Bereich des Beschlags angeordnet. Der Kraftspeicher dient beispielsweise zur Kraftkompensation der Gewichtskraft eines geführten Möbelteils, z.B. einer Klappe. Ein Bereich für die Bohrung für das Befestigungsmittel für einen Korpusteiler kann sich dann bevorzugt zwischen dem Hebelwerk und dem Kraftspeicher in dem Beschlag befinden.In a preferred embodiment, the lever mechanism is arranged in a front region of the fitting. An energy accumulator for applying force to the lever mechanism is arranged in a rear region of the fitting. The energy accumulator is used, for example, for force compensation of the weight of a guided furniture part, e.g. a flap. An area for the bore for the fastening means for a body divider can then be located preferably between the lever mechanism and the energy accumulator in the fitting.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Wand ist auf mindestens eine der Stirnseite des Kerns mindestens ein Kantenumleimer aufgebracht. Bevorzugt wird im Bereich der vorderen Stirnseite des Kern der Kantenumleimer erst aufgebracht, wenn der Beschlag integriert bzw. eingesetzt ist, wobei der Kantenumleimer zumindest abschnittsweise auf dem Beschlag angeordnet ist. Auf diese Weise können beispielsweise die Kanten der Seitenplatten des Beschlags abgedeckt werden.In a further advantageous embodiment of the wall at least one Kantenumleimer is applied to at least one of the end face of the core. Preferably, in the region of the front end side of the core, the edge banding is applied only when the fitting is integrated or inserted, wherein the edge band is arranged at least in sections on the fitting. In this way, for example, the edges of the side plates of the fitting can be covered.

Ein erfindungsgemäßes Möbel oder ein erfindungsgemäßer Möbelkorpus zeichnet sich durch die Verwendung mindestens einer derartigen Wand aus, beispielsweise als Seitenwand, Zwischenwand und/oder Ober-, Unter- oder Zwischenboden. Es ergeben sich die im Zusammenhang mit der Wand erläuterten Vorteile.An inventive furniture or a furniture body according to the invention is characterized by the use of at least one such wall, for example as a side wall, intermediate wall and / or top, bottom or intermediate floor. This results in the advantages explained in connection with the wall.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen mithilfe von Figuren näher erläutert. Die Figuren zeigen:

1 verschiedene Darstellungen eines Möbels mit einer Seitenwand gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel;
2 eine isometrische Explosionsdarstellung der Seitenwand gemäß 1;
3-7 jeweils ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Möbels mit einer anmeldungsgemäßen Wand in Darstellungen analog zu 1; und
8 eine schematische Draufsicht auf eine vordere Stirnseite einer Wand eines Möbels im Bereich eines eingesetzten Beschlags.

The invention will be explained in more detail by means of embodiments with reference to figures. The figures show:

1 various views of a piece of furniture with a side wall according to a first embodiment;
2 an isometric exploded view of the side wall according to 1 ;
3-7 in each case another embodiment of a piece of furniture with a wall according to the application in illustrations analogous to 1 ; and
8th a schematic plan view of a front end side of a wall of a piece of furniture in the region of a fitting used.

1 zeigt im linken oberen Bildteil eine isometrische Darstellung eines Hängeschranks beispielsweise einer Küche als erstes Ausführungsbeispiel eines Möbels mit einer anmeldungsgemäßen (Seiten-) Wand. 1 shows in the upper left part of an isometric view of a hanging cabinet, for example, a kitchen as a first embodiment of a piece of furniture with a (side) according to the application wall.

Der Hängeschrank umfasst einen Möbelkorpus 10 mit Unterboden 11 und Oberboden 12 sowie zwei Seitenwänden 13. Eine Rückwand ist bevorzugt unter anderem aus Stabilitätsgründen vorhanden, in diesem Ausführungsbeispiel aber nicht dargestellt.The wall cabinet includes a furniture body 10 with underbody 11 and topsoil 12 as well as two side walls 13 , A rear wall is preferably present inter alia for reasons of stability, but not shown in this embodiment.

Der Möbelkorpus 10 ist nach vorne offen, um Zugang zum Innenraum des Schrankes zu erhalten. Es ist eine hier einteilige Klappe 20 vorgesehen, um die Öffnung des Möbelkorpus 10 verschließen zu können. Die einteilige Klappe 20 ist entlang ihrer oberen horizontalen Seitenkante schwenkbar. Zu diesem Zweck sind Beschläge 30 vorgesehen, die mit einem Hebelwerk 31 im oberen Bereich der einteiligen Klappe 20 mit dieser verbunden sind.The furniture body 10 is open to the front to gain access to the interior of the cabinet. It's a one-piece flap here 20 provided to the opening of the furniture body 10 to be able to close. The one-piece flap 20 is pivotable along its upper horizontal side edge. For this purpose are fittings 30 provided with a lever mechanism 31 in the upper part of the one-piece flap 20 associated with this.

