Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Vorglühen von Kohle unter Verwendung eines Brennstoffs umfassend zumindest ein rohrförmiges Gehäuse. The present invention relates to an apparatus for preheating coal using a fuel comprising at least one tubular housing.
Vorrichtungen zum Vorglühen von Kohle unter Verwendung eines Brennstoffs sind im Stand der Technik in unterschiedlichen Ausgestaltungen bekannt und dienen dazu, eine Kohleglut für die Verwendung in Grillgeräten, Kaminen oder dergleichen herzustellen. Der Begriff Kohle steht in dieser Anmeldung für jegliches Material, das sich unter Verwendung eines Brennstoffs in Glut versetzen lässt, wie insbesondere Briketts oder Holzkohle. Coal preheating devices using a fuel are known in the art in various configurations and serve to produce a coal ember for use in grills, fireplaces, or the like. The term coal in this application means any material that can be embers using a fuel, such as, in particular, briquettes or charcoal.
Zur Herstellung einer Kohleglut wird Kohle normalerweise in eine entsprechende Schale eines Grillgeräts gefüllt. Dann wird ein Brennstoff möglichst gleichmäßig in der Kohle verteilt und in Brand gesetzt. Während des Abbrennens des Brennstoffs entstehen in der Kohle einzelne Glutnester. Nach dem Erlöschen des Brennstoffs dauert es im Allgemeinen sehr lange und/oder es bedarf weiterer die Ausbreitung der Glut fördernder Maßnahmen, damit sich diese Glutnester auf die gesamte Kohle ausdehnen. Zumeist glüht die Kohle dabei nicht vollständig durch. Nachteilig ist, dass eine zum Grillen ausreichende Kohleglut nicht oder nur mühsam und/oder langwierig erzeugt und die Kohle nicht vollständig verbraucht wird, wodurch Kohle verschwendet wird. To produce a coal ember, coal is usually filled into a corresponding bowl of a grill. Then a fuel is distributed as evenly as possible in the coal and set on fire. During the burning of the fuel, individual embers are formed in the coal. Generally, after the fuel lasts, it takes a very long time and / or further spread of the embers promoting measures to extend these fumes to all of the coal. Mostly the coal does not glow completely. The disadvantage is that sufficient for grilling coal embers are not or only laboriously and / or tedious and the coal is not completely consumed, which is wasted coal.
Die Druckschrift DE 201 03 198 U1 offenbart eine Vorrichtung zum Vorglühen von Kohle mit einem Gehäuse, das ebenfalls rohrförmig ausgebildet ist, und einem am Gehäuse befestigten Griff. Das Gehäuse weist einen Kohleaufnahmeboden auf, der das Innere des Gehäuses in eine Brennkammer und eine darüber liegende Glutkammer teilt. Dabei weist der Kohleaufnahmeboden eine Mehrzahl von schlitzförmigen Durchzugsöffnungen auf. Bei dieser Vorrichtung wird Kohle in die Glutkammer eingefüllt, und ein Brennstoff wird in der Brennkammer platziert und in Brand gesetzt. Durch Luftansaugöffnungen am unteren Rand der Brennkammer wird das Verbrennen des Brennstoffs, der nicht von Kohle umgeben ist, gewährleistet. Die Flammen und die beim Verbrennen erzeugte Hitze steigen infolge der Kaminwirkung durch die Durchzugsöffnungen des Kohleaufnahmebodens in die Glutkammer auf und sorgen für ein gleichmäßiges und schnelles Durchglühen der darin enthaltenen Kohle. Sobald die Kohle durchgeglüht ist, wird sie aus dem Gehäuse ausgeschüttet, indem die Vorrichtung angehoben und umgedreht wird. The publication DE 201 03 198 U1 discloses a device for preheating coal with a housing, which is also tubular, and a handle attached to the housing. The housing has a carbon receiving bottom which divides the interior of the housing into a combustion chamber and an overlying combustion chamber. In this case, the coal receiving bottom has a plurality of slot-shaped passage openings. In this apparatus, coal is charged into the glow chamber, and a fuel is placed in the combustion chamber and set on fire. By air intake openings at the bottom of the combustion chamber, the combustion of the fuel, which is not surrounded by coal, guaranteed. The flames and the heat generated during combustion rise due to the chimney effect through the passage openings of the coal intake soil in the glow chamber and ensure a uniform and rapid annealing of the carbon contained therein. Once the coal has been thoroughly annealed, it is dumped out of the housing by raising and turning the device.
Eine weitere Vorrichtung der eingangs genannten Art ist in der Druckschrift DE 202 16 995 U1 offenbart. Diese umfasst ein Gehäuse, das rohrförmig mit einer Mehrzahl von Löchern, darunter auch eine Langlochreihe an einem Ende des Gehäuses, ausgestaltet ist, und einen separaten Griff, der in die Löcher des Gehäuses einsteckbar ist. Zum Vorglühen von Kohle wird der Glühbeschleuniger aufrecht auf einen Grill gestellt, so dass sich die Langlochreihe unten befindet. Das Rohr wird dann mit der gewünschten Menge Kohle und Brennstoff befüllt. Der Brennstoff wird in Brand gesetzt, und infolge der Kaminwirkung glüht die gesamte in dem Glühbeschleuniger enthaltene Kohle gleichmäßig und schnell innerhalb von 30 bis 45 Minuten durch. Ist die gesamte Kohle durchgeglüht, wird der Glühbeschleuniger mit dem in die Löcher des Gehäuses eingesteckten Griff angehoben, so dass die durchgeglühte Kohle abwärts aus dem Glühbeschleuniger ausgelassen wird und in dem Grill verteilt werden kann. Another device of the type mentioned is in the document DE 202 16 995 U1 disclosed. This comprises a housing which is tube-shaped with a plurality of holes, including a slot row at one end of the housing, and a separate handle which can be inserted into the holes of the housing. For preheating coal, the annealing accelerator is placed upright on a grill so that the slot row is at the bottom. The tube is then filled with the desired amount of coal and fuel. The fuel is set on fire, and due to the chimney effect, the entire coal contained in the annealing accelerator glows uniformly and rapidly within 30 to 45 minutes. Once all of the coal has burnt through, the annealing accelerator is raised with the handle inserted into the holes of the housing so that the burnt-out coal is discharged downwardly from the annealing accelerator and can be dispersed in the grill.
Ein Problem bei den bekannten Vorrichtungen besteht darin, dass diese einen großen Bauraum einnehmen, was insbesondere hinsichtlich Lagerung und Transport von Nachteil ist. A problem with the known devices is that they occupy a large space, which is particularly disadvantageous in terms of storage and transport.
Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung zum Vorglühen von Kohle der eingangs genannten Art mit alternativem Aufbau zu schaffen.Based on this prior art, it is an object of the present invention to provide an apparatus for preheating coal of the type mentioned above with an alternative structure.
Zur Lösung dieser Aufgabe schafft die vorliegende Erfindung eine Vorrichtung zum Vorglühen von Kohle der eingangs genannten Art, die dadurch gekennzeichnet ist, dass die Vorrichtung in einem Auslieferungszustand an den Endverbraucher als Bausatz vorgesehen ist, der zumindest das Gehäuse als im Wesentlichen eben ausgebildeten Blechzuschnitt umfasst.To achieve this object, the present invention provides a device for the preheating of coal of the type mentioned above, which is characterized in that the device is provided in a delivery state to the end user as a kit which comprises at least the housing as a substantially planar formed sheet metal blank.
Aufgrund der Tatsache, dass das Gehäuse im fertig montierten Zustand der Vorrichtung den meisten Bauraum beansprucht, kann dadurch, dass das Gehäuse im Auslieferungszustand an den Kunden als Bausatz, der zumindest das Gehäuse als im Wesentlichen eben ausgebildeten Blechzuschnitt umfasst, bereitgestellt wird, bei der Verpackung, der Lagerung und dem Transport viel Platz eingespart werden, was insbesondere hinsichtlich der Kosten von Vorteil ist.Due to the fact that the housing takes up the most space in the assembled state of the device, the fact that the housing in the delivery state to the customer as a kit, which includes at least the housing as a substantially flat sheet metal blank, is provided in the packaging , the storage and transport a lot of space can be saved, which is particularly advantageous in terms of cost.
Bevorzugt umfasst die Vorrichtung einen Griff, der im fertig montierten Zustand an dem Gehäuse befestigtbar oder befestigt ist. Der Griff erlaubt das Anheben der Vorrichtung, ohne das heiße Gehäuse berühren zu müssen. Preferably, the device comprises a handle, which is fastened or attached to the housing in the fully assembled state. The handle allows the device to be lifted without having to touch the hot housing.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung umfasst die Vorrichtung ein Hitzeschutzblech, das im fertig montierten Zustand zwischen dem Gehäuse und dem Griff angeordnet ist. Das Hitzeschutzblech zwischen dem Gehäuse und dem Griff verringert die von dem Gehäuse ausgehende Wärmestrahlung in Richtung des Griffes, sodass der Griff vor übermäßiger Erwärmung und die Griffhand vor Verbrennungen geschützt sind. In an advantageous embodiment of the invention, the device comprises a heat shield, which is arranged in the assembled state between the housing and the handle. The heat shield between the housing and the handle reduces the emanating from the housing heat radiation in the direction of the handle, so that the handle before excessive heating and the grip hand are protected from burns.
Gemäß einer Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung umfasst die Vorrichtung einen Kohleaufnahmeboden, der als Lochgitter, Gitterrost oder dergleichen mit einer Mehrzahl von Durchzugsöffnungen ausgebildet ist und im Inneren der fertig montierten Vorrichtung eine Brennkammer mit zumindest einer Luftansaugöffnung zur Aufnahme des Brennstoffes von einer darüber angeordneten Glutkammer zur Aufnahme der Kohle trennt. Wenn die Kohle und der Brennstoff innerhalb der Vorrichtung durch Vorsehen einer Glutkammer und einer Brennkammer voneinander getrennt sind, kann der Brennstoff nicht durch umgebende Kohle von ausreichender Luftzufuhr abgeschnitten sein, so dass er optimal abbrennt und nicht vorzeitig erlischt. Durch die zumindest eine Luftansaugöffnung der Brennkammer wird das Verbrennen des Brennstoffes durch ausreichende Luftzufuhr gewährleistet. Die Flammen und die bei der Verbrennung des Brennstoffes erzeugte Hitze gelangen infolge der Kaminwirkung desto besser aufwärts in die Glutkammer, je durchlässiger der Kohleaufnahmeboden ist. Daher begünstigt eine Mehrzahl von Durchzugsöffnungen die Wirksamkeit der Vorrichtung. Bei der Ausgestaltung des Kohleaufnahmebodens ist darauf zu achten, dass in der Kohleaufnahmestellung möglichst keine Kohle durch die Durchzugsöffnungen abwärts in die Brennkammer gelangen kann. Einfach herstellbar sind zu diesem Zweck Lochgitter oder Gitterroste. According to one embodiment of the present invention, the device comprises a carbon receiving bottom, which is formed as a perforated grid, wire mesh or the like with a plurality of passage openings and inside the finished mounted device, a combustion chamber with at least one air intake opening for receiving the fuel from an overlying combustion chamber for receiving the coal separates. When the coal and fuel within the apparatus are separated by providing a combustion chamber and a combustion chamber, the fuel can not be cut off by surrounding coal of sufficient air supply so that it burns optimally and does not extinguish prematurely. By the at least one air intake opening of the combustion chamber, the combustion of the fuel is ensured by sufficient air supply. As a result of the chimney effect, the flames and the heat generated during the combustion of the fuel pass better upwards into the combustion chamber, the more permeable the carbon absorption soil is. Therefore, a plurality of passage openings favor the effectiveness of the device. In the embodiment of the coal receiving soil is to ensure that in the coal picking position as possible no coal can pass through the passage openings down into the combustion chamber. Easy to produce for this purpose perforated grid or gratings.
Vorteilhaft ist der Kohleaufnahmeboden mittels einer scharnierartigen Befestigung am Gehäuse derart verschwenkbar befestigt, dass er unter Bildung einer Kohleauslassöffnung aus einer Kohleaufnahmestellung in eine Kohleauslassstellung bewegbar ist. Bei einer solchen Befestigung schwenkt der Kohleaufnahmeboden um die durch die scharnierartige Befestigung definierte Schwenkachse nach unten und gibt auf der der Schwenkachse gegenüber liegenden Seite des Kohleaufnahmebodens eine im Verlauf der Schwenkbewegung nach und nach größer werdende Kohleauslassöffnung frei, durch welche die Kohle aus der Glutkammer in die Brennkammer und von dort aus der Vorrichtung gelangen kann, ohne die Vorrichtung umzudrehen. Auf diese Weise wird ein einfaches und sicheres Auslassen der Kohle gewährleistet.Advantageously, the carbon receiving base is pivotally mounted by means of a hinge-like attachment to the housing such that it is movable to form a Kohleauslassöffnung from a carbon pick-up position into a coal outlet position. In such an attachment, the coal receiving tray pivots about the pivot axis defined by the hinge-like attachment down and are on the pivot axis opposite side of the coal intake soil in the course of the pivoting movement gradually increasing coal outlet freely through which the coal from the glow chamber in the Combustion chamber and from there the device can get without turning the device. In this way, a simple and safe discharge of the coal is guaranteed.
Vorteilhaft umfasst die Vorrichtung eine von außen bedienbare Arretiervorrichtung mit einem bewegbaren Betätigungselement zur wahlweisen Arretierung des Kohleaufnahmebodens in eine Kohleaufnahmestellung, wobei das Betätigungselement im fertig montierten Zustand derart von außen durch eine seitliche Arretieröffnung des Gehäuses greift, dass der Kohleaufnahmeboden auf dem Betätigungselement aufliegt. Die Arretiereinrichtung verhindert, dass der Kohleaufnahmeboden durch sein eigenes Gewicht oder das Gewicht der überbefindlichen Kohle ungewollt in die Kohleauslassstelle übergeht, bevor das Vorglühen der Kohle abgeschlossen ist. Bei dieser Ausgestaltung lässt sich die Arretiereinrichtung lösen, indem das Betätigungselement von außen so weit aus der seitlichen Arretieröffnung des Gehäuses herausgezogen wird, dass der Kohleaufnahmeboden nicht länger auf der dem Betätigungselement aufliegt und durch sein Gewicht und durch das Gewicht der darüber befindlichen Kohle automatisch nach unten schwenkt und die Kohleauslassöffnung freigibt. Advantageously, the device comprises an externally operable locking device with a movable actuator for selectively locking the coal intake soil in a coal pickup position, wherein the actuating element engages in the assembled state so from the outside through a lateral locking opening of the housing, that the coal receiving bottom rests on the actuating element. The locking means prevents the coal receiving tray from inadvertently transferring to the coal outlet point by its own weight or the weight of the overburden coal before the preheating of the coal is completed. In this embodiment, the locking device can be solved by the actuator is pulled out from the outside so far from the side locking opening of the housing that the carbon receiving bottom no longer rests on the actuator and automatically by its weight and by the weight of the coal above it down pivots and the coal outlet opening releases.
In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung umfasst die Vorrichtung einen Deckel zum Verschließen des Gehäuses. Beim Vorglühen der Kohle ist der Deckel geöffnet, um die Kaminwirkung der Vorrichtung zu gewährleisten. Vor dem Auslassen der vorgeglühten Kohle wird der Deckel geschlossen, um Funkenflug, Staubentwicklung und/oder Ausströmen erhitzter Luft beim Auslassen der vorgeglühten Kohle zu vermeiden. In a preferred embodiment of the invention, the device comprises a lid for closing the housing. When preheating the coal, the lid is opened to ensure the chimney effect of the device. Prior to discharging the preheated coal, the lid is closed to prevent sparks, dust, and / or heated air leakage when the preheated coal is discharged.
Bevorzugt ist der Griff und/oder das Hitzeschutzblech und/oder der Kohleaufnahmeboden und/oder das Betätigungselement und/oder der Deckel in einem Auslieferungszustand an den Endverbraucher als im Wesentlichen eben ausgebildeter Blechzuschnitt vorgesehen. Je mehr Komponenten der Vorrichtung als im Wesentlichen ebene Blechzuschnitte an den Endverbraucher ausgeliefert werden, desto kostengünstiger können Verpackungen, Lagerung und Transport erfolgen. Preferably, the handle and / or the heat protection plate and / or the carbon receiving base and / or the actuating element and / or the cover is provided in a delivery state to the end user as a substantially flat sheet metal blank. The more components of the device are delivered to the end user as substantially flat sheet metal blanks, the more cost-effective packaging, storage and transport can take place.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist zumindest ein Blechzuschnitt geprägte oder perforierte Biegekanten auf. Definierte Biegekanten, die geprägt oder perforiert kostengünstig hergestellt werden können, erleichtern dem Endverbraucher die Montage der Vorrichtung. In an advantageous embodiment of the invention, at least one sheet metal blank on embossed or perforated bending edges. Defined bending edges, which can be produced embossed or perforated inexpensively, facilitate the assembly of the device to the end user.
Vorteilhaft weist zumindest ein Blechzuschnitt gestanzte oder geschnittene Öffnungen auf. Öffnungen können insbesondere der Verschraubung, der schwenkbaren Befestigung, dem Einlass oder Durchlass von Luft oder auch der Arretierung des Kohleaufnahmebodens dienen. At least one sheet metal blank advantageously has punched or cut openings. Openings may in particular serve the screwing, the pivotal attachment, the inlet or passage of air or the locking of the coal receiving floor.
Bevorzugt ist zumindest eine Öffnung mit einem Gewinde versehen, um eine Verschraubung ohne Einsatz von Muttern zu ermöglichen. Dadurch lassen sich die Herstellungskosten der als Bausatz vorgesehenen Vorrichtung senken, da zur Montage der Vorrichtung weniger Teile benötigt werden. Preferably, at least one opening is provided with a thread to allow a screw without the use of nuts. As a result, the cost of the device provided as a kit can be reduced, since fewer parts are required for mounting the device.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist zumindest ein Blechzuschnitt eine Z-Kantung auf, um in einem Überlappungsbereich von Blechabschnitten einseitig fluchtende Flächen zu bilden. In an advantageous embodiment of the invention, at least one sheet metal blank has a Z-edge, in order in an overlapping region of Sheet metal sections to form one-sided aligned surfaces.
Blechzuschnitte mit einer solchen Z-Kantung werden im Rahmen der vorliegenden Anmeldung als im Wesentlichen ebene Blechzuschnitte angesehen. Dies gilt im Übrigen auch für Blechzuschnitte mit benachbarten Blechabschnitten, die in einem Winkel von 180° gebogen sind und entsprechend einander berühren.Sheet metal blanks with such a Z-edge are considered in the context of the present application as substantially flat blanks. This also applies to sheet metal blanks with adjacent sheet metal sections, which are bent at an angle of 180 ° and touch each other accordingly.
An zumindest einem Blechzuschnitt sind bevorzugt Zungen vorgesehen, die einer starren oder gelenkigen Befestigung dienen. Zungen können insbesondere in Verbindung mit entsprechenden Öffnungen geeignete Befestigungsmittel bilden. Beispielsweise lassen sich solche Zungen mit an anderer Stelle vorgesehenen Öffnungen verschrauben oder durch Einführung in Öffnungen und Anbringung von Sicherungselementen zur Herstellung einer scharnierartigen Befestigung einsetzen. On at least one sheet metal blanks tongues are preferably provided, which serve a rigid or articulated attachment. Tongues can form suitable fastening means, in particular in connection with corresponding openings. For example, such tongues can be screwed to openings provided elsewhere or inserted by insertion into openings and attachment of securing elements for producing a hinge-like attachment.
Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden anhand der nachfolgenden Beschreibung einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung deutlich. Darin ist:Further features and advantages of the present invention will become apparent from the following description of an embodiment of a device according to the invention with reference to the accompanying drawings. In it is:
1 eine Draufsicht eines Blechzuschnitts eines Gehäuses einer Vorrichtung gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 1 a plan view of a sheet metal blank of a housing of a device according to an embodiment of the present invention;
2 eine Draufsicht eines Blechzuschnitts eines Griffs einer Vorrichtung gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 2 a plan view of a sheet metal blank of a handle of a device according to an embodiment of the present invention;
3 eine Draufsicht eines Blechzuschnitts eines Hitzeschutzblechs einer Vorrichtung gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 3 a plan view of a sheet metal blank of a heat shield of a device according to an embodiment of the present invention;
4 eine Seitenansicht des in 3 dargestellten Hitzeschutzblechzuschnitts; 4 a side view of the in 3 illustrated heat shield blank;
5 eine Draufsicht eines Blechzuschnitts eines Kohleaufnahmebodens einer Vorrichtung gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 5 a plan view of a sheet metal blank of a coal receiving tray of a device according to an embodiment of the present invention;
6 eine Draufsicht eines Blechzuschnitts eines Betätigungselements einer Vorrichtung gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 6 a plan view of a sheet metal blank of an actuating element of a device according to an embodiment of the present invention;
7 eine Seitenansicht des in 6 dargestellten Betätigungselementzuschnitts; 7 a side view of the in 6 illustrated actuator blank;
8 eine Draufsicht eines Blechzuschnitts eines Deckels einer Vorrichtung gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 8th a plan view of a sheet metal blank of a lid of a device according to an embodiment of the present invention;
9 eine Seitenansicht des in 1 dargestellten Gehäusezuschnitts im vormontierten Zustand; 9 a side view of the in 1 illustrated housing blank in the preassembled state;
10 eine Draufsicht des in 1 dargestellten Gehäusezuschnitts im vormontierten Zustand; 10 a top view of the in 1 illustrated housing blank in the preassembled state;
11 eine Detailansicht des in 1 mit dem Bezugszeichen XI gekennzeichneten Ausschnitts; 11 a detailed view of the in 1 Section marked with the reference XI;
12 eine Seitenansicht des in 2 dargestellten Griffzuschnitts im vormontierten Zustand; 12 a side view of the in 2 illustrated handle blank in the preassembled state;
13 eine Rückansicht des in 2 dargestellten Griffzuschnitts im vormontierten Zustand; 13 a rear view of the in 2 illustrated handle blank in the preassembled state;
14 eine Draufsicht des in 2 dargestellten Griffzuschnitts im vormontierten Zustand; 14 a top view of the in 2 illustrated handle blank in the preassembled state;
15 eine Rückansicht des in 3 dargestellten Hitzeschutzblechzuschnitts im vormontierten Zustand; 15 a rear view of the in 3 illustrated Hitzeschutzblechzuschnitts in the preassembled state;
16 eine Seitenansicht des in 3 dargestellten Hitzeschutzblechzuschnitts im vormontierten Zustand; 16 a side view of the in 3 illustrated Hitzeschutzblechzuschnitts in the preassembled state;
17 eine Draufsicht des in 3 dargestellten Hitzeschutzblechzuschnitts im vormontierten Zustand; 17 a top view of the in 3 illustrated Hitzeschutzblechzuschnitts in the preassembled state;
18 eine Draufsicht des in 5 dargestellten Kohleaufnahmebodenzuschnitts im vormontierten Zustand; 18 a top view of the in 5 shown Kohleaufnahmebodeenzuschnitts in the preassembled state;
19 eine Seitenansicht des in 5 dargestellten Kohleaufnahmebodenzuschnitts im vormontierten Zustand; 19 a side view of the in 5 shown Kohleaufnahmebodeenzuschnitts in the preassembled state;
20 eine Seitenansicht des in 6 dargestellten Betätigungselementzuschnitts im vormontierten Zustand; 20 a side view of the in 6 shown actuator blank in the preassembled state;
21 eine Rückansicht des in 6 dargestellten Betätigungselementzuschnitts im vormontierten Zustand; 21 a rear view of the in 6 shown actuator blank in the preassembled state;
22 eine Draufsicht des in 6 dargestellten Betätigungselementzuschnitts im vormontierten Zustand; 22 a top view of the in 6 shown actuator blank in the preassembled state;
23 eine Draufsicht des in 8 dargestellten Deckelzuschnitts im vormontierten Zustand; 23 a top view of the in 8th illustrated cover blank in the preassembled state;
24 eine Seitenansicht des in 8 dargestellten Deckelzuschnitts im vormontierten Zustand; 24 a side view of the in 8th illustrated cover blank in the preassembled state;
25 eine seitliche Querschnittsansicht einer Vorrichtung gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung im montierten Zustand, welche die in den 1 bis 24 dargestellten Hauptkomponenten aufweist; 25 a side cross-sectional view of an apparatus according to an embodiment of the present invention in the assembled state, which in the 1 to 24 having major components shown;
26 eine Rückansicht der in 25 dargestellten Vorrichtung; 26 a rear view of the in 25 illustrated device;
27 eine Draufsicht der in den 25 dargestellten Vorrichtung; 27 a top view of the in the 25 illustrated device;
28 eine perspektivische Ansicht der in 25 dargestellten Vorrichtung von schräg oben; 28 a perspective view of in 25 shown device obliquely from above;
29 eine perspektivische Ansicht der in 25 dargestellten Vorrichtung von schräg unten. 29 a perspective view of in 25 shown device from diagonally below.
Die Figuren zeigen eine Vorrichtung 1 zum Vorglühen von Kohle gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung bzw. Hauptkomponenten derselben in Form eines Gehäuses 2, eines Griffes 3, eines Hitzeschutzbleches 4, eines Kohleaufnahmebodens 5, der das Innere des Gehäuses in eine Glutkammer 6 und eine Brennkammer 7 teilt, eines Betätigungselements 8 und eines Deckels 9. Die 1 bis 8 zeigen Blechzuschnitte dieser Hauptkomponenten aus einteiligen, eigensteifen und hitzebeständigen Blechen, wie sie an den Endverbraucher ausgeliefert werden. In den 9 bis 24 sind die Hauptkomponenten der Vorrichtung im vormontierten Zustand dargestellt, und die 25 bis 29 zeigen die aus den Hauptkomponenten fertig montierte Vorrichtung. The figures show a device 1 for preheating coal according to an embodiment of the present invention or main components thereof in the form of a housing 2 , a handle 3 , a heat protection sheet 4 , a coal intake soil 5 , the inside of the case in an ember chamber 6 and a combustion chamber 7 shares an actuator 8th and a lid 9 , The 1 to 8th show sheet metal blanks of these main components from one-piece, inherently rigid and heat-resistant sheets, as they are delivered to the end user. In the 9 to 24 the main components of the device are shown in the pre-assembled state, and the 25 to 29 show the device assembled from the main components.
Der in 1 gezeigte Gehäusezuschnitt 2 besitzt eine im Wesentlichen rechteckige Gestalt und weist vier parallele geprägte oder vorgestanzte Biegekanten 10 auf, die fünf aufeinander folgende Wandabschnitte 11–15 definieren. The in 1 shown housing blank 2 has a substantially rectangular shape and has four parallel embossed or pre-punched bending edges 10 on, the five consecutive wall sections 11 - 15 define.
Im unteren Bereich des Gehäusezuschnitts 2 sind eine Vielzahl von Luftansaugöffnungen 16 vorgesehen, die im Wesentlichen gleichmäßig voneinander beabstandet und auf die Wandabschnitte 11–15 verteilt sind. An den seitlichen freien Enden der äußeren Wandabschnitte 11, 15 sind jeweils vier Bohrungen 17, 18 und eine gestanzte Arretieröffnung 19 ausgebildet, die sich – wie unten näher ausgeführt – bei der Montage des Gehäuses 2 zur Deckung bringen lassen. Im mittleren Wandabschnitt 13 sind etwa in der Höhe der beiden Arretieröffnungen 19 zwei Zungenaufnahmeöffnungen 20 vorgesehen, die den Arretieröffnungen 19 im montierten Zustand gegenüberliegen, wie es nachfolgend noch näher erläutert ist. Am freien Ende eines äußeren Wandabschnitts 11 ist eine Z-Kantung 21 ausgebildet, die im montierten Zustand die Bildung einer Überlappung 22 der beiden äußeren Wandabschnitte 11, 15 des Gehäuses 2 erlaubt.In the lower area of the housing blank 2 are a variety of air intake openings 16 provided substantially equally spaced from each other and on the wall sections 11 - 15 are distributed. At the lateral free ends of the outer wall sections 11 . 15 each have four holes 17 . 18 and a punched locking hole 19 formed, which - as explained below - during assembly of the housing 2 bring to cover. In the middle wall section 13 are approximately at the height of the two locking holes 19 two tongue receiving openings 20 provided, which the locking holes 19 in the assembled state opposite, as explained in more detail below. At the free end of an outer wall section 11 is a Z-edge 21 formed in the assembled state, the formation of an overlap 22 the two outer wall sections 11 . 15 of the housing 2 allowed.
Der in 2 gezeigte Griffzuschnitt 3 besitzt eine langgestreckte rechteckige Form mit abgerundeten Ecken und weist vier parallele geprägte oder vorgestanzte Biegekanten 23 auf, die fünf aufeinander folgende Griffabschnitte 24–28 definieren. An den beiden äußeren Griffabschnitten 24, 28 ist jeweils eine Bohrung 29 zur Befestigung des Griffs 3 an dem Gehäuse 2 vorgesehen. Die drei innen liegenden Griffabschnitte 25–27 bilden – wie unten näher ausgeführt – einen oberen Schenkel, einen Griffschenkel und einen unteren Schenkel. Der den oberen Schenkel bildende Griffabschnitt 25 weist eine Bohrung 30 zur Befestigung des Hitzeschutzblechs 4 auf, während der den unteren Schenkel bildende Griffabschnitt 27 zwei ovale Langlöcher 31 aufweist, die der Befestigung des unten beschriebenen verschiebbaren Betätigungselements 8 dienen. The in 2 shown handle blank 3 has an elongated rectangular shape with rounded corners and has four parallel embossed or pre-punched bending edges 23 on, the five consecutive grip sections 24 - 28 define. At the two outer handle sections 24 . 28 is each a hole 29 for fastening the handle 3 on the housing 2 intended. The three inside grip sections 25 - 27 form - as explained below - an upper leg, a grip leg and a lower leg. The upper leg forming handle portion 25 has a hole 30 for fixing the heat shield 4 on, during the lower leg forming handle portion 27 two oval slots 31 having the attachment of the displaceable actuating element described below 8th serve.
Der Hitzeschutzblechzuschnitt 4, der in 3 dargestellt ist, hat eine im Wesentlichen quadratische Gestalt mit abgerundeten Ecken und weist zwei parallele geprägte oder vorgestanzte Biegekanten 32 auf, die drei aufeinander folgende Hitzeschutzblechabschnitte 33–35 definieren. An der Oberseite und an der Unterseite des mittleren Hitzeschutzblechabschnitts 34 ist jeweils mittig eine Zunge 36, 37 ausgebildet. Die Zunge 36 an der Oberseite des Hitzeschutzblechs 4 weist eine Gewindebohrung 38 mit Gewindesteg 39 auf, um das Hitzeschutzblech 4 mit dem oberen Schenkel 25 des Griffs 2 ohne Einsatz einer Mutter zu verschrauben. Die Zunge 37 an der Unterseite des Hitzeschutzblechs 4 weist eine größere Länge auf als die Zunge am oberen Rand des Hitzeschutzblechs 4, ist teilweise aus dem Hitzeschutzblech 4 ausgestanzt und mit einer Bohrung 40 zur Befestigung am Gehäuse 2 versehen. Die Zunge 36 an der Oberseite des mittleren Hitzeschutzblechabschnitts 34 weist eine geprägte Biegekante 41 auf, die mit dem oberen Rand des mittleren Hitzeschutzabschnitts 34 fluchtet. Die Zunge 37 an der Unterseite des mittleren Hitzeschutzblechabschnitts 34 weist zwei parallele geprägte Biegekanten 42 auf, um die Befestigung an dem Gehäuse 2 zu ermöglichen. The heat shield blank 4 who in 3 has a substantially square shape with rounded corners and has two parallel embossed or pre-punched bending edges 32 on, the three consecutive heat-shield sections 33 - 35 define. At the top and bottom of the middle heat shield section 34 is in each case a tongue in the middle 36 . 37 educated. The tongue 36 at the top of the heat shield 4 has a threaded hole 38 with threaded bar 39 on to the heat shield 4 with the upper thigh 25 of the handle 2 without the use of a nut to screw. The tongue 37 at the bottom of the heat shield 4 has a greater length than the tongue at the top of the heat shield 4 , is partially from the heat shield 4 punched out and with a hole 40 for attachment to the housing 2 Mistake. The tongue 36 at the top of the middle heat shield section 34 has an embossed bending edge 41 on top of the upper edge of the middle heat protection section 34 flees. The tongue 37 at the bottom of the middle heat shield section 34 has two parallel embossed bending edges 42 on to the attachment to the housing 2 to enable.
Der in 5 gezeigte Kohleaufnahmebodenzuschnitt 5 weist eine im Wesentlichen quadratische Form mit abgerundeten Ecken auf. Dabei ist die Seitenlänge des Kohleaufnahmebodenabschnitts 5 geringer als die Länge eines Wandabschnitts 12–14 des Gehäuses 2, damit der Kohleaufnahmeboden 5 im Inneren des Gehäuses 2 genügend Spiel hat und leicht bewegbar ist. Der Kohleaufnahmeboden 5 ist als Lochgitter mit einer Mehrzahl von Durchzugsöffnungen 43 ausgestaltet, die als Rundlöcher 43 zweier unterschiedlicher Durchmesser vorgesehen sind, wobei sich die unterschiedlichen Durchmesser in diagonaler Richtung jeweils abwechseln. Die Durchmesser der Rundlöcher 43 sind derart gewählt, dass Kohle aus der darüber befindlichen Glutkammer 6 nicht hindurch in die Brennkammer 7 gelangt. An einer Seite des Kohleaufnahmebodens 5 sind zwei Zungen 44 vorgesehen, die jeweils einen breiteren Distanzabschnitt 45, einen schmaleren Befestigungsabschnitt 46 und eine geprägte Biegekante 47 im Bereich des Befestigungsabschnitts 46 aufweisen. Jede Zunge 44 weist im Bereich des Befestigungsabschnitts 46 zur Aufnahme eines Sicherungselements 48, insbesondere einer Schraube, weiterhin eine Bohrung 49 auf. Die beiden Zungen 36, 37 des Kohleaufnahmebodens 5, die Zungenaufnahmeöffnungen 20 des Gehäuses 2 und die Sicherungselemente 48 bilden eine scharnierartige Befestigung 50. The in 5 shown Kohleaufnahmebodeenzuschnitt 5 has a substantially square shape with rounded corners. Here, the side length of the coal receiving bottom portion 5 less than the length of a wall section 12 - 14 of the housing 2 , so that the coal intake soil 5 inside the case 2 has enough play and is easy to move. The coal intake soil 5 is as a perforated grid with a plurality of passage openings 43 designed as round holes 43 two different diameters are provided, wherein the different diameters alternate in the diagonal direction respectively. The diameters of the round holes 43 are chosen such that coal from the overlying ember chamber 6 not through the combustion chamber 7 arrives. At a Side of the coal intake soil 5 are two tongues 44 provided, each having a wider spacer section 45 , a narrower attachment section 46 and an embossed bending edge 47 in the area of the attachment section 46 exhibit. Every tongue 44 points in the region of the attachment section 46 for receiving a fuse element 48 , in particular a screw, continue a hole 49 on. The two tongues 36 . 37 of coal intake soil 5 , the tongue receiving openings 20 of the housing 2 and the security elements 48 form a hinge-like attachment 50 ,
Der in den 6 und 7 dargestellte Betätigungselementzuschnitt 8 besitzt eine im Wesentlichen rechteckige Gestalt mit abgerundeten Ecken und weist eine quer verlaufende geprägte Biegekante 51 auf, die zwei Betätigungselementabschnitte 52, 53 unterschiedlicher Länge definiert. Der kürzere Betätigungselementabschnitt 52 bildet – wie unten näher ausgeführt – einen Betätigungsschenkel, und der längere Betätigungselementabschnitt 53 bildet einen Arretierschenkel. Der den Arretierschenkel bildende Betätigungselementabschnitt 53 weist an seinem freien Ende eine Zunge 54 sowie mittig zwei Gewindebohrungen 55 mit Gewindesteg 56 auf, deren Positionen zu den Langlöchern 31 des Griffzuschnitts 3 passen. Zusammen mit den oben beschriebenen Arretieröffnungen 19 des Gehäuses 2 bildet das Betätigungselement 8 die Arretiereinrichtung 57, die das wahlweise Arretieren des Kohleaufnahmebodens 5 in der Kohleaufnahmestellung erlaubt. The in the 6 and 7 shown actuator blank 8th has a substantially rectangular shape with rounded corners and has a transverse embossed bending edge 51 on, the two actuator sections 52 . 53 defined by different lengths. The shorter actuator portion 52 forms - as explained below - an actuating leg, and the longer actuator portion 53 forms a locking leg. The locking leg forming actuator portion 53 has a tongue at its free end 54 as well as two threaded holes in the middle 55 with threaded bar 56 on, their positions to the oblong holes 31 of the handle blank 3 fit. Together with the locking openings described above 19 of the housing 2 forms the actuating element 8th the locking device 57 that the optional locking of the coal intake soil 5 allowed in the coal intake position.
Der in 8 dargestellte Deckelzuschnitt 9 besitzt eine im Wesentlichen quadratische Gestalt. An einer Seite des Deckelzuschnitts 9 sind zwei Bohrungen 58 zur Befestigung eines Scharniers 59 und zwei Zungen 60 ausgebildet, wobei jede Zunge 60 eine mit dem Rand des Deckels 9 fluchtende geprägte Biegekante 61 aufweist. Zwischen den Zungen 60 ist eine längliche Aussparung 62 vorgesehen, um Platz für das Gelenk des Scharniers 59 zu schaffen. The in 8th illustrated lid blank 9 has a substantially square shape. On one side of the lid blank 9 are two holes 58 for fixing a hinge 59 and two tongues 60 formed, with each tongue 60 one with the edge of the lid 9 aligned embossed bending edge 61 having. Between the tongues 60 is an elongated recess 62 provided space for the hinge of the hinge 59 to accomplish.
Die Blechzuschnitte der beschriebenen Hauptkomponenten der Vorrichtung 1 sind im Auslieferungszustand an den Endverbraucher flach ausgestaltet. In diesem Zustand lässt sich die Vorrichtung 1 bei entsprechender Anordnung und Stapelung der Hauptkomponenten, des Scharniers 59 und der erforderlichen Schrauben bzw. Muttern sehr platzsparend verpacken. The sheet metal blanks of the described main components of the device 1 are flat on delivery to the end user. In this state, the device can be 1 with appropriate arrangement and stacking of the main components, the hinge 59 and the required screws or nuts pack very space-saving.
Zur Montage der Vorrichtung 1 überführt der Endverbraucher die Hauptkomponenten der Vorrichtung 1 durch Biegen zunächst in einen vormontierten Zustand. For mounting the device 1 the end user transfers the main components of the device 1 by bending first in a pre-assembled state.
Der Gehäusezuschnitt 2 wird an den vier Biegekanten 10 gleichsinnig jeweils um 90° gebogen, so dass der Gehäusequerschnitt eine quadratische Gestalt erhält und die beiden äußeren Wandabschnitte 11, 15 eine Überlappung 22 bilden. Dadurch kommen die Bohrungen 17, 18 zur Befestigung des Griffs 3 und des Deckels 9 sowie die Arretieröffnungen 19 jeweils miteinander zur Deckung, wie aus 9 ersichtlich ist. Die Z-Kantung 21 sorgt dafür, dass die äußeren Wandabschnitte 11, 15 im Inneren des Gehäuses 2 miteinander fluchten, siehe hierzu die 10 und 11. The housing blank 2 is at the four bending edges 10 bent in the same direction by 90 °, so that the housing cross section receives a square shape and the two outer wall sections 11 . 15 an overlap 22 form. This will cause the holes 17 . 18 for fastening the handle 3 and the lid 9 and the locking holes 19 each with each other to cover, as from 9 is apparent. The Z-edge 21 ensures that the outer wall sections 11 . 15 inside the case 2 aligned with each other, see the 10 and 11 ,
Der vormontierte Zustand des Griffzuschnitts 3 wird durch vierfache rechtwinklige und gleichsinnige Biegung an den vorgesehenen Biegekanten 23 hergestellt. Dadurch entstehen ein oberer Schenkel 25, ein Griffschenkel 26, sowie ein unterer Schenkel 27, wobei die freien Enden des oberen und des unteren Schenkels 25, 27 jeweils einen Befestigungsabschnitt 24, 25 mit Bohrung 30 zur Verschraubung mit dem Gehäuse 2 aufweisen. Wie aus den 12 bis 14 hervorgeht, besitzt der Griff 2 im vormontierten Zustand eine C-förmige Gestalt. The pre-assembled state of the handle blank 3 is achieved by quadruple right-angle and same-direction bending at the intended bending edges 23 produced. This creates an upper leg 25 , a grip leg 26 , as well as a lower thigh 27 , wherein the free ends of the upper and lower leg 25 . 27 each one attachment section 24 . 25 with hole 30 for screwing to the housing 2 exhibit. Like from the 12 to 14 shows, has the handle 2 in the preassembled state a C-shaped figure.
Das Hitzeschutzblech 4 wird zur Herstellung des in den 15 bis 17 dargestellten vormontierten Zustands zunächst an den vorgesehenen Biegekanten 32 derart gebogen, dass die äußeren Hitzeschutzblechabschnitte 33, 35 mit dem mittleren Hitzeschutzblechabschnitt 34 jeweils einen Winkel von ca. 45° bilden. Danach werden die beiden Zungen 36, 37 bis zu einem rechten Winkel in die entgegengesetzte Richtung gebogen, wobei die Zunge 37 am unteren Rand des Hitzeschutzblechs 4 an der vorgesehenen zweiten Biegekante 42 ein weiteres Mal gebogen wird, so dass sich ihr freies Ende parallel zum mittleren Hitzeschutzabschnitt 34 erstreckt. The heat shield 4 is used to make the in the 15 to 17 shown preassembled state first at the intended bending edges 32 bent so that the outer heat shield sections 33 . 35 with the middle heat shield section 34 each form an angle of about 45 °. After that, the two tongues 36 . 37 bent to a right angle in the opposite direction, leaving the tongue 37 at the bottom of the heat shield 4 at the intended second bending edge 42 is bent once more, so that their free end parallel to the middle heat protection section 34 extends.
Der Kohleaufnahmeboden 5 lässt sich in den vormontierten Zustand überführen, indem die beiden Zungen 44 rechtwinklig in dieselbe Richtung gebogen werden. Dies ist aus den 18 und 19 ersichtlich. The coal intake soil 5 can be converted to the pre-assembled state by the two tongues 44 bent at right angles in the same direction. This is from the 18 and 19 seen.
Die 20 bis 22 zeigen den vormontierten Zustand des Betätigungselements 8. Diesen stellt der Endverbraucher her, indem er den kleineren Betätigungselementabschnitt 52 an der Biegekante um 90° biegt. The 20 to 22 show the preassembled state of the actuator 8th , This makes the end user, by the smaller actuator section 52 bends 90 ° at the bending edge.
Zur Überführung des Deckelzuschnitts 9 in den in den 23 und 24 dargestellten vormontierten Zustand werden lediglich die beiden von einer Seite des Deckels 9 abstehenden Zungen 54 um ca. 25° in dieselbe Richtung gebogen. To transfer the lid blank 9 in the in the 23 and 24 shown preassembled state, only the two of a side of the lid 9 protruding tongues 54 bent by about 25 ° in the same direction.
