DE102015110294A1

DE102015110294A1 - Sanitary facility, in particular shower toilet or electronic bidet

Info

Publication number: DE102015110294A1
Application number: DE102015110294.3A
Authority: DE
Inventors: wird später genannt werden Erfinder
Original assignee: Villeroy and Boch AG; Villeroy and Boch SA
Current assignee: Villeroy and Boch AG; Villeroy and Boch SA
Priority date: 2015-06-26
Filing date: 2015-06-26
Publication date: 2017-01-12

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Sanitäreinrichtung, insbesondere Dusch-WC oder elektronisches Bidet, mit einer elektrischen Einheit, einer wasserführenden Einheit und gegebenenfalls einer luftführenden Einheit, bei welcher die elektrische Einheit, die Wasseraufbereitungsvorrichtung und gegebenenfalls die Zu- und/oder Abluftaufbereitungsvorrichtung jeweils zu funktionellen Komponenten zusammengefasst sind, wobei die funktionellen Komponenten jeweils im Wesentlichen getrennt voneinander in über- oder nebeneinander angeordneten Schichten in einem Rahmen und/oder Gehäuse angeordnet sind.The invention relates to a sanitary device, in particular shower toilet or electronic bidet, with an electrical unit, a water-conducting unit and possibly an air-conducting unit, wherein the electrical unit, the water treatment device and optionally the supply and / or exhaust air treatment device combined to form functional components are, wherein the functional components are each arranged substantially separately from each other in superimposed or juxtaposed layers in a frame and / or housing.

Description

Die Erfindung betrifft eine Sanitäreinrichtung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. The invention relates to a sanitary device according to the preamble of patent claim 1.

Sanitäreinrichtungen, wie beispielsweise Toiletten oder Bidets sind seit geraumer Zeit bekannt. Während derartige Sanitäreinrichtungen in der Vergangenheit zumeist monofunktional waren, werden Sanitäreinrichtungen, wie beispielsweise Toiletten und Bidets, in jüngerer Zeit zunehmend an erhöhte Komfortwünsche von Kunden angepasst, wobei in diese Sanitäreinrichtungen, respektive Toiletten und Bidets, zunehmend elektrische und elektronische Komponenten, wasserführende Komponenten und gegebenenfalls luftführende Komponenten integriert werden. So implementieren Sanitärprodukte, die in jüngerer Zeit auf den Markt kamen, zunehmend gemischte Funktionen, die neben elektronischen Komponenten, wie beispielsweise einer Steuerungselektronik und einer Lichtversorgung, auch eine Wasser- und Luftversorgung benötigen. Sanitary facilities, such as toilets or bidets have been known for some time. While such sanitary facilities have been mostly monofunctional in the past, sanitary facilities, such as toilets and bidets, have recently been increasingly adapted to customers' increased comfort requirements, increasingly including electrical and electronic components, water-bearing components, and possibly sanitary facilities, respectively, toilets and bidets air-carrying components are integrated. For example, sanitary products that have recently entered the marketplace are increasingly implementing mixed functions which, in addition to electronic components such as control electronics and lighting, also require water and air supply.

Ein Beispiel hierfür sind Dusch-WCs, die unter dem Toilettensitz eine elektronische Einheit aufweisen, um eine Versorgung des Dusch-WCs mit angewärmtem Wasser und Luft zu steuern. Eine Kombination von vielen derartiger Komponenten, die beispielsweise Motoren, Düsen, einen Föhn, Licht und dergleichen umfassen können, führt, bei einem in einem Toilettensitz üblicherweise begrenzten Raum zu einem komplexen Aufbau dieser Geräte. An example of this is shower toilets, which have an electronic unit under the toilet seat to control a supply of warmed water and air to the shower toilet. A combination of many such components, which may include, for example, motors, nozzles, a hair dryer, light, and the like, results in a complex construction of these devices in a space usually limited in a toilet seat.

Diesen bisher bekannten Sanitäreinrichtungen ist somit der Nachteil inhärent, dass deren Verkabelung, Luftschächte, Wasserschläuche und auch deren elektronische Komponenten komplex miteinander verbunden sind, was zu einem Durcheinander und einer Verflechtung dieser Komponenten führt. Thus, these hitherto known sanitary appliances inherently have the disadvantage that their wiring, air shafts, water hoses and also their electronic components are complexly interconnected, which leads to a confusion and an interweaving of these components.

Dies bedingt wiederum, dass eine Wartung solcher Geräte schwierig und aufwendig ist, was sich unter anderem in einer Identifizierung von defekten Komponenten äußert, die dann im Reparaturfall schwierig auszutauschen sind und eine oft sehr mühsame und aufwändige Arbeitsweise erfordern. So müssen zum Austausch einer Komponente diverse andere Komponenten häufig ebenfalls ausgebaut werden. Dies führt wiederum zu einer erhöhten Fehleranfälligkeit, da diese anderen Komponenten im Zuge einer Reparatur einer defekten Komponente ebenfalls gelöst, bewegt, entnommen und anschließend wieder in die Sanitäreinrichtung eingebaut werden müssen. Hierbei können Folgeschäden, auch an diesen anderen Komponenten, entstehen, welche die Wartungsarbeiten an der eigentlichen defekten Komponente unnötig verteuern. This in turn means that maintenance of such devices is difficult and expensive, which manifests itself among other things in an identification of defective components, which are then difficult to replace in case of repair and often require a very tedious and expensive operation. For example, to replace a component, various other components often also have to be removed. This in turn leads to an increased susceptibility to errors, since these other components in the course of a repair of a defective component also solved, moved, removed and then re-installed in the sanitary device. This can result in consequential damage, even to these other components, which unnecessarily increase the costs of maintenance work on the actual defective component.

Darüber hinaus sind derartige Wartungsarbeiten oft schwierig auszuführen, da in Sanitäreinrichtungen oft nur ein geringer Freiraum für Reparaturen sowie einen Ein- und Ausbau von Komponenten zur Verfügung steht. In addition, such maintenance is often difficult to perform, since in sanitary facilities often only a small space for repairs and installation and removal of components is available.

Ein weiterer, nicht zu vernachlässigender Nachteil derartiger bislang bekannter Sanitäreinrichtungen besteht auch darin, dass die einzelnen Komponenten oft unübersichtlich und in oft rätselhafter Weise miteinander verkabelt sind und die jeweiligen Stecker, welche die Komponenten elektrisch oder fluidtechnisch miteinander verbinden, oft unhandlich und schwer zu bedienen sind, respektive sich ohne einen weiteren Ausbau einer weiteren Komponente überhaupt nicht lösen oder Ausbauen, respektive Ersetzen, lassen. Another not insignificant disadvantage of such hitherto known sanitary facilities is also that the individual components are often confused and often cabled together in an enigmatic manner and the respective connectors which connect the components electrically or fluidly with each other, are often unwieldy and difficult to operate , respectively, without any further expansion of another component not solve or remove, or replace, leave.

Die Nachteile des Standes der Technik lassen sich somit wie folgt zusammenfassen: – Schwierige Montage: Ungeordnet angeordnete Komponenten, die miteinander verbunden werden müssen, führen zu einer komplexen Verkabelung und einer mühevollen Montage. – Schwieriger Aufbau: In Wartungsfällen sind Geräte gemäß dem Stand der Technik häufig aufwändig auseinander zu bauen, wobei fehlerhafte Komponenten schwierig zu identifizieren und auszutauschen sind. – Folge-Versagen: Durch einen unnötigen Ausbau von nicht betroffenen Komponenten und Bauteilen, die jedoch entfernt werden müssen, da diese bei einer Reparaturtätigkeit „im Weg“ sind, erhöht sich ein Risiko während der Wartung einen Folgeschaden zu erzeugen. – hoher Zeitbedarf: Aufgrund eines komplizierten Layouts bestehender multifunktionaler Sanitäreinrichtungen benötigen diese sowohl bei der Montage als auch bei der Wartung übermäßig viel Zeit. The disadvantages of the prior art can thus be summarized as follows: - Difficult assembly: Unordered components that interact with each other need to be connected, lead to a complex Wiring and a painstaking assembly. - Difficult construction: In case of maintenance, devices according to the state of Technique often consuming to disassemble, taking faulty components difficult to identify and are to be exchanged. - Consequential failure: By an unnecessary expansion of unaffected Components and components that are removed because they are "in the way" during a repair job. a risk increases during maintenance To produce consequential damage. - high time requirement: Due to a complicated layout of existing multifunctional Sanitary facilities need these both excessive during assembly and maintenance much time.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde eine Sanitäreinrichtung zur Verfügung zu stellen, bei welcher die oben genannten Probleme auf einfache und kostengünstige Weise gelöst sind. The invention has for its object to provide a sanitary device to provide, in which the above problems are solved in a simple and cost-effective manner.

Diese Aufgabe wird durch eine Sanitäreinrichtung gemäß Patentanspruch 1 gelöst. This object is achieved by a sanitary device according to claim 1.

Insbesondere wird die Aufgabe durch eine Sanitäreinrichtung, insbesondere ein Dusch-WC und/oder ein elektronisches Bidet gelöst, wobei das Dusch-WC oder das elektronische Bidet eine elektrische Einheit, eine wasserführende Einheit und gegebenenfalls eine luftführende Einheit aufweist, wobei die elektrische Einheit, die wasserführende Einheit und gegebenenfalls die luftführende Einheit jeweils zu funktionellen Komponenten zusammengefasst sind, die jeweils im Wesentlichen getrennt voneinander in über- und/oder nebeneinander angeordneten Schichten in einem Rahmen, insbesondere Vorwandelement, und/oder Gehäuse angeordnet sind. In particular, the object is achieved by a sanitary device, in particular a shower toilet and / or an electronic bidet, wherein the shower toilet or the electronic bidet has an electrical unit, a water-carrying unit and possibly an air-conducting unit, wherein the electrical unit water-conducting unit and, where appropriate, the air-conducting unit are each combined to form functional components, which are each arranged substantially separately from each other in over and / or juxtaposed layers in a frame, in particular pre-wall element, and / or housing.

Ein wesentlicher Punkt der Erfindung liegt darin, dass die elektrische Einheit, die wasserführende Einheit, wie beispielsweise eine Wasserleit, -verteil- und gegebenenfalls -aufbereitungsvorrichtung, und die gegebenenfalls vorhandene(n) luftführende(n) Einheit(en), wie beispielsweise eine Luftleit, -verteil- und gegebenenfalls Zu- und/oder Abluftaufbereitungsvorrichtung(en), nicht in Form von vielen Einzelteilen und Kabeln sowie Schläuchen vorliegen, die gemeinsam und mehr oder weniger miteinander verflochten sowie durcheinander in einer Sanitäreinrichtung, wie beispielsweise dem Sitz oder dem Deckel eines Dusch-WCs oder Bidets, angeordnet, sondern jeweils zu jeweiligen funktionellen Komponenten zusammengefasst sind. An essential point of the invention is that the electrical unit, the water-bearing unit, such as a Wasserleit-verteil- and optionally-treatment device, and the optional existing air-conducting (s) unit (s), such as a Luftleit , -Verteil- and optionally supply and / or exhaust air treatment device (s), not in the form of many items and cables and hoses that together and more or less intertwined and confused in a sanitary device, such as the seat or the lid of a Shower toilets or bidets, but each are combined to form respective functional components.

Diese jeweiligen funktionellen Komponenten lassen sich erfindungsgemäß in drei Grundkategorien unterteilen. Diese sind die funktionelle Komponente „Elektrik“, die funktionelle Komponente „Wasser“ und die funktionelle Komponente „Luft/Gas“. These respective functional components can be subdivided according to the invention into three basic categories. These are the functional component "electrics", the functional component "water" and the functional component "air / gas".

Jede dieser funktionellen Komponenten umfasst im Wesentlichen alle Bauteile die der jeweiligen funktionellen Komponente zugehörig sind. Each of these functional components essentially comprises all components which belong to the respective functional component.

Darüber hinaus ist jede dieser funktionellen Komponenten gemäß einer Ausführungsform der Erfindung vorteilhafterweise blockartig aufgebaut, sodass sich die unterschiedlichen funktionellen Komponenten blockartig unter-, über- oder nebeneinander zusammensetzen und miteinander zu einer multifunktionellen Sanitäreinrichtung verbinden lassen. Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung können die funktionellen Komponenten in boxartigen Gehäusen, die im Weiteren als Boxen bezeichnet werden untergebracht, respektive angeordnet sein. Die Boxen können wiederum jeweils wenigstens eine Klappe aufweisen, mit welcher eine Zugangsöffnung zu der jeweiligen Box geöffnet und, nach Wunsch dicht, verschlossen werden kann. In addition, according to one embodiment of the invention, each of these functional components advantageously has a block-like structure, so that the different functional components can be submerged blockwise, above, or next to one another and connected together to form a multifunctional sanitary device. According to one embodiment of the invention, the functional components may be housed in box-type enclosures, hereinafter referred to as boxes, respectively. The boxes may in turn each have at least one flap, with which an access opening to the respective box opened and, if desired, tight, can be closed.

Diese jeweiligen funktionellen Komponenten „Elektrik“, „Wasser“ und „Luft/Gas“ sind strukturell gegeneinander abgegrenzt und sind so aufgebaut und gegebenenfalls miteinander verbunden, dass sie sich leicht, beispielsweise nach oben durch ein einfaches An- und/oder Abheben, voneinander lösen lassen. Besonders einfach ist dies beispielsweise dadurch realisierbar, wenn die jeweiligen funktionellen Komponenten „Elektrik“, „Wasser“ und „Luft/Gas“ in jeweils zugeordneten, insbesondere zueinander und/oder inhaltlich passgenauen, Boxen angeordnet sind, die jeweilige Anschlussmöglichkeiten, beispielsweise Anschlussmodule, wie Anschlusskupplungen oder dergleichen Schnellverschlüsse, aufweisen. These respective functional components "electrical", "water" and "air / gas" are structurally delimited from each other and are constructed and optionally connected together so that they easily, for example, upwards by a simple on and / or off, from each other to let. This can be realized in a particularly simple manner, for example, if the respective functional components "electrical", "water" and "air / gas" are arranged in respective assigned, in particular to each other and / or content-accurate, boxes, the respective connection options, such as connection modules such Connection couplings or the like quick fasteners having.

Die einzelnen funktionellen Komponenten weisen keine Hinterscheidungen und/oder Verflechtungen auf, die im Zuge des Entfernens einer funktionellen Komponente das Lösen einer anderen Komponente notwendig machen würden. The individual functional components do not have any undercuts and / or entanglements that would necessitate the release of another component in the course of removing one functional component.

Die funktionellen Komponenten sind in dem Rahmen und/oder Gehäuse der erfindungsgemäßen Sanitäreinrichtung somit funktionell und, soweit möglich mechanisch, entflochten angeordnet und lassen sich getrennt voneinander Entnehmen, Warten und/oder Austauschen, insbesondere ohne dass eine andere funktionelle Komponente als die, die zu bearbeiten ist, „Angefasst“ werden muss. The functional components are thus arranged in the frame and / or housing of the sanitary device according to the invention functional and, as far as possible mechanically, unbundled and can be separated, waiting and / or replace separately, in particular without any functional component other than that to edit is, must be "started".

Sofern zwei funktionelle Komponenten der Sanitäreinrichtung zwingend eine Wechselwirkung miteinander erfordern, so ist ein Zusammenspiel dieser zwei funktionellen Komponenten erfindungsgemäß so ausgelegt, dass sich die einzelnen Komponenten einfach voneinander lösen lassen, beispielsweise nachdem eine Arretierung gelöst wurde, so dass die beiden Komponenten sodann einzeln gehandhabt werden können. If two functional components of the sanitary device necessarily require interaction with one another, then an interaction of these two functional components is designed such that the individual components can be easily detached from one another, for example after a lock has been released, so that the two components are then handled individually can.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung können die funktionellen Komponenten in Betriebslage jeweils schichtweise, insbesondere nach oben, aus dem Gehäuse entnommen werden, insbesondere ohne dass eine unter oder neben der zu entnehmenden Komponente angeordnete weitere Komponente bearbeitet, insbesondere deplatziert, werden muss. Dies ist in vorteilhafter Weise dadurch möglich, dass die einzelnen funktionellen Komponenten, respektive deren Boxen, in welchen die funktionellen Komponenten angeordnet sein können, in Schichten über- oder nebeneinander angeordnet sind und sich gegenseitig nicht umschlingen oder hinterschneiden. According to one embodiment of the invention, the functional components in the operating position can be removed from the housing in layers, in particular upwards, in particular without a further component arranged below or next to the component to be removed being processed, in particular misplaced, must be. This is possible in an advantageous manner in that the individual functional components, or their boxes, in which the functional components can be arranged, are arranged in layers above or next to one another and do not loop around or undercut each other.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung können die funktionellen Komponenten in Betriebslage jeweils blockweise, insbesondere nach oben oder zur Seite, aus dem Rahmen und/oder Gehäuse entnommen werden, insbesondere ohne dass eine benachbart zu der zu entnehmenden Komponente angeordnete weitere Komponente bearbeitet, insbesondere deplatziert, werden muss. According to a further embodiment of the invention, the functional components in the operating position can be removed from the frame and / or housing in blocks, in particular upwards or sideways, in particular without a further component arranged adjacent to the component to be removed being processed, in particular misplaced, must become.

Darüber hinaus können einzelne oder mehrere funktionelle Komponenten, insbesondere in dem Rahmen und/oder Gehäuse weiter unten angeordnete funktionelle Komponenten, vorzugsweise vertikale, jedenfalls aber im Wesentlichen geradlinig verlaufende Passage(n) und/oder Ausnehmung(en) aufweisen, sodass ein Bestandteil einer weiter oben liegenden Komponente in gerader Linie durch die oder mehrere darunter angeordnete Komponente(n) hindurch verlaufen und/oder gegebenenfalls mit dieser/diesen elektrisch und/oder mechanisch kontaktiert werden kann. In addition, individual or a plurality of functional components, in particular in the frame and / or housing further downwardly arranged functional components, preferably vertical, but at least substantially rectilinear passage (s) and / or recess (s) have, so that a part of a further overhead component in a straight line through the or more arranged underneath component (s) and / or optionally can be contacted with this / these electrically and / or mechanically.

Auf diese Weise ist es erfindungsgemäß möglich, dass sich eine funktionelle oben liegende Komponente, die sich aufgrund ihrer Funktion durch eine sich darunter befindliche funktionelle Komponente hindurch erstrecken muss, beispielsweise ein Wasserablauf durch eine sich unter der funktionellen Komponente „Wasser“ befindliche weitere funktionelle Komponente oder ein Abluftkanal, der sich durch eine sich darüber angeordnete, beispielsweise „Elektrik“-Komponente erstreckt, einfach aus dem Gesamtverbund der Komponenten herausgelöst und für sich allein genommen gewartet werden kann. In this way, it is possible in accordance with the invention for a functional overhead component which, due to its function, to extend through a functional component underneath, for example a water outlet through a further functional component located below the functional component "water" an exhaust duct, which extends through an arranged above it, for example, "electrical" component, can be easily removed from the overall composite of the components and taken care of by itself.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die jeweiligen Einzelkomponenten in dem Gehäuse von unten nach oben in nachfolgender Reihenfolge angeordnet: luftführende Komponente, wasserführende Komponente, elektrische Komponente. According to a preferred embodiment of the invention, the respective individual components are arranged in the housing from bottom to top in the following order: air-conducting component, water-carrying component, electrical component.

Hierbei kann die wasserführende Komponente beispielsweise Duschdüse(n), Wasserpumpe(n), Magnetventil(e), Mehrwegeventil(e), Durchlauferhitzer, Ionisierungsfilter und/oder weitere Wasseraufbereitungs-, -reinigungs- und/oder Mischvorrichtungen aufweisen. Here, the water-carrying component, for example, shower nozzle (s), water pump (s), solenoid valve (s), multi-way valve (s), water heater, ionization and / or other water treatment, cleaning and / or mixing devices have.

Die luftführende Komponente kann beispielsweise Luftpumpe(n), Föhn(e), Filter, insbesondere Aktivkohlefilter, und/oder Saugvorrichtung(en) aufweisen. The air-conducting component may, for example, comprise air pump (s), hair dryer (s), filters, in particular activated carbon filters, and / or suction device (s).

Somit befindet sich die luftführende Komponente zu unterst in der erfindungsgemäßen Sanitäreinrichtung; darüber befindet sich die wasserführende Komponente und zuoberst die elektrische Komponente. Auf diese Weise lässt sich die elektrische Komponente einfach von der darunterliegenden wasserführenden Komponente abheben; selbiges gilt für die wasserführende Komponente, die sich einfach von der luftführenden Komponente abheben lässt. Thus, the air-bearing component is at the bottom in the sanitary device according to the invention; above it is the water-bearing component and at the top the electrical component. In this way, the electrical component can be easily lifted from the underlying water-bearing component; the same applies to the water-bearing component, which can be easily lifted off the air-bearing component.

Sofern gewünscht, kann als unterste Komponentenschicht die luftführende Komponente gewählt werden, während die wasserführende Komponente und die elektrische Komponente schichtförmig im Wesentlichen flächig oder nebeneinander auf der luftführenden Komponente angeordnet sind. Eine solche Konstruktion ist erfindungsgemäß sehr einfach möglich, da die einzelnen Komponenten jeweils für sich im Wesentlichen quaderförmig, d.h. blockartig aufgebaut sind und modular aneinandergefügt werden können. Hierzu eignen sich vorstehend genannte Boxen besonders gut. Die Boxen können hierbei auch offene Aussen- bzw. Seitenflächen aufweisen. If desired, the air-conducting component can be selected as the lowest component layer, while the water-carrying component and the electrical component are arranged in a layer-like manner substantially flat or next to one another on the air-conducting component. According to the invention, such a construction is very simply possible, since the individual components are in each case substantially parallelepiped-shaped, ie. are constructed block-like and can be modularly joined together. For this purpose, the aforementioned boxes are particularly well. The boxes can also have open outer or side surfaces.

In diesem Zusammenhang sei darauf hingewiesen, dass die Begriffe „quaderförmig“ oder „blockartig“ nicht so zu verstehen sind, dass die einzelnen funktionellen Komponenten kastenartig aufgebaut sind und plane Außenkanten bzw. -Flächen aufweisen. Diese Begriffe sind vielmehr so zu verstehen, dass die jeweiligen funktionellen Komponenten Außenkonturen aufweisen, die einer gedachten quaderförmigen oder blockartigen gedachten Umhüllenden entsprechen oder nahe kommen. Somit kann eine funktionelle Komponente beispielsweise einen quaderförmigen Rahmen aufweisen, in welchem die einzelnen Bauteile der Komponente angeordnet sind, wobei die einzelnen Bauteile im Wesentlichen nicht aus der gedachten Umhüllenden herausragen, sodass ein derartiger quaderförmiger Rahmen problemlos neben oder auf oder unter einem weiteren solchen oder ähnlichen quaderförmigen Rahmen in das, beispielsweise Vorwandelement und/oder Gehäuse der Sanitäreinrichtung eingebaut sein kann. In this context, it should be noted that the terms "parallelepiped" or "block-like" are not to be understood as meaning that the individual functional components have a box-like construction and have planar outer edges or surfaces. These terms are rather to be understood that the respective functional components have outer contours, which correspond to an imaginary cuboid or block-like imaginary envelope or come close. Thus, a functional component, for example, have a cuboid frame in which the individual components of the component are arranged, wherein the individual components do not protrude substantially from the imaginary envelope, so that such a cuboid frame easily next to or on or below another such or similar cuboid frame in which, for example, pre-wall element and / or housing of the sanitary device can be installed.

Diesbezüglich sei ferner darauf hingewiesen, dass die Formen der einzelnen funktionellen Komponenten der erfindungsgemäßen Sanitäreinrichtung nicht zwingend quaderförmig aufgebaut sein müssen, sondern die Formen so ausgebildet sein können, dass sich die einzelnen funktionellen Komponenten zu einer Gesamtform, die modular aufgebaut ist, zusammenfügen. Diese Gesamtform, welche alle funktionellen Komponenten der erfindungsgemäßen Sanitäreinrichtung umfasst, ist in den zur Verfügung stehenden Raum des Gehäuses der Sanitäreinrichtung eingepasst und darin verbaut. In this regard, it should also be noted that the shapes of the individual functional components of the sanitary device according to the invention need not necessarily be cuboid, but the shapes can be designed so that the individual functional components to form an overall shape, which is modular. This overall shape, which comprises all functional components of the sanitary device according to the invention, is fitted into the available space of the housing of the sanitary device and installed therein.

Die einzelnen Komponenten der erfindungsgemäßen Sanitäreinrichtung können somit in Form eines Steck- oder Schubladensystems miteinander kombiniert werden. Dieses Baukastenprinzip, dem erfindungsgemäß bei der Konzeption der erfindungsgemäßen Sanitäreinrichtung gefolgt wird, ermöglicht es somit die einzelnen Komponenten in einer vorbestimmten Reihenfolge über- und/oder nebeneinander angeordnet zu kombinieren, sodass zwischen den einzelnen Komponenten im Wesentlichen keine Verflechtung besteht und jede einzelne Komponente im Wesentlichen unabhängig von den jeweils anderen Komponenten gehandhabt werden kann. The individual components of the sanitary device according to the invention can thus be combined with each other in the form of a plug-in or drawer system. This modular principle, which is followed according to the invention in the conception of the sanitary device according to the invention, thus makes it possible to combine the individual components in a predetermined order over and / or juxtaposed so that there is substantially no interlacing between the individual components and each individual component substantially independently of each other's components.

Für den Fall, dass die einzelnen Komponenten schichtförmig übereinander angeordnet sind, kann es, um an die mittlere Komponente zu gelangen, notwendig sein zunächst die oberste Schicht, respektive Komponente, abzuheben. Dies ist erfindungsgemäß aufgrund der fehlenden Verflechtung der Komponenten und des blockartigen Aufbaus derselben auf einfache Weise möglich. Wie bereits vorerwähnt, kann die oberste Schicht problemlos und einfach entfernt werden, sodass die mittlere Komponente, d.h., beispielsweise die wasserführende Komponente, zugänglich ist. Für den Fall, dass die wasserführende Komponente neben der elektrischen Komponente auf der luftführenden Komponente angeordnet ist, ist die wasserführende Komponente von oben oder der Seite direkt und unmittelbar zugänglich. In the event that the individual components are arranged in layers one above the other, in order to reach the middle component, it may be necessary first to lift off the uppermost layer, or component. This is according to the invention in a simple manner possible due to the lack of entanglement of the components and the block-like structure. As mentioned above, the topmost layer can be easily and easily removed so that the middle component, i.e., for example, the water-bearing component, is accessible. In the event that the water-conducting component is arranged next to the electrical component on the air-guiding component, the water-bearing component from the top or the side is directly and directly accessible.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung können die einzelnen Komponenten in Führungsschienen und/oder Führungsnuten geführt und/oder fixiert sein. Diese Führungsschienen und/oder Führungsnuten können einerseits außenseitig an den jeweils blockartig aufgebauten Komponenten angeordnet sein, während andererseits entsprechende Führungsvorrichtungen auch innenseitig an dem Rahmen und/oder Gehäuse der erfindungsgemäßen Sanitäreinrichtung vorgesehen sein können. Auf diese Weise ist es in vorteilhafter Weise einfach möglich die einzelnen Komponenten einerseits in dem Rahmen und/oder Gehäuse der erfindungsgemäßen Sanitäreinrichtung zu platzieren als auch zu fixieren und darüber hinaus sicherzustellen, dass jede einzelne Komponente entlang einer solchen Führungsvorrichtung sicher und passgenau in den Rahmen und/oder das Gehäuse einführbar und aus diesem entnehmbar ist. Zum Zwecke einer Fixierung einer jeweiligen Komponente können in dem Rahmen und/oder Gehäuse, beispielsweise an einer solchen Führungsvorrichtung, Arretierungsmittel vorgesehen sein. Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung kann selbst als Führungsvorrichtung ausgebildet sein und/oder Arretierungsmittel aufweisen. According to one embodiment of the invention, the individual components can be guided and / or fixed in guide rails and / or guide grooves. These guide rails and / or guide grooves may on the one hand be arranged on the outside of the block-like components, while on the other hand corresponding guide devices may also be provided on the inside of the frame and / or housing of the sanitary device according to the invention. In this way it is advantageously easy to place the individual components on the one hand in the frame and / or housing of the sanitary device according to the invention as well as to fix and beyond to ensure that each component along such a guide device safely and accurately in the frame and / or the housing is insertable and removable from this. For the purpose of fixing a respective component may be provided in the frame and / or housing, for example on such a guide device, locking means. According to one embodiment of the invention may itself be designed as a guide device and / or having locking means.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist wenigstens eine Kontaktvorrichtung, beispielsweise ein Kontaktblock, vorgesehen, die sich im Wesentlichen geradlinig, bevorzugt senkrecht, durch die Passage(n) und/oder Ausnehmung(en) von wenigstens zwei, bevorzugt drei Schichten, nämlich der luftführenden Komponente, der wasserführenden Komponente und der elektrischen Komponente erstreckt, wobei die jeweiligen Komponenten über die Kontaktvorrichtung mit Strom und/oder Steuerungssignal(en) und/oder Wasser und/oder Luft versorgt werden und/oder miteinander kommunizieren. According to a further advantageous embodiment of the invention, at least one contact device, for example a contact block, is provided, which is substantially rectilinear, preferably perpendicular, through the passage (s) and / or recess (s) of at least two, preferably three, layers air-carrying component, the water-carrying component and the electrical component, wherein the respective components are supplied via the contact device with power and / or control signal (s) and / or water and / or air and / or communicate with each other.

Eine solche Kontaktvorrichtung, beispielsweise Kontaktblock, kann erfindungsgemäß quader- und/oder plattenförmig ausgebildet und/oder als eine elektrische Kontaktvorrichtung, beispielsweise in Form einer Steckerleiste oder einer Platine konzipiert sein; darüber hinaus ist es möglich, dass die Kontaktvorrichtung ferner wenigstens eine wasserführende Leitung und/oder wenigstens eine gasführende Leitung, wie beispielsweise eine luftführende Leitung, aufweist. Ebenso kann die Kontaktvorrichtung auch lediglich aus einer gasführende Leitung und/oder einer Wasser führenden Leitungen bestehen. Zu diesem Zweck kann die Kontaktvorrichtung nach Wunsch auch rohrförmig ausgebildet sein. Such a contact device, for example, contact block, according to the invention may be formed cuboid and / or plate-shaped and / or designed as an electrical contact device, for example in the form of a power strip or a circuit board; Moreover, it is possible that the contact device further comprises at least one water-carrying line and / or at least one gas-carrying line, such as an air-carrying line. Likewise, the contact device may also consist only of a gas-carrying line and / or a water-carrying lines. For this purpose, the contact device may also be tubular as desired.

Die Kontaktvorrichtung kann sich somit als Verbindungselement zwischen zwei, oder nach Wunsch, drei Komponentenschichten erstrecken, wobei die Kontaktvorrichtung Steckverbindungen aufweist, die sowohl zur Herstellung einer elektrischen Kontaktierung als auch zur Wasserversorgung der funktionellen Komponente „Wasser“ und zur Be- und/oder Entlüftung der funktionellen Komponente „Luft/Gas“ dienen. Die Kontaktvorrichtung kann sich hierbei durch entsprechende Ausnehmung(en) erstrecken, die in den einzelnen Schichten oder Blöcken, welche die Komponenten darstellen, ausgebildet sind. The contact device can thus extend as a connecting element between two, or as desired, three component layers, wherein the contact device comprises plug-in connections, both for producing an electrical contact and for supplying water to the functional component "water" and for loading and / or venting functional component "air / gas" serve. The contact device may in this case extend through corresponding recess (s) which are formed in the individual layers or blocks which constitute the components.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung kann sich die Kontaktvorrichtung auch außenseitig entlang der jeweiligen Komponentenschichten oder -blöcke erstrecken. Je nach Wunsch sind prinzipiell und erfindungsgemäß auch mehrere Kontaktvorrichtungen denkbar, die durch die einzelnen Komponentenschichten und/oder -blöcke und/oder Box(en) oder seitlich an diesen entlang erstrecken. Für letzteren Fall können die einzelnen Komponentenschichten oder Komponentenblöcke beispielsweise Ausnehmungen aufweisen, in welche die Kontaktvorrichtungen einführbar oder einsetzbar sind. According to one embodiment of the invention, the contact device can also extend on the outside along the respective component layers or blocks. As desired, in principle and according to the invention, a plurality of contact devices are conceivable which extend through the individual component layers and / or blocks and / or box (s) or laterally along these. For the latter case, the individual component layers or component blocks may, for example, have recesses into which the contact devices can be introduced or inserted.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung sind die funktionellen Komponenten, insbesondere zur Steuerung und zum Antrieb, durch, insbesondere vertikal verlaufende, respektive in vertikaler Richtung einsteckbare, Steckverbindung(en), insbesondere Steckkupplungen, miteinander verbindbar. Dies ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn die einzelnen Komponentenschichten oder Komponentenblöcke unmittelbar an diesen Komponentenschichten oder Komponentenblöcke ausgebildete Steckkontakte und/oder Flächenkontakte aufweisen. Letztere Maßnahme ist beispielsweise zur Herstellung einer elektrischen Kontaktierung äußerst vorteilhaft, da an den jeweiligen Kontaktflächen und/oder an den jeweiligen Steckkontakten eine Signalübermittlung möglich ist. Nach Wunsch können diese Steckkontakte auch so ausgebildet sein, dass eine Versorgung mit Wasser oder Gas/Luft erfolgen kann. In diesem Fall verfügen die Steckkontakte vorteilhafter Weise über entsprechende Ventile, die ein einfaches Abziehen der jeweiligen Steckkontakte ermöglichen, ohne dass an einer Komponentenschicht an dem jeweiligen Steckkontakt eine Undichtigkeit auftritt. According to a further embodiment of the invention, the functional components, in particular for the control and the drive, by, in particular vertically extending, respectively insertable in the vertical direction, plug connection (s), in particular plug-in couplings, connectable to each other. This is particularly advantageous if the individual component layers or component blocks have plug contacts and / or surface contacts formed directly on these component layers or component blocks. The latter measure is extremely advantageous, for example, for producing an electrical contact, since signal transmission is possible at the respective contact surfaces and / or at the respective plug contacts. If desired, these plug contacts can also be designed so that a supply of water or gas / air can take place. In this case, the plug contacts advantageously have corresponding valves, which allow easy removal of the respective plug contacts without a leak occurs on a component layer at the respective plug contact.

Weitere Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen. Further embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben, die anhand der Abbildungen näher erläutert werden. Hierbei zeigen: The invention will be described with reference to embodiments, which are explained in more detail with reference to the figures. Hereby show:

1 bis 7 schematische Darstellungen unterschiedlicher Ausführungsformen der Erfindung in Blockdarstellung; 1 to 7 schematic representations of different embodiments of the invention in a block diagram;

8 bis 11 schematische Darstellungen weiterer Ausführungsformen der Erfindung in perspektivischer Ansicht sowie in Konzeptansicht; 8th to 11 schematic representations of further embodiments of the invention in perspective view and in conceptual view;

12 bis 12b eine schematische Darstellung einer weiteren Ausführungsform der Erfindung anhand eines Vorwandelements in Aufsicht, in vergrößerter Aufsicht und in Seitenansicht; 12 to 12b a schematic representation of another embodiment of the invention with reference to a preamble element in plan view, in an enlarged plan view and in side view;

13, 14 sowie 16 bis 18 schematische Darstellungen weiteren Ausführungsformen der Erfindung anhand unterschiedlicher Einbauvarianten in einem Rahmenelement. 13 . 14 such as 16 to 18 schematic representations of further embodiments of the invention with reference to different installation variants in a frame element.

In der nachfolgenden Beschreibung werden für gleiche und gleich wirkende Teile dieselben Bezugsziffern verwendet. In the following description, the same reference numerals are used for the same and like parts.

1 zeigt eine schematische Darstellung einer ersten Ausführungsform der Erfindung. Gemäß 1 sind die einzelnen funktionellen Komponenten 11, 21, 31, nämlich die funktionelle Komponente „Elektrik“ 11, die funktionelle Komponente „Wasser“ 21 und die funktionelle Komponente „Luft/Gas“ 31 in schichtweiser Anordnung dargestellt. Gemäß der linken Darstellung in 1 sind die jeweiligen funktionellen Komponenten unmittelbar übereinander montiert dargestellt, während im rechten Teil der Darstellung in 1 symbolisiert ist, in welcher Form die einzelnen Komponentenschichten 11, 21, 31 voneinander abgehoben werden können. 1 shows a schematic representation of a first embodiment of the invention. According to 1 are the individual functional components 11 . 21 . 31 , namely the functional component "electrics" 11 , the functional component "water" 21 and the functional component "air / gas" 31 shown in layered arrangement. According to the left illustration in 1 the respective functional components are shown mounted directly above one another, while in the right part of the illustration in FIG 1 symbolizes in which form the individual component layers 11 . 21 . 31 can be lifted from each other.

In 2 sind im mittleren und rechten Teil der Abbildung weitere Ausführungsformen der Erfindung dargestellt, bei welchen die einzelnen Komponenten 11, 21, 31 blockartig nebeneinander (Mitte), bzw. seitlich überlagernd (Rechts) angeordnet sind. In 2 in the middle and right-hand part of the figure further embodiments of the invention are shown, in which the individual components 11 . 21 . 31 block side by side (center), or laterally superimposed (right) are arranged.

Sowohl in 1 als auch in 2 ist klar erkennbar, dass die einzelnen Komponentenschichten bzw. Komponentenblöcke verflechtungsfrei über- bzw. nebeneinander angeordnet sind, wobei die jeweiligen oberen Komponenten 11 bzw. 21 einfach von den jeweils darunterliegenden Komponenten 21 bzw. 31 abgehoben werden können. Somit geht aus den 1 und 2 das erfindungsgemäße Baukastenprinzip, das im Rahmen der Konstruktion der neuartigen Sanitäreinrichtung entwickelt wurde, gut hervor. As well in 1 as well as in 2 It can be clearly seen that the individual component layers or component blocks are arranged without over-lapping or side by side, with the respective upper components 11 respectively. 21 simply from the respective underlying components 21 respectively. 31 lifted can be. Thus goes out of the 1 and 2 the modular system according to the invention, which was developed in the context of the construction of the novel sanitary device, well forth.

Die weiteren 3 bis 7 zeigen weitere Ausführungsformen der Erfindung in schematischer Ansicht, wobei die einzelnen Komponenten 11, 21, 31 block- bzw. boxartig ausgebildet und so angeordnet sind, dass sie in einem Rahmen angeordnet werden können. Gemäß den 3 bis 7 ist der Rahmen nicht dargestellt. Es ist in den 3 bis 7 klar erkennbar, dass die jeweiligen funktionellen Komponenten „Elektrik“, „Wasser“ und „Luft/Gas“ über- und nebeneinander sowie soweit möglich voneinander entkoppelt in dem Rahmen angeordnet sind, wobei, beispielsweise in 4 die funktionelle Komponente „Elektrik“ 11 die beiden oben liegenden funktionellen Komponenten „Wasser“ 21 und „Luft/Gas“ 31 funktionell verbindet. The others 3 to 7 show further embodiments of the invention in a schematic view, wherein the individual components 11 . 21 . 31 formed block and box-like and are arranged so that they can be arranged in a frame. According to the 3 to 7 the frame is not shown. It is in the 3 to 7 clearly recognizable that the respective functional components "electrical", "water" and "air / gas" above and next to each other and as far as possible decoupled from each other are arranged in the frame, wherein, for example in 4 the functional component "electrics" 11 the two functional components "water" above 21 and "air / gas" 31 functionally connects.

8 zeigt eine weitere Ausführungsform der Erfindung, bei welcher ein Schichtenaufbau der einzelnen funktionellen Komponenten „Elektrik“, „Wasser“ und „Luft/Gas“ dargestellt ist. Die Schicht der funktionellen Komponente „Wasser“ 21 weist mehrere Ausnehmung(en) 40 auf, durch welche sich Bauteile einer weiter oben liegenden Schicht, nämlich der funktionellen Komponente „Elektrik“ durch erstrecken können, damit ein Bauteil der funktionellen Komponente „Elektrik“ in eine Steckverbindung 60 einer weiter unten liegenden Schicht, im vorliegenden Fall der funktionellen Komponente „Luft/Gas“ 31 gesteckt werden kann. Eine weitere solche Steckverbindung 60 ist auch an der funktionellen Komponente „Wasser“ 21 vorgesehen. Die jeweiligen Steckverbindungen 60 dienen einer Kontaktierung von jeweiligen elektrischen und/oder elektronischen Einheiten 10, welche sich durch die Ausnehmung(en) 40 der funktionellen Komponente „Wasser“ 21 hindurch erstrecken. Seitlich an dieser funktionellen Komponente 21 befindet sich eine nutförmige Ausnehmung 40, in welcher ein Filter 70 angeordnet ist. 8th shows a further embodiment of the invention, in which a layer structure of the individual functional components "electrical", "water" and "air / gas" is shown. The layer of the functional component "water" 21 has several recesses 40 on, through which components of an upper layer, namely the functional component "electrical" can extend through, so that a component of the functional component "electrical" in a plug connection 60 a layer below, in this case the functional component "air / gas" 31 can be plugged. Another such connector 60 is also due to the functional component "water" 21 intended. The respective connectors 60 serve a contacting of respective electrical and / or electronic units 10 which pass through the recess (s) 40 the functional component "water" 21 extend through. Laterally on this functional component 21 there is a groove-shaped recess 40 in which a filter 70 is arranged.

9 zeigt eine weitere schematische Darstellung einer Ausführungsform der Erfindung, bei welcher eine Kontaktvorrichtung 50 an der funktionellen Komponente „Elektrik“ angebracht und dieser zugeordnet ist. Die Kontaktvorrichtung 50 erstreckt sich durch jeweilige Ausnehmungen 40 in den Schichten der funktionellen Komponente „Wasser“ und der funktionellen Komponente „Luft/Gas“ hindurch. An der Kontaktvorrichtung 50 befinden sich Steckverbindungen 60, die zur Versorgung einer jeweiligen wasserführenden Einheit 20 sowie zur Versorgung einer jeweiligen luftführenden Einheit 30 sowie ferner der elektrischen Versorgung einer jeweiligen elektronischen Einheit 10 dienen. Bei der in 9 dargestellten Ausführungsform ist gut zu erkennen, dass die einzelnen funktionellen Komponenten strukturell entflochten sind und lediglich über die Kontaktvorrichtung 50 kommunizieren bzw. verbunden sind. 9 shows a further schematic representation of an embodiment of the invention, in which a contact device 50 attached to the functional component "electrical" and this is assigned. The contact device 50 extends through respective recesses 40 in the layers of the functional component "water" and the functional component "air / gas". At the contact device 50 there are plug connections 60 for supplying a respective water-bearing unit 20 and for supplying a respective air-conducting unit 30 and also the electrical supply of a respective electronic unit 10 serve. At the in 9 It can be clearly seen that the individual functional components are structurally unbound and only via the contact device 50 communicate or are connected.

10 zeigt eine schematische Darstellung einer weiteren Ausführungsform der Erfindung, bei welcher die funktionelle Komponente „Elektrik“ 11, die funktionelle Komponente „Wasser“ 21 und die funktionelle Komponente „Luft/Gas“ 31 wiederum in Schichten übereinander angeordnet sind. Die Schichten 11, 21, 31 weisen jeweils zwei Passagen 40 auf, welche in den in Form von Platten dargestellten Schichten ausgebildet sind. Durch diese Passagen 40 erstreckt sich wiederum jeweils eine Kontaktvorrichtung 50. die in der Abbildung links dargestellte Kontaktvorrichtung 50 ist plattenförmig ausgebildet und erstreckt sich durch schlitzförmig ausgebildete Ausnehmungen 40. Diese Kontaktvorrichtung 50 weist Steckverbindungen 60 auf, die einer elektrischen Versorgung der elektronischen Einheit 10, der wasserführenden Einheit 20, die als Duschdüse ausgebildet sein kann oder eine integrierte Duschdüse hat, und der luftführenden Einheit 30 dienen. Die Duschdüse ist mit einem rohrförmigen Element versehen, dass sich an der funktionellen Komponente „Luft/Gas“ vorbei erstreckt, so das zwischen dieser funktionellen Komponente und der darüber angeordneten funktionellen Komponente „Wasser“ keine Verflechtung besteht. In der Abbildung rechts ist eine weitere Kontaktvorrichtung 50 in Form einer Leitung dargestellt, die zur luftführenden Einheit 30 zugehörig ist. Diese Leitung 50 erstreckt sich durch jeweilige, hier rechteckförmige, Ausnehmungen 40 durch alle Schichtebenen 11, 21, 31 hindurch. In 10 ist gut zu erkennen, dass die jeweiligen Steckverbindungen 60 an der Kontaktvorrichtung 50 einfach zu erreichen und auf diese Weise einfach zu bedienen sind. Nach einem Abziehen der jeweiligen Steckverbindungen 60 lassen sich die einzelnen funktionellen Komponenten 11, 21, 31 einfach nach oben abheben, so das eine Wartung der in 10 dargestellten Ausführungsform der Erfindung einfach möglich ist. 10 shows a schematic representation of another embodiment of the invention, in which the functional component "electrical" 11 , the functional component "water" 21 and the functional component "air / gas" 31 again arranged in layers one above the other. The layers 11 . 21 . 31 each have two passages 40 which are formed in the layers in the form of plates. Through these passages 40 In turn, each extends a contact device 50 , the contact device shown in the figure on the left 50 is plate-shaped and extends through slot-shaped recesses 40 , This contact device 50 has plug connections 60 on, which is an electrical supply to the electronic unit 10 , the water-bearing unit 20 , which may be formed as a shower nozzle or has an integrated shower nozzle, and the air-conducting unit 30 serve. The shower nozzle is provided with a tubular element that extends past the functional component "air / gas" so that there is no entanglement between this functional component and the functional component "water" arranged above it. In the picture on the right is another contact device 50 represented in the form of a line leading to the air-conducting unit 30 is associated. This line 50 extends through respective, here rectangular, recesses 40 through all layer levels 11 . 21 . 31 therethrough. In 10 is good to see that the respective connectors 60 at the contact device 50 easy to reach and easy to use this way. After removing the respective connectors 60 can be the individual functional components 11 . 21 . 31 just lift off, so that a maintenance of in 10 illustrated embodiment of the invention is easily possible.

11 zeigt eine weitere schematische Darstellung, in welcher Weise die erfindungsgemäße Sanitäreinrichtung aufgebaut sein kann. Hierbei befindet sich die funktionelle Komponente „Luft/Gas“ 31 in einer untersten Ebene der Sanitäreinrichtung. Über dieser funktionellen Komponente „Luft/Gas“ befindet sich die weitere funktionelle Komponente „Wasser“. Über dieser befindet sich wiederum die funktionelle Komponente „Elektrik“. Die einzelnen Bauteile, die zu den jeweiligen funktionellen Komponenten 11, 21, 31 gehören, sind ausschließlich den jeweiligen funktionellen Komponenten zugeordnet und erstrecken sich allenfalls geradlinig durch die benachbarten funktionellen Komponenten, sodass eine Versorgung der jeweiligen Komponenten mit Strom, Wasser und/oder Luft bzw. Gas sichergestellt ist. Eine strukturelle Verflechtung der einzelnen Ebenen, die einen Zusammen- oder Auseinanderbau der Gesamtheit der funktionellen Komponenten behindern würde, besteht nicht. 11 shows a further schematic representation of how the sanitary device according to the invention can be constructed. Here is the functional component "air / gas" 31 in a lowest level of the sanitary facility. Above this functional component "air / gas" is the further functional component "water". Above this is again the functional component "electrics". The individual components belonging to the respective functional components 11 . 21 . 31 belong exclusively to the respective functional components and extend at best straight through the adjacent functional components, so that a supply of the respective components with electricity, water and / or air or gas is ensured. A structural interdependence of the individual levels, which would hinder the assembly or disassembly of the totality of the functional components does not exist.

In den 12 bis 12b ist eine Ausführungsform der Erfindung in schematischer Darstellung anhand eines Vorwandelements gezeigt. Gemäß 12 ist zu erkennen, dass die funktionellen Komponenten in Boxen 120 angeordnet und in dem Vorwandelement unterhalb des Wasserkastens lokalisiert sind. In 12a ist die Ausführungsform gemäß 12 in vergrößerter Darstellung gezeigt. Es ist hierbei erkennbar, dass die Boxgrößen den jeweiligen Freiräumen in dem Vorwandelement angepasst sind. Das Vorwandelement ist als Rahmen 80 ausgebildet und weist seinerseits Verstrebungen auf, an welchen die Boxen 120 befestigt sind. Darüber hinaus kann eine solche Verstrebung des Rahmens 80 quasi als Kabelschacht dienen, in welchem etwaige Verbindungselemente zwischen den Boxen 120 geordnet und strukturiert angeordnet sein können. 12b zeigt die Darstellung gemäß 12a in Seitendarstellung. Auch in dieser Darstellung ist gut zu erkennen, dass die funktionellen Komponenten voneinander entflochten und im Einschubprinzip in dem Rahmen 80 des Vorwandelements angeordnet sind. Die Erreichbarkeit der einzelnen Boxen, respektive der einzelnen funktionellen Komponenten, ist erfindungsgemäß optimiert, wobei die einzelnen Boxen separat voneinander für eine Wartung zur Verfügung stehen und, beispielsweise einzelnen entnommen und wieder eingefügt werden können. In the 12 to 12b an embodiment of the invention is shown in a schematic representation with reference to a pretext element. According to 12 It can be seen that the functional components in boxes 120 arranged and located in the pretext element below the channel box. In 12a is the embodiment according to 12 shown in an enlarged view. It can be seen here that the box sizes are adapted to the respective free spaces in the pretext element. The pretext element is as a frame 80 trained and in turn has struts on which the boxes 120 are attached. In addition, such a bracing of the frame 80 virtually serve as a cable duct, in which any fasteners between the boxes 120 ordered and structured can be arranged. 12b shows the illustration according to 12a in page presentation. Also in this illustration, it can be clearly seen that the functional components are unbundled from each other and in the insertion principle in the frame 80 the prewall element are arranged. The accessibility of the individual boxes, respectively the individual functional components, is optimized according to the invention, wherein the individual boxes are separately available for maintenance and, for example, taken individual and can be reinserted.

In den weiteren 13 und 14 sind, ebenso wie in den weiteren 16 bis 18, Ausführungsformen der Erfindung in jeweils schematischer Ansicht gezeigt, wobei unterschiedliche Anordnungen jeweiliger Boxen für die funktionellen Komponenten dargestellt sind. Ein wichtiger berücksichtigte. Bei diesen Anordnungen besteht darin, dass für den oder die Luftfilter, den oder die Wasserfilter sowie für den Wasserhahn, die Elektronik, respektive die Platine, und den ein/Aus-Schalter eine optimale Erreichbarkeit erzielt ist. Dies ist beispielsweise in 14, jedoch auch in den 16 bis 18 gut zu erkennen. In the other 13 and 14 are, as well as in the others 16 to 18 Embodiments of the invention are shown respectively in schematic view, wherein different arrangements of respective boxes for the functional components are shown. An important consideration. In these arrangements is that for the or the air filter, the or the water filter and the faucet, the electronics, respectively the board, and the on / off switch optimum accessibility is achieved. This is for example in 14 , but also in the 16 to 18 clearly visible.

In 15 ist darüber hinaus dargestellt, dass die jeweiligen Boxen 120 über Klappen 130 verfügen können, die sich gemäß einer Öffnung-/Schließrichtung 150 bewegen lassen und eine Zugangsöffnung 140 freigeben oder verschließen können. Des Weiteren ist aus 15 gut zu erkennen, dass die jeweiligen Boxen 120 an eine Rahmenform angepasst sein können und beispielsweise zur Aufnahme eines Rahmenelements eine Ausnehmung aufweisen können, um optimal in einen Rahmen oder ein Gehäuse eingepasst zu werden. In 15 In addition, it is shown that the respective boxes 120 over flaps 130 can be arranged according to an opening / closing direction 150 let move and an access opening 140 can release or close. Furthermore, it is off 15 good to recognize that the respective boxes 120 may be adapted to a frame shape and, for example, for receiving a frame member may have a recess to be optimally fitted into a frame or a housing.

Gemäß 16 ist ein solcher optimierte Einbau dargestellt, wobei seitliche Streben des Rahmens 80 in eine ausgesparte Kantenfläche einer Box 120 eingreifen, wobei die jeweilige Box 120 an diesem Rahmenelement, respektive dieser Strebe, befestigt ist. Ebenso ist in 16 gut zu erkennen, wie sich die Klappen 130 der jeweiligen Boxen 120 öffnen und wieder verschließen lassen und hierbei eine Zugangsöffnung 140 freigeben oder verschließen. According to 16 is shown such an optimized installation, with lateral struts of the frame 80 in a recessed edge surface of a box 120 intervene, with the respective box 120 attached to this frame member, respectively this strut. Likewise is in 16 good to see how the flaps 130 the respective boxes 120 open and close again and this an access opening 140 release or close.

Gemäß 17 ist ferner gezeigt, in welcher Form eine funktionelle Komponente „Elektrik“ eine Verbindung zwischen der wasserführenden Einheit 20 und der luftführenden Einheit 30 darstellen kann. Gemäß ist eine solche Verbindung zwischen der wasserführenden Einheit 20 und der luftführenden Einheit 30 durch einen einfachen Verbindungskanal 160 gewährleistet, in welchem beispielsweise Kabel, Rohre oder eine Platine in strukturierter und geordneter Weise angeordnet sein können. According to 17 It is further shown in what form a functional component "electrical" a connection between the water-carrying unit 20 and the air-carrying unit 30 can represent. According to such a connection between the water-bearing unit 20 and the air-carrying unit 30 through a simple connection channel 160 ensured, in which, for example, cables, pipes or a circuit board can be arranged in a structured and ordered manner.

Grundsätzlich muss an dieser Stelle festgehalten werden, dass die einzelnen Komponenten so angeordnet sind, dass Komponenten mit erhöhtem Wartungsaufwand, wie beispielsweise mechanische Komponenten, wie beispielsweise ein Motor oder ein Getriebe, weiter oben, d.h. besser zugänglich angeordnet sind, als weitgehend wartungsfreie Komponenten. Darüber hinaus muss an dieser Stelle angemerkt werden, dass elektrische Komponenten vorzugsweise über einer wasserführenden Komponente vorgesehen sind. Basically, it must be noted at this point that the individual components are arranged so that components with increased maintenance, such as mechanical components, such as a motor or a transmission, above, i. are arranged more accessible than largely maintenance-free components. In addition, it must be noted at this point that electrical components are preferably provided above a water-bearing component.

Zusammenfassend kann somit festgehalten werden, dass die erfindungsgemäße Sanitäreinrichtung aufgrund einer durchdachten strukturierten Anordnung der einzelnen funktionellen Komponenten, wie Wasser, Strom und Luft einen optimierten wartungsfreundlichen Aufbau einer komplexen Sanitäreinrichtung zur Verfügung stellt. Gemäß diesem Aufbau sind die funktionellen Komponenten „Wasser“, „Strom“ und „Luft“ so weit wie möglich in Schichten getrennt, sodass eine klare logische Zuordnung der Bauteile der Komponenten besteht. Gemäß diesem Aufbau sind die Komponenten mit dem höchsten Austauschbedarf zuoberst platziert und auf diese Weise am einfachsten zu erreichen. Durch die Verwendung von Montageblöcken und/oder gut zugänglichen Steckverbindungen ist die Montage- und Wartungsfreundlichkeit bei der erfindungsgemäßen Sanitäreinrichtung gegenüber bestehenden Sanitäreinrichtungen deutlich verbessert. In summary, it can thus be stated that the sanitary device according to the invention, owing to a well thought-out structured arrangement of the individual functional components, such as water, electricity and air, provides an optimized, maintenance-friendly construction of a complex sanitary device. According to this structure, the functional components "water", "electricity" and "air" are separated as far as possible in layers, so that there is a clear logical assignment of the components of the components. According to this structure, the components with the highest replacement demand are placed at the top and thus the easiest to achieve. Through the use of mounting blocks and / or easily accessible connectors, the ease of assembly and maintenance in the sanitary device according to the invention over existing sanitary facilities is significantly improved.

Ferner ist bei einer erfindungsgemäßen Sanitäreinrichtung eine einfache und kostengünstige Wartung der Sanitäreinrichtung möglich, ohne dass durch einen komplizierten Aufbau derselben im Zuge einer Wartung etwaigen Folgeschäden zu erwarten wären, da die einzelnen Bauteile und Komponenten einfach aus- und wiedereinbaubar sind, ohne dass zunächst sich im Weg befindliche Bauteile und Komponenten entfernt werden müssen. Furthermore, in a sanitary device according to the invention a simple and cost-effective maintenance of the sanitary device is possible without any consequential damage would be expected by a complicated structure of the same in the course of maintenance, since the individual components and components are easy to remove and reinsert without first in the Removed components and components must be removed.

Aufgrund von im Wesentlichen senkrecht verlaufenden Kontaktvorrichtungen, beispielsweise in Form von Kontaktblöcken, die über gut zugängliche Steckverbindungen verfügen, lassen sich die im Wesentlichen waagrecht angeordneten Schichten auf einfache Weise und mit kurzen Wegen verbinden. An dieser Stelle sei darauf hingewiesen, dass die einzelnen Schichten der funktionellen Komponenten nicht zwingend horizontal verlaufen müssen, sondern beispielsweise auch in Form einer gewellten Ebene oder eines dreidimensionalen Körpers mit unregelmäßiger Raumgeometrie vorliegen können, beispielsweise reversibel ineinander gesteckt sind, jedenfalls aber strukturell entflochten sind. Ebenso ist es möglich, dass einzelne Bauteile der funktionellen Komponenten in jeweilige andere funktionelle Komponenten hineinragen, jedoch in jedem Fall einfach aus diesen anderen funktionellen Komponenten entfernt, beispielsweise herausgezogen werden können, ohne dass aufwendige Montagearbeiten notwendig wären. Somit besteht der wesentliche Kerngedanke der Erfindung darin, dass die einzelnen Bauteile der funktionellen Komponenten in diesen angeordnet und diesen eindeutig zugeordnet sind und keine, beispielsweise doppelten Kontaktierung von Bauteilen an unterschiedlichen funktionellen Komponenten vorliegen. Ebenso zeichnet sich die vorliegende Erfindung durch eine klare Verlegung von Leitungen aus, wobei insbesondere keine Leitung unmittelbar von einer funktionellen Komponente zu einer anderen funktionellen Komponente führt, sondern die Leitung in jedem Fall über eine Kontaktvorrichtung, beispielsweise in Form eines Kontaktblocks, mit entsprechenden Steckverbindungen realisiert ist. Due to substantially vertically extending contact devices, for example in the form of contact blocks, which have easily accessible connectors, the layers arranged substantially horizontally can be connected in a simple manner and with short paths. It should be noted at this point that the individual layers of the functional components do not necessarily have to be horizontal, but can also be in the form of a corrugated plane or a three-dimensional body with irregular geometry, for example reversibly interlocked, but in any case are structurally unbound. Likewise, it is possible that individual components of the functional components protrude into respective other functional components, but in any case simply removed from these other functional components, for example, can be pulled out without complex installation work would be necessary. Thus, the essential core idea of the invention is that the individual components of the functional components are arranged in these and assigned to them unambiguously and no, for example, double contacting of components to different functional components are present. Likewise, the present invention is characterized by a clear routing of lines, in particular, no line leads directly from a functional component to another functional component, but the line realized in each case via a contact device, for example in the form of a contact block, with corresponding connectors is.

Die Vorteile der erfindungsgemäßen Sanitäreinrichtung lassen sich somit wie folgt zusammenfassen: – Vereinfachte Montage: Durch eine strukturierte Zuordnung von Bauteilen zu den funktionellen Komponenten „Elektrik“, „Wasser“ und „Luft/Gas“ ist eine Entflechtung dieser funktionellen Komponenten möglich, was zu einer vereinfachten Montage mit einer deutlichen Zeitersparnis führt. – Vereinfachte Wartung: Aufgrund des logischen und strukturierten Aufbaus der erfindungsgemäßen Sanitäreinrichtung lässt sich diese einfacher, schneller und kosteneffizienter warten. – Kostenersparnis: Aufgrund des vereinfachten Aufbaus der erfindungsgemäßen Sanitäreinrichtung wird die Gefahr von Folgefehlern bei der Wartung vermieden, da keine Bauteile unnötigerweise zunächst aus- und dann wieder eingebaut werden müssen. The advantages of the sanitary device according to the invention can thus be summarized as follows: - Simplified assembly: Through a structured assignment of components to the functional components "electrics", "water" and "air / gas" is an unbundling of this functional Components possible, resulting in a simplified Installation with a significant time savings leads. - Simplified maintenance: Due to the logical and structured structure the sanitary device according to the invention can be They can wait easier, faster and more cost-effectively. - Cost savings: Due to the simplified structure of the invention Sanitary facility becomes the danger of Follow - up errors during maintenance avoided, as no Remove components unnecessarily first and then must be reinstalled.

An dieser Stelle sei darauf hingewiesen, dass alle oben beschriebenen Teile für sich alleine gesehen und in jeder Kombination, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellten Details als erfindungswesentlich beansprucht werden. Abänderungen hiervon sind im Fachmann geläufig. It should be noted at this point that all of the parts described above are considered to be essential to the invention and in every combination, in particular the details shown in the drawings, as essential to the invention. Variations thereof are familiar to the person skilled in the art.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

10 10: elektronische Einheit electronic unit
11 11: funktionelle Komponente „Elektrik“functional component "electrics"
20 20: wasserführende Einheit water-bearing unit
21 21: funktionelle Komponente „Wasser“functional component "water"
30 30: luftführende Einheit air-conducting unit
31 31: funktionelle Komponente „Luft/Gas“functional component "air / gas"
40 40: Passage(n) und/oder Ausnehmung(en) Passage (s) and / or recess (s)
50 50: Kontaktvorrichtung contact device
60 60: Steckverbindung(en) Plug-in connection (s)
70 70: Wasserfilter water filters
80 80: Rahmen frame
90 90: Luftfilter air filter
100 100: Wasserhahn water tap
110 110: Wasseranschluss mains water supply
120 120: Box box
130 130: Klappe flap
140 140: Zugangsöffnung access opening
150 150: Öffnungs-/Schließrichtung Opening / closing direction
160 160: Verbindungskanal connecting channel

Claims

Sanitary device, in particular shower toilet or electronic bidet, with an electrical unit ( 10 ), a water-bearing unit ( 20 ) and optionally an air-conveying unit ( 30 ), characterized in that the electrical unit ( 10 ), the water-bearing unit ( 20 ) and, where appropriate, the air-conveying unit ( 30 ) in each case to functional components ( 11 . 21 . 31 ), the functional components ( 11 . 21 . 31 ) are each arranged substantially separately from each other in over and / or juxtaposed layers and / or compartments in a frame, in particular pre-wall element, and / or housing.

Sanitary device according to claim 1, characterized in that the functional components ( 11 . 21 . 31 ) are arranged functionally unbound in the frame and / or housing.

Sanitary appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the functional components ( 11 . 21 . 31 ) in the operating position, in each case in layers, in particular upwards, can be removed from the frame and / or housing, in particular without a component arranged below the component to be removed being processed, in particular misplaced, must be.

Sanitary appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the functional components ( 11 . 21 . 31 ) in the operating position in each block, in particular up or to the side, can be removed from the frame and / or housing, in particular without an adjacent to the component to be removed arranged further component processed, in particular deplaces must be.

Sanitary appliance according to one of the preceding claims, characterized in that components arranged further down ( 11 . 21 . 31 ), preferably vertical, rectilinear passage (s) and / or recess (s) ( 40 ) so that a component of an uppermost component may pass in a straight line through or be contacted with the component disposed thereunder.

Sanitary device according to one of the preceding claims, characterized in that the components are arranged in the frame and / or housing from bottom to top in the following order: air-conducting component ( 31 ), water-bearing component ( 21 ) and electrical component ( 11 ).

Sanitary device according to one of the preceding claims 5 to 6, characterized in that at least one contact device ( 50 ) which extends substantially perpendicularly through the substantially rectilinear passage (s) and / or recess (s) ( 40 ) of at least two, preferably three layers, namely the air-carrying component ( 31 ), the aquiferous component ( 21 ) and the electrical component ( 11 ), wherein the respective components ( 11 . 21 . 31 ) are supplied via the contact device with power and / or control signal (s) and / or water and / or air and / or communicate with each other.

Sanitary device according to claim 7, characterized in that the contact device ( 50 ) is an electrical contact device, such as a power strip or a circuit board, is.

Sanitary device according to one of the preceding claims 7 to 8, characterized in that the contact device ( 50 ) has at least one water-carrying line and / or at least one gas-carrying line, such as an air-conducting line.

Sanitary appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the components ( 11 . 21 . 31 ), in particular for the control and the drive, by, in particular vertically extending, plug connection (s) (US Pat. 60 ), in particular couplings, are connectable to each other.

Sanitary device according to one of the preceding claims, characterized in that the air-carrying component ( 31 ) and / or the aquiferous component ( 21 ) and / or the electrical component ( 11 ) essentially in a box ( 120 ) are arranged.

Sanitary appliance according to claim 11, characterized in that the box ( 120 ) at least one flap ( 130 ) having.