DE102016011667B4 - Faucet fitting and water withdrawal / water distribution device with an integrated faucet fitting - Google Patents

Faucet fitting and water withdrawal / water distribution device with an integrated faucet fitting Download PDF

Info

Publication number
DE102016011667B4
DE102016011667B4 DE102016011667.6A DE102016011667A DE102016011667B4 DE 102016011667 B4 DE102016011667 B4 DE 102016011667B4 DE 102016011667 A DE102016011667 A DE 102016011667A DE 102016011667 B4 DE102016011667 B4 DE 102016011667B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
tap
faucet
fitting
additional
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102016011667.6A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102016011667A1 (en
Inventor
Patentinhaber gleich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE102016011667.6A priority Critical patent/DE102016011667B4/en
Publication of DE102016011667A1 publication Critical patent/DE102016011667A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102016011667B4 publication Critical patent/DE102016011667B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/021—Devices for positioning or connecting of water supply lines
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0404—Constructional or functional features of the spout
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/021—Devices for positioning or connecting of water supply lines
    • E03C1/023—Devices for positioning or connecting of water supply lines with flow distribution, e.g. diverters

Abstract

Wasserhahnarmaturmit einem Wasserhahn (6) und einer zusätzlichen, zweiten Wasserabnahmestelle, wobei der Wasserhahn (6) die Möglichkeit bietet, ihn mit einem Strahlregler oder Perlator (7) auszustatten,wobei die Wasserhahnarmatur über ein eigenes Bedienelement (5) zur Regulierung des Wasserflusses des Wasserhahns (6) verfügt, welches keine Auswirkung auf den Wasserdurchfluss der zusätzlichen, zweiten Wasserabnahmestelle ausübt,wobei die Wasserhahnarmatur derart ausgebildet ist, dass über die zusätzliche, zweite Wasserabnahmestelle weitere Geräte zur Wasserentnahme oder Wasserverteilung anschließbar sind, so dass die Funktion des Wasserhahns (6) nicht beeinträchtigt und ein freier Wasserdurchfluss für die nachfolgend angeschlossenen Geräte möglich ist, dadurch gekennzeichnet, dass- der Wasserhahn (6) ausladend und horizontal schwenkbar ausgebildet ist,- die Wasserhahnarmatur derart ausgebildet ist, dass sie an Wasserhahnarmaturen mit nur einer Wasserentnahmestelle anschließbar ist und- die Wasserhahnarmatur eine Anschlussbuchse (3) mit einem Ventil (4) aufweist und das Bedienelement (5) zur Regulierung des Wasserflusses des Wasserhahns (6) an der Anschlussbuchse (3) angeordnet ist.Faucet fitting with a faucet (6) and an additional, second water supply point, the faucet (6) offering the possibility of equipping it with a jet regulator or aerator (7), the faucet fitting having its own control element (5) for regulating the water flow of the faucet (6), which has no effect on the water flow of the additional, second water tapping point, the faucet fitting being designed in such a way that further devices for tapping or distributing water can be connected via the additional, second water tapping point, so that the function of the tap (6) not impaired and a free water flow for the subsequently connected devices is possible, characterized in that - the water tap (6) is designed to protrude and can be swiveled horizontally, - the tap fitting is designed such that it connects to tap fittings with only one water withdrawal point ßbar and- the faucet fitting has a connection socket (3) with a valve (4) and the control element (5) for regulating the water flow of the faucet (6) is arranged on the connection socket (3).

Description

Die Erfindung betrifft eine Wasserhahnarmatur nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie eine Wasserentnahme- und Wasserverteilvorrichtung mit einer integrierten Wasserhahnarmatur.The invention relates to a faucet fitting according to the preamble of claim 1 and a water extraction and water distribution device with an integrated faucet fitting.

Die Armatur kann dem Gebiet des täglichen Bedarfs zugeordnet werden.The valve can be assigned to the area of daily needs.

Stand der Technik:State of the art:

In vielen Kellern, Garagen oder an Hausaußenwänden sind fest installierte Armaturen für die Wasserentnahme installiert, die beispielsweise für die Gartenbewässerung, den Betrieb von Hochdruckreinigern, für den Betrieb von Gartenschläuchen, zum Befüllen von Eimern, Gießkannen, Gartenspritzen oder für Reinigungszwecke verwendet werden.In many cellars, garages or on the outside of the house there are permanently installed fittings for water extraction, which are used, for example, for garden irrigation, the operation of high-pressure cleaners, for the operation of garden hoses, for filling buckets, watering cans, garden sprayers or for cleaning purposes.

