DE102015206860A1

DE102015206860A1 - Domestic refrigerating appliance with removable partition in a food intake bowl

Info

Publication number: DE102015206860A1
Application number: DE102015206860.9A
Authority: DE
Inventors: Bernd Mettel; Thomas Tischer; Herbert Cizik
Original assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2015-04-16
Filing date: 2015-04-16
Publication date: 2016-10-20
Also published as: CN205825573U

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Haushaltskältegerät (1) mit einem Innenbehälter (3), der einen Innenraum (4, 5) zur Aufnahme von Lebensmitteln begrenzt, und mit einem im Innenraum (4, 5) angeordneten Frischhaltebehälter (8) für Lebensmittel, der eine Lebensmittelaufnahme-Schale (11) und einen Deckel (9) aufweist, wobei die Lebensmittelaufnahme-Schale (11) eine zerstörungsfrei lösbar angeordnete Trennwand (22) zur Aufteilung des Volumens (19) der Lebensmittelaufnahme-Schale (11) in zumindest zwei separierte Teilvolumen (19a, 19b) aufweist.The invention relates to a household refrigerating appliance (1) with an inner container (3) which delimits an interior (4, 5) for receiving food, and a food container (8) for foodstuffs containing a foodstuff receptacle arranged in the interior space (4, 5) Cup (11) and a lid (9), wherein the food-receiving shell (11) arranged non-destructively detachable partition (22) for dividing the volume (19) of the food-receiving shell (11) into at least two separated sub-volume (19a , 19b).

Description

Die Erfindung betrifft ein Haushaltskältegerät mit einem Innenbehälter, der einen Innenraum zur Aufnahme von Lebensmittel begrenzt, und welches einen im Innenraum angeordneten Frischhaltebehälter für Lebensmittel aufweist, der eine Lebensmittelaufnahme-Schale und einen Deckel umfasst.The invention relates to a household refrigerating appliance with an inner container which delimits an interior for accommodating food, and which has a food storage container, which is arranged in the interior, and which comprises a food receiving bowl and a lid.

Aus dem Stand der Technik sind Haushaltskältegeräte, wie beispielsweise ein Kühlschrank, bekannt, bei dem in einem Innenraum zur Aufnahme von Lebensmitteln in einem unteren Bereich eine Schale beziehungsweise eine Schublade angeordnet ist. Diese kann Lebensmittel aufnehmen und kann in den Innenraum hineingeschoben und herausgezogen werden. Üblicherweise ist eine derartige Schale am unteren Bereich des Innenbehälters angeordnet. Zur Horizontalverschiebung ist eine Führungsvorrichtung vorzusehen. Domestic refrigerators, such as a refrigerator, are known from the prior art, in which a shell or a drawer is arranged in an interior space for receiving food in a lower region. This can absorb food and can be pushed into the interior and pulled out. Usually, such a shell is arranged at the lower region of the inner container. For horizontal displacement, a guide device is provided.

Darüber hinaus sind auch Haushaltskältegeräte bekannt, die einen Frischhaltebehälter für Lebensmittel aufweisen, in dem zu restlichen Volumen eines Innenraums eine unterschiedliche Luftfeuchtigkeit eingestellt werden kann. Dadurch können spezifische Lebensmittel länger frisch gehalten werden.In addition, household refrigerators are also known, which have a freshness container for food, in the remaining volume of an interior, a different humidity can be set. This allows specific foods to be kept fresh longer.

Derartige Ausgestaltungen sind aus dem Stand der Technik bekannt. So zeigt die WO 2011/026749 A2 ein entsprechendes Kältegerät mit einem Gemüsefach. Eine Schale zum Aufnehmen des Gemüses kann in den Innenraum eingebracht und herausgenommen werden. Diese Schale ist von oben her durch einen Deckel abdeckbar. An schräg ausgebildeten Oberkanten der Schale liegt der Deckel im geschlossenen Zustand auf. Oberhalb des Deckels ist eine weitere Platte angeordnet, an der eine Frontleiste ausgebildet ist, an welcher ein Bedienelement bewegbar positioniert ist. Das Bedienelement kann parallel zur Frontleiste verschoben werden und ist dazu mit einer schräg verlaufenden Führungsbahn in Form eines Schlitzes, der in dem Deckel ausgebildet ist, gekoppelt. Abhängig von dieser Verschiebung dieses Schiebers erfolgt dann ein Anheben des Deckels, der über eine entsprechende mechanische Kopplung mit der darüber angeordneten Platte gekoppelt ist.Such embodiments are known from the prior art. That's how it shows WO 2011/026749 A2 a corresponding refrigerator with a vegetable compartment. A bowl for receiving the vegetables can be introduced into the interior and taken out. This shell can be covered from above by a lid. At obliquely formed upper edges of the shell of the lid is in the closed state. Above the lid, a further plate is arranged, on which a front strip is formed, on which an operating element is movably positioned. The operating element can be displaced parallel to the front strip and is coupled with an inclined guide track in the form of a slot formed in the cover. Depending on this displacement of this slide then takes place a lifting of the lid, which is coupled via a corresponding mechanical coupling with the plate arranged above.

Darüber hinaus ist aus der DE 40 40 341 C2 eine Frischhaltebox mit einem verschließbaren Deckel bekannt. Auch diese Box ist in einen Innenraum eines Haushaltskältegeräts einsetzbar.In addition, from the DE 40 40 341 C2 a freshness box with a closable lid known. This box is also used in an interior of a household refrigerator.

Bei beiden aus dem Stand der Technik bekannten Ausführungen ist es vorgesehen, das darin eingebrachte Kühlgut, beispielsweise in Form von Gemüse, Salate, Fleisch, Obst und dergleichen vor unerwünscht schnellem Austrocknen zu bewahren. Die in dem Zusammenhang auftretenden Probleme sind bereits in der DE 40 40 341 C2 hinlänglich erläutert.In both known from the prior art embodiments, it is provided to store the refrigerated goods introduced therein, for example in the form of vegetables, salads, meat, fruits and the like from undesirable rapid drying out. The problems occurring in the context are already in the DE 40 40 341 C2 adequately explained.

Bei den bekannten Ausführungen sind die Volumen jedoch durch die jeweiligen Schalengrößen fest vorgegeben, so dass kein jeweils ausreichendes Volumen vorhanden ist, oder zu viel Volumen vorliegt. In the known embodiments, however, the volumes are fixed by the respective shell sizes, so that no respectively sufficient volume is present, or there is too much volume.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Haushaltskältegerät zu schaffen, welches bezüglich einer flexiblen Nutzung eines Frischhaltebehälters verbessert ist.It is an object of the present invention to provide a household refrigerator, which is improved in terms of flexible use of a fresh food container.

Diese Aufgabe wird durch ein Haushaltskältegerät gemäß dem Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by a household refrigerator according to claim 1.

Ein erfindungsgemäßes Haushaltskältegerät umfasst einen Innenbehälter, der einen Innenraum zur Aufnahme von Lebensmitteln begrenzt. Das Haushaltskältegerät umfasst einen im Innenraum angeordneten Frischhaltebehälter für Lebensmittel, der eine Lebensmittelaufnahme-Schale und einen Deckel aufweist. In den Frischhaltebehälter sind Lebensmittel zum Aufbewahren einbringbar. Die Schale ist somit auch eine Lebensmittelaufnahme-Schale. Der Innenraum des Haushaltskältegeräts ist dementsprechend ein Lebensmittelaufnahme-Innenraum.A domestic refrigeration appliance according to the invention comprises an inner container which delimits an interior for receiving food. The household refrigerating appliance comprises a food storage container, which is arranged in the interior, and which has a food receiving bowl and a lid. In the fresh food containers food for storage can be introduced. The shell is therefore also a food intake bowl. The interior of the household refrigerator is accordingly a food intake interior.

Ein wesentlicher Gedanke der Erfindung ist darin zu sehen, dass der Frischhaltebehälter und somit die Lebensmittelaufnahme-Schale eine zerstörungsfrei lösbar angeordnete Trennwand zur Aufteilung des Volumens der Lebensmittelaufnahme-Schale in zumindest zwei separierte Teilvolumen aufweist. Durch diese Ausgestaltung einer im Innenraum beziehungsweise Aufnahmeraum einbringbaren Lebensmittelaufnahme-Schale kann deren Volumen flexibler und individueller genutzt werden. Die Trennwand ermöglicht in dem Zusammenhang, dass nutzerindividuell und somit bedarfsgerecht das gesamte Volumen der Schale für spezifische Lebensmittel, die unter gleichen Lagerbedingungen gelagert werden sollen, genutzt werden kann. Ist die Trennwand jedoch vorhanden und somit auch eingesetzt, können dadurch zwei verschiedene Teilvolumen geschaffen werden, in denen unterschiedliche Lebensmittel, die unterschiedliche Lagerbedingungen benötigen, unabhängig voneinander gelagert werden. Durch diese Ausgestaltung ist somit nicht mehr ohne Einfluss eines Nutzers jeweils eine feste Vorgabe von Volumen vorhanden, die dann gegebenenfalls zu groß sind, sondern es kann diese benötigte Volumengenerierung nutzerindividuell selbst erfolgen. Wird in dem Zusammenhang dann mehr Volumen für eine bestimmte Art von Lebensmitteln, die spezifische Lagerbedingungen benötigen, benötigt, so kann das erforderliche Volumen individuell generiert werden. Sind andererseits jedoch Volumenverhältnisse erforderlich, die eine größere Menge eines anderen Lebensmittels, welche anderen Lagerbedingungen genügen beziehungsweise diese erfordern, so kann auch dem dann Rechnung getragen werden.An essential idea of the invention is to be seen in that the freshness-keeping container and thus the food-receiving bowl has a non-destructively releasably arranged dividing wall for dividing the volume of the food-receiving bowl into at least two separated partial volumes. As a result of this embodiment of a food-receiving bowl which can be introduced in the interior or receiving space, its volume can be used more flexibly and individually. The partition allows in the context that user-specific and thus needs the entire volume of the shell for specific foods that are to be stored under the same storage conditions, can be used. However, if the partition is present and thus also used, two different sub-volumes can be created in which different foods that require different storage conditions are stored independently of each other. As a result of this refinement, it is thus no longer possible, without the influence of a user, to provide a fixed specification of volumes which may then be too large, but this required volume generation can be carried out by the user himself. If, in this context, more volume is required for a particular type of foodstuff requiring specific storage conditions, the required volume can be generated individually. On the other hand, however, volume ratios are required, the greater amount of a Other foodstuffs which meet or require other storage conditions may also be taken into account.

In bevorzugter Weise ist vorgesehen, dass die Trennwand die beiden Teilvolumen voneinander abgedichtet separiert. Dies ist eine besonders vorteilhafte Ausführung, da somit Teilvolumen geschaffen werden können, in denen unterschiedliche Lagerbedingungen im Hinblick auf Temperatur und/oder Luftfeuchte erzeugt werden können. Dadurch kann dann bei Vorhandensein der Trennwand, die dann die Teilvolumen diesbezüglich voneinander dichtend separiert, in ein und derselben Schublade jeweils Volumen mit unterschiedlichen Lagerbedingungen bereitgestellt werden.In a preferred manner, it is provided that the partition wall separates the two sub-volumes from each other in a sealed manner. This is a particularly advantageous embodiment, since thus partial volumes can be created in which different storage conditions with respect to temperature and / or humidity can be generated. As a result, in the presence of the dividing wall, which then sealingly separates the partial volumes in this respect, volumes with different storage conditions can be provided in one and the same drawer.

In jeweils individuell angepasster Weise können dann diesbezüglich unterschiedlichen Lagerbedingungen unterliegende Lebensmittel in einer einzigen Lebensmittelaufnahme-Schale problemlos gelagert werden.In each individually adapted way then in this respect different storage conditions underlying food can be stored easily in a single food intake bowl.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass ein Boden der Lebensmittelaufnahme-Schale eine erste Aufnahmeeinheit aufweist, mit welcher ein erster Koppelbereich der Trennwand im in der Lebensmittelaufnahme-Schale positionierten Zustand mit der Trennwand gekoppelt ist. Auch dies ist eine weitere, sehr vorteilhafte Ausführung, denn es wird die Trennwand nicht nur in die Schale eingestellt, sondern es findet auch eine diesbezüglich mechanische Kopplung statt. Dies bedeutet insbesondere auch, dass die Trennwand und der Boden zumindest bereichsweise überlappend angeordnet sind, so dass auch ein gewisses Ineinandergreifen der ersten Aufnahmeeinheit und des ersten Koppelbereichs auftritt. Dies begünstigt die mechanisch sichere Positionierung der Trennwand und begünstigt insbesondere die abdichtende Separierung der Teilvolumen durch die Trennwand.It is preferably provided that a bottom of the food-receiving bowl has a first receiving unit with which a first coupling region of the dividing wall is coupled to the dividing wall in the state positioned in the food-receiving bowl. This is another, very advantageous embodiment, because it is not only set the partition in the shell, but there is also a mechanical coupling in this regard. This also means, in particular, that the dividing wall and the floor are arranged overlapping at least in regions, so that a certain interlocking of the first receiving unit and the first coupling area also occurs. This favors the mechanically secure positioning of the partition and in particular favors the sealing separation of the partial volume through the partition.

In vorteilhafter Weise ist die erste Aufnahmeeinheit eine Aufnahmeschiene. Dadurch wird eine exponierte Struktur geschaffen, die es besonders einfach ermöglicht, einen Koppelbereich damit zu koppeln. Die erhabene und sich vom Boden nach oben erstreckende erste Aufnahmeeinheit ermöglicht gerade beim Aufsetzen der Trennwand dann auch eine zielgerichtete Kopplung mit dem Koppelbereich und das Ineinandergreifen beziehungsweise im gewissen Maße das Verzahnen zwischen dem Koppelbereich und der ersten Aufnahmeeinheit ist dadurch begünstigt.Advantageously, the first receiving unit is a receiving rail. As a result, an exposed structure is created, which makes it particularly easy to couple a coupling region with it. The raised and upwardly extending from the bottom first receiving unit allows just when placing the partition then a purposeful coupling with the coupling region and the mesh or to some extent the intermeshing between the coupling region and the first receiving unit is favored.

In vorteilhafter Weise ist der erste Koppelbereich eine Nut, die auf der ersten Aufnahmeeinheit haubenartig aufsitzt. Diese Aufnahmeschiene, die somit quasi auch ein erhabener Balken ist, wird somit von oben und seitlich von dieser Aufnahmenut umgeben beziehungsweise umgriffen. Dadurch ist ein Ineinandergreifen des Koppelbereichs und der Aufnahmeeinheit in besonders vorteilhafter Weise erreicht. Die oben genannten Vorteile bezüglich der sicheren Positionierung und insbesondere der abdichtenden Wirkung sind dadurch bekräftigt. Advantageously, the first coupling region is a groove which is hood-like manner on the first receiving unit. This receiving rail, which is thus quasi a raised beam, is thus surrounded or encompassed from above and to the side of this receiving groove. As a result, an engagement of the coupling region and the receiving unit is achieved in a particularly advantageous manner. The above-mentioned advantages with regard to the secure positioning and in particular the sealing effect are thereby confirmed.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass eine Rückwand der Lebensmittelaufnahme-Schale eine zweite Aufnahmeeinheit aufweist, mit welcher ein zweiter Koppelbereich der Trennwand im in der Lebensmittelaufnahme-Schale positionierten Zustand gekoppelt ist. Auch dies ist eine vorteilhafte Ausführung, mit welcher die bereits oben genannten Vorteile erreicht und gerade bei einer zusätzlichen Ausgestaltung zu den bereits oben genannten Ausführungen mit dem ersten Koppelbereich und der ersten Aufnahmeeinheit begünstigt werden.It is preferably provided that a rear wall of the food-receiving bowl has a second receiving unit with which a second coupling region of the dividing wall is coupled in the position positioned in the food-receiving bowl. This too is an advantageous embodiment, with which the advantages already mentioned above are achieved and are favored with the first coupling region and the first receiving unit, especially in the case of an additional embodiment to the already mentioned embodiments.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die zweite Aufnahmeeinheit eine Aufnahmenut ist. In vorteilhafter Weise ist vorgesehen, dass der zweite Koppelbereich ein streifenförmiger Quersteg ist, der dann in die zweite Aufnahmenut eintaucht. Ein derartiger Quersteg bedeutet, dass dieser von einer, insbesondere ebenen, Grundplatte, der Trennwand absteht, insbesondere sich quer zu dieser Ebene, in die sich die Grundplatte erstreckt, verläuft und somit vorzugsweise in einem Winkel von 90° zu dieser Grundplatte orientiert ist. Die Trennwand ist somit im Bereich des Querstegs gegenüber der Grundplatte verdickt ausgebildet. Dadurch wird eine Kopplung eines diesbezüglich dickeren beziehungsweise massiveren Teils mit der zweiten Aufnahmeeinheit erreicht, so dass auch hier die mechanisch stabilere Positionierung und die dichtendere Anordnung geschaffen werden.It is preferably provided that the second receiving unit is a receiving groove. It is advantageously provided that the second coupling region is a strip-shaped transverse web, which then dips into the second receiving groove. Such a transverse web means that it protrudes from a, in particular flat, base plate, the partition wall, in particular transversely to this plane in which the base plate extends, and thus is preferably oriented at an angle of 90 ° to this base plate. The partition is thus formed thickened in the region of the crosspiece relative to the base plate. As a result, a coupling of a thicker or more solid part in this regard is achieved with the second receiving unit, so that the mechanically more stable positioning and the sealing arrangement are created here.

In einer vorteilhaften Ausführung weist ein Deckel der Lebensmittelaufnahme-Schale eine dritte Aufnahmeeinheit auf, mit welcher ein dritter Koppelbereich der Trennwand im in der Lebensmittelaufnahme-Schale positionierten Zustand gekoppelt ist. Auch dadurch werden die oben genannten Vorteile erreicht, und gerade in Kombination mit den bereits oben genannten Ausführungen verbessert.In an advantageous embodiment, a lid of the food-receiving bowl has a third receiving unit with which a third coupling region of the dividing wall is coupled in the position positioned in the food-receiving bowl. Again, the above advantages are achieved, and improved especially in combination with the above-mentioned embodiments.

Es kann vorgesehen sein, dass die dritte Aufnahmeeinheit eine Aufnahmenut ist. Auch der dritte Koppelbereich kann ein streifenförmiger Quersteg an einer Grundplatte der Trennwand sein, wie er bereits oben erläutert wurde. Daher gelten auch die bereits oben genannten Vorteile hier analog.It can be provided that the third receiving unit is a receiving groove. Also, the third coupling region may be a strip-shaped transverse web on a base plate of the partition, as already explained above. Therefore, the advantages already mentioned above apply analogously.

In vorteilhafter Weise weist die Lebensmittelaufnahme-Schale eine Frontwand auf, die relativ zu angrenzenden Seitenwänden bewegbar ist, insbesondere schwenkbar und/oder abnehmbar ist. Durch eine derartige Ausgestaltung kann das Anbringen und Abnehmen der Trennwand besonders einfach erfolgen. Die Zugänglichkeit ist dadurch begünstigt.Advantageously, the food-receiving shell on a front wall which is movable relative to adjacent side walls, in particular pivotable and / or removable. By such a configuration, the attachment and detachment of the partition can be done very easily. Accessibility is favored.

In einer vorteilhaften Ausführung weist die Frontwand im oberen Bereich eine zu einer Rückwand der Lebensmittelaufnahme-Schale hingeformte Griffmulde auf. Die Griffmulde bildet somit quasi einen vom Inneren der Schale aus betrachtet Überhang. Diese Griffmulde ist von der Trennwand hintergriffen. Durch diese Ausgestaltung wird die Trennwand im montierten Endzustand und auch im montierten Endzustand der Frontwand durch die Frontwand quasi auch von oben gehalten beziehungsweise nach unten gedrückt, wobei dies durch diese spezifisch geformte Griffmulde erfolgt. Auch bei abgenommenem Deckel der Lebensmittelaufnahme-Schale kann somit die Trennwand nicht durch eine einfache geradlinige ausschließliche Vertikalbewegung nach oben entnommen werden beziehungsweise kann diesbezüglich nicht entsprechend herausfallen, auch wenn die Schale dann entnommen würde und gekippt werden würde. In an advantageous embodiment, the front wall in the upper region has a recessed grip which has been formed into a rear wall of the food receiving bowl. The recessed grip thus forms an overhang as viewed from inside the shell. This recessed grip is behind the partition. As a result of this embodiment, the dividing wall in the assembled final state and also in the mounted final state of the front wall is quasi held by the front wall or pressed downwards, whereby this takes place through this specifically shaped recessed grip. Thus, even with the lid of the food intake bowl removed, the dividing wall can not be removed upward by a simple rectilinear exclusive vertical movement, or it can not fall out accordingly, even if the tray were then removed and tilted.

Es kann vorgesehen sein, dass eine Entnahme der Trennwand nur dann erfolgen kann, wenn die Frontwand aus ihrer montierten Endposition relativ zu den Seitenwänden zumindest nach vorne geklappt beziehungsweise nach vorne gekippt wird oder vollständig abgenommen wird.It can be provided that a removal of the partition wall can only take place when the front wall is folded from its mounted end position relative to the side walls at least forward or tilted forward or is completely removed.

Es kann auch vorgesehen sein, dass die Trennwand einen vierten Koppelbereich aufweist, der insbesondere ein streifenförmiger Quersteg an einer Grundplatte der Trennwand ist. Dieser vierte Koppelbereich kann an einer Innenseite der Frontwand im Bereich der Griffmulde und außerhalb der Griffmulde anliegen.It can also be provided that the dividing wall has a fourth coupling region, which is in particular a strip-shaped transverse web on a base plate of the dividing wall. This fourth coupling region can rest on an inner side of the front wall in the region of the recessed grip and outside of the recessed grip.

In einer vorteilhaften Ausführung liegt die Trennwand mit den Koppelbereichen vollständig umlaufend an der Frontwand, dem Boden, der Rückwand und dem Deckel an.In an advantageous embodiment, the dividing wall with the coupling regions lies completely peripherally on the front wall, the bottom, the rear wall and the cover.

Gerade dann, wenn die Trennwand angeordnet ist, kann eines der erzeugten Teilvolumen mit einem eingebrachten Nebel beaufschlagt werden, so dass die entsprechende Luftfeuchtigkeit vorhanden ist beziehungsweise sich feine Wassertröpfchen in Form eines Aerosolnebels auf die darin gelagerten Lebensmittel ablegen können.Just when the dividing wall is arranged, one of the partial volumes produced can be acted upon by an introduced mist, so that the corresponding air humidity is present or fine water droplets in the form of an aerosol mist can deposit on the food stored therein.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das Haushaltskältegerät einen vorgesehenen Verstauraum für die Trennwand aufweist, wenn diese Trennwand aus der Schale entnommen ist und dort nicht zur Erzeugung von Teilvolumen benötigt wird. Dadurch ist die Trennwand stets aufgeräumt und dennoch am Haushaltskältegerät vorhanden, so dass sie, wenn sie benötigt wird, nicht erst lange gesucht werden muss, sondern unverzüglich zur Verfügung steht.Preferably, it is provided that the household refrigerating appliance has a designated storage space for the dividing wall, if this dividing wall is removed from the bowl and is not needed there to generate partial volume. As a result, the partition is always tidy and yet present on the household refrigerator, so that when it is needed, not only long to be searched, but is immediately available.

Vorzugsweise ist der Frischhaltebehälter mit einer Verneblereinheit zum Eintrag von Wassernebel in den und zur Einstellung einer von dem Innenraum unabhängigen Umgebungsfeuchte in dem Frischhaltebehälter gekoppelt. Preferably, the freshness-keeping container is coupled to a nebulizer unit for introducing water mist into and for setting an ambient humidity independent of the interior in the freshness-keeping container.

Insbesondere ist bei eingesetzter Trennwand in einem ersten Teilvolumen des Frischhaltebehälters eine erste Umgebungsfeuchte eingestellt ist und in einem zweiten Teilvolumen des Frischhaltebehälters eine dazu unterschiedliche zweite Umgebungsfeuchte eingestellt ist. In particular, when the partition wall is inserted, a first ambient humidity is set in a first partial volume of the fresh-food container, and a second ambient humidity that is different thereto is set in a second partial volume of the fresh-food container.

Dadurch ist der Frischhaltebehälter bezüglich seiner Volumennutzung und somit der Lagerung von Lebensmittel die unterschiedliche Lagerbedingungen benötigen wesentlich flexibler verwendbar.As a result, the freshness container with respect to its volume utilization and thus the storage of food requiring different storage conditions is much more flexible use.

Die Richtungsangaben „in Breitenrichtung“, „in Höhenrichtung“, „in Tiefenrichtung“, „oben“, „unten“, „vorne“, „hinten“, „außen“, „innen“ etc. beziehen sich auf den Zustand eines zu einer herkömmlichen Nutzung aufgestellten Haushaltskältegeräts, dessen Tür für einen Betrachter vorne angeordnet ist und die Rückseite hinten.The directions "width direction", "height direction", "depth direction", "top", "bottom", "front", "rear", "outside", "inside" etc. refer to the state of one to one conventional household refrigerating appliance set up, the door is arranged in front for a viewer and the back behind.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, den Figuren und der Figurenbeschreibung. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen, sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Es sind somit auch Ausführungen von der Erfindung als umfasst und offenbart anzusehen, die in den Figuren nicht explizit gezeigt und erläutert sind, jedoch durch separierte Merkmalskombinationen aus den erläuterten Ausführungen hervorgehen und erzeugbar sind. Further features of the invention will become apparent from the claims, the figures and the description of the figures. The features and feature combinations mentioned above in the description, as well as the features and combinations of features mentioned below in the description of the figures and / or shown alone in the figures, can be used not only in the respectively specified combination but also in other combinations or in isolation, without the frame to leave the invention. Thus, embodiments of the invention are to be regarded as encompassed and disclosed, which are not explicitly shown and explained in the figures, however, emerge and can be produced by separated combinations of features from the embodiments explained.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to schematic drawings. Show it:

1 eine perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Haushaltskältegeräts; 1 a perspective view of an embodiment of a household refrigerator according to the invention;

2 eine perspektivische Darstellung einer Lebensmittelaufnahme-Schale mit entnommener Trennwand, wie sie in 1 vorhanden ist; 2 a perspective view of a food-receiving bowl with removed partition, as shown in 1 is available;

3 eine perspektivische Darstellung der Lebensmittelaufnahme-Schale 2 mit eingesetzter Trennwand; 3 a perspective view of the food intake bowl 2 with inserted partition wall;

4 die Darstellung gemäß 3 mit aufgesetzten Deckel; und 4 the representation according to 3 with attached lid; and

5 eine Schnittdarstellung von 4. 5 a sectional view of 4 ,

In den Figuren werden gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen.In the figures, identical or functionally identical elements are provided with the same reference numerals.

In 1 ist in einer beispielhaften Darstellung ein Haushaltskältegerät 1 gezeigt, welches als Kühl-Gefrier-Kombigerät ausgebildet ist. Das Haushaltskältegerät 1 kann jedoch auch als Kühlgerät oder als Gefriergerät als solches ausgebildet sein. Das Haushaltskältegerät 1 umfasst einen Korpus beziehungsweise ein Gehäuse 2, das einen Innenbehälter 3 umgibt. Der Innenbehälter 3 begrenzt mit seinen Wänden einen ersten Innenraum, der ein Kühlraum 4 ist, und einen darunter angeordneten, davon separierten zweiten Innenraum, der ein Gefrierraum 5 ist. Der Kühlraum 4 dient im Allgemeinen zum frostfreien Kühlen von Kühlgut, vorzugsweise bei Temperaturen zwischen +4° C und +8° C. Der Kühlraum 4 kann jedoch auch als Null-Grad-Fach, insbesondere zum Frischhalten von Obst oder Gemüse, ausgebildet sein. Der Kühlraum 4 ist bei geöffneter Tür 6, die frontseitig den Kühlraum 4 verschließt, zugänglich.In 1 is in an exemplary representation of a household refrigerator 1 shown, which is designed as a fridge-freezer combination device. The household refrigerator 1 However, it can also be designed as a cooling device or as a freezer as such. The household refrigerator 1 includes a body or a housing 2 that has an inner container 3 surrounds. The inner container 3 limited with its walls a first interior which has a refrigerator 4 is, and arranged thereunder, separated second interior, which is a freezer compartment 5 is. The fridge 4 Generally used for frost-free cooling of refrigerated goods, preferably at temperatures between + 4 ° C and + 8 ° C. The refrigerator 4 However, it can also be designed as a zero-degree compartment, in particular for keeping fruit or vegetables fresh. The fridge 4 is with the door open 6 , the front of the fridge 4 closes, accessible.

Der Gefrierraum 5 dient im Allgemeinen zum Tiefgefrieren von Gefriergut bei beispielsweise –18° C. Der Gefrierraum 5 ist bei geöffneter Gefrierraumtür 7 zugänglich.The freezer room 5 is generally used for freezing frozen food at, for example, -18 ° C. The freezer compartment 5 is when the freezer compartment door is open 7 accessible.

In dem Kühlraum 4 ist ein Kühlgut- beziehungsweise Frischhaltebehälter 8 ausziehbar gelagert, der mittels eines über einer Lebensmittelaufnahme-Schale 11 des Frischhaltebehälter 8 gelagerten Deckels 9 verschließbar ist. Über dem Deckel 9 kann, wie dargestellt, eine zusätzliche Abdeckung 10, beispielsweise in Form eines Glasfachbodens, angeordnet sein. Der Frischhaltebehälter 8 umfasst den Deckel 9 und eine Lebensmittelaufnahme-Schale 11, die insbesondere als Wanne ausgebildet ist.In the fridge 4 is a refrigerated goods or fresh food container 8th telescopically mounted, the one by means of a food intake shell 11 of the fresh food container 8th stored lid 9 is closable. Over the lid 9 can, as shown, an additional cover 10 be arranged, for example in the form of a glass shelf. The fresh food container 8th includes the lid 9 and a food intake bowl 11 , which is designed in particular as a tub.

Der Innenbehälter 3 weist zwei vertikale Seitenwände 3a und 3b auf. Er weist darüber hinaus eine Rückwand 3c, eine Deckenwand 3d und einen Boden 3e auf.The inner container 3 has two vertical side walls 3a and 3b on. He also has a back wall 3c , a ceiling wall 3d and a floor 3e on.

Darüber hinaus umfasst das Haushaltskältegerät 1 eine Verneblereinheit 27, die zur aktiven Erzeugung eines Wassernebels, insbesondere eines Aerosolnebels, ausgebildet ist, und mit dem Frischhaltebehälter 8 zur Einbringung des Wassernebels gekoppelt ist. Die Verneblereinheit 27 ist im Ausführungsbeispiel seitlich neben dem Frischhaltebehälter 8 angeordnet, so dass sehr kurze Wege zur Einleitung des Wassernebels von der Verneblereinheit 27 in den Frischhaltebehälter 8 ermöglicht sind. In addition, the household refrigerator includes 1 a nebulizer unit 27 , which is designed for the active generation of a water mist, in particular an aerosol mist, and with the freshness keeping container 8th coupled to introduce the water mist. The nebulizer unit 27 is in the embodiment laterally next to the fresh food container 8th arranged so that very short ways to introduce the water mist from the nebulizer unit 27 in the fresh food container 8th are possible.

Es kann vorgesehen sein, dass in der Schale 11 und somit auch in dem Frischhaltebehälter 8 abhängig von dem Eintrag des Wassernebels eine Umgebungsfeuchte einstellbar ist, die der Umgebungsfeuchte im Kühlraum 4 außerhalb des Frischhaltebehälters 8 entspricht. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass in der Lebensmittelaufnahme-Schale 11 eine Umgebungsfeuchte eingestellt werden kann, die unterschiedlich zum Kühlraum 4 ist. Durch den Frischhaltebehälter 8 können spezifische Lebensmittel wie Obst, Gemüse etc. länger frisch gehalten werden und dadurch länger gelagert werden. It can be provided that in the shell 11 and thus also in the fresh food container 8th Depending on the entry of the water mist an ambient humidity is adjustable, the ambient humidity in the refrigerator 4 outside the cling bin 8th equivalent. However, it can also be provided that in the food intake bowl 11 an ambient humidity can be set that is different to the refrigerator 4 is. Through the fresh food container 8th For example, specific foods such as fruits, vegetables, etc. can be kept fresh longer and stored longer.

Die Lebensmittelaufnahme-Schale 11 ist mit einer Führungsvorrichtung bewegungsgeführt.The food intake bowl 11 is guided by a guide device.

In 2 ist in einer perspektivischen Darstellung ein Ausführungsbeispiel einer Lebensmittelaufnahme-Schale 11 gezeigt, wobei hier der nachfolgend noch näher zu erläuternde Deckel 9 abgenommen ist. Die Schale 11 umfasst einen Boden 12, vertikale Seitenwände 13 und 14 sowie eine Rückwand 15. Diese Teile sind einstückig miteinander ausgebildet und somit zerstörungsfrei unlösbar miteinander verbunden.In 2 is a perspective view of an embodiment of a food intake bowl 11 shown, in which case the lid to be explained in more detail below 9 is removed. The shell 11 includes a floor 12 , vertical side walls 13 and 14 as well as a back wall 15 , These parts are integrally formed with each other and thus non-destructively connected to each other non-destructively.

Die Schale 11 umfasst darüber hinaus eine Frontwand 16, die relativ bewegbar zu den Seitenwänden 13 und 14 angeordnet ist, insbesondere verschwenkbar und/oder vollständig abnehmbar ist. Die Frontwand 16 ist in 2 in ihrer montierten Endposition gezeigt. Sie weist in einem oberen Bereich 17 eine Griffmulde 18 auf. Durch die Schale 11 wird ein Volumen 19 begrenzt, in welchem Lebensmittel zum Lagern eingebracht werden können. Die Griffmulde 18 ist zu dem Volumen 19 hin und somit auch zur Rückwand 15 hin nach innen geformt, so dass sie vom Inneren der Schale 15 aus betrachtet einen Überhang darstellt.The shell 11 also includes a front wall 16 which are relatively movable to the side walls 13 and 14 is arranged, in particular pivotable and / or completely removable. The front wall 16 is in 2 shown in their assembled end position. It points in an upper area 17 a recessed grip 18 on. Through the shell 11 becomes a volume 19 limited, in which food can be introduced for storage. The recessed grip 18 is to the volume 19 and thus also to the back wall 15 shaped inwards so that they are from the inside of the shell 15 Seen from an overhang.

Wie in der Darstellung gemäß 2 zu erkennen ist, weist der Boden 12 eine erste Aufnahmeeinheit 20 in Form eines nach oben stehenden und somit nach oben erhabenen Aufnahmebalken beziehungsweise eine Aufnahmeschiene auf.As in the illustration according to 2 it can be seen, the ground points 12 a first recording unit 20 in the form of an upwardly and thus upwardly raised receiving bar or a receiving rail.

Darüber hinaus weißt auch die Rückwand 15 an ihrer Innenseite eine zweite Aufnahmeeinheit 21 auf, die als Aufnahmenut ausgebildet ist.In addition, the back wall also knows 15 on its inside a second receiving unit 21 on, which is designed as a receiving groove.

In 2 ist eine in 3 dann gezeigte und eingesetzte Trennwand 22 nicht vorhanden, so dass das gesamte Volumen 19 zur Verfügung steht und nicht separiert ist.In 2 is an in 3 then shown and used partition 22 not available, so that the entire volume 19 is available and not separated.

In 3 ist diese Trennwand 22 eingesetzt gezeigt. Die Trennwand 22 ist als einstückiges Teil plattenartig ausgestaltet. Sie weist eine dünne Grundplatte 23 auf, die eben ausgebildet ist. An einem unteren Rand der Grundplatte 23 ist einstückig angeformt ein erster Koppelbereich 24 ausgebildet, der eine Nut ist. In 3 ist die Trennwand 23 in ihrer Endposition in der Schale 11 angeordnet. Dabei umgibt dieser erste Koppelbereich 24 die Aufnahmeeinheit 20 von oben und ist somit quasi haubenartig aufgesetzt. Es ist somit in vertikaler Richtung ein Ineinandergreifen zwischen der ersten Aufnahmeeinheit 20 und dem ersten Koppelbereich 24 ausgebildet.In 3 is this partition 22 shown used. The partition 22 is designed as a one-piece part plate-like. It has a thin base plate 23 on, which is just trained. At a lower edge of the base plate 23 is in one piece formed a first coupling region 24 formed, which is a groove. In 3 is the dividing wall 23 in its final position in the shell 11 arranged. In the process, this first coupling region surrounds 24 the recording unit 20 from above and is thus put on almost like a hood. It is thus in the vertical direction, an engagement between the first receiving unit 20 and the first coupling area 24 educated.

Darüber hinaus umfasst die Trennwand 22 einen zweiten Koppelbereich 25. Dieser zweite Koppelbereich 25 ist ein streifenförmiger Quersteg, der somit gegenüber der Ebene der Grundplatte 23 in einem rechten Winkel dazu angeordnet ist. Dieser zweite Koppelbereich in Form des streifenförmigen Querstegs taucht in die zweite Aufnahmeeinheit 21 ein, so dass auch hier eine überlappende beziehungsweise ineinandergreifende Kopplung ausgebildet ist.In addition, the dividing wall includes 22 a second coupling region 25 , This second coupling area 25 is a strip-shaped crosspiece, thus with respect to the plane of the base plate 23 is arranged at a right angle to it. This second coupling region in the form of the strip-shaped transverse web dives into the second receiving unit 21 a, so that here too an overlapping or interlocking coupling is formed.

Wie darüber hinaus zu erkennen ist, ist die Formgebung der Trennwand 22 derart, dass sie passgenau an der Formgebung der Rückwand 15 anliegt. Auch hier ist auch außerhalb der zweiten Aufnahmeeinheit 21 vorgesehen, dass der Quersteg auch dort ausgebildet ist, so dass nicht nur eine Kontaktierung der Rückwand 15 außerhalb der zweiten Aufnahmeeinheit 21 mit dem schmalen Rand der Grundplatte 23 auftritt, sondern mit einem diesbezüglich verbreiterten Flächenbereich des Querstegs.As can also be seen, the shape of the partition is 22 such that they fit the shape of the back wall 15 is applied. Again, outside the second recording unit 21 provided that the crossbar is also formed there, so that not only a contacting of the rear wall 15 outside the second recording unit 21 with the narrow edge of the base plate 23 occurs, but with a broadened in this respect surface area of the crosspiece.

Entsprechend ist auch ein vierter Koppelbereich 26 als ein derartiger streifenförmiger Quersteg ausgebildet, der an einer Innenseite der Frontwand 16 flächig anliegt. Die Kontaktierung erstreckt sich hier auch über die gesamte Höhe der Frontwand 16, so dass die Griffmulde 18 durch die Trennwand 22 hintergriffen ist und sich nach unten hin an die Griffmulde 18 anschließend auch dieser Quersteg an den an die Griffmulde 18 anschließenden senkrechten Flächenbereich der Frontwand 16 anlegt.Correspondingly, there is also a fourth coupling region 26 formed as such a strip-shaped transverse web, which on an inner side of the front wall 16 lies flat. The contact extends here over the entire height of the front wall 16 so that the recessed grip 18 through the partition 22 is engaged behind and down to the recessed grip 18 then also this crosspiece to the at the recessed grip 18 subsequent vertical area of the front wall 16 invests.

Durch die Trennwand 22 wird das gesamte Volumen 19 in zwei separate Teilvolumen 19a, 19b separiert. Dies erfolgt durch die Ausgestaltung der Trennwand 22 und ihre Kopplung mit den genannten Aufnahmeeinheiten derart, dass diese Teilvolumen 19a und 19b dichtend voneinander separiert werden können.Through the partition 22 becomes the entire volume 19 in two separate partial volumes 19a . 19b separated. This is done by the design of the partition 22 and their coupling with said receiving units such that these sub-volumes 19a and 19b can be separated from each other in a sealing manner.

In 4 ist die Ausgestaltung der Schale 11 gemäß 3 gezeigt, wobei zusätzlich der bereits angesprochene Deckel 9 in aufgesetztem und geschlossenem Zustand gezeigt ist. Es ist in dem Zusammenhang dann auch zu erkennen, dass der Deckel 9 eine dritte Aufnahmeeinheit 28 aufweist, die vorzugsweise wiederum eine Aufnahmenut ist. In diese kann sich dann ein dritter Koppelbereich 29, der wiederum ein streifenförmiger Quersteg an der Grundplatte 23 ist, hineinerstrecken und somit wiederum eine Ineinandergreifung beziehungsweise Überlappung erzeugt werden, so dass die mechanische Kopplung zwischen der Trennwand 22 und dem Deckel 9 besonders positionssicher ist. Insbesondere ist vorgesehen, dass die Koppelbereiche 24, 25, 26 und 29 zusammenhängend und vollständig umlaufend um den Rand der Grundplatte 23 ausgebildet sind, so dass eine im Wesentlichen lückenlose mechanische Kontaktierung und Kopplung mit Aufnahmeeinheiten der jeweiligen Wände 15, 16 beziehungsweise Boden 12 beziehungsweise Deckel 9 der Schale 11 ermöglicht sind.In 4 is the design of the shell 11 according to 3 shown, in addition to the already mentioned cover 9 is shown in the attached and closed state. It is in the context then also to recognize that the cover 9 a third recording unit 28 which in turn is preferably a receiving groove. This can then be a third coupling area 29 , in turn, a strip-shaped crosspiece on the base plate 23 is, hineinerstrecken and thus in turn an interlocking or overlap are generated, so that the mechanical coupling between the partition 22 and the lid 9 is particularly positionally secure. In particular, it is provided that the coupling regions 24 . 25 . 26 and 29 contiguous and completely circumferential around the edge of the base plate 23 are formed, so that a substantially complete mechanical contact and coupling with receiving units of the respective walls 15 . 16 or soil 12 or lid 9 the Bowl 11 are possible.

In 5 ist eine Schnittdarstellung der Lebensmittelaufnahme-Schale 11 gemäß 4 gezeigt, wobei hier die Schnittebene in der x-y-Ebene liegt. Es ist hier insbesondere die haubenartige Anordnung des ersten Koppelbereichs 24 auf der ersten Aufnahmeeinheit 20 zu erkennen. Des Weiteren ist auch das Anliegen des als Quersteg ausgebildeten dritten Koppelbereichs 29 an einer flächigen Anlagewand des Deckels 9 gezeigt.In 5 is a sectional view of the food intake bowl 11 according to 4 shown, where the section plane is in the xy plane. It is here in particular the hood-like arrangement of the first coupling region 24 on the first recording unit 20 to recognize. Furthermore, the concern of designed as a crosspiece third coupling area 29 on a flat investment wall of the lid 9 shown.

Wie bei den Ausführungen gemäß 2 bis 5 zu erkennen ist, ist die zweite Aufnahmeeinheit 21 nach oben hin durch ein Dach 21a begrenzt. Die Trennwand 22 kann daher in eingesetztem Zustand, wie es in 3 bis 5 gezeigt ist, nicht durch eine einfache geradlinige Bewegung vertikal nach oben entnommen werden. Denn sie ist darüber hinaus auch noch durch die als Überhang ausgebildete Griffmulde 18 gegen eine derartige Vertikalbewegung gesichert, da die Trennwand 22 auch die Griffmulde 18 hintergreifend angeordnet ist.As in the versions according to 2 to 5 can be seen, is the second recording unit 21 upwards through a roof 21a limited. The partition 22 can therefore be used as it is in 3 to 5 shown is not taken by a simple rectilinear motion vertically upwards. Because she is also also by the designed as an overhang recessed grip 18 secured against such vertical movement, since the partition 22 also the recessed grip 18 is disposed behind.

Die Entnahme der Trennwand 22 kann daher im Ausführungsbeispiel nur durch ein Abnehmen der Frontwand 16 erfolgen. Insbesondere durch diese an der Rückwand 15 ausgebildete, zweite Aufnahmeeinheit 21 und durch die spezifische Formgebung der Griffmulde 18 an der Frontwand 16 ist daher auch eine Entnahmesperre der Trennwand 22 aus der Schale 11 ausgebildet, insbesondere wenn der Deckel 9 abgenommen ist.The removal of the partition 22 Therefore, in the embodiment, only by removing the front wall 16 respectively. Especially through this on the back wall 15 trained, second recording unit 21 and by the specific shape of the recessed grip 18 on the front wall 16 is therefore also a removal lock the partition 22 from the shell 11 formed, especially when the lid 9 is removed.

In bevorzugter Weise ist es dadurch ermöglicht, dass der Frischhaltebehälter 8 selbst Teilzonen bzw. Teilvolumen aufweist, in denen unterschiedliche Umgebungsbedingungen, insbesondere unterschiedlichen Umgebungsfeuchten, einstellbar sind. So kann dann, wenn die Trennwand 22 eingesetzt ist, beispielsweise in dem Teilvolumen 19a durch Eintrag eines Wassernebels mittels der Verneblereinheit 27 eine höhere Umgebungsfeuchte eingestellt werden, als in dem dazu separierten Teilvolumen 19b. Ist die Trennwand 22 nicht vorhanden bzw. entnommen, so kann im gesamten Volumen 19 die gleiche Umgebungsbedingung eingestellt werden, die dann entsprechend dem Eintrag von Wassernebel im Kühlraum 4 außerhalb dem Frischhaltebehälter 8 sein kann. Es kann jedoch dann auch eine im gesamten Frischhaltebehälter 8 eine Umgebungsbedingung eingestellt sein, die gleich ist, jedoch unterschiedlich zur Umgebungsbedingung im Kühlraum 4. In a preferred manner, this makes it possible for the fresh food container 8th even partial zones or partial volumes, in which different environmental conditions, in particular different ambient humidities, are adjustable. So then, if the dividing wall 22 is used, for example in the sub-volume 19a by introducing a water mist by means of the nebulizer unit 27 a higher ambient humidity can be set than in the part volume separated therefrom 19b , Is the dividing wall 22 not present or removed, so may in the entire volume 19 the same ambient condition then being set according to the entry of water mist in the refrigerator 4 outside the fresh food container 8th can be. However, it can also be an im entire fresh food container 8th an ambient condition that is the same but different from the ambient condition in the refrigerator 4 ,

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Haushaltskältegerät Household refrigerator
22: Gehäuse casing
33: Innenbehälter inner container
3a3a: vertikale Seitenwand vertical side wall
3b3b: vertikale Seitenwand vertical side wall
3c3c: Rückwand rear wall
3d3d: Deckenwand ceiling wall
3e3e: Boden ground
44: Kühlraum refrigerator
55: Gefrierraum freezer
66: Tür door
77: Gefrierraumtür Freezer door
88th: Frischhaltebehälter Cling container
99: Deckel cover
1010: Abdeckung cover
1111: Lebensmittelaufnahme-Schale Food intake shell
1212: Boden ground
1313: vertikale Seitenwand vertical side wall
1414: vertikale Seitenwand vertical side wall
1515: Rückwand rear wall
1616: Frontwand front wall
1717: oberer Bereich upper area
1818: Griffmulde grip
1919: Volumen volume
19a, b19a, b: Teilvolumen partial volume
2020: erste Aufnahmeeinheit first recording unit
2121: zweite Aufnahmeeinheit second recording unit
21a21a: Dach top, roof
2222: Trennwand partition wall
2323: Grundplatte baseplate
2424: erster Koppelbereich first coupling area
2525: zweiter Koppelbereich second coupling area
2626: vierter Koppelbereich fourth coupling area
2727: Verneblereinheit nebulizer
2828: dritte Aufnahmeeinheit third recording unit
2929: dritter Koppelbereich third coupling area

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

WO 2011/026749 A2 [0004]
DE 4040341 C2 [0005, 0006]

Claims

Household refrigeration appliance ( 1 ) with an inner container ( 3 ), which has an interior ( 4 . 5 ) is limited to the intake of food, and with an interior ( 4 . 5 ) arranged fresh container ( 8th ) for food containing a food intake bowl ( 11 ) and a lid ( 9 ), characterized in that the food intake tray ( 11 ) a non-destructively detachable partition ( 22 ) for dividing the volume ( 19 ) of the food intake bowl ( 11 ) into at least two separated partial volumes ( 19a . 19b ) having.

Household refrigeration appliance ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the partition wall ( 22 ) the two partial volumes ( 19a . 19b ) separated from each other sealed.

Household refrigeration appliance ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that a floor ( 12 ) of the food intake bowl ( 11 ) a first recording unit ( 20 ), with which a first coupling region ( 24 ) of the partition ( 22 ) in the food intake bowl ( 11 ) Positioned state is coupled.

Household refrigeration appliance ( 1 ) according to claim 3, characterized in that the first receiving unit ( 20 ) is a receiving rail.

Household refrigeration appliance ( 1 ) according to claim 3 or 4, characterized in that the first coupling region ( 24 ) is a groove on the first receiving unit ( 20 ) hooded.

Household refrigeration appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that a rear wall ( 15 ) of the food intake bowl ( 11 ) a second recording unit ( 21 ), with which a second coupling region ( 25 ) of the partition ( 22 ) in the food intake bowl ( 11 ) Positioned state is coupled.

Household refrigeration appliance ( 1 ) according to claim 6, characterized in that the second receiving unit ( 21 ) is a receiving groove.

Household refrigeration appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that a lid ( 9 ) of the food intake bowl ( 11 ) a third recording unit ( 28 ), with which a third coupling region ( 29 ) of the partition ( 22 ) in the food intake bowl ( 11 ) Positioned state is coupled.

Household refrigeration appliance ( 1 ) according to claim 8, characterized in that the third receiving unit ( 28 ) is an investment wall.

Household refrigeration appliance ( 1 ) according to claim 6 or 8, characterized in that the second coupling region ( 25 ) as a strip-shaped crosspiece on a base plate ( 23 ) of the partition ( 22 ) is formed and / or the third coupling region ( 29 ) as a strip-shaped crosspiece on a base plate ( 23 ) of the partition ( 22 ) is trained.

Household refrigeration appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the food intake tray ( 11 ) a front wall ( 16 ), which relative to adjacent side walls ( 13 . 14 ) is movable, in particular pivotable and / or removable.

Household refrigeration appliance ( 1 ) according to claim 11, characterized in that the front wall ( 16 ) in the upper area ( 17 ) one to a back wall ( 15 ) of the food intake bowl ( 11 ) shaped recessed grip ( 18 ), which from the partition ( 22 ), in particular the partition wall ( 22 ) with a fourth coupling region ( 26 ), in particular a strip-shaped transverse web on a base plate ( 23 ) of the partition ( 22 ) is, on an inside of the front wall ( 16 ) in the area of the recessed grip ( 18 ) and outside the recessed grip ( 18 ) is present.

Household refrigeration appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the freshness container ( 8th ) with a nebulizer unit ( 27 ) for introducing water mist into and for adjusting one of the interior ( 4 . 5 ) independent ambient humidity in the fresh food container ( 8th ) is coupled.

Household refrigeration appliance ( 1 ) according to claim 13, characterized in that when inserted partition ( 22 ) in a first subvolume ( 19a . 19b ) a first ambient humidity is set and in a second partial volume ( 19b ) is set to a different second ambient humidity.