Die Erfindung betrifft eine Spielzeuganordnung mit einer Betätigungsvorrichtung zum Betätigen einer Spielzeugfigur. The invention relates to a toy assembly with an actuator for actuating a toy figure.
Spielzeuganordnungen mit einer Spielzeugfigur sind seit Langem bekannt.Toy arrangements with a toy figure have long been known.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Spielzeuganordnung zu schaffen, bei der das Spielerlebnis, insbesondere für Kinder, verbessert ist.The invention has for its object to provide a toy assembly in which the gaming experience, especially for children, is improved.
Die Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Der Kern der Erfindung besteht darin, dass eine Spielzeugfigur mittels einer Betätigungsvorrichtung vorteilhaft betätigbar ist. Die Spielzeuganordnung umfasst die Spielzeugfigur, die Betätigungsvorrichtung und eine Befestigungseinheit zum Befestigen der Spielzeuganordnung an einer Spielfläche. Mittels der Befestigungseinheit ist die Spielzeuganordnung fest und zuverlässig an der Spielfläche gehalten. Mittels der Betätigungsvorrichtung kann die Spielzeugfigur relativ zur Spielfläche verlagert werden. Insbesondere ermöglicht die Betätigungsvorrichtung verschiedene Betätigungsmöglichkeiten. Die Spielzeugfigur stellt insbesondere eine Sportfigur dar, insbesondere einen Mensch und insbesondere einen Torhüter für Ballsportarten wie beispielsweise Fußball, Handball, Hockey oder Eishockey. Dadurch, dass die Spielzeugfigur mit der Befestigungseinheit an der Spielfläche gehalten ist, ist die Betätigung für ein spielendes Kind definiert. Ein spielendes Kind kann intuitiv über die Betätigungsvorrichtung Betätigungen ausüben. Das Spielerlebnis und insbesondere ein Erfolgserlebnis auch für kleinere Kinder sind dadurch erhöht. Eine Fehlanwendung ist praktisch ausgeschlossen.The object is solved by the features of claim 1. The essence of the invention is that a toy figure by means of an actuating device is advantageously actuated. The toy assembly includes the toy figure, the actuator, and a mounting unit for securing the toy assembly to a playing surface. By means of the fixing unit, the toy assembly is firmly and reliably held on the playing surface. By means of the actuating device, the toy figure can be displaced relative to the playing surface. In particular, the actuating device allows various actuation possibilities. In particular, the toy figure represents a sports figure, in particular a human and in particular a goalkeeper for ball sports such as football, handball, hockey or ice hockey. Characterized in that the toy figure is held with the fixing unit on the playing surface, the operation is defined for a child playing. A child playing can intuitively exercise on the actuator. The game experience and especially a sense of achievement even for smaller children are increased. Misuse is virtually eliminated.
Eine Spielzeuganordnung, bei der die Betätigungsvorrichtung eine erste Betätigungseinheit aufweist, die relativ zur Befestigungseinheit entlang einer Betätigungsachse linear verlagerbar ist, ermöglicht eine Vor- und Zurückbewegung der Spielzeugfigur relativ zur Spielfläche. Ein Torhüter kann aus dem Tor vor- und zurückbewegt werden. Die erste Betätigungseinheit weist insbesondere eine Haltestange auf.A toy assembly in which the actuator has a first actuator unit which is linearly displaceable relative to the mounting unit along an actuating axis allows for back and forth movement of the toy figure relative to the playing surface. A goalkeeper can be moved back and forth from the gate. The first actuating unit has in particular a holding rod.
Eine Spielzeuganordnung, bei der die Betätigungsvorrichtung eine erste Betätigungseinheit aufweist, die relativ zur Befestigungseinheit um eine Betätigungsachse drehbar ist, ermöglicht eine vorteilhafte Drehbewegung der Spielzeugfigur. Die erste Betätigungseinheit weist insbesondere einen Drehgriff auf, mittels dem die Spielzeugfigur um die Betätigungsachse drehbar ist. Insbesondere ist der Drehgriff in Drehmoment übertragenderweise mit einer Halterstange verbunden. Insbesondere ist der Drehgriff einstückig an der Haltestange angeformt. Drehgriff und Haltestange sind insbesondere einstückig ausgeführt. Eine als Torhüter ausgeführte Spielzeugfigur kann ausgehend von einer aufrechten Stehposition durch Drehung der ersten Betätigungseinheit in eine Liegeposition verlagert werden.A toy assembly in which the actuator has a first actuator unit that is rotatable about an actuating axis relative to the mounting unit allows for advantageous rotational movement of the toy figure. The first actuating unit has in particular a rotary handle, by means of which the toy figure is rotatable about the actuating axis. In particular, the rotary handle is connected in torque transmitting manner with a holder rod. In particular, the rotary handle is integrally formed on the support rod. Turning handle and support rod are in particular made in one piece. A toy figure executed as a goalkeeper can be moved from an upright standing position by rotation of the first operating unit in a lying position.
Eine Spielzeuganordnung, bei der die erste Betätigungseinheit ein Rückstellelement zum Rückstellen der Spielzeugfigur von einer verdrehten Anordnung in eine Ausgangsanordnung aufweist, gewährleistet, dass die Spielzeugfigur sich standardmäßig, insbesondere bei Nichtbetätigung der ersten Betätigungseinheit, in einer aufrechten Stehposition befindet. Die Stehposition ist die Ausgangsanordnung. In der verdrehten Anordnung ist die Spielzeugfigur im Wesentlichen in einer liegenden Position. Insbesondere ist eine Drehung ausgehend von der aufrechten Stehposition um +/–90° bezüglich der Betätigungsachse möglich. In Abhängigkeit der Ausführung der Spielzeugfigur sind auch andere maximale Drehwinkel möglich. Betragsmäßig größere Drehwinkel als 90° sind aufgrund der Spielfläche nur ausnahmsweise sinnvoll.A toy assembly in which the first actuator unit includes a return member for returning the toy figure from a twisted arrangement to an output assembly ensures that the toy figure is in an upright standing position by default, particularly when the first actuator unit is not actuated. The standing position is the output arrangement. In the twisted arrangement, the toy figure is essentially in a lying position. In particular, a rotation starting from the upright standing position by +/- 90 ° with respect to the actuation axis is possible. Depending on the design of the toy figure, other maximum rotation angles are possible. In terms of magnitude larger angles of rotation than 90 ° are only exceptionally useful due to the playing surface.
Eine Spielzeuganordnung, bei der die Betätigungsvorrichtung eine zweite Betätigungseinheit für eine Bewegung eines Bewegungselements der Spielzeugfigur aufweist, erweitert die Handhabung der Spielzeuganordnung. Die zweite Betätigungseinheit ermöglicht neben der Relativverlagerung gegenüber der Spielfläche eine Bewegung der Spielzeugfigur in sich, also das Bewegen eines Teils der Spielzeugfigur. Die zweite Betätigungseinheit ist unabhängig von der ersten Betätigungseinheit nutzbar. Das bedeutet, dass das Bewegungselement der Spielzeugfigur mittels der zweiten Betätigungseinheit bewegt werden kann, ohne dass eine Betätigung der ersten Betätigungseinheit erfolgt.A toy assembly in which the actuator has a second actuator unit for movement of a moving member of the toy figure expands handling of the toy assembly. In addition to the relative displacement relative to the playing surface, the second actuating unit permits a movement of the toy figure in itself, that is to say the movement of a part of the toy figure. The second actuating unit can be used independently of the first actuating unit. This means that the moving element of the toy figure can be moved by means of the second actuating unit, without any actuation of the first actuating unit.
Die Betätigung der Spielzeugfigur ist flexibel und für ein spielendes Kind intuitiv anwendbar. Sämtliche Betätigungsmöglichkeiten, also eine Verlagerung der Spielzeugfigur entlang der Betätigungsachse, eine Drehung der Spielzeugfigur um die Betätigungsachse und die Bewegung des Bewegungselements der Spielzeugfigur sind unabhängig voneinander möglich. Es ist aber auch möglich, sämtliche Betätigungen in einer Bewegung miteinander zu kombinieren. Die Spielzeuganordnung ermöglicht eine unkomplizierte Handhabung und somit ein Spielerlebnis für kleine Kinder einerseits, aber auch komplexe Bewegungsabläufe durch kombiniertes Betätigen der Betätigungseinheiten für größere Kinder, Jugendliche und Erwachsene andererseits. The operation of the toy figure is flexible and intuitive for a child playing. All operating possibilities, ie a displacement of the toy figure along the actuating axis, a rotation of the toy figure about the actuating axis and the movement of the moving element of the toy figure are possible independently. But it is also possible to combine all operations in one movement with each other. The toy arrangement allows for easy handling and thus a gaming experience for small children on the one hand, but also complex movements by combined actuation of the operating units for older children, adolescents and adults on the other.
Eine Spielzeuganordnung, bei der die zweite Betätigungseinheit eine entlang der Betätigungsachse verlagerbare Schubstange und einen daran schwenkbar angelenkten Betätigungshebel aufweist, ermöglicht eine bequeme Handhabung der Spielzeuganordnung und insbesondere eine unkomplizierte Betätigung der zweiten Betätigungseinheit. Die zweite Betätigungseinheit ermöglicht einerseits ein unmittelbares Betätigen des Bewegungselements der Spielzeugfigur und andererseits ein unkompliziertes Bedienen über den Betätigungshebel und die Schubstange. Insbesondere ist es nicht erforderlich, das Bewegungselement unmittelbar manuell auszulenken. Die Schubstange kann in die Haltestange der ersten Betätigungseinheit integriert ausgeführt sein, wobei die Schubstange relativ zur Haltestange axial verlagerbar und insbesondere linear geführt ist. A toy arrangement in which the second actuation unit has a push rod displaceable along the actuation axis and an actuation lever pivotably articulated thereto, allows a comfortable handling of the toy assembly and in particular an uncomplicated operation of the second actuator unit. The second actuating unit allows on the one hand an immediate actuation of the moving element of the toy figure and on the other hand an uncomplicated operation via the actuating lever and the push rod. In particular, it is not necessary to deflect the movement element directly manually. The push rod can be designed to be integrated into the support rod of the first actuator unit, wherein the push rod is axially displaceable relative to the support rod and in particular linearly guided.
Eine Spielzeuganordnung, bei der der Betätigungshebel unmittelbar an dem Bewegungselement der Spielzeugfigur zum Bewegen des Bewegungselements, insbesondere entgegen einer Federkraft, angelenkt ist, ermöglicht eine weiter verbesserte, unkompliziertere Handhabung. Das Bewegen des Bewegungselements ist erleichtert. Insbesondere spielenden Kindern ist es dadurch vereinfacht, die Spielfigur zu bespielen. Das Bewegen des Bewegungselements entgegen der Federkraft ist fehlerunanfällig möglich. Spielende Kinder erzielen beim Spielen ein schnelles Erfolgserlebnis. Mittels des Betätigungshebels kann das Bewegungselement entgegen der Federkraft in eine Startposition verlagert werden. In der Startposition ist das Federelement und damit das Bewegungselement mit der Federkraft vorgespannt. Die Startposition wird auch als Ausholposition bezeichnet. A toy arrangement in which the actuating lever is articulated directly on the movement element of the toy figure for moving the movement element, in particular against a spring force, allows a further improved, uncomplicated handling. Moving the moving element is facilitated. In particular, playing children, it is simplified to play on the character. The movement of the moving element against the spring force is error-prone possible. Playing children achieve a quick sense of achievement while playing. By means of the actuating lever, the movement element can be displaced against the spring force into a starting position. In the starting position, the spring element and thus the moving element is biased by the spring force. The starting position is also referred to as the Ausholposition.
Eine Spielzeuganordnung mit einer Lagerungseinheit zum geführten Verlagern der Betätigungsvorrichtung gewährleistet ein Betätigen der Spielzeuganordnung mit reduziertem Kraftaufwand. Insbesondere spielenden Kindern ist es dadurch ermöglicht, die Spielzeugfigur gegenüber der Spielfläche zu verlagern. Ein Kraftaufwand für die Betätigung der Spielzeuganordnung ist reduziert. Durch die Führung sind vorteilhafte und deshalb sinnvolle Betätigungsbewegungen vorgegeben. Spielenden Kindern wird die Handhabung der Spielzeuganordnung erleichtert.A toy assembly having a storage unit for guided displacement of the actuator ensures actuation of the toy assembly with reduced effort. In particular, playing children, this makes it possible to relocate the toy figure against the playing surface. A force for the operation of the toy assembly is reduced. Due to the leadership advantageous and therefore meaningful actuation movements are given. Playing children will be easier to handle the toy arrangement.
Eine Spielzeuganordnung, bei der die Lagerungseinheit ein Lagergehäuse und mindestens eine Führungsbuchse aufweist, gewährleistet eine zuverlässige Führung der Betätigungsvorrichtung. Insbesondere kann die Haltestange der ersten Betätigungseinheit durch die mindestens eine Führungsbuchse vorteilhaft im Lagergehäuse geführt gelagert angeordnet sein. Insbesondere ist die Befestigungseinheit am Lagergehäuse und insbesondere an einer Unterseite des Lagergehäuses angeordnet. Das Lagergehäuse ist insbesondere unbeweglich an der Spielfläche angeordnet. Das Lagergehäuse ist eine fest mit der Spielfläche ausgeführte Komponente. Es ist denkbar, dass das Lagergehäuse um eine senkrecht zur Spielfläche orientierte, insbesondere vertikal orientierte, Drehachse drehbar ist. Damit kann der Torhüter in dem Tor zwischen den Pfosten bewegt werden. Es ist auch denkbar, dass diese Drehbewegung durch Fixieren des Lagergehäuses an der Spielfläche ausgeschlossen ist.A toy arrangement in which the storage unit has a bearing housing and at least one guide bush ensures reliable guidance of the actuating device. In particular, the holding rod of the first actuating unit can advantageously be arranged guided guided by the at least one guide bush in the bearing housing. In particular, the fastening unit is arranged on the bearing housing and in particular on an underside of the bearing housing. The bearing housing is in particular arranged immovably on the playing surface. The bearing housing is a fixed component with the playing surface. It is conceivable that the bearing housing is rotatable about an axis of rotation oriented perpendicular to the playing surface, in particular vertically oriented. Thus, the goalkeeper can be moved in the goal between the posts. It is also conceivable that this rotational movement is excluded by fixing the bearing housing on the playing surface.
Eine Spielzeuganordnung mit einem ersten Drehbegrenzungselement zum Begrenzen der Drehbewegung der Spielzeugfigur entlang einer ersten Drehrichtung und/oder mit einem zweiten Drehbegrenzungselement zum Begrenzen der Drehbewegung der Spielzeugfigur entlang einer zweiten Drehrichtung verhindert, dass die Spielzeugfigur selbst beispielsweise infolge unsachgemäßer Betätigung, insbesondere der ersten Betätigungseinheit, durch Überdrehen gegen ein Hindernis, beispielsweise die Spielfläche, gedreht wird. Ein Überdrehen könnte dazu führen, dass die Spielzeugfigur beschädigt oder zerstört wird. Es ist auch denkbar, dass die Spielzeugfigur, insbesondere deren Befestigung an der Betätigungsvorrichtung, beschädigt oder zerstört werden könnte, da insbesondere eine Reaktionskraft von der Spielzeugfigur infolge der erhöhten Hebelwirkung auf die Befestigung zwischen Spielzeugfigur und Betätigungsvorrichtung zerstört werden könnte. Insbesondere sind die Drehbegrenzungselemente in der Lagerungseinheit integriert ausgeführt. Insbesondere ermöglichen die Drehbegrenzungselemente ein mittelbares oder unmittelbares Zusammenwirken mit der Haltestange.A toy assembly having a first rotation limiting member for limiting the rotational movement of the toy figure along a first rotational direction and / or with a second rotation limiting member for limiting the rotational movement of the toy figure along a second rotational direction prevents the toy figure itself, for example, as a result of improper operation, in particular the first operating unit through Turning over an obstacle, such as the playing surface, is turned. Overturning could cause the toy figure to be damaged or destroyed. It is also conceivable that the toy figure, in particular its attachment to the actuator, could be damaged or destroyed, in particular because a reaction force could be destroyed by the toy figure due to the increased leverage on the attachment between toy figure and actuator. In particular, the rotation limiting elements are designed integrated in the storage unit. In particular, the rotation limiting elements allow an indirect or immediate interaction with the support rod.
Eine Spielzeuganordnung, bei der die Spielzeugfigur einen Grundkörper, ein daran beweglich angeordnetes Bewegungselement und ein Federelement zum Ausüben einer Federkraft auf das Bewegungselement aufweist, erhöht den Spielwert der Spielzeuganordnung. Das Federelement dient zum Ausüben einer Federkraft auf das Bewegungselement. Das Bewegungselement ist beweglich an einem Grundkörper der Spielzeugfigur angeordnet. Die Spielzeugfigur ist insbesondere ein Fußballspieler, wobei das Bewegungselement insbesondere ein Bein ist. Das Bewegungselement kann das linke oder das rechte Bein sein. Das jeweils andere Bein ist insbesondere unbeweglich als Standbein ausgeführt. Es ist denkbar, dass als bewegliches Bewegungselement andere Körperteile der Spielzeugfigur, beispielsweise ein Arm oder der Kopf genutzt werden, um eine typische Körperbewegung nachspielen zu können. Das Bewegungselement kann auch ein an der Spielzeugfigur vorgesehenes Gerät, insbesondere Sportgerät, sein, wie beispielsweise ein Tennisschläger, ein Hockey- oder Eishockeyschläger oder ein Baseballschläger. Die Beaufschlagung des Bewegungselements mit der Federkraft bewirkt ein selbsttätiges Verlagern des Bewegungselements in eine Endposition. Bei einem Fußballspieler, bei dem das Bewegungselement das Bein, insbesondere ein Schussbein, ist, wird die Endposition als Schussposition bezeichnet. Durch den Grad der Auslenkung des Schussbeins von einer als Ausholposition bezeichneten Ausgangsposition in die Schussposition wird die Schussweite eines Spielgeräts, insbesondere eines Fußballs, eines Tennisballs, eines Hockeyballs, eines Eishockeypucks oder eines Baseballs, bestimmt. Das Bewegungselement kann entgegen der Federkraft ausgelenkt werden. Das Bewegungselement kann entgegen der Federkraft ausgelenkt werden. Ein Freigeben des Bewegungselements bewirkt, dass dieses infolge der Federkraftbeaufschlagung in die Endposition verlagert wird. Dadurch kann eine Schussbewegung eines Fußballspielers realitätsnah und vereinfacht nachgebildet werden. Insbesondere ist es nicht erforderlich, dass ein spielendes Kind die Schießbewegung aktiv an der Spielzeugfigur ausführt.A toy assembly in which the toy figure comprises a base body, a moving member movably disposed thereon, and a spring member for applying a spring force to the moving member increase the play value of the toy assembly. The spring element serves to exert a spring force on the movement element. The movement element is movably arranged on a base body of the toy figure. The toy figure is in particular a football player, wherein the movement element is in particular a leg. The moving element may be the left or the right leg. The respective other leg is executed in particular immovable as a pillar. It is conceivable that other body parts of the toy figure, for example an arm or the head, can be used as a movable movement element in order to be able to re-enact a typical body movement. The movement element may also be provided on the toy figure device, in particular sports equipment, such as a tennis racket, a hockey or hockey stick or a baseball bat. The application of the spring force to the movement element causes an automatic displacement of the movement element into an end position. In a football player, in which the moving element is the leg, in particular a firing leg, the end position is as Designated shot position. By the degree of deflection of the firing bone from a designated as Ausholposition starting position in the firing position, the firing distance of a game device, in particular a football, a tennis ball, a hockey ball, an ice hockey puck or a baseball determined. The movement element can be deflected against the spring force. The movement element can be deflected against the spring force. Release of the moving element causes it to be displaced as a result of the spring force application in the end position. As a result, a shot movement of a football player can be simulated realistically and simplified. In particular, it is not necessary for a playing child to actively perform the shooting movement on the toy figure.
Eine Spielzeuganordnung, bei der das Federelement, das insbesondere als Torsionsfeder ausgeführt ist, einen ersten Hebelarmabschnitt, der am Grundkörper gehalten ist, und einen zweiten Hebelarmabschnitt aufweist, der insbesondere am Bewegungselement gehalten ist, ermöglicht eine unmittelbare Beaufschlagung des Bewegungselements mit der Federkraft als Torsionskraft. Das Bewegungselement führt unmittelbar eine Drehbewegung aus, die von der Torsionsfeder verursacht wird. Insbesondere ist die Torsionsfeder aus Metal, insbesondere aus Stahl und insbesondere aus Federstahl, hergestellt. In diesem Fall ist die Torsionsfeder besonders langlebig ausgeführt. Ein häufiges Betätigen der Spielzeugfigur führt nicht zu einem Versagen des Federelements.A toy arrangement in which the spring element, which is designed in particular as a torsion spring, a first lever arm portion which is held on the base body, and a second lever arm portion which is in particular held on the moving element, allows an immediate application of the spring force to the moving element as a torsional force. The moving member directly performs a rotational movement caused by the torsion spring. In particular, the torsion spring is made of metal, in particular of steel and in particular of spring steel. In this case, the torsion spring is designed to be particularly durable. Frequent operation of the toy figure does not lead to failure of the spring element.
Eine Spielzeuganordnung, bei der der Grundkörper ein Strukturelement aufweist, an dem das Federelement gehalten ist, ermöglicht eine unkomplizierte Fertigung der Spielzeugfigur. Insbesondere ist das Strukturelement innenliegend in der Spielzeugfigur ausgeführt. Das Strukturelement und das Federelement sind von außerhalb der Spielzeugfigur nicht sichtbar. Die Spielzeugfigur genügt höchsten ästhetischen Ansprüchen.A toy arrangement, in which the main body has a structural element, on which the spring element is held, allows an uncomplicated production of the toy figure. In particular, the structural element is embodied on the inside in the toy figure. The structural element and the spring element are not visible from outside the toy figure. The toy figure meets the highest aesthetic standards.
Das Strukturelement weist insbesondere einen Zylindersteg auf, an dem das Federelement aufgenommen ist. Der Zylindersteg ist insbesondere einteilig an dem Strukturelement angeformt. Eine Befestigung des Federelements an dem Strukturelement ist vereinfacht. The structural element has in particular a cylinder web on which the spring element is received. The cylinder web is in particular integrally formed on the structural element. An attachment of the spring element to the structural element is simplified.
Eine Spielzeuganordnung mit einem Anschlagelement für das Bewegungselement in einer Endposition gewährleistet eine zuverlässige und stabile Anordnung, insbesondere dann, wenn die Spielzeugfigur nicht betätigt ist. Die stabile Endposition ist alleine aufgrund der Federkraft gewährleistet, die das Bewegungselement gegen das Anschlagelement drückt. Insbesondere ist das Anschlagelement an einem Standbein der Spielzeugfigur integriert ausgeführt.A toy assembly with a stop element for the moving element in an end position ensures a reliable and stable arrangement, especially when the toy figure is not operated. The stable end position is ensured solely on the basis of the spring force which presses the movement element against the stop element. In particular, the stop element is designed integrated on a pillar of the toy figure.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen, zusätzliche Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung. Es zeigen:Further advantageous embodiments, additional features and details of the invention will become apparent from the following description of an embodiment with reference to the drawing. Show it:
1 eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Spielzeuganordnung mit einer Spielzeugfigur als Fußballtorhüter an einer Spielfläche, 1 a perspective view of a toy arrangement according to the invention with a toy figure as a football goalkeeper on a playing surface,
2 eine Teil-Explosionsdarstellung von hinten der Spielzeuganordnung gemäß 1, 2 a partial exploded view from behind the toy assembly according to 1 .
3 eine perspektivische Explosionsdarstellung von vorne der Spielzeuganordnung gemäß 2, 3 an exploded perspective view of the front of the toy assembly according to 2 .
4 eine perspektivische Darstellung der Spielzeuganordnung in einer Drehposition, 4 a perspective view of the toy assembly in a rotational position,
5 eine vergrößerte Schnittdarstellung gemäß Schnittlinie V-V in 1, 5 an enlarged sectional view along section line VV in 1 .
6 eine 5 entsprechende Darstellung bei veränderter Drehposition der ersten Betätigungseinheit, 6 a 5 corresponding representation with changed rotational position of the first actuator unit,
7 eine Explosionsdarstellung der Spielzeugfigur in einer Ausholposition, 7 an exploded view of the toy figure in a Ausholposition,
8 einen Längsschnitt gemäß Schnittlinie VIII-VIII in 2 der Spielzeugfigur in einer Schussposition, 8th a longitudinal section along section line VIII-VIII in 2 the toy figure in a shooting position,
9 eine 8 entsprechende Darstellung der Spielzeugfigur in einer Ausholposition und 9 a 8th corresponding representation of the toy figure in a Ausholposition and
10 eine Schnittdarstellung der Spielzeugfigur gemäß Schnittlinie X-X in 2. 10 a sectional view of the toy figure according to section line XX in 2 ,
1 zeigt eine Spielfläche 1 in Form eines halben Fußballfeldes. Die Spielfläche 1 kann grün und die Linienmarkierungen weiß ausgeführt sein, um ein Fußballfeld möglichst realitätsnah abzubilden. Die Spielfläche 1 ist eben ausgeführt und weist eine äußere Umrandung 2 auf, die verhindert, dass ein Spielgerät, insbesondere ein nicht dargestellter Ball, von der Spielfläche 1 verloren geht. An der Spielfläche 1 ist ein Fußballtor 3 angeordnet. Die Spielfläche 1 weist im Bereich der Mittellinie 4 stirnflächige Verbindungselemente auf, die zum wechselseitigen Zusammenwirken korrespondierender Verbindungselemente einer anderen Fußballfeldhälfte ausgeführt sind. Durch Aneinandersetzen von zwei im Wesentlichen identisch ausgeführten Spielflächen 1 gemäß 1 kann ein komplettes Fußballfeld mit äußerer Umrandung 2 geschaffen werden. 1 shows a playing surface 1 in the form of a half soccer field. The playing surface 1 can be green and the line markings are made white to map a football field as realistic as possible. The playing surface 1 is flat and has an outer border 2 on, which prevents a game device, in particular a ball, not shown, from the playing surface 1 get lost. At the playing area 1 is a football goal 3 arranged. The playing surface 1 points in the area of the midline 4 end-face connecting elements, which are designed for the mutual interaction of corresponding connecting elements of another football field half. By juxtaposing two essentially identical playing surfaces 1 according to 1 can be a complete football field with outer border 2 be created.
An der Spielfläche 1 ist eine Spielzeuganordnung 5 befestigt. Die Spielzeuganordnung 5 umfasst eine als Fußballtorhüter ausgeführte Spielzeugfigur 6, eine Betätigungsvorrichtung 7 zum Betätigen der Spielzeugfigur 6 sowie eine Befestigungseinheit 8 zum Befestigen der Spielzeuganordnung 5 an der Spielfläche 1.At the playing area 1 is a toy arrangement 5 attached. The toy arrangement 5 includes a toy figure executed as a football goalkeeper 6 , an actuator 7 to operate the toy figure 6 as well as a fixing unit 8th for securing the toy assembly 5 on the playing surface 1 ,
Im Folgenden werden anhand der 2 bis 10 die Betätigungsvorrichtung 7, die Befestigungseinheit 8 und die Spielzeugfigur 6 im Einzelnen erläutert.The following are based on the 2 to 10 the actuator 7 , the fastening unit 8th and the toy figure 6 explained in detail.
Die Spielzeuganordnung 5 weist eine Lagerungseinheit 13 auf, die ein geführtes Verlagern der Betätigungsvorrichtung 7 gewährleistet. Die Lagerungseinheit 13 umfasst ein Lagergehäuse 14 mit einem Gehäuseunterteil 15 und einem lösbar damit verbindbaren Gehäuseoberteil 16. Das Gehäuseoberteil 16 ist entlang einer Drehachse 12 von dem Gehäuseunterteil 15 trennbar. Die Trennebene zwischen Gehäuseunterteil 15 und Gehäuseoberteil 16 ist senkrecht zur Drehachse 12, insbesondere horizontal, orientiert. Die Trennebene ist parallel zur Spielfläche 1 orientiert.The toy arrangement 5 has a storage unit 13 on, which is a guided displacement of the actuator 7 guaranteed. The storage unit 13 includes a bearing housing 14 with a housing lower part 15 and a detachably connectable housing upper part 16 , The upper housing part 16 is along a rotation axis 12 from the lower housing part 15 separable. The dividing plane between the lower part of the housing 15 and housing top 16 is perpendicular to the axis of rotation 12 , in particular horizontal, oriented. The dividing plane is parallel to the playing surface 1 oriented.
Ausgehend von der Trennebene sind in dem Gehäuseunterteil 15 und in dem Gehäuseoberteil 16 jeweils zwei zylinderhalbschalenförmige Aufnahmen 17 vorgesehen. Im geschlossenen Zustand des Lagergehäuses 14, in dem beispielsweise das Gehäuseunterteil 15 durch zwei von unten in das Gehäuseunterteil 15 mit dem Gehäuseoberteil 16 eingeführten Schrauben verschraubt ist, bilden die korrespondierenden Aufnahmen 17 hohlzylindrische Durchgänge, in die jeweils eine Führungsbuchse 18 eingesetzt ist. Die Führungsbuchsen 18 sind im Wesentlichen kabeltrommelförmig ausgeführt. Die Führungsbuchsen 18 weisen im Wesentlichen eine Zylinderform auf, die der von den Aufnahmen 17 gebildeten Durchführung entspricht. Die Führungsbuchsen 18 sind um die Betätigungsachse 10 drehbar in den Aufnahmen 17 angeordnet. Die durch die Aufnahmen 17 gebildeten Durchführungen sind an dem Lagergehäuse 14 bezüglich der Drehachse 12 diametral gegenüberliegend angeordnet. Entlang der Betätigungsachse 10 sind die Führungsbuchsen 18 konzentrisch und insbesondere beabstandet zueinander angeordnet. Starting from the parting line are in the lower housing part 15 and in the upper housing part 16 two cylindrical half-shell-shaped shots in each case 17 intended. In the closed state of the bearing housing 14 , in which, for example, the lower housing part 15 through two from below into the housing base 15 with the upper housing part 16 screwed in introduced screws form the corresponding receptacles 17 hollow cylindrical passages, in each case a guide bushing 18 is used. The guide bushes 18 are essentially designed cable drum-shaped. The guide bushes 18 have a substantially cylindrical shape, that of the shots 17 corresponds formed implementation. The guide bushes 18 are about the actuation axis 10 rotatable in the recordings 17 arranged. The pictures 17 formed passages are on the bearing housing 14 with respect to the axis of rotation 12 arranged diametrically opposite. Along the actuation axis 10 are the guide bushes 18 arranged concentrically and in particular spaced from each other.
Das Gehäuseoberteil 16 weist einen an der Innenseite angeordneten Begrenzungssteg 19 auf. Der Begrenzungssteg 19 erstreckt sich von der im Wesentlichen halbkugelförmig ausgeführten Außenhaut des Gehäuseoberteils 16 in das Innere des Lagergehäuses 14. Der Begrenzungssteg 19 ist rippenartig ausgeführt und insbesondere einteilig an dem Gehäuseoberteil 16 angeformt. Der Begrenzungssteg 19 ist insbesondere parallel zur Betätigungsachse 10 orientiert. Der Begrenzungssteg 19 erstreckt sich entlang der Betätigungsachse 10 von der einen Führungsbuchse 18 zu der anderen Führungsbuchse 18. The upper housing part 16 has a boundary web arranged on the inside 19 on. The boundary bridge 19 extends from the substantially hemispherical executed outer skin of the housing upper part 16 into the interior of the bearing housing 14 , The boundary bridge 19 is executed rib-like and in particular in one piece on the upper housing part 16 formed. The boundary bridge 19 is in particular parallel to the actuation axis 10 oriented. The boundary bridge 19 extends along the actuation axis 10 from the one guide bush 18 to the other guide bush 18 ,
Jeweils stirnseitig weisen die Führungsbuchsen 18 flanschartige Ansätze 20 auf. Die flanschartigen Ansätze dienen zur Axialfixierung der Führungsbuchsen 18 an dem Lagergehäuse 14. Die innerhalb des Lagergehäuses 14 angeordneten Ansätze 20 sind bezüglich der Betätigungsachse 10 unrund ausgeführt. Eine in 5 obere Halbringscheibe 21 weist gegenüber einer in 5 unteren Halbringscheibe 22 einen reduzierten Außendurchmesser auf. Am jeweiligen Übergang zwischen oberer und unterer Halbringscheibe existiert ein Außendurchmessersprung, der ein erstes Drehbegrenzungselement 23 und ein zweites Drehbegrenzungselement 24 ausbildet. Eine Drehbewegung der Führungsbuchsen 18 um die Betätigungsachse 10 ist durch Anschlagen eines der Drehbegrenzungselemente 23, 24 an dem Begrenzungssteg 19 festgelegt. Bezogen auf die Betätigungsachse 10 sind die Drehbegrenzungselemente 23, 24 etwa diametral gegenüberliegend an dem Ansatz 20 angeordnet. Gemäß 5 ist die Spielzeuganordnung 5 in einer neutralen Position. Ausgehend von dieser neutralen Position kann die Führungsbuchse 18 maximal ausgelenkt werden. The guide bushes each face the front 18 flange-like approaches 20 on. The flange-like projections serve for axial fixation of the guide bushings 18 on the bearing housing 14 , The inside of the bearing housing 14 arranged approaches 20 are with respect to the actuation axis 10 out of round. An in 5 upper half-ring disc 21 points to one in 5 lower half-ring disc 22 a reduced outer diameter. At the respective transition between upper and lower half-ring disc exists an outer diameter jump, the first rotation limiting element 23 and a second rotation limiting element 24 formed. A rotational movement of the guide bushes 18 around the actuation axis 10 is by striking one of the rotation limiting elements 23 . 24 at the boundary bar 19 established. Relative to the actuation axis 10 are the rotation limiting elements 23 . 24 approximately diametrically opposite to the approach 20 arranged. According to 5 is the toy arrangement 5 in a neutral position. Starting from this neutral position, the guide bushing 18 be deflected maximum.
An einer dem Gehäuseunterteil 15 zugewandten Seite weisen die innerhalb des Lagergehäuses 14 angeordneten Ansätze 20 jeweils ein Mitnehmerelement 25 auf. At one of the lower housing part 15 facing side have the inside of the bearing housing 14 arranged approaches 20 each a driver element 25 on.
Entlang der Betätigungsachse 10 ist im Lagergehäuse 14 zwischen den beiden Führungsbuchsen 18 ein Rückstellelement 26 in Form einer Torsionsfeder angeordnet. Die Torsionsfeder ist im Wesentlichen schraubenförmig ausgeführt und weist mehrere Windungen auf, die eine Zylinderform bilden. An einem ersten Ende des Zylinders ist ein erster Endabschnitt 27 vorgesehen, der sich tangential von den Windungen erstreckt. Der erste Endabschnitt 27 ist an dem Mitnehmerelement 25 der einen Führungsbuchse 18 und der zweite Endabschnitt 28 an dem Mitnehmerelement 25 der anderen Führungsbuchse 18 angeordnet. Entlang der Betätigungsachse 10 sind die Endabschnitte 27, 28 des Rückstellelements 26 beabstandet zueinander angeordnet. Die Mitnehmerelemente 25 und die Endabschnitte 27, 28 sind in einer Ausgangsposition der Spielzeuganordnung gemäß 5 im Bodenbereich des Gehäuseunterteils 15 angeordnet.Along the actuation axis 10 is in the bearing housing 14 between the two guide bushings 18 a reset element 26 arranged in the form of a torsion spring. The torsion spring is designed substantially helically and has a plurality of windings, which form a cylindrical shape. At a first end of the cylinder is a first end portion 27 provided, which extends tangentially from the windings. The first end section 27 is on the driver element 25 the one guide bush 18 and the second end portion 28 on the driver element 25 the other guide bush 18 arranged. Along the actuation axis 10 are the end sections 27 . 28 of the return element 26 spaced apart from each other. The driver elements 25 and the end sections 27 . 28 are in an initial position of the toy assembly according to 5 in the bottom area of the housing base 15 arranged.
Die Führungsbuchsen 18 weisen einen senkrecht zur Betätigungsachse 10 orientierten unrunden Innenquerschnitt auf. Der Innenquerschnitt ist im Wesentlichen hexagonal ausgeführt.The guide bushes 18 have one perpendicular to the actuation axis 10 oriented non-circular inner cross section. The inner cross-section is essentially hexagonal.
Die Betätigungsvorrichtung 7 umfasst eine erste Betätigungseinheit 9, die relativ zur Befestigungseinheit 8 entlang einer Betätigungsachse 10 linear verlagerbar ist. Durch die Führungsbuchsen 18 ist die erste Betätigungseinheit 9 mit einer Haltestange 29 geführt. Die Haltestange 29 weist in einer senkrecht zur Betätigungsachse 10 orientierten Ebene einen unrunden Querschnitt auf, der dem Innenquerschnitt der Führungsbuchsen 18 entspricht. Die Haltestange 29 ist in Drehmoment übertragender Weise mit den Führungsbuchsen 18 bezüglich einer Drehung um die Betätigungsachse 10 verbunden. Die Haltestange 29 ist entlang der Betätigungsachse 10 in den Führungsbuchsen 18 linear geführt. An einem in 2 links dargestellten Ende ist an der Haltestange 29 ein Drehgriff 30 einstückig angeformt. Der Drehgriff 30 ermöglicht ein Greifen der Betätigungsvorrichtung 7 und insbesondere der ersten Betätigungseinheit 9 für ein Verlagern entlang der Betätigungsachse 10 und ein Drehen um die Betätigungsachse 10. The actuator 7 comprises a first actuating unit 9 which are relative to the fastening unit 8th along an actuating axis 10 is linearly displaceable. Through the guide bushes 18 is the first operating unit 9 with a handrail 29 guided. The handrail 29 points in a direction perpendicular to the actuation axis 10 oriented plane has a non-circular cross section, which is the inner cross section of the guide bushes 18 equivalent. The handrail 29 is in torque transmitting manner with the guide bushings 18 with respect to a rotation about the actuating axis 10 connected. The handrail 29 is along the actuation axis 10 in the guide bushes 18 linearly guided. At one in 2 left end is on the handrail 29 a twist grip 30 integrally formed. The twist grip 30 allows gripping the actuator 7 and in particular the first actuating unit 9 for a displacement along the actuation axis 10 and a rotation about the actuating axis 10 ,
An einem dem Drehgriff 30 gegenüberliegend angeordneten Ende ist an der Haltestange 29 die Spielzeugfigur 6 befestigt. Dazu ist ein Befestigungsaufsatz 31 vorgesehen, der einen hülsenförmigen Stangenabschnitt 32 aufweist, der endseitig an der Haltestange 29 aufgeschoben ist. Eine Innenöffnung des Stangenabschnitts 32 entspricht der Querschnittsform der Haltestange 29. Der Befestigungsaufsatz 31 ist in Drehmoment übertragender Weise mit der Haltestange 29 verbunden. Eine axiale Sicherung des Stangenabschnitts 32 ist durch einen Rastvorsprung 33 gewährleistet, der in eine dafür vorgesehene Rastausnehmung 34 des Stangenabschnitts 32 einrastet. Einstückig an dem Befestigungsaufsatz 31 ausgebildet ist eine Halteplatte 35. An der Halteplatte 35 ist die Spielzeugfigur 6 befestigt.At one of the rotary handle 30 opposite end is at the support rod 29 the toy figure 6 attached. This is a mounting attachment 31 provided, which is a sleeve-shaped rod section 32 has, the end of the support rod 29 is deferred. An inner opening of the bar section 32 corresponds to the cross-sectional shape of the support rod 29 , The attachment tower 31 is in torque transmitting manner with the support rod 29 connected. An axial securing of the rod section 32 is by a locking projection 33 ensures that in a designated recess 34 of the bar section 32 locks. Integral to the attachment 31 formed is a holding plate 35 , On the retaining plate 35 is the toy figure 6 attached.
Die Betätigungsvorrichtung 7 umfasst ferner eine zweite Betätigungseinheit 36. Die zweite Betätigungseinheit 36 dient zur Bewegung eines Bewegungselements in Form eines Schussbeins 37 der Spielzeugfigur 6. Die zweite Betätigungseinheit 36 weist eine entlang der Betätigungsachse 10 verlagerbare Schubstange 38 auf mit einem einteilig angeformten Lagerzapfen 39. Der Lagerzapfen 39 erstreckt sich von der Schubstange 38 senkrecht zur Betätigungsachse 10. Der Lagerzapfen 39 ist durch eine langlochförmige Ausnehmung am Befestigungsaufsatz 31 hindurchgeführt. Die Schubstange 38 ist seitlich an der Haltestange 29 angeordnet und relativ zu der Haltestange 29 entlang der Betätigungsachse 10 verlagerbar. Dazu dient ein entlang der Betätigungsachse 10 verschiebbarer Betätigungsknopf 40, der im Bereich des Drehgriffs 30 an dessen Oberseite angeordnet ist. Zum Montieren des Betätigungsknopfes 40 ist an dem Drehgriff 30 an dessen hinteren Ende eine aufsetzbare Kappe 41 vorgesehen. Der Betätigungsknopf 40 weist einen unteren, kielförmigen Ansatz 42 auf, der in eine korrespondierende Ausnehmung 43 der Schubstange 38 eingreift. Eine Linearverlagerung des Betätigungsknopfes 40 entlang der Betätigungsachse 10 wird unmittelbar auf die Schubstange 38 übertragen. An dem Lagerzapfen 39 ist ein Betätigungshebel 44 schwenkbar mit der Schubstange 38 verbunden. An einem dem Lagerzapfen 39 abgewandten Ende ist der Betätigungshebel 44 schwenkbar am Bewegungselement der Spielzeugfigur 6 schwenkbar angelenkt. Über die zweite Betätigungseinheit 36 kann die Spielzeugfigur 6 und insbesondere das Bewegungselement der Spielzeugfigur 6 unmittelbar betätigt werden. The actuator 7 further comprises a second actuator unit 36 , The second operating unit 36 serves to move a movement element in the form of a firing bone 37 the toy figure 6 , The second operating unit 36 has one along the actuation axis 10 movable push rod 38 on with a one-piece molded journal 39 , The journal 39 extends from the push rod 38 perpendicular to the actuation axis 10 , The journal 39 is through a slot-shaped recess on the mounting attachment 31 passed. The push rod 38 is on the side of the handrail 29 arranged and relative to the handrail 29 along the actuation axis 10 displaced. This is done along the actuation axis 10 sliding actuator button 40 in the area of the twist grip 30 is arranged at the top thereof. To mount the operating knob 40 is on the twist grip 30 at the rear end of an attachable cap 41 intended. The operation button 40 has a lower, keel-shaped approach 42 on, in a corresponding recess 43 the push rod 38 intervenes. A linear displacement of the actuating knob 40 along the actuation axis 10 gets directly onto the push rod 38 transfer. On the journal 39 is an operating lever 44 swiveling with the push rod 38 connected. At one of the journal 39 opposite end is the operating lever 44 swiveling on the moving element of the toy figure 6 hinged pivotally. About the second operating unit 36 can the toy figure 6 and in particular the moving element of the toy figure 6 be operated immediately.
Eine in 7 als Ganzes mit 6 dargestellte Spielzeugfigur stellt einen Fußballspieler dar. Die Spielzeugfigur 6 hat einen Grundkörper 45 und ein daran beweglich angeordnetes Bewegungselement in Form eines Beins 37. Das bewegliche Bein 37 wird auch als Schussbein bezeichnet. Gemäß dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist das Schussbein das rechte Bein der Spielzeugfigur. Das Schussbein kann auch als linkes Bein ausgeführt sein. Der Grundköper 45 ist mittels eines Standbeins 46 an der Halteplatte 35 befestigt ist. An in 7 as a whole with 6 illustrated toy figure represents a football player. The toy figure 6 has a basic body 45 and a movably arranged movement element in the form of a leg 37 , The movable leg 37 is also called a firing leg. According to the embodiment shown, the firing leg is the right leg of the toy figure. The firing leg can also be designed as a left leg. The basic body 45 is by means of a supporting leg 46 on the retaining plate 35 is attached.
Der Grundkörper 45, das Bein 37 und die Halteplatte 35 sind aus Kunststoff hergestellt. Dadurch ergibt sich eine große Gestaltungsvielfalt, insbesondere bei der einteiligen Herstellung von Funktionsbauteilen und insbesondere der einteiligen Anformung von Funktionselementen. Die Spielzeugfigur 6 weist insgesamt eine Höhe von etwa 7 cm bis etwa 8 cm auf.The main body 45 , the leg 37 and the holding plate 35 are made of plastic. This results in a large variety of designs, especially in the one-piece production of functional components and in particular the one-piece Anformung of functional elements. The toy figure 6 has a total height of about 7 cm to about 8 cm.
Im Folgenden wird der Aufbau des Grundkörpers 45 näher erläutert. Der Grundkörper 45 ist mit dem unbeweglichen Standbein 46 mittels eines Rastvorsprungs 47 in einer dafür vorgesehenen Ausnehmung der Halteplatte 35 verrastet. Der Rastvorsprung 47 ist an einer Unterseite des Standbeins 46 angeordnet. In der verrasteten Anordnung der Spielzeugfigur 6 gemäß 7 ist der Rastvorsprung 47 nicht sichtbar. The following is the structure of the body 45 explained in more detail. The main body 45 is with the immovable foothold 46 by means of a latching projection 47 in a designated recess of the retaining plate 35 locked. The locking projection 47 is at an underside of the supporting leg 46 arranged. In the locked arrangement of the toy figure 6 according to 7 is the locking projection 47 not visible.
Im Bereich der Hüfte des Standbeins 46 ist ein einteilig angeformter Zapfen 48 an dem Standbein 46 vorgesehen. Ferner sind an dem Standbein 46 eine elastische Rastklammer 49 mit zwei einander zugewandten, gebogenen Rastbügeln 50 sowie eine Verriegelungsöse 51 vorgesehen. Der Grundkörper 45 umfasst ferner ein Strukturelement 52. Das Strukturelement 52 ist an der Spielzeugfigur innenliegend angeordnet. Das Strukturelement 52 ist in 7 nicht sichtbar. Das Strukturelement 52 bildet das Gerippe der Spielzeugfigur 6. Das Strukturelement 52 weist einen einteilig angeformten Zylindersteg 53 auf. Der Zylindersteg 53 ist hohl und weist eine Durchgangsöffnung 54 auf, in die der Zapfen 48 des Standbeins 46 einsteckbar ist. Ferner weist der Zylindersteg 53 zwei Verriegelungselemente 55 auf. Die Verriegelungselemente 55 sind an dem Zylindersteg 53 als radial vorstehende Vorsprünge ausgeführt. Die Verriegelungselemente sind als scheibenabschnittartige Vorsprünge an dem Zylinderstege 53 ausgebildet und erstrecken sich etwa entlang eines Öffnungswinkels von 45° bis 60°.In the area of the hip of the supporting leg 46 is a one-piece molded pin 48 on the leg 46 intended. Furthermore, on the pillar 46 an elastic locking clip 49 with two mutually facing, curved locking clips 50 and a locking lug 51 intended. The main body 45 further comprises a structural element 52 , The structural element 52 is arranged on the toy figure inside. The structural element 52 is in 7 not visible. The structural element 52 forms the skeleton of the toy figure 6 , The structural element 52 has a one-piece molded cylinder web 53 on. The cylinder web 53 is hollow and has a passage opening 54 on, in which the pin 48 of the mainstay 46 is pluggable. Furthermore, the cylinder dock 53 two locking elements 55 on. The locking elements 55 are at the cylinder web 53 designed as radially projecting protrusions. The locking elements are disc-like protrusions on the cylinder webs 53 formed and extend approximately along an opening angle of 45 ° to 60 °.
An dem Strukturelement 52 sind weitere Klipsaufnahmen 56 vorgesehen, die zum Einklipsen von Armen 57 und eines Kopfs 58 dienen. Das Strukturelement 52 ist im Wesentlichen durch einen Oberkörper 59 verdeckt. Der Oberkörper 59 ist im Wesentlichen hüllenartig ausgeführt mit Einstecköffnungen für die Arme 57 und den Kopf 58. On the structural element 52 are more Klipsaufnahmen 56 provided for clip-in of arms 57 and a head 58 serve. The structural element 52 is essentially through a torso 59 covered. The upper body 59 is essentially shell-like design with insertion openings for the arms 57 and the head 58 ,
Das Bein 37 weist eine nach oben geöffnete Ausnehmung 60 auf. Die Ausnehmung 60 ist an einem oberen, dem Fuß des Beins 37 abgewandten Ende angeordnet. Das Bein 37 weist ferner eine dem Standbein 46 zugewandte Aufstecköffnung 61 auf. Die Aufstecköffnung 61 ist im Wesentlichen kreisförmig ausgeführt und weist zwei radiale Ausbrüche auf, sodass in einer bestimmten Drehposition das Bein 37 mit der Ausnehmung 60 auf den Zylindersteg 53 und insbesondere über die Verriegelungselemente 55 aufgeschoben werden kann. In dieser Drehposition fluchten die radialen Ausbrüche der Aufstecköffnung 61 mit den Verriegelungselementen 55. Das Bein 37 wird in axialer Richtung soweit auf den Zylindersteg 53 aufgeschoben, dass die Verriegelungselemente 55 in der Ausnehmung 60 angeordnet sind. Die Verriegelungselemente 55 hintergreifen die Aufstecköffnung 61. In jeder anderen Drehposition des Beins 37 gegenüber dem Strukturelement 52 ist ein Lösen durch die Verriegelungselemente 55 verhindert. An einer der Durchstecköffnung gegenüberliegenden Seitenwand des Beins 37 ist eine Aufnahmebohrung 62 für den Zapfen 48 vorgesehen. Im hinteren Rückenbereich ist an dem Strukturelement 52 eine Anlagefläche 63 ausgeführt. Die Anlagefläche ist insbesondere als konkave Einbuchtung ausgeführt. Die Spielzeugfigur 6 umfasst ferner ein Federelement 64, das als metallische Torsionsfeder ausgeführt ist. Die Torsionsfeder weist eine Windung 73 auf. Ein erstes Ende des Federelements ist als erster Hebelarmabschnitt 65 ausgeführt, der am Grundkörper 45 an der konkaven Einbuchtung der Anlagefläche 63 gehalten ist. Der erste Hebelarmabschnitt 65 ist L-förmig ausgeführt und ermöglicht damit ein zuverlässiges Hintergreifen des Strukturelements 52 im Bereich der Anlagefläche 63. Der erste Hebelarmabschnitt 65 ist exzentrisch zu einer Drehmitte der Torsionsfeder an der Windung der Torsionsfeder angelenkt. An einem zweiten Ende der Torsionsfeder ist ein zweiter Hebelarmabschnitt 66 angeordnet. Der zweite Hebelarmabschnitt 66 erstreckt sich tangential von der Windung der Torsionsfeder. Der zweite Hebelarmabschnitt 66 ist in der Ausnehmung 60 des Beins 37 angeordnet. Mit der Windung 73 ist das Federelement 64 auf den Zylindersteg 53 angeordnet.The leg 37 has an upwardly open recess 60 on. The recess 60 is at an upper, the foot of the leg 37 arranged away from the end. The leg 37 also has a pillar 46 facing plug-in opening 61 on. The plug-in opening 61 is essentially circular and has two radial outbreaks, so that in a certain rotational position, the leg 37 with the recess 60 on the cylinder web 53 and in particular via the locking elements 55 can be deferred. In this rotational position, the radial outbreaks of the plug-in opening are aligned 61 with the locking elements 55 , The leg 37 Is so far on the cylinder web in the axial direction 53 postponed that the locking elements 55 in the recess 60 are arranged. The locking elements 55 engage behind the plug-in opening 61 , In every other rotational position of the leg 37 opposite the structural element 52 is a release by the locking elements 55 prevented. At one of the insertion opening opposite side wall of the leg 37 is a receiving hole 62 for the journal 48 intended. In the back area is on the structural element 52 a contact surface 63 executed. The contact surface is designed in particular as a concave indentation. The toy figure 6 further comprises a spring element 64 , which is designed as a metallic torsion spring. The torsion spring has a turn 73 on. A first end of the spring element is as a first Hebelarmabschnitt 65 executed, the body 45 at the concave recess of the contact surface 63 is held. The first lever arm section 65 is designed L-shaped and thus allows a reliable engaging behind the structural element 52 in the area of the contact surface 63 , The first lever arm section 65 is articulated eccentrically to a center of rotation of the torsion spring on the winding of the torsion spring. At a second end of the torsion spring is a second lever arm portion 66 arranged. The second lever arm section 66 extends tangentially from the winding of the torsion spring. The second lever arm section 66 is in the recess 60 of the leg 37 arranged. With the winding 73 is the spring element 64 on the cylinder web 53 arranged.
An der Sohle 69 des Fußes des Beins 37 ist eine im Wesentlichen T-förmige Vertiefung 70 vorgesehen, die zum fersenseitigen Ende des Fußes hin geöffnet ist. In diese Sohlen-Vertiefung 70 greift ein Betätigungshebel 44 mit einem Schwenkkopf 71 ein. Der Betätigungshebel 44 ist mittels des Schwenkkopfs 71 um eine Schwenkachse 72 schwenkbar am Bein 37 angelenkt. Die Schwenkachse 72 ist horizontal orientiert. Die Drehachse 68 und die Schwenkachse 72 sind parallel. At the sole 69 of the foot of the leg 37 is a substantially T-shaped recess 70 provided, which is open to the heel end of the foot. In this sole-well 70 engages an actuating lever 44 with a swivel head 71 one. The operating lever 44 is by means of the swivel head 71 around a pivot axis 72 swiveling on the leg 37 hinged. The pivot axis 72 is horizontally oriented. The rotation axis 68 and the pivot axis 72 are parallel.
An einem dem Schwenkkopf 71 gegenüberliegenden Ende ist der Betätigungshebel 44 mit einem klammerförmigen Ende am Lagerzapfen 39 schwenkbar angelenkt. Über den Betätigungsknopf 40, die Schubstange 38 und den Betätigungshebel 44 ist das Bewegungselement unmittelbar betätigbar.At a swivel head 71 opposite end is the operating lever 44 with a clamp-shaped end on the journal 39 hinged pivotally. About the operation button 40 , the push rod 38 and the operating lever 44 the movement element is directly operable.
An einer dem Betätigungsknopf 40 zugewandten Oberseite des Drehgriffs 30 ist ein entlang der Betätigungsachse 10 orientierter Schlitz 74 vorgesehen, durch den der kielförmige Ansatz 42 des Betätigungsknopfes 40 geführt ist. Der kielförmige Ansatz 42 gewährleistet eine geführte Verlagerung des Betätigungsknopfes 40 entlang des Drehgriffs 30. Der Schlitz 74 bildet eine Führungsbahn. Die Führungsbahn ist linear ausgeführt.At one of the operating button 40 facing top of the rotary handle 30 is one along the actuation axis 10 oriented slot 74 provided by the keel-shaped approach 42 of the actuating button 40 is guided. The keel-shaped approach 42 ensures a guided displacement of the actuating knob 40 along the twist grip 30 , The slot 74 forms a guideway. The guideway is linear.
Der Drehgriff 30 ermöglicht eine einhändige Betätigung der Spielzeuganordnung 5. Der Drehgriff 30 kann bequem umgriffen und der Betätigungsknopf 40 beispielsweise mittels des Daumens entlang der Betätigungsachse 10 vor- und zurückverlagert werden.The twist grip 30 allows one-handed operation of the toy assembly 5 , The twist grip 30 can comfortably grasp and the operation button 40 for example, by means of the thumb along the actuation axis 10 moved back and forth.
Dadurch, dass der Betätigungshebel 44 im Bereich der Sohle 69 des Schussbeins 37 angeordnet ist, ist für die Betätigung des Schussbeins, also für die manuelle Auslenkung des Schussbeins 37 entgegen der Federkraft, ein maximaler Hebelabstand bereitgestellt. Die Betätigung des Schussbeins 37 ist mit reduziertem Kraftaufwand möglich. Insbesondere ist es dadurch Kindern vereinfacht, die Spielzeugfigur 6 zu betätigen.In that the operating lever 44 in the area of the sole 69 of the shot bone 37 is arranged, is for the operation of the firing bone, ie for the manual deflection of the firing bone 37 provided against the spring force, a maximum lever distance. The operation of the firing bone 37 is possible with reduced effort. In particular, it simplifies children, the toy figure 6 to press.
Das Standbein 46 weist zwei integrierte Anschlagelemente 75 auf, die bezogen auf die Drehachse 68 als radiale Vorsprünge gegenüber einer Drehführung 76 ausgeführt sind. Die Drehführung 76 ist als halbkreisförmige Gleitführung bezogen auf die Drehachse 68 an dem Standbein 46 ausgeführt. Die Drehführung 76 ist stirnseitig an dem Standbein 46 angeordnet. Die Drehführung 76 ist der Aufstecköffnung 61 des Schussbeins 37 zugewandt. Insbesondere ist das Federelement 64 derart ausgelegt, dass in der Schussposition gemäß 4 eine Federkraft auf das Schussbein 37 derart wirkt, dass das Schussbein 37 gegen das vordere Anschlagelement 75 gedrückt wird. Dadurch ist verhindert, dass das Schussbein 37 infolge der Schwerkraft senkrecht nach unten hängt.The mainstay 46 has two integrated stop elements 75 on, based on the axis of rotation 68 as radial projections against a rotary guide 76 are executed. The rotation guide 76 is as a semi-circular sliding guide relative to the axis of rotation 68 on the leg 46 executed. The rotation guide 76 is frontally on the pillar 46 arranged. The rotation guide 76 is the plug-in opening 61 of the shot bone 37 facing. In particular, the spring element 64 designed such that in the firing position according to 4 a spring force on the firing leg 37 works that way that the kicking leg 37 against the front stop element 75 is pressed. This prevents the firing leg 37 due to gravity hanging vertically downwards.
Im montierten Zustand der Spielzeugfigur 6 ist ein nicht dargestelltes Drehbegrenzungselement des Schussbeins 37 an der Drehführung 76 angebracht. Der radiale Abstand des Drehbegrenzungselements bezogen auf die Drehachse 68 entspricht dem Radius der Drehführung 76. Bei einer Drehung des Schussbeins 37 gegenüber dem Standbein 46 um die Drehachse 68 wird das Drehbegrenzungselement entlang der Drehführung 76 geführt verlagert. Eine maximale Auslenkung des Schussbeins 37 nach vorne oder hinten ist durch das jeweilige Anschlagelement 75 begrenzt.In the assembled state of the toy figure 6 is an unillustrated rotation limiting element of the firing bone 37 at the rotary guide 76 appropriate. The radial distance of the rotation limiting element with respect to the axis of rotation 68 corresponds to the radius of the rotary guide 76 , With a rotation of the firing bone 37 opposite the pillar 46 around the axis of rotation 68 is the rotation limiting element along the rotary guide 76 led relocated. A maximum deflection of the firing bone 37 forward or backward is through the respective stop element 75 limited.
Zum Montieren der Spielzeugfigur 6 wird das Standbein 46 mit dem Zapfen 48 in die Durchgangsöffnung 54 des Zylinderstegs 53 eingeführt und durchgeschoben. Das Standbein 46 wird mit den Rastbügeln 50 am Strukturelement 52 befestigt. Das Federelement 64 ist in der Ausnehmung 60 angeordnet und durch den durch die Aufstecköffnung 61 geführten Zylindersteg 53 gehalten. Der zweite Hebelarmabschnitt 66 des Federelements 64 ist in einer sacklochartigen Vertiefung 67 der Ausnehmung 60 angeordnet. To mount the toy figure 6 becomes the foothold 46 with the pin 48 in the passage opening 54 of the cylinder web 53 introduced and pushed through. The mainstay 46 comes with the locking clips 50 on the structural element 52 attached. The spring element 64 is in the recess 60 arranged and through the through the plug-in opening 61 guided cylinder bar 53 held. The second lever arm section 66 of the spring element 64 is in a blind hole-like depression 67 the recess 60 arranged.
Das Federelement 64 ist vollständig innerhalb des Grundkörpers 45 und dem Bewegungselement angeordnet ist. Die von dem Federelement 64 ausgeübte Federkraft wirkt unmittelbar zwischen dem Grundkörper 45 und dem Bewegungselement. Dadurch ist eine vorteilhafte Beanspruchung der Komponenten der Spielzeugfigur 6 ermöglicht. The spring element 64 is completely within the body 45 and the movement element is arranged. The of the spring element 64 applied spring force acts directly between the body 45 and the movement element. This is an advantageous stress on the components of the toy figure 6 allows.
Der durch den Zylindersteg 53 geführte Zapfen 48 steht in axialer Richtung an der Durchgangsöffnung 54 mit einem freien Ende vor und ist in der Aufnahmebohrung 62 des Schussbeins 37 aufgenommen. Dadurch ist eine zuverlässige Lagerung des Schussbeins 37 gegenüber dem Grundkörper 45 und insbesondere gegenüber dem Standbein 46 gewährleistet. Der Zapfen 48 legt eine Drehachse 68 fest. Der Zylindersteg 53 und das Federelement 64 sind konzentrisch zur Drehachse 68 angeordnet. Das Schussbein 37 ist um die Drehachse 68 drehbar am Grundkörper 45 angelenkt.The through the cylinder web 53 guided cones 48 is in the axial direction at the passage opening 54 with a free end in front and is in the receiving hole 62 of the shot bone 37 added. This is a reliable storage of the firing bone 37 opposite the main body 45 and in particular with respect to the foothold 46 guaranteed. The pin 48 sets a rotation axis 68 firmly. The cylinder web 53 and the spring element 64 are concentric to the axis of rotation 68 arranged. The firing leg 37 is about the axis of rotation 68 rotatable on the body 45 hinged.
Die Beine 37, 46 bilden zusammen mit dem Strukturelement 52 einen Unterkörper, auf den der Oberkörper 59 aufgesteckt und an der Verriegelungsöse 51 des Standbeins 46 gehalten ist. Die Arme 57 und der Kopf 58 werden durch die dafür vorgesehenen Öffnungen im Oberkörper 59 eingesteckt und an den Klipsaufnahmen 56 des Strukturelements eingeklipst.The legs 37 . 46 form together with the structural element 52 a lower body on which the upper body 59 attached and at the locking lug 51 of the mainstay 46 is held. The poor 57 and the head 58 be through the openings provided in the upper body 59 plugged in and on the clip recordings 56 of the structural element clipped.
Die Befestigungseinheit 8 ist als Befestigungszapfen ausgeführt, der in eine korrespondierende Ausnehmung an der Spielfläche, insbesondere im Bereich des Tores 3 anordenbar ist. Dazu weist der Befestigungszapfen eine nutförmige Vertiefung 11 auf, in die beispielsweise ein federgelagertes Verriegelungselement der Spielfläche 1 eingreifen kann. Dadurch ist insbesondere ein unbeabsichtigtes Herausziehen der Befestigungseinheit aus der Ausnehmung, also ein Lösen der Spielzeuganordnung 5 von der Spielfläche 1, verhindert. Die nutförmige Vertiefung 11 weist eine Ausdehnung bezüglich einer Drehung um die vertikale Drehachse 12 von etwa 90° bis 120° auf. Die Vertiefung 11 gibt einen möglichen Drehwinkelbereich um die vertikale Drehachse 12 für die Spielzeugfigur 6 vor. Die Spielzeugfigur 6 kann zwischen den Pfosten des Fußballtors 3 hin- und hergeschwenkt werden. Die Befestigungseinheit 8 ist einstückig an der Lagerungseinheit 13 angeformt. The fastening unit 8th is designed as a fastening pin, which in a corresponding recess on the playing surface, in particular in the region of the gate 3 can be arranged. For this purpose, the fastening pin has a groove-shaped recess 11 on, in the example, a spring-loaded locking element of the playing surface 1 can intervene. As a result, in particular, an unintentional pulling out of the fastening unit from the recess, so a release of the toy assembly 5 from the playing surface 1 , prevented. The groove-shaped depression 11 has an extension with respect to a rotation about the vertical axis of rotation 12 from about 90 ° to 120 °. The depression 11 gives a possible rotation angle range around the vertical axis of rotation 12 for the toy figure 6 in front. The toy figure 6 can between the posts of the football goal 3 be swung back and forth. The fastening unit 8th is integral to the storage unit 13 formed.
Nachfolgend wird die Funktion der Spielzeuganordnung 5 näher erläutert. Ausgehend von einer Anordnung gemäß 1 kann die Spielzeugfigur 6 entlang eines Kreisbogens auf der Spielfläche 1 verlagert werden, indem die Betätigungsvorrichtung 7 im Bereich des Drehgriffs 30 um die Drehachse 12 gedreht wird. The following is the function of the toy arrangement 5 explained in more detail. Starting from an arrangement according to 1 can the toy figure 6 along a circular arc on the playing surface 1 be shifted by the actuator 7 in the area of the rotary handle 30 around the axis of rotation 12 is turned.
Zusätzlich ist eine Linearverlagerung der Spielzeugfigur 6 insgesamt entlang der Betätigungsachse 10 möglich. In der in 1 gezeigten Anordnung ist die Spielzeugfigur 6 beinahe maximal nach hinten, also in Richtung des Fußballtors 3, verlagert. Ein Endanschlag für die Linearverlagerung ist durch den Befestigungsaufsatz 31 vorgegeben. Wenn der Befestigungsaufsatz 31 an der Führungsbuchse 18 anliegt, ist ein weiteres Verlagern der Spielzeugfigur 6 nach hinten zum Fußballtor 3 hin nicht mehr möglich. Eine maximal ausgefahrene Position ist dann erreicht, wenn der Drehgriff 30 an der Führungsbuchse 18 anliegt.In addition, a linear displacement of the toy figure 6 overall along the actuation axis 10 possible. In the in 1 The arrangement shown is the toy figure 6 almost to the rear, so in the direction of the football goal 3 , relocated. An end stop for the linear displacement is through the mounting attachment 31 specified. If the mounting attachment 31 on the guide bush 18 is present, is another displacement of the toy figure 6 back to the football goal 3 not possible anymore. A maximum extended position is reached when the turning handle 30 on the guide bush 18 is applied.
Zusätzlich zu der Linearverlagerung ist eine Drehbewegung der Spielzeugfigur 6 um die Betätigungsachse 10 möglich. Dazu wird die erste Betätigungseinheit 9 mit der Spielzeugfigur 6 um die Betätigungsachse 10 gedreht. Eine Drehbewegung wird typischerweise über den Drehgriff 30 eingeleitet. Der Drehgriff 30 ist einstückig mit der Haltestange 29 ausgeführt. Eine Drehbewegung wird von der ersten Betätigungseinheit 9 auf die Führungsbuchsen 18 übertragen. In Abhängigkeit der Drehrichtung wird der erste Endabschnitt 27 oder der zweite Endabschnitt 28 des Rückstellelements 26 von einem der Mitnehmerelemente 25 der Führungsbuchsen 18 mitgenommen. Ausgehend von der neutralen Drehposition gemäß 5, in der die Spielzeugfigur 6 in einer aufrechten Stehposition gemäß 1 angeordnet ist, ist eine um etwa 90° im Uhrzeigersinn verdrehte Drehposition in 6 dargestellt. Die Drehung der Haltestange 29 bewirkt mittels des Mitnehmers 25 die Mitnahme des ersten Endabschnitts 27. Ferner ist das Rückstellelement 26 mit dem zweiten Endabschnitt 28 in dem Lagergehäuse 14 gehalten. Die Drehbewegung der ersten Betätigungseinheit 9 bewirkt eine Vorspannung des Rückstellelements 26, also eine Federkraft, die der Auslenkdrehbewegung um die Betätigungsachse 10 entgegenwirkt. Das bedeutet, dass ein Loslassen des Drehgriffs 30 zu einer selbsttätigen Rückstellbewegung der ersten Betätigungseinheit 9 bewirkt. Eine Drehbewegung bewirkt, dass sich die Spielzeugfigur 6 in eine im Wesentlichen liegende Position gemäß 4 verlagert. Ein Loslassen der ersten Betätigungseinheit 9 bewirkt ein unmittelbares und selbsttätiges Rückstellen in die aufrechte Stehposition gemäß 1. Dadurch, dass beide Endabschnitte 27, 28 des Rückstellelements durch entsprechende Mitnehmerelemente 25 ausgelenkt werden, ist eine Rückstellkraft unabhängig von der Drehrichtung um die Betätigungsachse 10 gewährleistet. Eine maximale Drehbewegung ist durch die Drehbegrenzungselemente 23, 24 gewährleistet. Ein unbeabsichtigtes Überdrehen ist ausgeschlossen.In addition to the linear displacement is a rotational movement of the toy figure 6 around the actuation axis 10 possible. This is the first operating unit 9 with the toy figure 6 around the actuation axis 10 turned. A rotational movement is typically via the rotary handle 30 initiated. The twist grip 30 is integral with the handrail 29 executed. A rotary motion is from the first actuator unit 9 on the guide bushes 18 transfer. Depending on the direction of rotation, the first end section 27 or the second end portion 28 of the return element 26 from one of the driver elements 25 the guide bushes 18 taken. Starting from the neutral rotational position according to 5 in which the toy figure 6 in an upright standing position according to 1 is arranged, is a rotated by about 90 ° clockwise rotational position in 6 shown. The rotation of the handrail 29 effected by means of the driver 25 the entrainment of the first end section 27 , Furthermore, the reset element 26 with the second end portion 28 in the bearing housing 14 held. The rotational movement of the first actuator 9 causes a bias of the return element 26 , So a spring force, the Auslenkdrehbewegung about the actuating axis 10 counteracts. That means letting go of the twist grip 30 to an automatic return movement of the first operating unit 9 causes. A rotational movement causes the toy figure 6 in a substantially lying position according to 4 relocated. A release of the first operating unit 9 causes a direct and automatic return to the upright standing position according to 1 , Because of that, both end sections 27 . 28 the return element by corresponding driver elements 25 be deflected, a restoring force is independent of the direction of rotation about the actuating axis 10 guaranteed. A maximum rotational movement is through the rotation limiting elements 23 . 24 guaranteed. Unintended overspeeding is excluded.
Eine weitere Betätigungsmöglichkeit der Spielzeuganordnung ergibt sich durch die zweite Betätigungseinheit 36. Durch ein Verlagern des Betätigungsknopfes 40 im Bereich des Drehgriffs 30 werden die Schubstange 38, der daran angelenkte Betätigungshebel 44 und das daran angelenkte Schussbein 37 der Spielzeugfigur betätigt. Diese Betätigung des Schussbeins 37 ist unabhängig von der Linearverlagerung der Haltestange 29 möglich. Das bedeutet, dass eine Betätigung des Schussbeins möglich ist, ohne dass die Spielzeugfigur 6 nach vorne oder hinten verlagert oder um die Betätigungsachse 10 gedreht wird. Another possibility of actuating the toy arrangement results from the second actuating unit 36 , By moving the control knob 40 in the area of the rotary handle 30 be the push rod 38 , the lever on it hinged 44 and the attached shank 37 the toy figure pressed. This operation of the firing bone 37 is independent of the linear displacement of the support rod 29 possible. This means that an operation of the firing bone is possible without the toy figure 6 shifted forwards or backwards or around the actuation axis 10 is turned.
Nachfolgend wird die Betätigung der Spielzeugfigur 6 näher erläutert. In der in 8 gezeigten Schussposition ist das Schussbein 37 nicht betätigt. Das Federelement 64 liegt mit dem ersten Hebelarmabschnitt 65 an der Anlagefläche 63 des Strukturelements 52 an. Der zweite Hebelarmabschnitt 66 ist in der sacklochartigen Vertiefung 67 angeordnet und bewirkt aufgrund der inhärenten Federkraft ein Anliegen an einer vorderen Innenwand der Vertiefung 67. Das Federelement 64 drückt das Schussbein 37 in der Schussposition gegen das Anschlagelement 75. In der Schussposition befindet sich das Schussbein 37 in einer definierten Anordnung. Um einen Schuss auszulösen, wird das Schussbein 37 in die in 9 gezeigte Ausholposition bewegt, indem der Betätigungshebel 44 mittels des Betätigungsknopfes zurückgezogen wird.The following is the operation of the toy figure 6 explained in more detail. In the in 8th shot position shown is the firing leg 37 not activated. The spring element 64 lies with the first Hebelarmabschnitt 65 at the contact surface 63 of the structure element 52 at. The second lever arm section 66 is in the blind hole-like depression 67 arranged and due to the inherent spring force causes a concern to a front inner wall of the recess 67 , The spring element 64 pushes the firing leg 37 in the firing position against the stop element 75 , In the firing position is the firing leg 37 in a defined arrangement. To trigger a shot, the firing leg 37 in the in 9 shown Ausholposition moves by the operating lever 44 is withdrawn by means of the actuating knob.
Mittels des Schwenkkopfs 71, der an dem Schussbein 37 gehalten ist, wird das Schussbein 37 entgegen der Federkraft des Federelements 64 gemäß 8 im Uhrzeigersinn um die Drehachse 68 gegenüber dem Grundkörper 45 gedreht. Eine Drehung des Federelements 64 ist dadurch verhindert, dass das Federelement 64 mit dem ersten Hebelarmabschnitt 65 an dem Grundkörper 45 gehalten ist. Die Drehung des Schussbeins 37 bewirkt eine Drehung des zweiten Hebelarmabschnitts 66 um die Drehachse 68. Dadurch wird eine Federkraft eingeprägt, die auf das Schussbein 37 wirkt. Solange die spielende Person den Betätigungsschlitten und damit den Betätigungshebel 44 hält, ist das Schussbein 37 in der Ausholposition gemäß 9 gehalten. Durch Freigeben des Betätigungshebels 44 wird das Schussbein 37 infolge der Federkraft um die Drehachse 68 gedreht, bis das Schussbein 37 an dem Anschlagelement 75 zum Anliegen kommt.By means of the swivel head 71 that is attached to the firing leg 37 is held, the firing leg 37 against the spring force of the spring element 64 according to 8th clockwise about the axis of rotation 68 opposite the main body 45 turned. A rotation of the spring element 64 is prevented by the spring element 64 with the first lever arm section 65 on the body 45 is held. The rotation of the firing bone 37 causes a rotation of the second lever arm portion 66 around the axis of rotation 68 , As a result, a spring force is applied to the firing leg 37 acts. As long as the player playing the actuating slide and thus the operating lever 44 holds, is the firing leg 37 in the Ausholposition according to 9 held. By releasing the operating lever 44 becomes the firing leg 37 due to the spring force around the axis of rotation 68 Turned until the firing leg 37 on the stop element 75 comes to the concern.