Die Beschläge 30 sind dabei (bis auf das in der dargestellten Öffnungsstellung ausgefahrene Hebelwerk 31) innerhalb der jeweiligen Seitenwand 13 angeordnet. Im geschlossenen Zustand der Klappe 20 ist das Hebelwerk 31 ggf. bis auf Montageelemente zur Verbindung mit der Klappe 20 vollständig in die Seitenwand 13 eingefahren.The fittings 30 are there (except for the extended in the illustrated open position lever mechanism 31 ) within the respective side wall 13 arranged. In the closed state of the flap 20 is the lever mechanism 31 if necessary, except for mounting elements for connection to the flap 20 completely in the sidewall 13 retracted.

Die in der 1 links dargestellte Seitenwand 13 ist ohne eine äußere Decklage dargestellt, um den Aufbau der Seitenwand 13 und die Anordnung des Beschlags 30 innerhalb der Seitenwand 13 darstellen zu können.The in the 1 left side wall 13 is shown without an outer cover layer to the structure of the side wall 13 and the arrangement of the fitting 30 inside the side wall 13 to be able to represent.

Bei dem Möbelkorpus 10 sind die Seitenwände 13 als Verbundelemente 40 ausgebildet, in die der Beschlag 30 integriert ist.In the furniture body 10 are the side walls 13 as composite elements 40 trained, in which the fitting 30 is integrated.

2 zeigt in einer isometrischen Explosionsdarstellung einen möglichen Aufbau eines derartigen Verbundelements 40 und verdeutlicht auch dessen Herstellung. 2 shows in an exploded isometric view of a possible construction of such a composite element 40 and also illustrates its production.

Das Verbundelement 40 weist einen Kern 41 auf, beispielsweise gefertigt aus einer Spanplatte oder einer mittel- oder hochverdichteten Faserplatte (MDF-Medium Density Fiberboard oder HDF-High Density Fiberboard). Zumindest abschnittsweise kann der Kern auch durch eine Leichtbauplatte gebildet sein, z.B. eine Wabenstrukturplatte.The composite element 40 has a core 41 on, for example, made of a chipboard or a medium or high density fiberboard (MDF medium density fiberboard or HDF High Density Fiberboard). At least in sections, the core may also be formed by a lightweight board, such as a honeycomb panel.

In gleicher Ebene wie der Kern 41 und bevorzugt mit gleicher Dicke ist der Beschlag 30 angeordnet, derart, dass sich der Kern 41 und der Beschlag 30 in Form und Größe so ergänzen, dass sie zusammen im Wesentlichen die Abmessungen des Verbundelements 40 bzw. der Seitenwand 13 im Möbelkorpus 10 gemäß 1 aufweisen. Beim dargestellten Beispiel ist der Kern 41 einteilig und schließt sich nur unterhalb des Beschlags 30 an. Es kann alternativ vorgesehen sein, auch an anderen Seiten des Beschlags 30, insbesondere an seiner Oberseite ein weiteres Kernelement anzuordnen.In the same level as the core 41 and preferably with the same thickness is the fitting 30 arranged so that the core 41 and the fitting 30 in shape and size so complement that they essentially match the dimensions of the composite element 40 or the side wall 13 in the furniture body 10 according to 1 exhibit. In the example shown, the core is 41 one-piece and closes only below the fitting 30 at. It may alternatively be provided, also on other sides of the fitting 30 in particular to arrange another core element on its upper side.

Der Kern 41 und der Beschlag 30 können über hier nicht dargestellte Verbindungselemente, beispielsweise Schrauben, Klammern, Stifte, Krampen oder ähnliches miteinander verbunden sein. Auch eine Klebeverbindung kann neben den genannten Verbindungselementen oder als einzige Verbindung vorgesehen sein.The core 41 and the fitting 30 can be connected to each other via fasteners, not shown here, such as screws, brackets, pins, staples or the like. Also, an adhesive connection may be provided in addition to the said connection elements or as the only connection.

