DE102016205104A1 - Method for weight balance of a leveling device - Google Patents

Method for weight balance of a leveling device Download PDF

Info

Publication number
DE102016205104A1
DE102016205104A1 DE102016205104.0A DE102016205104A DE102016205104A1 DE 102016205104 A1 DE102016205104 A1 DE 102016205104A1 DE 102016205104 A DE102016205104 A DE 102016205104A DE 102016205104 A1 DE102016205104 A1 DE 102016205104A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
generating unit
light source
weight compensation
light generating
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102016205104.0A
Other languages
German (de)
Inventor
Philip Cheung
Zhang Louisa
Derek Chan
Michael Yeung
Keith Lam
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE102016205104.0A priority Critical patent/DE102016205104A1/en
Priority to CN201710193579.1A priority patent/CN107238372B/en
Publication of DE102016205104A1 publication Critical patent/DE102016205104A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01C—MEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS; SURVEYING; NAVIGATION; GYROSCOPIC INSTRUMENTS; PHOTOGRAMMETRY OR VIDEOGRAMMETRY
    • G01C9/00—Measuring inclination, e.g. by clinometers, by levels
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01C—MEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS; SURVEYING; NAVIGATION; GYROSCOPIC INSTRUMENTS; PHOTOGRAMMETRY OR VIDEOGRAMMETRY
    • G01C15/00—Surveying instruments or accessories not provided for in groups G01C1/00 - G01C13/00

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Radar, Positioning & Navigation (AREA)
  • Remote Sensing (AREA)
  • Manufacture Or Reproduction Of Printing Formes (AREA)
  • Optical Couplings Of Light Guides (AREA)
  • Rehabilitation Tools (AREA)

Abstract

Bei einem Verfahren zum Gewichtsausgleich einer Nivelliervorrichtung, die ein Gehäuse und eine im Gehäuse angeordnete Lichterzeugungseinheit (200) aufweist, wobei die Lichterzeugungseinheit (200) relativ zum Gehäuse pendelnd gelagert ist und mindestens eine Lichtquelle (220) aufweist, wird die mindestens eine Lichtquelle (220) zumindest zum Gewichtsausgleich der Lichterzeugungseinheit (200) in eine Längsrichtung (206) der Lichterzeugungseinheit (200) bewegt.In a weight balancing method of a leveling device comprising a housing and a light generating unit (200) disposed in the housing, the light generating unit (200) being oscillating relative to the housing and having at least one light source (220), the at least one light source (220 ) at least for weight balance of the light generating unit (200) in a longitudinal direction (206) of the light generating unit (200) moves.

Description

Stand der TechnikState of the art

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Gewichtsausgleich einer Nivelliervorrichtung, die ein Gehäuse und eine im Gehäuse angeordnete Lichterzeugungseinheit aufweist, wobei die Lichterzeugungseinheit relativ zum Gehäuse pendelnd gelagert ist und mindestens eine Lichtquelle aufweist. The present invention relates to a method for weight balance of a leveling device comprising a housing and a light generating unit disposed in the housing, wherein the light generating unit is mounted oscillating relative to the housing and having at least one light source.

Aus dem Stand der Technik ist ein Verfahren zum Gewichtsausgleich einer Nivelliervorrichtung bekannt. Die Nivelliervorrichtung weist dabei ein Gehäuse und eine im Gehäuse angeordnete Lichterzeugungseinheit auf, die relativ zum Gehäuse pendelnd gelagert ist und zwei als Laserdioden ausgebildete Lichtquellen aufweist. Die Laserdioden sind unbeweglich am Gehäuse angeordnet. Dabei sind der Lichterzeugungseinheit zwei als Massenausgleichsschrauben ausgebildete, separate Gewichtausgleichselemente zugeordnet, wobei ein Gewichtsausgleichselement in Längsrichtung und das andere Gewichtsausgleichselement in Querrichtung der Lichterzeugungseinheit ausgerichtet wird. Ein Gewichtsausgleich der Lichterzeugungseinheit erfolgt durch die Anordnung bzw. eine Bewegung des jeweiligen Gewichtsausgleichselements in Längsrichtung und in Querrichtung der Lichterzeugungseinheit. From the prior art, a method for weight balance of a leveling device is known. In this case, the leveling device has a housing and a light generating unit arranged in the housing, which is mounted to oscillate relative to the housing and has two light sources configured as laser diodes. The laser diodes are immovably arranged on the housing. In this case, the light generating unit is associated with two, designed as mass balance screws, separate weight compensation elements, wherein a weight compensation element in the longitudinal direction and the other weight compensation element in the transverse direction of the light generating unit is aligned. A weight compensation of the light generating unit is effected by the arrangement or a movement of the respective weight compensation element in the longitudinal direction and in the transverse direction of the light generating unit.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Die vorliegende Erfindung stellt ein neues Verfahren zum Gewichtsausgleich einer Nivelliervorrichtung bereit, die ein Gehäuse und eine im Gehäuse angeordnete Lichterzeugungseinheit aufweist, wobei die Lichterzeugungseinheit relativ zum Gehäuse pendelnd gelagert ist und mindestens eine Lichtquelle aufweist. Die mindestens eine Lichtquelle wird zumindest zum Gewichtsausgleich der Lichterzeugungseinheit in eine Längsrichtung der Lichterzeugungseinheit bewegt.The present invention provides a novel weight balancing method of a leveling apparatus comprising a housing and a light generating unit disposed in the housing, the light generating unit being oscillatingly supported relative to the housing and having at least one light source. The at least one light source is moved at least to balance the weight of the light generating unit in a longitudinal direction of the light generating unit.

Die Erfindung ermöglicht somit die Bereitstellung eines Verfahrens zum Gewichtsausgleich einer Nivelliervorrichtung, bei dem durch ein Bewegen der mindestens einen Lichtquelle in die Längsrichtung der Lichterzeugungseinheit ein einfacher und schneller Gewichtsausgleich ermöglicht werden kann. Somit kann auch ein ungeübter Benutzer der Nivelliervorrichtung leicht und unkompliziert einen Gewichtsausgleich durchführen. Insbesondere kann hierbei vorteilhafterweise durch eine Verwendung der Lichtquelle als Gewichtsausgleichselement auf eine Bereitstellung eines zusätzlichen Gewichtsausgleichselements verzichtet werden, sodass die Nivelliervorrichtung einen einfacheren und kostengünstigeren Aufbau aufweist.The invention thus makes it possible to provide a method for weight compensation of a leveling device, in which a simple and rapid weight compensation can be made possible by moving the at least one light source in the longitudinal direction of the light generating unit. Thus, even an untrained user of the leveling easily and easily perform a weight balance. In particular, this can advantageously be dispensed with a provision of an additional weight compensation element by using the light source as weight compensation element, so that the leveling device has a simpler and less expensive structure.

Vorzugsweise wird eine Längsachse der mindestens einen Lichtquelle zumindest parallel zur Längsrichtung der Lichterzeugungseinheit angeordnet. Somit kann ein robuster und stabiler Aufbau der Lichterzeugungseinheit und somit der Nivelliervorrichtung ermöglicht werden.Preferably, a longitudinal axis of the at least one light source is arranged at least parallel to the longitudinal direction of the light generating unit. Thus, a robust and stable construction of the light generating unit and thus the leveling device can be made possible.

Ein Gewichtsausgleich in Querrichtung der mindestens einen Lichtquelle wird bevorzugt durch zumindest ein erstes separates Gewichtsausgleichselement ausgeführt. Somit kann ein sicherer und zuverlässiger Gewichtsausgleich in Querrichtung der mindestens einen Lichtquelle ausgeführt werden.A weight compensation in the transverse direction of the at least one light source is preferably carried out by at least a first separate weight compensation element. Thus, a safe and reliable weight compensation in the transverse direction of the at least one light source can be performed.

Gemäß einer Ausführungsform wird ein Gewichtsausgleich in Längsrichtung der mindestens einen Lichtquelle durch zumindest ein zweites separates Gewichtsausgleichselement ausgeführt. Somit kann ein sicherer und zuverlässiger Gewichtsausgleich in Längsrichtung der mindestens einen Lichtquelle ausgeführt werden.According to one embodiment, a weight compensation in the longitudinal direction of the at least one light source is performed by at least a second separate weight compensation element. Thus, a safe and reliable weight compensation in the longitudinal direction of the at least one light source can be performed.

Das zumindest eine erste und/oder zweite separate Gewichtsausgleichselement wird vorzugsweise zum Gewichtsausgleich jeweils in seiner zugeordneten Längsrichtung verschoben. Somit kann ein einfacher und unkomplizierter Gewichtsausgleich ermöglicht werden.The at least one first and / or second separate weight compensation element is preferably displaced for weight compensation in each case in its associated longitudinal direction. Thus, a simple and straightforward weight balance can be made possible.

Vorzugsweise ist die mindestens eine Lichtquelle nach Art einer Laserdiode ausgebildet. Somit kann eine robuste und stabile Lichtquelle bereitgestellt werden.Preferably, the at least one light source is designed in the manner of a laser diode. Thus, a robust and stable light source can be provided.

Die mindestens eine Lichtquelle strahlt bevorzugt im Betrieb zumindest eine vertikale und eine horizontale Laserlinie aus und wird vorzugsweise zur Ausrichtung der zumindest einen vertikalen und horizontalen Laserlinie entlang ihrer Umfangsrichtung gedreht. Somit kann auf einfache Art und Weise eine Ausrichtung der zumindest einen vertikalen und horizontalen Laserlinie ermöglicht werden.The at least one light source preferably emits during operation at least one vertical and one horizontal laser line and is preferably rotated to align the at least one vertical and horizontal laser line along its circumferential direction. Thus, alignment of the at least one vertical and horizontal laser line can be made possible in a simple manner.

Des Weiteren stellt die vorliegende Erfindung eine Nivelliervorrichtung mit einem Gehäuse und einer im Gehäuse angeordneten Lichterzeugungseinheit bereit, die relativ zum Gehäuse pendelnd gelagert ist und mindestens eine Lichtquelle aufweist. Die Nivelliervorrichtung ist nach erfindungsgemäßem Verfahren justiert. Die mindestens eine Lichtquelle ist zumindest zum Gewichtsausgleich der Lichterzeugungseinheit in eine Längsrichtung der Lichterzeugungseinheit eingerichtet und entsprechend an der Lichterzeugungseinheit angeordnet.Furthermore, the present invention provides a leveling device comprising a housing and a light generating unit arranged in the housing, which is mounted to oscillate relative to the housing and has at least one light source. The leveling device is adjusted according to the method of the invention. The at least one light source is set up in a longitudinal direction of the light-generating unit, at least for balancing the weight of the light-generating unit, and arranged correspondingly on the light-generating unit.

Die Erfindung ermöglicht somit die Bereitstellung einer Nivelliervorrichtung, bei der durch ein Bewegen der mindestens einen Lichtquelle in die Längsrichtung der Lichterzeugungseinheit, ein einfacher und schneller Gewichtsausgleich ermöglicht werden kann. Somit kann auch ein ungeübter Benutzer der Nivelliervorrichtung leicht und unkompliziert einen Gewichtsausgleich durchführen. Insbesondere kann hierbei vorteilhafterweise durch eine Verwendung der Lichtquelle als Gewichtsausgleichselement auf eine Bereitstellung eines zusätzlichen Gewichtsausgleichselements verzichtet werden, sodass die Nivelliervorrichtung einen einfacheren und kostengünstigeren Aufbau aufweist.The invention thus makes it possible to provide a leveling device in which, by moving the at least one light source in the longitudinal direction of the light-generating unit, a simple and quick counterweighting is possible can be. Thus, even an untrained user of the leveling easily and easily perform a weight balance. In particular, this can advantageously be dispensed with a provision of an additional weight compensation element by using the light source as weight compensation element, so that the leveling device has a simpler and less expensive structure.

Zumindest ein erstes separates Gewichtsausgleichselement ist vorzugsweise vorgesehen, das zum Gewichtsausgleich der Lichterzeugungseinheit in Querrichtung der mindestens einen Lichtquelle ausgebildet ist. Somit kann ein sicherer und zuverlässiger Gewichtsausgleich in Querrichtung der mindestens einen Lichtquelle ausgeführt werden.At least a first separate weight compensation element is preferably provided, which is designed to balance the weight of the light generating unit in the transverse direction of the at least one light source. Thus, a safe and reliable weight compensation in the transverse direction of the at least one light source can be performed.

Gemäß einer Ausführungsform ist zumindest ein zweites separates Gewichtsausgleichselement vorgesehen, das zum Gewichtsausgleich der Lichterzeugungseinheit in Längsrichtung der mindestens einen Lichtquelle ausgebildet ist.According to one embodiment, at least one second separate weight compensation element is provided, which is designed to balance the weight of the light generating unit in the longitudinal direction of the at least one light source.

Somit kann ein sicherer und zuverlässiger Gewichtsausgleich in Längsrichtung der mindestens einen Lichtquelle ausgeführt werden.Thus, a safe and reliable weight compensation in the longitudinal direction of the at least one light source can be performed.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Die Erfindung ist anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail in the following description with reference to exemplary embodiments illustrated in the drawings. Show it:

1 eine schematische Ansicht einer beispielhaften Nivelliervorrichtung mit einer Lichterzeugungseinheit, 1 a schematic view of an exemplary leveling device with a light generating unit,

2 eine perspektivische Ansicht der Lichterzeugungseinheit von 1 mit einem Grundkörper gemäß einer ersten Ausführungsform, 2 a perspective view of the light generating unit of 1 with a main body according to a first embodiment,

3 eine perspektivische Ansicht der Lichterzeugungseinheit von 1 mit einem Grundkörper gemäß einer zweiten Ausführungsform, und 3 a perspective view of the light generating unit of 1 with a main body according to a second embodiment, and

4 eine perspektivische Ansicht der Lichterzeugungseinheit von 1 mit einem Grundkörper gemäß einer dritten Ausführungsform. 4 a perspective view of the light generating unit of 1 with a main body according to a third embodiment.

Beschreibung der AusführungsbeispieleDescription of the embodiments

1 zeigt eine beispielhafte Nivelliervorrichtung 100 mit einem Gehäuse 110 und einer im Gehäuse 110 angeordneten Lichterzeugungseinheit 200. Das Gehäuse 110 weist vorzugsweise Kunststoff auf und ist bevorzugt als Kunststoffspritzguss-Schalengehäuse ausgebildet. Die Lichterzeugungseinheit 200 ist dabei vorzugsweise relativ zum Gehäuse 110 pendelnd gelagert und weist bevorzugt mindestens eine Lichtquelle (220 in 2) auf. Ein von der Lichterzeugungseinheit 200 erzeugtes Nivelliersignal wird vorzugsweise durch ein in das Gehäuse 110 integriertes Fenster aus dem Gehäuse 110 abgestrahlt. Die Lichterzeugungseinheit 200 ist dabei bevorzugt netzunabhängig über einen Akku betreibbar, kann jedoch auch netzabhängig betrieben werden. 1 shows an exemplary leveling device 100 with a housing 110 and one in the case 110 arranged light generating unit 200 , The housing 110 preferably has plastic and is preferably designed as a plastic injection-molded shell housing. The light generation unit 200 is preferably relative to the housing 110 mounted oscillating and preferably has at least one light source ( 220 in 2 ) on. One from the light generating unit 200 generated level signal is preferably through a in the housing 110 integrated window from the housing 110 radiated. The light generation unit 200 is preferably independent of the mains operated via a battery, but can also be operated network-dependent.

2 zeigt die Lichterzeugungseinheit 200 von 1 mit einem ersten und zweiten Ende 201, 202, sowie einer Längsrichtung 206 und einer Querrichtung 207. Die Lichterzeugungseinheit 200 weist vorzugsweise einen Grundkörper 210 auf, der illustrativ kreuzförmig ausgebildet ist, jedoch auch eine beliebig andere Form aufweisen kann, z.B. eine Rechteckform. Dabei weist der Grundkörper 210 vorzugsweise eine Vorderseite 214, eine Rückseite 215, sowie eine erste, illustrativ rechte Seitenfläche 216 und eine zweite, illustrativ linke Seitenfläche 217 auf. An ihrem zweiten Ende 202 weist die Lichterzeugungseinheit 200 ein Pendelelement 230 mit bevorzugt einem Kreuzgelenk 235 auf, das die Lichterzeugungseinheit 200 pendelnd im Gehäuse 110 anordnet. 2 shows the light generating unit 200 from 1 with a first and second end 201 . 202 , as well as a longitudinal direction 206 and a transverse direction 207 , The light generation unit 200 preferably has a base body 210 on, which is illustratively cross-shaped, but may also have any other shape, such as a rectangular shape. In this case, the main body 210 preferably a front side 214 , a back 215 , as well as a first, illustratively right side surface 216 and a second illustratively left side surface 217 on. At her second end 202 indicates the light generating unit 200 a pendulum element 230 preferably with a universal joint 235 on, that's the light generating unit 200 oscillating in the housing 110 arranges.

Vorzugsweise weist die Lichterzeugungseinheit 200 mindestens eine Lichtquelle 220 mit einer Längsachse 222 auf. Bevorzugt ist die Längsachse 222 zumindest parallel zur Längsrichtung 206 der Lichterzeugungseinheit 200 angeordnet. Darüber hinaus ist die Lichtquelle 220 vorzugsweise nach Art einer Laserdiode ausgebildet und wird nachfolgend als „die Laserdiode 220“ bezeichnet. Es wird darauf hingewiesen, dass die illustrative Ausgestaltung der Lichterzeugungseinheit 200 mit einer Lichtquelle 220 lediglich beispielhaften Charakter hat und nicht als Einschränkung der Erfindung zu sehen ist. So kann die Lichterzeugungseinheit 200 auch mehr als eine Lichtquelle 220 aufweisen, z.B. zwei Lichtquellen. Die Laserdiode 220 ist dabei vorzugsweise dazu ausgebildet, im Betrieb zumindest eine vertikale und/oder eine horizontale Laserlinie auszustrahlen. Bevorzugt bildet die Laserlinie dabei das Nivelliersignal aus. Preferably, the light generating unit has 200 at least one light source 220 with a longitudinal axis 222 on. The longitudinal axis is preferred 222 at least parallel to the longitudinal direction 206 the light generating unit 200 arranged. In addition, the light source 220 preferably formed in the manner of a laser diode and is hereinafter referred to as "the laser diode 220 " designated. It should be noted that the illustrative embodiment of the light generating unit 200 with a light source 220 has merely exemplary character and is not to be seen as limiting the invention. So can the light generating unit 200 also more than a light source 220 have, for example, two light sources. The laser diode 220 is preferably designed to emit at least one vertical and / or one horizontal laser line during operation. The laser line preferably forms the leveling signal.

Zur Anordnung der mindestens einen Laserdiode 220 am Grundkörper 210 weist dieser illustrativ, und vorzugsweise an seiner Vorderseite 214, zumindest eine Aufnahme 212 auf. Bevorzugt ist die Aufnahme 212 abschnittsweise im Grundkörper 210 ausgebildet, könnte jedoch auch von der Vorderseite 214 zur Rückseite 215 durchgängig ausgebildet sein.For arranging the at least one laser diode 220 at the base body 210 this is illustrative, and preferably at its front 214 , at least one shot 212 on. The recording is preferred 212 in sections in the main body 210 trained, however, could also be from the front 214 to the back 215 be formed consistently.

Es wird darauf hingewiesen, dass die Anordnung der Aufnahme 212 an der Vorderseite 214 lediglich beispielhaften Charakter hat und nicht als Einschränkung der Erfindung zu sehen ist. So kann die Aufnahme 214 auch an der Rückseite 215 und/oder einer Seitenfläche 216, 217 ausgebildet sein. Darüber hinaus kann auch eine Aufnahme an einer Seite z.B. Vorderseite/Rückseite bzw. Seitenfläche des Grundkörpers 210 angeordnet sein und eine zweite bzw. weitere Aufnahme kann an einer weiteren Seite, z.B. Seitenfläche bzw. Vorderseite/Rückseite angeordnet sein. Dabei ist eine Lichtaustrittsöffnung 221 der Laserdiode 220 vom Grundkörper 210 wegweisend angeordnet bzw. derart angeordnet, dass das Nivelliersignal das Gehäuse 110 vorzugsweise über ein Fenster verlässt.It should be noted that the arrangement of the recording 212 on the front side 214 has merely exemplary character and is not to be seen as limiting the invention. So the recording 214 also at the back 215 and / or a side surface 216 . 217 be educated. In addition, a recording on one side, for example front / back or side surface of the body 210 be arranged and a second or further recording can be arranged on another side, for example side surface or front / back. Here is a light exit opening 221 the laser diode 220 from the main body 210 Wegweisend arranged or arranged such that the leveling signal the housing 110 preferably leaves via a window.

Gemäß einer Ausführungsform wird die Laserdiode 220 zum Gewichtsausgleich der Lichterzeugungseinheit 200 zumindest in eine Längsrichtung 206 der Lichterzeugungseinheit 200 bzw. in Richtung eines Pfeils 204 bewegt. Darüber hinaus wird die Laserdiode 220 vorzugsweise zur Ausrichtung ihrer zumindest einen vertikalen und/oder horizontal abgestrahlten Laserlinie entlang ihrer Umfangsrichtung bzw. in Richtung eines Pfeils 205 gedreht. Jedoch kann die Laserdiode 220 alternativ oder zusätzlich derart ausgebildet sein, dass ein Gewichtsausgleich in Querrichtung 207 der Lichterzeugungseinheit 200 durch eine Drehung in Umfangsrichtung der Laserdiode 220 bzw. in Richtung des Pfeils 205 erfolgt.According to one embodiment, the laser diode 220 to balance the weight of the light generating unit 200 at least in a longitudinal direction 206 the light generating unit 200 or in the direction of an arrow 204 emotional. In addition, the laser diode 220 preferably for aligning its at least one vertical and / or horizontal emitted laser line along its circumferential direction or in the direction of an arrow 205 turned. However, the laser diode can 220 Alternatively or additionally be designed such that a weight compensation in the transverse direction 207 the light generating unit 200 by a rotation in the circumferential direction of the laser diode 220 or in the direction of the arrow 205 he follows.

Dabei kann die Laserdiode 220 vorzugsweise in ausgerichteter Stellung, in der bevorzugt ein Gewichtsausgleich in Längsrichtung 206 und/oder eine erforderliche Ausrichtung der vertikalen und/oder horizontalen Laserlinie erfolgt ist, zumindest im Wesentlichen und vorzugsweise komplett fixiert werden. Bevorzugt wird die Laserdiode 220 hierbei mittels einer festen oder lösbaren Verbindung, vorzugsweise einer Klebeverbindung, fixiert.In this case, the laser diode 220 preferably in the aligned position, in the preferred weight compensation in the longitudinal direction 206 and / or a required alignment of the vertical and / or horizontal laser line has occurred, at least substantially and preferably completely fixed. The laser diode is preferred 220 in this case by means of a fixed or detachable connection, preferably an adhesive bond fixed.

3 zeigt die Lichterzeugungseinheit 200 von 1 und 2, der gemäß einer zweiten Ausführungsform zumindest ein separates Gewichtsausgleichselement 310 mit einer Längsachse 302 zugeordnet ist. Das separate Gewichtsausgleichselement 310 ist dabei vorzugsweise zum Gewichtsausgleich der Laserdiode 220 in Querrichtung 207 der Lichterzeugungseinheit 200 ausgebildet. Vorzugsweise ist das separate Gewichtsausgleichselement 310 senkrecht zur Laserdiode 220 angeordnet, wobei bevorzugt die Längsachse 222 der Laserdiode 220 senkrecht zur Längsachse 402 des separaten Gewichtsausgleichselements 310 angeordnet ist. 3 shows the light generating unit 200 from 1 and 2 according to a second embodiment, at least one separate weight compensation element 310 with a longitudinal axis 302 assigned. The separate weight compensation element 310 is preferably to balance the weight of the laser diode 220 in the transverse direction 207 the light generating unit 200 educated. Preferably, the separate weight compensation element 310 perpendicular to the laser diode 220 arranged, wherein preferably the longitudinal axis 222 the laser diode 220 perpendicular to the longitudinal axis 402 of the separate weight balance element 310 is arranged.

Dabei weist der Grundkörper 210 der Lichterzeugungseinheit 200 illustrativ und vorzugsweise an der ersten Seitenfläche 216 eine Aufnahme 312 zur Anordnung des separaten Gewichtsausgleichselements 310 auf. Jedoch kann die Aufnahme 312 auch auf der zweiten Seitenfläche 217 des Grundkörpers 210 angeordnet sein. In this case, the main body 210 the light generating unit 200 illustratively and preferably on the first side surface 216 a recording 312 for the arrangement of the separate weight compensation element 310 on. However, the recording can 312 also on the second side surface 217 of the basic body 210 be arranged.

Bevorzugt ist die Aufnahme 312 abschnittsweise im Grundkörper 210 ausgebildet, könnte jedoch auch von der ersten Seitenfläche 216 zur zweiten Seitenfläche 217 durchgängig ausgebildet sein. Darüber hinaus können auch mehrere Aufnahmen 312 am Grundkörper 210 bzw. an dessen Seitenflächen 216, 217 ausgebildet sein. Dabei können die Aufnahmen 312 auf einer Seitenfläche 216, 217 oder an beiden Seitenflächen 216, 217 ausgebildet sein. The recording is preferred 312 in sections in the main body 210 however, it could also be formed from the first side surface 216 to the second side surface 217 be formed consistently. In addition, you can also take several shots 312 at the base body 210 or on its side surfaces 216 . 217 be educated. It can record 312 on a side surface 216 . 217 or on both sides 216 . 217 be educated.

Es wird darauf hingewiesen, dass auch mehr Aufnahmen 312 am Grundkörper 210 ausgebildet sein können, als separate Gewichtsausgleichselemente 310 vorgesehen sind. Des Weiteren kann das separate Gewichtsausgleichselement 310 auch über eine beliebige, feste oder lösbare Verbindung am Grundkörper 210 befestigt sein, z.B. über eine Schweiß-, Schraub- und/oder Klebeverbindung.It should be noted that also more shots 312 at the base body 210 may be formed as separate weight compensation elements 310 are provided. Furthermore, the separate weight compensation element 310 also via any, solid or detachable connection to the body 210 be attached, for example via a welded, screwed and / or glued connection.

Vorzugsweise wird ein Gewichtsausgleich in Querrichtung 207 der Laserdiode 220 durch das separate Gewichtsausgleichselement 310 ausgeführt. Dabei wird das separate Gewichtsausgleichselement 310 zum Gewichtsausgleich bevorzugt jeweils in seine Längsrichtung 302 verschoben.Preferably, a weight compensation in the transverse direction 207 the laser diode 220 through the separate weight compensation element 310 executed. In this case, the separate weight compensation element 310 for weight compensation preferably in each case in its longitudinal direction 302 postponed.

4 zeigt die Lichterzeugungseinheit 200 von 1 und 2, der gemäß einer dritten Ausführungsform zumindest ein separates Gewichtsausgleichselement 410 mit einer Längsachse 402 zugeordnet ist. Das separate Gewichtsausgleichselement 410 ist dabei vorzugsweise zum Gewichtsausgleich der Laserdiode 220 in Längsrichtung 206 der Lichterzeugungseinheit 200 ausgebildet. Vorzugsweise ist das separate Gewichtsausgleichselement 410 parallel zur Laserdiode 220 und illustrativ dem zweiten Ende 202 zugewandt angeordnet, wobei bevorzugt die Längsachse 222 der Laserdiode 220 parallel zur Längsachse 402 des separaten Gewichtsausgleichselements 410 angeordnet ist. 4 shows the light generating unit 200 from 1 and 2 according to a third embodiment, at least one separate weight compensation element 410 with a longitudinal axis 402 assigned. The separate weight compensation element 410 is preferably to balance the weight of the laser diode 220 longitudinal 206 the light generating unit 200 educated. Preferably, the separate weight compensation element 410 parallel to the laser diode 220 and illustratively, the second end 202 arranged facing, wherein preferably the longitudinal axis 222 the laser diode 220 parallel to the longitudinal axis 402 of the separate weight balance element 410 is arranged.

Bevorzugt weist der Grundkörper 210 der Lichterzeugungseinheit 200 illustrativ und vorzugsweise an der Vorderseite 214 eine Aufnahme 412 zur Anordnung des separaten Gewichtsausgleichselements 410 auf. Jedoch kann die Aufnahme 412 auch auf der Rückseite 215 des Grundkörpers 210 angeordnet sein. Preferably, the base body 210 the light generating unit 200 illustratively and preferably at the front 214 a recording 412 for the arrangement of the separate weight compensation element 410 on. However, the recording can 412 also on the back 215 of the basic body 210 be arranged.

Bevorzugt ist die Aufnahme 412 abschnittsweise im Grundkörper 210 ausgebildet, könnte jedoch auch von der Vorderseite 214 zur Rückseite 215 durchgängig ausgebildet sein. Darüber hinaus können auch mehrere Aufnahmen 412 am Grundkörper 210 bzw. an dessen Vorderseite 214 und/oder Rückseite 215 ausgebildet sein. Dabei können die Aufnahmen 412 auf der Vorderseite 214 oder Rückseite 215 oder an beiden Seiten 214, 215 ausgebildet sein. The recording is preferred 412 in sections in the main body 210 trained, however, could also be from the front 214 to the back 215 be formed consistently. In addition, you can also take several shots 412 at the base body 210 or at the front 214 and / or back 215 be educated. It can record 412 on the front side 214 or back 215 or on both sides 214 . 215 be educated.

Es wird darauf hingewiesen, dass auch mehrere Aufnahmen 412 am Grundkörper 210 ausgebildet sein können, als separate Gewichtsausgleichselemente 410 vorgesehen sind. Des Weiteren kann das separate Gewichtsausgleichselement 410 auch über eine beliebige, feste oder lösbare Verbindung am Grundkörper 210 befestigt sein, z.B. über eine Schweiß-, Schraub- und/oder Klebeverbindung. It is noted that also several shots 412 at the base body 210 may be formed as separate weight compensation elements 410 are provided. Furthermore, the separate weight compensation element 410 also via any, solid or detachable connection to the body 210 be attached, for example via a welded, screwed and / or glued connection.

Vorzugsweise wird ein Gewichtsausgleich in Längsrichtung 206 der Laserdiode 220 durch das separate Gewichtsausgleichselement 410 ausgeführt. Dabei wird das separate Gewichtsausgleichselement 410 zum Gewichtsausgleich bevorzugt jeweils in seine Längsrichtung 402 verschoben.Preferably, a weight compensation in the longitudinal direction 206 the laser diode 220 through the separate weight compensation element 410 executed. In this case, the separate weight compensation element 410 for weight compensation preferably in each case in its longitudinal direction 402 postponed.

Es wird darauf hingewiesen, dass die Lichterzeugungseinheit 200 auch mit zumindest einem ersten und einem zweiten separaten Gewichtsausgleichselement versehen sein kann, d.h. dass die Lichterzeugungseinheit 200 z.B. sowohl das separate Gewichtsausgleichselement 310 von 3, als auch das separate Gewichtsausgleichselement 410 von 4 aufweisen kann. Die Laserdiode 220 ist dabei bevorzugt zusätzlich zumindest zu einem Gewichtsausgleich in Längsrichtung 206 der Lichterzeugungseinheit 200 ausgebildet.It should be noted that the light generating unit 200 may also be provided with at least a first and a second separate weight compensation element, ie that the light generating unit 200 eg both the separate weight compensation element 310 from 3 , as well as the separate weight compensation element 410 from 4 can have. The laser diode 220 is preferably additionally in addition to a weight balance in the longitudinal direction 206 the light generating unit 200 educated.

Des Weiteren wird darauf hingewiesen, dass die separaten Gewichtsausgleichselemente 310 von 3 und 410 von 4 illustrativ eine zylindrische Form aufweisen und bevorzugt nach Art von Massenausgleichsschrauben ausgebildet sind. Jedoch können die Gewichtsausgleichselemente 310, 410 eine beliebe Form aufweisen, z.B. rechteckig, rund, oval, und/oder ein beliebiges Material aufweisen, z.B. Stahl, Kunststoff usw. It should also be noted that the separate counterbalancing elements 310 from 3 and 410 from 4 illustratively have a cylindrical shape and are preferably designed in the manner of mass balance screws. However, the weight compensation elements 310 . 410 have any shape, for example, rectangular, round, oval, and / or have any material, such as steel, plastic, etc.

Des Weiteren können die Gewichtsausgleichselemente 310 von 3 und 410 von 4 auch magnetisch sein. Bevorzugt sind die Gewichtsausgleichselemente 310 von 3 und 410 von 4 innerhalb vorgegebener Toleranzen gleich ausgebildet, können jedoch auch unterschiedlich in Form und/oder Material sein. Furthermore, the weight compensation elements 310 from 3 and 410 from 4 also be magnetic. The weight compensation elements are preferred 310 from 3 and 410 from 4 However, the same within predetermined tolerances, but may also be different in shape and / or material.

Claims (10)

Verfahren zum Gewichtsausgleich einer Nivelliervorrichtung (100), die ein Gehäuse (110) und eine im Gehäuse (110) angeordnete Lichterzeugungseinheit (200) aufweist, wobei die Lichterzeugungseinheit (200) relativ zum Gehäuse (110) pendelnd gelagert ist und mindestens eine Lichtquelle (220) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Lichtquelle (220) zumindest zum Gewichtsausgleich der Lichterzeugungseinheit (200) in eine Längsrichtung (206) der Lichterzeugungseinheit (200) bewegt wird.Method for weight balance of a leveling device ( 100 ), which is a housing ( 110 ) and one in the housing ( 110 ) arranged light generating unit ( 200 ), wherein the light generating unit ( 200 ) relative to the housing ( 110 ) is oscillating and at least one light source ( 220 ), characterized in that the at least one light source ( 220 ) at least to balance the weight of the light generating unit ( 200 ) in a longitudinal direction ( 206 ) of the light generating unit ( 200 ) is moved. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Längsachse (222) der mindestens einen Lichtquelle (220) zumindest parallel zur Längsrichtung (206) der Lichterzeugungseinheit (200) angeordnet wird.Method according to claim 1, characterized in that a longitudinal axis ( 222 ) of the at least one light source ( 220 ) at least parallel to the longitudinal direction ( 206 ) of the light generating unit ( 200 ) is arranged. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein Gewichtsausgleich in Querrichtung (207) der mindestens einen Lichtquelle (220) durch zumindest ein erstes separates Gewichtsausgleichselement (310) ausgeführt wird.A method according to claim 1 or 2, characterized in that a weight compensation in the transverse direction ( 207 ) of the at least one light source ( 220 ) by at least a first separate weight compensation element ( 310 ) is performed. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Gewichtsausgleich in Längsrichtung (206) der mindestens einen Lichtquelle (220) durch zumindest ein zweites separates Gewichtsausgleichselement (410) ausgeführt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that a weight compensation in the longitudinal direction ( 206 ) of the at least one light source ( 220 ) by at least a second separate weight compensation element ( 410 ) is performed. Verfahren nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine erste und/oder zweite separate Gewichtsausgleichselement (310, 410) zum Gewichtsausgleich jeweils in seiner zugeordneten Längsrichtung (302, 402) verschoben wird.A method according to claim 3 or 4, characterized in that the at least one first and / or second separate weight compensation element ( 310 . 410 ) to counterbalance each in its associated longitudinal direction ( 302 . 402 ) is moved. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Lichtquelle (220) nach Art einer Laserdiode ausgebildet ist.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one light source ( 220 ) is formed in the manner of a laser diode. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Lichtquelle (220) im Betrieb zumindest eine vertikale und eine horizontale Laserlinie ausstrahlt und zur Ausrichtung der zumindest einen vertikalen und horizontalen Laserlinie entlang ihrer Umfangsrichtung (205) gedreht wird. Method according to claim 6, characterized in that the at least one light source ( 220 ) emits at least one vertical and one horizontal laser line in operation and for aligning the at least one vertical and horizontal laser line along its circumferential direction ( 205 ) is rotated. Nivelliervorrichtung (100) mit einem Gehäuse (110) und einer im Gehäuse (110) angeordneten Lichterzeugungseinheit (200), die relativ zum Gehäuse (110) pendelnd gelagert ist und mindestens eine Lichtquelle (220) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Nivelliervorrichtung nach einem Verfahren zumindest einer der Ansprüche 1 bis 7 justiert ist.Leveling device ( 100 ) with a housing ( 110 ) and one in the housing ( 110 ) light generating unit ( 200 ), which are relative to the housing ( 110 ) is oscillating and at least one light source ( 220 ), characterized in that the leveling device is adjusted according to a method of at least one of claims 1 to 7. Nivelliervorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein erstes separates Gewichtsausgleichselement (310) vorgesehen ist, das zum Gewichtsausgleich der Lichterzeugungseinheit (200) in Querrichtung (207) der mindestens einen Lichtquelle (220) ausgebildet ist.Leveling device according to claim 8, characterized in that at least a first separate weight compensation element ( 310 ) is provided for weight balance of the light generating unit ( 200 ) in the transverse direction ( 207 ) of the at least one light source ( 220 ) is trained. Nivelliervorrichtung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein zweites separates Gewichtsausgleichselement (410) vorgesehen ist, das zum Gewichtsausgleich der Lichterzeugungseinheit (200) in Längsrichtung (206) der mindestens einen Lichtquelle (220) ausgebildet ist.Leveling device according to claim 8 or 9, characterized in that at least one second separate weight compensation element ( 410 ) is provided for weight balance of the light generating unit ( 200 ) longitudinal ( 206 ) of the at least one light source ( 220 ) is trained.
DE102016205104.0A 2016-03-29 2016-03-29 Method for weight balance of a leveling device Pending DE102016205104A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016205104.0A DE102016205104A1 (en) 2016-03-29 2016-03-29 Method for weight balance of a leveling device
CN201710193579.1A CN107238372B (en) 2016-03-29 2017-03-28 Method for balancing the weight of a leveling device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016205104.0A DE102016205104A1 (en) 2016-03-29 2016-03-29 Method for weight balance of a leveling device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016205104A1 true DE102016205104A1 (en) 2017-10-05

Family

ID=59885717

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016205104.0A Pending DE102016205104A1 (en) 2016-03-29 2016-03-29 Method for weight balance of a leveling device

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN107238372B (en)
DE (1) DE102016205104A1 (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN85203788U (en) * 1985-08-14 1986-08-13 北京市建筑工程研究所 Lazer measuring instrument with integral-hunging gravity-balancing mechanism
CN2086888U (en) * 1990-12-28 1991-10-16 时恭民 Level band tap
CH691708A5 (en) * 1995-12-29 2001-09-14 Ammann Lasertechnik Laser-leveling device.
CN2425347Y (en) * 2000-05-24 2001-03-28 陈锋 Tow-way magnetic damping automatic stabilizing laser level gauge
US6621560B2 (en) * 2002-01-09 2003-09-16 Trimble Navigation Limited Laser transmitter with thermally induced error compensation and method of transmitter compensation
JP2003337022A (en) * 2002-05-17 2003-11-28 Shinobu Takayama Balancing device using principle of balance and pendulum for visually confirming inclination of machine body and horizontality in front
TWM301332U (en) * 2006-06-23 2006-11-21 Hann Uei Co Ltd Horizontal regulating device for telemeter

Also Published As

Publication number Publication date
CN107238372B (en) 2021-07-30
CN107238372A (en) 2017-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2633391C2 (en) Arrangement for checking or aligning perpendicular intersecting axes
DE20320216U1 (en) laser scanner
DE102009046944A1 (en) Mounting system and method for mounting a partition to a holding device and device for separating areas
AT503052A1 (en) CONSTRUCTION AND METHOD FOR HOLDING AND PROTECTING LEVELS IN WATER SCALES
DE102012221262A1 (en) Device system with a positioning device for determining a borehole center
DE10302465A1 (en) Laser centering device, for use in alignment of an optical instrument, comprises a set of inner, intermediate and outer cylinders that are used to adjust and align a laser source in a straightforward manner
DE102006061937A1 (en) Laser projection device
WO2005121703A1 (en) Marking appliance
DE202007010655U1 (en) Cajonbausatz
DE102013102198A1 (en) rifle stock
DE102016205104A1 (en) Method for weight balance of a leveling device
DE2358163A1 (en) FURNITURE CONNECTORS
DE102008041782A1 (en) Marking and/or leveling device for marking and/or leveling laser spirit level, has adjusting unit swiveling soldering light source relative to pendulum device, where adjusting unit is arranged at pendulum device
DE102016210942A1 (en) Method and device for determining the orientation of a drill relative to a plane
DE202019101400U1 (en) Depth stop for electric hand drills
DE202008003870U1 (en) Height-adjustable interactive tabletop device
DE112006003346T5 (en) Clamping device, in particular for attachment to elements of variable cross-section
DE102006062039B4 (en) Cajon
DE1976159U (en) PROTECTIVE DEVICE ON DRILLING MACHINES, IN PARTICULAR HAND IMPACT DRILLING MACHINES.
DE102005034025A1 (en) Picture frame has transparent plastic threads mounted in crossing pattern over space enclosed by it, picture being mounted on threads
DE102018004594A1 (en) Geradheitsprüfverfahren
DE202012004047U1 (en) Cajon with a snare carpet arrangement
DE102018001025A1 (en) drilling
DE19535686A1 (en) Device for inducing vibrations i.e. impulse hammer tester
DE102019102602A1 (en) Optical assembly with an optical mount and a strip optic

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed