DE102016220876A1 - valve assembly - Google Patents

valve assembly Download PDF

Info

Publication number
DE102016220876A1
DE102016220876A1 DE102016220876.4A DE102016220876A DE102016220876A1 DE 102016220876 A1 DE102016220876 A1 DE 102016220876A1 DE 102016220876 A DE102016220876 A DE 102016220876A DE 102016220876 A1 DE102016220876 A1 DE 102016220876A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
component
sealing
valve member
valve
fluid channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102016220876.4A
Other languages
German (de)
Inventor
Holger Fries
Ralf Lüders
Ugur Goekhan Bilbal
Axel-Oliver Koehler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE102016220876.4A priority Critical patent/DE102016220876A1/en
Priority to CN201711000360.1A priority patent/CN107975611B/en
Publication of DE102016220876A1 publication Critical patent/DE102016220876A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K3/00Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing
    • F16K3/02Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor
    • F16K3/04Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor with pivoted closure members
    • F16K3/10Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor with pivoted closure members with special arrangements for separating the sealing faces or for pressing them together
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P7/00Controlling of coolant flow
    • F01P7/14Controlling of coolant flow the coolant being liquid
    • F01P7/16Controlling of coolant flow the coolant being liquid by thermostatic control
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K11/00Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves
    • F16K11/02Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit
    • F16K11/08Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only taps or cocks
    • F16K11/085Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only taps or cocks with cylindrical plug
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K3/00Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing
    • F16K3/22Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with sealing faces shaped as surfaces of solids of revolution
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K3/00Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing
    • F16K3/30Details
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K5/00Plug valves; Taps or cocks comprising only cut-off apparatus having at least one of the sealing faces shaped as a more or less complete surface of a solid of revolution, the opening and closing movement being predominantly rotary
    • F16K5/04Plug valves; Taps or cocks comprising only cut-off apparatus having at least one of the sealing faces shaped as a more or less complete surface of a solid of revolution, the opening and closing movement being predominantly rotary with plugs having cylindrical surfaces; Packings therefor
    • F16K5/0457Packings
    • F16K5/0464Packings in the housing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K5/00Plug valves; Taps or cocks comprising only cut-off apparatus having at least one of the sealing faces shaped as a more or less complete surface of a solid of revolution, the opening and closing movement being predominantly rotary
    • F16K5/04Plug valves; Taps or cocks comprising only cut-off apparatus having at least one of the sealing faces shaped as a more or less complete surface of a solid of revolution, the opening and closing movement being predominantly rotary with plugs having cylindrical surfaces; Packings therefor
    • F16K5/0457Packings
    • F16K5/0471Packings between housing and plug
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P7/00Controlling of coolant flow
    • F01P7/14Controlling of coolant flow the coolant being liquid
    • F01P2007/146Controlling of coolant flow the coolant being liquid using valves

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Valve Housings (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Ventilanordnung (10), insbesondere ein Regelventil zur Regelung eines Kühlmittelkreislaufs einer Brennkraftmaschine. Die Ventilanordnung (10) weist einen Fluidkanal (12) zum Leiten von einem Fluid, ein Ventilglied (14) zum Regeln eines Flusses des Fluids und einen Dichteinleger (16) zum Abdichten des Fluidkanals (12) gegen das Ventilglied (14) auf. Dabei weist der Dichteinleger (16) eine erste Komponente (18) und eine zweite Komponente (20) auf, wobei nur die erste Komponente (18) in Kontakt mit dem Ventilglied (14) ist und nur die zweite Komponente (20) in Kontakt mit dem Fluidkanal (12) ist. Weiter ist die erste Komponente (18) als Dichtschnorchel (48) ausgebildet.The invention relates to a valve arrangement (10), in particular a control valve for controlling a coolant circuit of an internal combustion engine. The valve assembly (10) includes a fluid passageway (12) for directing a fluid, a valve member (14) for controlling a flow of the fluid, and a seal inserter (16) for sealing the fluid passageway (12) against the valve member (14). In this case, the sealing insert (16) has a first component (18) and a second component (20), wherein only the first component (18) is in contact with the valve member (14) and only the second component (20) in contact with the fluid channel (12). Furthermore, the first component (18) is designed as a sealing snorkel (48).

Description

Die Erfindung betrifft eine Ventilanordnung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a valve arrangement according to the preamble of patent claim 1.

Herkömmliche Brennkraftmaschinen weisen regelmäßig einen oder mehrere Kühlmittelkreisläufe zur Kühlung auf, wobei das Kühlmittel bspw. durch einen ersten Kühlmittelweg mit einem Wärmetauscher oder durch einen zweiten Kühlmittelweg ohne Wärmetauscher geleitet werden kann. Zur Regelung der durch die verschiedenen Kühlmittelwege zu leitenden Kühlmittelmengen sind regelmäßig Ventilanordnungen, wie etwa Drehschieberventile, vorgesehen. Ventilanordnungen weisen ein verstellbares Ventilglied, wie etwa einen Drehschieber, auf, das in einer ersten Ventilstellung einen Durchgang zwischen einem Fluidzuführkanal und einem ersten Fluidableitkanal freigibt und in einer zweiten Ventilstellung einen Durchgang zwischen dem Fluidzuführkanal und einem zweiten Fluidableitkanal freigibt. Auch Zwischenstellungen des Ventilglieds sind möglich, bspw. um eine optimale Kühlmitteltemperatur einstellen zu können.Conventional internal combustion engines regularly have one or more coolant circuits for cooling, wherein the coolant, for example, can be passed through a first coolant path with a heat exchanger or through a second coolant path without a heat exchanger. To control the quantities of coolant to be conducted through the various coolant paths, valve arrangements, such as rotary slide valves, are regularly provided. Valve assemblies include an adjustable valve member, such as a rotary valve, which in a first valve position releases a passage between a fluid supply channel and a first fluid discharge channel and, in a second valve position, releases a passage between the fluid supply channel and a second fluid discharge channel. Also intermediate positions of the valve member are possible, for example. To be able to set an optimal coolant temperature.

In den jeweiligen Ventilstellungen muss dafür gesorgt werden, dass das dem Ventilglied zugewandte Ende des Fluidzuführkanals dichtend an dem Ventilglied anliegt, so dass ein Vordringen des Kühlmittels zu nicht dafür vorgesehenen Bereichen der Ventilanordnung, wie etwa elektrischen Bauteilen, und deren Beschädigung verhindert wird. Ferner soll in einer geschlossenen Ventilstellung kein Kühlmittel von dem Fluidzuführkanal an dem Ventilglied vorbei weiter in die Ventilanordnung vordringen können und umgekehrt. Zu diesem Zweck ist regelmäßig eine zwischen dem beweglichen Ventilglied und dem Ende des Fluidzuführkanals wirkende Dichtungsanordnung vorgesehen.Care must be taken in the respective valve positions for the end of the fluid supply channel facing the valve member to bear sealingly against the valve member so that the coolant does not penetrate to unintended areas of the valve arrangement, such as electrical components, and damage is prevented. Furthermore, in a closed valve position, no coolant should be able to advance further from the fluid supply channel past the valve member into the valve arrangement and vice versa. For this purpose, a sealing arrangement acting between the movable valve member and the end of the Fluidzuführkanals is regularly provided.

