DE102016003932B4

DE102016003932B4 - wiper assembly

Info

Publication number: DE102016003932B4
Application number: DE102016003932.9A
Authority: DE
Inventors: Stephan Häfner
Original assignee: Audi AG
Current assignee: Audi AG
Priority date: 2016-03-31
Filing date: 2016-03-31
Publication date: 2022-08-04
Anticipated expiration: 2036-04-01
Also published as: DE102016003932A1

Abstract

Scheibenwischeranordnung (11), mit einer antreibbaren, drehbar gelagerten, einen Konus aufweisenden Wischerwelle (2), an der ein Wischerarm (12) drehfest angebracht ist, der eine den Konus (3) aufnehmende Durchgangsöffnung (13) aufweist, wobei die konische Durchgangsöffnung (13) des Wischerarms (12) an ihrem antriebsseitigen Ende (14) eine einen Absatz bildende Ausnehmung (15) mit einem größeren Durchmesser aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (15) mit einer Außenfläche des Konus (3) eine Ringnut bildet, wobei der Wischerarm (12) eine Korrosionsschutzschicht aufweist, die als Lackschicht ausgebildet oder durch ein Eloxal-Verfahren hergestellt ist.Windscreen wiper arrangement (11), with a drivable, rotatably mounted wiper shaft (2) having a cone, on which a wiper arm (12) is attached in a rotationally fixed manner, which has a through-opening (13) receiving the cone (3), the conical through-opening ( 13) of the wiper arm (12) has at its drive-side end (14) a recess (15) forming a step with a larger diameter, characterized in that the recess (15) forms an annular groove with an outer surface of the cone (3), wherein the wiper arm (12) has an anti-corrosion layer which is in the form of a lacquer layer or is produced by an anodizing process.

Description

Die Erfindung betrifft eine Scheibenwischeranordnung, mit einer antreibbaren, drehbar gelagerten, einen Konus aufweisenden Wischerwelle, an der ein Wischerarm drehfest angebracht ist, der eine den Konus aufnehmende Durchgangsöffnung aufweist.The invention relates to a windshield wiper arrangement, with a drivable, rotatably mounted wiper shaft having a cone, on which a wiper arm is attached in a rotationally fixed manner, which has a through opening accommodating the cone.

Derartige Scheibenwischeranordnungen sind beispielsweise aus den folgenden Druckschriften bekannt: DE 197 10 859 A1 , DE 2 133 077 A , DE 103 43 572 A1 , und JP S61 85 244 A .Windshield wiper arrangements of this type are known, for example, from the following publications: DE 197 10 859 A1 , DE 2 133 077 A , DE 103 43 572 A1 , and JP S61 85 244 A .

Eine Wischerwelle ist üblicherweise in einem Gehäuse gleitgelagert. Zumeist ist die Wischerwelle aus Stahl hergestellt, der Wischerhebel hingegen aus einer Aluminiumlegierung. An den Stellen, an denen sich die beiden unterschiedlichen Metalle berühren, kann es deswegen zu Kontaktkorrosion kommen. In der Praxis tritt daher das Problem auf, dass im Bereich der Verbindung zwischen der aus Stahl hergestellten Wischerwelle und dem aus einer Aluminiumlegierung hergestellten Wischerarm Korrosion auftreten kann.A wiper shaft is usually slide-mounted in a housing. In most cases, the wiper shaft is made of steel, while the wiper lever is made of aluminum alloy. Contact corrosion can therefore occur at the points where the two different metals touch. In practice, therefore, the problem arises that corrosion can occur in the area of the connection between the wiper shaft made of steel and the wiper arm made of an aluminum alloy.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Scheibenwischeranordnung anzugeben, die weniger anfällig für Korrosion ist.The invention is therefore based on the object of specifying a windshield wiper arrangement that is less susceptible to corrosion.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Scheibenwischeranordnung gemäß Patentanspruch 1 gelöst.
Die Erfindung beruht auf der Überlegung, dass die Entstehung und Ausbreitung von Korrosion durch die erfindungsgemäß vorgesehene Ausnehmung insbesondere auf einer Fläche des Wischerarms, die zum Antrieb bzw. im montierten Zustand zur Karosserie weist, verhindert oder zumindest verringert werden kann. Das antriebsseitige Ende befindet sich somit in Axialrichtung entgegengesetzt zu dem freien Ende des Wischerarms bzw. der Wischerwelle. Durch die Ausnehmung, die vorzugsweise als Nut und weiter vorzugsweise als Ringnut ausgebildet ist, wird verhindert, dass sich die beiden verschiedenen Metalle an einer Außenfläche der Scheibenwischeranordnung berühren. Die Kontaktstelle zwischen der aus Stahl hergestellten Wischerwelle und dem aus der Aluminiumlegierung hergestellten Wischerarm ist somit von der gegebenenfalls sichtbaren Fläche in Axialrichtung versetzt. Erfindungsgemäß wird somit durch die vorzugsweise als Nut ausgebildete Ausnehmung sichergestellt, dass es beim Einpressen der Welle nicht zu einer Beschädigung einer Lacksicht des Wischerarms kommt. In Versuchen wurde festgestellt, dass durch die erfindungsgemäß vorgesehene Ausnehmung eine signifikante Verbesserung der Korrosionsbeständigkeit erzielt werden kann.According to the invention, this object is achieved by a windshield wiper arrangement according to patent claim 1 .
The invention is based on the consideration that the formation and spread of corrosion can be prevented or at least reduced by the recess provided according to the invention, in particular on a surface of the wiper arm that faces the drive or, in the assembled state, the body. The drive-side end is thus located in the axial direction opposite to the free end of the wiper arm or the wiper shaft. The recess, which is preferably designed as a groove and more preferably as an annular groove, prevents the two different metals from touching on an outer surface of the windshield wiper arrangement. The point of contact between the wiper shaft made of steel and the wiper arm made of aluminum alloy is thus offset in the axial direction from the surface that may be visible. According to the invention, the recess, which is preferably designed as a groove, ensures that no damage occurs to a layer of paint on the wiper arm when the shaft is pressed in. Tests have shown that a significant improvement in corrosion resistance can be achieved by the recess provided according to the invention.

Bei der erfindungsgemäßen Scheibenwischeranordnung wird es bevorzugt, dass der Konus eine Verzahnung aufweist. Durch die Montage wird der vergleichsweise weiche Wischerarm auf die Verzahnung gepresst, wodurch sich ein Formschluss und eine drehfeste Verbindung ergibt.In the case of the windshield wiper arrangement according to the invention, it is preferred that the cone has teeth. During assembly, the comparatively soft wiper arm is pressed onto the teeth, resulting in a positive fit and a non-rotatable connection.

Bei der erfindungsgemäßen Scheibenwischeranordnung wird es besonders bevorzugt, dass die Wischerwelle an ihrem freien Ende ein Außengewinde aufweist und der Wischerarm durch eine auf das Außengewinde geschraubte Schraube auf den Konus gepresst ist. Eine Axialfläche der Schraube liegt dabei an dem Wischerarm an, so dass beim Befestigen der Schraube eine Axialkraft auf den Wischerarm aufgebracht wird.In the windshield wiper arrangement according to the invention, it is particularly preferred that the wiper shaft has an external thread at its free end and the wiper arm is pressed onto the cone by a screw screwed onto the external thread. An axial surface of the screw is in contact with the wiper arm, so that when the screw is fastened, an axial force is applied to the wiper arm.

Vorzugsweise ist der Wischerarm aus einer Aluminiumlegierung hergestellt, insbesondere im Druckgussverfahren, die Wischerwelle ist vorzugsweise aus einer Stahllegierung hergestellt.The wiper arm is preferably made from an aluminum alloy, in particular using the die-casting process, and the wiper shaft is preferably made from a steel alloy.

Erfindungsgemäß ist es vorgesehen, dass der Wischerarm eine Korrosionsschutzschicht aufweist, die als Lackschicht ausgebildet oder durch ein Eloxal-Verfahren hergestellt ist. Bei dem Eloxal-Verfahren wird durch anodische Oxidation eine besonders widerstandsfähige Oberfläche auf einer Aluminiumlegierung hergestellt. Die aus Stahl oder einer Stahllegierung hergestellte Wischerwelle kann eine Korrosionsschutzschicht aufweisen oder einer Oberflächenbehandlung unterzogen worden sein.According to the invention, it is provided that the wiper arm has an anti-corrosion layer, which is designed as a paint layer or is produced by an anodizing process. In the anodizing process, a particularly resistant surface is produced on an aluminum alloy through anodic oxidation. The wiper shaft made of steel or a steel alloy can have an anti-corrosion coating or have been subjected to a surface treatment.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnungen erläutert. Die Zeichnungen sind schematische Darstellungen und zeigen:

1 eine herkömmliche Scheibenwischeranordnung in einer geschnittenen Ansicht; und
2 eine erfindungsgemäße Scheibenwischeranordnung in einer geschnittenen Ansicht.

The invention is explained below using an exemplary embodiment with reference to the drawings. The drawings are schematic representations and show:

1 a conventional windshield wiper assembly in a sectional view; and
2 a windshield wiper assembly according to the invention in a sectional view.

Die in 1 gezeigte herkömmliche Scheibenwischeranordnung umfasst eine Wischerwelle 2, die einen Konus 3 aufweist. Am freien Ende 4 der Wischerwelle 2 befindet sich ein Gewinde 5. Die Wischerwelle 2 ist in 1 lediglich teilweise dargestellt, in der Ansicht von 1 erstreckt sich die Wischerwelle 2 axial (in 1 nach unten) bis zu einem Antrieb (nicht gezeigt), der die Wischerwelle 2 bewegt bzw. dreht.In the 1 shown conventional wiper assembly comprises a wiper shaft 2, which has a cone 3. There is a thread 5 at the free end 4 of the wiper shaft 2. The wiper shaft 2 is in 1 shown only partially, in the view of 1 the wiper shaft 2 extends axially (in 1 down) to a drive (not shown) that moves or rotates the wiper shaft 2 .

An der Wischerwelle 2 ist ein Wischerarm 6 drehfest angebracht, der eine konische Durchgangsöffnung 7 aufweist. Die Wischerwelle 2 ist aus einer Stahllegierung, der Wischerarm 6 ist aus einer Aluminiumlegierung hergestellt, an einer ringförmigen Berührstelle kann daher Kontaktkorrosion entstehen. Auf das Gewinde 5 der Wischerwelle 2 ist eine Schraube 9 geschraubt, die durch eine aus Kunststoff hergestellte Kappe 10 abgedeckt ist.A wiper arm 6 is attached to the wiper shaft 2 in a torque-proof manner and has a conical through-opening 7 . The wiper shaft 2 is made of a steel alloy, the wiper arm 6 is made of an aluminum alloy, so contact corrosion can occur at a ring-shaped contact point. On the thread 5 of the wiper shaft 2 is a Screw 9 screwed, which is covered by a cap 10 made of plastic.

2 ist eine geschnittene Ansicht und zeigt ein Ausführungsbeispiel einer Scheibenwischeranordnung 11, die in Übereinstimmung mit der in 1 gezeigten herkömmlichen Scheibenwischeranordnung 1 die Wischerwelle 2 mit dem Außengewinde 5 aufweist, auf das die Schraube 9 geschraubt ist, die von der Kappe 10 abgedeckt ist. Ein Wischerarm 12, der eine konische Durchgangsöffnung 13 aufweist, ist mit der Wischerwelle 2 verbunden. Die Wischerwelle 2 weist eine Außenverzahnung auf, beim Montieren der Schraube 9 wird der aus der Aluminiumlegierung hergestellte und somit vergleichsweise weiche Wischerarm 12 auf den Konus 3 der Wischerwelle 2 gepresst, wodurch sich eine formschlüssige und drehfeste Verbindung ergibt. 2 Fig. 12 is a sectional view showing an embodiment of a wiper assembly 11 made in accordance with Fig 1 shown conventional windshield wiper assembly 1 has the wiper shaft 2 with the external thread 5 onto which the screw 9 is screwed, which is covered by the cap 10. A wiper arm 12 having a conical through hole 13 is connected to the wiper shaft 2 . The wiper shaft 2 has external teeth. When the screw 9 is fitted, the wiper arm 12 made from the aluminum alloy and thus comparatively soft is pressed onto the cone 3 of the wiper shaft 2, resulting in a form-fitting and non-rotatable connection.

An seinem antriebsseitigen Ende 14 weist der Wischerarm 12 eine einen Absatz bildende Ausnehmung 15 auf, so dass die konische Durchgangsöffnung 13 an diesem Ende einen größeren Durchmesser aufweist. Im montierten Zustand, der in 2 gezeigt ist, bildet die Ausnehmung 15 mit der Außenfläche des Konus 3 eine Ringnut, die sich radial von einer Innenfläche 16 bis zur Außenfläche des Konus 3 erstreckt. Durch diese Ausnehmung 15 wird sichergestellt, dass eine Kontaktstelle 17, an der sich die beiden unterschiedlichen Metalle berühren, in Axialrichtung von einer Endfläche 18 des Wischerarms 12 versetzt ist. Da an der Axialposition, an der sich die Endfläche 18 befindet, keine Kontaktstelle mit dem Konus 3 befindet, kann auf der Endfläche 18 keine Korrosion auftreten.At its end 14 on the drive side, the wiper arm 12 has a recess 15 forming a shoulder, so that the conical passage opening 13 has a larger diameter at this end. When assembled, the in 2 is shown, the recess 15 forms with the outer surface of the cone 3 an annular groove which extends radially from an inner surface 16 to the outer surface of the cone 3 . This recess 15 ensures that a contact point 17 at which the two different metals touch is offset in the axial direction from an end face 18 of the wiper arm 12 . Since there is no point of contact with the cone 3 at the axial position where the end face 18 is located, no corrosion can occur on the end face 18 .

Durch die Ausnehmung 15, durch die sich die Scheibenwischeranordnung 11 von einer herkömmlichen Scheibenwischeranordnung unterscheidet, kann somit das Auftreten von Korrosion auf der Endfläche 18 zuverlässig vermieden werden. Die Ausnehmung 15 kann durch ein umformendes oder spanendes Verfahren hergestellt sein.The recess 15, which distinguishes the windshield wiper arrangement 11 from a conventional windshield wiper arrangement, can thus reliably prevent the occurrence of corrosion on the end surface 18. The recess 15 can be produced by a forming or machining process.

Claims

Windscreen wiper arrangement (11), with a drivable, rotatably mounted wiper shaft (2) having a cone, on which a wiper arm (12) is attached in a rotationally fixed manner, which has a through-opening (13) receiving the cone (3), the conical through-opening ( 13) of the wiper arm (12) has at its drive-side end (14) a recess (15) forming a shoulder with a larger diameter, characterized in that the recess (15) forms an annular groove with an outer surface of the cone (3), wherein the wiper arm (12) has an anti-corrosion layer which is in the form of a lacquer layer or is produced by an anodizing process.

windscreen wiper arrangement claim 1 , characterized in that the cone (3) has a toothing.

windscreen wiper arrangement claim 1 or 2 , characterized in that the wiper shaft (2) has an external thread (5) at its free end and the wiper arm (12) is pressed onto the cone (3) by a screw (9) screwed onto the external thread (5).

Windscreen wiper arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the wiper arm (12) is made of an aluminum alloy and the wiper shaft (2) is made of a steel alloy.