DE102014209470A1 - Display element and method of manufacturing a display element with 3D depth effect - Google Patents

Display element and method of manufacturing a display element with 3D depth effect Download PDF

Info

Publication number
DE102014209470A1
DE102014209470A1 DE102014209470.4A DE102014209470A DE102014209470A1 DE 102014209470 A1 DE102014209470 A1 DE 102014209470A1 DE 102014209470 A DE102014209470 A DE 102014209470A DE 102014209470 A1 DE102014209470 A1 DE 102014209470A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
display element
batch
ceramic
diaphragm
light source
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102014209470.4A
Other languages
German (de)
Inventor
Matthias Lindner
Harald Schmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Priority to DE102014209470.4A priority Critical patent/DE102014209470A1/en
Publication of DE102014209470A1 publication Critical patent/DE102014209470A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/10—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards
    • B60Q3/14—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards lighting through the surface to be illuminated
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/10—Input arrangements, i.e. from user to vehicle, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/21—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
    • B60K35/211—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays producing three-dimensional [3D] effects, e.g. stereoscopic images
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/149—Instrument input by detecting viewing direction not otherwise provided for
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20—Optical features of instruments
    • B60K2360/33—Illumination features
    • B60K2360/34—Backlit symbols

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Abstract

Es werden ein Anzeigeelement sowie ein Verfahren zu dessen Herstellung vorgeschlagen. Das Anzeigeelement umfasst eine Blende, einen transparenten Grundkörper aus Glas und/oder Keramik und einen transluzenten 3D-Körper (4), wobei der 3D-Körper (4) in dem Grundkörper (3) angeordnet ist und eingerichtet ist, mittels einer Lichtquelle (5) durch die Blende (2) angestrahlt zu werden.A display element and a method for its production are proposed. The display element comprises an aperture, a transparent base body made of glass and / or ceramic and a translucent 3D body (4), wherein the 3D body (4) is arranged in the base body (3) and is set up by means of a light source (5 ) to be illuminated by the diaphragm (2).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Anzeigeelement sowie ein Herstellungsverfahren zur Herstellung eines Anzeigeelementes, welches eine 3D-Tiefenwirkung enthaltener Symbole aufweist. Im Stand der Technik bekannt sind Bedienelemente und Bedienfelder mit Light-Panel-Display-Technologie, durch welche zwar Symboldarstellungen möglich sind, eine Tiefenwirkung hingegen nicht. Solche Bedienelemente und Bedienfelder sind auch im automobilen Bereich verwendbar, wo jedoch erhöhte Anforderungen an die Kratzfestigkeit von Oberflächen im Innenraum bestehen, welche mit Kunststoffen nicht immer zu erfüllen sind Zudem sind insbesondere bei Nachtfahrten beleuchtete Bedienelemente erforderlich, um die Orientierung des Anwenders zu gewährleisten und das Fortbewegungsmittel komfortabel bedienen zu können. Zwar sind komplexe 3D-Geometrien in Bedienelemente eingelassener Symbole möglich, jedoch fehlt es Kunststoffen mitunter an der erforderlichen optischen und haptischen Anwendererlebnisqualität. The present invention relates to a display element and a manufacturing method for producing a display element, which has a 3D-depth effect contained symbols. Known in the prior art are controls and panels with light panel display technology, by which symbol representations are indeed possible, a depth effect, however, not. Such controls and panels are also used in the automotive field, but where there are increased demands on the scratch resistance of surfaces in the interior, which are not always met with plastics In addition, especially at night driving illuminated controls are required to ensure the orientation of the user and the To be able to comfortably operate means of transportation. Although complex 3D geometries are possible in controls of embedded symbols, plastics sometimes lack the necessary visual and tactile user-experience quality.

DE 20 2007 003 190 U1 offenbart einen Betätiger für ein elektrisches oder elektronisches Schaltelement aus einer Keramik. DE 20 2007 003 190 U1 discloses an actuator for an electrical or electronic switching element made of a ceramic.

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung kratzfeste sowie optisch und haptisch hochwertige Anzeigeelemente mit 3D-tiefenwirkenden Symbolen zu erzeugen. It is an object of the present invention to produce scratch-resistant as well as optically and haptically high-quality display elements with 3D deep-acting symbols.

Die vorstehend genannte Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Anzeigeelement sowie durch ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Anzeigeelementes gelöst. Das Anzeigeelement umfasst eine Blende. Diese hat die Aufgabe, Licht lediglich an vordefinierten Stellen durchzulassen. Auf diese Weise kann ein transluzenter 3D-Körper durch die Blende angestrahlt werden. Die Blende und der transluzente 3D-Körper sind an beziehungsweise in einem transparenten Körper aus Keramik angeordnet, sodass die Blende den Einfall von Licht in den transluzenten 3D-Körper erlaubt, ohne dass der Anwender des Anzeigeelementes eine direkte Sichtverbindung durch den transparenten Grundkörper und die Blende in Richtung eines hinter der Blende angeordneten Leuchtmittels hat. Mit anderen Worten sorgt die Blende dafür, dass der transluzente 3D-Körper erleuchtet erscheint, während er in dem transparenten Grundkörper aus Keramik optisch "schwebt". Die Ausführung des transparenten Grundkörpers aus Keramik ermöglicht ein optisch und haptisch erstklassiges Anwendererlebnis. Hierfür kann die Oberfläche des Grundkörpers poliert sein und/oder eine berührungsempfindliche Oberfläche nach Art eines Touch-Screens erhalten. The above object is achieved by a display element and by a method for producing such a display element. The display element comprises an aperture. This has the task of passing light only at predefined places. In this way, a translucent 3D body can be illuminated through the aperture. The diaphragm and the translucent 3D body are arranged on or in a transparent body made of ceramic, so that the diaphragm allows the incidence of light in the translucent 3D body, without the user of the display element a direct line of sight through the transparent body and the aperture in the direction of an arranged behind the aperture light bulb has. In other words, the aperture ensures that the translucent 3D body appears illuminated while optically "floating" in the transparent ceramic base. The design of the transparent body made of ceramic enables a first-class user experience, both visually and haptically. For this purpose, the surface of the main body can be polished and / or receive a touch-sensitive surface in the manner of a touch screen.

Die Unteransprüche zeigen bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung. The dependent claims show preferred developments of the invention.

Auch der 3D-Körper kann aus Keramik hergestellt werden, wodurch für den transparenten Grundkörper und den transluzenten 3D-Körper ähnliche Fertigungsschritte verwendet werden können. Auf diese Weise wird eine hochfeste und optisch ansprechende Verbindung geschaffen. Also, the 3D body can be made of ceramic, whereby for the transparent base body and the translucent 3D body similar manufacturing steps can be used. In this way, a high-strength and visually appealing connection is created.

Bevorzugt kann ein Bedienelement vorgesehen sein, welches dem 3D-Körper zugeordnet ist. Beispielsweise kann das Anzeigeelement als Oberfläche eines Bedienelementes ausgestaltet sein, welches eine durch den 3D-Körper symbolisierte Funktion bedient. Entsprechend einem ersten Beispiel kann das Bedienelement eine Druckfedermechanik umfassen, um einen mit dem Anzeigeelement versehenen Drucktaster darzustellen. Alternativ oder zusätzlich kann das Bedienelement als berührungsempfindliche Oberfläche des Anzeigeelementes ausgestaltet sein. In diesem Fall kann die berührungsempfindliche Oberfläche insbesondere auf einer der Blende gegenüberliegenden Oberfläche des Grundkörpers angeordnet sein. Dies ermöglicht eine besonders flache, kompakte und staubgeschützte Oberfläche, welche sich einfach reinigen lässt. Preferably, a control element can be provided which is associated with the 3D body. For example, the display element can be configured as the surface of a control element which operates a function symbolized by the 3D body. According to a first example, the operating element may comprise a compression spring mechanism in order to display a pushbutton provided with the display element. Alternatively or additionally, the operating element can be designed as a touch-sensitive surface of the display element. In this case, the touch-sensitive surface can be arranged, in particular, on a surface of the base body opposite the diaphragm. This allows a particularly flat, compact and dust-protected surface, which is easy to clean.

Der 3D-Körper kann bevorzugt in den Grundkörper eingeformt sein. Sofern der 3D-Körper und der Grundkörper aus ähnlichen Materialien (Keramik) hergestellt sind beziehungsweise hergestellt werden, kann beispielsweise ein gemeinsamer Sinter-Prozess verwendet werden, um ein jeweiliges dem 3D-Körper beziehungsweise dem Grundkörper zugeordnetes Gemenge auszuhärten. The 3D body may preferably be molded into the main body. If the 3D body and the base body are made of similar materials (ceramic) or produced, for example, a common sintering process can be used to cure a respective mixture associated with the 3D body or the base body.

Eine Lichtquelle (z. B. umfassend eine LED beziehungsweise eine LED-Leiste) kann in das Anzeigeelement integriert sein und insbesondere vor der Blende angeordnet sein, sodass die Blende zwischen dem Grundkörper und der Lichtquelle angeordnet ist. Auf diese Weise ist das erfindungsgemäße Anzeigeelement unabhängig von dem Vorhandensein einer externen Lichtquelle. Zudem vereinfacht sich die Montage eines erfindungsgemäßen Anzeigeelementes beispielsweise in einem Fortbewegungsmittel. A light source (eg comprising an LED or an LED strip) may be integrated in the display element and in particular be arranged in front of the screen, so that the screen is arranged between the base body and the light source. In this way, the display element according to the invention is independent of the presence of an external light source. In addition, the assembly of a display element according to the invention simplifies, for example, in a means of transportation.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung wird ein Verfahren zur Herstellung eines Anzeigeelementes vorgeschlagen. Dieses umfasst ein Herstellen eines ersten und eines zweiten Gemenges. Sowohl das erste als auch das zweite Gemenge umfasst Keramikpartikel und Kunststoffpartikel. Zur Erzeugung farbiger Effekte können Metallsalze und/oder Mischkristalloxide und/oder Pigmente in dem ersten Gemenge und/oder in dem zweiten Gemenge zusätzlich enthalten sein. Aus dem ersten Gemenge wird ein 3D-Körper geformt, welcher in das zweite Gemenge eingebettet wird. Hierzu kann der 3D-Körper zunächst gehärtet und anschließend in das zweite Gemenge eingebettet werden oder in Form eines 2K- oder 3K-Prozesses (Mehrkomponentenspritzguss) mit dem zweiten Gemenge zusammengefügt werden. Zumindest das zweite Gemenge wird anschließend zu einem Grundkörper ausgehärtet, wobei auch das erste Gemenge zu einem 3D-Körper gehärtet werden kann. Der Härteprozess kann beispielsweise ein Entbindern und/oder ein Sintern umfassen. Anschließend wird eine Blende auf einer Seite des Grundkörpers angeordnet, von welcher aus der 3D-Körper des Anzeigeelementes später beleuchtet werden soll. Die Blende ist möglichst nahe an dem 3D-Körper anzuordnen, damit keine direkte Sichtverbindung des Anwenders durch den Grundkörper in Richtung der Lichtquelle möglich ist. According to another aspect of the present invention, a method of manufacturing a display element is proposed. This includes making a first and a second batch. Both the first and second blends include ceramic particles and plastic particles. To produce colored effects, metal salts and / or mixed crystal oxides and / or pigments may additionally be present in the first mixture and / or in the second mixture. From the first batch a 3D-body is formed, which in the second batch is embedded. For this purpose, the 3D body can first be cured and then embedded in the second batch or in the form of a 2K or 3K process (multi-component injection molding) are joined together with the second batch. At least the second batch is then cured to a base body, wherein the first batch can be cured to a 3D body. The hardening process may include debinding and / or sintering, for example. Subsequently, a diaphragm is arranged on one side of the main body, from which the 3D body of the display element is to be illuminated later. The aperture is to be arranged as close as possible to the 3D body so that no direct line of sight of the user through the base body in the direction of the light source is possible.

Andererseits sollte der 3D-Körper die erforderliche Lichtmenge aufnehmen können, um sich gut gegenüber der Blende beziehungsweise dem Grundkörper optisch abzuheben. On the other hand, the 3D body should be able to absorb the required amount of light in order to stand out visually vis-à-vis the diaphragm or the base body.

Anschließend kann der Grundkörper poliert werden, was insbesondere auf einer der Blende gegenüberliegenden Oberfläche zur Erhöhung des Wertigkeitseindrucks sinnvoll ist. Subsequently, the base body can be polished, which makes sense especially on a surface opposite the diaphragm to increase the valence impression.

Zusätzlich oder alternativ kann ein Bedienelement (z. B. in Form einer berührungsempfindlichen transparenten Oberfläche und/oder in Form einer Federmechanik) auf dem Grundkörper vorgesehen werden. Auf diese Weise wird ein das Anzeigeelement umfassendes Bedienelement/elektrisches Schaltmittel geschaffen. Additionally or alternatively, an operating element (eg in the form of a touch-sensitive transparent surface and / or in the form of a spring mechanism) may be provided on the base body. In this way, the display element comprehensive control / electrical switching means is created.

Zusammengefasst verwirklicht das Ergebnis des erfindungsgemäßen Herstellungsverfahrens die Merkmale, Merkmalskombinationen und die sich aus diesen ergebenden Vorteile entsprechend denjenigen, welche in Verbindung mit dem erfindungsgemäßen Anzeigeelement oben ausgeführt worden sind. In summary, the result of the manufacturing process according to the invention realizes the features, combinations of features and the advantages resulting therefrom in accordance with those which have been described above in connection with the display element according to the invention.

Gemäß einem dritten Aspekt der vorliegenden Erfindung wird ein Fortbewegungsmittel (z. B. ein PKW, ein Transporter, ein LKW, ein Land-, Wasser- und/oder Luftfahrzeug) vorgeschlagen, welches ein Anzeigeelement aufweist, wie es in Verbindung mit dem erstgenannten Erfindungsaspekt im Detail beschrieben worden ist. Mit anderen Worten ist das Anzeigeelement durch ein Verfahren erhältlich, wie es in Verbindung mit dem zweitgenannten Erfindungsaspekt beschrieben worden ist. According to a third aspect of the present invention, there is proposed a means of transportation (eg, a car, a van, a truck, a land, water and / or aircraft) having a display element, as in connection with the first aspect of the invention has been described in detail. In other words, the display element is obtainable by a method as described in connection with the second aspect of the invention.

Erfindungsgemäß hergestellte Anzeigeelemente ermöglichen Bedienelemente und Bedienfelder, welche eine Tiefenwirkung der in ihnen enthaltenen Symbole und/oder Ikonen und/oder Intarsien und/oder Logos aufweisen. Durch Integration der vorgenannten Einlagen, welche über eine 3D-Gestalt verfügen, in das Grundmaterial des Anzeigeelementes, welches aus Glas oder Keramik ausgeführt ist, wird eine Tiefenwirkung erzeugt. Zur Darstellung eines im Stand der Technik grundsätzlich bekannten Black- und/oder White-Panels mit dem erfindungsgemäßen Anzeigeelement, welches aus Grundmaterial und integrierten Symbolen besteht, ist lediglich das flächendeckende Hinterspritzen mit gefärbten Fluiden (z. B. Kunststoffen) auf einer Seite notwendig, wodurch eine Blende hergestellt wird. Diejenigen Stellen, an welcher die vorgenannten Einlagen integriert sind, werden beim flächigen Hinterspritzen ausgespart beziehungsweise maskiert. Des Weiteren können auch Aussparungen und/oder Maskierungen an anderen Stellen vorgesehen werden, wenn beispielsweise eine teilweise und/oder vollständige Durchleuchtung erzielt werden soll. Hinter einem derartig aufgebauten Anzeigeelement befindet sich dann eine Lichtquelle z. B. eine LED-Lichtquelle, die Licht in verschiedenen Farben aussenden kann (z. B. weiß, rot, blau oder grün). Das Grundmaterial des erfindungsgemäßen Anzeigeelementes und die Symbole/Ikonen/Intarsien, bestehen aus Keramik oder Glas. Dabei bestehen die Bedienelemente/-felder vorzugsweise aus demselben Material wie das Anzeigeelement inklusive 3D-Körper ("Einlage"). Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Anzeigeelement ein transluzentes und/oder transparentes Erscheinungsbild und die integrierten Symbole eine verstärkte oder gar vollständige Lichtundurchlässigkeit haben. Die Kratzfestigkeit, chemische Beständigkeit und die optische sowie haptische Hochwertigkeit wird bevorzugt durch amorphe und/oder kristalline Materialien (z. B. Glas und/oder Keramik) erzielt. Die Herstellung erfindungsgemäßer Anzeigeelemente mit integrierten Symbolen/Ikonen/Intarsien ist neben Gießen, Pressen oder additiven Verfahren (3D-Drucken) insbesondere über das keramische Spritzgussverfahren möglich. Besonders vorteilhaft ist die Verwendung des keramischen Mehrkomponentenspritzguss-Verfahrens zur Herstellung. Auf diese Weise ist eine erweiterte Formensprache der darstellenden Elemente beziehungsweise Bedieneinheiten mit Tiefenwirkung erreichbar. Die Darstellung von tiefenwirkenden Symbolen und Anzeigeelementen mit tiefenwirkenden Symbolen gelingt vorzugsweise mit folgenden Herstellungsschritten.

  • – Masseaufbereitung
  • – Formgebung
  • – Thermische Behandlung (Endbindern, also Kunststoffabscheidung durch Verflüssigen, Verdampfen, chemisches Herauslösen und Sintern, nämlich Hitzeeinwirkung über einen längeren Zeitraum) und
  • – Oberflächenbearbeitung (Polieren, Entspiegeln, Konservieren).
Display elements produced according to the invention enable operating elements and control panels which have a depth effect of the symbols and / or icons and / or inlays and / or logos contained in them. By integration of the aforementioned deposits, which have a 3D shape, in the base material of the display element, which is made of glass or ceramic, a depth effect is generated. In order to depict a black and / or white panel basically known in the state of the art with the display element according to the invention, which consists of base material and integrated symbols, it is only necessary to provide full coverage with dyed fluids (eg plastics) on one side, whereby a panel is made. The places where the aforementioned deposits are integrated are recessed or masked in the area behind the back. Furthermore, recesses and / or masks may also be provided at other locations if, for example, a partial and / or complete fluoroscopy is to be achieved. Behind a display element constructed in this way is then a light source z. For example, an LED light source that can emit light in different colors (eg, white, red, blue, or green). The base material of the display element according to the invention and the symbols / icons / inlays, made of ceramic or glass. The controls / panels are preferably made of the same material as the display element including 3D body ("insert"). It is particularly advantageous if the display element has a translucent and / or transparent appearance and the integrated symbols have a reinforced or even complete opacity. The scratch resistance, chemical resistance and optical and haptic sophistication is preferably achieved by amorphous and / or crystalline materials (eg glass and / or ceramic). The production of display elements according to the invention with integrated symbols / icons / inlays is possible in addition to casting, pressing or additive processes (3D printing), in particular via the ceramic injection molding process. Particularly advantageous is the use of the ceramic multicomponent injection molding process for the production. In this way, an extended design language of the performing elements or control units with depth effect can be achieved. The representation of deep-acting symbols and display elements with deep-acting symbols preferably succeeds with the following production steps.
  • - Mass preparation
  • - shaping
  • - Thermal treatment (Endbindern, so plastic separation by liquefaction, evaporation, chemical dissolution and sintering, namely heat over a long period of time) and
  • - Surface treatment (polishing, anti-reflection, preservation).

Das erfindungsgemäße Anzeigeelement zeichnet sich durch einen vereinfachten Herstellungsprozess aus, da im Vergleich zur Black-/White-Panel-Technologie keine zweite Folie zur Symboldarstellung notwendig ist. Die erfindungsgemäß erzielbare ausgeprägte Tiefenwirkung ermöglicht beruhigte Oberflächen durch situationsbedingte Illumination der Symbole bei Verfügbarkeit der Funktion und/oder bei Nachtdesign zur Benutzerorientierung und Bedienungserleichterung. Durch unterschiedlich farbige Illuminationen können Betriebszustände und Verfügbarkeit codiert werden. Die erfindungsgemäßen Anzeigeelemente sind für hochwertige Erscheinungsbilder in Farbfolgen, Infotainment-Trainingssystemen, Kommunikationsgeräten, ID-Gebern und Kundenterminals verwendbar. The display element according to the invention is characterized by a simplified production process, since compared to the black / white Panel technology no second slide is required for icon display. The pronounced depth effect achievable in accordance with the invention makes it possible to achieve soothing surfaces through situation-dependent illumination of the symbols when the function is available and / or during night design for user orientation and operator convenience. By different colored illuminations operating conditions and availability can be coded. The display elements according to the invention can be used for high-quality appearances in color sequences, infotainment training systems, communication devices, ID encoders and customer terminals.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und den Figuren. Es zeigen: Further details, features and advantages of the invention will become apparent from the following description and the figures. Show it:

1 eine perspektivische Ansicht eines ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Anzeigeelementes; 1 a perspective view of a first embodiment of a display element according to the invention;

2 ein Ausführungsbeispiel eines ersten Arbeitsschrittes bei der Herstellung eines erfindungsgemäßen Anzeigeelementes; 2 an embodiment of a first step in the manufacture of a display element according to the invention;

3 ein Ausführungsbeispiel eines zweiten Arbeitsschrittes bei der Herstellung eines erfindungsgemäßen Anzeigeelementes; 3 an embodiment of a second step in the manufacture of a display element according to the invention;

4 ein Ausführungsbeispiel eines dritten Arbeitsschrittes bei der Herstellung eines erfindungsgemäßen Anzeigeelementes; 4 an embodiment of a third step in the manufacture of a display element according to the invention;

5 ein Ausführungsbeispiel eines vierten Arbeitsschrittes bei der Herstellung eines erfindungsgemäßen Anzeigeelementes; 5 an embodiment of a fourth step in the manufacture of a display element according to the invention;

6 zwei Beispiele für Tastelemente, welche mit Ausführungsbeispielen erfindungsgemäßer Anzeigeelemente ausgestattet sind; und 6 two examples of scanning elements, which are equipped with embodiments of inventive display elements; and

7 ein Ausführungsbeispiel eines Bedienfeldes umfassend mehrere Ausführungsbeispiele erfindungsgemäßer Anzeigeelemente. 7 an embodiment of a control panel comprising a plurality of embodiments of display elements according to the invention.

1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines geschichtet aufgebauten Anzeigeelementes 1, welches eine Blende 2, einen transparenten Grundkörper 3 und eine gegenüber der Blende 2 angeordnete berührungsempfindliche Oberfläche 6 als Bedienelement aufweist. Innerhalb des transparenten Grundkörpers 3 ist ein transluzenter 3D-Körper 4 in Form eines Gefahrensymbols angeordnet. Aufgrund einer vom Grundkörper 3 unterschiedlichen Materialzusammensetzung ist dieser eingerichtet, bei einer Hintergrundbeleuchtung durch ein LED-Array als Lichtquelle 5 Licht in unterschiedliche Richtungen abzustrahlen. Um das von der Lichtquelle 5 stammende Licht gezielt nur in den 3D-Körper 4, nicht jedoch auf direktem Wege in das Auge des Anwenders gelangen zu lassen, weist die Blende 2 einen exakt unterhalb des 3D-Körpers 4 befindlichen Schlitz in ihrem ansonsten lichtundurchlässig ausgeführten Material (z. B hochdeckender Lack) auf. Der 3D-Körper 4 kann dabei insbesondere Rundungen beziehungsweise Querschnittsveränderungen in Richtung senkrecht zu den Grenzflächen zwischen der Blende 2 und dem Grundkörper 3 beziehungsweise zwischen dem Grundkörper 3 und dem Bedienelement 6 aufweisen. Gegenüber anteilig lackierten transluzenten Körpern ergibt sich somit ein räumlicher Eindruck beziehungsweise ein gegenüber der Blende 2 erhabenes Erscheinungsbild für den transluzenten 3D-Körper 4. 1 shows a perspective view of a layered display element 1 which is an aperture 2 , a transparent body 3 and one opposite the aperture 2 arranged touch-sensitive surface 6 as a control element. Inside the transparent body 3 is a translucent 3D body 4 arranged in the form of a danger symbol. Because of one of the main body 3 different material composition this is set up, with a backlight through an LED array as a light source 5 To emit light in different directions. To that from the light source 5 originating light targeted only in the 3D body 4 , but not to get directly into the eye of the user, the aperture shows 2 one just below the 3D body 4 located slot in their otherwise opaque running material (eg, high opaque paint). The 3D body 4 may in particular curves or cross-sectional changes in the direction perpendicular to the boundary surfaces between the diaphragm 2 and the body 3 or between the main body 3 and the operating element 6 exhibit. Compared with proportionately coated translucent bodies, this results in a spatial impression or a relation to the aperture 2 sublime appearance for the translucent 3D body 4 ,

2 zeigt einen ersten Schritt bei der Herstellung eines erfindungsgemäßen Anzeigeelementes, bei welchem Keramikpartikel 71, Kunststoffpartikel 72 und Pigmente 73 zu einem Gemenge 7 zusammengefügt werden. Auf diese Weise entsteht ein Gemenge zu Erzeugung des 3D-Körpers 4 beziehungsweise des Grundkörpers 3. Insbesondere unterscheiden sich die jeweils verwendeten Gemenge durch eine unterschiedliche farbliche Zusammensetzung und/oder einen unterschiedlichen Transluzenz-/Transparenzgrad. 2 shows a first step in the manufacture of a display element according to the invention, in which ceramic particles 71 , Plastic particles 72 and pigments 73 to a mixture 7 be joined together. This creates a mixture to create the 3D body 4 or of the basic body 3 , In particular, the mixtures used in each case differ by a different color composition and / or a different degree of translucency / transparency.

3 zeigt das Einfüllen des Gemenges 7 in eine Form für den transluzenten 3D-Körper 4. Hierbei kann die Form 4' beispielsweise mechanisch vorverdichtet sein, um ein Vermischen der bislang ungehärteten Gemenge 7 zu vermeiden. 3 shows the filling of the batch 7 into a shape for the translucent 3D body 4 , Here, the shape 4 ' For example, be mechanically pre-compressed to a mixing of the previously uncured mixture 7 to avoid.

4 zeigt einen Verfahrensschritt, bei welchem mittels thermischer Behandlung der Gemenge 7 der Grundkörper 3 ebenso wie der 3D-Körper 4 ausgehärtet werden. Hierbei wird der enthaltene Kunststoff 72 aus dem Gemenge 7 herausgelöst und die verbleibende Keramik gehärtet. 4 shows a process step in which by means of thermal treatment of the mixture 7 the main body 3 as well as the 3D body 4 be cured. Here is the included plastic 72 from the mix 7 dissolved out and cured the remaining ceramic.

5 zeigt einen Schritt, in welchem eine Blende 2 auf der Unterseite des Grundkörpers 3 aufgebracht wird, welche durch einen (nicht dargestellten) Maskiervorgang eine Aussparung an denjenigen Stellen enthält, an welchen oberhalb der Blende der transluzente 3D-Körper 4 angeordnet ist. Zudem erhält die der Blende 2 gegenüberliegende Oberfläche des Grundkörpers 3 mittels einer Poliermaschine 9 eine makellos transparente Oberfläche. 5 shows a step in which a diaphragm 2 on the bottom of the main body 3 is applied, which by a (not shown) masking process contains a recess at those locations at which above the aperture of the translucent 3D body 4 is arranged. In addition, receives the aperture 2 opposite surface of the body 3 by means of a polishing machine 9 an impeccably transparent surface.

6 zeigt zwei Beispiele möglicher Taster, welche durch erfindungsgemäße Anzeigeelemente optisch unterschiedliche ausgestaltet sind. Links ist ein Glockensymbol als 3D-Körper 4 in einem blau eingefärbten Grundkörper 3 eingelassen. Rechts ist ein Lampensymbol 4 in einem pink eingefärbten Grundkörper 3 eingelassen. Die Taster weisen Federmechaniken als Bedienelemente 6 an ihrer Rückseite auf. 6 shows two examples of possible buttons, which are configured optically different by display elements according to the invention. On the left is a bell symbol as a 3D body 4 in a blue colored body 3 admitted. Right is a lamp symbol 4 in a pink colored body 3 admitted. The buttons have spring mechanisms as controls 6 at the back.

7 zeigt ein Bedienfeld, welches fünf unterschiedliche 3D-Körper 4 aufweist, welche durch gegenüber einer Oberfläche des Grundkörpers 3 erhabene Stege haptisch voneinander getrennt sind. Die 3D-Körper 4 sind als Buchstabenketten, reine Symbole (Icons, Sinnbilder) oder mit Buchstaben gekennzeichnete Symbole ausgestaltet. Die Kante der Oberfläche des Grundkörpers 3 wird durch einen Metallrahmen gesäumt, welcher eine zusätzliche haptische Orientierung für den Anwender bietet. Zudem wird eine punktuelle mechanische Überbeanspruchung des Randes des Grundkörpers 3 vermieden. 7 shows a control panel, which has five different 3D bodies 4 having, which by with respect to a surface of the base body 3 raised webs are haptically separated from each other. The 3D body 4 are designed as letter strings, pure symbols (icons, symbols) or symbols marked with letters. The edge of the surface of the main body 3 is lined by a metal frame, which provides an additional haptic orientation for the user. In addition, a punctual mechanical overstressing of the edge of the body 3 avoided.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1
Anzeigeelement display element
2 2
Blende cover
3 3
Grundkörper body
4 4
3D-Körper 3D body
4' 4 '
Gussform mold
5 5
Lichtquelle light source
6 6
Bedienelement operating element
7 7
Gemenge mixture
8 8th
Steg web
9 9
Poliermaschine polisher
71 71
Keramikpartikel ceramic particles
72 72
Kunststoffpartikel Plastic particles
73 73
Pigmente pigments
θ θ
Wärmestrahlung thermal radiation

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 202007003190 U1 [0002] DE 202007003190 U1 [0002]

Claims (10)

Anzeigeelement umfassend – eine Blende (2), – einen transparenten Grundkörper (3) aus Glas und/oder Keramik, – einen transluzenten 3D-Körper (4), wobei der 3D-Körper (4) in dem Grundkörper (3) angeordnet ist und eingerichtet ist mittels einer Lichtquelle (5) durch die Blende (2) angestrahlt zu werden. Display element comprising - a diaphragm ( 2 ), - a transparent base body ( 3 glass and / or ceramic, - a translucent 3D body ( 4 ), wherein the 3D body ( 4 ) in the body ( 3 ) is arranged and is set up by means of a light source ( 5 through the aperture ( 2 ) to be illuminated. Anzeigeelement nach Anspruch 1, wobei der 3D-Körper (4) aus Glas und/oder Keramik hergestellt, insbesondere gesintert, ist. Display element according to claim 1, wherein the 3D body ( 4 ) made of glass and / or ceramic, in particular sintered, is. Anzeigeelement nach Anspruch 1 oder 2, weiter umfassend ein Bedienelement (6), welches dem 3D-Körper (4) zugeordnet ist. Display element according to claim 1 or 2, further comprising an operating element ( 6 ), which is the 3D body ( 4 ) assigned. Anzeigeelement nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der 3D-Körper (4) in den Grundkörper (3) eingeformt, insbesondere eingesintert, ist. Display element according to one of the preceding claims, wherein the 3D body ( 4 ) in the basic body ( 3 ), in particular sintered, is. Anzeigeelement nach einem der vorstehenden Ansprüche, weiter umfassend – eine Lichtquelle (5), welche vor der Blende angeordnet ist. Display element according to one of the preceding claims, further comprising - a light source ( 5 ), which is arranged in front of the panel. Verfahren zur Herstellung eines Anzeigeelementes (1) umfassend die Schritte: – Herstellen eines ersten und eines zweiten Gemenges (7) umfassend – Keramikpartikel (71), und – Kunststoffpartikel (72), insbesondere auch – Metallsalze und/oder Mischkristalloxide und/oder Pigmente (73), – Formen eines 3D-Körpers (4) aus dem ersten Gemenge (7), – Einbetten des 3D-Körpers (4) in das zweite Gemenge (7), – Härten des zweiten Gemenges (7) zu einem Grundkörper (3), insbesondere auch des ersten Gemenges (7) zu einem 3D-Körper (4), und – Anordnen einer Blende (2) auf einer Oberfläche des Grundkörpers (3). Method for producing a display element ( 1 ) comprising the steps: - producing a first and a second batch ( 7 ) - ceramic particles ( 71 ), and - plastic particles ( 72 ), in particular also metal salts and / or mixed crystal oxides and / or pigments ( 73 ), - forms of a 3D body ( 4 ) from the first batch ( 7 ), - embedding the 3D body ( 4 ) into the second batch ( 7 ), - hardening of the second batch ( 7 ) to a basic body ( 3 ), especially the first batch ( 7 ) to a 3D body ( 4 ), and - arranging a diaphragm ( 2 ) on a surface of the base body ( 3 ). Verfahren nach Anspruch 6 weiter umfassend ein Polieren einer der Blende (2) gegenüberliegenden Oberfläche des Grundkörpers (3). Method according to claim 6, further comprising polishing one of the diaphragm ( 2 ) opposite surface of the body ( 3 ). Verfahren nach einem der Ansprüche 6 oder 7, wobei das Härten ein Entbindern zum Herauslösen von Kunststoffpartikeln (72) aus dem zweiten Gemenge (7), und/oder ein Sintern umfasst. Method according to one of claims 6 or 7, wherein the hardening a debindering for the dissolution of plastic particles ( 72 ) from the second batch ( 7 ), and / or sintering. Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 8, wobei der 3D-Köper (4) erstmalig vor oder nach dem Einbetten in das zweite Gemenge (7) gehärtet wird. Method according to one of claims 6 to 8, wherein the 3D twill ( 4 ) for the first time before or after embedding in the second batch ( 7 ) is hardened. Fortbewegungsmittel, insbesondere Fahrzeug, umfassend ein Anzeigeelement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5 und/oder erhältlich durch ein Verfahren gemäß einem der Ansprüche 6 bis 9. Vehicle, in particular vehicle, comprising a display element ( 1 ) according to one of claims 1 to 5 and / or obtainable by a method according to one of claims 6 to 9.
DE102014209470.4A 2014-05-20 2014-05-20 Display element and method of manufacturing a display element with 3D depth effect Pending DE102014209470A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014209470.4A DE102014209470A1 (en) 2014-05-20 2014-05-20 Display element and method of manufacturing a display element with 3D depth effect

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014209470.4A DE102014209470A1 (en) 2014-05-20 2014-05-20 Display element and method of manufacturing a display element with 3D depth effect

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102014209470A1 true DE102014209470A1 (en) 2015-11-26

Family

ID=54431677

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014209470.4A Pending DE102014209470A1 (en) 2014-05-20 2014-05-20 Display element and method of manufacturing a display element with 3D depth effect

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102014209470A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016004012A1 (en) * 2016-04-02 2017-10-05 Audi Ag Operating device for a motor vehicle with a translucent cover and method for producing a cover
DE102016220069A1 (en) 2016-10-14 2018-04-19 Audi Ag Illuminable covering device for an interior of a motor vehicle
DE102018127060A1 (en) * 2018-10-30 2020-04-30 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Area light decorative element with optically activatable symbol body

Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4432459A1 (en) * 1994-09-12 1996-03-14 Basf Ag Process for the production of multi-colored ceramic molded parts
DE29917623U1 (en) * 1999-10-06 1999-12-16 Reitter & Schefenacker Gmbh Display or illumination element for motor vehicles
DE19836120A1 (en) * 1998-08-10 2000-02-24 Kostal Leopold Gmbh & Co Kg Operating or indicating member with illuminated pictogram for vehicle has light coupled from side to illuminate pictogram
DE10347763A1 (en) * 2003-10-14 2005-05-12 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Household oven unit has transparent door window with laser engraved internal scatters to create logo or markings
DE202007003190U1 (en) 2007-03-05 2007-05-10 Schurter Gmbh Push button panel switch for electronic circuits has an actuator pad of transparent ceramic with printed under surface
US20070133214A1 (en) * 2005-11-24 2007-06-14 Toyoda Gosei Co., Ltd. Scuff plate
DE102006017067A1 (en) * 2006-04-11 2007-10-18 Siemens Ag Operating or display element
DE102008032540A1 (en) * 2008-07-10 2010-01-14 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Shaped article with non-translucent and translucent regions, e.g. operating element for automobile interior, has non-translucent regions formed from ceramic
DE102005045197B4 (en) * 2005-09-21 2010-12-09 Schott Ag Process for producing a hybrid optical lens
DE102011016228A1 (en) * 2011-04-06 2012-10-11 Audi Ag Illuminated display for displaying a three-dimensional object
DE102011017450A1 (en) * 2011-04-18 2012-10-18 Oechsler Aktiengesellschaft Regional translucent ceramic equipment article e.g. diaphragm, for use in motor vehicle i.e. passenger car, has backlit ceramic body comprising regions radiating from closed surface in contrast shadowed environment over walls or along slots
US20120306861A1 (en) * 2011-06-06 2012-12-06 Sony Corporation Light source device and display
DE102012007096A1 (en) * 2012-04-05 2013-10-10 Audi Ag Method for manufacturing display element for displaying three-dimensional object, involves injecting element body into primary injecting process by forming cavity, after which primary plastic is injected into element body for forming object

Patent Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4432459A1 (en) * 1994-09-12 1996-03-14 Basf Ag Process for the production of multi-colored ceramic molded parts
DE19836120A1 (en) * 1998-08-10 2000-02-24 Kostal Leopold Gmbh & Co Kg Operating or indicating member with illuminated pictogram for vehicle has light coupled from side to illuminate pictogram
DE29917623U1 (en) * 1999-10-06 1999-12-16 Reitter & Schefenacker Gmbh Display or illumination element for motor vehicles
DE10347763A1 (en) * 2003-10-14 2005-05-12 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Household oven unit has transparent door window with laser engraved internal scatters to create logo or markings
DE102005045197B4 (en) * 2005-09-21 2010-12-09 Schott Ag Process for producing a hybrid optical lens
US20070133214A1 (en) * 2005-11-24 2007-06-14 Toyoda Gosei Co., Ltd. Scuff plate
DE102006017067A1 (en) * 2006-04-11 2007-10-18 Siemens Ag Operating or display element
DE202007003190U1 (en) 2007-03-05 2007-05-10 Schurter Gmbh Push button panel switch for electronic circuits has an actuator pad of transparent ceramic with printed under surface
DE102008032540A1 (en) * 2008-07-10 2010-01-14 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Shaped article with non-translucent and translucent regions, e.g. operating element for automobile interior, has non-translucent regions formed from ceramic
DE102011016228A1 (en) * 2011-04-06 2012-10-11 Audi Ag Illuminated display for displaying a three-dimensional object
DE102011017450A1 (en) * 2011-04-18 2012-10-18 Oechsler Aktiengesellschaft Regional translucent ceramic equipment article e.g. diaphragm, for use in motor vehicle i.e. passenger car, has backlit ceramic body comprising regions radiating from closed surface in contrast shadowed environment over walls or along slots
US20120306861A1 (en) * 2011-06-06 2012-12-06 Sony Corporation Light source device and display
DE102012007096A1 (en) * 2012-04-05 2013-10-10 Audi Ag Method for manufacturing display element for displaying three-dimensional object, involves injecting element body into primary injecting process by forming cavity, after which primary plastic is injected into element body for forming object

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016004012A1 (en) * 2016-04-02 2017-10-05 Audi Ag Operating device for a motor vehicle with a translucent cover and method for producing a cover
DE102016220069A1 (en) 2016-10-14 2018-04-19 Audi Ag Illuminable covering device for an interior of a motor vehicle
DE102016220069B4 (en) 2016-10-14 2022-08-04 Audi Ag Illuminatable paneling device for an interior of a motor vehicle
DE102018127060A1 (en) * 2018-10-30 2020-04-30 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Area light decorative element with optically activatable symbol body
US11486561B2 (en) 2018-10-30 2022-11-01 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Area light decorative element with optically activatable symbol body

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102016009660B4 (en) Illuminated trim
DE102007013078B4 (en) Operating element for operating an electrical consumer in a vehicle
EP3088156B1 (en) Method for producing an illuminable extension, extension which can be illuminated and motor vehicle having an extension
DE102015100992A1 (en) Elément d'habillage de véhicule
DE102011081864B4 (en) Molded part for forming a vehicle component
DE202016008913U1 (en) Electroplated decorative element with contour light
WO2017016763A1 (en) Decorative element that can be transilluminated and method for producing same
DE102014209470A1 (en) Display element and method of manufacturing a display element with 3D depth effect
DE202018104438U1 (en) molding
DE202018003825U1 (en) Glass ceramic articles with illuminated display
WO2022008389A1 (en) Molding having a translucent surface layer and method for producing a molding having a translucent surface layer
DE102012009293A1 (en) Motor car, has lighting system provided with light source and headlights, and lighting structure provided as part of bonnet and viewable during operation of lighting structure attached with light source on bonnet
EP2727692B1 (en) Method for producing a sinter composite component and sinter composite component
DE102016108614A1 (en) Method for producing an at least partially transilluminable component and component
DE202008008101U1 (en) Backlit function arrangement
DE102016214805A1 (en) Method for producing a component for use in a vehicle interior and component
DE102018219853A1 (en) Illuminated decorative molding for the interior of a motor vehicle and manufacturing process
DE102019207066B4 (en) Operating device for a motor vehicle and method for producing the operating device
DE102018118680A1 (en) Molding and method for producing such a molding
DE102014019245A1 (en) Display element for a display arrangement for displaying symbols by means of search and / or functional lighting, display arrangement and method for providing a display element
DE102013006147A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE102019134630A1 (en) Illuminable component of an interior trim and motor vehicle
EP3670135B1 (en) Laminated foil, plastic component with such a foil, process and device for its production
DE102019208135A1 (en) Function module, motor vehicle and method for producing a function module
EP3594775B1 (en) Manufacturing process of a component

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication