DE102015115489B4 - Spring-loaded brake cylinder with double-sealed bayonet lock - Google Patents
Spring-loaded brake cylinder with double-sealed bayonet lock Download PDFInfo
- Publication number
- DE102015115489B4 DE102015115489B4 DE102015115489.7A DE102015115489A DE102015115489B4 DE 102015115489 B4 DE102015115489 B4 DE 102015115489B4 DE 102015115489 A DE102015115489 A DE 102015115489A DE 102015115489 B4 DE102015115489 B4 DE 102015115489B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- spring
- brake cylinder
- ring seal
- supporting
- flange part
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 25
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims abstract description 17
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims abstract description 6
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims abstract description 4
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims description 7
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 4
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 2
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 4
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60T—VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
- B60T17/00—Component parts, details, or accessories of power brake systems not covered by groups B60T8/00, B60T13/00 or B60T15/00, or presenting other characteristic features
- B60T17/08—Brake cylinders other than ultimate actuators
- B60T17/088—Mounting arrangements
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D65/00—Parts or details
- F16D65/14—Actuating mechanisms for brakes; Means for initiating operation at a predetermined position
- F16D65/28—Actuating mechanisms for brakes; Means for initiating operation at a predetermined position arranged apart from the brake
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D2121/00—Type of actuator operation force
- F16D2121/02—Fluid pressure
- F16D2121/08—Fluid pressure acting on a membrane-type actuator, e.g. for gas pressure
- F16D2121/10—Fluid pressure acting on a membrane-type actuator, e.g. for gas pressure for releasing a normally applied brake
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D2125/00—Components of actuators
- F16D2125/02—Fluid-pressure mechanisms
- F16D2125/08—Seals, e.g. piston seals
Abstract
Pneumatischer Federspeicherbremszylinder (3) für Bremsanlagen von Fahrzeugen, mita) einem in axialer Richtung beweglichen, durch eine Speicherfeder (9) betätigbaren Federspeicherbremskolben (7), welcher auf einer Seite von einer Druckkammer (11) und auf der entgegen gesetzten Seite von einer die Speicherfeder (9) aufnehmenden Federkammer (15) begrenzt ist, wobei sich die Speicherfeder (9) einerseits am Federspeicherbremskolben (7) und andererseits an einem Boden des Federspeicherbremszylinders (3) abstützt,b) einer Trag- und Anschlusswand (5) mit einer Öffnung (19), durch welche sich eine mit dem Federspeicherbremskolben (7) verbundene Federspeicherbremskolbenstange (17) in axialer Richtung erstreckt,c) einer Bajonettverbindung (27) zwischen einem im Bereich der Druckkammer (11) angeordneten Endabschnitt (29) des Federspeicherbremszylinders (3) und einem ersten Flanschteil (31) der Trag- und Anschlusswand (5), wobei die Bajonettverbindung (27) an einer ersten Ringfläche (33) des ersten Flanschteils (31) der Trag- und Anschlusswand (5) erste Verriegelungselemente und an einer zweiten Ringfläche (35) des Endabschnitts (29) des Federspeicherbremszylinders (3) zweite Verriegelungselemente aufweist, wobei unter wenigstens teilweiser Überlappung der ersten Ringfläche (33) und der zweiten Ringfläche (35) sich die ersten und zweiten Verriegelungselemente formschlüssig hintergreifen, sowie mitd) einer Dichtungsanordnung (37) im Bereich der Bajonettverbindung (27), welche zwischen der Druckkammer (11) und der den Federspeicherbremszylinder (3) umgebenden Atmosphäre (43) dichtend wirkt, wobeie) der Endabschnitt (29) des Federspeicherbremszylinders (3) den ersten Flanschteil (31) der Trag- und Anschlusswand (5) übergreift, und wobeif) die Dichtungsanordnung (37) eine erste elastische Ringdichtung (39) umfasst, welche in einer ersten Nut (51) einer radial äußeren Umfangsfläche (47) des ersten Flanschteils (31) der Trag- und Anschlusswand (5) aufgenommen ist, dadurch gekennzeichnet, dassg) die Dichtungsanordnung (37) eine zweite elastische Ringdichtung (41) umfasst, welche in einer zweiten Nut (53) der radial äußeren Umfangsfläche (47) des ersten Flanschteils (31) der Trag- und Anschlusswand (5) aufgenommen ist, wobeih) in einer Richtung von der Atmosphäre (43) in die Druckkammer (11) gesehen