DE102015005298A1 - Multi-needle chain stitch sewing machine - Google Patents
Multi-needle chain stitch sewing machine Download PDFInfo
- Publication number
- DE102015005298A1 DE102015005298A1 DE102015005298.5A DE102015005298A DE102015005298A1 DE 102015005298 A1 DE102015005298 A1 DE 102015005298A1 DE 102015005298 A DE102015005298 A DE 102015005298A DE 102015005298 A1 DE102015005298 A1 DE 102015005298A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- thread
- needles
- needle
- sewing machine
- chain stitch
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05B—SEWING
- D05B47/00—Needle-thread tensioning devices; Applications of tensometers
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05B—SEWING
- D05B1/00—General types of sewing apparatus or machines without mechanism for lateral movement of the needle or the work or both
- D05B1/02—General types of sewing apparatus or machines without mechanism for lateral movement of the needle or the work or both for making single-thread seams
- D05B1/06—Single chain-stitch seams
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05B—SEWING
- D05B1/00—General types of sewing apparatus or machines without mechanism for lateral movement of the needle or the work or both
- D05B1/08—General types of sewing apparatus or machines without mechanism for lateral movement of the needle or the work or both for making multi-thread seams
- D05B1/10—Double chain-stitch seams
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05B—SEWING
- D05B11/00—Machines for sewing quilts or mattresses
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Sewing Machines And Sewing (AREA)
Abstract
Mit der Erfindung soll eine Mehrnadelkettenstichnähmaschine in der Lage sein, in einem Arbeitsgang parallel zueinander verlaufende Kettenstichnähte zu erzeugen, die einen geringen Abstand zueinander aufweisen und bei denen die Einstichstellen der Nähte in Bezug auf ihre Längsrichtung keinen Versatz zueinander haben. Hierzu ist eine Mehrnadelkettenstichnähmaschine mit mehreren zur Aufnahme von jeweils einer einen Oberfaden (5) führenden vorgesehenen Nadeln (2) vorgesehen, wobei die mehreren Nadeln entlang einer gerade verlaufenden Linie jeweils mit Abstand zueinander angeordnet und synchron miteinander bewegbar sind, und die Linie zumindest im Wesentlichen orthogonal zur vorgesehenen Vorschubrichtung eines Nähguttransports ausgerichtet ist, ferner mit einer Fadenführung (4) für die mehreren Oberfäden, um jeden Oberfaden (5) von ihrem Fadenvorrat (6) zu der ihm zugeordneten Nadel zu führen, mit mehreren jeweils zur Führung eines Unterfaden (25) führenden angetriebenen Greifern (3) versehen ist, wobei die Greifer (3) mit Abstand zueinander angeordnet und synchron miteinander bewegbar sind, durch die Bewegungen der Greifer (3) und der Nadeln (2) jeweils ein Ober- und ein Unterfaden (5; 25) miteinander verschlingbar sind, um hierdurch gleichzeitig mehrere parallel zueinander verlaufende Nähte im Nähgut, mit in Vorschubrichtung ohne Versatz zueinander von im Nähgut angeordnete Einstichstellen der Nadeln zu erzeugen, und einer zumindest einen Motor aufweisenden Antriebseinrichtung, mit der in vorbestimmter Weise und aufeinander abgestimmt die Bewegungen der Nadeln und der Greifer erzeugbar sind. Erfindungsgemäß soll eine solche Kettenstichnähmaschine mit einem im Bereich der Fadenführung angeordneten und zusätzlich zu einem Fadengeber (11) vorgesehenen Fadenanzugsmittel (10) für zumindest einen der Oberfäden (5) versehen sein, mit dem zumindest einer der Oberfäden im Bereich zwischen dem Fadenanzugsmittel (10) und der dem zumindest einen Oberfaden (5) zugeordnete Nadel (2) mit einer zusätzlichen Fadenspannung versehbar ist.With the invention, a Mehrnadelkettenstichnähmaschine to be able to produce in a single operation parallel to each other running chain stitches that have a small distance from each other and in which the puncture sites of the seams with respect to their longitudinal direction have no offset from each other. For this purpose, a Mehrnadelkettenstichnähmaschine is provided with a plurality for receiving a needle thread (5) leading provided needles (2), wherein the plurality of needles along a straight line each spaced from each other and are movable synchronously with each other, and the line at least substantially is aligned orthogonal to the intended feed direction of a fabric transport, further comprising a yarn guide (4) for the plurality of upper threads to guide each upper thread (5) from its thread supply (6) to its associated needle, with several each for guiding a lower thread (25 ), wherein the grippers (3) are arranged at a distance from each other and are movable synchronously with each other, by the movements of the gripper (3) and the needles (2) each have an upper and a lower thread (5; 25) are entwined with each other, thereby simultaneously several mutually parallel seams in the material to be produced with in the feed direction without offset from each other arranged in the fabric puncture sites of the needles, and a motor having at least one drive means, with the predetermined and coordinated with each other, the movements of the needles and the gripper can be generated. According to the invention, such a chain stitch sewing machine is provided with a thread tightening means (10) arranged in the area of the thread guide and provided in addition to a thread feeder (11) for at least one of the upper threads (5), with which at least one of the upper threads in the area between the thread tightening means (10). and the at least one upper thread (5) associated needle (2) is providable with an additional thread tension.
Description
Die Erfindung betrifft eine Mehrnadelkettenstichnähmaschine mit mehreren zur Aufnahme von jeweils einer einen Oberfaden führenden vorgesehenen Nadeln, wobei die mehreren Nadeln entlang einer geraden Linie mit Abstand zueinander angeordnet und synchron miteinander bewegbar sind, und die Linie zumindest im wesentlichen orthogonal zur vorgesehenen Vorschubrichtung eines Nähguttransports ausgerichtet ist, mit einer Fadenführung für die mehreren Oberfäden, um jeden Oberfaden von ihrem Fadenvorrat zu der ihm zugeordneten Nadel zu führen, mit mehreren jeweils zur Führung eines Unterfaden führenden angetriebenen Greifern, wobei die Greifer mit Abstand zueinander angeordnet und synchron miteinander bewegbar sind, durch die Bewegungen der Greifer und der Nadeln jeweils ein Ober- und ein Unterfaden miteinander verschlingbar sind, um hierdurch gleichzeitig mehrere parallel zueinander verlaufende Nähte im Nähgut, mit in Vorschubrichtung des Nähguts ohne Versatz zueinander im Nähgut angeordnete Einstichstellen der Nadeln zu erzeugen und einer zumindest einen Motor aufweisenden Antriebseinrichtung, mit der in vorbestimmter Weise und aufeinander abgestimmt die Stichbildungsbewegungen der Nadeln und der Greifer erzeugbar sind.The invention relates to a Mehrnadelkettenstichnähmaschine with a plurality for receiving each of a needle thread leading provided needles, wherein the plurality of needles along a straight line spaced from each other and are movable synchronously with each other, and the line is aligned at least substantially orthogonal to the intended feed direction of a Nähguttransports yarn guide for the plurality of upper yarns for guiding each upper yarn from its yarn supply to the needle associated therewith, with a plurality of driven grippers each for guiding a lower yarn, the grippers being spaced apart and movable synchronously with each other by the movements The gripper and the needles in each case an upper and a lower thread are entwined with each other, thereby at the same time several mutually parallel seams in the fabric, with in the feed direction of the fabric without offset each other in the fabric ang eordnete puncture sites of the needles to produce and at least one motor having drive means, with the puncturing movements of the needles and the gripper are generated in a predetermined manner and coordinated with each other.
Kettenstichnähte werden in der industriellen Produktion von Nähware häufig unter anderem für Nähte von Hosen, insbesondere von Jeanshosen verwendet. Kettenstichnähte weisen im Gegensatz zu Doppelsteppstichnähten eine höhere Elastizität auf, weshalb Kettenstichnähte für solche Anwendungen oftmals bevorzugt werden. Insbesondere bei Jeanshosen und anderen Bekleidungsartikel aus Jeansstoff, aber nicht nur bei Jeansstoff, sind parallel und mit Abstand zueinander verlaufende Nähte vorgesehen, beispielsweise Doppel- oder Dreifachnähte.Chainstitch seams are frequently used in the industrial production of sewing articles, among other things for seams of trousers, in particular jeans. Chainstitch seams, in contrast to lockstitch seams, have a higher elasticity, which is why chainstitch seams are often preferred for such applications. In jeans and other denim apparel, but not just denim, parallel and spaced seams are provided, such as double or triple seams.
Hierzu sind bereits zwei verschiedene Maschinentypen bekannt geworden. Einer der beiden Maschinentypen wird als Crossline, der andere Maschinentyp als Inline-Kettenstichmaschine bezeichnet. Die beiden Maschinentypen unterscheiden sich vor allem in der Anordnung der mehreren Nadeln zueinander und in Bezug auf die vorgesehene Vorschubrichtung des Stofftransports. Bei Crossline-Maschinen sind die mehreren Nadeln entlang einer Linie angeordnet, die mit der Stofftransportrichtung einen von 90° abweichenden Winkel, in der Regel einen spitzen Winkel, einschliesst; beispielsweise 45°. Aufgrund des sich in Bezug auf die vorgesehene Stofftransportrichtung ergebenden Versatzes der Nadeln zueinander eignet sich dieser Maschinentyp insbesondere für Anwendungen, bei denen die Nadeln in Bezug auf die Stofftransportrichtung auch einen geringen Abstand zueinander aufweisen können. Bei diesem Maschinentyp ist aufgrund des prinzipbedingten Versatzes der Stichbildewerkzeuge in Nahtbildungsrichtung die Gefahr gering, daß Fäden von benachbarten Stichbildewerkzeugen erfaßt werden und hierdurch Nahtfehlbildungen sich ergeben.For this purpose, two different types of machines have become known. One of the two machine types is called a crossline, the other machine type an inline chain stitch machine. The two types of machine differ mainly in the arrangement of the plurality of needles to each other and in relation to the intended feed direction of the material transport. In cross-line machines, the multiple needles are arranged along a line that encloses, with the fabric transport direction, an angle other than 90 °, usually an acute angle; for example 45 °. Due to the offset of the needles relative to one another in relation to the intended material transport direction, this type of machine is particularly suitable for applications in which the needles can also have a small distance from one another with respect to the material transport direction. In this type of machine, due to the principle-related offset of the stitch pattern tools in the seam formation direction, the risk is low that threads are detected by adjacent stitch pattern tools, resulting in suture deformities.
Bei den bereits eingangs genannten Inline-Kettenstichnähmaschinen sind die Nadeln hingegen in einer Linie angeordnet, die senkrecht zur vorgesehenen Stofftransportrichtung verläuft. Ein Versatz der Nadeln und der weiteren Stichbildewerkzeuge in Stofftransportrichtung ist hier nicht gegeben. Insbesondere die Oberfadenschlingen können hier mit dem oder den jeweils benachbarten Greifern in Konflikt kommen und insbesondere von diesen erfasst werden. Hierdurch ergeben sich Fehler in der Stichbildung, die zumindest zu optischen Fehlern, in der Regel aber zu Nähten führen, die ihre Funktion nicht erfüllen. Aus diesem Grund ist der Abstand zueinander benachbarter Nadeln von Inline-Kettenstichnähmaschinen begrenzt. Für die Erzeugung von parallel zueinander verlaufenden Nähten in einem Arbeitsgang, die einen besonders geringen Abstand zueinander aufweisen, werden deshalb bisher vor allem Crossline-Kettenstichnähmaschinen eingesetzt. Diese haben jedoch den prinzipbedingten Nachteil, daß die Stichstellen der einzelnen Nadeln im Nähgut und damit auch die Nähte in ihrer Längsrichtung zueinander versetzt sind. Dies ist oftmals unerwünscht.In contrast, in the case of the in-line chain stitch sewing machines already mentioned, the needles are arranged in a line which runs perpendicular to the intended fabric transport direction. An offset of the needles and the other stitch pattern tools in fabric transport direction is not given here. In particular, the upper thread loops can come here with the or each adjacent grippers in conflict and in particular be covered by these. This results in errors in the stitch formation, which lead at least to optical errors, but usually to seams that do not fulfill their function. For this reason, the distance between adjacent needles of inline chain stitch sewing machines is limited. For the production of mutually parallel seams in one operation, which have a particularly small distance from each other, so far mainly crossline chain stitch sewing machines are used. However, these have the inherent disadvantage that the stitch points of the individual needles in the fabric and thus the seams are offset in their longitudinal direction to each other. This is often undesirable.
Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde eine Nähmaschine bereitzustellen, die in der Lage ist, in einem Arbeitsgang parallel zueinander verlaufende Kettenstichnähte zu erzeugen, die einen geringen Abstand zueinander aufweisen und bei denen die Einstichstellen der Nähte in Bezug auf ihre Längsrichtung keinen Versatz zueinander haben.The invention is therefore based on the object to provide a sewing machine which is able to produce in a single operation parallel to each other running chain stitches which have a small distance from each other and in which the puncture sites of the seams with respect to their longitudinal direction have no offset from one another.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Mehrnadelkettenstichnähmaschine mit den Merkmalen von Patentanspruch 1 gelöst. Hierbei sollte eine Nähmaschine der eingangs genannten Art insbesondere ein im Bereich der Fadenführung angeordnetes Fadenanzugsmittel für zumindest einen der Oberfäden aufweisen, mit dem zumindest einer der Oberfäden im Bereich zwischen dem Fadenanzugsmittel und der dem zumindest einen Oberfaden zugeordnete Nadel mit einer zusätzlichen Fadenspannung versehbar ist. Unter einer „zusätzlichen Fadenspannung” kann hierbei ein Fadenspannungsanteil verstanden werden, der sich aufgrund der Einwirkung des Fadenanzugsmittels auf den oder die Oberfäden zumindest zeitweise ergibt und der sich zu einer auch ohne eines solchen Fadenanzugsmittels möglicherweise vorhandenen Fadenspannnung addiert.This object is achieved by a Mehrnadelkettenstichnähmaschine with the features of
Bei bisherigen Mehrnadelkettenstichnähmaschinen war die Fadenführung in der Regel für jeden Faden mit einer Fadenbremse und einem Fadenanzugshebel (üblicherweise auch als Fadengeber bezeichnet) versehen, die den Oberfaden unter Spannung halten, der jeweiligen Nadel ausreichend Fadenvorrat zur Verfügung stellen und den Faden der Fadenschlinge bei aufsteigender Nadelbewegung nach Durchlaufen des unteren Tiefpunkts in einem beschränkten Umfang zwischen der Nadel und dem Fadenanzugshebel zurückziehen. Erfindungsgemäß ist nun zusätzlich ein separates Fadenanzugsmittel vorgesehen, mit dem zusätzlich zum Fadengeber und vorzugsweise an einer anderen Stelle als der des Fadengebers, im Verlauf des Oberfadens, der jeweilige Oberfaden passiv oder aktiv zu einem bestimmten Zeitpunkt angezogen wird. Mit dem Anzug des zumindest einen Oberfadens, vorzugsweise sämtlicher Oberfäden, kann zumindest temporär eine zusätzliche Spannkraft auf den jeweiligen Oberfaden aufgebracht werden.In previous Mehrnadelkettenstichnähmaschinen the thread guide was usually for each thread with a thread brake and a Fadenanzugshebel (usually also as Yarn called) provided that keep the upper thread under tension, provide the respective needle sufficient thread supply available and withdraw the thread of the thread loop with increasing needle movement after passing through the lower trough to a limited extent between the needle and Fadenanzugshebel. According to the invention, a separate Fadenanzugsmittel is now additionally provided, with which in addition to the thread take-up and preferably at a different location than that of the take-up, in the course of the upper thread, the respective upper thread passive or active is attracted to a certain time. With the suit of at least one upper thread, preferably all upper threads, at least temporarily an additional clamping force can be applied to the respective upper thread.
Mit diesen erfindungsgemäßen Maßnahmen kann auch bei einer deutlichen Verkleinerung der Nadelabstände von Mehrnadeln-Inline-Kettenstichnähmaschinen, funktionssicher und gleichzeitig mehrere nah nebeneinander angeordnete Kettenstichnähte gebildet werden. Dies gilt sogar für das sogenannte „Ketteln” bei dem beispielsweise am Ende einer Nahtbildung ohne Nähgut Kettenstichnähte gebildet werden. Wegen des fehlenden Widerstands für die Oberfäden durch das Nähgut ist hier die Nahtbildung von eng nebeneinander liegenden Kettenstichnähten besonders kritisch und fehleranfällig. Wie es sich gezeigt hat, führen die erfindungsgemäßen Maßnahmen selbst unter diesen Bedingungen zu sicheren Nahtbildungen, ohne daß Nahtbildungswerkzeuge von nebeneinander angeordneten Nähten Fäden von anderen als ihren eigenen Nähten erfassen.With these inventive measures, even with a significant reduction in the needle spacing of multi-needle inline chain stitch sewing machines, functionally reliable and at the same time a plurality of closely arranged next to each other chain stitch seams are formed. This is true even for the so-called "Ketteln" in which, for example, at the end of a seam formation without stitched chain stitches are formed. Because of the lack of resistance for the upper threads through the sewing material here is the seaming of closely spaced chain stitches particularly critical and error-prone. As it has been shown, the measures according to the invention, even under these conditions, lead to secure seams without seam forming tools of threads arranged next to one another gripping threads from other than their own seams.
Im Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindungen können deshalb deutlich geringere Nadelabstände von zueinander benachbarten Nadeln von Inline-Mehrnadelkettenstichnähmaschinen vorgesehen werden als bisher. Diese Nadelabstände können aus einem Bereich von 4,4 mm bis 2,6 mm, vorzugsweise von 4,2 mm bis 2,8 mm und besonders bevorzugt aus einem Bereich von 3,8 mm bis 3,0 mm gewählt sein.In connection with the present inventions, therefore, significantly smaller needle spacings of adjacent needles of inline multi-needle chain stitch sewing machines can be provided than hitherto. These needle spacings may be selected from a range of 4.4 mm to 2.6 mm, preferably from 4.2 mm to 2.8 mm, and more preferably from a range of 3.8 mm to 3.0 mm.
In einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung kann das zumindest eine Fadenanzugsmittel vorzugsweise zwischen der Fadenbremse und dem Fadenanzugshebel (Fadengeber) angeordnet sein. An dieser Stelle lässt sich der beabsichtigte Fadenanzug besonders wirksam und funktionssicher ausführen.In an advantageous embodiment of the invention, the at least one thread tightening means may preferably be arranged between the thread brake and the thread take-up lever (thread take-up). At this point, the intended Fadenanzug can perform particularly effective and reliable.
Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung kann vorsehen, dass für die Oberfäden von mehreren Nadeln, vorzugsweise für sämtliche Nadeln, nur ein gemeinsames Fadenanzugsmittel vorgesehen ist. Die diesem nur einen Fadenanzugsmittel zugeordneten mehreren Oberfaden sollten sich in einem Einwirkungsbereich des Fadenanzugsmittel befinden bzw. geführt sein, so daß das Fadenanzugsmittel für einen Fadenanzug auf die Oberfäden einwirken kann. Vorzugsweise sind die mehreren Oberfäden durch das nur eine Fadenanzugsmittel hindurchgeführt. Mit dieser erfindungsgemäßen Ausführungsform kann der Fadenanzug auf besonders wirtschaftliche Weise realisiert werden.A particularly advantageous embodiment of the invention can provide that only one common thread tightening means is provided for the upper threads of a plurality of needles, preferably for all needles. The this only one Fadenanzugsmittel associated with a plurality of upper thread should be located in an area of action of Fadenanzugsmittel or out, so that the Fadenanzugsmittel can act on the upper threads for a thread suit. Preferably, the plurality of upper threads are passed through the only one Fadenanzugsmittel. With this embodiment of the invention, the thread suit can be realized in a particularly economical manner.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann das Fadenanzugsmittel passiv bewegbar sein, um auf den zumindest einen Oberfaden eine Kraft auszuüben. Durch die Ausbildung als passiv bewegtes Element können aufwendige Antriebe für das Fadenanzugsmittel vermieden werden. Bei dieser vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung kann die in den Oberfäden vorhandene Fadenspannung genutzt werden, um in unterschiedlichen Stichbildephasen unterschiedliche Fadenanzüge vorzunehmen. Ausserdem kann hierbei mit geringem Aufwand eine selbsttätig ausgeführte Rückstellung des Fadenanzugsmittels vorgenommen werden.In a further preferred embodiment of the invention, the thread tightening means may be passively movable to exert a force on the at least one upper thread. The design as a passively moving element complex drives for the Fadenanzugsmittel can be avoided. In this advantageous embodiment of the invention, the existing in the upper threads thread tension can be used to make different thread suits in different Stichbildephasen. In addition, this can be done with little effort an automatically performed reset the Fadenanzugsmittels.
Des Weiteren ist bevorzugt, daß das Fadenanzugsmittel als mechanisches Federelement, oder als pneumatisch wirkendes Element oder als kurvengesteuertes Element ausgebildet ist, das beweglich an eine Antriebseinrichtung der Nähmaschine gekoppelt ist.Furthermore, it is preferred that the Fadenanzugsmittel is designed as a mechanical spring element, or as a pneumatically acting element or as a cam-controlled element which is movably coupled to a drive device of the sewing machine.
Es hat sich ferner als besonders vorteilhaft gezeigt, daß während eines Stichbildezyklus, das Fadenanzugsmittel eine – bezüglich der Höhe der auf zumindest einen Oberfaden ausgeübten Kraft – variable Kraft bereit stellt. Dies ermöglicht insbesondere eine auf die Oberfäden zur jeweiligen Stichbildephase angepasste und besonders geeignete Kraft auszuüben, um hierdurch in den Oberfäden möglichst geeignete Fadenspannungen zu generieren, die zur kontrollierten Oberfadenschlingenbildung jeder Nadel und/oder zur kontrollierten Verschlingung zwischen jeweils einem Ober- und einem Unterfaden dienen können.It has also been found to be particularly advantageous that during a Stichbildezyklus, the Fadenanzugsmittel a - with respect to the height of the force exerted on at least one upper thread - variable force provides. This makes it possible, in particular, to exert a force adapted to the upper threads for the respective stitch formation phase and to generate particularly suitable force, in order to generate thread tensiones which are as suitable as possible in the upper threads and which can serve for controlled needle thread loop formation of each needle and / or for controlled entanglement between a respective upper thread and lower thread ,
So hat es sich als günstig erwiesen, wenn das Fadenanzugsmittel während einer Stichbildephase, d. h. vom oberen Totpunkt der Nadeln bis zum Wiedererreichen des oberen Totpunkts durch die Nadeln, mindestens zwei, vorzugsweise zumindest drei, zumindest lokale Maximalwerte der vom Fadenanzugsmittel auf den zumindest einen Oberfaden ausgeübten Kraft, durchläuft. Diese mehreren lokalen Maximalwerte können unterschiedliche Größen aufweisen oder gleichgroß sein. Ebenso kann mit Vorteil vorgesehen sein, daß das Fadenanzugsmittel während einer Stichbildephase mehrmals zumindest lokale Minimalwerte der vom Fadenanzugsmittel auf den zumindest einen Oberfaden ausgeübten Kraft erreicht. Auch diese Minimalwerte können unterschiedliche Werte aufweisen oder gleichgroß sein. Hierdurch ist es möglich, zumindest für bestimmte Zeitpunkte oder Phasen der Stich- oder Nahtbildung die Kraft anzupassen, mit welcher das Fadenanzugsmittel auf zumindest einen, vorzugsweise auf sämtliche Oberfäden einwirkt. Es ist hierdurch insbesondere möglich, dann im Vergleich zu anderen Zeitpunkten eine erhöhte Kraft auf einen oder mehrere Oberfäden aufzubringen, wenn sich die Nadeln zumindest in etwa in einem der beiden Totpunkte ihrer Bewegung befinden, also im oberen oder im unteren Totpunkt. Im unteren Totpunkt beginnen die Nadeln durch ihre nachfolgende Aufwärtsbewegung ihre jeweilige Oberfadenschlinge zu bilden und freizugeben. Um zu verhindern, dass sich zu große Schlingen bilden, die insbesondere eine zu große Ausdehnung in Richtung zu benachbarten Greifern aufweisen, können sich eine erhöhte Fadenanzugskraft auf die Oberfäden zu diesen Zeitpunkten günstig auswirken.Thus, it has proven to be advantageous if the thread tightening agent during a stitch forming phase, ie from the top dead center of the needles to the top dead center by the needles, at least two, preferably at least three, at least local maximum values exerted by the Fadenanzugsmittel on the at least one upper thread Strength, goes through. These multiple local maximums can be different sizes or the same size. Likewise, it can advantageously be provided that the thread tightening means repeatedly reaches at least local minimum values of the force exerted by the thread tightening means on the at least one upper thread during a stitch forming phase. These minimum values may also have different values or be the same size. This is it is possible, at least for certain points in time or stages of stitch formation or seam formation to adapt the force with which the thread tightening agent acts on at least one, preferably on all upper threads. It is thereby possible in particular to then apply an increased force to one or more upper threads in comparison to other times when the needles are at least approximately in one of the two dead centers of their movement, ie in the upper or in the lower dead center. At bottom dead center, the needles begin to form their respective upper thread loop by their subsequent upward movement and release. In order to prevent the formation of too large loops, which in particular have too great an extent in the direction of adjacent grippers, an increased thread tightening force on the upper threads at these times can have a favorable effect.
Zur Phase des oberen Totpunkts der Nadeln beginnt ein neuer Stichbildevorgang, wobei sich die im unmittelbar vorhergehenden Stichbildevorgang gebildeten Schlingen noch auf den Greifern befinden und die Greifer mit ihrer Rückwärtsbewegung beginnen, während der die zuvor gebildeten Oberfadenschlingen von den Greifern aufgrund der Rückwärtsbewegung freigegeben werden. Damit diese Oberfadenschlingen kontrolliert und als nicht zu große Schlingen freigegeben werden können, kann sich ein Fadenanzug etwa zu Beginn der Greiferrückwärtsbewegung günstig auswirken. Insbesondere zusammen mit der darauf folgenden Abwärtsbewegung der Nadel und dem nachfolgenden Nähguttransport, die ebenfalls zur Straffung der auf den Greifern befindlichen Oberfadenschlingen beitragen, können somit die Oberfadenschlingen bis zum vorgesehen Absprung von den Greifern straff und damit ausreichend klein gehalten werden. Da die Schlingen somit bei der Rückwärtsbewegung der Greifer weitestgehend straff gegen ihre Greifer anliegen, werden die Schlingen auch zu den vorbestimmten Phasen und zumindest weitestgehend mit einer vorbestimmten geometrischen Form freigegeben.At the top dead center of the needles, a new stitching operation begins, with the loops formed in the immediately preceding stitching operation still resting on the grippers, and the grippers beginning their backward motion, during which the previously formed needle thread loops are released by the grippers due to the backward movement. In order for these upper thread loops to be controlled and released as loops that are not too large, a thread tightening may have a favorable effect approximately at the beginning of the gripper backward movement. In particular, together with the subsequent downward movement of the needle and the subsequent Nähguttransport, which also contribute to the streamlining of the loops located on the loops, so the Oberfadenschlingen can be held taut to the intended jump of the grippers and thus small enough. Since the loops are thus in the backward movement of the gripper largely tight against their grippers, the loops are released to the predetermined phases and at least largely with a predetermined geometric shape.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann die vom Fadenanzugsmittel auf einen oder mehrere Oberfäden ausgeübte Kraft dann zumindest lokale Minimalwerte aufweisen, wenn sich die Nadeln zwischen ihren oberen und ihren unteren Totpunkten befinden. Die Minimalwerte des Fadenanzugsmittels können insbesondere dann vorgesehen sein, wenn die Nadeln in das Nähgut durchdringen und/oder das Nähgut wieder verlassen. Bei der Abwärtsbewegung der jeweiligen Nadel kann während des Eindringens der Nadel in das Nähgut durch Öffnen einer Fadenbremse für den jeweiligen Oberfaden ein großer Fadenvorrat bereitgestellt werden, der auch durch das Fadenanzugsmittel möglichst nicht reduziert werden soll. Bei der Aufwärtsbewegung der jeweiligen Nadel mit dem Oberfaden kommt es zur Schlingenbildung, die durch das Fadenanzugsmittel durch zu große Fadenspannungen nicht verhindert, durch eine geringe Einwirkung des Fadenanzugsmittel aber kontrolliert werden soll, um zu große Oberfadenschlingen zu vermeiden.In a further preferred embodiment of the invention, the force exerted by the thread tightening means on one or more upper threads can then have at least local minimum values when the needles are between their upper and lower dead centers. The minimum values of the thread tightening means can be provided in particular when the needles penetrate into the sewing material and / or leave the sewing material again. During the downward movement of the respective needle can be provided during the penetration of the needle into the fabric by opening a yarn brake for the respective upper thread, a large supply of thread, which should not be reduced by the Fadenanzugsmittel as possible. During the upward movement of the respective needle with the upper thread looping occurs, which is not prevented by the thread tightening means due to excessive thread tensions, but should be controlled by a low action of Fadenanzugsmittel to avoid too large Oberfadenschlingen.
Um die Funktionssicherheit der Kettenstichbildung einer Mehrnadelkettenstichmaschine gemäß Patentanspruch 1 weiter zu erhöhen, kann weiter vorgesehen sein, daß der Schlingenhub im Vergleich zu bisher üblichen Schlingenhubwerten verringert ist. Es hat sich als günstig erwiesen, wenn der Schlingenhub einen Wert aus einem Bereich von 4 mm bis 2,5 mm und vorzugsweise aus einem Bereich von 3,5 mm bis 2,7 mm aufweist. Unter Schlingenhub kann hierbei der Abstand zwischen einem unteren Totpunkt der jeweiligen Nadel und der Stelle entlang der Längsachse der Nadel verstanden werden, an der der Greifer bei seiner Bewegung die Nadellängsachse schneidet. Die Verkürzung des Schlingenhubs führt zu einer Verkleinerung der von der Nadel gebildeten Oberfadenschlinge und damit zu einer Verringerung der Gefahr, daß benachbarte Greifer die Oberfadenschlinge einer Nadel erfassen.In order to further increase the reliability of the chain stitch formation of a multi-needle chain stitching machine according to
In gleicher Weise kann auch eine im Vergleich zu bisherigen Bewegungslängen reduzierte Länge einer Spreizerausweichbewegung die Maßnahmen nach Patentanspruch 1 unterstützen, um trotz eines geringen Nadelabstands eine sichere Stichbildung zu erzielen. Es hat sich hierbei als günstig erwiesen, wenn die Spreizerausweichbewegung eine Länge aus einem Bereich von vorzugsweise 4,5 mm bis 4,7 mm aufweist.In the same way, a reduced compared to previous movement lengths length of a spreader evasion movement support the measures according to
Jeder der Greifer kann auf einer Rotationswelle angeordnet sein, mit welcher der jeweilige Greifer eine angetriebene alternierende Schwenkbewegung ausführt. Die die alternierende Schwenkbewegung erzeugende Exzentrizität kann bei erfindungsgemäßen Ausführungsformen im Vergleich zu sonst üblichen Exzentrizitäten für den Antrieb der Schwenkbewegung der Greifer vorzugsweise verringert sein. Beim bisher üblichen geringsten Nadelabstand von 4,8 mm beträgt die Exzentrizität in etwa 4,9 mm. Nun können beispielsweise Werte aus einem Bereich von 4,0 mm bis 4,6 mm, vorzugsweise 4,4 mm, vorgesehen sein. Hierdurch können kürzere Schwenkwege der Greifer erreicht werden. Hierdurch wird die vom Greifer aufgenommene Schlinge nicht überdehnt und ein Einzug des Oberfadens wird somit verbessert.Each of the grippers may be arranged on a rotary shaft, with which the respective gripper performs a driven alternating pivoting movement. The eccentricity generating the alternating pivoting movement can preferably be reduced in embodiments according to the invention in comparison to otherwise usual eccentricities for driving the pivoting movement of the grippers. In the previously customary smallest needle spacing of 4.8 mm, the eccentricity is approximately 4.9 mm. For example, values from a range of 4.0 mm to 4.6 mm, preferably 4.4 mm, may be provided. As a result, shorter pivoting paths of the gripper can be achieved. As a result, the loop taken up by the gripper is not overstretched and thus an intake of the upper thread is improved.
Weitere bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung.Further preferred embodiments of the invention will become apparent from the claims, the description and the drawings.
Die Erfindung wird anhand von in den Figuren rein schematisch dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert, es zeigen:The invention will be explained in more detail with reference to embodiments shown purely schematically in the figures, in which:
In
Im Unterteil
Im Bereich der Vorderseite des Oberteils
In den beiden Darstellungen der
Die im Unterteil
Die mehreren identisch gestalteten Greifer
Im Ausführungsbeispiel mit drei Nadeln
Im Bereich zwischen den beiden Schenkeln ist auf dem Greiferträger
Schließlich befindet sich im Bereich der Greifer
In den
Zu dieser Stichbildephase gehört auch die Darstellung von
In
Auf dem Weg von ihrer Position in
In
Zur Stichbildungsphase der
In der Darstellung von
In Bezug auf die Stichbildephasen gemäß der
In
Wie am hier erörterten Ausführungsbeispiel aufgezeigt ist, kann somit durch die Erfindung, trotz eines sehr geringen Nadelabstands von zueinander benachbarten Nadeln
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 11
- MehrnadelkettenstichmaschineMulti-needle chain stitch machine
- 1a1a
- Oberteiltop
- 1b1b
- Unterteillower part
- 22
- Nadelneedle
- 33
- Greifergrab
- 3a3a
- unterer Schenkellower thigh
- 3b3b
- oberer Schenkelupper leg
- 3c3c
- Verbindungsschenkelconnecting leg
- 44
- Fadenführung OberfädenThread guide upper threads
- 55
- Oberfadenupper thread
- 66
- Fadenvorratyarn supply
- 77
- Fadenbremsethread brake
- 88th
- Führungsöhrguide eye
- 1010
- FadenanzugsmittelThread take-up means
- 1111
- Fadengeberthread feeder
- 1414
- Trägercarrier
- 1515
- Schraubenfedercoil spring
- 15a15a
- vorderes Endefront end
- 15b15b
- Bügelhanger
- 1616
- Greiferträgergripper carrier
- 1717
- Exzenterantriebeccentric
- 1818
- Wellewave
- 1919
- Exzentereccentric
- 2222
- hinteres Enderear end
- 2323
- Greiferspitzehook tip
- 2424
- Ausnehmungrecess
- 2525
- Unterfadenlower thread
- 2626
- UnterfadenvorratUnder yarn supply
- 2727
- Ausnehmungrecess
- 2828
- UnterfadenseparierungshilfeUnterfadenseparierungshilfe
- 3535
- Nadelschutzneedle guard
- 3636
- Strebestrut
- 3737
- OberfadenschlingeUpper thread loop
- 37a37a
- nachfolgende Oberfadenschlingefollowing upper thread loop
- 3838
- Trägercarrier
- 3939
- Spreizerstiftspreader pin
- 4040
- linker Anschlagleft stop
- 4141
- oberer Anschlagupper stop
- Ee
- Exzentrizitäteccentricity
Claims (15)
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102015005298.5A DE102015005298A1 (en) | 2015-04-27 | 2015-04-27 | Multi-needle chain stitch sewing machine |
PT167276229T PT3289132T (en) | 2015-04-27 | 2016-04-26 | Multi-needle chain-stitch sewing machine |
CN201680037838.5A CN108026682B (en) | 2015-04-27 | 2016-04-26 | Multi-needle chain stitch sewing machine |
EP16727622.9A EP3289132B1 (en) | 2015-04-27 | 2016-04-26 | Multi-needle chain-stitch sewing machine |
ES16727622T ES2904508T3 (en) | 2015-04-27 | 2016-04-26 | Multi-needle chain stitch sewing machine |
PCT/EP2016/000665 WO2016173708A1 (en) | 2015-04-27 | 2016-04-26 | Multi-needle chain-stitch sewing machine |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102015005298.5A DE102015005298A1 (en) | 2015-04-27 | 2015-04-27 | Multi-needle chain stitch sewing machine |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102015005298A1 true DE102015005298A1 (en) | 2016-10-27 |
Family
ID=56112913
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102015005298.5A Pending DE102015005298A1 (en) | 2015-04-27 | 2015-04-27 | Multi-needle chain stitch sewing machine |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3289132B1 (en) |
CN (1) | CN108026682B (en) |
DE (1) | DE102015005298A1 (en) |
ES (1) | ES2904508T3 (en) |
PT (1) | PT3289132T (en) |
WO (1) | WO2016173708A1 (en) |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3341986A1 (en) * | 1983-11-21 | 1985-05-30 | Tokyo Juki Industrial Co., Ltd., Tokio/Tokyo | Thread-feed device on a sewing machine |
JPH01303193A (en) * | 1988-05-31 | 1989-12-07 | Juki Corp | Needle thread supplying mechanism for twin needle sewing machine with one needle stopping function |
US5509365A (en) * | 1995-05-12 | 1996-04-23 | James Cash Machine Co., Inc. | Multi-needle quilter with component drive assemblies |
JPH09285666A (en) * | 1996-04-19 | 1997-11-04 | Pegasus Sewing Mach Mfg Co Ltd | Thread control device of multi-thread chain stitch sewing machine |
JP3576022B2 (en) * | 1999-01-29 | 2004-10-13 | ペガサスミシン製造株式会社 | Multi needle double chain stitch machine |
US7789028B2 (en) * | 2002-03-06 | 2010-09-07 | L&P Property Management Company | Chain-stitch quilting with separate needle and looper drive |
CN101583750A (en) * | 2005-09-09 | 2009-11-18 | L&P产权管理公司 | Horizontal-multi-needle quilting machine and method |
JP5311986B2 (en) * | 2008-06-05 | 2013-10-09 | 株式会社バルダン | Multi-needle embroidery sewing machine upper thread feeder |
KR101319610B1 (en) * | 2009-03-06 | 2013-10-23 | 야마토 미싱 세이조 가부시키가이샤 | Double chain stitch sewing machine having box-shaped bed |
JP5547930B2 (en) * | 2009-08-31 | 2014-07-16 | ペガサスミシン製造株式会社 | Multi-needle flat stitch machine and decorative stitches |
DE202012011059U1 (en) * | 2012-11-19 | 2014-02-20 | Dürkopp Adler AG | sewing machine |
DE102013007928A1 (en) * | 2013-05-12 | 2014-11-13 | Pfaff Industriesysteme Und Maschinen Ag | Sewing machine for the production of seams with short initial yarn lengths |
-
2015
- 2015-04-27 DE DE102015005298.5A patent/DE102015005298A1/en active Pending
-
2016
- 2016-04-26 ES ES16727622T patent/ES2904508T3/en active Active
- 2016-04-26 WO PCT/EP2016/000665 patent/WO2016173708A1/en unknown
- 2016-04-26 PT PT167276229T patent/PT3289132T/en unknown
- 2016-04-26 CN CN201680037838.5A patent/CN108026682B/en active Active
- 2016-04-26 EP EP16727622.9A patent/EP3289132B1/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3289132B1 (en) | 2021-10-20 |
CN108026682B (en) | 2023-06-13 |
CN108026682A (en) | 2018-05-11 |
PT3289132T (en) | 2022-01-25 |
ES2904508T3 (en) | 2022-04-05 |
WO2016173708A1 (en) | 2016-11-03 |
EP3289132A1 (en) | 2018-03-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3201254C2 (en) | sewing machine | |
DE4304136A1 (en) | Tufting machine and method for forming a pile from loops of yarn | |
EP3850133B1 (en) | Weaving machine having a device for selecting the weft thread colour | |
DE3823475A1 (en) | MACHINE-LINKED KNITWEAR | |
DE3640486C2 (en) | ||
EP2497852A1 (en) | Sewing machine and method for sewing a beginning of a seam with a sewing machine of this type | |
EP3289132B1 (en) | Multi-needle chain-stitch sewing machine | |
DE836877C (en) | Sewing machine | |
EP2107147B1 (en) | Device and method for preparing at least one thread in a backstitch sewing machine | |
EP0425503B1 (en) | Overcast sewing-machine for forming a multithread overcast seam | |
EP3354784B1 (en) | Method for generating a seam beginning top thread of a seam to be formed in a material, with a defined seam protrusion, and sewing machine for performing this method | |
DE102010043906A1 (en) | Sewing machine and method for sewing a seam beginning with such a sewing machine | |
DE3237296A1 (en) | DEVICE FOR INTERRUPTING THE STITCHING FOR SEWING MACHINES | |
DE102011054336A1 (en) | Method for sewing up buttons on cloth using sewing machine, involves moving the button towards cloth in vertical movement axis of needle for closing buttonholes such that a neck portion is formed extending in direction of button | |
EP2733245A1 (en) | Sewing machine | |
DE294974C (en) | ||
DE102005004124A1 (en) | Double chain stitch sewing machine, e.g. for sewing quilts or mattress covers, includes synchronized moving needle stabilizing guides to prevent lateral needle deflection | |
DE363537C (en) | Overlock stitch forming device | |
EP1257706B1 (en) | Method and device for mechanically sewing a double chain stitch seam | |
DE423110C (en) | Sewing machine with multiple needles | |
DE944916C (en) | Process for making a double chain stitch and sewing machine for practicing the process | |
DE309996C (en) | ||
DE480066C (en) | Looper thread dispenser for sewing machines with cylindrical fabric carrier arm | |
DE162902C (en) | ||
DE229477C (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed |