DE102015117139A1 - Belt washing method and belt washing device for washing textile belts or string formations - Google Patents

Belt washing method and belt washing device for washing textile belts or string formations Download PDF

Info

Publication number
DE102015117139A1
DE102015117139A1 DE102015117139.2A DE102015117139A DE102015117139A1 DE 102015117139 A1 DE102015117139 A1 DE 102015117139A1 DE 102015117139 A DE102015117139 A DE 102015117139A DE 102015117139 A1 DE102015117139 A1 DE 102015117139A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
washing
belt
roller
wall
pulsation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102015117139.2A
Other languages
German (de)
Inventor
Oliver Alexander Stang
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mageba Textilmaschinen GmbH and Co KG
Original Assignee
Mageba Textilmaschinen GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mageba Textilmaschinen GmbH and Co KG filed Critical Mageba Textilmaschinen GmbH and Co KG
Priority to DE102015117139.2A priority Critical patent/DE102015117139A1/en
Priority to EP16192630.8A priority patent/EP3153618B8/en
Publication of DE102015117139A1 publication Critical patent/DE102015117139A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B3/00Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating
    • D06B3/10Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics
    • D06B3/12Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics in zig-zag manner over series of guiding means
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B23/00Component parts, details, or accessories of apparatus or machines, specially adapted for the treating of textile materials, not restricted to a particular kind of apparatus, provided for in groups D06B1/00 - D06B21/00
    • D06B23/02Rollers
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B23/00Component parts, details, or accessories of apparatus or machines, specially adapted for the treating of textile materials, not restricted to a particular kind of apparatus, provided for in groups D06B1/00 - D06B21/00
    • D06B23/02Rollers
    • D06B23/025Perforated rollers
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B3/00Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating
    • D06B3/10Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics
    • D06B3/20Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics with means to improve the circulation of the treating material on the surface of the fabric
    • D06B3/201Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics with means to improve the circulation of the treating material on the surface of the fabric the treating material being forced through the textile material
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B5/00Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating
    • D06B5/02Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating through moving materials of indefinite length
    • D06B5/08Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating through moving materials of indefinite length through fabrics

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Bandwaschverfahren und eine Bandwaschvorrichtung zum Waschen eines textilen Bandes (2), textiler Bänder oder textiler Stranggebilde in einem Waschbecken (4). Bei einem erfindungsgemäßen Bandwaschverfahren wird mittels zumindest einer in dem Waschbecken (4) angeordneten Waschwalze (20.1, 20.2) mit einer fluiddurchlässigen Außenwand (22), um welche Waschwalze (20.1, 20.2) die Bänder zumindest teilweise umlaufen oder um die das Band (2) mehrfach umläuft, eine Waschflüssigkeit durch das Band (2) bzw. die parallelen Bänder gefördert. Bei einer erfindungsgemäßen Bandwaschvorrichtung (1) ist in dem Waschbecken (4) zumindest eine Waschwalze (20.1, 20.2) mit einer fluiddurchlässigen Außenwand (22) angeordnet, um welche Waschwalze (20.1, 20.2) die Bänder zumindest teilweise umlaufen oder um die das Band (2) mehrfach umläuft.The invention relates to a belt washing method and a belt washing device for washing a textile belt (2), textile strips or textile strand formations in a washbasin (4). In a belt washing method according to the invention, by means of at least one washing roller (20.1, 20.2) arranged in the washbasin (4) with a fluid-permeable outer wall (22) around which washing roller (20.1, 20.2) the belts at least partially revolve or around which the belt (2) rotates several times, a washing liquid through the belt (2) or the parallel belts promoted. In a strip washing device (1) according to the invention, at least one washing roller (20.1, 20.2) with a fluid-permeable outer wall (22) is arranged in the washbasin (4) around which washing roller (20.1, 20.2) the belts at least partially revolve or around which the belt 2) rotates several times.

Description

Die Erfindung betrifft ein Bandwaschverfahren und eine Bandwaschvorrichtung zum Waschen eines textilen Bandes, von textilen Bändern oder textilen Stranggebilden. Als Beispiele für textile Stranggebilde werden genannt: Geflechte, Gewirke, Gestricke, Gelege, Vliese, sogenannte Nonwovens, Rovings, Garne. Sowohl Singleend-Anlagen wie auch Multiend-Anlagen sollen umfasst sein.The invention relates to a belt washing method and a belt washing device for washing a textile belt, of textile belts or textile strand formations. Examples of textile strand structures are: braids, knitted fabrics, knits, scrims, nonwovens, so-called nonwovens, rovings, yarns. Both single-ended and multi-end systems should be included.

Beispielsweise nach DE 10 2007 003 569 A1 werden textile Bänder in einem Waschbecken gewaschen, wobei zunächst eine Zuführeinrichtung das Band bzw. die parallelen Bänder in das Waschbecken zuführt und in dem Waschbecken eine Umlenkrolle das Band bzw. die parallelen Bänder übernimmt, wie in den Oberbegriffen der Ansprüche 1 und 2 bestimmt.For example DE 10 2007 003 569 A1 Textile tapes are washed in a washbasin, first a feeder feeding the tape or the parallel tapes into the washbasin and in the washbasin a deflection roller takes over the tape or the parallel tapes, as determined in the preambles of claims 1 and 2.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, dass Waschverfahren weiterverbessert werden müssen, um Textilbänder wirtschaftlicher und/oder mit besserem qualitativem Ergebnis behandeln zu können.The invention is based on the problem that washing processes must be further improved in order to be able to treat textile belts more economically and / or with a better qualitative result.

Dieses Problem wird gelöst durch ein Bandwaschverfahren und eine Bandwaschvorrichtung gemäß den Ansprüchen 1 und 2 umfassend den jeweiligen kennzeichnenden Teil.This problem is solved by a band washing method and a band washing apparatus according to claims 1 and 2 comprising the respective characterizing part.

Vorteilhafte Ausführungsformen sind in den jeweiligen Unteransprüchen angegeben.Advantageous embodiments are specified in the respective subclaims.

Das erfindungsgemäße Bandwaschverfahren zum Waschen eines textilen Bandes, textiler Bänder oder textiler Stranggebilde in einem Waschbecken (4) umfasst die bereits bekannten Verfahrensschritte Zuführen des Bandes bzw. der parallelen Bänder in das Waschbecken und Umlenken des Bandes bzw. der parallelen Bänder in dem Waschbecken mittels einer Umlenkrolle. Die Erfindung schlägt vor, das Band bzw. die parallelen Bänder mittels zumindest einer in dem Waschbecken angeordneten Waschwalze zu reinigen. Die Waschwalze weist dazu zumindest eine fluiddurchlässige Außenwand auf. Wird bzw. werden sodann erfindungsgemäß das Band bzw. die Bänder um die Außenwand der Waschwalze geschlagen, um während des Waschverfahrens zumindest teilweise um dieselbe umzulaufen, ermöglicht es die Erfindung, dass eine Waschflüssigkeit durch das Band bzw. die parallelen Bänder gefördert wird.The strip washing method according to the invention for washing a textile strip, textile strips or textile strand formations in a sink ( 4 ) includes the already known method steps supplying the tape or the parallel bands in the sink and deflecting the tape or the parallel bands in the sink by means of a deflection roller. The invention proposes to clean the band or the parallel bands by means of at least one washing roller arranged in the wash basin. The washing roller has for this purpose at least one fluid-permeable outer wall. Is then or according to the invention, the tape or tapes are beaten around the outer wall of the washing roller to at least partially rotate around the same during the washing process, it allows the invention that a washing liquid is conveyed through the belt or the parallel belts.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform weist die Waschwalze ferner zumindest eine innerhalb der Außenwand und besonders bevorzugt koaxial zur Außenwand angeordnete, unabhängig von der Außenwand rotierbare Pulsationswalze auf. Die Pulsationswalze weist gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform entlang ihrer äußeren Umfangsfläche – also im montierten Zustand der Außenwand zugewandt – wenigstens eine Schaufel auf. Die Schaufel oder eine andersartige eine Pulsation hervorrufende geometrische Ausgestaltung sind der Außenwand zugewandt angeordnet, um zumindest bei einer relativen Bewegung der Pulsationswalze zur Außenwand eine Waschflüssigkeit oder eine Behandlungsflüssigkeit durch die Außenwand hindurch zu fördern.According to an advantageous embodiment, the washing roller further comprises at least one inside the outer wall and more preferably coaxially to the outer wall, rotatable independently of the outer wall of the pulsation roller. According to a further advantageous embodiment, the pulsation roller has at least one blade along its outer circumferential surface, ie facing the outer wall in the mounted state. The blade or another type of pulsation-inducing geometric configuration are arranged facing the outer wall in order to convey a washing liquid or a treatment liquid through the outer wall, at least during a relative movement of the pulsation roller to the outer wall.

Es ist gegenüber herkömmlichen Waschverfahren erstens ein deutlich intensiveres Waschen möglich geworden. Zweitens ist die Fahrweise flexibel geworden. Beispielsweise können je nach Textilware unterschiedliche Perforationen der Waschwalze und/oder geometrische Ausgestaltungen der Pulsationswalze ein optimales Waschergebnis erzielen. Die Erfindung gestattet, dass die Bandwaschvorrichtung entsprechend anpassbar wird, wodurch auch Einsparungen erreichbar sind, beispielsweise die Einsparung von Waschadditiven.Firstly, a much more intensive washing has become possible compared to conventional washing methods. Second, the driving style has become flexible. For example, different perforations of the washing roller and / or geometric configurations of the pulsation roller can achieve an optimal washing result, depending on the textile product. The invention allows the tape washing device to be correspondingly adaptable, which also achieves savings, for example the saving of washing additives.

Nach weiteren vorteilhaften Ausführungsformen weist die Pulsationswalze Einzelsegmente auf oder besteht aus solchen Einzelsegmenten. Die Einzelsegmente sind entlang der Pulsationswalzenrotationsachse auf eine im Inneren der Pulsationswalze verlaufende, durchgehende Welle aufgesteckt. Die Kraftübertragung von der durchgehenden Welle auf die aufgesteckten Segmente erfolgt bevorzugt formschlüssig und/oder kraftschlüssig, besonders bevorzugt mittels Passfedern.According to further advantageous embodiments, the pulsation roller on individual segments or consists of such individual segments. The individual segments are attached along the Pulsationswalzenrotationsachse on a running inside the Pulsationswalze, continuous wave. The power transmission from the through shaft to the plugged segments is preferably carried out positively and / or non-positively, particularly preferably by means of feather keys.

Die Pulsationswalze, insbesondere bestehend aus den aufsteckbaren Segmenten und der durchgehenden Welle, ist nach weiteren vorteilhaften Ausführungsformen entweder beidseitig oder fliegend gelagert ausgeführt. Dazu ist bevorzugt die durchgehende Welle auf der Antriebsseite durch eine Steckverbindung mit einem antreibenden Wellenstummel verbunden. Bei beidseitiger Lagerung kommt eine Lagerung auf der antriebsfernen Seite, insbesondere in einem Revisionsdeckel, hinzu.The pulsation roller, in particular consisting of the attachable segments and the continuous shaft, is carried out according to further advantageous embodiments either on both sides or on the fly. For this purpose, the continuous shaft on the drive side is preferably connected by a plug connection with a driving stub shaft. For bilateral storage is a storage on the remote drive side, especially in a revision cover added.

Der Vorteil der Segmentbauweise besteht darin, individuelle Pulsationswalzen für ein gezielteres Waschen konfigurieren zu können. Ein Segment mit ausgeprägter Oberflächenstruktur wird nach einer vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Waschverfahrens dort aufgesteckt, wo die größte Waschwirkung gebraucht wird. Runde Platzhaltersegmente und/oder Distanzhülsen werden nach weiteren vorteilhaften Ausführungsformen dort aufgesteckt, wo keine Pulsation von Vorteil wäre. Solche Position können in Versuchsreihen nun auch in der praktischen Anwendung mittels solcher flexibler Waschanlagen gefunden werden.The advantage of the segmented design is that it allows individual pulsation rollers to be configured for more targeted washing. A segment having a pronounced surface structure is plugged according to an advantageous embodiment of the washing method according to the invention where the greatest washing effect is needed. Round dummy segments and / or spacers are plugged there according to further advantageous embodiments, where no pulsation would be beneficial. Such positions can now be found in test series in practical application by means of such flexible washing systems.

Bisher scheint es vorteilhaft zu sein, dass nach weiteren vorteilhaften Ausführungsformen solche Platzhaltersegmente unterhalb nicht perforierter oder abgedeckter Bereiche der Außenwand angeordnet werden. Von wirtschaftlichem Vorteil sollte es sein, dass mit solchen Platzhaltersegmenten auf der durchgehenden Welle der Pulsationswalze durchgehend perforierte Außenwände verwendet und trotzdem noch ausreichend Beipasseffekte vermieden werden konnten. Die Segmente vorteilhafter Ausführungsformen sind mit verschiedenen Breiten für verschiedene Textilbreiten auch dank der Revisionsdeckellösung schnell auswechselbar, um der nächsten Produktionsvariante gerecht zu werden. So far, it seems to be advantageous that, according to further advantageous embodiments, such placeholder segments are arranged underneath non-perforated or covered regions of the outer wall. An economic advantage should be that with such Platzhaltersegmenten on the continuous shaft of the pulsation roller through perforated outer walls used and still sufficient Beipasseffekte could be avoided. Thanks to the inspection cover solution, the segments of advantageous embodiments can be quickly exchanged with different widths for different textile widths in order to meet the requirements of the next production variant.

Würde man das mit einteiligen durchgehenden Pulsationswalzen erreichen wollen, müsste man eine Vielzahl an Pulsationswalzen mit entsprechenden Geometrien bevorraten, die zudem schwierig zu fertigen wären. Das wird eher bei Anlagen mit wenigen Wechseln der produzierten Produkttypen vorteilhaft sein.If one wanted to achieve this with one-piece continuous pulsation rollers, one would have to stockpile a large number of pulsation rollers with corresponding geometries, which would also be difficult to manufacture. This will be more beneficial for plants with few changes in the types of product produced.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung verfügt auf der antriebsabgewandten Seite der Waschbecken über einfach zu entfernende Revisionsdeckel. Nimmt man die Revisionsdeckel ab, kann man aufgrund einer speziell konstruierten Wellen- und Lagerkonstruktion, sowohl die Außenwand der Waschwalze(n) als auch die Pulsationswalze(n) ohne großen Aufwand entnehmen. Hierdurch erhält man auch die Möglichkeit verschmutzte Walzen zu entnehmen und durch saubere Walzen zu ersetzen. Eine drastische Reduzierung der Rüst- und Reinigungszeiten ist die Folge.An advantageous embodiment of the invention has on the drive side facing away from the sink over easy to remove inspection cover. If you remove the inspection cover, you can remove due to a specially designed shaft and bearing construction, both the outer wall of the washing roller (s) and the pulsation (s) without much effort. This also gives you the opportunity to remove soiled rollers and replace them with clean rollers. A drastic reduction in set-up and cleaning times is the result.

Durch die spezielle Konstruktion einer vorteilhaften Ausführungsform mit Revisionsdeckel und formschlüssig steckbaren Waschwalzenelementen ist eine Entnahme der Walzen möglich. So kann man an den Innenraum der Walzen und den Innenraum des Waschbeckens gelangen und diese reinigen.Due to the special construction of an advantageous embodiment with inspection cover and form-fitting plug-in washing roller elements removal of the rollers is possible. So you can get to the interior of the rollers and the interior of the sink and clean them.

Die Erfindung wird nachfolgend eingehender an Hand von einem in zwei Figuren dargestellten Ausführungsbeispiel erläutert. Eine dritte Figur zeigt auf, wie das in den 1 und 2 dargestellte Ausführungsbeispiel oder weitere Ausführungsbeispiele ausgerüstet werden können. An geeigneten Stellen werden weitere vorteilhafte Ausführungsformen beschrieben, die nicht sämtlich dargestellt sind. Zur Erfindung zeigenThe invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment shown in two figures. A third figure shows how that in the 1 and 2 illustrated embodiment or other embodiments can be equipped. At suitable points further advantageous embodiments will be described, which are not all shown. To the invention show

1 einen Ausschnitt einer vereinfachten, perspektivischen Darstellung einer Bandwaschvorrichtung mit Blick von der antriebsfernen Seite in ein Waschbecken mit angedeuteter Bandführung, 1 a detail of a simplified, perspective view of a belt washing device with a view from the drive remote side in a sink with suggested tape guide,

2 eine weitere Ansicht aus gleicher Perspektive als Gesamtansicht auf eine Waschbeckenserie mit zwei Doppelbecken und Blick auf antriebsferne Revisionsdeckel und 2 Another view from the same perspective as an overall view of a series of washbasins with two double basins and view of drive remote inspection covers and

3 eine schematische Skizze einer perspektivischen Ansicht auf eine segmentierte Pulsationswalze. 3 a schematic sketch of a perspective view of a segmented pulsation roller.

