DE102016100339A1

DE102016100339A1 - ELECTRICAL CONNECTOR AND ELECTRICAL CONTACT CONNECTION

Info

Publication number: DE102016100339A1
Application number: DE102016100339.5A
Authority: DE
Inventors: Christian KRAXENBERGER
Original assignee: Lisa Draexlmaier GmbH
Current assignee: Lisa Draexlmaier GmbH
Priority date: 2016-01-11
Filing date: 2016-01-11
Publication date: 2017-07-13
Anticipated expiration: 2036-01-12
Also published as: DE102016100339B4

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft einen elektrischen Steckverbinder (1), insbesondere für ein Fahrzeug, zur elektrischen Verbindung von geschirmten elektrischen Leitungen. Der Steckverbinder (1) weist ein erstes Steckverbinderteil (6), das mit einem ersten Leitungsende (2) elektrisch verbunden ist, und ein mit dem ersten Steckverbinderteil (6) lösbar koppelbaren, zweites Steckverbinderteil (7) auf, das mit einem zweiten Leitungsende (4) elektrisch verbunden ist. Erfindungsgemäß sind in dem ersten Steckverbinderteil (6) eine erste Schirmhülse (8) mit einem Aufnahmeabschnitt (10) und in dem zweiten Steckverbinderteil (7) eine zweite Schirmhülse (9) mit einem federnd ausgebildeten Einsteckabschnitt (11) angeordnet, wobei der Aufnahmeabschnitt (10) und der Einsteckabschnitt (11) bei gekoppeltem erstem und zweitem Steckverbinderteil (6, 7) ineinandergesteckt sind. Die Erfindung betrifft ferner eine Überwurfkappe (22, 23) sowie eine aus dem Steckverbinder (1) und der Überwurfkappe gebildete elektrische Kontaktverbindung. The present invention relates to an electrical connector (1), in particular for a vehicle, for the electrical connection of shielded electrical lines. The plug connector (1) has a first connector part (6) which is electrically connected to a first line end (2), and a second connector part (7) which can be detachably coupled to the first connector part (6) and which has a second line end (7). 4) is electrically connected. According to the invention, a first shielding sleeve (8) with a receiving section (10) and a second shielding sleeve (9) with a resiliently formed insertion section (11) are arranged in the first connector part (6), wherein the receiving section (10 ) and the plug-in portion (11) with coupled first and second connector part (6, 7) are inserted into each other. The invention further relates to a cap (22, 23) and one of the connector (1) and the cap formed electrical contact connection.

Description

Technisches Gebiet Technical area

Die vorliegende Erfindung betrifft einen elektrischen Steckverbinder, insbesondere für ein Fahrzeug, zur elektrischen Verbindung von geschirmten elektrischen Leitungen. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Überwurfkappe zur Anbringung an einem solchen elektrischen Steckverbinder. Ferner betrifft die Erfindung eine elektrische Kontaktverbindung, die wenigstens einen solchen elektrischen Steckverbinder aufweist. Die Erfindung eignet sich insbesondere für ein Hochvoltsystem eines Fahrzeugs, also für Anwendungen in einem Spannungsbereich von mindestens 60 V. The present invention relates to an electrical connector, in particular for a vehicle, for the electrical connection of shielded electrical lines. Furthermore, the invention relates to a cap for attachment to such an electrical connector. Furthermore, the invention relates to an electrical contact connection having at least one such electrical connector. The invention is particularly suitable for a high-voltage system of a vehicle, ie for applications in a voltage range of at least 60 V.

Stand der Technik State of the art

Aus dem Stand der Technik sind bereits Steckverbinder für Fahrzeuge bekannt, die sich insbesondere für Hochvoltsysteme eines Fahrzeugs eignen. From the prior art connectors for vehicles are already known, which are particularly suitable for high-voltage systems of a vehicle.

Beispielsweise offenbart die DE 20 2010 013 978 U1 einen lösbaren Steckverbinder zur elektrischen Kontaktierung von Hochvoltleitungen. Darin ist beschrieben, dass aus Gründen der elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) eine durchgehende Schirmung der elektrischen Leitungen und elektrischer Kontakte sichergestellt werden muss. Zu diesem Zweck bestehen solche Hochvoltleitungen häufig aus einem Kabel mit einem Schirmgeflecht, das mit einem Steckverbinderteil verbunden wird, wobei ein Kontaktbereich zwischen dem Steckverbinderteil und dem Kabel zusätzlich mit einer metallischen Schirmhülse versehen wird. Zur Aufnahme des Steckverbinderteils mit Schirmhülse ist ein entsprechend komplementär gestaltetes, aufnehmendes Steckverbinderteil vorgesehen. Diese Schirmhülse ist in ein Gehäuse eingeschraubt oder eingepresst. Zur Fixierung des Steckverbinderteils mit Schirmhülse in dem aufnehmenden Steckverbinderteil ist ein Verriegelungselement vorgesehen. Bei dem Verriegelungselement handelt es sich zum Beispiel um einen in einer Nut der Schirmhülse aufgenommenen geschlitzten Sprengring, der bei der Montage des Steckverbinderteils in diese Nut eingepresst wird und sich in der Endstellung in eine in dem aufnehmenden Steckverbinderteil vorhandene korrespondierende Nut entspannt und so die beiden Bauteile in Axialrichtung gegeneinander fixiert. Obwohl damit eine gut funktionierende, lösbare Steckverbindung für Hochvoltsysteme erreicht wird, besteht der Wunsch nach einer konstruktiv einfacheren sowie hinsichtlich Montierbarkeit des Steckverbinders einfacheren Ausgestaltung der Steckverbindung. For example, the DE 20 2010 013 978 U1 a detachable connector for electrical contacting of high-voltage cables. It describes that for reasons of electromagnetic compatibility (EMC) a continuous shielding of the electrical lines and electrical contacts must be ensured. For this purpose, such high-voltage cables often consist of a cable with a braided shield, which is connected to a connector part, wherein a contact region between the connector part and the cable is additionally provided with a metallic shielding sleeve. To accommodate the connector part with shielding sleeve a corresponding complementary designed, receiving connector part is provided. This shielding sleeve is screwed or pressed into a housing. For fixing the connector part with shielding sleeve in the receiving connector part, a locking element is provided. The locking element is, for example, a slotted snap ring received in a groove of the shielding sleeve, which is pressed into this groove during assembly of the connector part and, in the end position, relaxes into a corresponding groove provided in the receiving connector part and thus the two components fixed in the axial direction against each other. Although this achieves a well-functioning, releasable plug-in connection for high-voltage systems, there is a desire for a structurally simpler and, with regard to mountability of the plug connector, a simpler configuration of the plug connection.

Beschreibung der Erfindung Description of the invention

Eine Aufgabe der Erfindung ist es daher, unter Einsatz konstruktiv möglichst einfacher Mittel eine Möglichkeit zur Ausbildung einer elektrischen Steckverbindung zu schaffen, die eine gute elektromagnetische Verträglichkeit bei gleichzeitig einfacher Montierbarkeit ermöglicht. An object of the invention is therefore to provide a means for forming an electrical connector using structurally simple means as possible, which allows good electromagnetic compatibility while easy mountability.

Die Aufgabe wird durch die Gegenstände der unabhängigen Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen, der Beschreibung und den begleitenden Figuren angegeben. The object is solved by the subject matters of the independent claims. Advantageous developments of the invention are specified in the dependent claims, the description and the accompanying figures.

Ein erfindungsgemäßer elektrischer Steckverbinder, insbesondere für ein Fahrzeug, zur elektrischen Verbindung von geschirmten elektrischen Leitungen, insbesondere von Hochvoltleitungen, weist ein erstes Steckverbinderteil, das mit einem ersten Leitungsende elektrisch verbunden ist, und ein mit dem ersten Steckverbinderteil lösbar koppelbares, zweites Steckverbinderteil auf, das mit einem zweiten Leitungsende elektrisch verbunden ist. Eines der beiden Steckverbinderteile kann einen männlichen Stecker und das andere eine weibliche Buchse aufweisen, die zusammensteckbar sind. Die eine oder mehreren elektrischen Leitungen, die über den Steckverbinder verbunden werden sollen, können einen elektrischen Leiter, zum Beispiel auch Litzenleiter, eine Umhüllung und eine Schirmung in Form von zum Beispiel einem Schirmgeflecht oder ähnlichem aufweisen. An inventive electrical connector, in particular for a vehicle, for the electrical connection of shielded electrical lines, in particular high-voltage lines, has a first connector part, which is electrically connected to a first end of the line, and a releasably coupled to the first connector part, the second connector part, the is electrically connected to a second line end. One of the two connector parts may have a male connector and the other a female socket, which are plugged together. The one or more electrical leads to be connected via the connector may include an electrical conductor, for example also stranded conductors, a sheath and a shield in the form of, for example, a braided shield or the like.

Erfindungsgemäß ist in dem ersten Steckverbinderteil eine erste Schirmhülse mit einem Aufnahmeabschnitt und in dem zweiten Steckverbinderteil eine zweite Schirmhülse mit einem federnd ausgebildeten Einsteckabschnitt angeordnet. Dabei sind der Aufnahmeabschnitt und der Einsteckabschnitt bei gekoppeltem erstem und zweitem Steckverbinderteil vorzugsweise automatisch, das heißt allein durch das Koppeln der Steckverbinderteile, ineinandergesteckt. Unter Schirmhülse kann in diesem Zusammenhang ein zur elektromagnetischen Schirmung eingerichtetes Element verstanden werden, das einen Teil der Leitung, insbesondere des jeweiligen Leitungsendes, und/oder eines Kontaktbereichs zwischen den Steckverbinderteilen zumindest teilweise umgibt. Die Schirmhülse muss aber nicht zwingend umlaufend geschlossen sein, sondern kann auch geschlitzt, mehrfach geschlitzt oder gitterartig ausgebildet sein. Idealerweise erstrecken sich die ineinander steckbaren Schirmhülsen zwischen einer Schirmung der jeweiligen elektrischen Leitung und einem Kontaktierungsbereich der beiden Steckverbinderteile, so dass eine durchgängige Schirmung geschaffen wird. Die Schirmhülsen sind vorzugsweise in das jeweilige Steckverbinderteil integriert oder eingebettet, beispielsweise durch Ein- oder Umspritzen eines Metallgitters oder ähnlichem. According to the invention a first shielding sleeve with a receiving portion and in the second connector part, a second shielding sleeve is arranged with a resiliently formed insertion in the first connector part. In this case, the receiving portion and the insertion portion are preferably automatically coupled, that is, solely by the coupling of the connector parts, with coupled first and second connector part. In this context, a shielding sleeve can be understood as an element configured for electromagnetic shielding, which at least partially surrounds a part of the line, in particular of the respective line end, and / or a contact region between the connector parts. However, the shielding sleeve does not necessarily have to be circumferentially closed, but can also be slotted, multiply slotted or formed like a grid. Ideally, the telescoping shielding sleeves extend between a shield of the respective electrical line and a contacting region of the two connector parts, so that a continuous shielding is provided. The shielding sleeves are preferably integrated or embedded in the respective connector part, for example, by injection or encapsulation of a metal grid or the like.

Mit der erfindungsgemäßen Konfiguration des Steckverbinders lassen sich gleich mehrere Vorteile erreichen. So sind die erste und zweite Schirmhülse so ausgeformt und zueinander sowie zu den beiden Steckverbinderteilen angeordnet, dass sie gemeinsam, das heißt zeitgleich, mit dem Koppeln der beiden Steckverbinderteile automatisch ineinandergesteckt sind. Dies bewirkt eine besonders einfache Montage durch bloßes Zusammenstecken ohne weitere Hilfsmittel, wie zum Beispiel einen in der DE 20 2010 013 978 U1 vorgeschlagenen Sprengring. Darüber hinaus wird mit den konstruktiv einfachen Schirmhülsen eine im Wesentlichen durchgängige Schirmung einer durch den Steckverbinder geschaffenen Steckverbindung für eine hohe elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) erreicht. Insbesondere in Übergangsbereichen zwischen einer elektrischen Leitung, einem Stecker (zum Beispiel erstes Steckverbinderteil), einem Gegenstecker (zum Beispiel zweites Steckverbinderteil) und einer weiteren elektrischen Leitung ist eine durchgängige Schirmung möglich. Somit lässt sich insbesondere eine 180°-Steckverbindung mit durchgängiger Schirmung schaffen. With the configuration of the connector according to the invention, several advantages can be achieved at the same time. Thus, the first and second shielding sleeve are formed and arranged to each other and to the two connector parts, that they are together, that is, at the same time, automatically inserted into each other with the coupling of the two connector parts. This causes a particularly simple assembly by mere mating without further aids, such as one in the DE 20 2010 013 978 U1 proposed snap ring. In addition, a substantially continuous shielding of a connector created by the connector for high electromagnetic compatibility (EMC) is achieved with the structurally simple shielding sleeves. In particular, in transition areas between an electrical line, a plug (for example, first connector part), a mating connector (for example, second connector part) and another electrical line a continuous shielding is possible. Thus, in particular, a 180 ° plug connection with continuous shielding can be created.

Eine besonders vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass die erste und/oder die zweite Schirmhülse zumindest abschnittsweise als Metallgitter aus einem zur Schirmung geeigneten, elektrisch leitfähigen Metall ausgeführt sind. Unter Gitter kann in diesem Zusammenhang eine Anordnung länglicher Teile, wie etwa Stäbe, Streifen oder ähnlichem, in vorzugsweise gleichmäßigen Abständen verstanden werden. Wenn zum Beispiel der Einsteckbereich der zweiten Schirmhülse als Metallgitter ausgeführt ist, lässt sich dieser einfach in radialer Richtung an den Aufnahmebereich der ersten Schirmhülse andrücken. A particularly advantageous embodiment of the invention provides that the first and / or the second shielding sleeve are designed at least in sections as a metal grid of a suitable for shielding, electrically conductive metal. In this context, lattice can be understood to mean an arrangement of elongated parts, such as bars, strips or the like, at preferably uniform intervals. If, for example, the insertion region of the second shielding sleeve is designed as a metal grid, this can simply be pressed in the radial direction against the receiving region of the first shielding sleeve.

Für eine noch einfachere Montage und noch zuverlässigere Kontaktierung zwischen den Schirmhülsen ist es von Vorteil, wenn die erste und/oder zweite Schirmhülse eine Mehrzahl von umlaufenden Metallfedern aufweisen, die in Längsrichtung des Steckverbinders im Wesentlichen zueinander parallel angeordnet sind. Zum Beispiel ist es möglich, dass die zweite Schirmhülse umlaufende Metallfedern aufweist, die sich beim Ineinanderstecken gegen die Innenwand der zylinderförmigen ersten Schirmhülse andrücken. Die Metallfedern lassen sich auf einfache Weise zum Beispiel durch Stanzen und/oder Biegen, insbesondere als Stanz-/Biegeteil, fertigen. For even easier installation and even more reliable contacting between the shielding sleeves, it is advantageous if the first and / or second shielding sleeve have a plurality of circumferential metal springs, which are arranged substantially parallel to one another in the longitudinal direction of the connector. For example, it is possible for the second shielding sleeve to have circumferential metal springs which, when inserted into one another, press against the inner wall of the cylindrical first shielding sleeve. The metal springs can be manufactured in a simple manner, for example by punching and / or bending, in particular as a stamped / bent part.

Für ein einfaches Ineinanderstecken und eine konstruktiv einfache Ausgestaltung des Steckverbinders weist die erste Schirmhülse einen Zylinderabschnitt mit einer Innenwand auf, wobei ein axiales Ende der darin eingesteckten zweiten Schirmhülse diese Innenwand elektrisch kontaktiert. Das heißt, dass der Außendurchmesser der zweiten Schirmhülse und der Innendurchmesser der ersten Schirmhülse so aufeinander abgestimmt sind, dass die Schirmhülse ineinandergesteckt werden können. Dabei kann zumindest die zweite Schirmhülse federnd ausgestaltet sein, so dass diese durch Zusammendrücken in die erste Schirmhülse eingeführt werden kann und darin durch anschließendes Entspannen gegen die Innenwand drücken kann. For a simple nesting and a structurally simple embodiment of the connector, the first shielding sleeve on a cylinder portion having an inner wall, wherein an axial end of the inserted therein second shielding sleeve electrically contacting said inner wall. This means that the outer diameter of the second shielding sleeve and the inner diameter of the first shielding sleeve are coordinated so that the shielding sleeve can be inserted into one another. In this case, at least the second shielding sleeve can be designed to be resilient, so that it can be introduced by compression into the first shielding sleeve and can press it by subsequent relaxation against the inner wall.

Noch weiter verbessern lässt sich die Kontaktierung zwischen den Schirmhülsen, wenn die den Einsteckabschnitt ausbildenden Metallfedern der zweiten Schirmhülse zum Andrücken an den Aufnahmeabschnitt in radialer Richtung nach außen vorgespannt sind. Auch die Montage ist dann besonders einfach, weil die zweite Schirmhülse vor dem Ineinanderstecken einfach nur zusammengedrückt wird und nach dem Ineinanderstecken einfach losgelassen wird, wodurch sich die Metallfedern radial in Richtung ihrer Vorspannung nach außen bewegen. The contacting between the shielding sleeves can be further improved if the metal springs of the second shielding sleeve forming the insertion portion are biased outwardly in the radial direction for pressing against the receiving portion. The assembly is particularly simple because the second shielding sleeve is simply compressed before nesting and just released after nesting, whereby the metal springs move radially in the direction of their bias outward.

Für eine möglichst zuverlässige Kontaktierung zwischen den ineinander gesteckten Schirmhülsen kann der Einsteckabschnitt der zweiten Schirmhülse ein nach außen gebogenes, hakenförmiges axiales Ende zum Kontaktieren einer Innenwand des zylinderförmigen Aufnahmeabschnitts der ersten Schirmhülse aufweist. Zum Beispiel kann das äußerste axiale Ende einzelner Gitterelemente hakenförmig nach außen gebogen sein. For the most reliable possible contacting between the nested shielding sleeves, the insertion portion of the second shielding sleeve may have an outwardly bent, hook-shaped axial end for contacting an inner wall of the cylindrical receiving portion of the first shielding sleeve. For example, the outermost axial end of individual grid elements may be hook-shaped bent outward.

Für eine noch bessere Schirmung durch Anlage an dem Leitungsschirm sowie eine stabile Anbringung an der Leitung ist es von Vorteil, wenn die erste Schirmhülse und/oder zweite Schirmhülse zumindest abschnittsweise einen sich an die Leitung außen anschmiegenden Trichterabschnitt aufweisen. Dadurch wird eine gute Schirmung erreicht. Zudem ist es auch möglich, eine Überwurfkappe in die Schirmhülsen einzustecken, die dort dann kraft- und formschlüssig gehalten wird. For an even better shielding by conditioning on the cable shield and a stable attachment to the line, it is advantageous if the first shielding sleeve and / or the second shielding sleeve at least partially have a funnel section which adjoins the outside of the line. This achieves good shielding. In addition, it is also possible to insert a cap in the shield sleeves, which is then held positively and positively.

Für eine einfache Fertigung des Steckverbinders hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die erste und/oder die zweite Schirmhülse in ein Gehäusematerial des ersten und/oder zweiten Steckverbinderteils eingebettet sind. For a simple manufacture of the connector, it has proved to be advantageous if the first and / or the second shielding sleeve are embedded in a housing material of the first and / or second connector part.

Die Erfindung bezieht sich auch auf eine Überwurfkappe zur Anbringung an einem vorstehend beschriebenen elektrischen Steckverbinder, insbesondere für ein Fahrzeug, der ein erstes Steckverbinderteil und ein zweites Steckverbinderteil aufweist. Die Überwurfkappe, die zum Beispiel als Dichtkappe und/oder Dämpfungselement dient, weist ein Kappengehäuse zum Aufstecken auf ein Leitungsende und einen an dem Kappengehäuse angebrachten Dichtungsabschnitt, insbesondere Silikonabschnitt, auf, durch den das Leitungsende hindurch führbar ist. Erfindungsgemäß verfügt die Überwurfkappe über eine in das Kappengehäuse und/oder den Silikonabschnitt integrierte Schirmhülse, die das Leitungsende zumindest teilweise umgibt und mit einer Schirmhülse des ersten und/oder zweiten Steckverbinderteils ineinander steckbar ist. The invention also relates to a cap for attachment to an electrical connector described above, in particular for a vehicle having a first connector part and a second connector part. The cap, which serves as a sealing cap and / or damping element, for example, has a cap housing for attachment to a line end and attached to the cap housing Seal section, in particular silicone section, through which the line end can be guided. According to the invention, the cap has a cap sleeve integrated into the cap housing and / or the silicone section, which at least partially surrounds the line end and can be plugged into each other with a shielding sleeve of the first and / or second connector part.

Unter einer Schirmhülse lässt sich in diesem Zusammenhang im Prinzip dasselbe wie oben beschrieben verstehen, wobei sich die Ausformung, die geometrischen Abmessungen etc. der Schirmhülsen zwischen den Steckverbinderteilen und der Überwurfkappe unterscheiden können. Die Schirmhülse ist vorzugsweise in die Überwurfkappe integriert oder eingebettet, beispielsweise durch Ein- oder Umspritzen eines Metallgitters oder ähnlichem. Eine besonders vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass die Schirmhülse zumindest abschnittsweise als Metallgitter aus einem zur Schirmung geeigneten, elektrisch leitfähigen Metall ausgeführt ist. Unter Gitter kann in diesem Zusammenhang eine Anordnung länglicher Teile, wie etwa Stäbe, Streifen oder ähnlichem, in vorzugsweise gleichmäßigen Abständen verstanden werden. Die Schirmhülse ist vorzugsweise mit einem Massepunkt verbunden, beispielweise durch Schrauben oder Löten. Under a shielding sleeve can in this context in principle the same as described above, with the shape, the geometric dimensions, etc. of the shielding sleeves between the connector parts and the cap can differ. The shielding sleeve is preferably integrated or embedded in the cap, for example by injecting or encapsulating a metal grid or the like. A particularly advantageous embodiment of the invention provides that the shielding sleeve is designed at least in sections as a metal grid of a suitable for shielding, electrically conductive metal. In this context, lattice can be understood to mean an arrangement of elongated parts, such as bars, strips or the like, at preferably uniform intervals. The shielding sleeve is preferably connected to a ground point, for example by screwing or soldering.

Die erfindungsgemäße Überwurfkappe ermöglicht vorteilhafterweise eine einfache Montage, eine gute Schirmung sowie eine damit gute elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) und eine gute Abdichtung gegen Staub und Feuchtigkeit bei gleichzeitig geringer Reibkorrosion, insbesondere im Zusammenwirken mit den Steckverbinderteilen. Durch das Ineinanderstecken der Überwurfkappe und der Schirmhülse des Steckverbinderteils sind die Schirmhülsen kraft- und/oder formschlüssig miteinander und vorzugsweise auch mit dem Leitungsschirm verbunden. The cap according to the invention advantageously allows easy installation, good shielding and thus good electromagnetic compatibility (EMC) and a good seal against dust and moisture while low fretting, especially in cooperation with the connector parts. By nesting the cap and the shield sleeve of the connector part, the shield sleeves are non-positively and / or positively connected with each other and preferably also connected to the cable shield.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Überwurfkappe sieht vor, dass die Schirmhülse zumindest abschnittsweise eine Mehrzahl von umlaufenden Metallfedern aufweist, die in Längsrichtung des Steckverbinders beziehungsweise der Leitung zueinander im Wesentlichen parallel angeordnet sind. Die Metallfedern sind an den axialen Enden idealerweise zumindest leicht nach außen gebogen sowie abgerundet, um den Leitungsschirm nicht zu beschädigen. Dadurch wird ein (Auf-)Scheuern des Leitungsschirms und/oder einer Umhüllung der Leitung vermieden. Die Metallfedern sind vorzugsweise auf den Leitungsschirm hin vorgespannt und üben damit eine Anpresskraft auf diesen aus. Dadurch wird die Bewegung zwischen der Leitungsschirmung und einer unterhalb angeordneten Umhüllung eingeschränkt. Es hat sich gezeigt, dass damit die Funktionssicherheit einer mit der Überwurfkappe ausgestatteten Steckkontaktverbindung verbessert wird, da weniger Bewegung in deren Kontaktierungsbereich eingeleitet wird. An advantageous development of the cap provides that the shielding sleeve has at least partially a plurality of circumferential metal springs, which are arranged in the longitudinal direction of the connector or the line to each other substantially parallel. The metal springs are ideally bent at least at the axial ends to the outside and rounded so as not to damage the cable shield. This avoids chafing of the cable shield and / or a covering of the cable. The metal springs are preferably biased towards the cable shield and thus exert a contact pressure on this. As a result, the movement between the cable shield and a cover arranged below is restricted. It has been shown that this improves the reliability of a plug contact connection equipped with the cap, since less movement is introduced into its contacting area.

Für ein besonders gutes Andrücken der Schirmhülse an die Leitung beziehungsweise den Leitungsschirm hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die Schirmhülse trichterförmig mit einem sich an die Leitung, insbesondere einen Leitungsschirm, außen anschmiegenden Trichterabschnitt ausgeführt ist. For a particularly good pressing of the shielding sleeve to the line or the cable shield, it has proved to be advantageous if the shielding sleeve funnel-shaped with an on the line, in particular a cable shield, the outside of fitting funnel section.

Darüber hinaus betrifft die Erfindung eine elektrische Kontaktverbindung, insbesondere für ein Fahrzeug, zwischen einem geschirmten ersten Leitungsende und einem geschirmten zweiten Leitungsende. Erfindungsgemäß weist die Kontaktverbindung einen Steckverbinder in einer oder mehreren der vorstehend erläuterten Ausführungsvarianten auf. Moreover, the invention relates to an electrical contact connection, in particular for a vehicle, between a shielded first line end and a shielded second line end. According to the invention, the contact connection has a plug connector in one or more of the embodiments explained above.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der erfindungsgemäßen Kontaktverbindung sieht eine Überwurfkappe in einer oder mehreren der vorstehend erläuterten Ausführungsvarianten vor, wobei die Überwurfkappe mit einer Schirmhülse des Steckverbinders zusammengesteckt ist. An advantageous development of the contact connection according to the invention provides a cap in one or more of the embodiments described above, wherein the cap is plugged together with a shielding sleeve of the connector.

Kurze Figurenbeschreibung Short description of the figures

Nachfolgend wird ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel der Erfindung unter Bezugnahme auf die begleitenden Figuren erläutert. Es zeigen: Hereinafter, an advantageous embodiment of the invention will be explained with reference to the accompanying figures. Show it:

1 einen Steckverbinder mit zwei an Leitungsenden angebrachten Steckverbinderteilen, die zwei ineinander steckbare Schirmhülsen aufweisen, in einer Explosionsdarstellung, 1 a connector with two connector ends attached to the connector parts, which have two telescoping shielding sleeves, in an exploded view,

2 zwei ineinander gesteckte Schirmhülsen von zwei Steckverbinderteilen als Einzelbauteile in einer perspektivischen Ansicht, 2 two nested screen sleeves of two connector parts as individual components in a perspective view,

3 die Schirmhülsen aus 2 in einer seitlichen Teilschnittansicht, 3 the shield sleeves off 2 in a partial side sectional view,

4 eine gitterförmige zweite Schirmhülse mit einem aus Metallfedern gebildeten Einsteckbereich in einer perspektivischen Ansicht, 4 a lattice-shaped second shielding sleeve with a plug-in region formed from metal springs in a perspective view,

5 einen Steckverbinder mit zwei an Leitungsenden angebrachten Steckverbinderteilen, die zwei ineinander steckbare Schirmhülsen aufweisen, und zwei endseitig angeordneten Überwurfkappen in einer Explosionsdarstellung, 5 a connector having two connector ends attached to connector ends, which have two telescoping shielding sleeves, and two end-mounted cap caps in an exploded view,

6 eine an einem Leitungsende angebrachte Überwurfkappe mit einem Kappengehäuse, einem Dichtungsabschnitt und einer Schirmhülse in einer perspektivischen Ansicht, 6 a cap attached to a pipe end with a cap housing, a sealing portion and a shielding sleeve in a perspective view,

7 eine Überwurfkappe in einer Vorderansicht, 7 a cap in a front view,

8 zwei ineinander gesteckte Schirmhülsen von zwei Steckverbinderteilen mit jeweils einer endseitig eingesteckten Schirmhülse von zwei Überwurfkappen als Einzelbauteile in einer perspektivischen Ansicht, und 8th two nested screen sleeves of two connector parts, each with an end-plugged shielding sleeve of two union caps as individual components in a perspective view, and

9 eine Steckverbindung mit gekoppelten ersten und zweiten Steckverbinderteilen und jeweils endseitig aufgesteckten Überwurfkappen. 9 a plug-in connection with coupled first and second connector parts and at each end plugged union caps.

Die Figuren sind lediglich schematische Darstellungen und dienen nur der Erläuterung der Erfindung. Gleiche oder gleichwirkende Elemente sind durchgängig mit den gleichen Bezugszeichen versehen. The figures are merely schematic representations and serve only to illustrate the invention. Identical or equivalent elements are consistently provided with the same reference numerals.

1 zeigt in einer Explosionsdarstellung einen elektrischen Steckverbinder 1, der sich insbesondere für den Einsatz in einem Hochvoltsystem eines Fahrzeugs eignet. Der Steckverbinder 1 ist zur elektrischen Verbindung von elektrisch und/oder elektromagnetisch geschirmten Leitungen vorgesehen. Hier ist der Steckverbinder 1 beispielhaft als 180°-Steckverbinder ausgeführt. 1 shows an exploded view of an electrical connector 1 Particularly suitable for use in a high-voltage system of a vehicle. The connector 1 is provided for the electrical connection of electrically and / or electromagnetically shielded lines. Here is the connector 1 exemplified as a 180 ° connector.

Es ist erkennbar, dass der Steckverbinder 1 ein geschirmtes erstes Leitungsende 2, das ein erstes elektrisches Kontaktelement 3 aufweist, und ein geschirmtes zweites Leitungsende 4, das ein zweites elektrisches Kontaktelement 5 aufweist, miteinander verbindet. Hierzu verfügt der Steckverbinder 1 über ein erstes Steckverbinderteil 6, das mit dem ersten Leitungsende 2 elektrisch verbunden ist, und über ein zweites Steckverbinderteil 7, das mit dem zweiten Leitungsende 4 elektrisch verbunden ist. Das erste und das zweite Steckverbinderteil 6, 7 sind lösbar, das heißt demontierbar, miteinander koppelbar, nämlich zum Beispiel zusammensteck- und aneinander verriegelbar. Im gekoppelten Zustand sind die beiden Leitungsenden 2 und 4 über die beiden Kontaktelemente 3 und 5 in einem (nicht näher bezeichneten) Kontaktierungsbereich elektrisch verbunden. Dieses miteinander Koppeln ist in 1 durch eine gestrichelte Linie mit Richtungspfeil angedeutet. It can be seen that the connector 1 a shielded first line end 2 , which is a first electrical contact element 3 and a shielded second line end 4 , which is a second electrical contact element 5 has, connects with each other. The connector has this feature 1 via a first connector part 6 that with the first line end 2 is electrically connected, and via a second connector part 7 that with the second cable end 4 electrically connected. The first and the second connector part 6 . 7 are detachable, that is removable, coupled to each other, namely, for example, zusammensteck- and locked together. In the coupled state, the two line ends 2 and 4 over the two contact elements 3 and 5 in a (unspecified) contacting area electrically connected. This coupling is in 1 indicated by a dashed line with directional arrow.

Aus 1 geht weiter hervor, dass in dem ersten Steckverbinderteil 6 eine erste Schirmhülse 8 und in dem zweiten Steckverbinderteil 7 eine zweite Schirmhülse 9 angeordnet sind. Die Schirmhülsen 8, 9 sind aus einem elektrisch leitfähigen Metallwerkstoff gefertigt und ineinander steckbar, so dass sich eine im Wesentlichen durchgängige Schirmung zwischen den Leitungsenden 2, 4 über den (nicht bezeichneten) Kontaktierungsbereich ergibt. Die Schirmhülsen 8, 9 umgeben dabei die äußersten Leitungsenden 2 und 4 sowie die daran angebrachten Kontaktelemente 3 und 5 schirmend. Durch das Ineinanderstecken der Schirmhülsen 8, 9 beim Koppeln der Steckverbinderteile 6, 7 sind die Kontaktelemente 3, 5 auch im gekoppelten Zustand schirmend umgeben. Out 1 goes on to show that in the first connector part 6 a first shielding sleeve 8th and in the second connector part 7 a second shielding sleeve 9 are arranged. The screen sleeves 8th . 9 are made of an electrically conductive metal material and plugged into each other, so that there is a substantially continuous shield between the line ends 2 . 4 over the (not designated) Kontaktierungsbereich results. The screen sleeves 8th . 9 surround the outermost cable ends 2 and 4 as well as the attached contact elements 3 and 5 protectively. By nesting the screen sleeves 8th . 9 when coupling the connector parts 6 . 7 are the contact elements 3 . 5 also shielded in the coupled state.

Zum Ineinanderstecken verfügt die erste Schirmhülse 8 über einen Aufnahmeabschnitt 10, der hier im Wesentlichen zylinderförmig ausgebildet ist. Die zweite Schirmhülse 9 weist hierzu einen Einsteckabschnitt 11 auf, dessen Außendurchmesser an den Innendurchmesser des Aufnahmeabschnitts 10 der ersten Schirmhülse 8 angepasst ist. Zudem sind die beiden Schirmhülsen 8, 9 so bemessen und zueinander angeordnet, dass diese gemeinsam mit dem Koppeln der Steckverbinderteile 6, 7 ineinander gesteckt werden. Obwohl dies in der hier gezeigten Explosionsdarstellung nur andeutungsweise erkennbar ist, sind die beiden Schirmhülsen 8, 9 in das jeweilige Steckverbinderteil 6, 7 integriert, nämlich eingespritzt, das heißt in ein Kunststoffmaterial der Steckverbinderteile 6, 7 eingebettet. For nesting has the first shielding sleeve 8th via a receiving section 10 which is essentially cylindrical in shape here. The second shielding sleeve 9 has for this purpose a plug-in section 11 on, the outer diameter of the inner diameter of the receiving portion 10 the first shielding sleeve 8th is adjusted. In addition, the two shielding sleeves 8th . 9 so dimensioned and arranged to each other that these together with the coupling of the connector parts 6 . 7 be plugged into each other. Although this is only hinted at in the exploded view shown here, the two shielding sleeves 8th . 9 in the respective connector part 6 . 7 integrated, namely injected, that is in a plastic material of the connector parts 6 . 7 embedded.

In 2 sind die beiden bei gekoppelten Steckverbinderteilen 6, 7 ineinander gesteckten Schirmhülsen 8, 9 als Einzelbauteile dargestellt. Es ist erkennbar, dass der Einsteckabschnitt 11 der zweiten Schirmhülse 9 in dem zylinderförmigen Aufnahmeabschnitt 10 der ersten Schirmhülse 8 aufgenommen ist. Aus 2 geht auch hervor, dass die erste Schirmhülsen 8 am axialen Ende einen ersten Trichterabschnitt 12 und die zweite Schirmhülse 9 am axialen Ende einen zweiten Trichterabschnitt 13 aufweisen. Die Trichterabschnitte 12, 13 sind geometrisch so auf die Leitungsenden 2, 4 und/oder die Leitung abgestimmt, dass sie sich an die Leitung außen anschmiegen. Es ist auch erkennbar, dass die erste Schirmhülse 8 über ein erstes Metallgitter 14 und die zweite Schirmhülse 9 über ein zweites Metallgitter 15 verfügen. Somit sind die Schirmhülsen 8, 9, wie oben beschrieben, aus dem elektrisch leitfähigen Metallwerkstoff ausgebildet. In 2 are the two coupled with connector parts 6 . 7 nested shielding sleeves 8th . 9 shown as individual components. It can be seen that the insertion section 11 the second shielding sleeve 9 in the cylindrical receiving portion 10 the first shielding sleeve 8th is included. Out 2 also shows that the first shielding sleeves 8th at the axial end a first funnel section 12 and the second shielding sleeve 9 at the axial end a second funnel section 13 exhibit. The funnel sections 12 . 13 are geometrically so on the line ends 2 . 4 and / or the line matched so that they cling to the outside line. It can also be seen that the first shielding sleeve 8th over a first metal grid 14 and the second shielding sleeve 9 over a second metal grid 15 feature. Thus, the shielding sleeves 8th . 9 As described above, formed from the electrically conductive metal material.

3 zeigt die beiden ineinander gesteckten Schirmhülsen 8, 9 in einem Teilschnitt. Darin ist zu erkennen, dass das Metallgitter 15 der zweiten Schirmhülse 9 zumindest abschnittsweise aus einer Mehrzahl von umlaufenden Metallfedern 16 besteht, die in einer Längsrichtung L des Steckverbinders 1 zueinander im Wesentlichen parallel angeordnet sind. Ein axiales Ende der Metallfedern 16 kontaktiert jeweils eine Innenwand 17 des zylinderförmigen Aufnahmeabschnitts 10 der ersten Schirmhülse 8, so dass zwischen diesen eine elektrische Verbindung besteht. Um diese Verbindung möglichst zuverlässig zu gestalten, sind axiale Enden der Metallfedern 16 hakenförmig ausgestaltet, nämlich durch Biegen der äußersten axialen Enden nach außen hin zu der Innenwand 17. 3 shows the two nested screen sleeves 8th . 9 in a partial section. It can be seen that the metal grid 15 the second shielding sleeve 9 at least in sections from a plurality of circumferential metal springs 16 exists in a longitudinal direction L of the connector 1 are arranged substantially parallel to each other. An axial end of the metal springs 16 each contacted an inner wall 17 of the cylindrical receiving portion 10 the first shielding sleeve 8th , so that there is an electrical connection between them. To make this connection as reliable as possible, axial ends of the metal springs 16 hook-shaped, namely by bending the outermost axial ends outwardly towards the inner wall 17 ,

Wie in 3 erkennbar, sind die Metallfedern 16 jedoch zweifach gebogen, nämlich in Längsrichtung L zunächst in radialer Richtung nach innen und dann an den axialen Enden in radialer Richtung nach außen. Neben dem abschnittsweisen Verengen der Trichterabschnitte 12, 13 erweitern sich diese in Längsrichtung L benachbart dazu, um dadurch jeweils einen Einsteckbereich 18 und 19 für jeweils eine (hier nicht dargestellte, siehe 5 bis 9) Überwurfkappe 20 und 21 zu schaffen. Dies wird weiter unten noch genauer erläutert. As in 3 recognizable, are the metal springs 16 but doubly bent, namely in the longitudinal direction L first in the radial direction inwards and then at the axial ends in the radial direction outwards. In addition to the sectional narrowing of the funnel sections 12 . 13 these expand in the longitudinal direction L adjacent thereto, thereby in each case an insertion region 18 and 19 for one (not shown here, see 5 to 9 ) Cap 20 and 21 to accomplish. This will be explained in more detail below.

In 4, die die zweite Schirmhülse 9 mit dem Metallgitter 15 in einer perspektivischen Ansicht zeigt, ist die hakenförmige Ausgestaltung der Metallfedern 16 des Metallgitters 15 der zweiten Schirmhülse 9 erkennbar. Zudem geht hieraus der Trichterabschnitt 13 nochmals anschaulicher hervor. In 4 holding the second shielding sleeve 9 with the metal grid 15 shows in a perspective view, the hook-shaped configuration of the metal springs 16 of the metal grid 15 the second shielding sleeve 9 recognizable. In addition, this is the funnel section 13 once more clearly.

5 zeigt in einer Explosionsdarstellung den vorstehend erläuterten Steckverbinder 1 mit in Längsrichtung L endseitig angeordneten Überwurfkappen 20 und 21, die hier als eine Art Dichtkappe und/oder Dämpfungselement funktionieren. Der Steckverbinder 1 und die Überwurfkappen 20, 21 bilden gemeinsam eine elektrische Kontaktverbindung mit Schirmung und Dichtung aus. Die Überwurfkappe 20 verfügt über eine dritte Schirmhülse 22 und die Überwurfkappe 21 verfügt über eine vierte Schirmhülse 23, die je ein Metallgitter 24 (drittes Metallgitter) beziehungsweise 25 (viertes Metallgitter) aufweisen. Die Metallgitter 24, 25 der Schirmhülsen 22, 23 weisen jeweils eine Mehrzahl von (nicht näher bezeichneten) umlaufend angeordneten Metallfedern auf, die auf die Leitung hin zugespannt sind. 5 shows an exploded view of the above-described connector 1 with end caps arranged in the longitudinal direction L end 20 and 21 , which function here as a kind of sealing cap and / or damping element. The connector 1 and the union caps 20 . 21 Together form an electrical contact connection with shield and seal. The cap 20 has a third shielding sleeve 22 and the cap 21 has a fourth shielding sleeve 23 each with a metal grid 24 (third metal grid) respectively 25 (fourth metal grid). The metal grid 24 . 25 the screen sleeves 22 . 23 each have a plurality of (unspecified) circumferentially arranged metal springs, which are biased towards the line.

In 6, die die an dem zweiten Leitungsende 4 angebrachte, zweite Überwurfkappe 21 in einer perspektivischen Ansicht exemplarisch zeigt, ist erkennbar, dass die Überwurfkappe 21 auf das zweite Leitungsende 4 aufgeschoben ist. Die erste Überwurfkappe 20 und die zweite Überwurfkappe 21 sind im Wesentlichen identisch zueinander ausgebildet. Die Überwurfkappen 20, 21 verfügen über jeweils ein zylinderförmiges Kappengehäuse 26 beziehungsweise 27, die eine (nicht näher bezeichnete) radiale Durchgangsöffnung zum Aufstecken auf das jeweilige Leitungsende 3, 4 aufweisen. Die Kappengehäuse 26, 27 sind aus einem elektrisch isolierenden Kunststoff ausgebildet. Insbesondere zur Längswasserabdichtung verfügen die Überwurfkappen 20, 21 über je einen Dichtungsabschnitt 28 beziehungsweise 29, der sich in Längsrichtung L an das jeweilige Kappengehäuse 26, 27 anschließt und damit verbunden ist. Die beiden Dichtungsabschnitte 28, 29 sind balgförmig aus Silikon, einem Silikon enthaltenden, einem TPE, EPDM oder für Abdichtungszwecke geeigneten Werkstoff ausgebildet. In die Überwurfkappen 20, 21 sind die Schirmhülsen 22, 23 integriert. In 6 that at the second end of the line 4 attached, second cap 21 shows in a perspective view by way of example, it can be seen that the cap 21 on the second line end 4 is deferred. The first cap 20 and the second cap 21 are formed substantially identical to each other. The union caps 20 . 21 each have a cylindrical cap housing 26 respectively 27 , which has a (not designated) radial passage opening for attachment to the respective line end 3 . 4 exhibit. The cap housing 26 . 27 are formed of an electrically insulating plastic. In particular, the longitudinal water seal have the union caps 20 . 21 via a respective sealing section 28 respectively 29 , which in the longitudinal direction L to the respective cap housing 26 . 27 connects and is connected. The two sealing sections 28 . 29 are formed bellows of silicone, a silicone-containing, a TPE, EPDM or suitable for sealing purposes material. In the union caps 20 . 21 are the screen sleeves 22 . 23 integrated.

Die Schirmhülsen 22, 23 erstrecken sich in Längsrichtung L über das jeweilige Kappengehäuse 26, 27 sowie den jeweiligen Dichtungsabschnitt 28, 29 hinweg. Aus 6 geht hervor, dass die Metallgitter 24, 25 abschnittsweise trichterförmig mit je einem Trichterabschnitt 30, 31 ausgebildet sind. Dadurch sind die endseitig freigelegten Metallgitter 24, 25 der Überwurfkappen 22, 23 in die oben beschriebenen Schirmhülsen 8, 9 einsteckbar, so dass sich eine in Längsrichtung L durchgängige Abschirmung ausbilden lässt. Dabei schmiegen sich die Metallgitter 24, 25 an einen (nicht näher bezeichneten) Leitungsschirm des jeweiligen Leitungsendes 2, 4 an. Durch das Einstecken axialer Enden der Metallgitter 24, 25 in die Schirmhülsen 8, 9 werden die Metallgitter 24, 25 an den Leitungsschirm angedrückt. Somit sind die Metallgitter 24, 25 kraft- und/oder formschlüssig an den Leitungsenden 2, 4 angebracht. Dies sorgt auch für eine gute Schirmung und verringert daneben auch die Bewegungsmöglichkeit zwischen Leitungsschirm und Metallgitter 24, 25 sowie Leitungsumhüllung, so dass die Neigung zu Reibkorrosion verringert wird. The screen sleeves 22 . 23 extend in the longitudinal direction L over the respective cap housing 26 . 27 as well as the respective sealing section 28 . 29 time. Out 6 shows that the metal mesh 24 . 25 partially funnel-shaped, each with a funnel section 30 . 31 are formed. As a result, the metal lattice exposed at the end are 24 . 25 the union caps 22 . 23 in the above-described shielding sleeves 8th . 9 inserted, so that a continuous longitudinal direction L shield can be formed. The metal grids nestle in the process 24 . 25 to a (unspecified) cable shield of the respective line end 2 . 4 at. By inserting axial ends of the metal mesh 24 . 25 into the shield sleeves 8th . 9 become the metal mesh 24 . 25 pressed against the cable shield. Thus, the metal mesh 24 . 25 positive and / or positive fit at the cable ends 2 . 4 appropriate. This also ensures good shielding and also reduces the possibility of movement between the cable shield and the metal grid 24 . 25 as well as conduction coating, so that the tendency to fretting corrosion is reduced.

In 7 ist exemplarisch die Überwurfkappe 23 in einer Vorderansicht dargestellt. Es ist erkennbar, dass die äußersten axialen Enden der Metallfedern der Metallgitter 24, 25 abgerundet sind, um den Leitungsschirm vor Beschädigungen durch Reibung zu schützen. In 7 is exemplary the cap 23 shown in a front view. It can be seen that the outermost axial ends of the metal springs of the metal mesh 24 . 25 are rounded to protect the cable shield from damage due to friction.

Aus 8, die die zwei ineinander gesteckten Schirmhülsen 8, 9 der zwei Steckverbinderteile 6, 7 mit den jeweils endseitig darin eingesteckten Schirmhülsen 22, 23 der zwei Überwurfkappen 20, 21 als Einzelbauteile in einer perspektivischen Ansicht. In dieser Darstellung ist gut erkennbar, dass sich durch das Ineinanderstecken der verschiedenen Schirmhülsen 8, 9, 22, 23 eine in Längsrichtung L durchgängige Abschirmung ergibt. Die Trichterformen der Schirmhülsen 6, 7, 22, 23 ermöglichen einen Kraft- und/oder Formschluss dieser Komponenten miteinander. Zwischen allen Schirmhülsen 6, 7, 22, 23 besteht ein elektrischer Kontakt, wobei wenigstens eine Schirmhülse 6, 7, 22, 23 einen (nicht gezeigten) externen Masseanschluss kontaktiert. Out 8th that the two nested screen sleeves 8th . 9 the two connector parts 6 . 7 with the end of each inserted therein shielding sleeves 22 . 23 the two union caps 20 . 21 as individual components in a perspective view. In this illustration, it is easy to see that the nesting of the different screen sleeves 8th . 9 . 22 . 23 results in a longitudinal direction L continuous shield. The funnel shapes of the shield sleeves 6 . 7 . 22 . 23 allow a force and / or positive connection of these components with each other. Between all screen sleeves 6 . 7 . 22 . 23 there is an electrical contact, wherein at least one shielding sleeve 6 . 7 . 22 . 23 contacted a (not shown) external ground terminal.

In 9 ist die durch den Steckverbinder 1 und die endseitig daran angebrachten Überwurfkappen 20, 21 ausgebildete elektrische Kontaktverbindung mitsamt den zugehörigen Gehäusen in einer perspektivischen Ansicht gezeigt. Es ist erkennbar, dass die Überwurfkappen an den Steckverbinderteilen 6, 7 über jeweils eine (nicht näher bezeichnete) lösbare Rastverbindung befestigt sind. In 9 is the one through the connector 1 and the end caps mounted on it 20 . 21 trained electrical contact connection together with the associated housings shown in a perspective view. It can be seen that the union caps on the connector parts 6 . 7 are fastened in each case via a releasable latching connection (not described in more detail).

Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Steckverbinder Connectors
2 2: erstes Leitungsende first line end
3 3: erstes Kontaktelement first contact element
4 4: zweites Leitungsende second line end
5 5: zweites Kontaktelement second contact element
6 6: erstes Steckverbinderteils first connector part
7 7: zweites Steckverbinderteils second connector part
8 8th: erste Schirmhülse first shielding sleeve
9 9: zweite Schirmhülse second shielding sleeve
10 10: Aufnahmeabschnitt receiving portion
11 11: Einsteckabschnitt insertion section
12 12: erster Trichterabschnitt first hopper section
13 13: zweiter Trichterabschnitt second funnel section
14 14: erstes Metallgitter first metal grid
15 15: zweites Metallgitter second metal grid
16 16: Mehrzahl von Metallfedern Plurality of metal springs
17 17: Innenwand inner wall
18 18: erster Einsteckbereich first plug-in area
19 19: zweiter Einsteckbereich second plug-in area
20 20: erste Überwurfkappe first cap
21 21: zweite Überwurfkappe second cap
22 22: dritte Schirmhülse third shielding sleeve
23 23: vierte Schirmhülse fourth shielding sleeve
24 24: drittes Metallgitter third metal grid
25 25: viertes Metallgitter fourth metal grid
26 26: erstes Kappengehäuse first cap housing
27 27: zweites Kappengehäuse second cap housing
28 28: erster Dichtungsabschnitt first sealing section
29 29: zweiter Dichtungsabschnitt second sealing section
30 30: dritter Trichterabschnitt third funnel section
31 31: vierter Trichterabschnitt fourth funnel section
L L: Längsrichtung des Steckverbinders / der KontaktverbindungLongitudinal direction of the connector / the contact connection

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202010013978 U1 [0003, 0008]

Claims

Electrical connector ( 1 ), in particular for a vehicle, for the electrical connection of shielded electrical lines, having - a first connector part ( 6 ), which has a first line end ( 2 ) is electrically connected, and - one with the first connector part ( 6 ) detachably couplable, second connector part ( 7 ) connected to a second line end ( 4 ) is electrically connected, characterized in that in the first connector part ( 6 ) a first shielding sleeve ( 8th ) with a receiving section ( 10 ) and in the second connector part ( 7 ) a second shielding sleeve ( 9 ) with a resiliently formed insertion section ( 11 ) are arranged, wherein the receiving portion ( 10 ) and the insertion section ( 11 ) with coupled first and second connector part ( 6 . 7 ) are inserted into each other.

Connector ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the first and / or the second shielding sleeve ( 8th . 9 ) at least in sections as a metal grid ( 14 . 15 ) are executed.

Connector ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the first and / or second shielding sleeve ( 8th . 9 ) a plurality of circumferential metal springs ( 16 ), which in the longitudinal direction (L) of the connector ( 1 ) are arranged substantially parallel to each other.

Connector ( 1 ) according to claim 3, characterized in that the insertion portion ( 11 ) forming metal springs ( 16 ) of the second shielding sleeve ( 9 ) for pressing against the receiving section ( 10 ) are biased outwardly in the radial direction.

Connector ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the insertion section ( 11 ) of the second shielding sleeve ( 9 ) an outwardly bent, hook-shaped axial end for contacting an inner wall ( 17 ) of the cylindrical receiving portion ( 10 ) of the first shielding sleeve ( 8th ) having.

Connector ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the first shielding sleeve ( 8th ) and / or second shielding sleeve ( 9 ) at least in sections a to the outside line clinging funnel section ( 12 . 13 ) exhibit.

Connector ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the first and / or second shielding sleeve ( 8th . 9 ) in a housing material of the first and / or second connector part ( 6 . 7 ) are embedded.

Cap ( 20 . 21 ) for attachment to an electrical connector ( 1 ), in particular for a vehicle, which has a first connector part ( 6 ) and a second connector part ( 7 ), with - a cap housing ( 26 . 27 ) for attachment to a line end ( 2 . 4 ), and - one on the cap housing ( 26 . 27 ) mounted sealing section ( 28 . 29 ), through which the cable end ( 2 . 4 ) is guided through, characterized by a in the cap housing ( 26 . 27 ) and / or the sealing section ( 28 . 29 ) integrated shielding sleeve ( 22 . 23 ), the end of the line ( 2 . 4 ) at least partially surrounds and with a shielding sleeve ( 8th . 9 ) of the first and / or second connector part ( 6 . 7 ) is plugged into each other.

Cap ( 20 . 21 ) according to claim 8, characterized in that the shielding sleeve ( 22 . 23 ) at least in sections a plurality of circumferential metal springs, in the longitudinal direction (L) of the connector ( 1 ) are arranged substantially parallel to each other.

Cap ( 20 . 21 ) according to claim 8 or 9, characterized in that the shielding sleeve ( 22 . 23 ) funnel-shaped with a to the line, in particular a cable shield, outside snuggling funnel section ( 30 . 31 ) is executed.

Electrical contact connection, in particular for a vehicle, between a shielded first line end ( 2 ) and a shielded second line end ( 4 ), characterized by a connector ( 1 ) according to one of claims 1 to

Contact connection according to claim 11, characterized by a cap ( 20 . 21 ) according to one of claims 8 to 10, wherein the cap ( 20 . 21 ) with a shielding sleeve ( 8th . 9 ) of the connector ( 1 ) is put together.