Auf die Anordnung aus dem Kern 41 und dem damit ggf. verbundenen Beschlag 30 werden von jeder Seite her Decklagen 42, 43 aufgebracht, insbesondere geklebt oder auflaminiert. Der Beschlag 30 ist dabei bezüglich seines Materials und der Materialstärke beispielsweise von Seitenplatten 301 des Beschlags 30 so gewählt, dass er auch bei einem Laminierprozess nicht eingedrückt wird, was zu einer Unebenheit der Oberfläche der Decklagen 42, 43 führen könnte. Kleinere Unebenheiten in den Seitenplatten des Beschlags 30 werden durch die Decklagen 42, 43 ausgeglichen. Solche kleineren Unebenheiten können beispielsweise durch die Lagerstellen von Bolzen, die der schwenkbaren Lagerung des Hebelwerks 31 im Beschlag 30 dienen, herrühren.On the arrangement of the core 41 and the possibly associated fitting 30 become cover layers from every side 42 . 43 applied, in particular glued or laminated. The fitting 30 is in terms of its material and the material thickness, for example, side plates 301 of the fitting 30 chosen so that it is not pressed in a lamination process, resulting in unevenness of the surface of the cover layers 42 . 43 could lead. Smaller bumps in the side plates of the fitting 30 be through the top layers 42 . 43 balanced. Such minor bumps, for example, by the bearings of bolts, the pivotal mounting of the lever mechanism 31 in the fitting 30 serve, come from.

Das in 2 symbolisierte Herstellungsverfahren des Verbundelements 40, bei dem der Kern 41 und der Beschlag 30 zunächst mit passend zueinander ausgerichtet und gegebenenfalls miteinander verbunden werden und danach mit den Decklagen 42, 43 zu dem Verbundelement 40 zusammengeführt werden, ermöglicht die Verwendung eines Beschlags 30, der sich wie dargestellt beispielsweise über die gesamte Breite des Verbundelements 40 erstreckt. Auf diese Weise können in dem Verbundelement 40 auch größere und komplexere Beschläge 30 verwendet werden, als es in einer stirnseitig ausgefrästen Tasche einer Seitenwand möglich wäre. Der Beschlag 30 ist vollständig in die Wand 40 integriert. Sein Hebelwerk 31 tritt an einer vorderen Stirnseite 411 des Kerns 41 bei Öffnung des bewegbaren Möbelteils (z.B. der Klappe 20 gemäß 1) aus der Wand 40 heraus. Bei geschlossenem bewegbaren Möbelteil befindet sich der Beschlag 30 vollständig - ggf. bis auf Montageelemente des Hebelwerks 31 - innerhalb der Wand 40.This in 2 symbolized manufacturing process of the composite element 40 in which the core 41 and the fitting 30 initially aligned with matching each other and possibly joined together and then with the cover layers 42 . 43 to the composite element 40 be merged, allows the use of a fitting 30 as shown, for example, over the entire width of the composite element 40 extends. In this way, in the composite element 40 also larger and more complex fittings 30 used, as it would be possible in a frontally milled pocket of a side wall. The fitting 30 is completely in the wall 40 integrated. His leverage 31 occurs at a front end 411 of the core 41 when opening the movable furniture part (eg the flap 20 according to 1 ) from the wall 40 out. When the movable furniture part is closed, the fitting is located 30 completely - if necessary, except for mounting elements of the lever mechanism 31 - inside the wall 40 ,

Alternativ kann der Kern 41 in der Ebene der lateralen Ausdehnung des Verbundelements 40 geteilt ausgebildet sein, so dass zwei Kernhälften mit z.B. jeweils halber Materialstärke (gegenüber dem in 2 gezeigten Kern 41) vorliegen. In jede der Kernhälften ist eine Aussparung eingebracht, in die der Beschlag 30 eingesetzt ist. Die Kernhälften umschließen den Belag 30 muschelartig und werden miteinander verbunden. Alternatively, the core 41 in the plane of the lateral extent of the composite element 40 be formed divided, so that two core halves with, for example, each half the material thickness (compared to the in 2 shown core 41 ) are present. In each of the core halves a recess is introduced, in which the fitting 30 is used. The core halves surround the covering 30 shell-like and are connected.

Die in der 2 auf der rechten Bildseite dargestellte Decklage 43 ist auf ihrer vom Kern 41 und dem Beschlag 30 wegweisenden Außenseite mit einem ganzflächigen Konturelement 44 versehen, dessen Funktion nachfolgend anhand von Fig. 1 näher erläutert wird.The in the 2 Cover layer shown on the right side 43 is on her from the core 41 and the fitting 30 groundbreaking outside with a full-surface contour element 44 provided whose function will be explained in more detail with reference to FIG. 1.