Die Erfindung ist nicht auf die nachfolgend beschriebenen Komponenten einer Ausführungsform oder die nachfolgend beschriebenen Verfahrensschritte beschränkt. Weiterhin stellt auch die verwendete Terminologie keine Einschränkung dar, sondern hat lediglich beispielhaften Charakter. Soweit nachfolgend in der Beschreibung und den Ansprüchen der Singular verwendet wird, ist dabei jeweils der Plural mitumfasst, soweit der Kontext dies nicht explizit ausschließt. Die gegebenenfalls zur einfacheren Beschreibung verwendete Formulierung „erster” und „zweiter” stellt eine reine Namensgebung dar, unabhängig davon, ob eine weitere der bezeichneten Komponente vorhanden ist.The invention is not limited to the components of an embodiment described below or the method steps described below. Furthermore, the terminology used is not a limitation, but has only exemplary character. Insofar as the singular is used below in the description and the claims, in each case the plural is included insofar as the context does not explicitly exclude this. The phrase "first" and "second" used for ease of description, respectively, is a pure naming, whether or not there is another of the designated components.

Die 1 und 2 zeigen schematisch ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Bandwaschvorrichtung 1 zum Waschen eines insbesondere textilen Bandes 2 in einem Waschbecken 4. Solche textilen Bänder oder textile Stranggebilde werden einzeln in die Bandvorrichtung geführt, umgelegt, erneut eingeführt, um parallel ein weiteres Mal durch die Vorrichtung zu laufen, sodass bei mehrmaligem Umlegen ein einziges Band mehrfach nebeneinander das Waschbecken 4 durchläuft. Alternativ werden mehrere solcher Bänder oder Stranggebilde parallel zueinander durch die Bandvorrichtung geführt. Wenn nachfolgend von dem Band 2 die Rede ist, schließt das die Fahrweise mit mehreren parallelen Bändern mit ein, solange das im Kontext nicht explizit ausgeschlossen ist. Ebenso wird mit der Nennung des Bandes 2 auch ein anderes Beispiel solcher Stranggebilde umfasst.The 1 and 2 schematically show an embodiment of a tape washing device according to the invention 1 for washing a particular textile tape 2 in a sink 4 , Such textile ribbons or textile strand formations are individually guided in the band device, folded, re-introduced to run parallel through the device a second time, so that when folded several times a single band several times side by side the sink 4 passes. Alternatively, a plurality of such bands or string formations are guided parallel to one another through the band device. If following from the tape 2 that is, this includes the driving style with several parallel bands, as long as this is not explicitly excluded in the context. Likewise, with the mention of the band 2 also includes another example of such string formations.

Das Band 2 gelangt in der Darstellung von links kommend aus einer Zuführeinrichtung 12 direkt auf eine Waschwalze 20.2. Alternativ könnte ein Eintritt in ein Folgewaschbecken einer Waschbeckenreihe (nicht dargestellt) zunächst über einen Quetschspalt 7 eines Walzen-Foulards 6 erfolgen, wie er rechts dargestellt ist. Das Folgewaschbecken wäre dann rechts in 1 anschließend anzunehmen. So ist es nach 2 skizziert. Die Art der Zuführung ist für die Erfindung nicht von Bedeutung.The ribbon 2 arrives in the representation coming from the left from a feeder 12 directly on a washing roller 20.2 , Alternatively, entry into a follow-on washbasin of a washbasin row (not shown) could initially be via a nip 7 a roller foulard 6 take place as shown on the right. The follow-up sink would be right in 1 subsequently accept. So it is after 2 outlined. The type of feed is not important to the invention.

Von dem Walzen-Foulard 6 und/oder der insbesondere als Tänzersteuerung oder mit Tänzersteuerung ausgeführten Zuführeinrichtung 12 aus tritt das Band 2 nun nach dem in den 1 und 2 gezeigten Ausführungsbeispiel von oben in das Waschbecken 4 ein, von dem in der 1 lediglich eine antriebsseitige 3 Seitenwand 5 und ein Boden gut erkennbar sind, um den besseren Einblick auf weitere Bestandteile der Bandwaschvorrichtung zu gestatten.From the roller-foulard 6 and / or in particular as a dancer control or with dancer control running feeder 12 off the band enters 2 now after that in the 1 and 2 shown embodiment from above into the sink 4 one of which in the 1 only one drive side 3 Side wall 5 and a floor are easily recognizable for better insight allow further components of the belt washing device.

In der in 2 erkennbaren antriebsfernen 9 Seitenwand sind Revisionsöffnungen 8 angeordnet. Nach diesem Ausführungsbeispiel hat jedes Waschbecken 4 zwei Waschwalzen 20.1, 20.2 und zwei Revisionsöffnungen 8. Nach dieser vorteilhaften Ausführungsform ist demnach ein Waschwalzenpaar 20 je Waschbecken in einem Revisionsdeckelpaar gelagert. Auf der Antriebsseite ist die Lagerung bevorzugt über einen fliegend gelagerten Antriebswellenstummel realisiert. Alternativ ist gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform eine einseitige Lagerungstechnik für sämtliche rotierenden Teile verwendet, beispielsweise zumindest ein Teil der Waschwalze 20.1, 20.2.In the in 2 recognizable drive away 9 Side wall are inspection openings 8th arranged. According to this embodiment, each sink has 4 two washing rollers 20.1 . 20.2 and two inspection openings 8th , Accordingly, according to this advantageous embodiment, a washing roller pair is used 20 each sink stored in a pair of revision cover. On the drive side, the bearing is preferably realized via a cantilevered drive shaft stub. Alternatively, according to a further advantageous embodiment, a one-sided storage technique is used for all rotating parts, for example at least part of the washing roller 20.1 . 20.2 ,

Die 1 betrachtend wirkt links und rechts oder in einer Produktionsrichtung gesehen den Waschwalzen 20.1, 20.2 nach- und vorangeordnet auf den Waschwalzen abwälzend eine einzige Umlenkrolle 10 pro Waschwalzenpaar 20 als Andruckwalze. Die Umlenkrolle 10 ist bevorzugt nicht selbst mit eigenem Antrieb versehen sondern läuft mit den Waschwalzen 20.1 und 20.2 mit. Die Erfindung umfasst jedoch auch eine nicht dargestellte, separat angetriebene Umlenkrolle.The 1 Viewing acts left and right or seen in a production direction the washing rollers 20.1 . 20.2 after and pre-ordered on the washing rolls rolling a single pulley 10 per wash roller pair 20 as a pressure roller. The pulley 10 is preferably not provided with its own drive but runs with the washing rollers 20.1 and 20.2 With. However, the invention also includes a not shown, separately driven pulley.

Jede einzelne Waschwalze 20.1, 20.2 des in den 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispiels hat um eine einzige Pulsationswalze 24 herum angeordnet eine einzige fluiddurchlässige Außenwand 22. Die Außenwand 22 ist bevorzugt separat angetrieben, während radial innen die Pulsationswalze 24 oder mehrere Pulsationswalzen mit abweichender Umfangsgeschwindigkeit bzw. abweichenden Umfangsgeschwindigkeiten dreht bzw. drehen.Every single wash roller 20.1 . 20.2 in the 1 and 2 illustrated embodiment has a single pulsation roller 24 arranged around a single fluid-permeable outer wall 22 , The outer wall 22 is preferably driven separately, while radially inside the pulsation roller 24 or several pulsation rollers rotate or rotate with deviating peripheral speed or deviating peripheral speeds.

Als Außenwand 22 kommt nach einer vorteilhaften Ausführungsform eine separat gelagerte, perforierte Walze mit eigenem Antrieb, beispielsweise einem Servomotor oder einem frequenzgeregelten Motor zum Einsatz. Das Waschwalzenpaar 20 kann im Rahmen der Erfindung auch als Paar gekoppelt angetrieben sein. Das heißt nach dem dargestellten Ausführungsbeispiel wären zumindest die beiden Außenwände 22 des Waschwalzenpaars 20 gekoppelt angetrieben. Nach einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung sind hintereinander angeordnete Waschwalzenpaare 20 eines der Waschbecken 4 untereinander gekoppelt angetrieben.As outer wall 22 According to an advantageous embodiment, a separately mounted, perforated roller with its own drive, for example a servo motor or a frequency-controlled motor is used. The washing roller pair 20 may be driven coupled as a pair within the scope of the invention. That is, according to the illustrated embodiment, at least the two outer walls would be 22 of the washing roller pair 20 coupled driven. According to an advantageous embodiment of the invention, successively arranged washing roller pairs 20 one of the sinks 4 driven coupled together.

Ob als Waschwalzengruppe mit beispielsweise 3 oder 5 Waschwalzen, Waschwalzenpaar oder einzelne Waschwalze je Waschbecken, die Waschwalzen können erfindungsgemäß auch einzeln und gruppenweise aufeinander abgestimmt oder völlig unabhängig voneinander angetrieben sein.Whether as a washing roller group with example 3 or 5 Wash rollers, pair of washing rollers or individual washing roller per washbasin, the washing rollers according to the invention can also individually and in groups matched to each other or be driven completely independently.

Eine erfindungsgemäße Fahrweise nach einer vorteilhaften Ausführungsform des Bandwaschverfahrens mittels der Bandwaschvorrichtung sieht vor, dass die Laufrichtung der Außenwand 22 der Waschwalze 20.1, 20.2 der Laufrichtung des durchlaufenden Bandes 2 entspricht. Damit legt sich die Erfindung bei Pulsationswalze 24 und Außenwand 22 jedoch nicht auf Kopplungen oder eine bevorzugte Laufrichtungsbeziehung fest. Gleiche Drehrichtungen mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten sind möglich, gegenläufige Drehrichtungen sind möglich, eine oszillierende Bewegung der Pulsationswalze 24 ebenso. Die Laufrichtungen von Außenwand 22 und Band 2 sind hingegen immer gleich.A driving according to the invention according to an advantageous embodiment of the belt washing method by means of the belt washing device provides that the running direction of the outer wall 22 the washing roller 20.1 . 20.2 the direction of the continuous belt 2 equivalent. This puts the invention at Pulsationswalze 24 and outer wall 22 however, not stuck to couplings or a preferred directional relationship. Same directions of rotation at different speeds are possible, opposite directions of rotation are possible, an oscillating movement of the pulsation roller 24 as well. The directions of the outer wall 22 and band 2 however, are always the same.

Läuft das Band 2 beispielsweise bei gegenlaufender Pulsationswalze 24 oder mit geringer Relativgeschwindigkeit um die Außenwand 22 der Waschwalze 20.1, 20.2, sorgen gemäß dargestelltem Ausführungsbeispiel Schaufeln 26 der Pulsationswalze 24 für einen Überdruck des Waschwassers (zeichnerisch nicht angedeutet) im Bereich eines radial äußeren Endabschnitts 28 der Schaufeln 26, der die perforierte Außenwand 22 zumindest beinahe entlang einer Querlinie berührt. Beim Drehen der Pulsationswalze baut sich vor den Rotorflügeln ein Überdruck auf. Wasser wird hier durch die Außenwand 22 nach außen gedrückt. Hinter den Schaufeln 26 entsteht ein Unterdruck. Hier wird Wasser von radial außen nach innen gesaugt. Das Waschwasser durchtritt zwangsweise radial in Durchtrittsbereichen, beispielsweise einem zeichnerisch angedeuteten Durchtrittsbereich 29, die perforierte Außenwand 22 in und/oder aus einen(m) Normaldruckbereich des Waschbeckens 4. Dabei wäscht das Waschwasser durch das Textilband 2 hindurch und entfernt intensiv beispielsweise überschüssige Farbpartikel und/oder Verschmutzungen.Run the tape 2 for example, in counter-rotating pulsation 24 or with low relative speed around the outer wall 22 the washing roller 20.1 . 20.2 provide blades according to the illustrated embodiment 26 the pulsation roller 24 for an overpressure of the wash water (not indicated in the drawing) in the region of a radially outer end section 28 the blades 26 , the perforated outer wall 22 at least almost touched along a transverse line. When turning the pulsation roller, an overpressure builds up in front of the rotor blades. Water gets here through the outside wall 22 pushed outward. Behind the shovels 26 creates a negative pressure. Here, water is sucked from radially outside to inside. The wash water passes forcibly radially in passage areas, for example, a drawing indicated passage area 29 , the perforated outer wall 22 in and / or from a (m) normal pressure range of the washbasin 4 , The washing water washes through the textile band 2 through and intensely removes, for example, excess color particles and / or soiling.

Die 2 lässt deutlich erkennen, dass das Wachbecken 4 über zwei Revisionsöffnungen 8 verfügt, um die Waschwalze 20.1, 20.2 zumindest teilweise, also die Außenwand 22 und/oder die Pulsationswalze 24, einfach zur Reinigung bzw. zum Austausch entnehmen zu können.The 2 makes it clear that the washbasin 4 over two inspection openings 8th features to the washing roller 20.1 . 20.2 at least partially, so the outer wall 22 and / or the pulsation roller 24 , easy to remove for cleaning or replacement.

Ein zu Beginn des Waschverfahrens und bevorzugt auch im weiteren Verlauf des Waschverfahrens angeordneter Walzen-Foulard 6 bildet nach bisherigen Ergebnissen der Entwicklung einen oder mehrere, vorteilhaft und dargestellt zwei, Quetschspalte 7 aus. Beispielsweise drei entsprechend aneinander liegende Walzen sind in einem Bereich des Auslaufens des Bandes 2 bzw. der Bänder aus dem Waschbecken 4 angeordnet. Dazu stelle man sich die 1 beispielsweise auch mehrfach aneinandergereiht vor, wie nach 2 in einer Variante gezeigt.A at the beginning of the washing process and preferably also in the further course of the washing process arranged roll-pad 6 Forms according to previous results of development one or more, advantageously and shown two, crimp 7 out. For example, three corresponding juxtaposed rollers are in an area of out of band 2 or the tapes from the sink 4 arranged. To do this, imagine the 1 for example, several times strung together, as after 2 shown in a variant.

Die Erfindung gestattet ein intensives Durchdringen des Bandes 2 mit Waschflüssigkeit, vorteilhaft sogar ein Durchdringen eines bisher nicht im Waschbecken 4 konzentrierten Additivs von beispielsweise radial innen nach radial außen, das gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform des Waschverfahrens gezielt in die Waschwalze 20.1, 20.2 einleitbar ist und/oder aber radial außerhalb in das Waschbecken 4 hinein.The invention allows an intensive penetration of the tape 2 with washing liquid, advantageous even a penetration of a not yet in the sink 4 concentrated additive from, for example, radially inward to radially outward, which according to an advantageous embodiment of the washing process specifically in the washing roller 20.1 . 20.2 can be introduced and / or but radially outside in the sink 4 into it.

Die in 1 und in 3 als Variantenstudie dargestellte Pulsationswalze 24 weist im Querschnitt gemäß 1 eine sternförmige Form und nach in 3 dargestellten Segmentvarianten abweichende geometrische Gestaltungen auf. Die Erfindung ist nicht auf die Sternform oder eine Konstruktion mit radial äußerer Kontur beschränkt sondern schließt andere geometrische Ausgestaltungen oder konturlose Pulsationswalzen ein. Alternativ oder zusätzlich ist vorteilhaft, jedoch nicht dargestellt, in axialer Richtung eine schraubenförmige und/oder schneckenförmige Geometrie ausgestaltet. Die Pulsationswalze 24 weiterer vorteilhafter Ausführungsformen weist radial äußere Konturen mit flexiblen, radial äußeren Endabschnitten 28 auf.In the 1 and in 3 Pulsation roller shown as a variant study 24 has in cross section according to 1 a star shape and after in 3 segment variants shown deviating geometric designs on. The invention is not limited to the star shape or a construction with a radially outer contour but includes other geometric configurations or contourless pulsation rollers. Alternatively or additionally, it is advantageous, but not shown, configured in the axial direction of a helical and / or helical geometry. The pulsation roller 24 Further advantageous embodiments has radially outer contours with flexible, radially outer end portions 28 on.

Die in 3 schematisch dargestellte Pulsationswalze 24' ist als Studie für axial durchgehend gestaltete Pulsationswalzen zu verstehen, wobei verschiedene sinnvolle Geometrien skizziert sind, die aber durchlaufend ausgeführt werden müssten. 3 ist jedoch auch als Skizze für eine segmentierte Pulsationswalze 24' zu verstehen. Einzelne Segmente 24.1' bis 24.5' sind auf eine durchgehende Welle 23' augeschoben und mittels Passfeder 21' verdrehsicher auf Ihr festgelegt. Die in 3 dargestellten Segmente 24.1' bis 24.5' zeigen diverse Flügelgeometrien. Statt solcher Segmente oder zusätzlich dazwischen sind nicht dargestellte Platzhaltersegmente mit rundem Querschnitt angeordnet worden, womit Bypasseffekte reduziert und gezielt Waschintensität gesteigert werden konnten.In the 3 schematically illustrated pulsation roller 24 ' is to be understood as a study for axially continuous pulsation rollers, wherein different meaningful geometries are sketched, but which would have to be executed continuously. 3 however, is also a sketch for a segmented pulsation roller 24 ' to understand. Individual segments 24.1 ' to 24.5 ' are on a continuous wave 23 ' pushed out and by feather key 21 ' secured against rotation. In the 3 represented segments 24.1 ' to 24.5 ' show various wing geometries. Instead of such segments or in addition, not shown Platzhaltersegmente have been arranged with a round cross-section, which reduced by-pass effects and targeted washing intensity could be increased.

Auf die Außenwand 22 weiterer vorteilhafter Ausführungsformen sind, über ihre axiale Länge verteilt, nicht dargestellte Abdeckhülsen, insbesondere Abdeckhülsen mit nach radial außen abgestellten Bahnführungskragen, aufgeschoben. Jeder ansonsten freie Bereich zwischen den Bändern wird derart abgedeckt. Bypasseffekte werden auf diese Weise größtenteils vermieden.On the outside wall 22 Further advantageous embodiments are, distributed over its axial length, not shown cover sleeves, in particular cover sleeves with radially outwardly parked web guide collar, pushed. Any otherwise free area between the bands is covered in this way. Bypass effects are largely avoided in this way.

Die Außenwand 22 weiterer vorteilhafter Ausführungsformen weist über ihre axiale Länge verteilt unterschiedliche Durchlasszonen auf, insbesondere mit Perforation der Außenwand 22 folgend auf einen nicht perforierten Bereich, dann wieder perforiert usw..The outer wall 22 further advantageous embodiments has distributed over its axial length different passage zones, in particular with perforation of the outer wall 22 Following a non-perforated area, then perforated again etc.

So können, insbesondere bei Ausgestaltung des Waschbeckens 4 mit Revisionsdeckel zum Verschließen der Revisionsöffnung 8, zu bestimmten Bandbreiten passende Außenwände bei Produktionsumstellung je nach Auftrag getauscht werden. Die Außenwand 22 der jeweiligen Zone oder Zonen ist nach vorteilhaften Ausführungsformen in wenigstens einer physikalischen Eigenschaft, insbesondere einer Lochung der Perforation, derart dimensioniert, dass der Strömungswiderstand für eine Waschflüssigkeit im Bereich des umlaufenden Bandes 2 oder der umlaufenden Bänder kleiner oder gleich des Strömungswiderstandes seitlich des Bereiches des umlaufenden Bandes 2 oder der umlaufenden Bänder ist. Die physikalische Eigenschaft ist insbesondere ausgewählt aus der Gruppe: Anordnung, Größe, Anzahl von Löchern und/oder deren Form.Thus, in particular in the design of the washbasin 4 with inspection cover for closing the inspection opening 8th , to certain bandwidths matching outer walls in production change depending on the order to be exchanged. The outer wall 22 According to advantageous embodiments, the respective zone or zones are dimensioned in at least one physical property, in particular a perforation of the perforation, such that the flow resistance for a washing liquid in the region of the circulating belt 2 or the circulating bands less than or equal to the flow resistance laterally of the area of the circulating belt 2 or the circulating bands. The physical property is in particular selected from the group: arrangement, size, number of holes and / or their shape.

Die äußere Oberfläche der Außenwand 22 vorteilhafter Ausführungsformen weist Erhöhungen und/oder Vertiefungen auf. Im Fall von Erhöhungen wirkt sich diese Ausführungsform nicht nachteilig auf die Montage-/Demontageeignung der Außenwand 22 aus, weil kein größerer Spalt zwischen perforierter Walze und Sternwalze vorgesehen werden muss, um die Außenwand unabhängig von der Sternwalze tauschen zu können. Als Rillen ausgeführt mit innen korrespondierend eingebuchteten Kanten der Sternwalzen kann damit eine bessere Führung des Textilgutes erreicht werden.The outer surface of the outer wall 22 advantageous embodiments has elevations and / or depressions. In the case of elevations, this embodiment does not adversely affect the mounting / demounting capability of the outer wall 22 because no larger gap between perforated roller and star roller must be provided in order to exchange the outer wall independently of the star roller can. As grooves running with internally correspondingly recessed edges of the star rollers so that a better management of the textile material can be achieved.

Gute Ergebnisse wurden mit perforierten Außenwänden mit ebener Oberfläche erzielt, wobei innen Sternwalzen mit geraden Kanten Pulsationen erzeugten.Good results have been achieved with perforated outer walls with a flat surface, with inside star rollers with straight edges produced pulsations.

Die Außenwand 22 und/oder die Pulsationswalze 24 weiterer vorteilhafter Ausführungsformen weist bzw. weisen zumindest abschnittweise eine kegelförmig auf einen ihrer Länge folgend kleiner werdenden Querschnitt zulaufende oder insgesamt eine kegelstumpfförmige Grundform auf.The outer wall 22 and / or the pulsation roller 24 further advantageous embodiments has or at least in sections, a conically tapering to one of their length smaller cross-section tapered or a total of a frustoconical basic shape.

Die Waschwalze 20.1, 20.2 weiterer vorteilhafter Ausführungsformen ist ausschließlich in einer einzigen der Seitenwände 5, insbesondere auf der Antriebsseite 3, des Waschbeckens 4 gelagert, besonders bevorzugt unter Ausbildung eines Revisionsdeckels für die Revisionsöffnung 8. Das erleichtert ihren Wechsel bei geringen Stillstandszeiten.The washing roller 20.1 . 20.2 further advantageous embodiments is exclusively in a single of the side walls 5 , especially on the drive side 3 , the washbasin 4 stored, particularly preferably with the formation of a revision cover for the inspection opening 8th , This facilitates their change with little downtime.

Die Außenwand 22 und/oder die Pulsationswalze 24 weiterer vorteilhafter Ausführungsformen stützt bzw. stützen sich auf der Antriebsseite 3 auf einem antreibenden Wellenstummel und auf einer antriebslosen Seite 9 über ein Gleitlager ab (nicht dargestellt), wobei der antreibende Wellenstummel besonders bevorzugt eine der Seitenwände 5 durchdringt und außerhalb des Waschbeckens 4 fliegend gelagert ist. Ein Wellenstummel zur Lagerung der Außenwand ist bevorzugt als Hohlwelle ausgeführt und formschlüssig über Klauen mit der perforierten Walze verbunden. Ein lagernder und antreibender Wellenstummel für die Pulsationswalze 24 ist bevorzugt eine Vollwelle, die in der Hohlwelle läuft und formschlüssig mit der Pulsationswalze 24 verbunden ist.The outer wall 22 and / or the pulsation roller 24 Further advantageous embodiments are supported on the drive side 3 on a driving stub shaft and on a non-powered side 9 via a sliding bearing (not shown), wherein the driving stub shaft particularly preferably one of the side walls 5 penetrates and outside the sink 4 is stored flying. A stub shaft for supporting the outer wall is preferably designed as a hollow shaft and positively connected via claws with the perforated roller. A storage and driving Stub shaft for the pulsation roller 24 is preferably a solid shaft, which runs in the hollow shaft and form-fitting with the pulsation roller 24 connected is.

Die Waschwalzen 20.1, 20.2 sind nach vorteilhaften Waschverfahren gemäß der Erfindung ganz oder aber zumindest teilweise von der Waschflüssigkeit umgeben, wenn die form- und bewegungsverursachte Pulsation mittels Pulsationswalze genutzt wird. Alternativ umfasst die Erfindung jedoch auch einen Einsatz statt der Pulsationswalze, beispielsweise ein Düsenrohr, sodass die Waschwirkung erzielt werden kann, ohne dass der Füllstand im Waschbecken 4 zwingend so hoch stehen muss.The washing rollers 20.1 . 20.2 are according to advantageous washing method according to the invention completely or at least partially surrounded by the washing liquid when the shape and motion-induced pulsation is used by means of pulsation. Alternatively, however, the invention also includes an insert instead of the pulsation roller, such as a nozzle tube, so that the washing effect can be achieved without the level in the sink 4 must necessarily be so high.

Die Antriebe sind so aufeinander abgestimmt, dass ein sensibel gesteuerter Transport des Bandes als kontinuierliche Bewegung durch das Waschbecken bzw. die Waschbecken gewährleistet ist. Hierzu werden mittels Tänzersteuerung, Kraftmesslager etc. bevorzugt die Antriebe der Außenwände 22 und der Walzen-Foularde 6 über das Abgreifen der am Textilgut anliegenden Zugspannung gesteuert bzw. geregelt.The drives are coordinated so that a sensitive controlled transport of the belt is ensured as a continuous movement through the sink or the sink. For this purpose, the drives of the outer walls are preferred by means of dancer control, force measuring bearing, etc. 22 and the roller foiling 6 controlled or regulated by the tapping of the voltage applied to the fabric tension.

Die schematische Skizze der 3 zeigt eher die Vielzahl an unterschiedlichen Geometriemöglichkeiten und weniger eine „praxistaugliche” Anordnung.The schematic sketch of the 3 shows more the variety of different geometry options and less a "practical" arrangement.

Obwohl die Erfindung in der Zeichnung im Detail beschrieben wurde, ist die Darstellung illustrativ und beispielhaft und nicht einschränkend zu verstehen. Insbesondere ist die Erfindung nicht auf das erläuterte Ausführungsbeispiel beschränkt. Weitere Varianten der Erfindung und ihre Ausführung ergeben sich für den Fachmann aus der vorangegangenen Offenbarung, den Figuren und den Patentansprüchen.Although the invention has been described in detail in the drawings, the illustration is to be considered as illustrative and nonlimiting. In particular, the invention is not limited to the illustrated embodiment. Other variants of the invention and their execution will become apparent to those skilled in the art from the foregoing disclosure, the drawings and the claims.

In den Patentansprüchen verwendete Begriffe wie „umfassen”, „aufweisen”, „beinhalten”, „enthalten” und dergleichen schließen weitere Elemente oder Schritte nicht aus. Die Verwendung des unbestimmten Artikels schließt eine Mehrzahl nicht aus. Eine einzelne Einrichtung kann die Funktionen mehrerer in den Patentansprüchen genannten Einheiten bzw. Einrichtungen ausführen.Terms used in the claims, such as "comprising," "comprising," "including," "containing," and the like, do not exclude other elements or steps. The use of the indefinite article does not exclude a majority. A single device can perform the functions of several units or devices mentioned in the claims.

Alle offenbarten Merkmale sind (für sich) erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsgehalt der in der Beschreibung erwähnten Druckschrift vollinhaltlich mit einbezogen.All disclosed features are essential to the invention. The disclosure of the document mentioned in the description is hereby incorporated in full in the disclosure of the application.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
BandwaschvorrichtungBelt washing device
22
Bandtape
33
Antriebsseitedriving side
44
Waschbeckensink
55
SeitenwandSide wall
66
Walzen-FoulardRoll padder
77
Quetschspaltnip
88th
Revisionsöffnunginspection opening
99
antriebsferne Seitedrive-remote side
1010
Umlenkrolleidler pulley
1212
Zuführeinrichtungfeeding
2020
WaschwalzenpaarWashing roller pair
20.1, 20.220.1, 20.2
Waschwalzewashing roller
21'21 '
PassfederAdjusting spring
2222
Außenwandouter wall
23'23 '
durchgehende Wellecontinuous wave
24, 24'24, 24 '
PulsationswalzePulsationswalze
24.1', 24.2'24.1 ', 24.2'
Segmentsegment
24.3', 24.4'24.3 ', 24.4'
Segmentsegment
24.5'24.5 '
Segmentsegment
2525
Umfangsflächeperipheral surface
2626
Schaufelshovel
2828
Endabschnittend
2929
DurchtrittsbereichPassage region

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102007003569 A1 [0002] DE 102007003569 A1 [0002]

Claims (22)

Bandwaschverfahren zum Waschen eines textilen Bandes (2), textiler Bänder oder textiler Stranggebilde in einem Waschbecken (4), – wobei zunächst eine Zuführeinrichtung (12) das Band (2) bzw. die parallelen Bänder in das Waschbecken (4) zuführt, – und wobei in dem Waschbecken (4) eine Umlenkrolle (10) das Band (2) bzw. die parallelen Bänder umlenkt, dadurch gekennzeichnet, dass mittels zumindest einer in dem Waschbecken (4) angeordneten Waschwalze (20.1, 20.2) mit einer fluiddurchlässigen Außenwand (22), um welche Waschwalze (20.1, 20.2) die Bänder zumindest teilweise umlaufen oder um die das Band (2) mehrfach umläuft, eine Waschflüssigkeit durch das Band (2) bzw. die parallelen Bänder gefördert wird.Belt washing process for washing a textile belt ( 2 ), textile ribbons or textile strand formations in a sink ( 4 ), - wherein first a feeder ( 12 ) the ribbon ( 2 ) or the parallel bands in the sink ( 4 ), and wherein in the sink ( 4 ) a pulley ( 10 ) the ribbon ( 2 ) or the parallel bands deflected, characterized in that by means of at least one in the sink ( 4 ) arranged washing roller ( 20.1 . 20.2 ) with a fluid-permeable outer wall ( 22 ) to which washing roller ( 20.1 . 20.2 ) at least partially revolve the bands or around which the band ( 2 ) circulates several times, a washing liquid through the tape ( 2 ) or the parallel bands is promoted. Bandwaschvorrichtung (1) zum Waschen eines textilen Bandes (2), von textilen Bändern oder textilen Stranggebilden in einem Waschbecken (4), mit zumindest – dem Waschbecken (4), – einer Zuführeinrichtung (12) zum Zuführen des Bandes (2) bzw. paralleler Bänder in das Waschbecken (4), – zumindest einer in dem Waschbecken (4) wirkenden Umlenkrolle (10), dadurch gekennzeichnet, dass in dem Waschbecken (4) zumindest eine Waschwalze (20.1, 20.2) mit einer fluiddurchlässigen Außenwand (22) angeordnet ist, um welche Waschwalze (20.1, 20.2) die Bänder zumindest teilweise umlaufen oder um die das Band (2) mehrfach umläuft.Belt washing device ( 1 ) for washing a textile tape ( 2 ), of textile tapes or textile strand formations in a sink ( 4 ), with at least - the sink ( 4 ), - a feeder ( 12 ) for feeding the tape ( 2 ) or parallel bands in the sink ( 4 ), - at least one in the sink ( 4 ) acting pulley ( 10 ), characterized in that in the sink ( 4 ) at least one washing roller ( 20.1 . 20.2 ) with a fluid-permeable outer wall ( 22 ) is arranged around which washing roller ( 20.1 . 20.2 ) at least partially revolve the bands or around which the band ( 2 ) rotates several times. Bandwaschvorrichtung (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest eine Umlenkrolle (10) als Andrückrolle in dem Waschbecken (4) angeordnet ist, welche Umlenkrolle (10) auf der rotierenden Waschwalze (20.1, 20.2) mit dazwischen geführtem Band (2) bzw. dazwischen geführten Bändern mit oder ohne Schlupf in umgekehrter Rotationsrichtung abzurollen bestimmt ist.Belt washing device ( 1 ) according to claim 2, characterized in that the at least one deflection roller ( 10 ) as a pressure roller in the sink ( 4 ), which pulley ( 10 ) on the rotating washing roller ( 20.1 . 20.2 ) with intervening tape ( 2 ) or run between bands with or without slip in the reverse direction of rotation is determined. Bandwaschvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest eine Waschwalze (20.1, 20.2) von zumindest einem Antrieb angetrieben ist, insbesondere je Waschbecken (4) zwei parallele Waschwalzen (20.1, 20.2) mit je einem Servomotor oder frequenzgeregeltem Motor oder dergleichen, für den ggf. jeweiligen Antrieb der ggf. jeweiligen Außenwand (22), oder besonders bevorzugt mit gekoppeltem Antrieb für ein Waschwalzenpaar (20).Belt washing device ( 1 ) according to one of claims 2 or 3, characterized in that the at least one washing roller ( 20.1 . 20.2 ) is driven by at least one drive, in particular per sink ( 4 ) two parallel washing rollers ( 20.1 . 20.2 ), each with a servomotor or frequency-controlled motor or the like, for the possibly respective drive of the possibly respective outer wall ( 22 ), or particularly preferably with a coupled drive for a washing roller pair ( 20 ). Bandwaschvorrichtung nach den Ansprüchen 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Andrückrolle gegen beide parallele Waschwalzen (20.1, 20.2) angestellt ist und die Andrückrolle selbst nicht angetrieben den Umfangsgeschwindigkeiten der Außenwände (22) entsprechend, mit zwischen Andrückrolle und Außenwänden (22) angedrücktem Band (2) bzw. angedrückten Bändern, mitzulaufen bestimmt ist.Belt washing device according to claims 3 and 4, characterized in that the pressure roller against both parallel washing rollers ( 20.1 . 20.2 ) is employed and the pressure roller itself not driven the peripheral speeds of the outer walls ( 22 ), with between pressure roller and outer walls ( 22 ) pressed tape ( 2 ) or pressed-on tapes, to run with is determined. Bandwaschvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein Walzen-Foulard (6) unter Bildung von mindestens zwei Quetschspalten (7) aus drei oder mehr entsprechend aneinander liegender Walzen in einem Bereich des Auslaufens des Bandes (2) bzw. der Bänder aus dem Waschbecken (4) angeordnet ist.Belt washing device ( 1 ) according to one of claims 2 to 5, characterized in that a roll padder ( 6 ) forming at least two nips ( 7 ) of three or more correspondingly juxtaposed rolls in a region of the outflow of the strip ( 2 ) or the tapes from the sink ( 4 ) is arranged. Bandwaschvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Waschwalze (20.1, 20.2) eine innerhalb der Außenwand (22) und koaxial zur Außenwand (22) angeordnete Pulsationsachse, insbesondere eine unabhängig von der Außenwand (22) rotierbare Pulsationswalze (24, 24') aufweist.Belt washing device ( 1 ) according to one of claims 2 to 6, characterized in that the washing roller ( 20.1 . 20.2 ) one within the outer wall ( 22 ) and coaxial with the outer wall ( 22 ) arranged pulsation axis, in particular one independent of the outer wall ( 22 ) rotatable pulsation roller ( 24 . 24 ' ) having. Bandwaschvorrichtung (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Pulsationswalze (24, 24') entlang ihrer äußeren Umfangsfläche (25) wenigstens eine Schaufel (26) aufweist, welche Schaufel (26) derart ausgestaltet ist, dass bei einer relativen Bewegung der Pulsationswalze (24) zur Außenwand (22) eine Waschflüssigkeit durch die Außenwand (22) hindurch förderbar ist.Belt washing device ( 1 ) according to claim 7, characterized in that the pulsation roller ( 24 . 24 ' ) along its outer peripheral surface ( 25 ) at least one blade ( 26 ), which blade ( 26 ) is configured such that during a relative movement of the pulsation roller ( 24 ) to the outer wall ( 22 ) a washing liquid through the outer wall ( 22 ) is conveyed through. Bandwaschvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Pulsationswalze (24') auf einer durchgehenden Welle (23') zumindest nebeneinander angeordnete Segmente (24.1', 24.2', 24.3', 24.4', 24.5') aufweist, insbesondere mittels verdrehsicher (21') gegenüber der durchgehenden Welle (23') gesichert.Belt washing device ( 1 ) according to one of claims 7 or 8, characterized in that the pulsation roller ( 24 ' ) on a continuous wave ( 23 ' ) at least juxtaposed segments ( 24.1 ' . 24.2 ' . 24.3 ' . 24.4 ' . 24.5 ' ), in particular by means of anti-rotation ( 21 ' ) against the continuous wave ( 23 ' ) secured. Bandwaschvorrichtung (1) nach Anspruche 9, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen Segmente (24.1' bis 24.5') im Vergleich ihrer Querschnitte unterschiedliche Geometrien aufweisen.Belt washing device ( 1 ) according to claim 9, characterized in that the individual segments ( 24.1 ' to 24.5 ' ) have different geometries compared to their cross sections. Bandwaschvorrichtung (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Pulsationswalzen (24) eines Waschbeckens (4), bevorzugt derer zwei, aktiv einzeln oder gekoppelt angetrieben sind.Belt washing device ( 1 ) according to claim 7, characterized in that the pulsation rollers ( 24 ) of a wash basin ( 4 ), preferably two of which are actively driven individually or coupled. Bandwaschvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Pulsationswalze (24) im Querschnitt eine sternförmige Form aufweist, bevorzugt eine schraubenförmige und/oder schneckenförmige Geometrie aufweist und/oder die Pulsationswalze (24) insbesondere radial äußere Kanten mit flexiblen, radial äußeren Endabschnitten (28) aufweist.Belt washing device ( 1 ) according to one of claims 7 or 8, characterized in that the pulsation roller ( 24 ) has a star-shaped shape in cross-section, preferably has a helical and / or helical geometry and / or the pulsation roller ( 24 ) in particular radially outer edges with flexible, radially outer end portions ( 28 ) having. Bandwaschvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass auf die Außenwand (22), über ihre axiale Länge verteilt, Abdeckhülsen, insbesondere Abdeckhülsen mit nach radial außen abgestellten Bahnführungskragen, aufgeschoben sind, sodass jeweils eine solche Abdeckhülse in freien Bereichen zwischen den Bändern angeordnet ist.Belt washing device ( 1 ) according to one of claims 2 to 9, characterized in that on the outer wall ( 22 ), distributed over its axial length, cover sleeves, in particular cover sleeves with radially outwardly parked web guide collar, are pushed, so that in each case such a cover sleeve is arranged in free areas between the bands. Bandwaschvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenwand (22) über ihre axiale Länge verteilt unterschiedliche Durchlasszonen aufweist, insbesondere mit Perforation der Außenwand (22), und die Außenwand (22) der jeweiligen Zone oder Zonen in wenigstens einer physikalischen Eigenschaft, insbesondere einer Lochung der Perforation, derart dimensioniert ist/sind, dass der Strömungswiderstand für eine Waschflüssigkeit im Bereich des umlaufenden Bandes (2) oder der umlaufenden Bänder kleiner oder gleich des Strömungswiderstandes seitlich des Bereiches des umlaufenden Bandes (2) oder der umlaufenden Bänder ist.Belt washing device ( 1 ) according to one of claims 2 to 10, characterized in that the outer wall ( 22 ) distributed over its axial length has different passage zones, in particular with perforation of the outer wall ( 22 ), and the outer wall ( 22 ) of the respective zone or zones in at least one physical property, in particular perforation of the perforation, is / are dimensioned such that the flow resistance for a washing liquid in the area of the circulating belt ( 2 ) or the circulating bands less than or equal to the flow resistance laterally of the region of the circulating belt ( 2 ) or the circulating bands. Bandwaschvorrichtung (1) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine physikalische Eigenschaft ausgewählt ist aus der Gruppe: Anordnung, Größe, Anzahl von Löchern und/oder deren Form.Belt washing device ( 1 ) according to claim 11, characterized in that the at least one physical property is selected from the group: arrangement, size, number of holes and / or their shape. Bandwaschvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die äußere Oberfläche der Außenwand (22) Erhöhungen und/oder Vertiefungen aufweist.Belt washing device ( 1 ) according to one of claims 2 to 12, characterized in that the outer surface of the outer wall ( 22 ) Has elevations and / or depressions. Bandwaschvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenwand (22) und/oder die Pulsationswalze (24) zumindest abschnittweise eine kegelförmig auf einen ihrer Länge folgend kleiner werdenden Querschnitt zulaufende oder insgesamt eine kegelstumpfförmige Grundform aufweist/aufweisen.Belt washing device ( 1 ) According to one of claims 2 to 13, characterized in that the outer wall ( 22 ) and / or the pulsation roller ( 24 ) at least in sections, a conically tapering on one of its length smaller cross-section tapered or overall has a frusto-conical basic shape / have. Bandwaschvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Waschwalze (20.1, 20.2) ausschließlich in einer der Seitenwände (5), insbesondere auf einer Antriebsseite (3), des Waschbeckens (4) gelagert (42) ist, besonders bevorzugt unter Ausbildung einer Revisionsöffnung.Belt washing device ( 1 ) according to one of claims 2 to 14, characterized in that the washing roller ( 20.1 . 20.2 ) exclusively in one of the side walls ( 5 ), in particular on a drive side ( 3 ), of the washbasin ( 4 ) stored ( 42 ), more preferably to form a revision opening. Bandwaschvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Außenwand (22) und/oder die Pulsationswalze (24) auf einer Antriebsseite (3) auf einem antreibenden Wellenstummel und auf einer antriebslosen Seite (9) über ein Gleitlager abstützen, wobei der antreibende Wellenstummel besonders bevorzugt eine der Seitenwände (5) durchdringt und außerhalb des Waschbeckens (4) fliegend gelagert ist.Belt washing device ( 1 ) according to one of claims 2 to 14, characterized in that the outer wall ( 22 ) and / or the pulsation roller ( 24 ) on a drive side ( 3 ) on a driving stub shaft and on a non-driven side ( 9 ) supported on a sliding bearing, wherein the driving stub shaft particularly preferably one of the side walls ( 5 ) penetrates and outside the wash basin ( 4 ) is cantilevered. Bandwaschverfahren nach Anspruch 1 mit einer Bandvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 16.Belt washing method according to claim 1 with a belt device according to one of claims 2 to 16. Bandwaschverfahren nach Anspruch 1 mit einer Bandvorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Waschwalze (20.1, 20.2) und die in der Waschwalze angeordnete Pulsationswalze (24) gleichlaufend, in gleichen Rotationsrichtungen mit unterschiedlichen Rotationsgeschwindigkeiten, oder gegenlaufend aufeinander abgestimmt, gesteuert angetrieben sind.Belt washing method according to claim 1 comprising a belt device according to one of claims 7 to 16, characterized in that the washing roller ( 20.1 . 20.2 ) and arranged in the washing roller pulsation roller ( 24 ) concurrently, in the same directions of rotation with different rotational speeds, or counter-matched to one another, are driven in a controlled manner. Bandwaschverfahren nach Anspruch 1 oder 17 mit einer Bandvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine Steuerung nach Zugspannung des Bandes (2) bzw. der Bänder mittels des Foulards (6) erfolgt.Belt washing method according to claim 1 or 17 with a belt device according to claim 6, characterized in that a control according to tensile stress of the belt ( 2 ) or the bands by means of the foulard ( 6 ) he follows.
DE102015117139.2A 2015-10-07 2015-10-07 Belt washing method and belt washing device for washing textile belts or string formations Withdrawn DE102015117139A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015117139.2A DE102015117139A1 (en) 2015-10-07 2015-10-07 Belt washing method and belt washing device for washing textile belts or string formations
EP16192630.8A EP3153618B8 (en) 2015-10-07 2016-10-06 Belt washing method and device for washing textile belts or cords

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015117139.2A DE102015117139A1 (en) 2015-10-07 2015-10-07 Belt washing method and belt washing device for washing textile belts or string formations

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102015117139A1 true DE102015117139A1 (en) 2017-04-13

Family

ID=57144805

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015117139.2A Withdrawn DE102015117139A1 (en) 2015-10-07 2015-10-07 Belt washing method and belt washing device for washing textile belts or string formations

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3153618B8 (en)
DE (1) DE102015117139A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114457536A (en) * 2022-02-17 2022-05-10 徐州新畅纺织有限公司 Conveying device with throwing mechanism for textile fabric cleaning

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112391769A (en) * 2020-11-10 2021-02-23 贵州华亿绿色纺织产业科技有限公司 Pretreatment rinsing system in textile printing and dyeing industry
CN112430927A (en) * 2020-11-24 2021-03-02 苏州徽盈纺织科技有限公司 Cleaning device is used in production of night light superfine textile fabric

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1635111A1 (en) * 1967-11-29 1971-07-08 Vepa Ag Device for the continuous wet treatment of web and tape-shaped material
DE102007003569A1 (en) 2007-01-24 2008-07-31 Mageba Textilmaschinen Vertriebs-Gmbh Device for washing narrow, textile strips in a washbasin

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE611948A (en) * 1960-12-28 1962-04-16 Edouard Marie Joseph Larcher Refinements to detour rollers for washing machines and off dyeing
CH510469A (en) * 1969-08-13 1971-07-31 Arioli Srl C Machine for the continuous and wide final washing of fabrics, especially knitted fabrics
JPH0734375A (en) * 1993-07-22 1995-02-03 Sando Iron Works Co Ltd Drum for washing cloth
US6176884B1 (en) * 1999-03-04 2001-01-23 Angelo Rizzardi Continuous fabric rinsing method and apparatus

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1635111A1 (en) * 1967-11-29 1971-07-08 Vepa Ag Device for the continuous wet treatment of web and tape-shaped material
DE102007003569A1 (en) 2007-01-24 2008-07-31 Mageba Textilmaschinen Vertriebs-Gmbh Device for washing narrow, textile strips in a washbasin

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114457536A (en) * 2022-02-17 2022-05-10 徐州新畅纺织有限公司 Conveying device with throwing mechanism for textile fabric cleaning
CN114457536B (en) * 2022-02-17 2023-09-08 徐州新畅纺织有限公司 Conveying device with swing mechanism for cleaning textile fabric

Also Published As

Publication number Publication date
EP3153618B8 (en) 2019-05-22
EP3153618A1 (en) 2017-04-12
EP3153618B1 (en) 2018-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69409648T3 (en) Dispositif pour detacher et transporter à grande vitesse un voile fibreux en sortie de carde
EP3153618B1 (en) Belt washing method and device for washing textile belts or cords
DE2237335A1 (en) Process for the production of cloths from plastic threads
DE102019105227A1 (en) Scraper with water lubrication
DE1610940A1 (en) Method and device for continuous yarn treatment
CH684197A5 (en) Spinning device.
DE1204516B (en) Stripping device for use in the coating of panels or webs
EP1066420B1 (en) Machine for treating the surface of at least one textile web of endless fabric, especially for napping and/or emerizing or the like
WO1980000980A1 (en) Apparatus for strepping the flats of a card
EP3699334B1 (en) Feeding device of a non-woven fabric formation system
DE2458241A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CARDING NON-WOVEN FABRICS
DE102010003287A1 (en) Suction belt for suction-type rod conveyor of machine of tobacco processing industry, particularly extrusion machine and filter rod machine, has thread with wrap thread and weft threads, where suction belt is formed in endless manner
DE2438717A1 (en) IMPROVEMENT TO WEB MACHINERY
DE1951625A1 (en) Tricot fabric drying plant
DE3303674A1 (en) PROCESSING OF WERG, MAINLY FOR FILTER STRAND PRODUCTION
EP2085506A2 (en) Scraper roll for a textile machine
DE2237683A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONSOLIDATING TEXTILE FIBER WEBS
DE2007359A1 (en) Device for eliminating longitudinal distortions in a textile web
AT244276B (en) Foulard
DE3527212C2 (en)
DE2315059C3 (en) Device for compensating for longitudinal distortions in a textile web
DE4412433B4 (en) Device for transporting yarn with a winding mast
DD245683A5 (en) WORKING ROLLER FOR RUGGING WOVEN, KNITWEAR AND FIBER CLADDING
CH663803A5 (en) FRICTION SPIDER DEVICE.
AT238366B (en) Machine for the continuous treatment of a running thread

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R120 Application withdrawn or ip right abandoned