Eine solche Dichtungsanordnung kann typischerweise eine Führungshülse, eine Dichthülse, welche in axialer Richtung gegenüber der Führungshülse verschiebbar ist, eine Dichtung zum Abdichten des Spalts zwischen Dichthülse und Führungshülse und ein Vorspannelement zum Auseinanderdrücken von Dichthülse und Führungshülse in axialer Richtung aufweisen. Dabei werden die Form der Dichthülse und die Form des Ventilglieds möglichst genau aufeinander abgestimmt, um eine optimale Dichtwirkung zu erreichen.Such a sealing arrangement may typically have a guide sleeve, a sealing sleeve which is displaceable in the axial direction relative to the guide sleeve, a seal for sealing the gap between the sealing sleeve and the guide sleeve and a biasing member for pushing apart sealing sleeve and guide sleeve in the axial direction. The shape of the sealing sleeve and the shape of the valve member are matched as closely as possible to achieve optimum sealing effect.

Das Ventilglied ist typischerweise von einem Gehäuse umgeben. In diesem Gehäuse kann durch eine spanende Bearbeitung, beispielsweise mittels Bohren, ein Hohlraum in dem Gehäuse geschaffen werden, in welchem die Dichtungsanordnung angeordnet werden kann. Dabei wird der Hohlraum für eine optimale Dichtwirkung genau auf die Dichtungsanordnung abgestimmt.The valve member is typically surrounded by a housing. In this housing can be created by machining, for example by drilling, a cavity in the housing, in which the seal assembly can be arranged. In this case, the cavity is tuned exactly for the optimum sealing effect on the seal assembly.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine Ventilanordnung bereitzustellen, bei welcher ein Übergang zwischen einem Fluidkanal und einem Ventilglied bei einem nur kleinen vorhandenen Bauraum abgedichtet werden kann.The invention has for its object to provide a valve assembly in which a transition between a fluid channel and a valve member can be sealed with only a small existing space.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Ventilanordnung der o.g. Art mit den in Anspruch 1 gekennzeichneten Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den weiteren Ansprüchen beschrieben.This object is achieved by a valve assembly of the above. Art solved with the features characterized in claim 1. Advantageous embodiments of the invention are described in the further claims.

Demgemäß wird eine Ventilanordnung, insbesondere Regelventil zur Regelung eines Kühlmittelkreislaufs einer Brennkraftmaschine, bereitgestellt. Die Ventilanordnung weist einen Fluidkanal zum Leiten eines Fluids, ein Ventilglied zum Regeln eines Flusses des Fluids und einen Dichteinleger zum Abdichten des Fluidkanals gegen das Ventilglied auf. Weiter weist der Dichteinleger eine erste Komponente und eine zweite Komponente auf. Dabei ist nur die erste Komponente in Kontakt mit dem Ventilglied und nur die zweite Komponente ist in Kontakt mit dem Fluidkanal. Weiter ist die erste Komponente als Dichtschnorchel ausgebildet.Accordingly, a valve arrangement, in particular a control valve for controlling a coolant circuit of an internal combustion engine, is provided. The valve assembly includes a fluid channel for conducting a fluid, a valve member for regulating a flow of the fluid, and a sealing insert for sealing the fluid channel against the valve member. Furthermore, the sealing insert has a first component and a second component. In this case, only the first component is in contact with the valve member and only the second component is in contact with the fluid channel. Next, the first component is designed as a sealing snorkel.

Dadurch, dass der Dichteinleger zur Abdichtung des Fluidkanals gegen das Ventilglied verwendet wird, kann auf eine konventionelle Dichtungsanordnung an einer Stelle, welche für die konventionelle Dichtungsanordnung nicht geeignet ist, verzichtet werden. Der Dichteinleger weist lediglich zwei Komponenten auf, welche eine flache Bauweise des Dichteinlegers erlauben. Eine konventionelle Dichtungsanordnung weist dagegen eine Dichthülse, eine Führungshülse und eine Feder auf. Diese mehrteilige konventionelle Dichtungsanordnung ist daher nicht flach sondern weist eine nicht unerhebliche Bauhöhe auf.Characterized in that the sealing insert is used to seal the fluid channel against the valve member, can be dispensed with a conventional sealing arrangement at a location which is not suitable for the conventional sealing arrangement. The seal insert has only two components, which allow a flat design of the seal insert. In contrast, a conventional sealing arrangement has a sealing sleeve, a guide sleeve and a spring. This multi-part conventional seal assembly is therefore not flat but has a considerable height.

Vorteilhafterweise kann der Dichteinleger dort eingesetzt werden, wo für die konventionelle Dichtungsanordnung nicht genügend Bauraum vorhanden ist. Die konventionelle Dichtungsanordnung erfordert dagegen im Allgemeinen einen zylindrischen Bauraum, d.h. insbesondere eine Bohrung, in dem das Ventilglied umgebenden Gehäuse mit einer gewissen Tiefe.Advantageously, the seal insert can be used where there is not enough space available for the conventional seal assembly. In contrast, the conventional sealing arrangement generally requires a cylindrical space, i. in particular a bore in which the valve member surrounding housing with a certain depth.

Weiter kann der Dichteinleger auch immer dort zum Einsatz kommen, wo eine Bohrung aufgrund fehlender Werkzeug-Zugänglichkeit nicht möglich ist. Es kann Bereiche in dem das Ventilglied umgebenden Gehäuse geben, welche für ein geeignetes Werkzeug für eine spanende Bearbeitung, d.h. insbesondere eine Bohrung, nicht zugänglich sind.Furthermore, the sealing insert can always be used where a hole is not possible due to the lack of tool accessibility. There may be areas in the housing surrounding the valve member which are suitable for a suitable tool for machining, i. in particular a hole, are not accessible.

Vorteilhafterweise kann der Dichteinleger deutlich kostengünstiger als die konventionelle Dichtungsanordnung hergestellt werden. Weiter können Leckagen besser vermieden werden, wenn ein Dichteinleger verwendet wird, als wenn überhaupt keine Dichtung, also lediglich ein Dichtspalt, verwendet wird. Dabei ist der Dichtspalt ein möglichst geringer Spalt zwischen Ventilglied und Fluidkanal.Advantageously, the seal insert can be made much cheaper than the conventional seal assembly. Next you can Leaks are better avoided when a seal insert is used, as if no seal at all, so only a sealing gap is used. The sealing gap is the smallest possible gap between valve member and fluid channel.

Der Dichteinleger weist eine erste Komponente und eine zweite Komponente auf. Dabei können die erste Komponente und die zweite Komponente zwei geometrisch unterschiedliche Teilbereiche des Dichteinlegers darstellen. Dementsprechend kann der Dichteinleger einstückig oder aus mehreren Teilstücken, insbesondere zwei Teilstücken, ausgebildet sein.The sealing insert has a first component and a second component. In this case, the first component and the second component can represent two geometrically different subregions of the sealing insert. Accordingly, the sealing insert may be formed in one piece or from a plurality of sections, in particular two sections.

Dadurch, dass nur die erste Komponente in Kontakt mit dem Ventilglied ist, kann die erste Komponente so ausgebildet sein, dass sie optimal gegen das Ventilglied abdichtet und optimal auf dem Ventilglied gleitet. Die erste Komponente ist als Dichtschnorchel ausgebildet. Vorteilhafterweise weist der Dichtschnorchel eine geometrische Form auf, welche geeignet ist, den Dichtschnorchel gegen das Ventilglied abzudichten. Insbesondere kann der Dichtschnorchel eine konkave Dichtfläche zum Abdichten gegenüber dem Ventilglied aufweisen.Characterized in that only the first component is in contact with the valve member, the first component may be formed so that it seals optimally against the valve member and optimally slides on the valve member. The first component is designed as a sealing snorkel. Advantageously, the sealing snore has a geometric shape which is suitable for sealing the sealing snore against the valve member. In particular, the sealing snorkel may have a concave sealing surface for sealing against the valve member.

Dadurch, dass nur die zweite Komponente in Kontakt mit dem Fluidkanal ist, kann die zweite Komponente so ausgebildet sein, dass sie optimal gegen den Fluidkanal abdichtet.Characterized in that only the second component is in contact with the fluid channel, the second component may be formed so that it seals optimally against the fluid channel.

Der Fluidkanal kann ein Fluid zu dem Ventilglied hinleiten oder von dem Ventilglied wegleiten. Dementsprechend ist der Fluidkanal ein Fluidzuführkanal oder ein Fluidableitkanal. Bei dem Fluid kann es sich insbesondere um Kühlmittel handeln.The fluid passage may direct a fluid toward or away from the valve member. Accordingly, the fluid channel is a fluid supply channel or a fluid discharge channel. The fluid may be, in particular, coolant.

Das Ventilglied kann gedreht werden, um den Fluss des Fluids zu regeln. Weiter ist der Dichteinleger zwischen dem Fluidkanal und dem Ventilglied angeordnet, um den Übergang zwischen dem Fluidkanal und dem Ventilglied abzudichten.The valve member can be rotated to control the flow of the fluid. Further, the seal insert is disposed between the fluid passage and the valve member to seal the transition between the fluid passage and the valve member.

Gemäß einer alternativen Ventilanordnung weist die zweite Komponente an einer dem Fluidkanal zugewandten Seite eine Ausbauchung auf, wodurch die erste Komponente gegen das Ventilglied gepresst ist. Vorteilhafterweise stellt die Ausbauchung ein Übermaß des Bauraums zwischen Ventilglied und Fluidkanal dar. Deswegen kann mittels des Dichteinlegers eine gute Dichtwirkung erzielt werden. Dabei dichtet sowohl die zweite Komponente gegen den Fluidkanal als auch die erste Komponente gegen das Ventilglied gut ab.According to an alternative valve arrangement, the second component has a bulge on a side facing the fluid channel, whereby the first component is pressed against the valve member. Advantageously, the bulge represents an excess of the space between the valve member and the fluid channel. Therefore, a good sealing effect can be achieved by means of the sealing insert. In this case, both the second component seals against the fluid channel and the first component against the valve member well.

Gemäß einer alternativen Ventilanordnung weist die erste Komponente ein erstes Material und die zweite Komponente ein zweites Material auf.According to an alternative valve arrangement, the first component has a first material and the second component has a second material.

Vorteilhafterweise kann der Dichteinleger zwei Komponenten aus unterschiedlichen Materialien aufweisen. Die erste Komponente weist ein erstes Material auf und ist optimiert zum Abdichten gegen das Ventilglied und zum Gleiten auf dem Ventilglied. Die zweite Komponente weist ein zweites Material auf und ist optimiert zum Abdichten gegen den Fluidkanal.Advantageously, the seal insert may comprise two components of different materials. The first component has a first material and is optimized for sealing against the valve member and for sliding on the valve member. The second component has a second material and is optimized for sealing against the fluid channel.

Die zweite Komponente des Dichteinlegers kann einen Kunststoff aufweisen. Insofern kann sich die zweite Komponente verformen, um eine Abdichtung gegenüber dem Fluidkanal zu erzielen. Bei der konventionellen Dichtungsanordnung ist die Führungshülse aus Metall. Damit die Führungshülse aus Metall gegen den Fluidkanal abdichten kann, ist ein spanend hergestellter Bauraum, insbesondere eine zylindrische Bohrung, in dem den Fluidkanal bildenden Gehäuse erforderlich. Dabei ist es notwendig die konventionelle Dichtungsanordnung und die Bohrung geometrisch genau aufeinander abzustimmen. Aufgrund der Verwendung des Dichteinlegers sinken die geometrischen Anforderungen an den Bauraum.The second component of the sealing insert may comprise a plastic. In this respect, the second component may deform to achieve a seal against the fluid channel. In the conventional seal arrangement, the guide sleeve is made of metal. So that the guide sleeve made of metal can seal against the fluid channel, a machined space, in particular a cylindrical bore, in which the fluid channel forming housing is required. It is necessary to coordinate the conventional seal arrangement and the hole geometrically exactly. Due to the use of the gasket insert, the geometric requirements for the installation space are reduced.

Vorteilhafterweise kann es günstiger sein, unterschiedliche Materialien für die erste und die zweite Komponente zu verwenden. Sind beispielsweise die Anforderungen an die zweite Komponente geringer als an die erste Komponente, dann kann für die zweite Komponente ein günstigeres Material verwendet werden.Advantageously, it may be more convenient to use different materials for the first and second components. If, for example, the requirements for the second component are lower than for the first component, a more favorable material can be used for the second component.

Gemäß einer alternativen Ventilanordnung weist der Dichtschnorchel einen schlauchähnlichen Einsteckbereich und eine konkave Dichtfläche zum Abdichten gegenüber dem Ventilglied auf. Mittels des schlauchähnlichen Einsteckbereichs ist der Dichtschnorchel, also die erste Komponente, mit der zweiten Komponente verbunden. According to an alternative valve arrangement, the sealing snorkel has a tube-like insertion region and a concave sealing surface for sealing against the valve member. By means of the hose-like insertion region of the sealing snorkel, so the first component, connected to the second component.

Dagegen ist die konkave Dichtfläche des Dichtschnorchels ausgebildet, gegen ein kugelförmiges oder zylinderförmiges Ventilglied abzudichten.In contrast, the concave sealing surface of the sealing snorkel is formed to seal against a spherical or cylindrical valve member.

Gemäß einer alternativen Ventilanordnung weist die zweite Komponente einen Durchgang auf, in welchen der schlauchähnliche Einsteckbereich der ersten Komponente eingesteckt ist, um die erste und die zweite Komponente in einer zu dem Durchgang radialen Richtung abzudichten. Der schlauchähnliche Einsteckbereich kann gleich groß oder etwas größer sein als der Durchgang. Insbesondere kann der Durchmesser des schlauchförmigen Einsteckbereichs gleich groß oder etwas größer sein als der Durchmesser des Durchgangs. Dementsprechend dichtet der schlauchförmige Einsteckbereich in radialer Richtung gegen den Durchgang ab.According to an alternative valve arrangement, the second component has a passage in which the tube-like insertion region of the first component is inserted in order to seal the first and the second component in a direction radial to the passage. The tube-like insertion area can be the same size or slightly larger than the passage. In particular, the diameter of the tubular insertion region can be equal to or slightly larger than the diameter of the passage. Accordingly, the tubular insertion region seals in the radial direction against the passage.

Gemäß einer alternativen Ventilanordnung weist die erste Komponente eine ringförmige Anlagefläche auf, auf welche die zweite Komponente gepresst ist, so dass die erste Komponente auf das Ventilglied gedrückt ist, um den Dichteinleger gegen das Ventilglied abzudichten. Dadurch, dass die zweite Komponente auf die ringförmige Anlagefläche der ersten Komponente gepresst ist, werden die erste und die zweite Komponente gegeneinander in axialer Richtung abgedichtet. Dabei ist die axiale Richtung durch die erste und die zweite Komponente definiert. Insbesondere können die erste Komponente und/oder die zweite Komponente symmetrisch zur axialen Richtung ausgebildet sein.According to an alternative valve arrangement, the first component has an annular Contact surface on which the second component is pressed, so that the first component is pressed onto the valve member to seal the seal insert against the valve member. Due to the fact that the second component is pressed onto the annular abutment surface of the first component, the first and the second component are sealed against each other in the axial direction. The axial direction is defined by the first and the second component. In particular, the first component and / or the second component may be formed symmetrically to the axial direction.

Weiter ist die erste Komponente auf das Ventilglied gedrückt, wodurch die erste Komponente und das Ventilglied gegeneinander abgedichtet sind.Further, the first component is pressed onto the valve member, whereby the first component and the valve member are sealed from each other.

Gemäß einer alternativen Ventilanordnung ist der Dichteinleger mit der ersten und der zweiten Komponente in einem Zwei-Komponenten-Spritzverfahren hergestellt. Weiter sind die erste und die zweite Komponente stoffschlüssig miteinander verbunden. Vorteilhafterweise sind die erste und die zweite Komponente dann bereits aufgrund der Herstellung dichtend miteinander verbunden. Auf diese Weise wird eine 100%-Dichtheit zwischen der ersten und der zweiten Komponente erreicht.According to an alternative valve arrangement, the sealing insert with the first and the second component is produced in a two-component injection molding process. Next, the first and the second component are materially interconnected. Advantageously, the first and the second component are then already sealed together due to the production. In this way, a 100% density is achieved between the first and second components.

Gemäß einer alternativen Ventilanordnung weist der Fluidkanal eine Nut auf, und die zweite Komponente ist mittels der Nut an dem Fluidkanal fixiert. Der Fluidkanal kann von dem das Ventilglied umgebenden Gehäuse gebildet werden. Die Nut ist eine beispielsweise U-förmige Ausnehmung, welche an dem Ende des Fluidkanals, das dem Ventilglied zugewandt ist, ausgebildet ist. Weiter kann die zweite Komponente in die Nut eingesteckt sein, so dass die zweite Komponente an dem Fluidkanal fixiert ist. Das Fluid kann dann durch den Durchgang in der zweiten Komponente geleitet werden.According to an alternative valve arrangement, the fluid channel has a groove, and the second component is fixed by means of the groove on the fluid channel. The fluid channel can be formed by the housing surrounding the valve member. The groove is an example U-shaped recess, which is formed at the end of the fluid channel, which faces the valve member. Further, the second component may be inserted into the groove, so that the second component is fixed to the fluid channel. The fluid may then be passed through the passageway in the second component.

Gemäß einer alternativen Ventilanordnung ist die zweite Komponente als Elastomerblock ausgebildet, und/oder die erste Komponente weist einen gleitoptimierten Kunststoff, insbesondere Polyvinylidenfluorid (PVDE) oder Polytetrafluorethylen (PTFE), auf.According to an alternative valve arrangement, the second component is designed as an elastomer block, and / or the first component has a lubricious optimized plastic, in particular polyvinylidene fluoride (PVDE) or polytetrafluoroethylene (PTFE) on.

Bei dem Elastomerblock handelt es sich um einen formfesten, aber elastisch verformbaren Kunststoffblock, welcher sich bei Zug- oder Druckbelastung elastisch verformt aber danach in seine ursprüngliche, unverformte Gestalt zurückkehrt. Vorteilhafterweise kann der Elastomerblock gewisse Abweichungen von einer Idealform der Nut, in welche er eingesteckt werden kann, ausgleichen. Demzufolge ist eine exakte zylindrische Bohrung, im Gegensatz zu dem Einsatz bei einer konventionellen Dichtungsanordnung, nicht notwendig.The elastomer block is a dimensionally stable, but elastically deformable plastic block which elastically deforms under tensile or compressive loading but then returns to its original, undeformed shape. Advantageously, the elastomeric block can compensate for certain deviations from an ideal shape of the groove into which it can be inserted. As a result, an exact cylindrical bore is not necessary, unlike the use in a conventional seal assembly.

Gemäß einer alternativen Ventilanordnung weist die erste Komponente eine Schürze auf, um ein Verhaken einer Kante des Ventilglieds mit der ersten Komponente zu verhindern. Die Schürze ist an einem Randbereich des Endes der ersten Komponente ausgebildet, welches in Richtung des Ventilglieds weist. Dabei ist die Schürze ein gebogener Abschnitt, der in Richtung von dem Ventilglied wegführt. Durch die Schürze kann verhindert werden, dass sich beim Drehen des Ventilglieds eine Kante der Öffnung des Ventilglieds mit der ersten Komponente verhakt.According to an alternative valve arrangement, the first component has an apron to prevent an edge of the valve member from catching the first component. The skirt is formed at an edge portion of the end of the first component facing toward the valve member. In this case, the skirt is a bent portion which leads away in the direction of the valve member. By the skirt can be prevented that hooked when turning the valve member, an edge of the opening of the valve member with the first component.

Weitere mögliche Implementierungen der Erfindung umfassen auch nicht explizit genannte Kombinationen von zuvor oder im Folgenden beschriebenen Merkmalen. Dabei wird der Fachmann auch Einzelaspekte als Verbesserungen oder Ergänzungen zu der jeweiligen Grundform der Erfindung hinzufügen.Further possible implementations of the invention also include not explicitly mentioned combinations of features described above or below. The skilled person will also add individual aspects as improvements or additions to the respective basic form of the invention.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Aspekte der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche sowie der im Folgenden beschriebenen Beispiele der Erfindung. Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Zeichnungen näher erläutert. Diese zeigen in

  • 1 eine perspektivische Ansicht eines Schnitts durch eine Ventilanordnung,
  • 2 eine perspektivische Ansicht des Dichteinlegers aus 1,
  • 3 eine Explosionsansicht des Dichteinlegers aus 2,
  • 4 eine perspektivische Schnittansicht des Dichteinlegers von 2 entlang der Linie IV-IV, und
  • 5 eine perspektivische Ansicht des Gehäuses, in welchem der Fluidkanal gebildet ist.
Further advantageous embodiments and aspects of the invention are the subject of the subclaims and the examples of the invention described below. The invention will be explained in more detail below with reference to the drawings. These show in
  • 1 a perspective view of a section through a valve assembly,
  • 2 a perspective view of the seal insert 1 .
  • 3 an exploded view of the seal insert 2 .
  • 4 a sectional perspective view of the sealing insert of 2 along the line IV-IV, and
  • 5 a perspective view of the housing in which the fluid channel is formed.

In den Figuren sind gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit denselben Bezugszeichen versehen worden. Ferner sollte beachtet werden, dass die Darstellungen in den Figuren nicht notwendigerweise maßstabsgerecht sind.In the figures, identical or functionally identical elements have been given the same reference numerals. It should also be noted that the illustrations in the figures are not necessarily to scale.

1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Schnitts durch eine Ventilanordnung 10. Die Ventilanordnung 10 weist einen Fluidkanal 12, ein Ventilglied 14 und einen Dichteinleger 16 auf. Dabei kann der Fluidkanal 12 ein Fluid zu dem Ventilglied 14 hinleiten oder von dem Ventilglied 14 wegleiten. Mittels des Ventilglieds 14 kann der Fluss des Fluids gesteuert werden, indem das Ventilglied 14 gedreht wird. Der Dichteinleger 16 dient zum Abdichten zwischen dem Fluidkanal 12 und dem Ventilglied 14. Weiter kann es sich bei der Ventilanordnung 10 um ein Regelventil zur Regelung eines Kühlmittelkreislaufs einer Brennkraftmaschine handeln. Dementsprechend kann das Fluid ein Kühlmittel sein. 1 shows a perspective view of a section through a valve assembly 10 , The valve arrangement 10 has a fluid channel 12 , a valve member 14 and a sealer 16 on. In this case, the fluid channel 12 a fluid to the valve member 14 or from the valve member 14 divert. By means of the valve member 14 the flow of fluid can be controlled by the valve member 14 is turned. The sealer 16 serves to seal between the fluid channel 12 and the valve member 14 , Further, it may be in the valve assembly 10 to act a control valve for controlling a coolant circuit of an internal combustion engine. Accordingly, the fluid may be a coolant.

Der Dichteinleger 16 weist eine erste Komponente 18 aus einem ersten Material und eine zweite Komponente 20 aus einem zweiten Material auf. Dabei kommt nur die erste Komponente 18 in Kontakt mit dem Ventilglied 14 und nur die zweite Komponente 20 in Kontakt mit dem Fluidkanal 12. Damit kann das erste Material darauf abgestimmt sein, dass die erste Komponente 18 gut gegen das Ventilglied abdichtet bzw. gut auf dem Ventilglied 14 gleitet. Weiter kann das zweite Material darauf abgestimmt sein, dass die zweite Komponente 20 gut gegen den Fluidkanal 12 abdichtet. The sealer 16 has a first component 18 from a first material and a second component 20 from a second material. Here comes only the first component 18 in contact with the valve member 14 and only the second component 20 in contact with the fluid channel 12 , Thus, the first material can be tuned to that of the first component 18 Good seals against the valve member or well on the valve member 14 slides. Further, the second material may be tuned to the second component 20 good against the fluid channel 12 seals.

Alternativ kann der Dichteinleger 16 einstückig aus einem einzigen Material ausgebildet sein.Alternatively, the seal insert 16 be integrally formed of a single material.

Zusätzlich zu der Ventilanordnung 10 sind in 1 noch eine konventionelle Dichtungsanordnung 22 und ein Gehäuse 24 gezeigt. Dabei dient die konventionelle Dichtungsanordnung 22 zum Abdichten des Ventilglieds 14 gegenüber einem weiteren Fluidkanal 26.In addition to the valve arrangement 10 are in 1 nor a conventional seal arrangement 22 and a housing 24 shown. The conventional seal arrangement is used 22 for sealing the valve member 14 opposite to another fluid channel 26 ,

Die konventionelle Dichtungsanordnung 22 weist eine Dichthülse 28, eine Führungshülse 30, ein Vorspannelement 32 und eine Dichtung 34 auf. Die Führungshülse 30 kann sich teilweise innerhalb der Dichthülse 28 befinden. Dabei sind Führungshülse 30 und Dichthülse 28 zylinderförmig um eine Achse 68 ausgebildet. Weiter sind die Führungshülse 30 und die Dichthülse 28 entlang der Achse 68 relativ zueinander verschiebbar.The conventional seal arrangement 22 has a sealing sleeve 28 , a guide sleeve 30 , a biasing element 32 and a seal 34 on. The guide sleeve 30 may be partially within the sealing sleeve 28 are located. This guide sleeve 30 and sealing sleeve 28 cylindrical about an axis 68 educated. Next are the guide sleeve 30 and the sealing sleeve 28 along the axis 68 displaceable relative to each other.

Mittels des Vorspannelements 24 können die Führungshülse 30 und die Dichthülse 28 in der Richtung der Achse 68 auseinandergedrückt werden, so dass die Führungshülse 30 zum Abdichten gegen den weiteren Fluidkanal 26 und die Dichthülse 28 zum Abdichten gegen das Ventilglied 14 gepresst werden. Mittels der Dichtung 34 können die Dichthülse 28 und die Führungshülse 30 gegeneinander abgedichtet werden.By means of the biasing element 24 can the guide sleeve 30 and the sealing sleeve 28 in the direction of the axis 68 be pressed apart, leaving the guide sleeve 30 for sealing against the further fluid channel 26 and the sealing sleeve 28 for sealing against the valve member 14 be pressed. By means of the seal 34 can the sealing sleeve 28 and the guide sleeve 30 sealed against each other.

Die Bauweise der konventionellen Dichtungsanordnung 22 erfordert eine zylindrische Bohrung 36 in dem Gehäuse 24. Zudem trifft die Führungshülse 30 aus Metall zur Abdichtung auf den weiteren Fluidkanal 26. Damit ein dichter Kontakt entstehen kann, ist eine spanende Bearbeitung des Gehäuses 24 erforderlich.The construction of the conventional seal arrangement 22 requires a cylindrical bore 36 in the case 24 , In addition, the guide sleeve meets 30 made of metal for sealing on the further fluid channel 26 , For a close contact may arise, is a machining of the housing 24 required.

Demgegenüber ist der Dichteinleger 16 zur Abdichtung lediglich in eine Nut 38 eingesteckt. Weiter kann der Dichteinleger 16 wesentlich flacher als die konventionelle Dichtungsanordnung 22 ausgebildet sein.In contrast, the seal insert 16 for sealing only in a groove 38 plugged in. Next, the seal insert 16 much flatter than the conventional seal assembly 22 be educated.

Weiter weist die zweite Komponente 20 an ihrer Seite 40, welche dem Fluidkanal 12 zugewandt ist, eine Ausbauchung 42 auf. Die Ausbauchung 42 stellt ein Übermaß für den vorhandenen Bauraum dar. Dadurch wird die zweite Komponente 20 dichtend gegen den Fluidkanal 12 gedrückt, die zweite Komponente 20 dichtend gegen die erste Komponente 18 gedrückt und die erste Komponente 18 dichtend gegen das Ventilglied 14 gedrückt. Dementsprechend werden durch den Dichteinleger 16 die entsprechenden Funktionen, verglichen mit der konventionellen Dichtungsanordnung 22, wie Abdichten gegenüber dem Fluidkanal 12, 26, Abdichten innerhalb der Anordnung und Abdichten gegenüber dem Ventilglied 14 erfüllt. Mittels der Ausbauchung 42 wird auch die nötige Zustellkraft bzw. Anpresskraft realisiert, mit welcher die erste Komponente 18 auf das Ventilglied 14 gepresst ist.Next, the second component 20 at your side 40 which is the fluid channel 12 facing, a bulge 42 on. The bulge 42 represents an excess of the available space. This becomes the second component 20 sealing against the fluid channel 12 pressed, the second component 20 sealing against the first component 18 pressed and the first component 18 sealing against the valve member 14 pressed. Accordingly, by the seal insert 16 the corresponding functions, compared with the conventional seal arrangement 22 how to seal against the fluid channel 12 . 26 , Sealing within the assembly and sealing against the valve member 14 Fulfills. By means of the bulge 42 is also the necessary delivery force or contact force realized with which the first component 18 on the valve member 14 pressed.

Wie die 1 weiter zeigt, kann die erste Komponente 18 des Dichteinlegers 16 eine Schürze 44 aufweisen. Die Schürze 44 dient dazu ein Verhaken einer Kante 46 einer Öffnung des Ventilglieds 14 mit der ersten Komponente 18 zu verhindern. Dabei ist die Schürze 44 an dem Ende der ersten Komponente 18 angeordnet, welches in Richtung des Ventilglieds 14 weist. Zudem ist die Schürze 44 in Richtung des Fluidkanals 12 umgebogen.As the 1 further shows, the first component 18 of the seal inserter 16 an apron 44 exhibit. The skirt 44 serves to catch an edge 46 an opening of the valve member 14 with the first component 18 to prevent. Here is the apron 44 at the end of the first component 18 arranged, which in the direction of the valve member 14 has. In addition, the apron 44 in the direction of the fluid channel 12 bent.

2 zeigt eine perspektivische Ansicht des Dichteinlegers 16 aus 1. Dargestellt sind die erste Komponente 18 und die zweite Komponente 20. 2 shows a perspective view of the seal inserter 16 out 1 , Shown are the first component 18 and the second component 20 ,

3 zeigt eine Explosionsansicht des Dichteinlegers 16 aus 2. Die erste Komponente 18 und die zweite Komponente 20 sind demnach getrennt voneinander dargestellt. Wie in 3 zu sehen, kann die erste Komponente 18 als Dichtschnorchel 48 ausgebildet sein. Weiter kann der Dichtschnorchel 48 einen schlauchähnlichen Einsteckbereich 50 und eine konkave Dichtfläche 52 aufweisen. Dabei ist die konkave Dichtfläche 52 ausgebildet, um den Dichtschnorchel 48 gegen das Ventilglied 14 abzudichten. 3 shows an exploded view of the seal inserter 16 out 2 , The first component 18 and the second component 20 are therefore shown separately. As in 3 to see, may be the first component 18 as a sealing snorkel 48 be educated. Next, the sealing snorkel 48 a hose-like insertion area 50 and a concave sealing surface 52 exhibit. Here is the concave sealing surface 52 trained to the sealing snorkel 48 against the valve member 14 seal.

4 zeigt eine perspektivische Schnittansicht des Dichteinlegers 16 von 2 entlang der Linie IV-IV. Die zweite Komponente 20 weist einen Durchgang 54 auf, durch welchen das Fluid geleitet werden kann. Der Durchgang 54 definiert eine Achse 56. In den Durchgang 54 der zweiten Komponente 20 ist der schlauchähnliche Einsteckbereich 50 des Dichtschnorchels 48 eingesteckt. Der Durchmesser des schlauchähnlichen Einsteckbereichs 50 kann gleich groß oder etwas größer als der Durchmesser des Durchgangs 54 sein. Dadurch ist der schlauchähnliche Einsteckbereich 50 gegen den Durchgang 54, also die erste Komponente 18 gegen die zweite Komponente 20, in einer zu der Achse 56 radialen Richtung abgedichtet. 4 shows a perspective sectional view of the sealing insert 16 from 2 along the line IV-IV. The second component 20 has a passage 54 on, through which the fluid can be passed. The passage 54 defines an axis 56 , In the passage 54 the second component 20 is the tube-like insertion area 50 the sealing snorkel 48 plugged in. The diameter of the tube-like insertion area 50 can be the same size or slightly larger than the diameter of the passage 54 be. This is the tube-like insertion area 50 against the passage 54 that is the first component 18 against the second component 20 , in one to the axis 56 sealed radial direction.

Der Dichtschnorchel 48 hat an dem Ende, welches dem Ventilglied 14 zugewandt ist, einen Kragen 58. Auf der dem Fluidkanal 12 zugewandten Seite des Kragens 58 weist der Dichtschnorchel 48 eine ringförmige Anlagefläche 60 auf. Aufgrund der Ausbauchung 42 auf der dem Fluidkanal 12 zugewandten Seite 40 wird die zweite Komponente 20 auf die ringförmige Anlagefläche 60 gepresst. Dadurch werden zum einen die erste und die zweite Komponente 18, 20 gegeneinander abgedichtet und zum anderen wird die konkave Dichtfläche 52 auf das Ventilglied 14 gedrückt, um den Dichteinleger 16 gegen das Ventilglied 14 abzudichten. Mittels der ringförmigen Anlagefläche 60 wird demnach die längs der Achse 56 auf das Ventilglied 14 wirkende Zustellkraft bzw. Anpresskraft ebenfalls verwendet, um eine Dichtung zwischen der ersten und der zweiten Komponente 18, 20 zu realisieren.The sealing snorkel 48 has at the end which the valve member 14 is facing, one collar 58 , On the fluid channel 12 facing side of the collar 58 points the sealing snorkel 48 an annular contact surface 60 on. Because of the bulge 42 on the fluid channel 12 facing side 40 becomes the second component 20 on the annular contact surface 60 pressed. As a result, on the one hand, the first and the second component 18 . 20 sealed against each other and the other is the concave sealing surface 52 on the valve member 14 pressed to the sealing insert 16 against the valve member 14 seal. By means of the annular contact surface 60 is therefore the along the axis 56 on the valve member 14 acting Zustellkraft or contact pressure also used to seal between the first and the second component 18 . 20 to realize.

Die erste Komponente 18 kann einen gleitoptimierten Kunststoff aufweisen. Insbesondere kann es sich bei diesem Kunststoff um Polyvinylidenfluorid (PVDE) oder Polytetrafluorethylen (PTFE) handeln. Weiter kann die zweite Komponente 20 als Elastomerblock ausgebildet sein. Dadurch ist die zweite Komponente 20 elastisch und kann mittels der Ausbauchung 42 die Zustellkraft bzw. Anpresskraft auf das Ventilglied 14 erzeugen. Dabei ergibt sich die Zustellkraft bzw. Anpresskraft aus der Deformation des Elastomerblocks.The first component 18 may have a slip-optimized plastic. In particular, this plastic may be polyvinylidene fluoride (PVDE) or polytetrafluoroethylene (PTFE). Next, the second component 20 be designed as an elastomeric block. This is the second component 20 elastic and can by means of the bulge 42 the feed force or contact force on the valve member 14 produce. This results in the delivery force or contact force from the deformation of the elastomer block.

Die Realisierung des Dichteinlegers 16 mittels zwei voneinander getrennten Komponenten 18, 20 ermöglicht die Verwendung von praktisch jeder Materialkombination. Alternativ kann der Dichteinleger 16 in einem Zwei-Komponenten-Spritzverfahren hergestellt sein. In diesem Fall sind die erste und die zweite Komponente 18, 20 stoffschlüssig miteinander verbunden. Dadurch ergibt sich eine 100%-Dichtheit zwischen der ersten und der zweiten Komponente 18, 20.The realization of the sealing insert 16 by means of two separate components 18 . 20 allows the use of virtually any material combination. Alternatively, the seal insert 16 be prepared in a two-component injection molding process. In this case, the first and second components are 18 . 20 cohesively connected to each other. This results in a 100% density between the first and the second component 18 . 20 ,

5 zeigt eine perspektivische Ansicht des Gehäuses 24, in welchem der Fluidkanal 12 gebildet ist. Dabei kann der Fluidkanal 12 mittels einer spanenden Bearbeitung des Gehäuses 24 in dem Gehäuse 24 ausgebildet sein. Alternativ ist der Fluidkanal 12 aus einem Rohr gebildet, welches durch das Gehäuse 24 verläuft. 5 shows a perspective view of the housing 24 in which the fluid channel 12 is formed. In this case, the fluid channel 12 by means of a machining of the housing 24 in the case 24 be educated. Alternatively, the fluid channel 12 formed by a tube which passes through the housing 24 runs.

Gemäß dem in der 5 dargestellten Beispiel weist der Fluidkanal 12 an seinem Ende, welches dem Ventilglied 14 zugewandt ist, eine Nut 38 auf. Die Nut 38 kann mittels einer spanenden Bearbeitung des Gehäuses 24 in dem Gehäuse 24 ausgebildet sein. Dabei kann die Nut 38 insbesondere U-förmig sein, so dass der Dichteinleger 16 in die Nut 38 eingeschoben werden kann. Dadurch ist es insbesondere möglich, die zweite Komponente 20 an dem Fluidkanal 12 zu fixieren. Dementsprechend ist der Durchgang 54 so positioniert, dass der Durchgang 54 und der Fluidkanal 12 leitend verbunden sind.According to the in the 5 The example shown has the fluid channel 12 at its end, which is the valve member 14 facing, a groove 38 on. The groove 38 can by means of a machining of the housing 24 in the case 24 be educated. The groove can 38 in particular U-shaped, so that the seal insert 16 in the groove 38 can be inserted. This makes it possible, in particular, the second component 20 at the fluid channel 12 to fix. Accordingly, the passage 54 positioned so that the passage 54 and the fluid channel 12 are conductively connected.

Der Dichteinleger 16 ist so in die Nut eingesteckt, dass der Rand 62, d.h. die umlaufende Kontur, der zweiten Komponente 20 (siehe 3) mit der Innenwand 64 der Nut 38 (siehe 5) dichtend verbunden ist. Alternativ kann die zweite Komponente 20 auch mit der dem Fluidkanal 12 zugewandten Seite 40 axial gegen eine entsprechende Anlagefläche des Gehäuses 24 gepresst werden, um so eine axiale Abdichtung zu erreichen. Insbesondere kann dann ganz auf eine spanende Bearbeitung des Gehäuses 24 verzichtet werden. Wie in der 5 dargestellt, benötigt der Dichteinleger 16, welcher in die Nut 38 eingesteckt werden kann, weniger Bauraum als die konventionelle Dichtungsanordnung 22, welche in die zylindrische Bohrung 66 eingefügt werden kann.The sealer 16 is so plugged into the groove that the edge 62 ie the circumferential contour of the second component 20 (please refer 3 ) with the inner wall 64 the groove 38 (please refer 5 ) is sealingly connected. Alternatively, the second component 20 also with the fluid channel 12 facing side 40 axially against a corresponding contact surface of the housing 24 be pressed so as to achieve an axial seal. In particular, then can completely on a machining of the housing 24 be waived. Like in the 5 shown, requires the seal insert 16 which is in the groove 38 can be inserted, less space than the conventional seal assembly 22 , which into the cylindrical bore 66 can be inserted.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Ventilanordnungvalve assembly
1212
Fluidkanalfluid channel
1414
Ventilgliedvalve member
1616
Dichteinlegersealing insert
1818
erste Komponentefirst component
2020
zweite Komponentesecond component
2222
konventionelle Dichtungsanordnungconventional sealing arrangement
2424
Gehäusecasing
2626
weiterer Fluidkanalanother fluid channel
2828
Dichthülsesealing sleeve
3030
Führungshülseguide sleeve
3232
Vorspannelementbiasing member
3434
Dichtungpoetry
3636
zylindrische Bohrungcylindrical bore
3838
Nutgroove
4040
Seite der zweiten KomponenteSide of the second component
4242
Ausbauchungbulge
4444
Schürzeapron
4646
Kanteedge
4848
Dichtschnorchelsealing snorkel
5050
schlauchähnlicher Einsteckbereichhose-like insertion area
5252
konkave Dichtflächeconcave sealing surface
5454
Durchgangpassage
5656
Achseaxis
5858
Kragencollar
6060
ringförmige Anlageflächeannular contact surface
6262
Rand der zweiten KomponenteEdge of the second component
6464
Innenwand der NutInner wall of the groove
6666
zylindrische Bohrungcylindrical bore
6868
Achseaxis

Claims (10)

Ventilanordnung (10), insbesondere Regelventil zur Regelung eines Kühlmittelkreislaufs einer Brennkraftmaschine, aufweisend - einen Fluidkanal (12) zum Leiten eines Fluids, - ein Ventilglied (14) zum Regeln eines Flusses des Fluids, und - einen Dichteinleger (16) zum Abdichten des Fluidkanals (12) gegen das Ventilglied (14), dadurch gekennzeichnet, dass der Dichteinleger (16) eine erste Komponente (18) und eine zweite Komponente (20) aufweist, wobei nur die erste Komponente (18) in Kontakt mit dem Ventilglied (14) ist und nur die zweite Komponente (20) in Kontakt mit dem Fluidkanal (12) ist, wobei die erste Komponente (18) als Dichtschnorchel (48) ausgebildet ist.Valve arrangement (10), in particular a control valve for controlling a coolant circuit of an internal combustion engine, comprising - a fluid channel (12) for conducting a fluid, - a valve member (14) for regulating a flow of the fluid, and - a sealing insert (16) for sealing the fluid channel (12) against the valve member (14), characterized in that the sealing insert (16) comprises a first component (18) and a second component (20), wherein only the first component (18) is in contact with the valve member (14). and only the second component (20) is in contact with the fluid channel (12), wherein the first component (18) is formed as a sealing snorkel (48). Ventilanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Komponente (20) an einer dem Fluidkanal (12) zugewandten Seite (40) eine Ausbauchung (42) aufweist, wodurch die erste Komponente (18) gegen das Ventilglied (14) gepresst ist.Valve arrangement after Claim 1 , characterized in that the second component (20) on a fluid channel (12) facing side (40) has a bulge (42), whereby the first component (18) against the valve member (14) is pressed. Ventilanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Komponente (18) ein erstes Material und die zweite Komponente (20) ein zweites Material aufweist.Valve arrangement after Claim 1 or 2 , characterized in that the first component (18) comprises a first material and the second component (20) comprises a second material. Ventilanordnung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtschnorchel (48) einen schlauchähnlichen Einsteckbereich (50) und eine konkave Dichtfläche (52) zum Abdichten gegenüber dem Ventilglied (14) aufweist.Valve arrangement according to at least one of the preceding claims, characterized in that the sealing snorkel (48) has a hose-like insertion region (50) and a concave sealing surface (52) for sealing against the valve member (14). Ventilanordnung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Komponente (20) einen Durchgang (54) aufweist in welchen der schlauchähnliche Einsteckbereich (50) der ersten Komponente (18) eingesteckt ist, um die erste und die zweite Komponente (18, 20) in einer zu dem Durchgang (54) radialen Richtung abzudichten.Valve arrangement after Claim 4 characterized in that the second component (20) has a passage (54) into which the hose-like male portion (50) of the first component (18) is inserted to connect the first and second components (18, 20) in one of the first and second components Passage (54) seal radial direction. Ventilanordnung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Komponente (18) eine ringförmige Anlagefläche (60) aufweist, auf welche die zweite Komponente (20) gepresst ist, so dass die erste Komponente (18) auf das Ventilglied (14) gedrückt ist, um den Dichteinleger (16) gegen das Ventilglied (14) abzudichten.Valve arrangement according to at least one of the preceding claims, characterized in that the first component (18) has an annular contact surface (60) on which the second component (20) is pressed, so that the first component (18) on the valve member (14 ) is pressed to seal the seal insert (16) against the valve member (14). Ventilanordnung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Dichteinleger (16) mit der ersten und der zweiten Komponente (18, 20) in einem Zwei-Komponenten-Spritzverfahren hergestellt ist und die erste und die zweite Komponente (18, 20) stoffschlüssig miteinander verbunden sind.Valve arrangement according to at least one of the preceding claims, characterized in that the sealing insert (16) with the first and the second component (18, 20) is produced in a two-component injection molding process and the first and the second component (18, 20) are cohesively connected to each other. Ventilanordnung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Fluidkanal (12) eine Nut (38) aufweist und die zweite Komponente (20) mittels der Nut (38) an dem Fluidkanal (12) fixiert ist.Valve arrangement according to at least one of the preceding claims, characterized in that the fluid channel (12) has a groove (38) and the second component (20) by means of the groove (38) is fixed to the fluid channel (12). Ventilanordnung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Komponente (20) als Elastomerblock ausgebildet ist und/oder dass die erste Komponente (18) einen gleitoptimierten Kunststoff, insbesondere PVDE oder PTFE, aufweist.Valve arrangement according to at least one of the preceding claims, characterized in that the second component (20) is designed as an elastomeric block and / or that the first component (18) has a sliding-optimized plastic, in particular PVDE or PTFE. Ventilanordnung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Komponente (18) eine Schürze (44) aufweist, um ein Verhaken einer Kante (46) des Ventilglieds (14) mit der ersten Komponente (18) zu verhindern.Valve arrangement according to at least one of the preceding claims, characterized in that the first component (18) has a skirt (44) in order to prevent a hooking of an edge (46) of the valve member (14) with the first component (18).
DE102016220876.4A 2016-10-24 2016-10-24 valve assembly Pending DE102016220876A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016220876.4A DE102016220876A1 (en) 2016-10-24 2016-10-24 valve assembly
CN201711000360.1A CN107975611B (en) 2016-10-24 2017-10-24 Valve assembly

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016220876.4A DE102016220876A1 (en) 2016-10-24 2016-10-24 valve assembly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016220876A1 true DE102016220876A1 (en) 2018-04-26

Family

ID=61866537

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016220876.4A Pending DE102016220876A1 (en) 2016-10-24 2016-10-24 valve assembly

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN107975611B (en)
DE (1) DE102016220876A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017213795B3 (en) * 2017-08-08 2018-10-04 Magna Powertrain Bad Homburg GmbH Rotary valve with sliding seal
DE102021133118A1 (en) 2021-12-14 2023-06-15 Henzel Automotive GmbH Seal package for a multi-way valve

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB958832A (en) * 1959-07-22 1964-05-27 Saunders Valve Co Ltd Improvements in and relating to plug cocks
US3584641A (en) * 1968-01-03 1971-06-15 Rockwell Mfg Co Lubricated valve assembly
DE10053157A1 (en) * 2000-10-26 2002-05-16 Geiger Technik Gmbh Rotary slide valve has cylindrical shut off body and three dimensional seal with rigid plate and bore with sealing lips
EP1318337A2 (en) * 2001-12-06 2003-06-11 Carl Freudenberg KG Cock with sealing for a fluid cooling system
US20070267588A1 (en) * 2006-05-18 2007-11-22 Ranco Incorporated Of Delaware Seal for water valve

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013245738A (en) * 2012-05-24 2013-12-09 Mikuni Corp Rotary valve
DE102012218801A1 (en) * 2012-10-16 2014-04-17 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Sealing arrangement for a control valve
JP5821886B2 (en) * 2013-03-29 2015-11-24 株式会社デンソー Valve device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB958832A (en) * 1959-07-22 1964-05-27 Saunders Valve Co Ltd Improvements in and relating to plug cocks
US3584641A (en) * 1968-01-03 1971-06-15 Rockwell Mfg Co Lubricated valve assembly
DE10053157A1 (en) * 2000-10-26 2002-05-16 Geiger Technik Gmbh Rotary slide valve has cylindrical shut off body and three dimensional seal with rigid plate and bore with sealing lips
EP1318337A2 (en) * 2001-12-06 2003-06-11 Carl Freudenberg KG Cock with sealing for a fluid cooling system
US20070267588A1 (en) * 2006-05-18 2007-11-22 Ranco Incorporated Of Delaware Seal for water valve

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017213795B3 (en) * 2017-08-08 2018-10-04 Magna Powertrain Bad Homburg GmbH Rotary valve with sliding seal
US10704694B2 (en) 2017-08-08 2020-07-07 Magna Powertrain Bad Homburg GmbH Rotary valve having a sliding seal
DE102021133118A1 (en) 2021-12-14 2023-06-15 Henzel Automotive GmbH Seal package for a multi-way valve
DE102021133118B4 (en) 2021-12-14 2023-10-26 VOSS Automotive Valves and Actuators GmbH Seal package for a multi-way valve

Also Published As

Publication number Publication date
CN107975611B (en) 2021-03-12
CN107975611A (en) 2018-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60024047T2 (en) check valve
DE69918902T2 (en) fuel injector
DE102016116361B3 (en) Control device for the coolant flow in a cooling circuit of an internal combustion engine
DE2709386A1 (en) ONE-DIRECTIONAL FLOW LIMITER
DE3620539A1 (en) POETRY
DE102009025341A1 (en) Control valve for regulating coolant circuit of internal combustion engine, has two feed connections arranged on valve housing for cooling water of bypass circuit and for cooling water of cooling circuit
EP3897910A1 (en) Oil filter for a motor vehicle and filter cartridge for an oil filter
DE102016220876A1 (en) valve assembly
EP4158233B1 (en) Plug connector and plug assembly formed therefrom
EP3682147A1 (en) Hybrid sealing ring and sealing arrangement having such a hybrid sealing ring
DE10048365B4 (en) Cartridge-type ammunition i.e. garnet ammunition, has projectile and casing that are connected over connection, where connection has membrane with breaking point or opening point opened during preset pressure in high pressure chamber
DE10228872A1 (en) Regulating valve for a door closer or hydraulic swing door operator
EP2558751B1 (en) Arrangement of a valve in a bore of a duct housing
DE202013001405U1 (en) Control valve applications
DE10359609A1 (en) Throttle connection fitting for use in air conduit, has throttle valve that runs diagonally and aligned symmetrically between bearings of valve shaft, where longitudinal axes of valve and seat are normal
EP2801725B1 (en) Device with at least one channel for guiding a gaseous or liquid working medium
DE112016001621T5 (en) Pressure reducing valve
WO2005106238A1 (en) Nozzle assembly group and valve
EP3217050B1 (en) Seal assembly for a rotary sliding drive
DE602004003928T2 (en) Injection valve for internal combustion engine
DE102019132416B4 (en) Valve and device for controlling pressures of a fluid with the valve and device for securing the valve in the transmission component
DE3015873A1 (en) AUTOMATIC TIMING VALVE FOR WATER DELIVERY CONTROL IN IRRIGATION SYSTEMS
WO2018036841A1 (en) Seal assembly and valve assembly
DE60116567T2 (en) Two-way valve
DE102016223498A1 (en) Sealing package and valve assembly with such a sealing package

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication