DE102015207953A1

DE102015207953A1 - Electrical contacting plate

Info

Publication number: DE102015207953A1
Application number: DE102015207953.8A
Authority: DE
Inventors: Daniel Bischoff; Jens Koester
Original assignee: TE Connectivity Germany GmbH
Current assignee: TE Connectivity Germany GmbH
Priority date: 2015-04-29
Filing date: 2015-04-29
Publication date: 2016-11-03
Anticipated expiration: 2035-04-30
Also published as: DE102015207953B4

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Kontaktierungsplatte (1) zur Anordnung zwischen zwei Steckverbindern (3) und einen Steckverbinder (3) mit einem Steckergesicht (23), das mit wenigstens einem Steckerkontakt (25, 25a, 25b) versehen ist. Um Steckverbindungen in verschmutzten Umgebungen zu ermöglichen, die Reinigung von Steckverbindern zu erleichtern und die Abdichtung von Steckverbindungen, auch im nicht verbundenen Zustand zu verbessern, ist erfindungsgemäß eine Kontaktierungsplatte (1) zur Anordnung zwischen zwei Steckverbindern (3) vorgesehen, in der wenigstens ein die Kontaktierungsplatte (1) durchdringendes, an den beiden sich gegenüberliegenden Seiten (5) der Kontaktierungsplatte (1) von außen zugängliches Kontaktelement (9, 9a, 9b) gehalten ist, wobei das wenigstens eine Kontaktelement (9, 9a, 9b) an wenigstens einer Seite (5) der Kontaktierungsplatte (1) zum Andrücken an einen Steckerkontakt (25, 25a, 25b) eines Steckverbinders (3) ausgestaltet ist. Für den erfindungsgemäßen Steckverbinder ist vorgesehen, dass auf das Steckergesicht (23) eine Einsetzrichtung erfindungsgemäße Kontaktierungsplatte (1) gesetzt ist.The invention relates to a contacting plate (1) for arrangement between two connectors (3) and a connector (3) with a plug face (23) provided with at least one plug contact (25, 25a, 25b). In order to allow connections in polluted environments, to facilitate the cleaning of connectors and to improve the sealing of connectors, even in the non-connected state, a contacting plate (1) according to the invention for arrangement between two connectors (3) is provided in which at least one Contacting plate (1) penetrating, on the two opposite sides (5) of the contacting plate (1) accessible from the outside contact element (9, 9a, 9b) is held, wherein the at least one contact element (9, 9a, 9b) on at least one side (5) of the contacting plate (1) for pressing against a plug contact (25, 25a, 25b) of a connector (3) is configured. For the connector according to the invention it is provided that on the plug face (23) an insertion direction according to the invention contacting plate (1) is set.

Description

Die Erfindung betrifft eine Kontaktierungsplatte zur Anordnung zwischen zwei Steckverbindern, insbesondere für stark verschmutzte Umgebungen. Die Erfindung betrifft außerdem einen Steckverbinder mit einem Steckergesicht, das mit wenigstens einem Steckerkontakt versehen ist. The invention relates to a contacting plate for the arrangement between two connectors, especially for heavily polluted environments. The invention also relates to a connector having a plug face provided with at least one plug contact.

Steckverbinder, die zum Herstellen von elektrischen Verbindungen zwischen einer Mehrzahl von Steckerkontakten dienen, sind bekannt. In der Regel ist dabei jeweils ein Steckerkontakt eines ersten Steckverbinders einem Steckerkontakt eines zweiten Steckverbinders zugeordnet. Häufig weist dabei ein Steckerkontakt eine Buchse und der andere Steckerkontakt einen Kontaktstift auf, so dass der Kontaktstift zum Herstellen einer elektrischen Verbindung in die Buchse eingeführt wird. Dieses System ist etabliert und wird in zahlreichen Fällen eingesetzt. Nachteilig ist jedoch, dass der Einsatz von Steckverbindern in stark verschmutzten Umgebungen, insbesondere wenn die Steckverbindung zwischen zwei Steckverbindern häufig gelöst und geschlossen werden soll, dazu führen kann, dass die Steckergesichter verschmutzen. Insbesondere kann es geschehen, dass Schmutz in Kontaktbuchsen eindringt und aus diesen schlecht herauslösbar ist. Dadurch kann sowohl die mechanische Verbindung von zwei Steckerkontakten als auch die elektrische Leitfähigkeit verschlechtert sein. Eine Reinigung von verschmutzten Buchsen und Stiften ist nur umständlich möglich und kann zur Beschädigung der Steckerkontakte führen. Connectors that are used to make electrical connections between a plurality of plug contacts are known. As a rule, in each case a plug contact of a first connector is assigned to a plug contact of a second plug connector. Frequently, a plug contact has a socket and the other plug contact a contact pin, so that the contact pin is inserted into the socket for establishing an electrical connection. This system is well established and used in many cases. The disadvantage, however, is that the use of connectors in heavily contaminated environments, especially when the connector between two connectors is to be frequently released and closed, can cause the plug faces dirty. In particular, it can happen that dirt penetrates into contact sockets and is difficult to remove from them. As a result, both the mechanical connection of two plug contacts and the electrical conductivity can be deteriorated. A cleaning of dirty sockets and pins is only cumbersome and can lead to damage of the plug contacts.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Möglichkeit bereitzustellen, mit der Steckverbinder einfach miteinander verbunden werden können, wobei eine Verschmutzung und eine Beschädigung der Steckverbinder auch in stark verschmutzten Umgebungen verringert werden soll, und bei denen eine einfache Reinigung im Falle einer Verschmutzung ermöglicht sein soll. Insbesondere ist es Aufgabe der Erfindung eine Möglichkeit zu bieten, Steckverbinder und deren Bestandteile im nicht gesteckten Zustand vor dauerhaften Verunreinigungen zu schützen. It is therefore an object of the invention to provide a way in which connectors can be easily connected together, with contamination and damage to the connector should be reduced even in heavily polluted environments, and where a simple cleaning in the event of contamination should be possible , In particular, it is an object of the invention to provide a way to protect connectors and their components in the unplugged state from permanent contamination.

Erfindungsgemäß ist diese Aufgabe gelöst durch eine eingangs genannte Kontaktierungsplatte zur Anordnung zwischen zwei Steckverbindern, in der wenigstens ein die Kontaktierungsplatte durchdringendes, an den beiden sich gegenüberliegenden Seiten der Kontaktierungsplatte von außen zugängliches Kontaktelement gehalten ist, wobei das Kontaktelement an wenigstens einer Seite der Kontaktierungsplatte zum Andrücken an einen Steckerkontakt eines Steckverbinders ausgestaltet ist. Für den eingangs genannten Steckverbinder ist die erfindungsgemäße Aufgabe dadurch gelöst, dass auf das Steckergesicht eine erfindungsgemäße Kontaktierungsplatte gesetzt ist. According to the invention, this object is achieved by an initially mentioned contacting plate for the arrangement between two connectors, in which at least one contact plate penetrating, is held on the two opposite sides of the contacting plate accessible from the outside contact element, wherein the contact element on at least one side of the contacting plate for pressing is configured to a plug contact of a connector. For the above-mentioned connector, the object of the invention is achieved in that on the plug face a contacting plate according to the invention is set.

Durch die erfindungsgemäße Lösung kann auf ein System aus Kontaktstiften und Buchsen verzichtet werden. Die erfindungsgemäße Kontaktierungsplatte kann zum Herstellen von elektrischen Verbindungen zwischen Steckerkontakten zweier Steckverbinder dienen. Erfindungsgemäß weist die Kontaktierungsplatte wenigstens ein Kontaktelement und der Steckverbinder wenigstens einen Steckerkontakt auf. Bevorzugt weist die Kontaktierungsplatte jedoch eine Mehrzahl von Kontaktelementen und der Steckverbinder eine Mehrzahl von Steckerkontakten auf. Der Einfachheit halber ist die Erfindung im Folgenden anhand von Mehrzahlen beschrieben. The inventive solution can be dispensed with a system of pins and sockets. The contacting plate according to the invention can serve for the production of electrical connections between plug contacts of two plug connectors. According to the invention, the contacting plate has at least one contact element and the plug connector has at least one plug contact. However, the contacting plate preferably has a plurality of contact elements and the plug connector has a plurality of plug contacts. For the sake of simplicity, the invention is described below on the basis of multiple numbers.

Die Kontaktelemente können als Kontaktvermittler dienen, welche an jeweils einem Steckerkontakt eines Steckverbinders anliegen können. Die Kontaktelemente sind an wenigstens einer Seite der Kontaktierungsplatte zum Andrücken an jeweils einen Steckerkontakt eines Steckverbinders ausgestaltet. Bevorzugt sind die Kontaktelemente an wenigstens einer Seite der Kontaktierungsplatte als Kontaktfederstifte ausgestaltet. Dadurch können die Kontaktelemente mit einer Federkraft beaufschlagt sein, welche sie zumindest teilweise gegen Steckerkontakte wenigstens eines Steckverbinders drückt. Auf diese Weise kann ein elektrischer Kontakt zwischen den Kontaktelementen der Kontaktierungsplatte und den Steckerkontakten wenigstens eines Steckverbinders hergestellt sein, ohne dass ein System von Kontaktstiften und Buchsen erforderlich ist. Alternativ dazu können die Kontaktelemente der Kontaktierungsplatte auch starr ausgebildet sein. Ein Anpressdruck kann dann beispielsweise von gefederten Steckerkontakten erzeugt werden. The contact elements can serve as a contact mediator, which may abut a respective plug contact of a connector. The contact elements are configured on at least one side of the contacting plate for pressing against a respective plug contact of a connector. Preferably, the contact elements are configured on at least one side of the contacting plate as contact spring pins. As a result, the contact elements can be acted upon by a spring force which presses them at least partially against plug contacts of at least one connector. In this way, an electrical contact between the contact elements of the contacting plate and the plug contacts of at least one connector can be made without a system of contact pins and sockets is required. Alternatively, the contact elements of the contacting plate may also be rigid. A contact pressure can then be generated for example by spring-loaded connector contacts.

Die Kontaktierungsplatte kann separat von Steckverbindern hergestellt sein, so dass diese für bestehende Steckverbinder leicht ersetzt werden kann. Insbesondere kann die Kontaktierungsplatte ein Verschleißteil darstellen, welches bei Beschädigungen oder Abnutzung der Kontaktelemente leicht ausgetauscht werden kann. The contacting plate can be made separately from connectors, so that it can be easily replaced for existing connectors. In particular, the contacting plate can represent a wearing part, which can be easily replaced in case of damage or wear of the contact elements.

Dadurch, dass die elektrische Kontaktierung zwischen einem Kontaktelement der Kontaktierungsplatte und einem Steckerkontakt eines Steckverbinders durch Anpressen und nicht durch Einschieben von Stiften in Buchsen erfolgt, kann sowohl bei den Kontaktelementen als auch bei den Steckerkontakten auf Stift- oder Buchsenform verzichtet werden. Die Elemente können ohne Strukturen auskommen, die ein Anheften von Schmutzpartikeln begünstigen und schwer zu Reinigen sind. Die Seiten der Kontaktierungsplatte und das Steckergesicht des Steckverbinders sind daher besonders leicht zu reinigen. Beispielsweise können Verschmutzungen durch einfaches Abbürsten von den Elementen entfernt werden. The fact that the electrical contact between a contact element of the contacting plate and a plug contact of a connector by pressing and not by inserting pins into sockets, can be dispensed with pin or socket shape both in the contact elements as well as the plug contacts. The elements can do without structures that promote adhesion of dirt particles and are difficult to clean. The sides of the contacting plate and the plug face of the connector are therefore particularly easy to clean. For example, soiling can be removed by simply brushing off the elements.

Die erfindungsgemäße Lösung kann durch verschiedene, jeweils für sich vorteilhafte, beliebig miteinander kombinierbare Ausgestaltungen weiter verbessert werden. Auf diese Ausgestaltungsformen und die mit Ihnen verbundenen Vorteile ist im Folgenden eingegangen. The solution according to the invention can be further improved by various configurations which are advantageous in each case and can be combined with one another as desired. These forms of implementation and the advantages associated with them are described below.

Die einzelnen Kontaktelemente der Kontaktierungsplatte können identisch sein. Dadurch kann die Kontaktierungsplatte besonders preisgünstig hergestellt werden. Bevorzugt sind die Kontaktelemente jedoch für unterschiedliche Anforderungen ausgelegt. Beispielsweise kann eine Gruppe von Kontaktelementen zur Übertragung von Signalen dienen und eine weitere Gruppe zur Übertragung von Strömen, welche stärker als die zur Datenübertragung notwendigen Ströme sind. Dazu können beispielsweise die Kontaktelemente zur Stromübertragung einen größeren Leitungsquerschnitt aufweisen als die Kontaktelemente zur Signalübertragung. The individual contact elements of the contacting plate can be identical. As a result, the contacting plate can be produced particularly inexpensively. However, the contact elements are preferably designed for different requirements. For example, one group of contact elements may be used to transmit signals and another group to transmit currents which are stronger than the data necessary for the transmission of data streams. For this purpose, for example, the contact elements for power transmission have a larger cross-section than the contact elements for signal transmission.

Die Kontaktierungsplatte kann massiv sein und Aufnahmen für die Kontaktelemente aufweisen. Dadurch kann eine besonders stabile und einfach herzustellende Kontaktierungsplatte erhalten werden. Alternativ dazu kann die Kontaktierungsplatte auch aus einzelnen Teilen zusammengesetzt sein. Beispielsweise kann die Kontaktierungsplatte aus zwei Hälften bestehen, von denen jede Hälfte eine der Seiten der Kontaktierungsplatte bildet. Die Kontaktelemente können dann beispielsweise vor dem Zusammensetzen der beiden Hälften in diese eingefügt werden und formschlüssig zwischen beiden Hälften gehalten sein. The contacting plate can be solid and have receptacles for the contact elements. As a result, a particularly stable and easy to manufacture contacting plate can be obtained. Alternatively, the contacting plate may also be composed of individual parts. For example, the contacting plate may consist of two halves, each half of which forms one of the sides of the contacting plate. The contact elements can then be inserted, for example, before the assembly of the two halves in this and be held positively between two halves.

Die Kontaktelemente können an beiden Seiten der Kontaktierungsplatte als Kontaktfederstifte ausgebildet sein. Auf diese Weise können beide Enden jedes Kontaktelements durch eine Federkraft gegen einen Steckerkontakt eines Steckverbinders drücken. Auf diese Weise können an beiden Seiten der Kontaktierungsplatte die erfindungsgemäßen Vorteile genutzt werden. Alternativ dazu ist es auch möglich, dass die Kontaktelemente als einseitige Kontaktfederstifte oder gänzlich starr ausgestaltet sind. Eine Federkraft kann dann beispielsweise durch federnde Steckerkontakte in einem Steckverbinder erzeugt sein. The contact elements may be formed on both sides of the contacting plate as contact spring pins. In this way, both ends of each contact element can press by a spring force against a plug contact of a connector. In this way, the advantages according to the invention can be used on both sides of the contacting plate. Alternatively, it is also possible that the contact elements are designed as one-sided contact spring pins or completely rigid. A spring force can then be generated for example by resilient plug contacts in a connector.

Um eine besonders günstig herstellbare Kontaktierungsplatte zu erhalten, können die Kontaktelemente in einer Kunststoffplatte eingebettet sein. Neben einem kostengünstigen Herstellungsprozess bietet eine Kunststoffplatte auch eine gute elektrische Isolation der einzelnen Kontaktelemente untereinander. Beispielsweise kann die Kunststoffplatte Aufnahmen für die Kontaktelemente aufweisen, in welche diese verrastet, gepresst oder mit einer anderen geeigneten Methode eingebracht werden. Ebenso ist es möglich, dass die Kontaktelemente von Kunststoff umflossen und dadurch in eine Kunststoffplatte eingegossen sind. In order to obtain a contacting plate which can be produced particularly inexpensively, the contact elements can be embedded in a plastic plate. In addition to a cost-effective manufacturing process, a plastic plate also provides a good electrical insulation of the individual contact elements with each other. For example, the plastic plate may have receptacles for the contact elements into which they are latched, pressed or introduced by another suitable method. It is also possible that the contact elements are encased in plastic and thereby cast in a plastic plate.

Um eine Kontaktierungsplatte, insbesondere deren Kontaktelemente, vor Beschädigungen zu schützen, können die Enden der Kontaktfederstifte nicht aus wenigstens einer der Seiten der Kontaktierungsplatte herausragen. Bei einer solchen Ausgestaltung müssen bei einer Verbindung mit wenigstens einem Steckverbinder die Steckerkontakte wenigstens teilweise in die Kontaktierungsplatte hineinragen, um eine elektrische Verbindung mit den Kontaktelementen der Kontaktierungsplatte herzustellen. Alternativ dazu ist es möglich, dass die Enden der Kontaktfederstifte über wenigstens eine der Seiten der Kontaktierungsplatte herausragen. Dies kann die Gestaltung eines Steckergesichtes eines Steckverbinders erleichtern, da bei diesem die Steckerkontakte nicht so ausgestaltet sein müssen, dass diese in die Kontaktierungsplatte hineinragen müssen, um einen elektrischen Kontakt mit den Kontaktelementen herzustellen. In order to protect a contacting plate, in particular its contact elements, from damage, the ends of the contact spring pins can not protrude from at least one of the sides of the contacting plate. In such a configuration, the connector contacts must at least partially protrude into the contacting plate in a connection with at least one connector in order to establish an electrical connection with the contact elements of the contacting plate. Alternatively, it is possible that the ends of the contact spring pins protrude beyond at least one of the sides of the contacting plate. This can facilitate the design of a plug face of a connector, as in this case the plug contacts do not have to be designed so that they must protrude into the contacting plate to make electrical contact with the contact elements.

Die Kontaktierungsplatte kann so geschlossen sein, dass lediglich die Enden der Kontaktelemente von außen zugänglich sind. Dadurch kann verhindert werden, dass Schmutz in die Kontaktierungsplatte eindringt. Alternativ dazu kann die Kontaktierungsplatte so gestaltet sein, dass sie teilweise nach außen hin geöffnet ist. Beispielsweise können Aufnahmen für Kontaktelemente wenigstens abschnittsweise nach außen hin geöffnet sein. Dies kann es erleichtern, Schmutz, welcher in die Kontaktelemente, in Aufnahmen für die Kontaktelemente oder in andere Bereich der Kontaktierungsplatte gelangt ist, wieder aus der Kontaktierungsplatte herauszulösen. Beispielsweise kann die Kontaktierungsplatte geschüttelt werden, so dass Schmutz herausfallen kann. Ebenfalls kann es möglich sein, die Kontaktierungsplatte in ein Ultraschallbad zu geben, so dass Verschmutzungen aus dieser herausgelöst werden können. The contacting plate can be closed so that only the ends of the contact elements are accessible from the outside. This can prevent dirt from entering the contacting plate. Alternatively, the contacting plate may be designed so that it is partially open to the outside. For example, receptacles for contact elements can be open at least in sections to the outside. This may make it easier to remove dirt, which has gotten into the contact elements, in receptacles for the contact elements or in another area of the contacting plate, from the contacting plate again. For example, the contacting plate can be shaken so that dirt can fall out. It may also be possible to give the contacting plate in an ultrasonic bath, so that contaminants can be dissolved out of this.

Um zu verhindern, dass die Kontaktierungsplatte falsch ausgerichtet auf ein Steckergesicht eines Steckverbinders gesetzt wird, kann die Kontaktierungsplatte wenigstens eine Fehlstecksicherung aufweisen. Besonders einfach lässt sich eine Fehlstecksicherung dadurch erreichen, dass der Umfang der Kontaktierungsplatte eine Form oder Struktur aufweist, die ein Zusammensetzen mit einem Steckergesicht in einer falschen Ausrichtung verhindert. Ein Steckergesicht eines Steckverbinders muss dann dementsprechend komplementär zur Kontaktierungsplatte geformt sein. Beispielsweise kann die Kontaktierungsplatte Ausbuchtungen oder Einbuchtungen an ihrem Umfang aufweisen, welche in komplementär ausgestaltete Elemente an einem Steckergesicht des Steckverbinders eingesetzt werden können. Alternativ dazu kann auch die gesamte Kontaktierungsplatte einen unsymmetrischen Querschnitt aufweisen, so dass die Kontaktierungsplatte selbst als Fehlstecksicherung dienen kann. Ebenso ist es möglich, dass die Kontaktierungsplatte an wenigstens einer ihrer Seiten Fehlstecksicherungen aufweist. Diese können so wie die bereits beispielhaft genannten Fehlstecksicherungen am Umfang durch Ausbuchtungen oder Einbuchtungen oder andere Elemente geformt sein. In order to prevent that the contacting plate is set incorrectly aligned on a plug face of a connector, the contacting plate may have at least one Failsuckicherung. Particularly easy fault isolation can be achieved in that the circumference of the contacting plate has a shape or structure that prevents assembly with a connector face in a wrong orientation. A plug face of a connector must then be shaped accordingly complementary to the contacting plate. For example, the contacting plate bulges or indentations have on its periphery, which can be used in complementary configured elements on a connector face of the connector. Alternatively, the entire Contacting plate have an asymmetrical cross-section, so that the contacting plate itself can serve as a false fuse. It is also possible that the contacting plate has at least one of its sides Fehlstecksicherungen. These can be formed on the circumference by bulges or indentations or other elements as well as the already exemplified Fehlstecksicherungen.

Eine besonders praktische Handhabung kann dadurch erreicht werden, dass die Kontaktierungsplatte beidseitig identische Steckergesichter aufweist. So kann die Kontaktierungsplatte mit beiden ihrer Seiten an ein Steckergesicht eines Steckverbinders angesetzt werden. Besitzt die Kontaktierungsplatte wenigstens eine Fehlstecksicherung, so kann die wenigstens eine Fehlstecksicherung so ausgestaltet sein, dass sie ein korrektes Einsetzen der Kontaktierungsplatte unabhängig von der Seite der Kontaktierungsplatte erlaubt. Durch die identischen Steckergesichter kann beim Aufsetzen der Kontaktierungsplatte auf ein Steckergesicht eines Steckverbinders Zeit gespart werden, da auf die Wahl der korrekten Seite verzichtet werden kann. A particularly practical handling can be achieved in that the contacting plate has on both sides identical connector faces. Thus, the contacting plate can be attached to both sides of a connector face of a connector. If the contacting plate has at least one faulty fuse, then the at least one faulty fuse can be designed such that it permits a correct insertion of the contacting plate independently of the side of the contacting plate. Due to the identical connector faces, it is possible to save time when placing the contacting plate on a connector face of a connector, because the choice of the correct side can be dispensed with.

Bevorzugt dient die Kontaktierungsplatte zur Verbindung von zwei Steckverbindern, wobei jedes Steckergesicht der Kontaktierungsplatte auf ein Steckergesicht eines Steckverbinders gesetzt ist. Beispielsweise kann die Kontaktierungsplatte zunächst auf ein Steckergesicht eines ersten Steckverbinders gesetzt werden und dann der zweite Steckverbinder mit seinem Steckergesicht auf die Kontaktierungsplatte gesetzt werden. Dann ist die Kontaktierungsplatte zwischen den zwei Steckergesichtern der zwei Steckverbinder angeordnet und stellt elektrische Verbindungen zwischen den Steckerkontakten des ersten Steckverbinders und den Steckerkontakten des zweiten Steckverbinders her. Idealerweise werden die beiden Steckverbinder dann miteinander verbunden, so dass diese nicht voneinander gelöst werden können und so dass die Kontaktierungsplatte kraftschlüssig und/oder formschlüssig zwischen diesen gehalten ist. Dadurch kann ein robustes System aus zwei Steckverbindern und einer Kontaktierungsplatte gebildet sein. Preferably, the contacting plate is used to connect two connectors, each connector face of the contacting plate is set to a connector face of a connector. For example, the contacting plate can first be placed on a plug face of a first connector and then the second connector can be placed with its plug face on the contacting plate. Then, the contacting plate is disposed between the two connector faces of the two connectors and establishes electrical connections between the male contacts of the first connector and the male contacts of the second connector. Ideally, the two connectors are then connected to each other, so that they can not be detached from each other and so that the contacting plate is held positively and / or positively between them. As a result, a robust system of two connectors and a contacting plate can be formed.

Bevorzugt weisen zwei Steckverbinder identische Steckergesichter oder wenigstens abschnittsweise übereinstimmende Steckergesichter auf. Weist ebenso die Kontaktierungsplatte identische Steckergesichter auf, so können die beiden Steckverbinder auf einfache Art und Weise miteinander verbunden werden, indem zunächst die Kontaktierungsplatte ohne Wahl einer bevorzugten Seite auf den ersten Steckverbinder gesetzt und dann der zweite Steckverbinder auf die Kontaktierungsplatte gesetzt wird. Preferably, two connectors identical plug faces or at least partially matching plug faces. Also has the contacting plate identical connector faces, the two connectors can be connected to each other in a simple manner by first set the bonding plate without selecting a preferred page on the first connector and then the second connector is placed on the bonding plate.

Der erfindungsgemäße Steckverbinder lässt sich dadurch weiter verbessern, dass wenigstens ein Dichtelement vorgesehen ist, das die Kontaktierungsplatte wenigstens abschnittsweise umgibt. Dadurch kann beispielsweise ein Eindringen von Schmutz in einen Bereich zwischen der Kontaktierungsplatte und dem Steckergesicht des Steckverbinders vermieden werden. Idealerweise umgibt das Dichtelement die Kontaktierungsplatte wenigstens abschnittsweise an ihrem Umfang. The connector according to the invention can be further improved in that at least one sealing element is provided which surrounds the contacting plate at least in sections. As a result, for example, penetration of dirt into a region between the contacting plate and the plug face of the connector can be avoided. Ideally, the sealing element surrounds the contacting plate at least in sections on its circumference.

Um ein Eindringen von Schmutz in ein Inneres des Steckverbinders durch das Steckergesicht zu vermeiden, kann das Steckergesicht eine Mehrzahl von Öffnungen aufweisen, die durch Kontaktflächen der Steckerkontakte dicht verschlossen sind. Beispielsweise können die Kontaktflächen der Steckerkontakte an der Innenseite einer Wandung des Steckergesichts anliegen. Das schließt nicht aus, dass die Kontaktflächen der Steckerkontakte zumindest teilweise durch die Öffnungen aus dem Steckergesicht herausragen. To prevent ingress of dirt into an interior of the connector by the plug face, the plug face may have a plurality of openings which are sealed by contact surfaces of the plug contacts. For example, the contact surfaces of the plug contacts may rest against the inside of a wall of the plug face. This does not exclude that the contact surfaces of the plug contacts at least partially protrude through the openings of the plug face.

Um sowohl eine Verschleißfestigkeit der Steckerkontakte zu erhöhen als auch das Steckergesicht abzudichten, können wenigstens einige der Steckerkontakte jeweils eine zum Steckergesicht hin geschlossene Steckerkontaktfläche aufweisen. Insbesondere können die Steckerkontaktflächen zumindest zum Steckergesicht hin durchgängig und lückenlos sein. Dies kann besonders einfach dadurch erreicht werden, dass die Steckerkontakte massiv gefertigt sind. Alternativ dazu, wenn beispielsweise gefaltete Steckerkontakte verwendet werden, kann zumindest die Steckerkontaktfläche durchgängig und ohne Faltkanten oder Öffnungen gebildet sein. In order to increase both a wear resistance of the plug contacts and seal the plug face, at least some of the plug contacts may each have a plug contact surface closed towards the plug face. In particular, the plug contact surfaces can be continuous and gapless at least to the plug face. This can be achieved particularly simply by making the plug contacts solid. Alternatively, if, for example, folded plug contacts are used, at least the plug contact surface can be formed continuously and without folding edges or openings.

Weist das Steckergesicht eine Mehrzahl von Öffnungen auf, die durch Kontaktflächen der Steckerkontakte dicht verschlossen sind, und weisen die Steckerkontakte jeweils eine zum Steckergesicht hin geschlossene Steckerkontaktfläche auf, so kann ein Steckergesicht erhalten werden, das leicht zu reinigen ist. Ist beispielsweise das Steckergesicht, auch im Bereich der Steckerkontaktflächen verschmutzt, kann dieses einfach abgebürstet werden. Da das Steckergesicht ohne Steckerbuchsen oder kompliziert geformte Kontaktstifte auskommt, kann das Steckergesicht leicht gereinigt werden, ohne dabei Verschmutzungen noch tiefer in Strukturen der Steckerkontakte hineinzudrücken. Durch diese Maßnahmen kann der Steckverbinder auch bereits in einem noch nicht mit einer Kontaktierungsplatte verbundenen Zustand wirksam abgedichtet sein. If the plug face has a plurality of openings, which are sealed tightly by contact surfaces of the plug contacts, and if the plug contacts each have a plug contact surface closed towards the plug face, a plug face can be obtained which is easy to clean. For example, if the connector face, also in the area of the connector contact surfaces dirty, this can be easily brushed. Since the plug face does not require any plug sockets or intricately shaped contact pins, the plug face can be easily cleaned without pushing dirt even deeper into structures of the plug contacts. By these measures, the connector can be effectively sealed even in a not yet connected to a contacting plate state.

Die Steckerkontakte sind wenigstens im Bereich der Steckerkontaktflächen bevorzugt durch Silber oder Neusilber gebildet. Dadurch kann ein besonders hochwertiger Steckerkontakt erhalten werden. Ebenfalls bevorzugt sind die Steckerkontakte massiv gebildet. Sind die Steckerkontakte massiv und aus einem hochwertigen Material wie Silber oder Neusilber gebildet und nach einer der oben genannten Ausführungen geformt, so kann ein Steckverbinder erhalten werden, welcher einen geringen Verschleiß aufweist und bei dem die Gefahr verringert ist, dass dieser durch Verunreinigungen unbrauchbar wird. Das Steckergesicht lässt sich leicht reinigen. Eine erfindungsgemäße Kontaktierungsplatte kann im Fall von Verschmutzungen einfach gegen eine neue ausgetauscht werden. The plug contacts are preferably formed by silver or nickel silver, at least in the region of the plug contact surfaces. As a result, a particularly high-quality plug contact can be obtained. Also preferably, the plug contacts are solid educated. Are the plug contacts solid and formed of a high quality material such as silver or nickel silver and shaped according to one of the above embodiments, so a connector can be obtained, which has a low wear and in which the risk is reduced that it is unusable by contamination. The plug face is easy to clean. A contacting plate according to the invention can easily be replaced with a new one in the case of soiling.

Um die elektrische Verbindung zwischen einem Steckerkontakt des Steckverbinders und einem Kontaktelement der Kontaktierungsplatte weiter zu verbessern, können wenigstens einige der Steckerkontaktflächen im Wesentlichen konvex oder konkav sein. Die Wahl der Form kann abhängig von der Art der verwendeten Kontaktfederstifte der Kontaktierungsplatte sein. Für Kontaktfederstifte, welche geradlinig in einer Längsrichtung des Kontaktelements auslenkbar sind, kann es vorteilhaft sein, eine Steckerkontaktfläche zu verwenden, welche konkav geformt ist. Die konkave Steckerkontaktfläche kann dann das auslenkbare Ende des Kontaktfederstifts aufnehmen und eine vergrößerte Berührungsfläche im Vergleich zu einer ebenen Steckerkontaktfläche bieten. In order to further improve the electrical connection between a plug contact of the connector and a contact element of the contacting plate, at least some of the plug contact surfaces may be substantially convex or concave. The choice of shape may be dependent on the type of contact spring pins used the contacting plate. For contact spring pins, which are rectilinearly deflectable in a longitudinal direction of the contact element, it may be advantageous to use a plug contact surface which is concave-shaped. The concave plug contact surface may then receive the deflectable end of the contact spring pin and provide an increased contact area as compared to a planar plug contact surface.

Für Kontaktfederstifte, welche Enden aufweisen, die beim Auslenken innerhalb des Kontaktfederstifts verkippen, um einen guten elektrischen Kontakt mit einer Hülse des Kontaktfederstifts herzustellen, kann es vorteilhaft sein, die Kontaktflächen des Steckerkontakts konvex zu formen. Eine konvexe Steckerkontaktfläche kann das Verkippen eines Endes eines Kontaktfederstifts erleichtern. Wie bereits erwähnt, kann die Kontaktierungsplatte unterschiedliche Kontaktelemente aufweisen. Je nach Ausgestaltung der Kontaktelemente können die Steckerkontaktflächen entsprechend geformt sein. For contact spring pins having ends that tilt when deflecting within the contact spring pin to make good electrical contact with a sleeve of the contact spring pin, it may be advantageous to convexly form the contact surfaces of the connector contact. A convex male contact surface may facilitate tilting one end of a contact spring pin. As already mentioned, the contacting plate may have different contact elements. Depending on the configuration of the contact elements, the plug contact surfaces can be shaped accordingly.

Alternativ zu den bereits erwähnten konvexen und konkaven Steckerkontaktflächen sind auch weitere Formen möglich. Um beispielsweise einen besonders einfach gestalteten Steckerkontakt zu erhalten, kann die Steckerkontaktfläche eben sein. Bevorzugt ist die ebene Steckerkontaktfläche dann parallel zum Steckergesicht ausgerichtet. As an alternative to the convex and concave plug contact surfaces already mentioned, other shapes are also possible. For example, to obtain a particularly simple designed plug contact, the plug contact surface may be flat. Preferably, the flat plug contact surface is then aligned parallel to the plug face.

Ebenso kann es möglich sein, dass die Steckerkontaktfläche zusätzlich zu ihrer Form noch eine Strukturierung aufweist. Besonders vorteilhaft für konkave Steckerkontaktflächen kann es beispielsweise sein, wenn diese Vorsprünge aufweist, welche zusätzliche Berührungspunkte für ein in der konkaven Steckerkontaktfläche aufgenommenes Ende eines Kontaktfederstifts bieten. Likewise, it may be possible for the plug contact surface to have a structuring in addition to its shape. It may be particularly advantageous for concave plug contact surfaces, for example, if it has projections which provide additional points of contact for a recorded in the concave plug contact surface end of a contact spring pin.

Wenigstens ein Teil der Steckerkontakte kann wenigstens eine Dichtung aufweisen, die die Steckerkontakte zumindest teilweise umgibt. Bevorzugt bleiben dabei die Steckerkontaktflächen frei. Sind die Steckerkontakte beispielsweise länglich geformt, können sie wenigstens eine Dichtung aufweisen, die einen Querschnitt der länglichen Steckerkontakte umgibt. Diese Dichtung kann beispielsweise durch einen Dichtungsring gebildet sein. Bevorzugt weisen die Steckerkontakte mehrere hintereinander angeordnete Dichtungen auf. Diese Dichtungen können dazu dienen, einen Steckerkontakt, welcher beispielsweise in einem Steckerkontaktschacht im Steckverbinder aufgenommen ist, gegen Innenwände des Steckerkontaktschachts abzudichten. Dadurch kann ein Eindringen von Schmutz durch den Steckerkontaktschacht in ein Inneres des Steckverbinders vermieden werden. Insbesondere kann der Steckverbinder dadurch auch in einem noch nicht mit einer Kontaktierungsplatte verbundenen Zustand wirksam abgedichtet sein. At least a portion of the plug contacts may include at least one seal at least partially surrounding the plug contacts. Preferably, the plug contact surfaces remain free. For example, if the plug contacts are elongated, they may have at least one seal surrounding a cross section of the elongate plug contacts. This seal can be formed for example by a sealing ring. Preferably, the plug contacts on several consecutively arranged seals. These seals can serve to seal a plug contact, which is received for example in a plug contact slot in the connector, against inner walls of the plug contact slot. As a result, ingress of dirt through the plug contact shaft into an interior of the connector can be avoided. In particular, the connector can thereby be effectively sealed in a not yet connected to a contacting plate state.

Alternativ zu den genannten Dichtungen, welche die Steckerkontakte in Form von Dichtungsringen umgeben, kann beispielsweise auch wenigstens eine Dichtung vorhanden sein, welche mehrere Steckerkontakte gleichzeitig abdichtet. Beispielsweise kann eine Dichtung vorhanden sein, die plattenförmig ist und parallel zum Steckergesicht angeordnet ist. Die Dichtung kann dann Öffnungen für Steckerkontakte aufweisen, in denen die Steckerkontakte die Dichtung teilweise durchragend angeordnet sind. As an alternative to the aforementioned seals, which surround the plug contacts in the form of sealing rings, for example, at least one seal may be present, which simultaneously seals a plurality of plug contacts. For example, there may be a seal which is plate-shaped and arranged parallel to the plug face. The seal may then have openings for plug contacts, in which the plug contacts the seal are arranged partially protruding.

Um eine sichere Verbindung zwischen der Kontaktierungsplatte und dem Steckverbinder zu erhalten und um einen Austausch der Kontaktierungsplatte zu erleichtern, kann die Kontaktierungsplatte wiederholt lösbar am Steckverbinder angebracht sein. Beispielsweise kann die Kontaktierungsplatte Öffnungen für Schraubverbindungen aufweisen. Eine besonders einfache Verbindung kann dann erreicht werden, wenn das Steckergesicht des Steckverbinders Gewindebohrungen aufweist, so dass Schrauben durch die Kontaktierungsplatte ragend am Steckverbinder angeschraubt werden können. In order to obtain a secure connection between the contacting plate and the connector and to facilitate an exchange of the contacting plate, the contacting plate can be repeatedly releasably attached to the connector. For example, the contacting plate may have openings for screw connections. A particularly simple connection can be achieved if the plug face of the connector has threaded holes, so that screws can be screwed through the contacting plate protruding on the connector.

Alternativ dazu können auch andere Verbindungelemente zum Herstellen einer lösbaren Verbindung der Kontaktierungsplatte am Steckverbinder genutzt werden. Beispielsweise kann die Kontaktierungsplatte Rast- oder Klemmelemente aufweisen, welche mit komplementär ausgestalteten Elementen am Steckverbinder verbunden werden können. Ebenso kann es möglich sein, die Kontaktierungsplatte lediglich reibschlüssig mit dem Steckverbinder zu verbinden, indem die Kontaktierungsplatte in ein Dichtelement eingesetzt wird, das das Steckergesicht des Steckverbinders zumindest abschnittsweise umgibt. Alternatively, other connection elements for making a detachable connection of the contacting plate can be used on the connector. For example, the contacting plate latching or clamping elements which can be connected to complementary configured elements on the connector. Likewise, it may be possible to connect the contacting plate only frictionally with the connector by the contacting plate is inserted into a sealing element which surrounds the connector face of the connector at least in sections.

An einem Berührungspunkt zwischen einer Steckerkontaktfläche und einem Kontaktelement kann eine Flächennormale auf der Steckerkontaktfläche zwischen 0° und 60° zu der Richtung, in die die Kontaktfederstifte auslenkbar sind, angeordnet sein. Die Kontaktfederstifte sind bevorzugt im Wesentlichen senkrecht zu den Seiten der Kontaktierungsplatte auslenkbar. Dadurch kann ein Steckergesicht erhalten werden, das eine leicht zu reinigende Form aufweist, da auf Elemente verzichtet wird, bei denen eine Kontaktnormalkraft senkrecht zu einer Steckrichtung wirkt, wie dies bei den bekannten Systemen aus Buchse und Stift der Fall ist. Die Kontaktnormalkraft bei dem erfindungsgemäßen Steckverbinder wirkt dagegen zwischen dem Kontaktelement und der Steckerkontaktfläche und liegt bevorzugt in dem angegebenen Bereich. Besonders bevorzugt ist die Flächennormale in einem Bereich zwischen 0° und 45° zu der Richtung, in die die Kontaktfederstifte auslenkbar sind, angeordnet. Dann ist die Kontaktnormalkraft im Wesentlichen parallel zu einer Steckrichtung, wobei die Steckrichtung senkrecht zu den Seiten der Kontaktierungsplatte verläuft. At a contact point between a plug contact surface and a contact element, a surface normal on the plug contact surface between 0 ° and 60 ° to the direction in which the contact spring pins are deflectable, can be arranged. The contact spring pins are preferably deflected substantially perpendicular to the sides of the contacting plate. Thereby, a plug face can be obtained, which has an easy-to-clean shape, since it dispenses with elements in which a contact normal force acts perpendicular to a plug-in direction, as is the case in the known systems of socket and pin. The contact normal force in the connector according to the invention, however, acts between the contact element and the plug contact surface and is preferably in the specified range. Particularly preferably, the surface normal is arranged in a range between 0 ° and 45 ° to the direction in which the contact spring pins are deflectable. Then, the contact normal force is substantially parallel to a plugging direction, wherein the plugging direction is perpendicular to the sides of the contacting plate.

Um eine besonders gute Abdichtung der Kontaktelemente und der Steckerkontaktflächen in einem verbundenen Zustand zu erhalten, kann die Kontaktierungsplatte in einem mit zwei Steckverbindern verbundenen Zustand vollständig von den Steckverbindern umschlossen sein. Beispielsweise kann der Steckverbinder ein Gehäuse aufweisen, das so mit dem Gehäuse eines zweiten Steckverbinders ineinandergreift, so dass die Kontaktierungsplatte von den beiden Gehäusen umschlossen ist, wenn die Kontaktierungsplatte zwischen den beiden Steckergesichtern angeordnet ist. In order to obtain a particularly good sealing of the contact elements and the plug contact surfaces in a connected state, the contacting plate can be completely enclosed in a connected with two connectors state of the connectors. For example, the connector may have a housing which engages with the housing of a second connector, so that the contacting plate is enclosed by the two housings when the contacting plate is disposed between the two connector faces.

Zusätzlich oder alternativ dazu kann der Steckverbinder ein Dichtelement aufweisen, das die Kontaktierungsplatte an ihrem Umfang abschnittsweise umgibt. Bevorzugt weist der Steckverbinder ein Dichtelement auf, das wenigstens die Hälfte der Kontaktierungsplatte in Steckrichtung umgibt. Wird die Kontaktierungsplatte dann mit zwei identischen Steckverbindern verbunden, so liegen die Dichtelemente der Steckverbinder aneinander an, so dass eine vollständige Abdichtung der Kontaktierungsplatte erreicht ist. Additionally or alternatively, the connector may have a sealing element which surrounds the contacting plate in sections at its periphery. Preferably, the connector has a sealing element which surrounds at least half of the contacting plate in the insertion direction. If the contacting plate is then connected to two identical connectors, then the sealing elements of the connectors abut each other, so that a complete sealing of the contacting plate is achieved.

Im Folgenden ist die Erfindung beispielhaft anhand einer vorteilhaften Ausführungsform mit Bezug auf die Zeichnungen näher erläutert. Die bei der Ausführungsform beispielhaft dargestellte Merkmalskombination kann nach Maßgabe der obigen Ausführungen entsprechend für einen bestimmten Anwendungsfall durch weitere Merkmale ergänzt werden. Auch können, ebenfalls nach Maßgabe der obigen Ausführungen, einzelne Merkmale bei der beschriebenen Ausführungsform weggelassen werden, wenn es auf die Wirkung dieses Merkmals in einem konkreten Anwendungsfall nicht ankommt. In the following the invention is explained by way of example with reference to an advantageous embodiment with reference to the drawings. The feature combination exemplified in the embodiment can be supplemented according to the above statements accordingly for a particular application by further features. Also, also in accordance with the above statements, individual features can be omitted in the described embodiment, if it does not depend on the effect of this feature in a specific application.

In den Zeichnungen werden für Elemente gleicher Funktion und/oder gleichen Aufbaus stets dieselben Bezugszeichen verwendet. In the drawings, the same reference numerals are always used for elements of the same function and / or same structure.

Es zeigen: Show it:

1 eine schematische Explosionsdarstellung eines erfindungsgemäßen Steckverbinders mit einer erfindungsgemäßen Kontaktierungsplatte; 1 a schematic exploded view of a connector according to the invention with a contacting plate according to the invention;

2 eine erfindungsgemäße Kontaktierungsplatte zwischen zwei erfindungsgemäßen Steckverbindern in einem verbundenen Zustand in einer Schnittdarstellung parallel zu einer Steckerlängsrichtung; 2 a contacting plate according to the invention between two connectors according to the invention in a connected state in a sectional view parallel to a plug longitudinal direction;

3 einen Ausschnitt aus 2 in einer vergrößerten Darstellung. 3 a section from 2 in an enlarged view.

1 zeigt eine erfindungsgemäße Kontaktierungsplatte 1 dargestellt zwischen zwei erfindungsgemäßen Steckverbindern 3 in einem nicht verbundenen Zustand. Die Kontaktierungsplatte 1 ist in einer Einsetzrichtung E, welche parallel zu einer Steckrichtung S der beiden Steckverbinder 3 verläuft, in einen Steckverbinder 3 einsetzbar. 1 shows a contacting plate according to the invention 1 represented between two connectors according to the invention 3 in a disconnected state. The contacting plate 1 is in an insertion direction E, which is parallel to a plug-in direction S of the two connectors 3 runs into a connector 3 used.

Die Kontaktierungsplatte 1 kann kreisrund geformt sein. Die Kontaktierungsplatte 1 ist jedoch nicht auf diese Form beschränkt. Die Kontaktierungsplatte 1 ist bevorzugt scheibenartig ausgestaltet. Zwei sich gegenüberliegende Seiten 5 der Kontaktierungsplatte 1 weisen Steckergesichter 7 auf. Die Kontaktierungsplatte 1 ist bevorzugt massiv aus einem Kunststoff K gefertigt. Die Kontaktierungsplatte 1 weist eine Mehrzahl von Kontaktelementen 9 auf. Die Kontaktelemente 9 durchdringen die Kontaktierungsplatte 1 und sind an den Seiten 5 von außen zugänglich. Die Kontaktelemente 9 der beschriebenen Ausführungsform sind in zwei verschiedene Ausführungen 9a und 9b untergliedert. Dabei sind die Kontaktelemente 9a zur Übertragung von Signalen ausgestaltet und die Kontaktelemente 9b zur Übertragung von Strömen. Diese Unterteilung ist lediglich beispielhaft. In einer Ausführungsform können die Kontaktelemente 9a zur Übertragung von Strömen bis 3 A ausgestaltet sein, was zur Übertragung von Signalen ausreichend sein kann. Die Kontaktelemente 9b können zur Übertragung von Strömen bis 25 A ausgelegt sein, so dass diese zur Energieübertragung für eine Stromversorgung genutzt werden können. Diese Angaben sind lediglich beispielhaft genannt. The contacting plate 1 can be circular in shape. The contacting plate 1 however, is not limited to this form. The contacting plate 1 is preferably designed disk-like. Two opposite sides 5 the contacting plate 1 have connector faces 7 on. The contacting plate 1 is preferably solid made of a plastic K. The contacting plate 1 has a plurality of contact elements 9 on. The contact elements 9 penetrate the contacting plate 1 and are on the sides 5 accessible from outside. The contact elements 9 The described embodiment are in two different versions 9a and 9b subdivided. Here are the contact elements 9a designed for the transmission of signals and the contact elements 9b for the transmission of currents. This subdivision is merely exemplary. In one embodiment, the contact elements 9a be designed for the transmission of currents up to 3 A, which may be sufficient for the transmission of signals. The contact elements 9b They can be designed to carry currents up to 25 A, so that they can be used for power transmission for a power supply. This information is given by way of example only.

Ebenso beispielhaft weist die Kontaktierungsplatte 1 vierundfünfzig Kontaktelemente 9a zur Signalübertragung und sechs Kontaktelemente 9b auf, so dass insgesamt sechzig Kontaktelemente 9 vorhanden sind. Alle Kontaktelemente 9 sind bevorzugt an beiden Seiten 5 der Kontaktierungsplatte 1 als Kontaktfederstifte 11 ausgestaltet. Das heißt, die Kontaktelemente 9 weisen zu beiden Seiten 5 auslenkbare Enden 13 auf. Die Enden 13 der Kontaktfederstifte 11 sind in einer Auslenkrichtung A auslenkbar, welche bevorzugt parallel zur Steckrichtung S verläuft. Likewise by way of example, the contacting plate 1 fifty-four contact elements 9a for signal transmission and six contact elements 9b on, giving a total of sixty contact elements 9 available. All contact elements 9 are preferred on both sides 5 the contacting plate 1 as contact spring pins 11 designed. That is, the contact elements 9 pointing to both sides 5 deflectable ends 13 on. The ends 13 the contact spring pins 11 are deflectable in a deflection direction A, which preferably runs parallel to the insertion direction S.

Die Kontaktierungsplatte 1 weist Öffnungen 15 auf, durch welche Schrauben 17 geführt werden können, um die Kontaktierungsplatte 1 an einem Steckverbinder 3 lösbar zu befestigen. Die Öffnungen 15 sind bevorzugt so in der Kontaktierungsplatte 1 angeordnet, dass sich die Kontaktierungsplatte 1 nur in einer vorbestimmten Position an dem Steckverbinder 3 befestigen lässt. Der Steckverbinder 3 weist Gewindebohrungen 19 auf, welche komplementär zu den Öffnungen 15 auf der Kontaktierungsplatte angeordnet sind. Die Öffnungen 15 der Kontaktierungsplatte 1 dienen aufgrund Ihrer Anordnung als Fehlstecksicherung 21 für die Kontaktierungsplatte 1. Bevorzugt sind die Steckergesichter 7 der Kontaktierungsplatte 1 beziehungsweise die Seiten 5 der Kontaktierungsplatte 1 identisch, so dass die Kontaktierungsplatte 1 mit beiden Seiten 5 auf den Steckverbinder 3 setzbar und mit Hilfe der Schrauben 17 an diesem befestigbar ist. The contacting plate 1 has openings 15 on, through which screws 17 can be performed to the contacting plate 1 on a connector 3 releasably secure. The openings 15 are preferably in the contacting plate 1 arranged that the contacting plate 1 only in a predetermined position on the connector 3 attach. The connector 3 has tapped holes 19 on which is complementary to the openings 15 are arranged on the contacting plate. The openings 15 the contacting plate 1 serve as a fault-proofing due to their arrangement 21 for the contacting plate 1 , The plug faces are preferred 7 the contacting plate 1 or the pages 5 the contacting plate 1 identical, so that the contacting plate 1 with both sides 5 on the connector 3 settable and with the help of screws 17 attachable to this.

Im Folgenden ist der Steckverbinder 3 beschrieben. Die beiden in 1 gezeigten Steckverbinder 3 sind identisch. Daher wird die Ausgestaltung des Steckverbinders 3 nur anhand des rechts im Bild befindlichen Steckverbinders 3 erläutert. Der Steckverbinder 3 weist ein Steckergesicht 23 mit einer Mehrzahl von Steckerkontakten 25 auf. Das Steckergesicht 23 ist komplementär zum Steckergesicht 7 der Kontaktierungsplatte 1 geformt. Das Steckergesicht 23 weist zwei verschiedene Arten von Steckerkontakten 25 auf. Steckerkontakte 25a sind zur Übertragung von Signalen ausgelegt und Steckerkontakte 25b zur Übertragung von hohen Strömen. In einem zusammengesetzten Zustand, wie er mit Bezug auf die 2 beschrieben ist, liegen die Kontaktelemente 9a der Kontaktierungsplatte 1 an den Steckerkontakten 25a des Steckverbinders 3 und die Kontaktelemente 9b der Kontaktierungsplatte 1 an den Steckerkontakten 25b des Steckverbinders 3 an. The following is the connector 3 described. The two in 1 shown connector 3 are identical. Therefore, the configuration of the connector 3 only on the basis of the connector on the right 3 explained. The connector 3 has a plug face 23 with a plurality of plug contacts 25 on. The plug face 23 is complementary to the plug face 7 the contacting plate 1 shaped. The plug face 23 has two different types of plug contacts 25 on. plug contacts 25a are designed for the transmission of signals and plug contacts 25b for the transmission of high currents. In a compound state, as he relates to the 2 is described, are the contact elements 9a the contacting plate 1 at the plug contacts 25a of the connector 3 and the contact elements 9b the contacting plate 1 at the plug contacts 25b of the connector 3 at.

Um eine vereinfachte Herstellung des Steckverbinders 3 zu erreichen, können die Steckerkontakte 25a und 25b auch identisch sein, so dass alle Steckerkontakte 25 zur Übertragung der hohen Stromstärken geeignet sind. To simplify the manufacture of the connector 3 To reach the plug contacts 25a and 25b also be identical, so that all plug contacts 25 are suitable for transmitting the high currents.

Der Steckverbinder 3 weist ein Dichtelement 27 auf, das das Steckergesicht 23 in einer Umfangsrichtung U vollständig umgibt. Bevorzugt ist das Dichtelement 27 kreisförmig um das Steckergesicht 23 angeordnet. Das Dichtelement 27 ragt in Steckrichtung S über das Steckergesicht 23 vor. Dadurch kann eine Aufnahme 29 für die Kontaktierungsplatte 1 gebildet sein. The connector 3 has a sealing element 27 on, that the plug face 23 completely surrounds in a circumferential direction U. The sealing element is preferred 27 circular around the plug face 23 arranged. The sealing element 27 projects in plug-in direction S over the plug face 23 in front. This can be a recording 29 for the contacting plate 1 be formed.

Der Steckverbinder 3 weist zudem Fehlsteckelemente 31 und 33 auf, welche komplementär zueinander geformt sind und sich gegenüberliegend im Bereich des Dichtelements 27 angeordnet sind. Der Einfachheit halber können die Fehlsteckelemente 31 und 33 monolithisch mit dem Dichtelement 27 gebildet sein. Das Fehlsteckelement 31 kann als Pin und das Fehlsteckelement 33 als zum Pin 31 komplementäre Öffnung 33 ausgestaltet sein. Ein zweiter Steckverbinder 3 mit einem identischen Steckergesicht 23 und identischen Fehlsteckelementen 31 und 33 ist dann korrekt mit dem ersten Steckverbinder 3 verbunden, wenn die Fehlsteckelemente 31 und 33 des ersten Steckverbinders 3 mit den komplementär ausgestalteten Fehlsteckelementen 31 und 33 verbunden sind. Im dargestellten Beispiel heißt dies, dass der Pin 31 eines ersten Steckverbinders 3 in die Öffnung 33 des zweiten Steckverbinders 3 eingesetzt ist und umgekehrt. The connector 3 also has mismatching elements 31 and 33 on, which are shaped complementary to each other and opposite each other in the region of the sealing element 27 are arranged. For simplicity, the mismatching elements 31 and 33 monolithic with the sealing element 27 be formed. The mismatching element 31 can act as a pin and the mismatching element 33 as to the pin 31 complementary opening 33 be designed. A second connector 3 with an identical connector face 23 and identical mating elements 31 and 33 is then correct with the first connector 3 connected when the mismatching elements 31 and 33 of the first connector 3 with the complementary configured mismatch elements 31 and 33 are connected. In the example shown, this means that the pin 31 a first connector 3 in the opening 33 of the second connector 3 is used and vice versa.

Der Steckverbinder 3 weist bevorzugt ein Gehäuse 35 auf, welches ein Inneres des Steckverbinders 3 nach außen hin abschließt. Bevorzugt umschließt das Gehäuse 35 das Dichtelement 27. Der Steckverbinder 3 kann zudem Verbindungselemente 37 aufweisen, welche mit komplementär dazu ausgestalteten Verbindungselementen 37 an einem zweiten Steckverbinder 3 in Eingriff gebracht werden können, so dass zwei Steckverbinder 3 sicher miteinander verbunden werden können. Zudem können die Verbindungselemente 37 hebelartig ausgebildet sein, so dass die Verbindung zweier Steckverbinder 3 miteinander erleichtert sein kann. The connector 3 preferably has a housing 35 on which is a heart of the connector 3 closes to the outside. Preferably encloses the housing 35 the sealing element 27 , The connector 3 Can also fasteners 37 have, which with complementary thereto designed connecting elements 37 on a second connector 3 can be engaged so that two connectors 3 can be securely connected with each other. In addition, the fasteners 37 be formed like a lever, so that the connection of two connectors 3 can be relieved with each other.

Im Folgenden ist die mit Bezug auf die 1 beschriebene Ausführungsform mit Bezug auf die 2 und 3 näher beschrieben. Dabei zeigt die 2 eine parallel zur Steckrichtung S verlaufende Schnittdarstellung einer erfindungsgemäßen Kontaktierungsplatte 1 zwischen zwei erfindungsgemäßen Steckverbindern 3 in einem zusammengesetzten Zustand und die 3 eine vergrößerte Darstellung des Details X aus 2, wobei in 3 nur ein Ausschnitt des mit dem Kreis markierten Bereichs der 2 gezeigt ist. The following is the referring to the 1 described embodiment with reference to the 2 and 3 described in more detail. It shows the 2 a parallel to the insertion direction S extending sectional view of a contacting plate according to the invention 1 between two connectors according to the invention 3 in a composite state and the 3 an enlarged view of the detail X from 2 , where in 3 only a section of the area marked with the circle 2 is shown.

In einem zusammengesetzten Zustand liegen die beiden Steckverbinder 3 mit ihren Dichtelementen 27 aneinander an. Dadurch schaffen die beiden Aufnahmen 29 der Steckverbinder 3 Platz für die Kontaktierungsplatte 1. Die Kontaktierungsplatte 1 ist zwischen den beiden Steckergesichtern 23 der Steckverbinder 3 angeordnet. Idealerweise ist die Kontaktierungsplatte 1 zuvor mit einem der Steckverbinder 3 lösbar verbunden worden. Durch die beiden Steckergesichter 23 und die beiden aneinander liegenden Dichtelemente 27 ist die Kontaktierungsplatte 1 nach außen hin abgedichtet. In an assembled state are the two connectors 3 with their sealing elements 27 to each other. This creates the two shots 29 the connector 3 Space for the contacting plate 1 , The contacting plate 1 is between the two connector faces 23 the connector 3 arranged. Ideally, the contacting plate 1 previously with one of the connectors 3 releasably connected. Through the two connector faces 23 and the two adjacent sealing elements 27 is the contacting plate 1 sealed to the outside.

Die Steckergesichter 23 der Steckverbinder 3 weisen Öffnungen 39 auf, durch die die Steckerkontakte 25 zumindest teilweise hindurch ragen. Die Steckerkontakte 25 sind in Steckerkontaktschächten 43 der Steckverbinder 3 aufgenommen. Bevorzugt stoßen sie von innen an die Steckergesichter 23, so dass die Kontaktflächen 41 die Öffnungen 39 dicht abschließen. Die Steckerkontaktflächen 41 sind dabei bevorzugt zu den Steckergesichtern 23 hin geschlossen. In einer bevorzugten Ausführungsform sind die Steckerkontaktflächen 41 konvex gewölbt. Dabei kann die Steckerkontaktfläche 41 bündig mit dem Steckergesicht 23 abschließen, teilweise aus dem Steckergesicht 23 herausragen oder in das Steckergesicht 23 hinein versetzt sein. The plug faces 23 the connector 3 have openings 39 on, through which the plug contacts 25 at least partially protrude. The plug contacts 25 are in plug contact slots 43 the connector 3 added. Preferably, they push from the inside to the connector faces 23 so that the contact surfaces 41 the openings 39 close tightly. The connector contact surfaces 41 are preferred to the connector faces 23 closed. In a preferred embodiment, the plug contact surfaces 41 convex arched. In this case, the plug contact surface 41 flush with the plug face 23 complete, partly from the plug face 23 stick out or into the plug face 23 be put in it.

Die Steckerkontakte 25 sind bevorzugt länglich geformt und mit ihren Steckerlängsachsen L parallel zur Steckrichtung S ausgerichtet. Die Steckerkontakte 25 können zwei entlang der Steckerlängsachsen L hintereinander angeordnete Dichtungen 45 aufweisen, welche die Steckerkontakte 25 ringartig senkrecht zur Steckerlängsachse L umgeben. Die Dichtungen 45 sind dabei zwischen den Steckerkontakten 25 und Innenwandungen 47 der Steckerkontaktschächte 43 angeordnet. Die Steckerkontakte 25 weisen bevorzugt Dichtungsaufnahmen 49 auf, welche die Steckerkontakte in einer Umfangsrichtung senkrecht zur Steckerlängsachse L umlaufen und die Dichtungen 45 aufnehmen können. Zwischen den Dichtungsaufnahmen 49 und den Steckerkontaktflächen 41 weisen die Steckerkontakte 25 bevorzugt Rastausnahmen 51 auf, in welche Rastelemente (nicht gezeigt) der Steckverbinder 3 formschlüssig eingreifen können, um die Steckerkontakte 25 in den Steckerkontaktschächten 43 sicher zu halten. The plug contacts 25 are preferably oblong shaped and aligned with their connector longitudinal axes L parallel to the insertion direction S. The plug contacts 25 can two successively arranged along the connector longitudinal axes L seals 45 have, which the plug contacts 25 surrounded ring-like perpendicular to the plug longitudinal axis L. The seals 45 are between the plug contacts 25 and inner walls 47 the plug contact shafts 43 arranged. The plug contacts 25 preferably have seal receivers 49 on which the plug contacts rotate in a circumferential direction perpendicular to the plug longitudinal axis L and the seals 45 be able to record. Between the gasket holders 49 and the connector contact surfaces 41 have the plug contacts 25 preferred locking exceptions 51 in which latching elements (not shown) of the connector 3 can engage positively to the plug contacts 25 in the plug contact shafts 43 to keep safe.

Um die Dichtigkeit der Steckverbinder 3 weiter zu verbessern, können zwischen den Steckergesichtern 23 und den Gehäusen 35 weitere Dichtelemente 53 vorhanden sein. To the tightness of the connector 3 can continue to improve between the connector faces 23 and the housings 35 further sealing elements 53 to be available.

Die Kontaktierungsplatte 1 weist bevorzugt durchgängige Kanäle 55 auf, welche Aufnahmen für die Kontaktelemente 9 bilden. Die Kontaktelemente 9 können beispielsweise in die Kanäle 55 eingepresst sein. Die Auslenkrichtungen A der Kontaktfederstifte 11 verlaufen bevorzugt senkrecht zu den Seiten 5 der Kontaktierungsplatte 1. Die Kontaktelemente 9 sind bevorzugt als doppelseitige Kontaktfederstifte 11 ausgestaltet. Zwischen den beiden Enden 13 befindet sich wenigstens ein Federelement 59, welches die beiden Enden 13 mit einer Federkraft beaufschlagt, so dass diese in ihre Auslenkrichtungen A gedrückt werden. In dem verbundenen Zustand, der in den 2 und 3 gezeigt ist, sind die Enden 13 durch das Federelement 59 gegen die Steckerkontaktflächen 41 der Steckerkontakte 25 gedrückt. An den beiden Berührungspunkten 61 der Enden 13 mit den Steckerkontaktflächen 41 betragen bei der dargestellten Ausführungsform die Winkel zwischen den Flächennormalen 63 und den Auslenkrichtungen A 0°. Dadurch weist eine Kontaktnormalkraft F_N parallel zur Steckrichtung S. The contacting plate 1 preferably has continuous channels 55 on which recordings for the contact elements 9 form. The contact elements 9 For example, in the channels 55 be pressed. The deflection directions A of the contact spring pins 11 preferably run perpendicular to the sides 5 the contacting plate 1 , The contact elements 9 are preferred as double-sided contact spring pins 11 designed. Between the two ends 13 there is at least one spring element 59 which is the two ends 13 acted upon by a spring force, so that they are pressed in their deflection directions A. In the connected state, in the 2 and 3 shown are the ends 13 by the spring element 59 against the plug contact surfaces 41 the plug contacts 25 pressed. At the two points of contact 61 the ends 13 with the plug contact surfaces 41 amount in the illustrated embodiment, the angle between the surface normals 63 and the deflection directions A 0 °. As a result, a contact normal force F _{N points} parallel to the plug-in direction S.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Kontaktierungsplatte contacting plate
33: Steckverbinder Connectors
55: Seite der Kontaktierungsplatte Side of the contacting plate
77: Steckergesicht der Kontaktierungsplatte Plug face of the contacting plate
9, 9a, 9b 9, 9a, 9b: Kontaktelemente contact elements
11 11: Kontaktfederstift Contact spring pin
13 13: auslenkbares Ende deflectable end
15 15: Öffnung opening
17 17: Schraube screw
19 19: Gewindebohrungen threaded holes
21 21: Fehlstecksicherung Faulty plug fuse
23 23: Steckergesicht des Steckverbinders Plug face of the connector
25, 25a, 25b25, 25a, 25b: Steckerkontakte plug contacts
27 27: Dichtelement sealing element
29 29: Aufnahme admission
31 31: Fehlsteckelement Incorrect plug element
33 33: Fehlsteckelement Incorrect plug element
35 35: Gehäuse casing
37 37: Verbindungselement connecting element
39 39: Öffnungen openings
41 41: Steckerkontaktflächen Plug contact surfaces
43 43: Steckerkontaktschacht Plug Contact Schacht
45 45: Dichtung poetry
47 47: Innenwandung inner wall
49 49: Dichtungsaufnahme seal Housing
51 51: Rastausnahme Rest exception
53 53: Dichtelemente sealing elements
55 55: Kanäle channels
59 59: Federelement spring element
61 61: Berührungspunkt point of contact
63 63: Flächennormale surface normal
AA: Auslenkrichtung deflection
Ee: Einsetzrichtung insertion
F_N F _N: Kontaktnormalkraft Contact normal force
KK: Kunststoff plastic
LL: Steckerlängsachse plug longitudinal axis
SS: Steckrichtung plug-in direction
UU: Umfangsrichtung circumferentially

Claims

Contacting plate ( 1 ) for the arrangement between two connectors ( 3 ), especially for heavily soiled environments, in which at least one contacting plate ( 1 ) penetrating, on the two opposite sides ( 5 ) of the contacting plate ( 1 ) accessible from the outside Contact element ( 9 . 9a . 9b ), wherein the at least one contact element ( 9 . 9a . 9b ) on at least one side ( 5 ) of the contacting plate ( 1 ) for pressing against a plug contact ( 25 . 25a . 25b ) of a connector ( 3 ) is configured.

Contacting plate ( 1 ) according to claim 1, wherein the at least one contact element ( 9 . 9a . 9b ) on both sides ( 5 ) of the contacting plate ( 1 ) as a contact spring pin ( 11 ) is trained.

Contacting plate ( 1 ) according to claim 1 or 2, wherein the at least one contact element ( 9 . 9a . 9b ) is embedded in a plastic plate.

Contacting plate ( 1 ) according to one of claims 1 to 3, wherein the ends ( 13 ) of the contact spring pins ( 11 ) not from at least one of the pages ( 5 ) of the contacting plate ( 1 protrude).

Contacting plate ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, wherein the contacting plate ( 1 ) at least one false positives ( 21 ) having.

Contacting plate ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, wherein the contacting plate ( 1 ) on both sides identical connector faces ( 7 ) having.

Connector ( 3 ) with a plug face ( 23 ), which with at least one plug contact ( 25 . 25a . 25b ), whereby the plug face ( 23 ) a contacting plate ( 1 ) is set according to one of claims 1 to 6.

Connector ( 3 ) according to claim 7, wherein at least one sealing element ( 27 ) is provided which the contacting plate ( 1 ) at least partially surrounds.

Connector ( 3 ) according to claim 7 or 8, wherein the connector face ( 23 ) at least one opening ( 39 ) through a contact surface ( 41 ) of the at least one plug contact ( 25 . 25a . 25b ) is tightly closed.

Connector ( 3 ) according to one of claims 7 to 9, wherein at least one plug contact ( 25 . 25a . 25b ) one to the plug face ( 23 ) closed plug contact surface ( 41 ) having.

Connector ( 3 ) according to one of claims 7 to 10, wherein at least one plug contact surface ( 41 ) is substantially convex or concave.

Connector ( 3 ) according to one of claims 7 to 11, wherein at least one plug contact ( 25 . 25a . 25b ) at least one seal ( 45 ) having the plug contact ( 25 . 25a . 25b ) at least partially surrounds.

Connector ( 3 ) according to one of claims 7 to 12, wherein the contacting plate ( 1 ) repeatedly releasably on the connector ( 3 ) is attached.

Connector ( 3 ) according to one of claims 7 to 13, wherein at a point of contact ( 61 ) between a plug contact surface ( 41 ) and a contact element ( 9 . 9a . 9b ) a surface normal ( 63 ) on the plug contact surface ( 41 ) between 0 ° and 60 ° to the direction A, into which the contact spring pins ( 11 ) are deflectable, is arranged.

Connector ( 3 ) according to one of claims 7 to 14, wherein the contacting plate ( 1 ) in one with two connectors ( 3 ) connected state completely from the connectors ( 3 ) is enclosed.