DE102017009420A1

DE102017009420A1 - Device for pressing and heating a shrink sleeve

Info

Publication number: DE102017009420A1
Application number: DE102017009420.9A
Authority: DE
Inventors: Luigi Miniello; Sebastian Mader
Original assignee: NOU HAIR GmbH
Current assignee: NOU HAIR GmbH
Priority date: 2017-10-11
Filing date: 2017-10-11
Publication date: 2019-04-11
Also published as: CN111447849A; EP3694360A1; US20200281294A1; WO2019072410A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Pressen und Erwärmen einer Schrumpfhülse, in die zur Haarverlängerung an einem Hülsenende ein Ende einer Eigenhaarsträhne und am anderen Hülsenende ein Ende einer Fremdhaarsträhne eingesteckt ist, wobei im Hülseninneren sich ein Heißkleber befindet und wobei die Vorrichtung zwei Klemmbacken aufweist, zwischen denen die Schrumpfhülse aufgenommen und durch Druck und Wärme verformt wird und von denen mindestens eine Klemmbacke ein Heizelement aufweist.

The invention relates to a device for pressing and heating a shrink sleeve, in the hair extension at a sleeve end one end of a hair strand and at the other end of the sleeve end of a strand of foreign hair is inserted, wherein in the sleeve interior is a hot melt adhesive and wherein the device has two jaws, between where the shrink sleeve is received and deformed by pressure and heat and of which at least one jaw has a heating element.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Pressen und Erwärmen einer Schrumpfhülse, in die zur Haarverlängerung an einem Hülsenende ein Ende einer Eigenhaarsträhne und am anderen Hülsenende ein Ende einer Fremdhaarsträhne eingesteckt ist, wobei im Hülseninneren sich ein Heißkleber befindet.The invention relates to a device for pressing and heating a shrink sleeve, in the hair extension at a sleeve end one end of a strand of hair and at the other end of the sleeve one end of a strand of foreign hair is inserted, wherein the sleeve interior is a hot melt adhesive.

Es ist bekannt, Haarverlängerungen (Extensions) an Kopfhaaren in der Weise durchzuführen, dass Hülsen aus schrumpffähigem Kunststoff verwendet werden, in die das Ende einer Kopfhaarsträhne und das Ende einer Fremdhaarsträhne gesteckt werden, um innerhalb der Hülse durch einen Kleber miteinander verbunden zu werden. Hierbei erfolgt das Zusammenpressen der Hülse im Bereich des Klebers von Hand durch Rollen der Hülse zwischen zwei Fingern. Eine solche Arbeitsweise ist zeit- und arbeitsaufwendig und führt zu unterschiedlich exakten Resultaten.It is known to perform hair extensions on head hairs by using sleeves of shrinkable plastic into which the end of a hair tress and the end of a tress strand are inserted to be bonded together within the sleeve by an adhesive. In this case, the compression of the sleeve takes place in the region of the adhesive by hand by rolling the sleeve between two fingers. Such a procedure is time consuming and labor intensive and leads to different exact results.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zu schaffen, die eine erhebliche Arbeitserleichterung beim Verlängern von Eigenhaaren erreicht.The object of the invention is to provide a device that achieves a considerable workload when extending own hair.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Vorrichtung zwei Klemmbacken aufweist, zwischen denen die Schrumpfhülse aufgenommen und durch Druck und Wärme verformt wird und von denen mindestens eine Klemmbacke ein Heizelement aufweist.This object is achieved in that the device comprises two jaws, between which the shrink sleeve is received and deformed by pressure and heat and of which at least one jaw has a heating element.

Durch eine solche Vorrichtung gelingt es bei geringem Arbeitsaufwand und in kürzester Zeit Haarverlängerungen zu erreichen mit gleichbleibender Präzision.By such a device it is possible with little effort and in the shortest possible time to achieve hair extensions with consistent precision.

Vorzugsweise wird hierbei vorgeschlagen, dass die Klemmfläche mindestens einer Klemmbacke mindestens eine Ausnehmung und/oder mindestens einen Vorsprung aufweist, durch die/der die Schrumpfhülse und der Heißkleber verformt werden. Hierdurch wird erreicht, dass nach dem Abkühlen des heißen Klebers und der Hülse eine optimale Form der Hülse erreicht wird mit abnehmendem Durchmesser an beiden Enden. Hierdurch wird eine optimale Verteilung des Heißklebers innerhalb der Schrumpfhülse erreicht. Auch wird eine optimale Verformung der Schrumpfhülse zu einer Form erreicht mit zulaufenden Enden und einer geringfügigen Verdickung im mittleren Bereich.Preferably, in this case, it is proposed that the clamping face of at least one clamping jaw has at least one recess and / or at least one projection, by which the shrink sleeve and the hot-melt adhesive are deformed. This ensures that after cooling of the hot glue and the sleeve an optimum shape of the sleeve is achieved with decreasing diameter at both ends. As a result, an optimal distribution of the hot melt adhesive is achieved within the shrink sleeve. Also, an optimal deformation of the shrink sleeve is achieved in a shape with tapered ends and a slight thickening in the central region.

Dabei ist besonders vorteilhaft, wenn die Ausnehmung / die Ausnehmungen und/oder der Vorsprung/die Vorsprünge derart geformt und/oder angeordnet ist/sind, dass auf die Außenseite der Schrumpfhülse in ihrem mittleren Bereich ein geringerer Druck ausgeübt wird als in den Bereichen, die den beiden Schrumpfhülsenenden näher sind.It is particularly advantageous if the recess (s) and / or projection (s) are shaped and / or arranged such that less pressure is exerted on the outside of the shrink sleeve in its central region than in the regions which closer to the two shrink sleeve ends.

Vorzugsweise wird vorgeschlagen, dass jede Klemmbacke am Ende eines zweiarmigen Hebels angeordnet ist und die beiden Hebel aneinander durch ein Gelenk befestigt sind. Hierbei können die beiden zweiarmigen Hebel derart aneinander angelenkt sein, dass bei einem Gegeneinanderdrücken der den Klemmbacken abgewandten Hebelenden die Klemmbacken sich voneinander entfernen.It is preferably proposed that each jaw is arranged at the end of a two-armed lever and the two levers are fastened together by a hinge. In this case, the two two-armed levers can be hinged to one another in such a way that, when the lever ends facing away from the clamping jaws are pressed against one another, the clamping jaws move away from one another.

Auch ist hierbei von Vorteil, wenn an den Hebeln ein Federelement angeordnet ist, durch die die Klemmbacken gegeneinander gedrückt werden. Hierbei ist die Federkraft vorzugsweise einstellbar.It is also advantageous if a spring element is arranged on the levers, by means of which the clamping jaws are pressed against one another. Here, the spring force is preferably adjustable.

Eine effektive Arbeitsweise wird erreicht, wenn die Klemmbacken zwei oder mehr Aufnahmestellen für Schrumpfhülsen aufweisen, die parallel zueinander angeordnet sind.An effective operation is achieved when the jaws have two or more receiving points for shrink sleeves, which are arranged parallel to each other.

Ein schnelles und sicheres Erwärmen wird erreicht, wenn das Heizelement die Wärme durch Ultraschall erzeugt. Vorzugsweise wird vorgeschlagen, dass mindestens eine der Klemmbacken mindestens eine Öffnung oder Bohrung aufweist, die auf der Schrumpfhülse endet und über die der Heißkleber beeinflussbar ist. Hierdurch kann der Fluss des Heißklebers durch Einstecken eines Pinns oder Drahtes so gesteuert werden, dass die Haare sicher auf kleinerem Raum verklebt werden.Fast and safe heating is achieved when the heating element generates the heat by ultrasound. It is preferably proposed that at least one of the clamping jaws has at least one opening or bore, which ends on the shrink sleeve and over which the hot melt can be influenced. In this way, the flow of hot melt adhesive can be controlled by inserting a pin or wire so that the hair is securely glued in a smaller space.

Die Schrumpfhülsen lassen sich besonders leicht verarbeiten und in die Klemmvorrichtung einlegen, wenn die Schrumpfhülse in ihrer Außenfläche mindestens eine Ausnehmung insbesondere eine Nut oder Ringnut und/oder mindestens einen Vorsprung insbesondere einen Ringwulst aufweist zum Festlegen der Schrumpfhülse an den Backen der Klemmvorrichtung.The shrink sleeves are particularly easy to process and insert into the clamping device when the shrink sleeve has in its outer surface at least one recess in particular a groove or annular groove and / or at least one projection in particular a torus for fixing the shrink sleeve on the jaws of the clamping device.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen schematisch dargestellt und wird im Folgenden näher beschrieben. Es zeigen

1 einen Schnitt durch zwei Klemmbacken einer Pressvorrichtung längs der Achse der Schrumpfhülse,
2 einen Querschnitt durch die Klemm- bzw. Pressvorrichtung,
3 eine perspektivische Darstellung der an den Hebeln befestigten profilförmigen Klemmbacken,
4 einen Querschnitt durch die Klemmbacken mit einer zusätzlichen Klemmeinrichtung.

An embodiment of the invention is shown schematically in the drawings and will be described in more detail below. Show it

1 a section through two jaws of a pressing device along the axis of the shrink sleeve,
2 a cross section through the clamping or pressing device,
3 a perspective view of the attached to the levers profiled clamping jaws,
4 a cross section through the jaws with an additional clamping device.

Die erfindungsgemäße Klemm- oder Pressvorrichtung weist zwei zweiarmige Hebel 11, 12 auf, die aneinander kreuzend angelenkt sein können. Im Ausführungsbeispiel sind aber beide Hebel 11, 12 miteinander durch ein Gelenk 13 verbunden, ohne einander zu kreuzen, so dass ein Aufeinanderdrücken zweier Hebelenden auf eine Seite zu einem voneinander Entfernen der Hebelenden auf der anderen Seite führt. Zwischen den Hebelenden auf der ersten Seite ist eine Druckfeder 14 angeordnet, die diese hinteren Hebelenden auseinanderdrückt, so dass gegen diesen Druck von Hand die beiden vorderen Hebelenden zusammengedrückt werden. Zwischen den Hebelenden auf der anderen bzw. zweiten Seite sind auf den Innenseiten Klemmbacken 5, 6 befestigt, zwischen denen eine Schrumpfhülse 1 gelegt wird.The clamping or pressing device according to the invention has two two-armed lever 11 . 12 on, which can be hinged to each other crossing each other. In the embodiment, however, both levers 11 . 12 with each other through a joint 13 connected without crossing each other, so that pressing together two ends of the lever on one side leads to a removal of the lever ends on the other side. Between the lever ends on the first side is a compression spring 14 arranged which presses these rear ends of the lever apart, so that against this pressure by hand, the two front ends of the lever are compressed. Between the ends of the levers on the other side and the second side are on the inside jaws 5 . 6 attached, between which a shrink sleeve 1 is placed.

In der Schrumpfhülse 1 liegt zur einen Seite das Ende einer Eigenhaarsträhne 2 ein und auf der anderen Seite das Ende einer Fremdhaarsträhne 3 ein. In der Mitte der Schrumpfhülse 1 überdecken sich die beiden Eigenhaarsträhnen zumindest teilweise und in diesem mittleren Bereich befindet sich an der Innenwand der Schrumpfhülse 1 ein Heißkleber (Schmelzklebstoff) 4, der bei Einwirken von Druck und Wärme von außen auf die Schrumpfhülse schmilzt und zwischen die Haare der beiden Strähnen dringt, um diese aneinander zu befestigen, nachdem der Kleber abgekühlt ist.In the shrink sleeve 1 on one side is the end of a hair strand 2 one and on the other side the end of a strand of foreign hair 3 one. In the middle of the shrink sleeve 1 the two own hair strands overlap at least partially and in this central region is located on the inner wall of the shrink sleeve 1 a hot melt adhesive 4 which, upon application of pressure and heat from the outside, melts onto the shrink sleeve and penetrates between the hairs of the two strands to secure them together after the adhesive has cooled.

Um den erforderlichen Druck und die erforderliche Wärme von außen auf die Schrumpfhülse aufzubringen, liegt die Schrumpfhülse 1 zwischen den beiden Klemmbacken 5, 6 ein, wobei im Ausführungsbeispiel beide Klemmbacken 5, 6 auf ihrer Innenseite im mittleren Bereich der Schrumpfhülse Ausnehmungen 8 aufweisen, so dass beim Zusammenpressen beider Klemmbacken 5, 6 im mittleren Bereich der Schrumpfhülse auf diesen ein geringerer Druck ausgeübt wird als im Bereich beider Enden der Schrumpfhülse. Hierbei wird die für den Heißkleber erforderliche Wärme von Heizelementen insbesondere von Ultraschallquellen erzeugt, die sich in einer oder beiden Klemmbacken 5, 6 befinden.In order to apply the required pressure and heat from the outside to the shrink sleeve, the shrink sleeve is located 1 between the two jaws 5 . 6 a, wherein in the embodiment both jaws 5 . 6 on its inside in the middle region of the shrink sleeve recesses 8th so that when compressing both jaws 5 . 6 in the central region of the shrink sleeve on this a lower pressure is exerted than in the region of both ends of the shrink sleeve. In this case, the heat required for the hot-melt adhesive is generated by heating elements, in particular by ultrasound sources, which are located in one or both clamping jaws 5 . 6 are located.

Aufgrund der Ausnehmungen 8 wird im mittleren Bereich der Schrumpfhülse ein geringerer Druck ausgeübt als in den äußeren Bereichen, so dass der Heißkleber zu beiden Enden hin schmaler verläuft und im mittleren Bereich einen größeren Durchmesser aufweist und entsprechend auch die Schrumpfhülse derart geformt ist, dass sie im mittleren Bereich einen größeren Durchmesser aufweist und zu beiden Seiten hin enger zuläuft. Hierdurch passt sich die Schrumpfhülse den Haarsträhnen an. Vorzugsweise wird aber die Schrumpfhülse nach dem Erhärten des Heißklebers 4 entfernt, so dass dann nur der Heißkleber auf den beiden Haarsträhnen 2, 3 verbleibt und hierbei eine im Längsschnitt linsenförmige Form aufweist.Because of the recesses 8th a lower pressure is exerted in the central region of the shrink sleeve than in the outer regions, so that the hot melt is narrower toward both ends and has a larger diameter in the middle region and, accordingly, the shrink sleeve is shaped such that it is larger in the middle region Diameter and closer to both sides. As a result, the shrink sleeve adapts to the hair strands. Preferably, however, the shrink sleeve after hardening of the hot melt adhesive 4 removed, leaving only the hot glue on the two strands of hair 2 . 3 remains and in this case has a lenticular shape in longitudinal section.

Vorzugsweise weisen die Klemmbacken 5, 6 zwei oder mehr Aufnahmen für Schrumpfhülsen 1 parallel zueinander auf, so dass mehrere Schrumpfhülsen gleichzeitig bearbeitet werden können.Preferably, the jaws 5 . 6 two or more shots for shrink sleeves 1 parallel to each other, so that several shrink sleeves can be processed simultaneously.

Damit die Schrumpfhülse oder die Schrumpfhülsen 1 in die Aufnahmestelle(n) besonders leicht eingelegt werden können und dort gehalten werden, wird vorgeschlagen, dass an der Außenseite der Schrumpfhülse mindestens ein Vorsprung oder insbesondere ein Ringwulst angeordnet ist, der in eine entsprechende Ausnehmung in den Klemmbacken hineinpasst. Damit sind die Schrumpfhülsen auch dann noch in den Klemmbacken sicher gehalten, wenn die Klemmbacken noch nicht aufeinandergepresst sind.So that the shrink sleeve or the shrink sleeves 1 in the receiving position (s) are particularly easy to be inserted and held there, it is proposed that on the outside of the shrink sleeve at least one projection or in particular an annular bead is arranged, which fits into a corresponding recess in the jaws. Thus, the shrink sleeves are still held securely in the jaws even when the jaws are not pressed together.

In der in 3 dargestellten Ausführung sind die Klemmbacken 5, 6 von Profilen gebildet, die parallel zueinander angeordnet sind und mit ihrem einen Ende jeweils an einem der beiden Hebel 11, 12 befestigt insbesondere angeformt sind. Hierbei bilden die Klemmbackenprofile einen Winkel α mit den Hebeln 11, 12 von 40 bis 60 Grad vorzugsweise von 45 Grad, um die Klemmbacken 5, 6 bequem an die Kopfhaut heranbringen zu können, so dass die Klemmbacken in etwa parallel zur Kopfhaut liegen. In dieser Position können zwischen den Klemmbacken gleich mehrere Schrumpfhülsen 1 erfasst und durch Druck und Wärme verformt werden, um die Fremdhaarsträhnen an die Eigenhaarsträhnen anzukleben.In the in 3 illustrated embodiment are the jaws 5 . 6 formed by profiles which are arranged parallel to each other and with one end in each case on one of the two levers 11 . 12 fastened in particular are molded. Here, the jaw profiles form an angle α with the levers 11 . 12 from 40 to 60 degrees, preferably from 45 degrees to the jaws 5 . 6 comfortable to bring to the scalp, so that the jaws are approximately parallel to the scalp. In this position can equal between the jaws several shrink sleeves 1 be detected and deformed by pressure and heat to stick the foreign hair strands to the hair strands.

Die einander gegenüberliegenden Flächen der beiden Klemmbacken 5, 6, zwischen denen die Schrumpfhülsen sich befinden, weisen vorstehende, parallel zu den Klemmbackenachsen bzw. Erstreckungen angeordnete Rippen 15 bis 18 auf, die auch als vorstehende Leisten bezeichnet werden können und die miteinander einen Abstand A aufweisen, so dass zwischen den Rippen eine Ausnehmung 8 in der jeweiligen Klemmbacke gebildet ist, so dass beide Ausnehmungen 8 bei aufeinandergedrückten Klemmbacken einen Raum bilden, in dem der mittlere Bereich der Schrumpfhülse liegt, in dem sich der Heißkleber und die beiden Enden der Strähnen befinden.The opposite surfaces of the two jaws 5 . 6 , between which the shrink sleeves are located, have projecting, parallel to the jaw axes or extensions arranged ribs 15 to 18 on, which can also be referred to as projecting strips and which have a distance A between each other, so that between the ribs a recess 8th is formed in the respective jaw, so that both recesses 8th when the clamping jaws are pressed together, they form a space in which the middle area of the shrink sleeve lies, in which the hot glue and the two ends of the strands are located.

Werden die beiden Klemmbacken 5, 6 durch Zusammendrücken der Hebel 11, 12 aufeinandergepresst, so schnüren die Rippen 15 bis 18 zu beiden Seiten des mittleren Bereichs der Schrumpfhülse diese ein, wobei gleichzeitig die Schrumpfhülse erwärmt wird. Hierbei ist von Vorteil, wenn kurzzeitig nach dem anfänglichen Pressen und Erwärmen die beiden Klemmbacken voneinander gelöst werden, um den Klebstoff die Gelegenheit zu geben, sich besser zu verteilen. In dieser Position wird die Schrumpfhülse 1 weiterhin durch eine zusätzliche Klemmeinrichtung 19 gehalten, die auf die Klemmstellen der Schrumpfhülse einwirkt und damit die Schrumpfhülse weiterhin festhält. Hierbei weist die Klemmeinrichtung 19 ein im Querschnitt U-förmiges Profil 20 auf, dessen zu den Klemmstellen gerichteten freien Enden 21, 22 der Profilschenkel eine der Klemmbacken 5, 6 außen übergreift.Will the two jaws 5 . 6 by squeezing the levers 11 . 12 pressed on each other, so lace up the ribs 15 to 18 on both sides of the central region of the shrink sleeve this, while the shrink sleeve is heated. It is advantageous if, shortly after the initial pressing and heating, the two jaws are loosened from each other to give the adhesive the opportunity to spread better. In this position, the shrink sleeve 1 furthermore by an additional clamping device 19 held, which acts on the clamping points of the shrink sleeve and thus the shrink sleeve continues to hold on. In this case, the clamping device 19 a cross-sectionally U-shaped profile 20 on, whose directed to the terminal points free ends 21 . 22 the profile leg one of the jaws 5 . 6 outside overlaps.

Durch die profilförmigen Klemmbacken 5, 6 und insbesondere durch die zusätzliche Klemmeinrichtung 19 wird ermöglicht, dass mehrere Schrumpfhülsen gleichzeitig am Kopf verformt und die Enden der beiden Haarsträhnen 2, 3 miteinander sicher verbunden werden. Danach wird die Hülse von der Haarsträhnen-Verbindungsstelle entfernt. Hierzu weist die Schrumpfhülse 1 mindestens eine Aufreißnaht auf. Die genaue Konstruktion und Handhabung der Schrumpfhülse ist in der WO 2014/086483 A1 beschrieben.Through the profile-shaped jaws 5 . 6 and in particular by the additional clamping device 19 allows several shrink sleeves simultaneously deformed on the head and the ends of the two strands of hair 2 . 3 be securely connected with each other. Thereafter, the sleeve is removed from the hair strand joint. For this purpose, the shrink sleeve 1 at least one tear seam on. The exact construction and handling of the shrink sleeve is in the WO 2014/086483 A1 described.

In zumindest einer der beiden Klemmbacken 5, 6 befinden sich eine bis drei Querbohrungen 23, die auf der Schrumpfhülse 1 enden. Durch diese Bohrungen 23 kann ein Stab, Stift oder Pinn gesteckt werden, der mit seinem eingesteckten Ende auf die Außenseite der Hülse 1 drückt, um den Fluss des Heißklebers zu beeinflussen. So kann z. B. eine Ansammlung im mittleren Bereich erreicht werden.In at least one of the two jaws 5 . 6 There are one to three cross holes 23 on the shrink sleeve 1 end up. Through these holes 23 a rod, pin or pin can be inserted, with its inserted end on the outside of the sleeve 1 pushes to influence the flow of hot glue. So z. B. an accumulation in the central region can be achieved.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

WO 2014/086483 A1 [0023]

Claims

Device for pressing and heating a shrink sleeve (1), in the hair extension at a sleeve end one end of a strand of hair (2) and at the other end of the sleeve end of a strand of foreign hair (3) is inserted, wherein in the sleeve inside a hot melt adhesive (4) is located and wherein the device comprises two jaws (5, 6) between which the shrink sleeve (1) is received and deformed by pressure and heat and of which at least one jaw (5, 6) has a heating element.

Device after Claim 1 , characterized in that the clamping surface (7) at least one clamping jaw (5, 6) at least one recess (8) and / or at least one projection (9) through which / the shrink sleeve (1) and the hot-melt adhesive (4) be deformed.

Device after Claim 2 , characterized in that the recess (8) / the recesses and / or the projection (s) (9) is / are formed and / or arranged such that on the outside of the shrink sleeve (1) in its central region (10) a lower pressure is applied than in the areas closer to the two shrink sleeve ends.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that each clamping jaw (5, 6) at the end of a two-armed lever (11, 12) is arranged and the two levers (11, 12) to each other by a hinge (13) are attached.

Device after Claim 4 , characterized in that the two two-armed lever (11, 12) are articulated to each other such that in a pressing against each other of the jaws (5, 6) facing away from the lever ends, the jaws (5, 6) from each other.

Device after Claim 4 or 5 , characterized in that on the levers (11, 12) a spring element (14) is arranged, through which the clamping jaws (5, 6) are pressed against each other or apart.

Device after Claim 6 , characterized in that the spring force is adjustable.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping jaws (5, 6) have two or more receiving points for shrink sleeves (1), which are arranged parallel to each other.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping jaws (5, 6) are each formed by a profile which extends transversely to the longitudinal extent of the shrink sleeve (1).

Device after Claim 9 , characterized in that both clamping jaws (5, 6) to the shrink sleeve (1) towards projecting ribs or strips (15 to 18), which extend parallel to the longitudinal direction of the profile-shaped clamping jaws (5, 6).

Device after Claim 9 or 10 , characterized in that the clamping jaws (5, 6) each with a profile end on one of the two levers (11, 12) attached in particular is formed.

Device after Claim 11 , characterized in that each lever (11, 12) with the respectively fixed jaw forms an angle (α) of 30 to 60 degrees, preferably of 45 degrees.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that in addition to the clamping jaws (5, 6) at least one further clamping device (19) is arranged, which acts on the clamping points of the shrink sleeve (1), which is generated by the clamping jaws.

Device after Claim 13 , characterized in that the clamping device (19) on both sides of the clamping jaws (5, 6) generated clamping points on the shrink sleeve (1) acts.

Device after Claim 13 or 14 , characterized in that the clamping device (19) has a cross-sectionally U-shaped profile (20), directed to the clamping points free ends (21, 22) of the profile leg one of the clamping jaws (5, 6) engages over the outside.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the heating element generates the heat by ultrasound.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the clamping jaws (5, 6) has at least one opening or bore, which ends on the shrink sleeve and over which the hot melt can be influenced.

Shrink sleeve for use in a device according to one of the preceding claims, characterized in that the shrink sleeve in its outer surface at least one recess in particular a groove or annular groove and / or at least one projection in particular a torus has for fixing the shrink sleeve on the jaws of the clamping device.