DE102016218751A1

DE102016218751A1 - Carrying rack for a food support, assembly with a support frame, and household appliance

Info

Publication number: DE102016218751A1
Application number: DE102016218751.1A
Authority: DE
Inventors: Johannes Loidl; Angelika Namberger; Philipp Nather
Original assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2016-09-28
Filing date: 2016-09-28
Publication date: 2018-03-29
Also published as: EP3519737B1; EP3519737A1; CN109716030B; CN109716030A; WO2018059943A1

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Traggestell (10) für einen Gargutträger (18), welches einen länglichen Aufnahmeholm aufweist, auf welchen ein Gargutträger (18) aufsetzbar ist, wobei der Aufnahmeholm ortsfest an einem Grundteil (13) des Traggestells (10) angeordnet ist, wobei der Aufnahmeholm eine Festschiene (9, 19) für eine Schienenauszugsvorrichtung (21) ist. Die Erfindung betrifft auch eine Baugruppe (20) und ein Haushaltsgerät (1).The invention relates to a support frame (10) for a food support (18) having an elongated Aufnahmeholm on which a Gargutträger (18) can be placed, wherein the receiving beam is fixedly disposed on a base part (13) of the support frame (10) the Aufnahmeholm a fixed rail (9, 19) for a rail extension device (21). The invention also relates to an assembly (20) and a household appliance (1).

Description

Die Erfindung betrifft ein Traggestell für einen Gargutträger für ein Haushaltsgerät zum Zubereiten von Lebensmitteln, wobei das Traggestell einen länglichen Aufnahmeholm aufweist, auf welchen ein Gargutträger aufsetzbar ist. Der Aufnahmeholm ist ortsfest an einem Grundteil des Traggestells angeordnet. Des Weiteren betrifft die Erfindung auch eine Baugruppe mit einem derartigen Traggestell und einer Schienenauszugsvorrichtung. Darüber hinaus betrifft die Erfindung auch ein Haushaltsgerät zum Zubereiten von Lebensmitteln. The invention relates to a support frame for a food support for a household appliance for preparing food, wherein the support frame has an elongated Aufnahmeholm on which a food support is placed. The Aufnahmeholm is stationarily arranged on a base of the support frame. Furthermore, the invention also relates to an assembly with such a support frame and a rail extension device. Moreover, the invention also relates to a household appliance for preparing food.

Aus dem Stand der Technik ist es bekannt, dass in einem Aufnahmeraum eines derartigen Haushaltsgeräts ein Traggestell an einer vertikalen Seitenwand angeordnet ist. Diese Seitenwand begrenzt diesen Aufnahmeraum. An dem Traggestell kann ein Gargutträger, wie eine Fettpfanne, ein Backblech oder ein Gitterrost direkt aufgesetzt werden, um darauf dann beispielsweise ein Gargut zubereiten zu können. Derartige Traggestelle werden üblicherweise an gegenüberliegenden vertikalen Seitenwänden angeordnet, sodass sie mit in Tiefenrichtung verlaufenden Aufnahmeholmen Einschubebenen für einen derartigen Gargutträger definieren.From the prior art it is known that in a receiving space of such a household appliance, a support frame is arranged on a vertical side wall. This side wall limits this receiving space. On the support frame, a food support, such as a dripping pan, a baking sheet or a grid can be placed directly to then prepare it, for example, a food to be cooked. Such supporting frames are usually arranged on opposite vertical side walls, so that they define insertion levels for such a food support with depthwise extending receiving beams.

Ein derartiges Traggestell ist beispielsweise aus der DE 10 2014 203 534 A1 bekannt. Such a support frame is for example from the DE 10 2014 203 534 A1 known.

Darüber hinaus ist es auch bekannt, dass an einem derartigen Traggestell eine dazu separate Schienenauszugsvorrichtung in Form eines Teleskopauszuges angebracht werden kann. Auf einem derartigen Teleskopauszug kann dann der Gargutträger wiederum aufgebracht werden. Bei diesen Ausgestaltungen ist der Vorteil darin zu sehen, dass durch diese Schienenauszugsvorrichtung ein darauf positionierter Gargutträger auch aus dem Aufnahmeraum beziehungsweise Garraum herausgezogen werden kann und dann entsprechend zugänglich ist, ohne dass er von einem Nutzer explizit gehalten werden muss. In addition, it is also known that a separate rail extension device in the form of a telescopic extension can be attached to such a support frame. On such a telescopic extension of the food support can then be applied again. In these embodiments, the advantage is the fact that a food support positioned thereon can also be pulled out of the receiving space or cooking space by means of this rail extension device and is then accessible without it having to be held explicitly by a user.

Derartige Schienenauszugsvorrichtungen umfassen in dem Zusammenhang daher zumindest zwei separate Schienen, die miteinander verbunden sind und relativ zueinander verschiebbar sind. Es ist dann vorgesehen, dass die Festschiene dieser Schienenauszugsvorrichtung an einem dazu separaten Aufnahmeholm des Traggestells angeordnet wird, insbesondere eingehängt wird. Derartiges ist beispielsweise aus der DE 10 2013 205 753 A1 bekannt.Such rail extension devices therefore comprise in the context at least two separate rails, which are connected to each other and are displaceable relative to each other. It is then envisaged that the fixed rail of this rail extension device is arranged on a separate receiving beam of the support frame, in particular is hung. Such is for example from the DE 10 2013 205 753 A1 known.

Bei diesen Ausgestaltungen sind die Aufnahmeholme als paarweise parallel zueinander orientierte Stäbe ausgebildet, die eine Führung für den Gargutträger bilden beziehungsweise an denen dann die gesamte Schienenauszugsvorrichtung angeordnet ist. Diese Stäbe erstrecken sich in Tiefenrichtung und verbinden einen vorderen und einen hinteren vertikal orientierten Trägerstab dieses Traggestells. Die Befestigung der Schienenauszugsvorrichtung mit der Festschiene an diesen Aufnahmeholmen in Form der dortigen Stäbe erfordert entsprechenden Montageaufwand. Insbesondere ist es dort dann auch vorgesehen, dass zusätzliche Befestigung an den vertikalen Trägerstäben erforderlich ist, um eine möglichst stabile Halterung der gesamten und durch die beiden Schienen relativ schwere Schienenauszugsvorrichtung an dem Traggestell zu erreichen. Dennoch kann es bei den Ausgestaltungen mit der Zeit zu einem Wackeln der Schienenauszugsvorrichtung an dem Traggestell kommen, wodurch die Positionierung von Gargutträgern gegebenenfalls erschwert ist.In these embodiments, the receiving beams are formed as pairs parallel rods oriented to each other, which form a guide for the food support or on which then the entire rail extension device is arranged. These rods extend in the depth direction and connect a front and a rear vertically oriented support rod of this support frame. The attachment of the rail extension device with the fixed rail on these receiving beams in the form of the local rods requires appropriate installation costs. In particular, it is then also provided that additional attachment to the vertical support rods is required in order to achieve the most stable possible support of the entire and relatively heavy by the two rails rail extraction device on the support frame. Nevertheless, it may in the embodiments over time to a wobble of the rail extension device on the support frame, whereby the positioning of food supports may be difficult.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Traggestell sowie ein Baugruppe mit einem derartigen Traggestell zu schaffen, welches beziehungsweise welche bauteilreduzierter und multifunktioneller ausgestaltet ist. Entsprechend soll auch ein Haushaltsgerät geschaffen werden, welches diesbezüglich verbessert ist. It is an object of the present invention to provide a support frame and an assembly with such a support frame, which or which is configured reduced and multi-functional component. Accordingly, a household appliance is to be created, which is improved in this regard.

Diese Aufgabe wird durch ein Traggestell bzw. Einhängegitter, eine Baugruppe und ein Haushaltsgerät gemäß den unabhängigen Ansprüchen gelöst.This object is achieved by a support frame or suspension grid, an assembly and a household appliance according to the independent claims.

Ein erfindungsgemäßes Traggestell ist zur Aufnahme eines Gargutträgers ausgebildet. Das Traggestell umfasst zumindest einen länglichen Aufnahmeholm, auf welchem der Gargutträger aufsetzbar ist. Der Aufnahmeholm ist ortsfest an einem Grundteil des Traggestells angeordnet. Ein wesentlicher Gedanke der Erfindung ist darin zu sehen, dass der Aufnahmeholm eine Festschiene für eine Schienenauszugsvorrichtung ist. Durch diese Ausgestaltung ist das Traggestell multifunktioneller gestaltet. Es weist einen spezifischen Aufnahmeholm, nämlich die Festschiene, auf, sodass der Gargutträger direkt an dem Traggestell und somit auf der Festschiene angeordnet werden kann. Andererseits ist dieser spezifische Aufnahmeholm dann auch zugleich dazu ausgebildet, selbst Bestandteil einer Schienenauszugsvorrichtung zu sein, wenn eine derartige an dem Traggestell angeordnet wird beziehungsweise daran montiert wird. Eine einzige Komponente des Traggestells, nämlich der Aufnahmeholm ist somit multifunktionell ausgestaltet und sowohl ohne einen Komplettaufbau einer Schienenauszugsvorrichtung an dem Traggestell dazu dienend, einen Gargutträger aufzunehmen beziehungsweise aufzulegen, andererseits jedoch in Kombination mit anderen weiteren Komponenten einer Schienenauszugsvorrichtung diese zu komplettieren. Durch eine derartige Ausgestaltung wird auch eine Bauteilreduktion erreicht, da ein einziges Teil, nämlich ein derartiger Aufnahmeholm für verschiedene Einsatzzwecke dient.An inventive support frame is designed to receive a food support. The support frame comprises at least one elongated receiving beam on which the food support is placed. The Aufnahmeholm is stationarily arranged on a base of the support frame. An essential idea of the invention is to be seen in that the receiving beam is a fixed rail for a rail extension device. By this configuration, the support frame is designed multifunctional. It has a specific receiving beam, namely the fixed rail, so that the food support can be arranged directly on the support frame and thus on the fixed rail. On the other hand, this specific receiving beam is also at the same time designed to be itself part of a rail extension device when such is arranged on the support frame or is mounted thereon. A single component of the support frame, namely the Aufnahmeholm is thus designed multifunctional and both without a complete construction of a rail extension device on the support frame to accommodate a Gargutträger or hang, on the other hand, however, in combination with other other components of a rail extension device to complete them. By such a configuration, a component reduction is achieved as a single part, namely such a receiving beam for different purposes serves.

In vorteilhafter Ausführung ist vorgesehen, dass das Grundteil einen ersten Anbindungsstummel und einen dazu beabstandet angeordneten zweiten Anbindungsstummel aufweist. Die Festschiene ist an beiden Anbindungsstummeln angeordnet beziehungsweise mit diesen verbunden und die Festschiene selbst stellt somit einen Verbindungsbalken zwischen den beiden Anbindungsstummeln dar.In an advantageous embodiment, it is provided that the base part has a first connection stub and a second connection stub arranged at a distance therefrom. The fixed rail is arranged on both connection stubs or connected to these and the fixed rail itself thus represents a connecting bar between the two connection stubs.

Durch diese Ausgestaltung ist diese Festschiene auch das zentrale Stabilisierungsteil zwischen den Anbindungsstummeln des Grundteils, wodurch dann auch das gesamte Traggestell stabilisiert ist. By this configuration, this fixed rail is also the central stabilizing part between the connection stubs of the base, which then also the entire support frame is stabilized.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Festschiene das einzige Bauteil ist, welches eine Unterbrechung zwischen den Anbindungsstummeln überbrückt und einziges Bauteil ist, welches die beiden Anbindungsstummel verbindet. Die oben genannten Vorteile werden hierdurch nochmals verbessert und die Multifunktionalität dieses insbesondere auch einstückigen Aufnahmeholms in Form der Festschiene erhöht. Es ist dadurch auch das stabilisierende und verbindende Bauteil zwischen diesen beiden Anbindungsstummeln des Traggestells.Preferably, it is provided that the fixed rail is the only component which bridges an interruption between the connection stubs and is the only component which connects the two connection stubs. The abovementioned advantages are thereby further improved and the multifunctionality of this, in particular, one-piece receiving beam in the form of the fixed rail is increased. It is thereby also the stabilizing and connecting component between these two connection stubs of the support frame.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Festschiene als Rinne ausgebildet ist und eine Rinnenöffnung dem Grundteil abgewandt orientiert ist. Durch diese Ausgestaltung wird durch den Hohlraum, der durch die Rinnenwände begrenzt ist, ein Aufnahmebereich für den Gargutträger geschaffen, in den dieser eingeschoben und geführt werden kann.It is preferably provided that the fixed rail is formed as a groove and a channel opening facing away from the base is oriented. Through this embodiment, a receiving area for the food support is created by the cavity, which is bounded by the gutter walls, in which this can be inserted and guided.

Insbesondere ist vorgesehen, dass die Rinne als Aufnahme und Führung für einen Gargutträgerrand ausgebildet ist. In particular, it is provided that the channel is designed as a receptacle and guide for a Gargutträgerrand.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das Traggestell mit einer integrierten Schienenauszugsvorrichtung nachrüstbar ist, wobei dazu nur eine Laufschiene und eine Wälzkörpervorrichtung nachrüstbar sind, um mit der Festschiene eine vollständige Schienenauszugsvorrichtung an dem Traggestell mit zumindest zwei relativ zueinander verschiebbaren Schienen zu erhalten. Durch eine derartige Ausgestaltung des Traggestells ist dieses auch einfach und schnell mit einer Baugruppe mit dem Traggestell und der Schienenauszugsvorrichtung aufrüstbar. Es ist dazu dann keine vollständige Schienenauszugsvorrichtung mit einer Laufschiene und einer Festschiene und einer Wälzkörpervorrichtung nachzurüsten, da die Festschiene ja schon an dem Traggestell als dort angeordnetes Traggestellbauteil vorhanden ist.Preferably, it is provided that the support frame can be retrofitted with an integrated rail extension device, to which only a running rail and a Wälzkörpervorrichtung be retrofitted to obtain the solid rail a complete rail extension device on the support frame with at least two relatively movable rails. By such a configuration of the support frame this is also easy and quick with an assembly with the support frame and the rail extension device can be upgraded. It is then to retrofit no complete rail extension device with a running rail and a fixed rail and a Wälzkörpervorrichtung, since the fixed rail is already present on the support frame as arranged there supporting structure component.

Insbesondere umfasst die Erfindung auch eine Baugruppe für ein Haushaltsgerät, welche ein Traggestell gemäß der Erfindung oder eine vorteilhafte Ausgestaltung davon aufweist, und eine Schienenauszugsvorrichtung aufweist, welche eine Festschiene und eine Laufschiene aufweist. Die Festschiene ist mittels einer Wälzkörpervorrichtung mit der Laufschiene verbunden und die Laufschiene ist relativ zur Festschiene dazu dann verschiebbar. Die Festschiene ist ein Multifunktionsteil, welches zusätzlich zur Funktion der Festschiene dann auch im abgenommenen Zustand der Laufschiene und der Wälzkörpervorrichtung vom Traggestell als Aufnahmeholm zur direkten Aufnahme eines Gargutträgers ausgebildet ist. Durch eine derartige Ausgestaltung wird eine hochfunktionelle Baugruppe bereitgestellt, die individuell verwendbar ist und bauteilreduziert ausgebildet ist, da eine Komponente, nämlich der Aufnahmeholm, sowohl die Festschiene der Schienenauszugsvorrichtung bildet, als auch dann zur direkten Aufnahme eines Gargutträgers ausgebildet ist, wenn die Laufschiene und die Wälzkörpervorrichtung nicht anmontiert sind.In particular, the invention also includes an assembly for a household appliance, which has a support frame according to the invention or an advantageous embodiment thereof, and a rail extraction device having a fixed rail and a running rail. The fixed rail is connected by means of a Wälzkörpervorrichtung with the running rail and the running rail is relative to the fixed rail then slidable. The fixed rail is a multi-functional part, which is then formed in addition to the function of the fixed rail in the removed state of the running rail and the Wälzkörpervorrichtung from the support frame as Aufnahmeholm for directly receiving a food support. By such a configuration, a highly functional assembly is provided, which is individually usable and reduced component is formed as a component, namely the receiving beam, both the fixed rail of the rail extension device is formed, and then for direct reception of a food support is formed when the running rail and the Wälzkörpervorrichtung not mounted are.

Im montierten Zustand der Schienenauszugsvorrichtung an der Baugruppe ist die Laufschiene dasjenige Bauteil der Schienenauszugsvorrichtung, auf welchem dann der Gargutträger aufgesetzt ist beziehungsweise aufliegt. Dies bedeutet, dass bei einer montierten Schienenauszugsvorrichtung dann nicht mehr die Festschiene als direkte Aufnahme des Gargutträgers vorgesehen ist, sondern dann diese Laufschiene als zur direkten Aufnahme des Gargutträgers vorgesehene Schiene funktioniert.In the mounted state of the rail extension device on the assembly, the running rail is that component of the rail extension device on which then the food support is placed or rests. This means that in a mounted rail extension device then no longer the fixed rail is provided as a direct recording of the food support, but then this running rail works as provided for directly receiving the food support rail.

Im Vergleich zu dem Stand der Technik werden daher mehrere Vorteile erreicht. Zum einen wird eine Bauteilreduzierung geschaffen, da nicht mehr eine separate Festschiene und eine dazu separate Ausgestaltung eines Aufnahmeholms vorhanden sind, sondern der eigentliche Aufnahmeholm eingespart werden kann. Dadurch wird die gesamte Baugruppe auch gewichtsreduzierter ausgebildet. Nicht zuletzt ist es dadurch dann auch erreicht, dass die Energie im Garraum zum Aufwärmen auch dieser Baugruppe geringer ist, als dies im Stand der Technik erforderlich ist. Es sind weniger Komponenten vorhanden, wodurch auch weniger Komponenten erwärmt werden müssen. Dadurch werden zu erreichende Energielabels einfacher erreicht.Compared to the prior art, therefore, several advantages are achieved. On the one hand, a component reduction is created because no longer a separate fixed rail and a separate configuration of a receiving beam are present, but the actual Aufnahmeholm can be saved. As a result, the entire assembly is also formed weight reduced. Not least, it is then also achieved that the energy in the cooking chamber for warming up this assembly is lower than is required in the prior art. There are fewer components, which means fewer components have to be heated. This will make it easier to reach energy labels.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Schienenauszugsvorrichtung als Nachrüstsatz am Traggestell nachrüstbar ist und dazu nur die Laufschiene und die Wälzkörpervorrichtung nachzurüsten sind. Eine Festschiene ist hier dann nicht mehr erforderlich.It is preferably provided that the rail extension device can be retrofitted as a retrofit kit on the support frame and only the running rail and the Wälzkörpervorrichtung are to be retrofitted. A Festschiene is then no longer required.

Des Weiteren betrifft die Erfindung auch ein Haushaltsgerät zum Zubereiten von Lebensmitteln, das einen Aufnahmeraum aufweist, der durch Wände einer Muffel begrenzt ist. Das Haushaltsgerät umfasst darüber hinaus ein Traggestell gemäß der Erfindung oder einer vorteilhaften Ausgestaltung davon und/oder einer Baugruppe gemäß der Erfindung oder einer vorteilhaften Ausgestaltung davon. Das Traggestell und/oder die Baugruppe sind an einer Innenseite einer Seitenwand der Muffel angeordnet.Furthermore, the invention also relates to a household appliance for preparing food, which has a receiving space bounded by walls of a muffle. The household appliance further comprises a support frame according to the invention or an advantageous embodiment thereof and / or an assembly according to the invention or an advantageous embodiment thereof. The support frame and / or the assembly are arranged on an inner side of a side wall of the muffle.

Insbesondere ist an gegenüberliegenden Seitenwänden jeweils ein derartiges Traggestell und/oder jeweils eine derartige Baugruppe angeordnet, sodass paarweise auf gleicher Höhenlage Festschienen positioniert sind, durch welche dann auch Einschubebenen für einen Gargutträger vorgegeben sind.In particular, such a support frame and / or in each case such an assembly is arranged on opposite side walls, so that in pairs at the same height fixed rails are positioned, through which then insertion levels are given for a food support.

Des Weiteren betrifft die Erfindung auch ein Haushaltsgerät, insbesondere zum Zubereiten von Lebensmitteln, welches zumindest eine Baugruppe gemäß der Erfindung oder einer vorteilhaften Ausgestaltung davon aufweist. Das Haushaltsgerät ist insbesondere ein Gargerät mit einem Garraum, in den Lebensmittel zum Zubereiten eingebracht werden können. Die Baugruppe ist vorzugsweise an einer vertikalen Seitenwand der Muffel, die den Garraum begrenzt, angeordnet. Furthermore, the invention also relates to a household appliance, in particular for preparing food, which has at least one assembly according to the invention or an advantageous embodiment thereof. The household appliance is in particular a cooking appliance with a cooking space, can be introduced into the food for cooking. The subassembly is preferably arranged on a vertical side wall of the muffle which delimits the cooking chamber.

Mit Angaben „oben“, „unten“, „vorne“, „hinten, „horizontal“, „vertikal“, „Tiefenrichtung“, „Breitenrichtung“, „Höhenrichtung“ etc. sind die bei bestimmungsgemäßen Gebrauch und bestimmungsgemäßem Anordnen des Traggestells bzw. der Baugruppe bzw. des Geräts und bei einem dann vor dem Gerät stehenden und in Richtung des Geräts blickenden Beobachter gegebenen Positionen und Orientierungen angegeben. With information "top", "bottom", "front", "rear", "horizontal", "vertical", "depth direction", "width direction", "height direction" etc. are in the intended use and proper arrangement of the support frame or the assembly or the device and at a then before the device standing and looking in the direction of the device given positions and orientations.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, den Figuren und der Figurenbeschreibung. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen, sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Es sind somit auch Ausführungen von der Erfindung als umfasst und offenbart anzusehen, die in den Figuren nicht explizit gezeigt und erläutert sind, jedoch durch separierte Merkmalskombinationen aus den erläuterten Ausführungen hervorgehen und erzeugbar sind. Es sind auch Ausführungen und Merkmalskombinationen als offenbart anzusehen, die somit nicht alle Merkmale eines ursprünglich formulierten unabhängigen Anspruchs aufweisen. Es sind darüber hinaus Ausführungen und Merkmalskombinationen, insbesondere durch die oben dargelegten Ausführungen, als offenbart anzusehen, die über die in den Rückbezügen der Ansprüche dargelegten Merkmalskombinationen hinausgehen oder abweichen. Further features of the invention will become apparent from the claims, the figures and the description of the figures. The features and combinations of features mentioned above in the description, as well as the features and feature combinations mentioned below in the description of the figures and / or shown alone in the figures, can be used not only in the respectively indicated combination but also in other combinations without the scope of the invention leave. Thus, embodiments of the invention are to be regarded as encompassed and disclosed, which are not explicitly shown and explained in the figures, however, emerge and can be produced by separated combinations of features from the embodiments explained. Embodiments and combinations of features are also to be regarded as disclosed, which thus do not have all the features of an originally formulated independent claim. Moreover, embodiments and combinations of features, in particular by the embodiments set out above, are to be regarded as disclosed, which go beyond or deviate from the combinations of features set out in the back references of the claims.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to schematic drawings. Show it:

1 eine schematische perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Haushaltsgeräts; und 1 a schematic perspective view of an embodiment of a household appliance according to the invention; and

2 eine perspektivische Teildarstellung von Teilkomponenten eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Traggestells und eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Baugruppe. 2 a partial perspective view of sub-components of an embodiment of a support frame according to the invention and an embodiment of an assembly according to the invention.

In 1 ist in einer vereinfachten perspektivischen Darstellung ein Haushaltsgerät 1 gezeigt, welches zum Zubereiten von Lebensmitteln ausgebildet ist und beispielsweise ein Gargerät ist. Das Haushaltsgerät 1 umfasst ein Gehäuse 2, in dem ein Garraum 3 ausgebildet ist, der durch Wände einer Muffel 4 begrenzt ist. Darüber hinaus umfasst das Haushaltsgerät 1 eine Türe 5, die zum Verschließen des Garraums 3 ausgebildet ist und schwenkbar an dem Gehäuse 2 angeordnet ist. In Ausgestaltung und Örtlichkeit lediglich beispielhaft zu verstehen, ist eine Bedien- und/oder Anzeigevorrichtung 6 vorhanden. In 1 is a simplified perspective view of a household appliance 1 shown, which is designed for preparing food and is for example a cooking appliance. The household appliance 1 includes a housing 2 in which a cooking space 3 is formed by the walls of a muffle 4 is limited. In addition, the household appliance includes 1 a door 5 , which closes the cooking chamber 3 is formed and pivotally mounted on the housing 2 is arranged. In design and location to be understood merely as an example, is an operating and / or display device 6 available.

An gegenüberliegenden vertikalen Seitenwänden 4a und 4b der Muffel 4 sind mehrere Schienenauszugsvorrichtungen 7, von denen eine nachfolgend näher erläutert wird, angeordnet.On opposite vertical side walls 4a and 4b the muffle 4 are several rail extension devices 7 , one of which is explained in more detail below, arranged.

Die Schienenauszugsvorrichtungen 7 sind paarweise gegenüberliegend an gleichen Höhenlagen entlang einer Höhenrichtung (y-Richtung) betrachtet angeordnet, so dass hierdurch auch Einschubebenen definiert sind. Auf diesen paarweise zugeordneten Schienenauszugsvorrichtungen 7 kann ein Gargutträger, wie beispielsweise ein Gitterrost oder eine Fettpfanne oder ein Backblech aufgelegt werden und somit in Tiefenrichtung (z-Richtung) in den Garraum 3 hinein geschoben werden oder aus dem Garraum 3 herausgezogen werden. The rail extension devices 7 are arranged in pairs opposite one another at the same altitudes along a height direction (y-direction), so that insertion levels are defined as well. On these paired rail extension devices 7 a food support, such as a grid or a fat pan or a baking tray can be placed and thus in the depth direction (z-direction) in the oven 3 be pushed into or out of the oven 3 be pulled out.

In 1 ist in der perspektivischen Darstellung ein Ausführungsbeispiel einer Schienenauszugsvorrichtung 7 gezeigt. Die Schienenauszugsvorrichtung 7 umfasst in der gezeigten Ausführung eine erste Schiene 8 und eine dazu separate Schiene 9. Die Schienenauszugsvorrichtung 7 weist eine Längsachse L auf, die auch die Längsachse der beiden Schienen 8 und 9 ist. Die beiden Schienen 8 und 9 sind in Richtung dieser Längsachse, durch welche auch eine Verschieberichtung definiert ist, relativ zueinander verschiebbar. Die beiden Schienen 8 und 9 sind im Wesentlichen gleich lang beziehungsweise eine der beiden Schienen ist mit einer Länge zwischen 80 Prozent und 100 Prozent der Länge der anderen Schiene ausgebildet. Die erste Schiene 8 stellt eine Außenschiene dar, die die Laufschiene bildet. Die zweite Schiene 9 ist eine Innenschiene und stellt eine Festschiene dar, was bedeutet, dass sie an der Innenseite der Seitenwand 4a befestigt ist. In 1 is an embodiment of a rail extension device in the perspective view 7 shown. The rail extension device 7 includes in the embodiment shown a first rail 8th and a separate rail 9 , The rail extension device 7 has a longitudinal axis L, which is also the longitudinal axis of the two rails 8th and 9 is. The two rails 8th and 9 are in the direction of this longitudinal axis, by which a displacement direction is defined, relative to each other displaceable. The two rails 8th and 9 are essentially the same length or one of the two rails is with a length formed between 80 percent and 100 percent of the length of the other rail. The first rail 8th represents an outer rail, which forms the running rail. The second rail 9 is an inner rail and represents a solid rail, which means that it is on the inside of the side wall 4a is attached.

Die erste Schiene 8 umgibt die zweite Schiene 9 beziehungsweise die zweite Schiene 9 ist in der ersten Schiene 8 verlegt beziehungsweise geführt. Die beiden Schienen 8 und 9 sind hohl, insbesondere rinnenartig ausgebildet. The first rail 8th surrounds the second rail 9 or the second rail 9 is in the first rail 8th misplaced or led. The two rails 8th and 9 are hollow, in particular trough-shaped.

In 2 ist in einer Teildarstellung ein Traggestell 10 gezeigt, welches an der vertikalen Seitenwand 4a angeordnet sein kann.In 2 is in a partial view a support frame 10 shown which on the vertical side wall 4a can be arranged.

Im Ausführungsbeispiel weist das Traggestell 10 einen Aufbau zumindest bereichsweise aus Stäben auf, wobei hierzu ein vorderer, vertikal orientiert und somit in Höhenrichtung orientierter erster Trägerstab 11 und ein dazu parallel orientierter hinterer und zweiter Trägerstab 12 ausgebildet sind. Die Trägerstäbe 11 und 12 sind Bestandteil eines Grundteils 13 des Traggestells 10. Wie darüber hinaus zu erkennen ist, sind an den Trägerstäben 11 und 12 Anbindungsstummel angeordnet, wobei hier beispielhaft ein erster Anbindungsstummel 14 und ein zweiter Anbindungsstummel 15 genannt sind. Der erste Anbindungsstummel 14 ist an dem vorderen Trägerstab 11 angeordnet, insbesondere angeschweißt, wobei der zweite Anbindungsstummel 15 an dem hinteren Trägerstab 12 angeschweißt ist. Die beiden Anbindungsstummel 14 und 15 sind in Höhenrichtung betrachtet auf gleicher Höhenlagen angeordnet und in Tiefenrichtung und somit in z-Richtung betrachtet beabstandet zueinander ausgebildet. In dieser Tiefenrichtung ist eine Unterbrechung 16 zwischen diesen beiden Anbindungsstummeln 14 und 15 ausgebildet.In the exemplary embodiment, the support frame 10 a structure at least partially on rods, for which purpose a front, vertically oriented and thus oriented in the height direction first support rod 11 and a parallel oriented rear and second support bar 12 are formed. The support rods 11 and 12 are part of a basic part 13 of the supporting frame 10 , As can also be seen, are on the support rods 11 and 12 Connection stub arranged here, for example, a first connection stub 14 and a second connection stub 15 are called. The first connection stub 14 is on the front support bar 11 arranged, in particular welded, wherein the second connection stub 15 on the rear support bar 12 is welded. The two connection stubs 14 and 15 are arranged in the height direction at the same elevations and viewed in the depth direction and thus viewed in the z-direction spaced apart from each other. In this depth direction is an interruption 16 between these two connection stubs 14 and 15 educated.

Das Traggestell 10 umfasst darüber hinaus einen Aufnahmeholm, der im Ausführungsbeispiel durch eine Festschiene 19 (entspricht der Schiene 9 in 1) gebildet ist. Diese Festschiene 19 ist ein längliches balkenartiges und insbesondere einstückiges Bauteil. Die Festschiene 19 erstreckt sich in horizontaler Tiefenrichtung und ist an dem ersten Anbindungsstummel 14 und an dem zweiten Anbindungsstummel 15 befestigt. Es können hier zerstörungsfrei lösbare Verbindungen vorgesehen sein. Insbesondere können auch zerstörungsfrei unlösbare Verbindungen vorgesehen sein. Als zerstörungsfrei lösbare Verbindungen können Schraubverbindungen oder Rastverbindungen vorgesehen sein. Als zerstörungsfrei unlösbare Verbindung kann ein Anschweißen vorgesehen sein. Wie zu erkennen ist, ist die Festschiene 19 das einzige Bauteil, welches diese Unterbrechung 16 überbrückt und welches dann auch direkt an den Anbindungsstummel 14 und 15 angeordnet ist. Es ist in dem Zusammenhang auch das einzige Verbindungsteil, welches die Anbindungsstummel 14 und 15 verbindet. The support frame 10 moreover comprises a Aufnahmeholm, in the embodiment by a fixed rail 19 (corresponds to the rail 9 in 1 ) is formed. This festival rail 19 is an elongated bar-like and in particular one-piece component. The solid rail 19 extends in the horizontal depth direction and is at the first connection stub 14 and at the second connection stub 15 attached. It can be provided non-destructive detachable connections here. In particular, non-destructive non-detachable connections can be provided. As non-destructive releasable connections screw or snap connections can be provided. As a non-destructive permanent connection welding can be provided. As can be seen, is the fixed rail 19 the only component that breaks this 16 bridged and which then directly to the connection stub 14 and 15 is arranged. It is in this context, the only connection part, which is the connection stub 14 and 15 combines.

Wie darüber hinaus zu erkennen ist, ist die Festschiene 19 in einem Querschnitt senkrecht zur Tiefenrichtung rinnenförmig ausgebildet, beispielsweise C-förmig oder U-förmig und eine Rinnenöffnung 17 ist den Anbindungsstummeln 14 und 15 abgewandt orientiert und somit auch dem Grundteil 13 abgewandt orientiert. Diese Rinnenöffnung 17 ist somit der gegenüberliegenden Seitenwand 4b zugewandt, wenn das Traggestell 10 in dem Garraum 3 an der Seitenwand 4a montiert ist.As can also be seen, is the fixed rail 19 formed in a cross-section perpendicular to the depth direction channel-shaped, for example, C-shaped or U-shaped and a gutter opening 17 is the connection stubs 14 and 15 turned away and thus oriented to the base 13 oriented away. This gutter opening 17 is thus the opposite side wall 4b facing when the support frame 10 in the oven 3 on the side wall 4a is mounted.

In dieser Ausgestaltung dient die Festschiene 19 dann zur direkten Aufnahme eines Gargutträgers 18, der einen Gitterrost, eine Fettpfanne oder ein Backblech sein kann. Wie in der Darstellung in 2 ganz unten gezeigt ist, ist bei einem entsprechenden Aufbau, wie oben erläutert, mit der Festschiene 19 ausgebildet, dann der Gargutträger 18 direkt an diesem als Festschiene 19 ausgebildeten Aufnahmeholm angeordnet beziehungsweise eingeschoben. Dazu ist ein Gargutträgerrand 18a in dieser Rinne der Festschiene 19 angeordnet und darin auch geführt.In this embodiment, the fixed rail serves 19 then for directly receiving a food support 18 which can be a grate, a fat pan or a baking sheet. As in the illustration in 2 shown at the bottom is, with a corresponding structure, as explained above, with the fixed rail 19 trained, then the food support 18 directly on this as a fixed rail 19 trained receiving beam arranged or inserted. This is a Gargutträgerrand 18a in this groove of the festival rail 19 arranged and guided in it.

In der Darstellung in 2 ist darüber hinaus jedoch auch eine Baugruppe 20 gezeigt, die das Traggestell 10 und eine Schienenauszugsvorrichtung 21 aufweist. Die Schienenauszugsvorrichtung 21 umfasst zumindest zwei in Tiefenrichtung zueinander verschiebbare Schienen, die einerseits die Festschiene 19 und andererseits die dazu separate Laufschiene 22 (entspricht der Schiene 8 in 1) bilden. Die Schienenauszugsvorrichtung 21 umfasst im Ausführungsbeispiel darüber hinaus auch noch eine zu den Schienen 19 und 22 separate Wälzkörpervorrichtung 23, die auf die Festschiene 19 aufgeschoben ist und in einem Zwischenraum zwischen der Festschiene 19 und der Laufschiene 22 angeordnet ist. Im Ausführungsbeispiel umfasst die zumindest eine Wälzkörpervorrichtung 23 einen Wälzkörperträger 24, der einstückig ausgebildet ist und die Festschiene 19 im montierten Zustand in seiner im Querschnitt C-Form klammerartig umgreift. Wälzkörper 25, von denen eine Mehrzahl in einer oberen Reihe an dem Wälzkörperträger 24 drehbar gelagert angeordnet sind, und Wälzkörper 26, die in einer unteren Reihe an dem Wälzkörperträger 24 drehbar gelagert sind, laufen dann an Laufbahnen der Festschiene 19 entlang beziehungsweise rollen an diesen ab. Insbesondere ist darüber hinaus vorgesehen, dass diese Wälzkörper 25 und 26 zusätzlich und zugleich dann auch an jeweils einer Laufbahn, die an der Laufschiene 22 ausgebildet sind, kontaktieren und entsprechend abrollen. Im Ausführungsbeispiel ist daher vorgesehen, dass die Wälzkörpervorrichtung 23 in dem Zwischenraum zwischen der Festschiene 19 und der Laufschiene 22 relativ zu beiden Schienen 19 und 22 in Verschieberichtung der Schienen 19, 22 zueinander ebenfalls verschiebbar angeordnet ist.In the illustration in 2 however, it is also an assembly 20 shown the support frame 10 and a rail extension device 21 having. The rail extension device 21 comprises at least two mutually displaceable in the depth direction rails, on the one hand, the fixed rail 19 and on the other hand, the separate track rail 22 (corresponds to the rail 8th in 1 ) form. The rail extension device 21 In the exemplary embodiment, moreover, this also includes one of the rails 19 and 22 separate rolling element device 23 on the festival rail 19 is deferred and in a space between the fixed rail 19 and the running track 22 is arranged. In the exemplary embodiment, the at least one Wälzkörpervorrichtung 23 a Wälzkörperträger 24 which is integrally formed and the fixed rail 19 in the mounted state in its cross-section C-shape clamp-like surrounds. rolling elements 25 of which a plurality in an upper row on the Wälzkörperträger 24 are arranged rotatably mounted, and rolling elements 26 located in a lower row on the Wälzkörperträger 24 are rotatably mounted, then run on raceways of the fixed rail 19 along or roll off to these. In particular, it is also provided that these rolling elements 25 and 26 additionally and at the same time also on each of a raceway, on the running rail 22 are formed, contact and roll accordingly. In the embodiment it is therefore provided that the Wälzkörpervorrichtung 23 in the space between the fixed rail 19 and the running track 22 relative to both rails 19 and 22 in the direction of displacement of the rails 19 . 22 is also arranged displaceable to each other.

Die Festschiene 19 ist, wie bereits oben erläutert, ortsfest an dem Grundteil 13 angeordnet und es bewegt sich daher nur die zumindest eine Laufschiene 22 relativ zu der Festschiene 19 und somit dann auch relativ zu dem Grundteil 13. The solid rail 19 is, as already explained above, fixed to the base 13 arranged and it therefore moves only the at least one running rail 22 relative to the fixed rail 19 and thus also relative to the basic part 13 ,

Wie darüber hinaus dann auch zu erkennen ist, ist bei einem derartigen Vorhandensein einer Schienenauszugsvorrichtung 21 dann ein Gargutträger 18, der darauf angeordnet werden soll, nicht an der Festschiene 19 angeordnet, insbesondere aufliegend, sondern auf der Laufschiene 22 aufliegend, da die Laufschiene 22 zumindest nach oben und auf der dem Grundteil 13 abgewandten Seite die Festschiene 19 umgibt beziehungsweise abdeckt. Der Gargutträger 18 liegt dann wiederum mit seinem Gargutträgerrand 18a auf einer Deckenwand 22a der Laufschiene 22 auf.As can also be seen then, is in such a presence of a rail extension device 21 then a food support 18 which is to be arranged on it, not on the fixed rail 19 arranged, in particular resting, but on the track rail 22 resting, as the track 22 at least up and on the base 13 facing away from the fixed rail 19 surrounds or covers. The food support 18 is then in turn with its food support edge 18a on a ceiling wall 22a the track 22 on.

Das oben erläuterte Traggestell 10 ist daher grundsätzlich und als wesentlicher Bauteilbestandteil mit der Festschiene 19 ausgebildet. Dieses Traggestell 10 kann dann einfach zu der Baugruppe 20 mit dem Traggestell 10 und der Schienenauszugsvorrichtung 21 nachgerüstet werden, wobei dazu keine vollständige Schienenauszugsvorrichtung 21 komplett nachgerüstet werden muss, sondern nur die Laufschiene 22 und die Wälzkörpervorrichtung 23 nachgerüstet werden müssen.The above-described support frame 10 is therefore basically and as an essential component component with the fixed rail 19 educated. This support frame 10 then just go to the assembly 20 with the support frame 10 and the rail extension device 21 be retrofitted, with no complete rail extension device 21 must be completely retrofitted, but only the track 22 and the rolling element device 23 need to be retrofitted.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Haushaltsgerät household appliance
22: Gehäuse casing
33: Garraum oven
44: Muffel muffle
4a4a: Seitenwand Side wall
4b4b: Seitenwand Side wall
55: Türe door
66: Bedien- und/oder Anzeigevorrichtung Operating and / or display device
77: Schienenauszugsvorrichtung Rail expansion device
7a7a: vorderes Ende front end
7b7b: hinteres Ende rear end
88th: Schiene rail
99: Schiene rail
1010: Traggestell supporting frame
1111: erster Trägerstab first carrier bar
1212: zweiter Trägerstab second support rod
1313: Grundteil base
1414: erster Anbindungsstummel first connection stub
1515: zweiter Anbindungsstummel second connection stub
1616: Unterbrechung interruption
1717: Rinnenöffnung channel mouth
1818: Gargutträger food support
18a18a: Gargutträgerrand Gargutträgerrand
1919: Festschiene fixed rail
2020: Baugruppe module
2121: Schienenauszugsvorrichtung Rail expansion device
2222: Laufschiene runner
22a22a: Deckenwand ceiling wall
2323: Wälzkörpervorrichtung Wälzkörpervorrichtung
2424: Wälzkörperträger Wälzkörperträger
2525: Wälzkörper rolling elements
2626: Wälzkörper rolling elements

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102014203534 A1 [0003]
DE 102013205753 A1 [0005]

Claims

Supporting frame ( 10 ) for a food support ( 18 ), which has an elongated receiving beam on which a food support ( 18 ) can be placed, wherein the receiving beam fixed to a base ( 13 ) of the supporting frame ( 10 ), characterized in that the receiving beam a Festschiene ( 9 . 19 ) for a rail extension device ( 21 ).

Supporting frame ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the basic part ( 13 ) a first connection stub ( 14 ) and a spaced therefrom second connection stub ( 15 ), wherein the fixed rail ( 9 . 19 ) on both connection stubs ( 14 . 15 ) is arranged and a connecting bar between the two connection stubs ( 14 . 15 ).

Supporting frame ( 10 ) according to claim 2, characterized in that the fixed rail ( 9 . 19 ) is the only component which has an interruption ( 16 ) between the connection stubs ( 14 . 15 ) and is the only component which connects the two connection stubs ( 14 . 15 ) connects.

Supporting frame ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the fixed rail ( 9 . 19 ) is formed as a groove and a gutter opening ( 17 ) the basic part ( 13 ) facing away.

Supporting frame ( 10 ) according to claim 4, characterized in that the channel as a receptacle and guide for a Gargutträgerrand ( 18a ) of the food support ( 18 ) is trained.

Supporting frame ( 10 ) according to one of the preceding claims, that the support frame ( 10 ) with an integrated rail extension device ( 21 ) can be retrofitted, whereby only a running track ( 8th . 22 ) and a rolling element device ( 23 ) can be retrofitted to work with the fixed rail ( 9 . 19 ) a complete rail extension device ( 21 ) on the support frame ( 11 ) train.

Assembly ( 20 ) for a household appliance ( 1 ), which a support frame ( 10 ) according to one of the preceding claims, and a rail extension device ( 21 ), which has a fixed rail ( 9 . 19 ) and a running track ( 8th . 22 ), which with the Festschiene ( 9 . 19 ) by means of a rolling element device ( 23 ) and relative to the fixed rail ( 9 . 19 ) is displaceable, wherein the fixed rail ( 9 . 19 ) is a multifunction part, which in addition to the function of the fixed rail ( 9 . 19 ) in a rail extension device ( 21 ) in the removed state of the track ( 8th . 22 ) and the Wälzkörpervorrichtung ( 23 ) as a receiving beam for direct reception for a food support ( 18 ) is trained.

Assembly ( 20 ) according to claim 7, characterized in that the rail extension device ( 21 ) as a retrofit kit on the support frame ( 10 ) can be retrofitted and only the track ( 22 ) and the rolling element device ( 23 ) are to be retrofitted.

Household appliance ( 1 ) for preparing food, having a receiving space ( 3 ) through walls of a muffle ( 4 ) is limited, wherein a support frame ( 10 ) according to one of claims 1 to 6 and / or an assembly ( 20 ) according to claim 7 or 8 on an inner side of a side wall ( 4a . 4b ) the muffle ( 4 ) is arranged.