Das Konturelement 44 ist im Ausführungsbeispiel der 1 und 2 durch eine wiederholte Aneinanderreihung von horizontal ausgerichteten Profilleisten mit einem Dreiecksprofil gebildet. Das Konturelement 44 ist an beiden Seitenwänden 13 bzw. Verbundelementen 40 jeweils an der zur Innenseite des Möbelkorpus 10 weisenden Seite ausgebildet, entweder integral mit der Decklage 43 oder verbunden mit der Decklage 43. Die Anordnung des Beschlags 30 innerhalb des Verbundelements 40 ermöglicht eine vollflächige Belegung der Innenseite der Seitenwände 13 mit dem Konturelement 44.The contour element 44 is in the embodiment of 1 and 2 formed by a repeated juxtaposition of horizontally oriented profile strips with a triangular profile. The contour element 44 is on both side walls 13 or composite elements 40 each on the inside of the furniture body 10 facing side formed, either integral with the top layer 43 or connected to the top layer 43 , The arrangement of the fitting 30 within the composite element 40 allows full-surface coverage of the inside of the side walls 13 with the contour element 44 ,

In den Möbelkorpus 10 ist ein Korpusteiler 50 als Beispiel eines Strukturierungselements für den Innenraum eingesetzt, der im rechten Teil der 1 nochmals separat dargestellt ist.In the furniture body 10 is a body divider 50 used as an example of a structuring element for the interior, in the right part of 1 again shown separately.

Der Korpusteiler 50 ist in diesem Beispiel ein in sich formstabiler quaderförmiger Kasten mit einem Unterboden 51, einem Oberboden 52 und zwei Seitenwänden 53. An jeder der Seitenwände 53 ist ein Gegenkonturelement 54 angeordnet, das analog zum Konturelement 44 horizontale dreieckige Profilleisten, hier beispielhaft drei dieser Profilleisten, aufweist.The body divider 50 is in this example a dimensionally stable cuboid box with an underbody 51 , a topsoil 52 and two side walls 53 , On each of the side walls 53 is a counter contour element 54 arranged, analogous to the contour element 44 horizontal triangular profile strips, here exemplified three of these profile strips, has.

Mit den Gegenkonturelementen 54 kann der Korpusteiler 50 in den Korpus 10 in einer Mehrzahl von unterschiedlichen Höhenpositionen in das Konturelement 44 eingeschoben werden. Das Zusammenspiel des Gegenkonturelements 54 mit dem Konturelement 44 ist in einer Vergrößerung im unteren Bereich der 1 wiedergegeben.With the counter contour elements 54 can the body divider 50 in the body 10 be inserted in the contour element 44 in a plurality of different height positions. The interaction of the counter contour element 54 with the contour element 44 is in an enlargement at the bottom of the 1 played.

Das Gegenkonturelement 54 könnte auf der Seitenwand 53 des Korpusteilers 50 fest angeordnet sein. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Gegenkonturelement 54 horizontal in einer Richtung senkrecht zur Seitenwand 53 verschiebbar gelagert und wird von einer Druckfeder 54' nach außen gedrückt. Auf diese Weise werden die beiden Gegenkonturelemente 54 an den beiden Seitenwänden 53 des Korpusteilers 50 auseinander gedrückt, wodurch der Korpusteiler 50 nach dem Einschieben in den Korpus 10 in diesem verspannt ist, sodass ein Herausziehen des Korpusteilers 50 nur mit einem gewissen Krafteinsatz möglich ist. Es wird so ein unbeabsichtigtes Herausziehen oder Herausrutschen verhindert. Anstelle des Verspannens durch die Druckfedern 54' könnten auch andere Sicherungselemente zum Sichern des Korpusteilers 50 innerhalb des Möbelkorpus 10 vorgesehen sein, beispielsweise eingeschobene Stifte oder ähnliches.The counter contour element 54 could be on the sidewall 53 the body divider 50 to be fixed. In the illustrated embodiment, the counter contour element 54 horizontally in a direction perpendicular to the side wall 53 slidably mounted and is by a compression spring 54 ' pushed outward. In this way, the two counter contour elements 54 on the two side walls 53 of the carcass divider 50 pressed apart, causing the body divider 50 after insertion into the carcass 10 is clamped in this, so that pulling out of the carcass divider 50 only possible with a certain amount of force. It is thus an inadvertent withdrawal or slipping prevented. Instead of bracing by the compression springs 54 'could also other security elements for securing the body divider 50 within the furniture body 10 be provided, for example, inserted pins or the like.

Durch die vollflächige Belegung des Verbundelements 40 mit dem Konturelement 44 kann der dargestellte Korpusteiler 50 oder weitere Korpusteiler oder sonstige Strukturierungselemente für den Innenraum in einer Vielzahl von unterschiedlichen Höhenpositionen in den Möbelkorpus 10 eingeschoben werden, ohne dass es Platzkonflikte mit dem Beschlag 30 gibt.Due to the full-surface occupancy of the composite element 40 with the contour element 44 can the illustrated body divider 50 or further body part or other structuring elements for the interior in a variety of different height positions in the furniture body 10 be pushed in without causing space conflicts with the fitting 30 gives.

Anstelle des dargestellten Korpusteilers 50 können selbstverständlich andere Korpusteiler, beispielsweise in Form von einfachen Zwischenböden mit entsprechenden Gegenkonturelementen 54 an ihrer Seite ausgestattet in den Möbelkorpus 10 eingeschoben werden.Instead of the illustrated body divider 50 can of course other body parts divider, for example in the form of simple shelves with corresponding Gegenkonturelementen 54 equipped on the side in the furniture body 10 be inserted.

In den 3-7 ist in vergleichbarer Art wie in 1 jeweils ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Möbels mit Seitenwänden 13, die als anmeldungsgemäße Verbundelemente 40 ausgebildet sind, dargestellt. In diesen Figuren kennzeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche oder gleichwirkende Elemente wie bei den 1 und 2.In the 3-7 is in a comparable way as in 1 in each case a further embodiment of a piece of furniture with side walls 13 , as composite elements according to the application 40 are formed shown. In these figures, like reference numerals designate like or equivalent elements as in the FIGS 1 and 2 ,

Die in den 3-7 dargestellten Ausführungsbeispiele unterscheiden sich im Hinblick auf die Art und Weise, wie der Korpusteiler 50 innerhalb des Möbelkorpus 10 befestigt ist. Anstelle des Konturelements 44 und des Gegenkonturelements 54 sind andere, jedoch ebenfalls ineinander eingreifende Elemente vorgesehen, um den Korpusteiler 50 bzw. ein sonstiges Strukturierungselement in verschiedenen Positionen in den Möbelkorpus 10 einsetzen zu können. Wie im Zusammenhang mit 1 erwähnt ist, können die dabei eingesetzten Befestigungsmittel natürlich auch im Zusammenhang mit einem anderen Organisationseinsatz als dem dargestellten Korpusteiler 50 eingesetzt werden. Weiter sind die im Folgenden beschriebenen Befestigungsmittel auch in anderen Möbeln als dem dargestellten Hängeschrank einsetzbar.The in the 3-7 illustrated embodiments differ in terms of the way how the body splitter 50 inside the furniture body 10 is attached. Instead of the contour element 44 and the counter contour element 54 are other, but also interlocking elements provided to the body divider 50 or another structuring element in different positions in the furniture body 10 to be able to use. As related to 1 Of course, the fasteners used in this case can of course also in connection with a different organizational use as the illustrated body divider 50 be used. Furthermore, the fastening means described below can also be used in other furniture than the illustrated wall unit.

Beim Ausführungsbeispiel der 3 sind an der Innenseite der Seitenwände 13 bzw. des Verbundelements 40 mehrere voneinander beabstandete horizontale Rechteckleisten als Federn 45 ausgebildet, die in entsprechende Nuten 55 in der Seitenwand 53 des Korpusteilers 50 eingreifen.In the embodiment of 3 are on the inside of the side walls 13 and the composite element 40 a plurality of spaced apart horizontal rectangular strips as springs 45 formed in corresponding grooves 55 in the sidewall 53 of the carcass divider 50 intervention.

4 zeigt eine vergleichbare Befestigungsmöglichkeit, wobei hier die Anordnung von Nut und Feder im Möbelkorpus 10 bzw. am Korpusteiler 50 gerade getauscht ist. Entsprechend sind horizontale Rechteckleisten als Federn 56 an den Seitenwänden 53 des Korpusteilers 50 angeordnet, die in entsprechenden Nuten 46 der Verbundelemente 40 eingeschoben werden. Die Nuten 46 sind an zwei senkrechten Leisten 46' ausgebildet, die über die Fläche der Decklagen 42 hervorstehen. 4 shows a comparable mounting option, in which case the arrangement of tongue and groove in the furniture body 10 or on the carcass divider 50 just swapped. Correspondingly, horizontal rectangular strips are called feathers 56 on the side walls 53 of the carcass divider 50 arranged in corresponding grooves 46 the composite elements 40 be inserted. The grooves 46 are on two vertical bars 46 ' formed over the surface of the cover layers 42 protrude.

5 zeigt eine weitere Ausgestaltung, die im Hinblick auf ihr Funktionsprinzip mit der der 3 vergleichbar ist. 5 shows a further embodiment, with respect to their principle of operation with the 3 is comparable.

In die Seitenwände 53 des Korpusteilers 50 ist von der Hinterseite her eine Nut 57 eingebracht, die jedoch nicht bis zur Vorderseite durchgängig ausgebildet ist. Sie verjüngt sich zum vorderen Ende hin und mündet in einer Rastausnehmung 57', die in etwa eine Grundfläche eines Dreiviertelkreises aufweist.In the side walls 53 of the carcass divider 50 is a groove 57 introduced from the rear, but which is not formed to the front throughout. It tapers towards the front end and opens into a recess 57 ' which has approximately a base of a three-quarter circle.

In die sich verjüngende Nut 57 und die Rastausnehmung 57' greifen entsprechende hervorstehende Elemente an der Innenseite des Verbundelements 40 und damit der Seitenwände 13 des Korpus 10 ein. Diese sind als Bolzen 47 und Rastbolzen 47' ausgebildet. Sie entsprechen in ihrer Form auf die äußere Decklage 42 aufgesetzten kreisrunden Scheiben unterschiedlichen Durchmessers. Beim Einschieben des Korpusteilers 50 ist der Bolzen 47 im hinteren Teil der Nut 57 positioniert und der Rastbolzen 47' rastet in die Rastausnehmung 57' ein. Dieses wird durch die natürliche Elastizität des Materials, beispielsweise Kunststoff, des Rastbolzens 47' erreicht bzw. durch die Elastizität des Übergangsbereichs zwischen der sich verjüngenden Nut 57 und der Rastausnehmung 57'.In the tapered groove 57 and the recess 57 ' engage corresponding protruding elements on the inside of the composite element 40 and with it the sidewalls 13 of the body 10 one. These are as bolts 47 and stop bolts 47 ' educated. They correspond in shape to the outer cover layer 42 patched circular discs of different diameters. When inserting the carcase divider 50 is the bolt 47 in the back part of the groove 57 positioned and the locking pin 47 ' snaps into the recess 57 'a. This is due to the natural elasticity of the material, such as plastic, the locking bolt 47 ' achieved or by the elasticity of the transition region between the tapered groove 57 and the recess 57 ' ,

Beim Ausführungsbeispiel der 6 werden zur Verbindung des Korpusteilers 50 und der Innenseiten des Verbundelements 40 ineinander eingreifende Klettelemente 48 am Verbundelement 40 bzw. 58 an den Seitenwänden 53 des Korpusteilers 50 eingesetzt. Das ineinander Eingreifen der Klettelemente 48, 58 ist in der Vergrößerung in dem unteren Bildteil der 6 nochmals detailliert dargestellt.In the embodiment of 6 be used to connect the body divider 50 and the insides of the composite element 40 interlocking Velcro elements 48 on the composite element 40 respectively. 58 on the side walls 53 of the carcass divider 50 used. The interlocking of the Velcro elements 48 , 58 is enlarged in the lower part of FIG 6 shown again in detail.

Anders als beim wiedergegebenen Ausführungsbeispiel kann das Klettelement 48 auch vollflächig über die gesamte Innenseite der Verbundelemente 40 ausgebildet sein.Unlike the reproduced embodiment, the Velcro element 48 can also over the entire surface over the entire inside of the composite elements 40 be educated.

Anstelle einer Verbindung des Korpusteilers unmittelbar über die Klettelemente kann auch vorgesehen sein, Leisten mittels Klettelementen an der Innenseiten des Verbundelements zu montieren und den Korpusteiler dann aufzuschieben.Instead of a connection of the body divider directly on the Velcro elements can also be provided to mount strips by means of Velcro elements on the inner sides of the composite element and then postpone the body divider.

7 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel zur Befestigung des Korpusteilers 50 im Möbelkorpus 10. Bei diesem Ausführungsbeispiel sind in die äußere Decklage 42 Bohrungen 49 als Befestigungsmittel eingebracht, in die Federstifte 59 eingreifen, die an bzw. in den Seiten 53 des Korpusteilers 50 horizontal und senkrecht zu den Seitenwänden 53 geführt sind. Es ist eine Druckfeder 59' vorhanden, die die Federstifte 59 federkraftbeaufschlagt nach außen drückt, sodass diese beim Einschieben des Korpusteilers 50 in die Bohrungen 49 gedrückt werden. Es können dabei an der Unterseite des Korpusteilers 50 Riegel angeordnet sein, mit denen die Federstifte 59 zur Entnahme des Korpusteilers 50 aus dem Möbelkorpus 10 zurückgezogen werden können. 7 shows a further embodiment for fixing the body divider 50 in the furniture body 10 , In this embodiment, in the outer cover layer 42 drilling 49 introduced as a fastener, in the spring pins 59 intervene on or in the pages 53 of the carcass divider 50 horizontal and perpendicular to the side walls 53 are guided. It is a compression spring 59 ' present the spring pins 59 Federkraftbeaufschlagt pushes outwards, so that this when inserting the carcass divider 50 into the holes 49 be pressed. It can be attached to the bottom of the carcase divider 50 Latch be arranged with which the spring pins 59 for removing the body divider 50 from the furniture body 10 can be withdrawn.

Die Bohrungen 49 können in dem Verbundelement auch an Stellen positioniert sein, an denen der Beschlag angeordnet ist, wie dies hier in 7 gezeigt ist. Hierzu weist der Beschlag in dem Verbundelement dafür vorgesehene Bereiche auf. In einer einfachen Ausführung können die Bohrungen 49 auch Stifte aufnehmen, auf die ein Korpusteiler 50 aufgeschoben wird.The holes 49 can also be positioned in the composite element at locations where the fitting is located, as shown in FIG 7 is shown. For this purpose, the fitting in the composite element provided for areas. In a simple embodiment, the holes 49 also pick up pins on which a body divider 50 is postponed.

8 zeigt in einer Draufsicht eine vordere Stirnseite 411 einer Wand 40 im Bereich des Beschlags 30. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist ein Kantenumleimer 412 als Schmalseitenbeschichtung auf die vordere Stirnseite 411 des Kerns 41 und damit der Wand 40 aufgebracht. Weitere, hier nicht sichtbare Kantenumleimer können im Bereich der oberen bzw. unteren Stirnseiten bzw. der hinteren Stirnseite der Wand 40 aufgebracht sein. 8th shows in a plan view of a front end face 411 a wall 40 in the area of the fitting 30 , In this embodiment, an edge trimmer 412 is a narrow side coating on the front face 411 of the core 41 and with it the wall 40 applied. Other, not visible here edge banding can in the area of the upper or lower end faces or the rear end of the wall 40 be upset.

Im Bereich der Öffnung des Beschlags 30, aus der beispielsweise das in dieser Darstellung nicht sichtbare Hebelwerk 31 ausfährt, ist der Kantenumleimer 412 ausgespart. Der Kantenumleimer 412 wird nach Integration des Beschlags 30 in die Wand 40 oder auch nach Einsetzen des Beschlags 30 in die Wand 40 auf die vordere Stirnseite 411 aufgebracht.In the area of the opening of the fitting 30 , for example, from the not visible in this illustration lever mechanism 31 extends, is the edge band 412 spared. The edge band 412 will be after integration of the fitting 30 in the wall 40 or after inserting the fitting 30 in the wall 40 on the front side 411 applied.

Der Kantenumleimer 412 ist so ausgeschnitten, dass er abschnittsweise auf dem Beschlag aufliegt und z.B. die Kanten der Seitenplatten 301 des Beschlags 30 oder anderer außerhalb der Öffnung des Beschlags 30 sichtbarer Elemente abdeckt. In der 8 sind die Umrisse des Beschlags 30 gestrichelt angedeutet. Durch die Anordnung des Kantenumleimers 412 auch auf Abschnitten des Beschlags 30 ist der Beschlag 30 - bis auf das ausfahrbare Hebelwerk 31 - vollständig in die Wand 40 integriert und an der vorderen Stirnseite 411 der Wand 40 nicht mehr sichtbar.The edge band 412 is cut out so that it rests in sections on the fitting and, for example, the edges of the side panels 301 of the fitting 30 or other outside the opening of the fitting 30 covering visible elements. In the 8th are the outlines of the fitting 30 indicated by dashed lines. By the arrangement of the Kantenumleimers 412 also on sections of the fitting 30 is the fitting 30 - except for the extendable lever mechanism 31 - completely in the wall 40 integrated and at the front end 411 the Wall 40 not visible anymore.

Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: Möbelkorpusfurniture body
1111: Unterbodenunderbody
1212: Oberbodentopsoil
1313: Seitenwand Side wall
2020: Klappe flap
3030: Beschlagfitting
301301: Seitenplatteside plate
3131: Hebelwerk leverage
4040: Verbundelementcomposite element
4141: Kerncore
411411: vordere Stirnseitefront end
412412: Kantenumleimeredge band
4242: äußere Decklageouter cover layer
4343: innere Decklageinner cover layer
4444: Konturelementcontour element
4545: Federfeather
4646: Nutgroove
46'46 ': senkrechte Leistevertical bar
4747: Bolzenbolt
47'47 ': RastbolzenIndexing plungers
4848: KlettelementVelcro
4949: Bohrungdrilling
5050: Korpusteiler (Organisationseinsatz)Body divider (organization use)
5151: Unterbodenunderbody
5252: Oberbodentopsoil
5353: SeitenwandSide wall
5454: GegenkonturelementAgainst contour element
54'54 ': Druckfedercompression spring
5555: Nutgroove
5656: Federfeather
5757: Nutgroove
57'57 ': Rastausnehmungrecess
5858: KlettelementVelcro
5959: Federstiftfeather pen
59'59 ': Druckfedercompression spring

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 1559963 [0010]
DE 202013003189 U1 [0013]
DE 102015108694 A1 [0014]

Claims

Wall of a furniture body (10) with a fitting (30) for guiding a movable furniture part, characterized in that the fitting (30) is integrated into the wall and that the wall on at least one side has a continuous cover layer (43) on or in the fastening means for structuring elements of an interior of the furniture body (10) are arranged.

Wall after Claim 1 in which at least one core (41) is arranged in a plane with the fitting (30) and in which the at least one core (41) and the fitting (30) are arranged between two continuous cover layers (42, 43).

Wall after Claim 2 in that the at least one core (41) is formed divided in a plane of the lateral extent of the core (41) and has two core halves each having a recess which surround the fitting (30).

Wall after Claim 2 or 3 in which the two continuous cover layers (42, 43) are connected in a planar manner to the at least one core (41) and / or the fitting (30).

Wall after one of the Claims 2 to 4 in which the two continuous cover layers (42, 43) are laminated on the at least one core (41) and / or the fitting (30) in a planar manner.

Wall after one of the Claims 2 to 5 in which fastening means for the structuring elements of the interior of the furniture body (10) are arranged on or in both cover layers (42, 43).

Wall according to one of the preceding claims, wherein the fastening means comprise a contour element (44).

Wall after Claim 7 in which the contour element (44) is formed on the entire surface on or integral with the cover layer (42, 43) and has a parallel arrangement of a plurality of profile strips.

Wall after Claim 8 in which the profile strips have a triangular profile.

Wall according to one of the preceding claims, wherein the fastening means are formed on or integral with that of the cover layer (42, 43) and at least one groove (46), a spring (45), a bolt (47), a locking pin (47 ' ) and / or a Velcro element (48).

Wall according to one of the preceding claims, wherein the fastening means are formed as bores (49) in the cover layer (42, 43).

Wall after Claim 11 in which at least one bore (49) penetrates into a region provided on the fitting (30) in order to receive a fastening means for a body splitter (50).

Wall after Claim 12 in which in the fitting (30) for receiving fasteners sleeve-like recesses are present, which is exposed through a bore (49) through the cover layer (42, 43).

Wall after Claim 12 in which in the fitting (30) the areas are formed of solid material.

Wall after Claim 14 in which the solid material in the fitting (30) differs from the base material of the fitting (30).

Wall after Claim 15 in which the base material of the fitting (30) is a metal and the solid material is a plastic or wood material.

Wall according to one of the preceding claims, in which the fitting (30) has a lever mechanism (31), wherein the lever mechanism (31) guides the movable furniture part (20).

Wall after Claim 16 in which the lever mechanism (31) is in the closed state of the movable furniture part (21, 22, 23) between the cover layers (42, 43).

Wall after Claim 12 and 17 in which the lever mechanism (31) is arranged in a front region of the fitting (30), and an energy accumulator for applying force to the lever mechanism (31) is arranged in a rear region of the fitting, wherein at least one region for the bore (49) for the attachment means for a body divider (50) is located between the lever mechanism (31) and the energy accumulator in the fitting (30).

Furniture or furniture body (10), comprising at least one wall according to one of the preceding claims,

Furniture or furniture body (10) after Claim 20 in which the wall is a side wall (13), an intermediate wall, a bottom floor (11), a top floor (12) and / or an intermediate floor.

Furniture or furniture body (10) after Claim 20 or 21 in which the wall has a door or flap fitting as a fitting (30).

Furniture or furniture body (10) after one of Claims 1 to 22 , with at least one structuring element used for the interior, wherein the structuring element in the Fastening means engaging elements, in particular at least one counter contour element (54), a groove (55, 57), a spring (56), a hook and loop fastener (58) and / or a spring pin (59).