DE102015107877A1

DE102015107877A1 - Carpet brush appliance

Info

Publication number: DE102015107877A1
Application number: DE102015107877.5A
Authority: DE
Inventors: Jürgen Zils; Dirk Hellrung; Kira Westermann; Robert Plachetka
Original assignee: Vorwerk and Co Interholding GmbH
Current assignee: Vorwerk and Co Interholding GmbH
Priority date: 2015-05-19
Filing date: 2015-05-19
Publication date: 2016-11-24
Anticipated expiration: 2035-05-20
Also published as: ITUA20162505A1; DE102015107877B4

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Teppichbürstengerät (2), mit einer Bürste (4) zur Behandlung eines Teppichbodens (19), einem Gehäuse (6), in dem die Bürste (4) gelagert ist und das wenigstens im Bereich der Bürste (4) nach unten offen ist, so dass in einer Betriebsposition, in der das Teppichbürstengerät (2) auf einem Teppichboden (19) aufsteht, der Teppichboden (19) mit der Bürste (4) beaufschlagbar ist, wobei das Gehäuse (6) einen Anschlussstutzen (8) zur Verbindung mit einem Staubsauger, eine Lufteinlassöffnung (10) zum Ansaugen von Umgebungsluft und einen zwischen der Lufteinlassöffnung (10) und dem Anschlussstutzen (8) ausgebildeten, umfangsmäßig geschlossenen Luftkanal (12) aufweist, innerhalb des Luftkanals (12) eine Turbine (14) angeordnet ist, die mittels durch den Luftkanal (12) hindurchströmender Luft rotierbar ist, die Bürste (4) mit der Turbine (14) derart gekoppelt ist, dass mit einer Rotation der Turbine (14) eine Rotation der Bürste (4) bewirkt wird, der Anschlussstutzen (8) über ein Drehgelenk (16) am Gehäuse (6) befestigt ist und das Drehgelenk (16) einen Schalter (18) aufweist, mit dem in Abhängigkeit von der Drehstellung des Drehgelenks (16) das Teppichbürstengerät (2) zwischen einem Arbeitszustand und einem Parkzustand umschaltbar ist, wobei die Turbine (14) in dem Arbeitszustand mittels der durch den Luftkanal (12) hindurchströmenden Luft in Rotation versetzt ist, so dass durch die Beaufschlagung des Teppichbodens mit der Bürste (4) ein Vorschub bzw. ein Rückschub des Teppichbürstengeräts (2) bewirkt wird und das Teppichbürstengerät (2) in dem Parkzustand keinen Vorschub bzw. Rückschub erfährt. Auf diese Weise wird ein Teppichbürstengerät bereitgestellt, das komfortabel zu bedienen ist.The invention relates to a carpet brush device (2), comprising a brush (4) for treating a carpet (19), a housing (6) in which the brush (4) is mounted and which at least in the region of the brush (4) downwards is open, so that in an operating position in which the carpet brush device (2) rests on a carpet (19), the carpet (19) with the brush (4) can be acted upon, wherein the housing (6) has a connecting piece (8) for Connection with a vacuum cleaner, an air inlet opening (10) for sucking in ambient air and between the air inlet opening (10) and the connecting piece (8) formed circumferentially closed air duct (12), within the air duct (12) a turbine (14) is rotatable by means of air flowing through the air passage (12), the brush (4) is coupled to the turbine (14) such that rotation of the turbine (14) causes rotation of the brush (4) ans The connection piece (8) is fastened to the housing (6) via a swivel joint (16) and the swivel joint (16) has a switch (18) with which the carpet brush device (2) switches between a working condition as a function of the rotational position of the swivel joint (16) and a park state is switchable, wherein the turbine (14) in the working state by means of air flowing through the air duct (12) is rotated in rotation, so that by the application of the carpet with the brush (4) a feed or a return of the Carpet brush device (2) is effected and the carpet brush device (2) undergoes no feed or retract in the park state. In this way, a carpet brush device is provided which is comfortable to use.

Description

Die Erfindung betrifft ein Teppichbürstengerät zur Pflege und/oder zum Auffrischen von Teppichböden bzw. Teppichen. The invention relates to a carpet brush device for the care and / or for refreshing carpets or carpets.

Teppichbürstengeräte mit einer Bürste zur Pflege von Teppichböden sind aus der Praxis grundsätzlich gut bekannt. Die bekannten Teppichbürstengeräte weisen in der Regel ein Gehäuse auf, wobei in einer Betriebsposition des Teppichbürstengeräts zur Pflege des Teppichbodens die Gehäuseunterseite dem Teppichboden zugewandt ist. Die Bürste zur Pflege des Teppichbodens ist in der Regel in dem Gehäuse angeordnet und steht wenigstens in einem Teilbereich auf der dem Teppichboden zugewandten Gehäuseunterseite aus dem Gehäuse heraus, so dass der Teppichboden zur Pflege mit der Bürste beaufschlagbar ist. Zur Pflege des Teppichbodens wird die Bürste im Allgemeinen direkt über einen Elektromotor angetrieben und in Rotation versetzt, so dass das Teppichbürstengerät auch einen Vorschub bzw. einen Rückschub erfährt. Carpet brushes with a brush for the care of carpets are basically well known in practice. The known carpet brush devices generally have a housing, wherein in an operating position of the carpet brush device for the care of the carpet, the housing bottom faces the carpet. The brush for the care of the carpet is usually arranged in the housing and is at least in a partial area on the bottom of the carpet facing housing bottom out of the housing, so that the carpet can be acted upon for care with the brush. For the care of the carpet, the brush is generally driven directly by an electric motor and set in rotation, so that the carpet brushing device also undergoes a feed or a return.

Der Elektromotor, der die Bürste in Rotation versetzt, ist in der Regel über einen Schalter steuerbar, so dass das Teppichbürstengerät durch die Betätigung des Schalters eingeschaltet oder ausgeschaltet werden kann. Im eingeschalteten Zustand wird der Elektromotor mit Strom versorgt, wodurch dieser die Bürste in Rotation versetzt und somit einen Vorschub des Teppichbodengeräts bewirkt. Im ausgeschalteten Zustand wird die Stromversorgung des Elektromotors unterbrochen. Die Bürste wird nicht angetrieben und das Teppichbürstengerät erfährt keinen Vorschub bzw. Rückschub. The electric motor which sets the brush in rotation is usually controllable via a switch, so that the carpet brush device can be switched on or off by the operation of the switch. When switched on, the electric motor is supplied with power, causing it to set the brush in rotation and thus causes a feed of the carpet device. When switched off, the power supply to the electric motor is interrupted. The brush will not be driven and the carpet brush will not feed or retract.

Die bekannten Teppichbürstengeräte sind somit bisher typischerweise als eigenständige Teppichpflegegeräte ausgebildet, die einen Schalter zum Ein- und Ausschalten des mit der Bürste direkt gekoppelten Elektromotors aufweisen. Sie existieren im Haushalt häufig neben einem Staubsauger und anderen elektrischen Geräten zur Pflege und Reinigung von Teppichböden, so dass in der Regel eine Vielzahl von Geräten zur Pflege eines Teppichbodens vorgehalten wird. The known carpet brush devices are thus far typically designed as a separate carpet care devices that have a switch for switching on and off of the directly coupled to the brush electric motor. They often exist in the household next to a vacuum cleaner and other electrical equipment for the care and cleaning of carpets, so that in general a variety of equipment for the maintenance of a carpet is kept.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, ein Teppichbürstengerät bereitzustellen, das einfach zu bedienen ist und eine effektive Auffrischung eines Teppichbodens ermöglicht. It is the object of the invention to provide a carpet brush apparatus which is easy to operate and enables effective carpet freshening.

Die Aufgabe der Erfindung wird durch die unabhängigen Ansprüche gelöst. Bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben. The object of the invention is solved by the independent claims. Preferred embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Erfindungsgemäß ist somit ein Teppichbürstengerät mit einer Bürste zur Behandlung eines Teppichbodens vorgesehen, das ein Gehäuse aufweist, in dem die Bürste gelagert ist, und das wenigstens im Bereich der Bürste nach unten hin offen ist, so dass in einer Betriebsposition, in der das Teppichbürstengerät auf dem Teppichboden aufsteht, der Teppichboden mit der Bürste beaufschlagbar ist, wobei das Gehäuse einen Anschlussstutzen zur Verbindung mit einem Staubsauger, eine Lufteinlassöffnung zum Ansaugen von Umgebungsluft und ein zwischen der Lufteinlassöffnung und dem Anschlussstutzen ausgebildeten, umfangsmäßig geschlossenen Luftkanal aufweist, innerhalb des Luftkanals eine Turbine angeordnet ist, die mittels durch den Luftkanal hindurchströmender Luft antreibbar bzw. drehbar ist, die Bürste mit der Turbine derart gekoppelt ist, dass mit einer Rotation der Turbine eine Rotation der Bürste bewirkt wird, der Anschlussstutzen über ein Drehgelenk am Gehäuse befestigt ist, das Drehgelenk einen Schalter aufweist, mit dem in Abhängigkeit von der Drehstellung des Drehgelenks das Teppichbürstengerät zwischen einem Arbeitszustand und einem Parkzustand umschaltbar ist, und die Turbine in dem Arbeitszustand mittels der durch den Luftkanal hindurchströmenden Luft in Rotation versetzt ist, so dass durch die Beaufschlagung des Teppichbodens mit der Bürste ein Vorschub bzw. ein Rückschub des Teppichbürstengeräts bewirkt wird, und das Teppichbürstengerät in dem Parkzustand keinen Vorschub bzw. Rückschub erfährt. According to the invention, therefore, a carpet brush device is provided with a brush for treating a carpet having a housing in which the brush is mounted, and which is open at least in the region of the brush downwards, so that in an operating position in which the carpet brush device the carpet rests, the carpet is acted upon by the brush, wherein the housing has a connection piece for connection to a vacuum cleaner, an air inlet opening for sucking in ambient air and formed between the air inlet opening and the connecting piece, circumferentially closed air duct disposed within the air duct, a turbine is drivable or rotatable by means of air flowing through the air duct, the brush is coupled to the turbine in such a way that with a rotation of the turbine a rotation of the brush is effected, the connecting piece is fastened to the housing via a rotary joint, the swivel joint has a switch with which, depending on the rotational position of the swivel joint, the carpet brushing device can be switched between a working state and a parking state, and the turbine is set in rotation in the working state by means of the air flowing through the air passage, so that the application of the Carpet with the brush a feed or a retraction of the carpet brush device is effected, and the carpet brush device in the park state undergoes no feed or retraction.

Es ist somit ein wesentlicher Aspekt der Erfindung, dass der Anschlussstutzen über ein Drehgelenk am Gehäuse des Teppichbürstengeräts befestigt ist und das Drehgelenk einen Schalter aufweist, mit dem in Abhängigkeit von der Drehstellung des Drehgelenks das Teppichbürstengerät zwischen einem Arbeitszustand und einem Parkzustand umschaltbar ist. Auf diese Weise kann durch die Drehstellung des Anschlussstutzens die Turbine derart gesteuert werden, dass diese die Bürste in Rotation versetzt und somit eine Vorschub und/oder Rückschub des Teppichbürstengeräts bewirkt oder dass das Teppichbürstengerät durch die Bürste eben kein Vorschub und/oder Rückschub erfährt. Somit ist das Teppichbürstengerät über den Anschlussstutzen komfortabel bedienbar, nämlich zwischen einem Arbeitszustand und einem Parkzustand umschaltbar. It is thus an essential aspect of the invention that the connecting piece is attached via a rotary joint on the housing of the carpet brush device and the hinge has a switch, with which the carpet brush device between a working condition and a parking state is switched depending on the rotational position of the rotary joint. In this way, the turbine can be controlled by the rotational position of the connecting piece, that this causes the brush in rotation and thus causes a feed and / or retraction of the carpet brushing device or that the carpet brush device by the brush experiences just no feed and / or recoil. Thus, the carpet brush device on the connecting piece is easy to use, namely switchable between a working condition and a park state.

Eine bevorzugte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass über den Schalter die durch den Luftkanal hindurchströmende Luft und/oder die über die Lufteinlassöffnung angesaugte Umgebungsluft steuerbar ist, so dass in dem Arbeitszustand die Turbine von Luft durchströmt wird und im Parkzustand nicht. Steuerbar bedeutet in diesem Zusammenhang, dass der Volumenstrom der durch den Luftkanal hindurchströmende Luft und/oder der Volumenstrom des durch das Ansaugen von Umgebungsluft über die Lufteinlassöffnung erzeugten Luftstroms derart steuerbar ist, dass die Turbine ein- bzw. ausgeschaltet wird. Vorzugsweise ist der Volumenstrom dazu erhöhbar bzw. reduzierbar. Auf diese Weise ist durch die Steuerung des der Turbine zugeführten Luftstroms das Teppichbürstengerät in den Arbeitszustand und/oder in den Parkzustand versetzbar. A preferred embodiment of the invention provides that via the switch, the air flowing through the air duct and / or the intake via the air inlet opening ambient air is controllable, so that in the working state, the turbine is traversed by air and not in the park state. In this context, controllable means that the volume flow of the air flowing through the air duct and / or the volume flow of the air flow generated by the intake of ambient air via the air inlet opening is controllable in such a way that the turbine on or is turned off. Preferably, the volume flow can be increased or reduced. In this way, by controlling the air flow supplied to the turbine, the carpet brush device can be put into the working state and / or into the parking state.

Grundsätzlich ist die durch den Luftkanal hindurchströmende Luft und/oder die über die Lufteinlassöffnung angesaugte Umgebungslauft auf verschiedene Weisen steuerbar. Eine bevorzugte Weiterbildung der Erfindung liegt darin, dass ein über den Schalter ansteuerbares Schiebeelement vorgesehen ist, mit dem die Lufteinlassöffnung verschließbar ist, so dass keine Umgebungsluft mehr ansaugbar ist. Auf diese Weise kann über das Schiebeelement die Größe der Lufteinlassöffnung variiert werden. Gibt das Schiebeelement die Lufteinlassöffnung vorzugsweise in vollem Umfang frei, so kann über die Lufteinlassöffnung ausreichend Umgebungsluft angesaugt werden, damit die Turbine für den Arbeitszustand des Teppichbürstengeräts angetrieben wird. Wird die Lufteinlassöffnung durch das Schiebeelement vorzugsweise vollständig verschlossen, so ist das Ansaugen von Umgebungsluft über die Lufteinlassöffnung unterbunden. Auf diese Weise wird der Turbine über den Luftkanal keine Luft zugeführt, so dass die Turbine keine Rotation erfährt. Damit geht einher, dass die mit der Turbine gekoppelte Bürste nicht angetrieben wird und dass das Teppichbürstengerät keine Vorschub und/oder Rückschub erfährt. In principle, the air flowing through the air duct and / or the ambient air taken in via the air inlet opening can be controlled in various ways. A preferred development of the invention resides in the provision of a sliding element which can be actuated via the switch and with which the air inlet opening can be closed so that ambient air can no longer be sucked in. In this way, the size of the air inlet opening can be varied via the sliding element. If the sliding element preferably fully releases the air inlet opening, sufficient ambient air can be sucked in via the air inlet opening so that the turbine is driven for the operating state of the carpet brush device. If the air inlet opening is preferably completely closed by the sliding element, the intake of ambient air via the air inlet opening is prevented. In this way, the turbine is supplied via the air duct no air, so that the turbine undergoes no rotation. This is accompanied by the fact that the brush coupled to the turbine is not driven and that the carpet brush device does not experience any feed and / or recoil.

Das Schiebeelement kann an unterschiedlichen Stellen am Gehäuse und/oder im Luftkanal angeordnet sein. Besonders bevorzugt ist vorgesehen, dass das Schiebeelement direkt an der Lufteinlassöffnung angeordnet ist. Alternativ oder in Ergänzung dazu, kann das Schiebeelement auch innerhalb des Luftkanals zwischen der Lufteinlassöffnung und der Turbine angeordnet sein, so dass über das Schiebeelement der Querschnitt des Luftkanals veränderbar ist. Ist die Lufteinlassöffnung im Bereich des Drehgelenks ausgebildet, so ist vorzugsweise auch das Schiebelement in diesem Bereich angeordnet. The sliding element can be arranged at different locations on the housing and / or in the air duct. Particularly preferably, it is provided that the sliding element is arranged directly on the air inlet opening. Alternatively or in addition thereto, the sliding element can also be arranged within the air duct between the air inlet opening and the turbine, so that the cross section of the air duct can be changed via the sliding element. If the air inlet opening is formed in the area of the rotary joint, the sliding element is preferably also arranged in this area.

In einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Bürste walzenförmig ausgebildet ist, die Bürstenlängsachse bei dem auf dem Teppichboden aufstehenden Teppichbürstengerät in der Horizontalen ausgerichtet ist und über den Schalter die Bürste verschiebbar bzw. verschwenkbar ist und damit zum Boden hin bzw. vom Boden weg bewegbar ist. Wird die Bürste auf diese Weise vom Boden abgehoben, kann eine Rotation der Bürste keinen Vorschub bzw. Rückschub des Teppichbürstengeräts mehr bewirken, so dass das Teppichbürstengeräts damit in seine Parkposition gebracht werden kann. In a preferred embodiment of the invention, it is provided that the brush is formed roller-shaped, the brush axis is aligned in the carpet standing on the carpet carpet brush device in the horizontal and the switch is the brush displaceable or pivotable and thus to the ground or from the ground away is movable. If the brush is lifted off the ground in this way, a rotation of the brush can no longer effect a feed or retraction of the carpet brushing device so that the carpet brushing device can thus be brought into its parking position.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist außerdem vorgesehen, dass das Gehäuse eine über den Schalter ansteuerbare Hebeeinrichtung zum wenigstens teilweise Anheben des auf dem Teppichboden aufstehenden Teppichbürstengeräts aufweist, wobei das Gehäuse über die Hebeeinrichtung derart anhebbar ist, dass eine Rotation der Bürste keinen Vorschub und/oder Rückschub des Teppichbürstengeräts bewirkt. Auf diese Weise kann durch das wenigstens teilweise Anheben des Teppichbürstengeräts der Kontakt der Bürste zum Teppichboden derart reduziert, dass das Teppichbürstengerät durch eine Rotation der Bürste keinen Vorschub bzw. Rückschub erfährt. According to a preferred embodiment of the invention, it is further provided that the housing has a lifting device controllable via the switch for at least partially lifting the carpet brush device resting on the carpet, wherein the housing can be lifted by the lifting device such that a rotation of the brush does not feed and / or or retracting the carpet brush device causes. In this way, by at least partially lifting the carpet brush device, the contact of the brush with the carpet can be reduced in such a way that the carpet brush device does not undergo any advancement or retraction by a rotation of the brush.

Grundsätzlich können weitere durch den Schalter betätigbare Einrichtungen in dem Teppichbürstengerät vorgesehen sein, über die der Vorschub und/oder Rückschub des Teppichbürstengeräts steuerbar ist. Vorzugsweise ist eine über den Schalter betätigbare Bürstenbremse vorgesehen, wobei die Bürstenbremse dazu eingerichtet und ausgebildet ist die von der Turbine in Rotation versetzte Bürste zu bremsen und/oder zu blockieren, so dass bei laufender Turbine die Bürste nicht rotiert. In principle, further devices which can be actuated by the switch can be provided in the carpet brush device, via which the feed and / or retraction of the carpet brush device can be controlled. Preferably, a brush brake which can be actuated via the switch is provided, wherein the brush brake is set up and designed to brake and / or block the brush set in rotation by the turbine so that the brush does not rotate when the turbine is running.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Schalter mit einem Steuerausgang für den Staubsauger versehen ist, so dass mittels des Schalters der Staubsauger für den Arbeitszustand einschaltbar und für den Parkzustand ausschaltbar ist. Auf diese Weise kann bei Betätigung des Schalters ein vorzugsweise elektrisches Signal erzeugt werden, welches dazu ausgebildet ist, den mit dem Teppichbürstengerät verbundenen Staubsauger für den Arbeitszustand einzuschalten und für den Parkzustand auszuschalten. Ganz besonders bevorzugt ist vorgesehen, dass der Steuerausgang des Schalters mit einer Steuerleitung verbunden ist, die zum Staubsauger führt, so dass dieser ein- bzw. ausgeschaltet werden kann. Auf diese Weise kann das von dem Schalter generierte elektrische Signal zum Staubsauger geführt werden. In an advantageous development of the invention, it is provided that the switch is provided with a control output for the vacuum cleaner, so that by means of the switch of the vacuum cleaner for the working state can be switched on and switched off for the parking state. In this way, upon actuation of the switch, a preferably electrical signal can be generated, which is designed to turn on the vacuum cleaner connected to the carpet brush device for the working state and switch off for the park state. Most preferably, it is provided that the control output of the switch is connected to a control line leading to the vacuum cleaner so that it can be switched on or off. In this way, the electrical signal generated by the switch can be routed to the vacuum cleaner.

Die Erfindung betrifft zudem ein System aus einem Staubsauger und einem Teppichbürstengerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Teppichbürstengerät über den Anschlussstutzen mit dem Staubsauger verbunden ist, der Staubsauger ein Sauggebläse aufweist und das Sauggebläse einen Luftstrom erzeugt, über den die Turbine in Rotation versetzbar und die Bürste antreibbar ist, wobei der von dem Sauggebläse erzeugte Luftstrom über den Schalter steuerbar ist. The invention further relates to a system of a vacuum cleaner and a carpet brush device according to any one of the preceding claims, wherein the carpet brush device is connected via the connecting piece with the vacuum cleaner, the vacuum cleaner has a suction fan and the suction fan generates an air flow through which the turbine in rotation and the brush is drivable, wherein the air flow generated by the suction fan is controllable via the switch.

Es ist somit auch ein Aspekt der Erfindung, dass über den am Drehgelenk des Anschlussstutzens angeordneten Schalter der von dem Sauggebläse erzeugte Luftstrom steuerbar ist. Der von dem Sauggebläse erzeugte Luftstrom bewirkt, dass Umgebungsluft über die Lufteinlassöffnung des Teppichbürstengeräts angesaugt wird. Die angesaugte Luft wird durch den Luftkanal hindurch geführt und versetzt die Turbine in Rotation, wodurch die mit der Turbine gekoppelte Bürste angetrieben wird. Auf diese Weise kann durch eine Steuerung des von dem Sauggebläse erzeugten Luftstroms die Turbine ein- bzw. ausgeschaltet werden. Somit wird ein System aus einem Staubsauger und einem Teppichbürstengerät bereitgestellt, das leicht und komfortabel zu bedienen ist. Thus, it is also an aspect of the invention that the air flow generated by the suction fan can be controlled via the switch arranged on the swivel joint of the connecting piece. The air flow generated by the suction fan causes ambient air to be drawn in via the air inlet opening of the carpet brush device. The sucked air is passed through the air passage and rotates the turbine, thereby driving the brush coupled to the turbine. In this way, by controlling the air flow generated by the suction fan, the turbine can be switched on or off. Thus, a system of a vacuum cleaner and a carpet brush device is provided which is easy and comfortable to use.

In einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Schalter ein elektromechanischer Schalter mit einem Steuerausgang ist, der Steuerausgang über eine Steuerleitung mit einer Steuerung des Staubsaugers verbunden ist und der Staubsauger über ein vom Schalter generiertes elektrisches Signal steuerbar ist, vorzugsweise das Sauggebläse des Staubsaugers einschaltbar und/oder ausschaltbar ist. In a preferred embodiment of the invention, it is provided that the switch is an electromechanical switch with a control output, the control output is connected via a control line to a control of the vacuum cleaner and the vacuum cleaner is controllable via an electrical signal generated by the switch, preferably the suction fan of the vacuum cleaner can be switched on and / or off.

Abschließend sieht eine bevorzugte Weiterbildung der Erfindung vor, dass der Staubsauger ein Saugrohr aufweist und das Saugrohr in den Anschlussstutzen eingesteckt ist, wobei der Schalter derart ausgebildet ist, dass der Parkzustand dann bewirkt wird, wenn das Saugrohr in einem Winkel relativ zur Vertikalen steht, der kleiner oder gleich 25°, vorzugsweise kleiner gleich 15°, ist und ansonsten den Arbeitszustand bewirkt. Auf diese Weise kann durch die Stellung des Staubsaugerrohrs die Turbine in den Parkzustand und/oder in den Arbeitszustand versetzt werden, wodurch ein sehr komfortables Bedienen des Teppichbürstengeräts ermöglicht wird. Finally, a preferred embodiment of the invention provides that the vacuum cleaner has a suction pipe and the suction pipe is inserted into the connecting piece, wherein the switch is designed such that the parking state is effected when the suction pipe is at an angle relative to the vertical, the is less than or equal to 25 °, preferably less than or equal to 15 °, and otherwise causes the working condition. In this way, by the position of the vacuum cleaner tube, the turbine can be placed in the park state and / or in the working state, whereby a very comfortable operation of the carpet brush device is made possible.

Nachfolgend wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert. The invention will be explained in more detail with reference to the drawings.

In den Figuren zeigen In the figures show

1 schematisch ein Teppichbürstengerät zum Auffrischen von Teppichböden gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung, 1 schematically a carpet brush device for refreshing carpets according to a preferred embodiment of the invention,

2 schematisch eine Seitenansicht des Teppichbürstengeräts gemäß dem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung mit einem Anschlussstutzen, der über ein Drehgelenk am Gehäuse befestigt ist, 2 1 schematically shows a side view of the carpet brushing device according to the preferred embodiment of the invention with a connecting piece which is fastened to the housing via a rotary joint,

3 eine Seitenansicht eines Teppichbürstengeräts gemäß einem anderen bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung mit einem Schiebeelement zum Verschließen einer Lufteinlassöffnung des Teppichbürstengeräts und 3 a side view of a carpet brush device according to another preferred embodiment of the invention with a sliding element for closing an air inlet opening of the carpet brush device and

4 eine Seitenansicht des Teppichbürstengeräts gemäß einem noch anderen bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung mit einer verstellbar gelagerten Bürste. 4 a side view of the carpet brush device according to yet another preferred embodiment of the invention with an adjustably mounted brush.

In 1 ist schematisch ein Teppichbürstengerät 2 mit einer Bürste 4 zur Behandlung eines hier nicht weiter dargestellten Teppichbodens gezeigt. Das Teppichbürstengerät 2 weist ein Gehäuse 6 auf, in dem die Bürste 4 gelagert ist, wobei das Gehäuse 6 wenigstens im Bereich der Bürste 4 nach unten offen ist, so dass in einer Betriebsposition, in der das Teppichbürstengerät 2 auf einem Teppichboden aufsteht, der Teppichboden mit der Bürste 4 beaufschlagbar ist. Das Gehäuse 6 weist zudem einen Anschlussstutzen 8 zur Verbindung des Teppichbürstengeräts 2 mit einem vorliegend ebenfalls nicht dargestellten Staubsauger auf. In 1 is schematically a carpet brush device 2 with a brush 4 for the treatment of a carpet not shown here shown. The carpet brush device 2 has a housing 6 on, in which the brush 4 is stored, wherein the housing 6 at least in the area of the brush 4 is open downwards, leaving in an operating position in which the carpet brush device 2 getting up on a carpet, the carpet with the brush 4 can be acted upon. The housing 6 also has a connection piece 8th for connecting the carpet brush device 2 with a vacuum cleaner also not shown here.

In dem Gehäuse 6 ist zudem eine Lufteinlassöffnung 10 zum Ansaugen von Umgebungsluft angeordnet. Zwischen der Lufteinlassöffnung 10 und dem Anschlussstutzen 8 ist ein umfangsmäßig geschlossener Luftkanal 12 ausgebildet. Innerhalb des Luftkanals 12 ist eine Turbine 14 angeordnet, die mittels durch den Luftkanal 12 hindurchströmender Luft rotierbar ist. Die Bürste 4 ist derart mit der Turbine 14 gekoppelt, dass mit einer Rotation der Turbine 14 eine Rotation der Bürste 4 bewirkt wird. In the case 6 is also an air inlet opening 10 arranged to suck in ambient air. Between the air inlet opening 10 and the connecting piece 8th is a circumferentially closed air duct 12 educated. Inside the air duct 12 is a turbine 14 arranged by means of the air duct 12 can be rotated through air flowing therethrough. The brush 4 is like that with the turbine 14 coupled with that with a rotation of the turbine 14 a rotation of the brush 4 is effected.

Aus 2 ist ersichtlich, dass der Anschlussstutzen 8 über ein Drehgelenk 16 am Gehäuse 6 befestigt ist und das Drehgelenk 16 einen Schalter 18 aufweist, mit dem in Abhängigkeit von der Drehstellung des Drehgelenks 16 das Teppichbürstengerät 2 zwischen einem Arbeitszustand und einem Parkzustand umschaltbar ist. Im Arbeitszustand ist die Turbine 14 mittels durch den Luftkanal 12 hindurchströmender Luft in Rotation versetzt, so dass durch die Beaufschlagung des Teppichbodens 19 mit der Bürste 4 ein Vorschub bzw. ein Rückschub des Teppichbürstengeräts 2 bewirkt wird. Im Parkzustand hingegen erfährt das Teppichbürstengerät 2 keinen Vorschub bzw. Rückschub. Out 2 it can be seen that the connecting piece 8th over a swivel joint 16 on the housing 6 is attached and the swivel joint 16 a switch 18 having, in dependence on the rotational position of the rotary joint 16 the carpet brush device 2 can be switched between a working state and a parking state. In working condition is the turbine 14 by means of the air duct 12 By rotating air is rotated, so that by the application of the carpet 19 with the brush 4 a feed or a retraction of the carpet brush device 2 is effected. In the park state, however, experiences the carpet brush device 2 no feed or retraction.

Weiterhin ist ersichtlich, dass der Schalter 18 derart ausgebildet ist, dass der Parkzustand dann bewirkt wird, wenn der Anschlussstutzen 8 in einem Winkel α relativ zur Vertikalen steht, der kleiner oder gleich 25° ist. Ansonsten wird der Arbeitszustand bewirkt. Auf diese Weise ist der Parkzustand bzw. der Arbeitszustand des Teppichbürstengeräts 2 über die Stellung des über das Drehgelenk 16 am Gehäuse 6 befestigten Anschlussstutzens 8 einstellbar. Furthermore, it can be seen that the switch 18 is designed such that the parking state is effected when the connecting piece 8th is at an angle α relative to the vertical, which is less than or equal to 25 °. Otherwise, the working state is effected. In this way, the park state or the working state of the carpet brush device 2 about the position of the over the swivel joint 16 on the housing 6 attached connection piece 8th adjustable.

Vorliegend ist das Teppichbürstengerät 2 als Vorsatzgerät für einen nicht weiter dargestellten Staubsauger ausgebildet. Zur Verwendung des Teppichbürstengeräts 2 als Vorsatzgerät für den Staubsauger wird ein Saugrohr des Staubsaugers in den Anschlussstutzen 8 eingesteckt. Auf diese Weise kann durch die Stellung des mit dem Anschlussstutzen 8 verbundenen Saugrohrs das Teppichbürstengerät 2 in den Arbeitszustand bzw. Parkzustand versetzt werden, wodurch ein komfortables Bedienen des Teppichbürstengeräts 2 ermöglicht wird. This is the carpet brush device 2 designed as an attachment for a vacuum cleaner, not shown. To use the carpet brush device 2 as an attachment for the vacuum cleaner is a suction pipe of the vacuum cleaner in the connection piece 8th plugged in. In this way, by the position of the with the connecting piece 8th connected suction tube the carpet brush device 2 be put into the working state or park state, whereby a comfortable operation of the carpet brush device 2 is possible.

In 3 ist ein Teppichbürstengerät 2 gemäß einem anderen bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung gezeigt, wobei über den Schalter 18 die über die Lufteinlassöffnung 10 angesaugte Umgebungsluft steuerbar ist, so dass im Arbeitszustand die 14 von Luft durchströmt wird und im Parkzustand nicht. Hierzu ist an der Lufteinlassöffnung 10 ein über den Schalter 18 ansteuerbares Schiebeelement 20 angeordnet. Im Arbeitszustand gibt das Schiebeelement 20 die Lufteinlassöffnung 10 vollständig frei, so dass über die Lufteinlassöffnung 10 Umgebungsluft angesaugt und somit die Turbine 14 in Rotation versetzt wird. In der Parkposition wird die Lufteinlassöffnung 10 von dem Schiebeelement 20 vollständig verschlossen, so dass über die Lufteinlassöffnung 10 keine Umgebungsluft mehr angesaugt werden kann. Dies hat zur Folge, dass die Turbine 14 nicht in Rotation versetzt wird und somit die mit der Turbine 14 gekoppelte Bürste 4 keinen Vorschub und/oder Rückschub des Teppichbürstengeräts 2 bewirkt. In 3 is a carpet brush device 2 according to another preferred embodiment of the invention, wherein via the switch 18 the over the air inlet opening 10 sucked ambient air is controllable, so that in the working state the 14 is traversed by air and not in the park state. This is at the air inlet opening 10 one over the switch 18 controllable sliding element 20 arranged. In working condition, the sliding element gives 20 the air inlet opening 10 completely free, leaving the air inlet opening 10 Ambient air sucked in and thus the turbine 14 is set in rotation. In the parking position, the air inlet opening 10 from the sliding element 20 completely closed, leaving over the air inlet 10 no ambient air can be sucked in anymore. As a result, the turbine 14 is not rotated and thus with the turbine 14 coupled brush 4 no feed and / or retraction of the carpet brush device 2 causes.

Ist das Teppichbürstengerät 2 als Vorsatzgerät mit einem Staubsauger verbunden, kann auch vorgesehen sein, dass der Schalter 18 mit einem am Teppichbürstengerät 2 und/oder am Staubsauger angeordneten Nebenluftventil verbunden ist, das bei einer durch das Schiebeelement 20 verschlossenen Lufteinlassöffnung 10 öffnet, so dass über das Nebenluftventil Umgebungsluft ansaugbar ist. Das Nebenluftventil ist derart angeordnet, dass durch das Ansaugen von Umgebungsluft keine Rotation der Turbine 14 mehr bewirkt werden kann. Vorzugweise ist das Nebenluftventil in einem Bereich zwischen der Turbine 14 und dem Sauggebläse des Staubsaugers angeordnet. Is the carpet brush device 2 as an attachment connected to a vacuum cleaner, it may also be provided that the switch 18 with one on the carpet brush device 2 and / or arranged on the vacuum cleaner secondary air valve is connected, at a through the sliding element 20 closed air inlet opening 10 opens, so that via the secondary air valve ambient air is sucked. The secondary air valve is arranged such that by the intake of ambient air no rotation of the turbine 14 more can be done. Preferably, the bleed valve is in an area between the turbine 14 and the suction fan of the vacuum cleaner.

Der 4 ist zu entnehmen, dass die Bürste 4 des Teppichbürstengeräts 2 walzenförmig ausgebildet ist und die Bürstenlängsachse bei dem auf dem Teppichboden 19 aufstehenden Teppichbürstengeräts 2 in der Horizontalen ausgerichtet ist. Über den Schalter 18 ist die Bürste 4 verschwenkbar, kann nämlich vom Boden 19 abgehoben werden, so dass im Parkzustand, nämlich bei vom Boden 19 abgehobener Bürste 4, eine Rotation der Bürste 4 keinen Vorschub bzw. Rückschub des Teppichbürstengeräts 2 bewirken kann. Auf diese Weise kann trotz laufender Turbine 14 und daher rotierender Bürste 4 vermieden werden, dass das Teppichbürstengerät 2 einen Vorschub bzw. Rückschub erfährt. Of the 4 it can be seen that the brush 4 of the carpet brush device 2 is formed roller-shaped and the brush longitudinal axis at the on the carpet 19 standing up carpet brush device 2 aligned in the horizontal. About the switch 18 is the brush 4 swiveling, can namely from the ground 19 be lifted so that in the park state, namely from the ground 19 lifted brush 4 , a rotation of the brush 4 no feed or retraction of the carpet brush device 2 can cause. This way, despite running turbine 14 and therefore rotating brush 4 be avoided that the carpet brush device 2 undergoes a feed or retraction.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

2 2: Teppichbürstengerät Carpet brush appliance
4 4: Bürste brush
6 6: Gehäuse casing
8 8th: Anschlussstutzen spigot
10 10: Lufteinlassöffnung Air inlet opening
12 12: Luftkanal air duct
14 14: Turbine turbine
16 16: Drehgelenk swivel
18 18: Schalter switch
19 19: Teppichboden carpet
20 20: Schiebeelement sliding element

Claims

Carpet brush device ( 2 ), with a brush ( 4 ) for the treatment of a carpet ( 19 ) and a housing ( 6 ), in which the brush ( 4 ) and that at least in the region of the brush ( 4 ) is open at the bottom, so that in an operating position in which the carpet brush device ( 2 ) on a carpet ( 19 ) gets up, the carpet ( 19 ) with the brush ( 4 ) is acted upon, wherein the housing ( 6 ) a connecting piece ( 8th ) for connection to a vacuum cleaner, an air inlet ( 10 ) for the intake of ambient air and between the air inlet opening ( 10 ) and the connecting piece ( 8th ) formed, circumferentially closed air duct ( 12 ), within the air channel ( 12 ) a turbine ( 14 ) arranged by means of the air duct ( 12 ) is drivable or rotatable air, the brush ( 4 ) with the turbine ( 14 ) is coupled in such a way that with a rotation of the turbine ( 14 ) a rotation of the brush ( 4 ), the connecting piece ( 8th ) via a rotary joint ( 16 ) on the housing ( 6 ) and the swivel joint ( 16 ) a switch ( 18 ), with which in dependence on the rotational position of the rotary joint ( 16 ) the carpet brush device ( 2 ) is switchable between a working state and a parking state, wherein the turbine ( 14 ) in the working state by means of the air duct ( 12 ) is rotated by air flowing through, so that by the loading of the carpet ( 19 ) with the brush ( 4 ) a feed or a retraction of the carpet brush device ( 2 ) and the carpet brush device ( 2 ) in the park state undergoes no feed or recoil.

A carpet brushing device according to claim 1, wherein the switch ( 18 ) through the air duct ( 12 ) passing through the air and / or via the air inlet opening ( 10 ) sucked ambient air is controllable, so that in the working state, the turbine ( 14 ) is traversed by air and not in the park state.

A carpet brushing device according to any one of claims 1 or 2, wherein an over the switch ( 18 ) controllable sliding element ( 20 ) is provided, with which the air inlet opening ( 10 ) is closed, so that no more ambient air is sucked.

A carpet brushing device according to any one of claims 1 to 3, wherein the brush ( 4 ) roller-shaped, the brush longitudinal axis at the on the carpet ( 19 ) standing carpet brush device ( 2 ) is aligned in the horizontal and via the switch ( 18 ) the brush ( 4 ) is displaceable or pivotable so that they from the ground ( 19 ) away and on the ground ( 19 ) is too movable.

A carpet brushing device according to any one of claims 1 to 4, wherein the housing ( 6 ) one over the switch ( 18 ) controllable lifting device for at least partially lifting the on the carpet ( 19 ) standing carpet brush device ( 2 ), wherein the housing ( 6 ) is liftable via the lifting device such that a rotation of the brush ( 4 ) no feeding and / or retracting the carpet brush device ( 2 ) can cause.

A carpet brush device according to any one of claims 1 to 5, wherein the switch ( 18 ) is provided with a control output for the vacuum cleaner, so that by means of the switch ( 18 ) The vacuum cleaner for the working condition can be switched on and switched off for the park state.

System of a vacuum cleaner and a carpet brush device ( 2 ) according to any one of the preceding claims, wherein the carpet brush device ( 2 ) over the connecting piece ( 8th ) is connected to the vacuum cleaner, the vacuum cleaner has a suction fan and the suction fan generates an air flow through which the turbine ( 14 ) in rotation, wherein the air flow generated by the suction fan via the switch ( 18 ) is controllable.

The system of claim 7, wherein the switch ( 18 ) is an electromechanical switch with a control output, the control output is connected via a control line with a control of the vacuum cleaner and via a switch from ( 18 ) Generated electrical signal of the vacuum cleaner is controllable, preferably the suction fan of the vacuum cleaner is switched on or off.

System according to one of claims 7 or 8, wherein the vacuum cleaner has a suction pipe and the suction pipe in the connecting piece ( 8th ) is inserted, the switch ( 18 ) is formed such that the parking state is effected when the suction pipe is at an angle α relative to the vertical, which is less than or equal to 25 °, preferably less than or equal to 15 °, and otherwise causes the working state.