Bei diesen Armaturen handelt es sich in der Regel um Armaturen die entweder mit einem ausladenden schwenkbaren Wasserhahn versehen sind (1) oder um Standardentnahmestellen (2).These faucets are usually faucets that are either equipped with a swiveling water tap ( 1 ) or at standard tapping points ( 2 ).

Beiden Armaturen ist gleich, dass sie lediglich über einen einzelnen Wasserauslauf verfügen.It is the same for both fittings that they only have a single water outlet.

Außerdem ist eine Wasserhahnarmatur nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 durch die DE 74 33 532 U bekannt.In addition, a faucet according to the preamble of claim 1 by DE 74 33 532 U known.

Solche Armaturen sind meist über Ausgussbecken angebracht, im Außenbereich aber häufig auch ohne Ausgussbecken in Bodennähe.Faucets of this type are usually installed above pouring basins, but often also outside without pouring basins near the floor.

Das Problem:The problem:

Schließt man an eine dieser Armaturen z.B. einen Wasserschlauch, einen Hochdruckreiniger oder ähnliches an, ist die Funktion zum Befüllen von Eimern etc. oder zum Händewaschen blockiert bzw. bei DE 74 33 532 U nur eingeschränkt nutzbar. If you connect a water hose, a high-pressure cleaner or the like to one of these fittings, the function for filling buckets etc. or for washing hands is blocked or at DE 74 33 532 U can only be used to a limited extent.

Aus statischen Gründen wird es darüber hinaus bei 1 erforderlich sein, den Wasserhahn zu demontieren bevor man die Armatur für den Anschluss weiterer Geräte nutzt. Die Wiederherstellung der ursprünglichen Funktion ist dann recht umständlich.For static reasons, it is also used for 1 it may be necessary to dismantle the tap before using the tap to connect other devices. The restoration of the original function is then quite cumbersome.

Versieht man die Armaturen mit einer handelsüblichen Wasserverteilvorrichtung ( 3), verfügt man zwar wieder über eine zweite oder mehrere Entnahmestelle/n, verliert aber an der lichten Höhe zwischen Wasserauslass und der Abstellfläche für Wassereimer, Gießkanne, Gartenspritze. Das führt dazu, dass das Befüllen dieser Gerätschaften unter Umständen nicht mehr bedarfsgerecht möglich ist. Dies auch deshalb, weil Wasserverteilvorrichtungen nur über einen begrenzten örtlichen Aktionsradius verfügen und somit z.B. die Einfüllöffnung einer Gartenspritze nur unzureichend unter einer Abgabestelle positioniert werden kann.If the fittings are provided with a commercially available water distribution device ( 3 ), you have a second or more tapping points again, but you lose the clear height between the water outlet and the storage area for water buckets, watering can, garden sprayer. As a result, it may no longer be possible to fill these devices as required. This is also because water distribution devices only have a limited local radius of action and thus, for example, the filling opening of a garden sprayer can only be insufficiently positioned under a delivery point.

Weiterhin verfügen Armaturen nach 2 und DE 74 33 532 U aufgrund ihrer starren Bauweise nicht über die Vorteile eines schwenkbaren, ausladenden Wasserhahns wobei DE 74 33 532 U durch die starr hintereinander liegenden Wasserauslässe in den Möglichkeiten einer Mehrfachnutzung eingeschränkt ist (z.B. bei Belegung des hinteren Wasserauslasses, der im Übrigen in erster Linie lediglich für den Anschluss eines Schlauches vorgesehen ist, mit einer handelsüblichen Wasserverteilvorrichtung oder einem Bewässerungscomputer kann der vordere Wasserauslass nur noch umständlich für das Händewaschen oder das Befüllen von Gerätschaften genutzt werden).Fittings also have 2 and DE 74 33 532 U due to their rigid construction not having the advantages of a swiveling, projecting faucet DE 74 33 532 U Due to the rigidly arranged water outlets, the possibilities for multiple use are limited (e.g. when the rear water outlet is used, which is otherwise primarily intended only for the connection of a hose) with a commercially available water distribution device or an irrigation computer, the front water outlet can only be cumbersome used for washing hands or filling equipment).

Ist z.B. im Außenbereich, zwischen Hauswand und befestigter Außenfläche ein Spritzschutzstreifen aus Ziersteinen oder anderen unregelmäßig geformten Materialien vorhanden, ist das standsichere Unterstellen von zu befüllenden Gegenständen nicht gegeben.Is e.g. In the outside area, between the house wall and the paved outside surface, there is a splash protection strip made of decorative stones or other irregularly shaped materials.

Die Lösung:The solution:

Die Lösung besteht in einer Wasserhahnarmatur mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und einer Wasserentnahme- und Wasserverteilvorrichtung mit einer integrierten Wasserhahnarmatur mit den Merkmalen des Anspruchs 2. Dabei ist die Wasserhahnarmatur so ausgebildet, dass sie an herkömmliche Wasserentnahmestellen (wenn erforderlich mit entsprechenden Adaptern) angeschlossen werden kann und über einen schwenkbaren, ausladenden Wasserhahn mit eigener Durchflussregelung verfügt sowie eine zweite (verschließbare) Abnahmestelle aufweist, an die weitere Geräte angeschlossen werden können. Hierbei hat die Durchflussregelung des Wasserhahns keine Auswirkungen auf den Wasserdurchfluss zur zweiten Abnahmestelle.The solution consists in a faucet fitting with the features of claim 1 and a water extraction and water distribution device with an integrated faucet fitting with the features of claim 2. The faucet fitting is designed so that it can be connected to conventional water tapping points (if necessary with appropriate adapters) can and about one swiveling, projecting faucet with its own flow control and a second (lockable) tapping point to which further devices can be connected. The flow control of the tap has no effect on the water flow to the second tap.

Der Wasserabnahmepunkt des Wasserhahns der Armatur verringert die lichte Höhe des ursprünglichen Wasserauslasses zur Abstellfläche nur unwesentlich. Dazu trägt auch eine in der Höhe kompakte Bauweise bei.The water tapping point of the faucet tap only slightly reduces the clear height of the original water outlet to the shelf. A compact design also contributes to this.

Durch die Ausladung und die Schwenkbarkeit des Wasserhahns der Armatur wird die ursprüngliche Funktionalität des Wasserhahns nach 1 wieder hergestellt und die Funktion des Wasserhahns nach 2 vorteilhaft erweitert.The original functionality of the faucet is restored by the projection and the swiveling of the tap 1 restored and the function of the tap after 2 advantageously expanded.

Der Sitz des Wasserhahns im oberen Bauteilbereich und seine Ausladung ermöglicht die ungehinderte Schwenkbarkeit - auch an weiteren angeschlossenen Geräten vorbei. Der Anschluss weiterer Geräte an die Armatur ist somit gegeben, ohne dass der Wasserhahn der Armatur die angeschlossenen Geräte behindert bzw. die Geräte die Funktion des Wasserhahns einschränken.The seat of the faucet in the upper part of the component and its projection enable unhindered swiveling - even past other connected devices. This means that other devices can be connected to the valve without the tap of the valve interfering with the connected devices or without restricting the function of the tap.

Ein Produkt mit diesen Merkmalen kann sowohl als Einzellösung (4) als auch als integriertes Element (5) realisiert werden.A product with these characteristics can be used as a single solution ( 4 ) as well as an integrated element ( 5 ) will be realized.

Die Wasserhahnarmatur besteht aus folgenden Hauptbestandteilen - ohne Dichtungen:

  • 4 - Einzellösung:
    • - Adapterring (1) mit Innengewinde, geeignet für den Anschluss an einen vorhandenen Wasserhahn und Außengewinde für die Verbindung mit der Wasserhahnarmatur. Dadurch wird der Anschluss an vorhandene Wasserhähne verschiedener Gewindeausstattung ermöglicht.
    • - Innengewindering (2) zur Aufnahme des Adapterrings (1) oder für den direkten Anschluss an den vorhandenen Wasserhahn.
    • - Anschlussbuchse (3) mit Ventil (4), Bedienteil für das Ventil (5), Wasserhahn (6), Anschlussmöglichkeit für einen Strahlregler oder Perlator (7), dem Strahlregler oder Perlator (7), dem Außengewindering (8), horizontal schwenkbar gelagert. Der Wasserhahn (6) sollte über einen Innendurchmesser von mind. ½" verfügen. Das Ventil (4) sollte im Inneren der Anschlussbuchse (3) untergebracht sein, damit keine Kräfte auf den Wasserhahn (6) selbst wirken können. Das Bedienteil (5) sollte zur Vermeidung von Scherkräften an beiden Seiten der Anschlussbuchse (3) gelagert und mit mindestens einer Seite mit dem Ventil (4) verbunden sein. Die Anschlussmöglichkeit für einen Strahlregler oder Perlator (7) und deren Anwendung ist hilfreich für einen geregelten weichen Wasserfluss und verhindert das Spritzen. Der Außengewindering (8) dient dem Anschluss weiterer Geräte, gedacht ist an eine handelsübliche Wasserverteileinrichtung, wie sie in 3 schematisch abgebildet ist.
    • - Verschlussdeckel (9) mit Innengewinde zum verschließen des Außengewinderings (8) für den Fall, dass kein weiteres Gerät angeschlossen ist.
  • 5 - integrierte Lösung:
    • - Adapterring (1) mit Innengewinde, geeignet für den Anschluss an einen vorhandenen Wasserhahn und Außengewinde für die Verbindung mit der Wasserhahnarmatur mit Wasserverteileinrichtung. Dadurch wird der Anschluss an vorhandene Wasserhähne verschiedener Gewindeausstattung ermöglicht.
    • - Innengewindering (2) zur Aufnahme des Adapterrings (1) oder für den direkten Anschluss an den vorhandenen Wasserhahn, verbunden mit
    • - Anschlussbuchse (3) mit Ventil (4), Bedienteil für das Ventil (5), Wasserhahn (6), Anschlussmöglichkeit für einen Strahlregler oder Perlator (7), dem Strahlregler oder Perlator (7), dem Gehäuse einer Wasserverteileinrichtung (10), den Wasserzuflussreglern der weiteren Abnahmestellen (11) und den Abnahmestellen (12). Hier gilt das zu 4 gesagte. Die Integration der Wasserhahnarmatur z.B. in eine Wasserverteileinrichtung, wie sie beispielsweise von der Firma Gardena GmbH vertrieben wird, ermöglicht eine noch kompaktere Bauweise als bei einer Einzellösung.
The faucet fitting consists of the following main components - without seals:
  • 4 - Single solution:
    • - adapter ring ( 1 ) with internal thread, suitable for connection to an existing tap and external thread for connection to the tap fitting. This enables connection to existing taps with different thread configurations.
    • - internal threaded ring ( 2 ) to accommodate the adapter ring ( 1 ) or for direct connection to the existing tap.
    • - connection socket ( 3 ) with valve ( 4 ), Control unit for the valve ( 5 ), Water tap ( 6 ), Connection option for a jet regulator or aerator ( 7 ), the aerator or aerator ( 7 ), the external threaded ring ( 8th ), horizontally pivoted. The faucet ( 6 ) should have an inside diameter of at least ½ ". The valve ( 4 ) should be inside the connection socket ( 3 ) so that no forces are exerted on the tap ( 6 ) can work themselves. The control panel ( 5 ) should avoid shear forces on both sides of the connection socket ( 3 ) stored and with at least one side with the valve ( 4 ) be connected. The connection option for a jet regulator or aerator ( 7 ) and their use is helpful for a controlled soft water flow and prevents splashing. The external threaded ring ( 8th ) is used to connect other devices, it is intended for a commercially available water distribution device, as described in 3 is shown schematically.
    • - sealing cover ( 9 ) with internal thread to close the external threaded ring ( 8th ) in case no other device is connected.
  • 5 - integrated solution:
    • - adapter ring ( 1 ) with internal thread, suitable for connection to an existing tap and external thread for connection to the tap fitting with water distribution device. This enables connection to existing taps with different thread configurations.
    • - internal threaded ring ( 2 ) to accommodate the adapter ring ( 1 ) or for the direct connection to the existing tap, connected with
    • - connection socket ( 3 ) with valve ( 4 ), Control unit for the valve ( 5 ), Water tap ( 6 ), Connection option for a jet regulator or aerator ( 7 ), the aerator or aerator ( 7 ), the housing of a water distribution device ( 10 ), the water inflow controllers of the other tapping points ( 11 ) and the delivery points ( 12 ). That applies here too 4 said. The integration of the faucet fitting, for example in a water distribution device, such as that sold by Gardena GmbH, enables an even more compact design than with a single solution.

Ausführungsbeispiele siehe Figuren 4 und 5.Exemplary embodiments see FIGS. 4 and 5.

Beschreibung und Legende zu 4:

A)
Adapterring (1), innen hohl, mit oberem 3/4" Innengewinde (Anschluss an 3/4" Armatur) und unterem 1" Außengewinde (Anschluss an Wasserhahn).
B)
Wasserhahn, bestehend aus dem oberen, drehbar gelagerten 1" Innengewindering (2), innen hohl, (Anschluss an 1" Armatur oder an Adapterring), der horizontal schwenkbaren, innen hohlen Anschlussbuchse (3) mit verbundenem Wasserhahn (6) (mit Gewinde am Wasserauslauf für Strahlregler oder Perlator) und Strahlregler oder Perlator (7), mit Ventil (4) und beidseitig verankertem Bedienhebel (5) und dem unteren, drehbar gelagerten 3/4" Außengewindering (8) (Anschluss an herkömmliche Wasserverteilanlagen).
C)
Verschlussdeckel (9), rund, mit 3/4" Innengewinde (damit der Wasserhahn auch dann genutzt werden kann, wenn die nachgeschaltete Wasserverteilanlage vorübergehend oder dauerhaft demontiert wurde).
1 Adapterring Bauteil A 2 Innengewindering Bauteil B 3 Anschlussbuchse Bauteil B 4 Ventil Bauteil B 5 Bedienhebel Bauteil B 6 Wasserhahn Bauteil B 7 Strahlregler oder Perlator Bauteil B 8 Außengewindering Bauteil B 9 Verschlussdeckel Bauteil C Description and legend too 4 :
A)
Adapter ring ( 1 ), hollow inside, with upper 3/4 "internal thread (connection to 3/4" fitting) and lower 1 "external thread (connection to water tap).
B)
Faucet, consisting of the upper, rotatable 1 "internal threaded ring ( 2 ), hollow inside (connection to 1 "fitting or adapter ring), the horizontally swiveling, hollow inside socket ( 3 ) with connected tap ( 6 ) (with thread on the water outlet for jet regulator or aerator) and jet regulator or aerator ( 7 ), with valve ( 4 ) and control lever anchored on both sides ( 5 ) and the lower, rotatable 3/4 "external threaded ring ( 8th ) (Connection to conventional water distribution systems).
C)
Sealing cover ( 9 ), round, with 3/4 "internal thread (so that the tap can also be used when the downstream water distribution system has been temporarily or permanently dismantled).
1 adapter ring Component A 2 internal threaded ring Component B 3 connection socket Component B 4 valve Component B 5 operating levers Component B 6 faucet Component B 7 aerator or aerator Component B 8 external threaded ring Component B 9 sealing cover Component C

Beschreibung und Legende zu 5:

A)
Adapterring(1), innen hohl, mit oberem 3/4" Innengewinde (Anschluss an 3/4" Armatur) und unterem 1" Außengewinde (Anschluss an Wasserhahn).
B)
Wasserhahn, bestehend aus dem oberen, drehbar gelagerten 1" Innengewindering (2), innen hohl, (Anschluss an 1" Armatur oder an Adapterring), der horizontal schwenkbaren, innen hohlen Anschlussbuchse (3) mit verbundenem Wasserhahn (6) (mit Gewinde am Wasserauslauf für Strahlregler oder Perlator), mit Strahlregler oder Perlator (7), mit Ventil (4) und beidseitig verankertem Bedienhebel (5), integriert in das Gehäuse (10) mit seinen Wasserzuflussreglern (11) und den Abnahmestellen (12).
1 Adapterring Bauteil A 2 Innengewindering Bauteil B 3 Anschlussbuchse Bauteil B 4 Ventil Bauteil B 5 Bedienhebel Bauteil B 6 Wasserhahn Bauteil B 7 Strahlregler oder Perlator Bauteil B 10 Gehäuse Wasserverteilanlage Bauteil B 11 Wasserzuflussregler der Wasserverteilanlage Bauteil B 12 Abnahmestellen der Wasserverteilanlage Bauteil B Description and legend too 5 :
A)
Adapter ring ( 1 ), hollow inside, with upper 3/4 "internal thread (connection to 3/4" fitting) and lower 1 "external thread (connection to water tap).
B)
Faucet, consisting of the upper, rotatable 1 "internal threaded ring ( 2 ), hollow inside (connection to 1 "fitting or adapter ring), the horizontally swiveling, hollow inside socket ( 3 ) with connected tap ( 6 ) (with thread on the water outlet for jet regulator or aerator), with jet regulator or aerator ( 7 ), with valve ( 4 ) and control lever anchored on both sides ( 5 ), integrated in the housing ( 10 ) with its water flow regulators ( 11 ) and the delivery points ( 12 ).
1 adapter ring Component A 2 internal threaded ring Component B 3 connection socket Component B 4 valve Component B 5 operating levers Component B 6 faucet Component B 7 aerator or aerator Component B 10 Housing water distribution system Component B 11 Water inflow controller of the water distribution system Component B 12 tapping points of the water distribution system Component B

Claims (2)

Wasserhahnarmatur mit einem Wasserhahn (6) und einer zusätzlichen, zweiten Wasserabnahmestelle, wobei der Wasserhahn (6) die Möglichkeit bietet, ihn mit einem Strahlregler oder Perlator (7) auszustatten, wobei die Wasserhahnarmatur über ein eigenes Bedienelement (5) zur Regulierung des Wasserflusses des Wasserhahns (6) verfügt, welches keine Auswirkung auf den Wasserdurchfluss der zusätzlichen, zweiten Wasserabnahmestelle ausübt, wobei die Wasserhahnarmatur derart ausgebildet ist, dass über die zusätzliche, zweite Wasserabnahmestelle weitere Geräte zur Wasserentnahme oder Wasserverteilung anschließbar sind, so dass die Funktion des Wasserhahns (6) nicht beeinträchtigt und ein freier Wasserdurchfluss für die nachfolgend angeschlossenen Geräte möglich ist, dadurch gekennzeichnet, dass - der Wasserhahn (6) ausladend und horizontal schwenkbar ausgebildet ist, - die Wasserhahnarmatur derart ausgebildet ist, dass sie an Wasserhahnarmaturen mit nur einer Wasserentnahmestelle anschließbar ist und - die Wasserhahnarmatur eine Anschlussbuchse (3) mit einem Ventil (4) aufweist und das Bedienelement (5) zur Regulierung des Wasserflusses des Wasserhahns (6) an der Anschlussbuchse (3) angeordnet ist.Faucet tap with a tap (6) and an additional, second water supply point, the tap (6) offering the possibility of equipping it with a jet regulator or aerator (7), the tap fitting having its own control element (5) for regulating the water flow of the tap (6), which has no effect on the water flow of the additional, second water tapping point, the faucet fitting being designed in such a way that further devices for tapping or distributing water can be connected via the additional, second water tapping point, so that the function of the tap (6) not impaired and a free water flow for the subsequently connected devices is possible, characterized in that - the faucet (6) is designed to protrude and swivel horizontally, - the faucet fitting is designed such that it can be connected to faucet fittings with only one water tapping point and un d - the faucet fitting has a connection socket (3) with a valve (4) and the control element (5) for regulating the water flow of the tap (6) is arranged on the connection socket (3). Wasserentnahme- und Wasserverteilvorrichtung mit einer integrierten Wasserhahnarmatur wobei die Wasserhahnarmatur mit einem Wasserhahn (6) und zusätzlichen Wasserabnahmestellen (12) ausgebildet ist, wobei der Wasserhahn (6) die Möglichkeit bietet, ihn mit einem Strahlregler oder Perlator (7) auszustatten, wobei die Wasserhahnarmatur über ein eigenes Bedienelement (5) zur Regulierung des Wasserflusses des Wasserhahns (6) verfügt, welches keine Auswirkung auf den Wasserdurchfluss der zusätzlichen Wasserabnahmestellen (12) ausübt, wobei die Wasserhahnarmatur derart ausgebildet ist, dass über die zusätzlichen Wasserabnahmestellen (12) weitere Geräte zur Wasserentnahme anschließbar sind so dass die Funktion des Wasserhahns (6) nicht beeinträchtigt und ein freier Wasserdurchfluss für die nachfolgend angeschlossenen Geräte möglich ist, wobei - der Wasserhahn (6) ausladend und horizontal schwenkbar ausgebildet ist, - die Wasserhahnarmatur derart ausgebildet ist, dass sie an Wasserhahnarmaturen mit nur einer Wasserentnahmestelle anschließbar ist und - die Wasserhahnarmatur eine Anschlussbuchse (3) mit einem Ventil (4) aufweist und das Bedienelement (5) zur Regulierung des Wasserflusses des Wasserhahns (6) an der Anschlussbuchse (3) angeordnet ist.Water extraction and water distribution device with an integrated tap fitting the tap being designed with a tap (6) and additional water tapping points (12), the tap (6) offering the possibility of equipping it with a jet regulator or aerator (7), the faucet fitting has its own control element (5) for regulating the water flow of the faucet (6), which has no effect on the water flow of the additional water supply points (12), the tap being designed in such a way that additional devices for taking water can be connected via the additional water tapping points (12), so that the function of the tap (6) is not impaired and free water flow is possible for the devices subsequently connected, in which - The water tap (6) is protruding and horizontally pivotable, - The faucet fitting is designed such that it can be connected to faucet fittings with only one water tapping point and - The faucet fitting has a connection socket (3) with a valve (4) and the control element (5) for regulating the water flow of the tap (6) is arranged on the connection socket (3).
DE102016011667.6A 2016-09-27 2016-09-27 Faucet fitting and water withdrawal / water distribution device with an integrated faucet fitting Active DE102016011667B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016011667.6A DE102016011667B4 (en) 2016-09-27 2016-09-27 Faucet fitting and water withdrawal / water distribution device with an integrated faucet fitting

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016011667.6A DE102016011667B4 (en) 2016-09-27 2016-09-27 Faucet fitting and water withdrawal / water distribution device with an integrated faucet fitting

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102016011667A1 DE102016011667A1 (en) 2018-03-29
DE102016011667B4 true DE102016011667B4 (en) 2020-03-05

Family

ID=61563785

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016011667.6A Active DE102016011667B4 (en) 2016-09-27 2016-09-27 Faucet fitting and water withdrawal / water distribution device with an integrated faucet fitting

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102016011667B4 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7433532U (en) * 1975-01-09 Schlaefer Gmbh + Co Device connection double valve

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7433532U (en) * 1975-01-09 Schlaefer Gmbh + Co Device connection double valve

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016011667A1 (en) 2018-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0061562B1 (en) Mixing valve for wash basins, sinks, bidets and similar sanitary apparatuses
EP3290598B1 (en) Connection socket for a bathroom fitting with ground standing fitting column
DE102013002857A1 (en) plumbing fixture
DE102016011667B4 (en) Faucet fitting and water withdrawal / water distribution device with an integrated faucet fitting
DE2422646A1 (en) MIXING FITTINGS
WO1994018509A1 (en) Adapter fitting for the selective connection of a heater
DE2533527A1 (en) Liq. dispensing equipment for shower head - has solenoid valve controlled by proximity switch monitoring area below water outlet
DE2537206A1 (en) Non return mains water valve for washing machine - is operated by screw spindle with spring acting on valve plate
EP1435480B1 (en) Sanitary fitting
DE102017111073A1 (en) Device for flushing and / or thermal disinfection of pipelines
DE3010404A1 (en) FIRE EXTINGUISHER TO CONNECT TO HOUSEHOLD WATER TAPS
EP0325099B1 (en) Diverter valve for sanitary fittings
EP3330444B1 (en) Outlet fitting with backflow prevention
DE7523892U (en) DEVICE FOR DISPENSING LIQUIDS VIA A SPOUT
DE3144893A1 (en) Holding device for a hand spray
DE1904374C (en) Fixed, self-cleaning shower head
DE102007010793B4 (en) shower arrangement
DE3935398A1 (en) Shut=off block for duct containing fluid - has seating surface with foot operated pressure pump and housing
DE710900C (en) Outlet piece to be attached to a tap, mixer tap or the like for connecting a hose shower
DE1846863U (en) WATER TAKING AND SHUT-OFF DEVICE, IN PARTICULAR FOR HOUSEHOLDS.
DE2750140A1 (en) Flow deflector valve for mixer tap - is of ejector type with intake constantly linked to both outlets
WO2022189515A1 (en) Method for operating a hydraulic device for a sanitary appliance
WO2023180466A1 (en) Sanitary shower
DE636819C (en) Low pressure protection for gas lines
CH403667A (en) Bath battery for installation blocks

Legal Events

Date Code Title Description
R086 Non-binding declaration of licensing interest
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final