die erste elastische Ringdichtung (39) der Bajonettverbindung (27) vorgeordnet und die zweite elastische Ringdichtung (41) der Bajonettverbindung (27) nachgeordnet ist, und wobeii) die erste Ringdichtung (39) und die zweite Ringdichtung (41) jeweils zwischen dem ersten Flanschteil (31) der Trag- und Anschlusswand (5) und dem Endabschnitt (29) des Federspeicherbremszylinders (3) radial geklemmt sind.Pneumatic spring-actuated brake cylinder (3) for vehicle brake systems, with a) a spring-actuated brake piston (7) which can be moved in the axial direction and actuated by an accumulator spring (9) and which is on one side of a pressure chamber (11) and on the opposite side of an accumulator spring (9) receiving the spring chamber (15), the storage spring (9) being supported on the one hand on the spring-loaded brake piston (7) and on the other hand on a base of the spring-loaded brake cylinder (3),b) a supporting and connecting wall (5) with an opening ( 19), through which a spring brake piston rod (17) connected to the spring brake piston (7) extends in the axial direction, c) a bayonet connection (27) between an end section (29) of the spring brake cylinder (3) arranged in the area of the pressure chamber (11) and a first flange part (31) of the support and connection wall (5), wherein the bayonet connection (27) on a first annular surface (33) of the first Flange part (31) of the supporting and connecting wall (5) has first locking elements and on a second annular surface (35) of the end section (29) of the spring-loaded brake cylinder (3) has second locking elements, with at least partial overlapping of the first annular surface (33) and the second ring surface (35) behind which the first and second locking elements engage in a form-fitting manner, and withd) a sealing arrangement (37) in the area of the bayonet connection (27), which has a sealing effect between the pressure chamber (11) and the atmosphere (43) surrounding the spring-loaded brake cylinder (3). , whereine) the end section (29) of the spring brake cylinder (3) overlaps the first flange part (31) of the supporting and connecting wall (5), and whereinf) the sealing arrangement (37) comprises a first elastic annular seal (39) which in a first groove (51) of a radially outer peripheral surface (47) of the first flange part (31) of the supporting and connecting wall (5), characterized in that et thatg) the sealing arrangement (37) comprises a second elastic ring seal (41) which is accommodated in a second groove (53) of the radially outer peripheral surface (47) of the first flange part (31) of the supporting and connecting wall (5), whereinh) viewed in a direction from the atmosphere (43) into the pressure chamber (11), the first elastic ring seal (39) is arranged upstream of the bayonet connection (27) and the second elastic ring seal (41) is arranged downstream of the bayonet connection (27), and whereini) the first ring seal (39) and the second ring seal (41) are each clamped radially between the first flange part (31) of the supporting and connecting wall (5) and the end section (29) of the spring brake cylinder (3).
Description
Die Erfindung betrifft einen pneumatischen Federspeicherbremszylinder für Bremsanlagen von Fahrzeugen, gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 1 sowie ein Verfahren zur Herstellung eines Federspeicherbremszylinders gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 5. Bei solchen Federspeicherbremszylindern besteht das Problem, dass die be- und entlüftbare Druckkammer gegenüber der Atmosphäre abzudichten ist, wobei aber zwischen der Atmosphäre und der Druckkammer die Bajonettverbindung angeordnet ist. Die im Bereich der Bajonettverbindung angeordnete Dichtungsanordnung soll daher eine Strömung zwischen der Druckkammer und der der Atmosphäre verhindern. Insbesondere soll durch die Dichtungsanordnung ein Eindringen von Staub und Schmutz in die Druckkammer verhindert werden, da solcher Schmutz dann in das Druckluftsystem der Bremsanlage geraten könnte.The invention relates to a pneumatic spring-loaded brake cylinder for vehicle brake systems, according to the preamble of
Ein gattungsgemäßer Federspeicherbremszylinder ist beispielsweise aus
Gemäß
Aufgabe der Erfindungobject of the invention
Die Aufgabe der Erfindung besteht demgegenüber darin, einen Federspeicherbremszylinder der eingangserwähnten Art derart fortzubilden, dass er eine verbesserte Abdichtung gewährleistet.In contrast, the object of the invention is to develop a spring-loaded brake cylinder of the type mentioned at the outset in such a way that it ensures improved sealing.
Diese Aufgabe wird durch die Merkmale von Anspruch 1 und Anspruch 5 gelöst. This object is solved by the features of
Offenbarung der ErfindungDisclosure of Invention
Die Erfindung geht aus von einem pneumatischen Federspeicherbremszylinder für Bremsanlagen von Fahrzeugen, mit einem in axialer Richtung beweglichen, durch eine Speicherfeder betätigbaren Federspeicherbremskolben, welcher auf einer Seite von einer Druckkammer und auf der entgegen gesetzten Seite von einer die Speicherfeder aufnehmenden Federkammer begrenzt ist, wobei sich die Speicherfeder (9) einerseits am Federspeicherbremskolben und andererseits an einem Boden des Federspeicherbremszylinders abstützt, einer Trag- und Anschlusswand mit einer Öffnung, durch welche sich eine mit dem Federspeicherbremskolben verbundene Federspeicherbremskolbenstange in axialer Richtung erstreckt, einer Bajonettverbindung zwischen einem im Bereich der Druckkammer angeordneten Endabschnitt des Federspeicherbremszylinders und einem ersten Flanschteil der Trag- und Anschlusswand, wobei die Bajonettverbindung an einer ersten Ringfläche des ersten Flanschteils der Trag- und Anschlusswand erste Verriegelungselemente und an einer zweiten Ringfläche des Endab-I schnitts des Federspeicherbremszylinders zweite Verriegelungselemente aufweist, wobei unter wenigstens teilweiser Überlappung der ersten Ringfläche und der zweiten Ringfläche sich die ersten und zweiten Verriegelungselemente formschlüssig hintergreifen, sowie mit einer Dichtungsanordnung im Bereich der Bajonettverbindung, welche zwischen der Druckkammer und der den Federspeicherbremszylinder umgebenden Atmosphäre dichtend wirkt, wobei der Endabschnitt des Federspeicherbremszylinders den ersten Flanschteil der Trag- und Anschlusswand übergreift, und wobei die Dichtungsanordnung eine erste elastische Ringdichtung umfasst, welche in einer ersten Nut einer radial äußeren Umfangsfläche des ersten Flanschteils der Trag- und Anschlusswand aufgenommen ist.The invention is based on a pneumatic spring-loaded brake cylinder for vehicle brake systems, with a spring-loaded brake piston which can be moved in the axial direction and can be actuated by an accumulator spring, which is delimited on one side by a pressure chamber and on the opposite side by a spring chamber accommodating the accumulator spring, with the storage spring (9) is supported on the one hand on the spring-loaded brake piston and on the other hand on a base of the spring-loaded brake cylinder, a support and connection wall with an opening through which a spring-loaded brake piston rod connected to the spring-loaded brake piston extends in the axial direction, a bayonet connection between an end section arranged in the area of the pressure chamber of the spring-loaded brake cylinder and a first flange part of the supporting and connecting wall, the bayonet connection on a first annular surface of the first flange part of the supporting and connecting wall first locking element elements and has second locking elements on a second annular surface of the end section of the spring-loaded brake cylinder, with the first and second locking elements engaging behind one another in a form-fitting manner with at least partial overlapping of the first annular surface and the second annular surface, and with a sealing arrangement in the area of the bayonet connection, which is located between the pressure chamber and the atmosphere surrounding the spring-actuated brake cylinder has a sealing effect, with the end section of the spring-actuated brake cylinder engaging over the first flange part of the supporting and connecting wall, and with the sealing arrangement comprising a first elastic ring seal which is in a first groove of a radially outer peripheral surface of the first flange part of the supporting and connecting wall is included.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Dichtungsanordnung eine zweite elastische Ringdichtung umfasst, welche in einer zweiten Nut der radial äußeren Umfangsfläche des ersten Flanschteils der Trag- und Anschlusswand aufgenommen ist, wobei in einer Richtung von der Atmosphäre in die Druckkammer gesehen die erste elastische Ringdichtung der Bajonettverbindung vorgeordnet und die zweite elastische Ringdichtung der Bajonettverbindung nachgeordnet ist, und wobei die erste Ringdichtung und die zweite Ringdichtung jeweils zwischen dem ersten Flanschteil der Trag- und Anschlusswand und dem Endabschnitt des Federspeicherbremszylinders radial geklemmt sind.According to the invention, it is provided that the sealing arrangement comprises a second elastic ring seal, which is accommodated in a second groove of the radially outer peripheral surface of the first flange part of the supporting and connecting wall, with the first elastic ring seal of the bayonet connection viewed in a direction from the atmosphere into the pressure chamber upstream and the second elastic ring seal is arranged downstream of the bayonet connection, and wherein the first ring seal and the second ring seal are each clamped radially between the first flange part of the support and connection wall and the end section of the spring brake cylinder.
Mit anderen Worten ist die Bajonettverbindung der ersten elastischen Ringdichtung und der zweiten elastischen Ringdichtung in Bezug auf eine gedachte Verbindung zwischen der Atmosphäre und der Druckkammer zwischengeordnet.In other words, the bayonet connection of the first elastic ring seal and the second elastic ring seal is interposed with respect to an imaginary connection between the atmosphere and the pressure chamber.
Dadurch, dass die erste Ringdichtung und die zweite Ringdichtung jeweils zwischen dem ersten Flanschteil der Trag- und Anschlusswand und dem Endabschnitt des Federspeicherbremszylinders radial geklemmt sind, entsteht eine hohe Dichtwirkung. Das Ausmaß der Klemmung der Ringdichtungen bestimmt der Fachmann unter Berücksichtigung von Elastizität und Geometrie der beispielsweise aus einem Elastomer bestehenden Ringdichtungen.Because the first ring seal and the second ring seal are each between the first flange part of the support and connection wall and the end section of the spring brake cylinder are radially clamped, a high sealing effect is created. The extent to which the ring seals are clamped is determined by a person skilled in the art, taking into account the elasticity and geometry of the ring seals, for example made of an elastomer.
Dadurch, dass der Bajonettverbindung in einer Richtung von der Atmosphäre in die Druckkammer gesehen die erste elastische Ringdichtung vorgeordnet ist, wird die Bajonettverbindung vor einem Eindringen von Feuchtigkeit, Schmutz und Staub geschützt, wodurch eine geringere Neigung zur Korrosion besteht. Dann kann die Bajonettverbindung zu Wartungs- und Reparaturzwecken leichter gelöst werden. Insgesamt dient daher die erste elastische Ringdichtung vornehmlich zum Fernhalten von Feuchtigkeit, Schmutz und Staub von den Verriegelungselementen der Bajonettverbindung bzw. von der Druckkammer.Since the first elastic ring seal is arranged in front of the bayonet connection in a direction from the atmosphere into the pressure chamber, the bayonet connection is protected against the ingress of moisture, dirt and dust, as a result of which there is a reduced tendency to corrosion. Then the bayonet connection can be loosened more easily for maintenance and repair purposes. Overall, therefore, the first elastic ring seal serves primarily to keep moisture, dirt and dust away from the locking elements of the bayonet connection or from the pressure chamber.
Durch Anschmiegen der elastischen Ringdichtungen am jeweiligen Nutgrund wird die Dichtigkeit erhöht. Weiterhin werden die Ringdichtungen in ihrer Lage fixiert, was bei den translatorischen und rotatorischen Bewegungen während der Montage der Bajonettverbindung von Vorteil ist.Tightness is increased by snuggling up the elastic ring seals on the respective groove base. Furthermore, the ring seals are fixed in their position, which is advantageous for translational and rotational movements during assembly of the bayonet connection.
Dadurch, dass in einer Richtung von der Atmosphäre in die Druckkammer gesehen die erste elastische Ringdichtung der Bajonettverbindung vorgeordnet und die zweite elastische Ringdichtung der Bajonettverbindung nachgeordnet ist, entsteht weiterhin eine Art Labyrinthdichtung mit mehrfacher Strömungsumlenkung. Sollte daher von der Druckkammer stammende Druckluft wider Erwarten die zweite Ringdichtung passieren, so wird die Druckluftströmung durch die Verriegelungselemente der Bajonettverbindung und die erste elastische Ringdichtung mehrfach umgelenkt, wobei sie sich „totläuft“, so dass am Ende keine oder nur äußerst wenig Druckluft aus der Druckkammer entweichen könnte.Because the first elastic ring seal is arranged upstream of the bayonet connection and the second elastic ring seal is arranged downstream of the bayonet connection, viewed in a direction from the atmosphere into the pressure chamber, a type of labyrinth seal with multiple flow deflection is also created. If, contrary to expectations, compressed air coming from the pressure chamber should pass the second ring seal, the compressed air flow will be deflected several times by the locking elements of the bayonet connection and the first elastic ring seal, whereby it "runs dead" so that in the end no or only very little compressed air comes out of the Pressure chamber could escape.
Besonders bevorzugt ist ausgehend von den beiden Ringflächen der Bajonettverbindung die erste elastische Ringdichtung der Atmosphäre und die wenigstens eine zweite elastische Ringdichtung der Druckkammer zugewandt.Particularly preferably, starting from the two ring surfaces of the bayonet connection, the first elastic ring seal faces the atmosphere and the at least one second elastic ring seal faces the pressure chamber.
Das Verfahren zur Herstellung eines solchen Federspeicherbremszylinders beinhaltet dann wenigstens die folgenden Schritte:
- a) Positionieren der ersten elastischen Ringdichtung in der ersten Nut und der zweiten elastischen Ringdichtung in der zweiten Nut an einer radial äußeren Umfangsfläche des ersten Flanschteils der Trag- und Anschlusswand derart, dass die erste Ringfläche mit den ersten Verriegelungselementen der ersten elastischen Ringdichtung und der zweiten elastischen Ringdichtung zwischengeordnet ist,
- b) translatorisches Einführen des Flanschteils der Trag- und Anschlusswand in den Endabschnitt des Federspeicherbremszylinders unter axialem Eingriff der ersten und zweiten Verriegelungselemente und unter radialem Klemmen der ersten elastischen Ringdichtung und der zweiten elastischen Ringdichtung zwischen dem ersten Flanschteil der Trag- und Anschlusswand und dem Endabschnitt des Federspeicherbremszylinders,
- c) Verdrehen von Federspeicherspeicherbremszylinder und Trag- und Anschlusswand gegeneinander, derart, dass sich die ersten und zweiten Verriegelungselemente formschlüssig hintergreifen.
- a) Positioning the first elastic ring seal in the first groove and the second elastic ring seal in the second groove on a radially outer peripheral surface of the first flange part of the supporting and connecting wall in such a way that the first annular surface with the first locking elements of the first elastic ring seal and the second elastic ring seal is interposed,
- b) translational insertion of the flange part of the supporting and connecting wall into the end section of the spring brake cylinder with axial engagement of the first and second locking elements and with radial clamping of the first elastic ring seal and the second elastic ring seal between the first flange part of the supporting and connecting wall and the end section of the spring brake cylinder,
- c) Twisting of the spring-loaded brake cylinder and the supporting and connecting wall against one another in such a way that the first and second locking elements engage behind one another in a form-fitting manner.
Im Rahmen der Relativrotation gemäß Schritt c) können dann die ersten und zweiten Ringdichtungen jeweils entlang der durch die kontaktierten Oberflächen am ersten Flanschteil der Trag- und Anschlusswand bzw. am Endabschnitt des Federspeicherbremszylinders gleiten.As part of the relative rotation according to step c), the first and second ring seals can then each slide along the contacted surfaces on the first flange part of the support and connection wall or on the end section of the spring-loaded brake cylinder.
Besonders bevorzugt weisen die erste elastische Ringdichtung und die zweite elastische Ringdichtung jeweils einen kreisförmigen Querschnitt auf, wodurch diese leicht herstellbar und günstig sind.Particularly preferably, the first elastic ring seal and the second elastic ring seal each have a circular cross section, which means that they are easy to manufacture and inexpensive.
Besonders bevorzugt bildet der Federspeicherbremszylinder zusammen mit einem Betriebsbremszylinder einen kombinierten Betriebsbrems- und Federspeicherbremszylinder, mit einem oder einer im Betriebsbremszylinder angeordneten, durch ein Druckmittel betätigbare(n) Betriebsbremskolben oder Betriebsbremsmembrane, welcher oder welche mit einer aus dem Betriebsbremszylinder ragenden, auf Bremsbetätigungselemente einwirkenden Betriebsbremskolbenstange in Wirkverbindung steht, wobei die durch die Öffnung der Trag- und Anschlusswand ersteckende Federspeicherbremskolbenstange mit dem Betriebsbremskolben oder mit der Betriebsbremsmembrane zusammen wirkt und ein Endabschnitt des Betriebsbremszylinders mit einem zweiten, vom Federspeicherbremszylinder weg weisenden Flanschteil der Trag- und Anschlusswand verbunden ist. Die Verbindung zwischen dem zweiten Flanschteil der Trag- und Anschlusswand und dem Endabschnitt des Betriebsbremszylinders wird dabei bevorzugt durch ein Spannband oder durch eine Umbördelung gebildet.The spring-actuated brake cylinder, together with a service brake cylinder, particularly preferably forms a combined service brake and spring-actuated brake cylinder, with one or more service brake pistons or service brake membranes which are arranged in the service brake cylinder and can be actuated by a pressure medium, which or which are connected to a service brake piston rod which projects out of the service brake cylinder and acts on brake actuation elements There is an operative connection, whereby the spring-loaded brake piston rod protruding through the opening in the supporting and connecting wall interacts with the service brake piston or with the service brake membrane and one end section of the service brake cylinder is connected to a second flange part of the supporting and connecting wall, pointing away from the spring-loaded brake cylinder. The connection between the second flange part of the support and connection wall and the end section of the service brake cylinder is preferably formed by a clamping strap or by a bead.
Figurenlistecharacter list
Nachfolgend soll die Erfindung anhand der Zeichnung beispielhaft dargestellt werden. In der Zeichnung zeigt
-
1 eine Querschnittsdarstellung eines Teils eines kombinierten Betriebsbrems- und Federspeicherbremszylinders gemäß einer bevorzugten Ausführungsform; -
2 einen vergrößerten Ausschnitt aus1 im Bereich einer Bajonettverbindung zwischen dem Federspeicherbremszylinder und einer Trag- und Anschlusswand.
-
1 a cross-sectional view of part of a combined service brake and spring accumulator brake cylinder according to a preferred embodiment; -
2 an enlargedsection 1 in the area of a bayonet connection between the spring brake cylinder and a supporting and connecting wall.
Beschreibung des AusführungsbeispielsDescription of the embodiment
In
Mittels des Federspeicherbremszylinders 3 wird eine Federspeicherbremse z.B. im Rahmen einer peumatischen oder elektro-pneumatischen Park- oder Feststellbremse und mittels des Betriebsbremszylinders eine peumatische oder elektro-pneumatische Betriebsbremse betätigt. Insofern bilden diese Bremszylinder Bestandteile der genannten Bremsen.A spring-loaded brake is actuated by means of the spring-loaded
Innerhalb des Federspeicherbremszylinders 3 ist ein Federspeicherbremskolben 7 axial verschiebbar angeordnet, wobei an einer Seite des Federspeicherbremskolbens 7 eine Speicherfeder 9 anliegt. Die Speicherfeder 9 stützt sich an ihrer entgegengesetzten Seite am Boden des Federspeicherbremszylinders 3 ab. In die gemäß
Der Federspeicherbremskolben 7 ist mit einer Federspeicherbremskolbenstange 17 verbunden, welche sich durch eine zentrale Öffnung 19 der Trag- und Anschlusswand 5 hindurch in den Bereich einer Druckkammer 21 des Betriebsbremszylinders erstreckt. Eine in der Öffnung 19 der Trag- und Anschlusswand 5 eingesetzte Dichtung 23 dichtet die Druckkammern 11 und 21 während der axialen Bewegungen der Federspeicherbremskolbenstange 17 ab. Die Wandung des Federspeicherbremszylinders 3 besteht vorzugsweise aus Stahl oder Aluminium.The spring-actuated
In die Druckkammer 21 des Betriebsbremszylinders mündet ein Einlass 25, über welchen zum Betätigen des Betriebsbremszylinders Druckluft ein- bzw. abgelassen wird. Die Druckluft wirkt z.B. auf eine innerhalb des Betriebsbremszylinders eingesetzten und hier nicht dargestellten Membranteller einer Membrane ein. Der Membranteller ist mit einer hier ebenfalls nicht gezeigten Druckstange verbunden, die mit einem Bremsbetätigungsmechanismus außerhalb des Kombizylinders 1 zusammenwirkt. Hierbei kann es sich beispielsweise um die Betätigungsteile einer Scheibenbremse eines Kraftfahrzeugs handeln.An
Zur lösbaren Verbindung des Federspeicherbremszylinders 3 mit der Trag- und Anschlusswand 5 ist eine Bajonettverbindung 27 vorgesehen. Die Bajonettverbindung 27 besteht genauer zwischen einem im Bereich der Druckkammer 11 angeordneten Endabschnitt 29 des Federspeicherbremszylinders 3 und einem ersten Flanschteil 31 der Trag- und Anschlusswand 5. Vorzugsweise überlappt dabei der Endabschnitt 29 des Federspeicherbremszylinders 3 den ersten Flanschteil 31 der Trag- und Anschlusswand 5, insbesondere axial und übergreift diesen radial. Alternativ könnte auch der erste Flanschteil 31 der Trag- und Anschlusswand 5 den Endabschnitt 29 des Federspeicherbremszylinders 3 axial überlappen und radial übergreifen.A
Die Bajonettverbindung 27 weist an einer ersten Ringfläche 33 des ersten Flanschteils 31 der Trag- und Anschlusswand 5 erste hier nicht sichtbare Verriegelungselemente und an einer zweiten Ringfläche 35 des Endabschnitts 29 des Federspeicherbremszylinders 3 ebenfalls hier nicht sichtbare zweite Verriegelungselemente auf, wobei unter wenigstens teilweiser Überlappung der ersten Ringfläche 33 und der zweiten Ringfläche 35 sich die ersten und zweiten Verriegelungselemente formschlüssig hintergreifen, um die Bajonettverbindung auszubilden.The
Wie in
Der hier nicht gezeigte Betriebsbremszylinder ist beispielsweise durch ein Spannband bzw. eine Bördelverbindung mit einem zweiten Flanschteil 55 der Trag- und Anschlusswand 5 verbunden.The service brake cylinder, which is not shown here, is connected to a
Zur Abdichtung der Druckkammer 11 gegenüber der Atmosphäre 43 ist eine Dichtungsanordnung 37 im Bereich der Bajonettverbindung 27 vorgesehen. Die Dichtungsanordnung 37 beinhaltet eine erste elastische Ringdichtung 39 und eine zweite elastische Ringdichtung 41, wobei in einer Richtung von der Atmosphäre 43 in die Druckkammer 11 gesehen die erste elastische Ringdichtung 39 der Bajonettverbindung 27 vorgeordnet und die zweite elastische Ringdichtung 41 der Bajonettverbindung 27 nachgeordnet ist. Die Vor- bzw. Nachordnung in Bezug auf die Bajonettverbindung 27 bezieht sich hier beispielsweise auf die axiale Richtung, welche durch eine Mittelachse 45 des Federspeicherbremszylinders 3 bzw. hier auch durch die Bewegungsrichtung des Federspeicherbremskolbens 7 definiert wird.A sealing
Wie insbesondere aus
Besonders bevorzugt weisen die erste elastische Ringdichtung 39 und die zweite elastische Ringdichtung 41 jeweils einen kreisförmigen Querschnitt auf. Weiterhin sind die erste elastische Ringdichtung 39 und die zweite elastische Ringdichtung 41 jeweils in einer Nut 51 bzw. 53 beispielsweise der radial äußeren Umfangsfläche 47 des ersten Flanschteils 31 der Trag- und Anschlusswand 5 aufgenommen, nämlich in einer ersten Nut 51 und in einer zweiten Nut 53. Es ist anhand von
Die erste Ringfläche 33 mit den ersten Verriegelungselementen der Bajonettverbindung 27 ist dann an der radial äußeren Umfangsfläche 47 des ersten Flanschteils 31 der Trag- und Anschlusswand 7 und die zweite Ringfläche 35 mit den zweiten Verriegelungselementen der Bajonettverbindung 27 an der radial inneren Umfangsfläche 49 des Endabschnitts 29 des Federspeicherbremszylinders 3 angeordnet. Zumindest der Endabschnitt 29 des Federspeicherbremszylinders 3 ist zylindrisch ausgebildet, ebenso der erste Flanschteil 31 der Trag- und Anschlusswand 5.The first
Die erste elastische Ringdichtung 39 ist bevorzugt derart ausgebildet, dass sie ein Eindringen von Schmutz, Staub und Feuchtigkeit in die Bajonettverbindung 27 bzw. in die Druckkammer 11 verhindert, während die zweite elastische Ringdichtung 41 bevorzugt derart ausgebildet ist, dass sie die Druckkammer gegenüber der Atmosphäre druckdicht abdichtet. Diese Eigenschaften können beispielsweise durch eine gezielte Auswahl von Geometrie und Elastizität der Ringdichtungen 39, 41 erzielt werden.The first
Vor diesem Hintergrund wird der Federspeicherbremszylinder 3 mit der Trag- und Anschlusswand 5 wie folgt verbunden bzw. die Bajonettverbindung 27 wie folgt hergestellt.Against this background, the
Zunächst werden die erste elastischen Ringdichtung 39 in der ersten Nut 51 und die zweite elastische Ringdichtung 41 in der zweiten Nut 53 im ersten Flanschteil 31 montiert, beispielsweise durch elastisches Aufdehnen und anschließendes Zusammenziehen. Dabei ist die erste Ringfläche 33 mit den ersten Verriegelungselementen der Bajonettverbindung 27 der ersten elastischen Ringdichtung 39 und der zweiten elastischen Ringdichtung 41 zwischengeordnet.First, the first
Sodann wird der erste Flanschteil 31 der Trag- und Anschlusswand 5 in den Endabschnitt 29 des Federspeicherbremszylinders 3 unter axialem Eingriff der ersten und zweiten Verriegelungselemente und unter radialem Klemmen der ersten elastischen Ringdichtung 39 und der zweiten elastischen Ringdichtung 41 zwischen der radial äußeren Umfangsfläche 47 des ersten Flanschteils 31 der Trag- und Anschlusswand 5 und der radial inneren Umfangsfläche 49 des Endabschnitts 29 des Federspeicherbremszylinders 3 translatorisch eingeführt. Dieser Schritt entspricht daher der typischen Translationsbewegung bei der Herstellung einer Bajonettverbindung.Then the
Anschließend werden der Federspeicherspeicherbremszylinder 3 und die Trag- und Anschlusswand 5 gegeneinander verdreht, derart, dass sich die ersten und zweiten Verriegelungselemente der Bajonettverbindung 27 formschlüssig hintergreifen können. Dieser Schritt entspricht dann der typischen sich an die Translationsbewegung anschließenden Rotationsbewegung bei der Herstellung einer Bajonettverbindung.Subsequently, the spring-loaded
Die elastische Kompression der beiden Ringdichtungen 39, 41 in radialer Richtung zwischen dem ersten Flanschteil 31 der Trag- und Anschlusswand 5 und dem Endabschnitt 29 des Federspeicherbremszylinders 3 sorgt einerseits für eine Abdichtung der Druckkammer 11 gegenüber der Atmosphäre 43 und andererseits für einen Kraftschluss zwischen dem ersten Flanschteil 31 der Trag- und Anschlusswand 5 und dem Endabschnitt 29 des Federspeicherbremszylinders 3, der ein Lösen der Bajonettverbindung 27 behindert.The elastic compression of the two
BezugszeichenlisteReference List
- 11
- Kombizylindercombination cylinder
- 33
- Federspeicherbremszylinderspring brake cylinder
- 55
- Trag- und Anschlusswandsupporting and connection wall
- 77
- Federspeicherbremskolbenspring brake piston
- 99
- Speicherfederstorage spring
- 1111
- Druckkammerpressure chamber
- 1313
- Einlassinlet
- 1515
- Federkammerspring chamber
- 1717
- FederspeicherbremskolbenstangeSpring brake piston rod
- 1919
- Öffnungopening
- 2121
- Druckkammerpressure chamber
- 2323
- Dichtungpoetry
- 2525
- Einlassinlet
- 2727
- Bajonettverbindungbayonet connection
- 2929
- Endabschnittend section
- 3131
- erster Flanschteilfirst flange part
- 3333
- erste Ringflächefirst ring face
- 3535
- zweite Ringflächesecond ring surface
- 3737
- Dichtungsanordnungsealing arrangement
- 3939
- erste Ringdichtungfirst ring seal
- 4141
- zweite Ringdichtungsecond ring seal
- 4343
- Atmosphärethe atmosphere
- 4545
- Mittelachsecentral axis
- 4747
- radial äußere Umfangsflächeradially outer peripheral surface
- 4949
- radial innere Umfangsflächeradially inner peripheral surface
- 5151
- erste Nutfirst groove
- 5353
- zweite Nutsecond groove
- 5555
- zweiter Flanschteilsecond flange part
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102015115489.7A DE102015115489B4 (en) | 2015-09-15 | 2015-09-15 | Spring-loaded brake cylinder with double-sealed bayonet lock |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102015115489.7A DE102015115489B4 (en) | 2015-09-15 | 2015-09-15 | Spring-loaded brake cylinder with double-sealed bayonet lock |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102015115489A1 DE102015115489A1 (en) | 2017-03-16 |
DE102015115489B4 true DE102015115489B4 (en) | 2023-01-19 |
Family
ID=58160806
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102015115489.7A Active DE102015115489B4 (en) | 2015-09-15 | 2015-09-15 | Spring-loaded brake cylinder with double-sealed bayonet lock |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102015115489B4 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2949425T3 (en) * | 2018-09-06 | 2023-09-28 | Knorr Bremse Systeme Fuer Nutzfahrzeuge Gmbh | Piston assembly |
EP4086127A1 (en) * | 2021-05-06 | 2022-11-09 | ZF CV Systems Europe BV | Spring brake actuator |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3543365A1 (en) | 1985-12-07 | 1987-06-11 | Wabco Westinghouse Fahrzeug | BRAKE CYLINDER |
DE4135943A1 (en) | 1991-10-31 | 1993-05-06 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart, De | Compressed-air automotive brake cylinder - has bayonet-coupling lugs each in two parts divided by rib |
DE102011115122A1 (en) | 2011-10-07 | 2013-04-11 | Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH | Combined service brake and spring brake cylinder with bayonet lock |
-
2015
- 2015-09-15 DE DE102015115489.7A patent/DE102015115489B4/en active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3543365A1 (en) | 1985-12-07 | 1987-06-11 | Wabco Westinghouse Fahrzeug | BRAKE CYLINDER |
DE4135943A1 (en) | 1991-10-31 | 1993-05-06 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart, De | Compressed-air automotive brake cylinder - has bayonet-coupling lugs each in two parts divided by rib |
DE102011115122A1 (en) | 2011-10-07 | 2013-04-11 | Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH | Combined service brake and spring brake cylinder with bayonet lock |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102015115489A1 (en) | 2017-03-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2673535B1 (en) | Seal for a hydraulic piston-cylinder arrangement | |
DE4339652C2 (en) | Hydraulically actuated release slave cylinder for a motor vehicle friction clutch | |
EP2763877B1 (en) | Combined service brake cylinder and spring brake cylinder having a bayonet coupling | |
EP1887242A2 (en) | Device for pneumatic actuation of a vehicle clutch | |
DE102015115489B4 (en) | Spring-loaded brake cylinder with double-sealed bayonet lock | |
EP1989090B1 (en) | Spring-brake cylinder comprising a spring-brake piston seal that is provided with recesses | |
DE3913263A1 (en) | VACUUM BRAKE POWER AMPLIFIER FOR MOTOR VEHICLES | |
DE102015013491A1 (en) | Device for releasably securing a desiccant cartridge to a housing section of a compressed air treatment system of a vehicle | |
DE2414051A1 (en) | BRAKE CONTROL DEVICE | |
EP1841981B1 (en) | Disk brake | |
WO2012089186A2 (en) | Master cylinder | |
EP2353954A1 (en) | Spring brake cylinder with a seal containing at least one peripheral groove | |
EP1791742B1 (en) | Combined service brake and spring brake cylinder | |
DE102009054524A1 (en) | Sealing ring for use in e.g. feed pump of hydraulic pump system in vehicle, has circumferential beads formed between two of sealing lips that are provided opposite to each other in radial direction | |
EP2105186B1 (en) | Ventilation device for a compressed air preparation device and method for dismantling a compressed air preparation device | |
DE102013221845A1 (en) | Piston-cylinder unit | |
DE212013000271U1 (en) | Seal for a hydraulic piston-cylinder arrangement | |
DE102010039439A1 (en) | Sealing ring for a piston pump | |
EP3228864B1 (en) | Valve unit for a piston compressor and piston compressor | |
EP3344431B1 (en) | Pressure-medium unit, having a housing produced by injection molding and composed of plastic, and method for producing said pressure-medium unit | |
EP3049300A1 (en) | Combined service brake and spring brake cylinder having crimping between the service brake cylinder and an intermediate wall | |
DE2310304C3 (en) | Combined pressure medium and spring brake cylinder for a vehicle wheel brake | |
DE102009016226A1 (en) | Seal for sealing spring area between pneumatic spring and vibration damper in vehicle, has stripping lip and sealing lip that lie parallel to each other at pointed angle on outer surface of piston rod | |
DE102008007721B3 (en) | Connection for use between inner circumference edge of flexible ring diaphragm and outer circumference edge of piston of brake system of motor vehicle, has locking ring axially secured on radial outer circumference edge by form closure | |
DE202015100869U1 (en) | sealing ring |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
R020 | Patent grant now final |