DE102016010223A1

DE102016010223A1 - Device for applying a sound-insulating material to a body component

Info

Publication number: DE102016010223A1
Application number: DE102016010223.3A
Authority: DE
Inventors: Turan Bal; Michael Boettinger; Dieter Knoblauch; Refah Topoglu
Original assignee: Daimler AG
Current assignee: Mercedes Benz Group AG
Priority date: 2016-08-20
Filing date: 2016-08-20
Publication date: 2017-02-16

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1), insbesondere Breitschlitzdüse, zum Aufbringen eines schalldämmenden Materials auf ein Karosseriebauteil eines Kraftfahrzeugs, – mit einem Halteteil (2), in welchem eine Längsnut (8) ausgebildet ist, – mit zwei in der Längsnut (8) aufgenommenen, formgleichen Platten (3a, 3b), auf deren einander zugewandten Innenseiten (4a, 4b) eine strahlauffächernde Randkontur (5a, 5b) vorgesehen ist, mittels welcher das in die Vorrichtung (1) eingeleitete schalldämmende Material zum Ausleiten aus der Vorrichtung (1) in einen fächerförmigen Materialstrahl umgewandelt wird.The invention relates to a device (1), in particular slot die, for applying a sound insulating material to a body component of a motor vehicle, - having a holding part (2) in which a longitudinal groove (8) is formed, - having two in the longitudinal groove (8) received on the mutually facing inner sides (4a, 4b) a Strahlauffächernde edge contour (5a, 5b) is provided, by means of which in the device (1) introduced sound insulating material for discharging from the device (1 ) is converted into a fan-shaped material jet.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufbringen eines schalldämmenden Materials auf ein Karosseriebauteil eines Kraftfahrzeugs.The invention relates to a device for applying a sound-absorbing material to a body component of a motor vehicle.

Aus dem Stand der Technik bekannt ist das Aufspritzen von Dammmaterial auf von Kraftfahrzeug. Besagtes Dammmaterial wird dabei typischerweise über Breitschlitzdüsen nach einer KTL-Beschichtung unter Ausbildung von Dammbahnen auf die Karosseriebauteile ausgebracht.From the prior art is known the spraying of dam material on from motor vehicle. Said dam material is typically applied via slot dies after a KTL coating to form dam sheets on the body components.

Die hierzu verwendeten, herkömmlichen Breitschlitzdüsen beinhalten typischerweise einen Düsenhalter mit einer Längsnut, in der ein Düsenplattenpaket in Form von zwei formgleichen Außenplatten und einer Mittelplatte aufgenommen ist. Die Mittelplatte weist dabei eine stumpfwinklige Ausnehmung auf, mittels derer der über eine Bohrung des Düsenhalters in die Düse eintretende Strahl aufgefächert wird und querlinienförmig die Düse verlassen kann. Das Plattenpaket ist mittels einer Spannplatte, die an einer Flanke der Nut anschraubbar ist, in der Nut gehalten.The conventional slot dies used for this purpose typically include a nozzle holder with a longitudinal groove, in which a nozzle plate package in the form of two identical outer plates and a center plate is accommodated. In this case, the center plate has an obtuse-angled recess, by means of which the jet entering into the nozzle via a bore of the nozzle holder is fanned out and can leave the nozzle in a cross-line. The plate pack is held in the groove by means of a clamping plate which can be screwed to one flank of the groove.

Eine derartige Breitschlitzdüse ist in der DE 102 97 271 B4 beschrieben.Such a slot die is in the DE 102 97 271 B4 described.

Als nachteilig bei solchen, herkömmliche Breitschlitzdüsen erweist sich, dass die Platten des Plattenpakets in der Nut beim Verspannen verkippen können, wodurch die Breite des Düsenschlitzes der Breitschlitzdüse reduziert wird. Hierdurch können sich Materialpartikel innerhalb der Düse ablagern, verklumpen und nach zufällig erfolgendem Loslösen den Düsenschlitz verstopfen. Dies behindert nicht nur die Materialausbringung sondern auch einen definierte Auftrag auf das Karosseriebauteil. Zusätzlich kann es zu sogenannten Nahtspaltern kommen. Dabei handelt es sich um Spritzstrahlunterbrechungen sind, die den Spritzstrahl teilen und in unerwünschter Weise ein verändertes Applikationsbild und verursachen. Sowohl die Nachbehandlung des Karosseriebauteils als auch die Reinigung der Düse erfordert einen erheblichen Aufwand, was mit Stillstands-Zeiten der die Düse verwendenden Anlage verbunden ist und damit zu einer Unterbrechung des Produktionsprozesses führt.A disadvantage of such conventional slot dies proves that the plates of the plate pack can tilt in the groove during clamping, whereby the width of the nozzle slot of the slot die is reduced. As a result, material particles can be deposited within the nozzle, clump together and clog the nozzle slot after accidental loosening. This not only hampers the material application but also a defined order on the body component. In addition, it can come to so-called seams. These are spray jet interruptions which divide the spray jet and undesirably cause a change in the application image. Both the aftertreatment of the body component and the cleaning of the nozzle requires considerable effort, which is associated with downtime of the plant using the nozzle and thus leads to an interruption of the production process.

Es ist eine daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine verbesserte Ausführungsform für eine Vorrichtung zum Aufbringen eines schalldämmenden Materials auf ein Karosserie-bauteil zu schaffen, bei welcher oben genannte Problematik nicht mehr oder allenfalls in stark abgeschwächter Form auftritt.It is therefore an object of the present invention to provide an improved embodiment of a device for applying a sound-insulating material to a body component, in which the above-mentioned problem no longer occurs or at most in a greatly attenuated form.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung gemäß dem unabhängigen Patentanspruch 1 gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Patentansprüche.This object is achieved by a device according to independent claim 1. Preferred embodiments are subject of the dependent claims.

Eine erfindungsgemäße Vorrichtung, insbesondere eine Breitschlitzdüse, zum Aufbringen eines schalldämmenden Materials auf ein Karosseriebauteil eines Kraftfahrzeugs umfasst ein Halteteil, in welchem eine Längsnut ausgebildet ist. In der Längsnut sind mit ihren beiden Innenseiten aneinander anliegend zwei formgleiche Platten teilweise aufgenommen. Auf den beiden einander zugewandten Innenseiten der Platten ist jeweils eine strahlauffächernde Randkontur vorgesehen ist, mittels welcher zwischen den beiden Platten ein nach außen offener Hohlraum zum Durchströmen mit dem schalldämmenden Material gebildet wird. Die beiden Randkonturen sind derart ausgebildet, dass das in die Vorrichtung eingebrachte und den offenen Hohlraum durchströmende, schalldämmende Material als fächerförmiger Materialstrahl aus der Vorrichtung austritt. Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird also auf die Verwendung einer dritten, mittleren Platte verzichtet. Dies hat zur Folge, dass die Düse nicht mehr verkippen kann, so dass auch die Breite des Düsenschlitzes konstant bleibt. Die oben genannten, mit einer Reduzierung der Schlitzbreite einhergehenden unerwünschten Effekte werden daher bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung vermieden.A device according to the invention, in particular a slot die, for applying a sound-insulating material to a body component of a motor vehicle comprises a holding part in which a longitudinal groove is formed. In the longitudinal groove with its two inner sides adjacent to each other two identical plates are partially accommodated. On the two mutually facing inner sides of the plates, a respective jet-expanding edge contour is provided, by means of which between the two plates an outwardly open cavity for flowing through with the sound-absorbing material is formed. The two edge contours are designed in such a way that the sound-insulating material introduced into the device and passing through the open cavity emerges from the device as a fan-shaped material jet. In the device according to the invention is thus dispensed with the use of a third, middle plate. This has the consequence that the nozzle can no longer tilt, so that the width of the nozzle slot remains constant. The abovementioned undesirable effects associated with a reduction in the slot width are therefore avoided in the device according to the invention.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist die strahlauffächernde Randkontur als eine auf einer jeweiligen Innenseite der beiden Platten ausgebildete Ausnehmung realisiert, die in einer Draufsicht senkrecht auf die Innenseite eine stumpfwinklige Geometrie besitzt. Die beiden Ausnehmungen können identisch ausgebildet sein und zusammen besagten Hohlraum begrenzen. Auf diese Weise wird ein besonders homogen aufgefächerter Strahl erzielt.In a preferred embodiment, the jet-flaring edge contour is realized as a recess formed on a respective inner side of the two plates, which has an obtuse-angled geometry in a plan view perpendicular to the inner side. The two recesses may be formed identically and together limit said cavity. In this way, a particularly homogeneous fanned beam is achieved.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform kommuniziert der durch die beiden Ausnehmungen gebildete Hohlraum über einen Düsenschlitz mit der äußeren Umgebung der Vorrichtung. Besagter Düsenschlitz weist bei dieser Ausführungsform eine senkrecht zur Orientierung der beiden Innenseiten gemessene Schlitzbreite von höchstens 0,5 mm auf.In a further preferred embodiment, the cavity formed by the two recesses communicates via a nozzle slot with the external environment of the device. Said nozzle slot has in this embodiment a perpendicular to the orientation of the two inner sides measured slot width of at most 0.5 mm.

Besonders zweckmäßig können die beiden Platten als Gleichteile ausgebildet sein. Diese Variante ist besonders einfach herzustellen und somit preisgünstig.Particularly suitable, the two plates may be formed as equal parts. This variant is particularly easy to manufacture and therefore inexpensive.

Bei einer vorteilhaften Weiterbildung weisen die beiden Platten zusammen eine Gesamt-Plattendicke auf, die einer quer zur Längsrichtung der Längsnut gemessenen Nutbreite entspricht. Diese Maßnahme stellt eine besonders stabile Fixierung der beiden Platten in der Längsnut sicher, so dass keine Verkippung auftreten kann.In an advantageous development, the two plates together have an overall plate thickness which corresponds to a groove width measured transversely to the longitudinal direction of the longitudinal groove. This measure ensures a particularly stable fixation of the two plates in the longitudinal groove, so that no tilting can occur.

Bei einer vorteilhaften Weiterbildung umfasst die Vorrichtung eine mit dem Halteteil verschraubbare oder verschraubte Spannplatte, mittels welcher die beiden Platten in der Längsnut fixierbar sind. In an advantageous development, the device comprises a clamping plate which can be screwed or screwed to the holding part, by means of which the two plates can be fixed in the longitudinal groove.

Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand der Zeichnungen.Other important features and advantages of the invention will become apparent from the dependent claims, from the drawings and from the associated figure description with reference to the drawings.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It is understood that the features mentioned above and those yet to be explained below can be used not only in the particular combination given, but also in other combinations or in isolation, without departing from the scope of the present invention.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert.Preferred embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be explained in more detail in the following description.

Es zeigen, jeweils schematisch:It show, each schematically:

1 eine beispielhafte Ausgestaltung des Halteteils einer erfindungsgemäßen Vorrichtung in perspektivischer Darstellung, 1 an exemplary embodiment of the holding part of a device according to the invention in a perspective view,

2 eine beispielhafte Ausgestaltung einer Platte der erfindungsgemäßen Vorrichtung in perspektivischer Darstellung, 2 an exemplary embodiment of a plate of the device according to the invention in a perspective view,

3 die Vorrichtung mit dem Halteteil und den beiden Platten in einem zusammengebauten Zustand. 3 the device with the holding part and the two plates in an assembled state.

1 zeigt eine beispielhafte Ausgestaltung des Halteteils 2 einer erfindungsgemäßen Vorrichtung in perspektivischer Darstellung. Im Halteteil 2 ist eine Längsnut 8 ausgebildet. Die Längsnut 8 dient zur Aufnahme zweier formgleicher Platten 3a, 3b derart, dass diese mit ihren beiden Innenseiten 4a, 4b aneinander anliegen. Bevorzugt sind die beiden Platten im Wesentlichen oder vollständig als Gleichteile ausgebildet. 1 shows an exemplary embodiment of the holding part 2 a device according to the invention in a perspective view. In the holding part 2 is a longitudinal groove 8th educated. The longitudinal groove 8th serves to accommodate two identical plates 3a . 3b such that these with their two insides 4a . 4b abut each other. Preferably, the two plates are substantially or completely formed as equal parts.

Die 2 zeigt eine mögliche Ausbildung der beiden Platten 3a, 3b der Vorrichtung 1 in einer perspektivischen Darstellung. Entsprechend 2 besitzen die Platten 3a, 3b jeweils eine Innenseite 4a, 4b, in welcher eine strahlauffächernde Randkontur 5a, 5b ausgebildet ist. Mittels der strahlauffächernden Randkonturen 5a, 5b wird in einem zusammengebauten Zustand der Vorrichtung 1 zwischen den beiden Platten 3a, 3b ein nach außen offener Hohlraum zum Durchströmen mit dem schalldämmenden Material gebildet. Die beiden Randkonturen 5a, 5b sind derart ausgebildet, dass das in die Vorrichtung 1 eingebrachte und den offenen Hohlraum durchströmende, schalldämmende Material als fächerförmiger Materialstrahl aus der Vorrichtung 1 austritt.The 2 shows a possible formation of the two plates 3a . 3b the device 1 in a perspective view. Corresponding 2 own the plates 3a . 3b one inside each 4a . 4b , in which a beam-flaring edge contour 5a . 5b is trained. By means of the jet-flaring edge contours 5a . 5b is in an assembled state of the device 1 between the two plates 3a . 3b an outwardly open cavity for flowing through with the sound-absorbing material is formed. The two edge contours 5a . 5b are formed such that in the device 1 introduced and the open cavity through-flowing, sound-absorbing material as a fan-shaped material jet from the device 1 exit.

Im Beispielszenario sind die strahlauffächernden Randkonturen 5a, 5b als auf den Innenseiten 4a, 4b der Platten 3a, 3b ausgebildete Ausnehmungen 6a, 6b realisiert, die in einer Draufsicht senkrecht auf die Innenseite 4a, 4b der Platten 3a, 3b jeweils eine stumpfwinklige Geometrie bilden.In the example scenario, the ray-flanging edge contours are 5a . 5b as on the insides 4a . 4b the plates 3a . 3b trained recesses 6a . 6b realized in a plan view perpendicular to the inside 4a . 4b the plates 3a . 3b each form an obtuse-angled geometry.

3 zeigt die Vorrichtung mit dem Halteteil und den beiden Platten in einem zusammengebauten Zustand. Hierbei sind die beiden Platten 3a, 3b teilweise in der Längsnut 8 aufgenommen und liegen mit ihren beiden Innenseiten 4a, 4b aneinander an. 3 shows the device with the holding part and the two plates in an assembled state. Here are the two plates 3a . 3b partly in the longitudinal groove 8th taken up and lie with her two inside pages 4a . 4b to each other.

Der durch die beiden Ausnehmungen 6a, 6b gebildete Hohlraum kommuniziert über einen Düsenschlitz 7 mit der äußeren Umgebung der Vorrichtung. Besagter Düsenschlitz 7 weist eine senkrecht zur Orientierung der beiden Innenseiten 4a, 4b gemessene Schlitzbreite von höchstens 0,5 mm auf. Die beiden Platten 3a, 3b weisen zusammen eine Gesamt-Plattendicke d auf, die einer quer zur Längsrichtung der Längsnut 8 gemessenen Nutbreite b entspricht.The through the two recesses 6a . 6b formed cavity communicates via a nozzle slot 7 with the external environment of the device. Said nozzle slot 7 has a perpendicular to the orientation of the two inner sides 4a . 4b measured slot width of at most 0.5 mm. The two plates 3a . 3b together have a total plate thickness d which is one transverse to the longitudinal direction of the longitudinal groove 8th measured groove width b corresponds.

Die Vorrichtung 1 kann eine in den Figuren nicht näher dargestellte und mit dem Halteteil 2 verschraubbare Spannplatte umfassen, mittels welcher die beiden Platten 3a, 3b in der Längsnut 8 fixierbar sind.The device 1 can one in the figures not shown and with the holding part 2 include screwable clamping plate, by means of which the two plates 3a . 3b in the longitudinal groove 8th can be fixed.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 10297271 B4 [0004]

Claims

Contraption ( 1 ), in particular slot die, for applying a sound insulating material to a body component of a motor vehicle, - with a holding part ( 2 ), in which a longitudinal groove ( 8th ), - with two in the longitudinal groove ( 8th ), identical plates ( 3a . 3b ), on whose inner sides ( 4a . 4b ) a beam-flaring edge contour ( 5a . 5b ) is provided, by means of which in the device ( 1 ) introduced sound-insulating material for discharging from the device ( 1 ) is converted into a fan-shaped material jet.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the jet-flaring edge contour ( 5a . 5b ) as one on each inner side ( 4a . 4b ) of the two plates formed recess ( 6a . 6b ) is realized whose edge contour in a plan view perpendicular to the inside ( 4a . 4b ) has an obtuse-angled geometry.

Device according to claim 1 or 2, the two plates ( 4a . 3b ) are designed as equal parts.

Device according to claim 1, characterized in that the two plates ( 3a . 3b ) together have a total plate thickness (d) which is transverse to the longitudinal direction (L) of the longitudinal groove ( 8th ) measured groove width (b) corresponds.