Bei der Endmontage der Vorrichtung 1 wird nun zunächst die Zunge 36 oben am mittleren Hitzeschutzblechabschnitt 34 mit der Bohrung 29 im oberen Schenkel 25 des Griffs 3 verschraubt. Danach werden der Griff 3 und das daran befestigte Hitzeschutzblech 4 mit den entsprechenden Bohrungen 18 des Gehäuses 2 verschraubt, wobei auch gleichzeitig die beiden überlappenden äußeren Wandbereiche 11, 15 des Gehäusezuschnitts 2 miteinander verschraubt werden. Anschließend wird der Kohleaufnahmeboden 5 im Inneren des Gehäuses 2 beweglich befestigt, indem die Zungen 44 durch die entsprechenden Zungenaufnahmeöffnungen 20 des Gehäuses 2 nach außen geführt werden. Um ein Herausfallen des Kohleaufnahmebodens 5 insbesondere in der Kohleauslassstellung zu verhindern, werden die beiden Zungen 44 außerhalb des Gehäuses 2 mit jeweils einer Schraube 48 gesichert, die in der vorgesehenen Bohrung 49 mit einer Mutter befestigt wird. Nun wird das vormontierte Betätigungselement 8 mit dem unteren Schenkel 27 des Griffs 3 verschraubt, indem zwei Schrauben von oben durch die Langlöcher 31 in die entsprechenden Gewindebohrungen 38 des Betätigungselements 8 eingeschraubt werden. Da die Schraubenköpfe aufgrund ihres Durchmessers nicht durch die Langlöcher 31 des unteren Schenkels 27 des Griffs 3 hindurchpassen, ist das Betätigungselement 8 auf diese Weise am unteren Schenkel 27 des Griffs 3 gehalten und kann entsprechend der Erstreckung der beiden Langlöcher 31 vor und zurück verschoben werden, so dass in einer Arretierstellung die Zunge 54 des Betätigungselements 8 durch die Arretieröffnung 19 in das Gehäuse 2 ragt und den Kohleaufnahmeboden 5 in der Kohleaufnahmestellung hält. In the final assembly of the device 1 Now, first the tongue 36 at the top of the middle heat shield section 34 with the hole 29 in the upper thigh 25 of the handle 3 screwed. After that, the handle 3 and the heat shield attached to it 4 with the appropriate holes 18 of the housing 2 screwed, while also the two overlapping outer wall areas 11 . 15 of the housing blank 2 be bolted together. Subsequently, the coal receiving soil 5 inside the case 2 movably fastened by the tongues 44 through the corresponding tongue receiving openings 20 of the housing 2 be led to the outside. To fall out of the coal intake soil 5 especially in the coal outlet position to prevent the two tongues 44 outside the case 2 with one screw each 48 secured in the hole provided 49 is attached with a nut. Now the preassembled actuator 8th with the lower leg 27 of the handle 3 bolted by two screws from the top through the slots 31 into the corresponding threaded holes 38 of the actuating element 8th be screwed. Because the screw heads are not through the slots due to their diameter 31 of the lower thigh 27 of the handle 3 pass through is the actuator 8th in this way on the lower leg 27 of the handle 3 held and can according to the extent of the two slots 31 be moved back and forth, so that in a locked position, the tongue 54 of the actuating element 8th through the locking hole 19 in the case 2 sticks out and the coal intake soil 5 in the coal pickup position holds.
Zuletzt wird noch der Deckel 9 mit einem Scharnier 59 derart an dem Gehäuse 2 befestigt, dass ein Schenkel des Scharniers 59 mit den entsprechenden Bohrungen 58 des Deckelsl 9, und ein anderer Schenkel des Scharniers mit den vorgesehenen Bohrungen 17 in den äußeren Wandabschnitten 11, 15 des Gehäuses 2 im oberen Bereich der Überlappung 22 verschraubt werden. Last is still the lid 9 with a hinge 59 such on the housing 2 attached that one leg of the hinge 59 with the appropriate holes 58 of the lid 9 , and another leg of the hinge with the holes provided 17 in the outer wall sections 11 . 15 of the housing 2 in the upper part of the overlap 22 be screwed.
Nach erfolgter Montage kann die Vorrichtung 1 sofort und ohne weiteres verwendet werden. After installation, the device 1 be used immediately and without further ado.
Zum Vorglühen wird die Kohle zunächst bei geöffnetem Deckel 9 und bei in der Kohleaufnahmestellung arretiertem Kohleaufnahmeboden 5 von oben in die Glutkammer 6 eingefüllt. Dann wird an einer gewünschten Stelle auf einem hitzebeständigen Untergrund Brennstoff platziert und entzündet, bevor die gefüllte Vorrichtung 1 derart über den entzündeten Brennstoff gestellt wird, dass der Brennstoff in der Brennkammer 6 aufgenommen ist. For preheating, the coal is first with the lid open 9 and at in the coal receiving position locked coal receiving soil 5 from the top into the ember chamber 6 filled. Then fuel is placed at a desired location on a refractory substrate and ignited before the filled device 1 so put over the ignited fuel that the fuel in the combustion chamber 6 is included.
Der Brennstoff wird durch die seitlichen Luftansaugöffnungen 16 mit ausreichendem Sauerstoff versorgt, so dass der Brennvorgang optimal erfolgt und die entwickelte Hitze sowie die Flammen infolge der Kaminwirkung durch die Durchzugsöffnungen 43 des Kohleaufnahmebodens 5 hindurch aufwärts in die Glutkammer 6 gelangen. Dort sorgen sie für ein schnelles und gleichmäßiges Vorglühen der Kohle. The fuel is through the side air intake openings 16 supplied with sufficient oxygen so that the burning process is optimal and the heat developed and the flames due to the chimney effect through the passage openings 43 of coal intake soil 5 through up into the glow chamber 6 reach. There they ensure a quick and even preheating of the coal.
Wenn die Kohle vollständig vorgeglüht ist, wird der Deckel 9 in die geschlossene Stellung verschwenkt. Dann kann die Vorrichtung 1 bei arretiertem Kohleaufnahmeboden 5 mit der vorgeglühten Kohle sicher an den Verwendungsort transportiert werden, falls dieser vom Ort des Vorglühens abweicht. When the coal is completely preheated, the lid becomes 9 pivoted in the closed position. Then the device can 1 at locked coal receiving soil 5 be transported safely to the place of use with the pre-heated coal if it deviates from the place of pre-heating.
Am Verwendungsort wird das Betätigungselement 8 der Arretiereinrichtung 19 an seinem Betätigungsschenkel 52 aus dem Gehäuse 2 derart herausgezogen, dass der Kohleaufnahmeboden 5 nicht mehr auf der Zunge 54 des Arretierschenkels 53 aufliegt und der Kohleaufnahmeboden 5 unter Bildung einer Kohleauslassöffnung abwärts in die Kohleauslassstellung klappt. At the place of use, the actuating element 8th the locking device 19 on his actuating leg 52 out of the case 2 pulled out so that the coal receiving soil 5 not on the tongue anymore 54 of the locking leg 53 rests and the coal receiving soil 5 folds down into the coal outlet position to form a coal outlet opening.
Danach wird die Vorrichtung 1 mit dem Griff 3 angehoben, wodurch die vorgeglühte Kohle aus der Glutkammer 6 durch die Brennkammer 7 nach und nach vollständig aus der Vorrichtung 1 ausgelassen wird. After that, the device becomes 1 with the handle 3 raised, causing the preheated coal from the glow chamber 6 through the combustion chamber 7 gradually completely out of the device 1 is omitted.
Der geschlossene Deckel 9 verhindert die Bildung einer Staubwolke beim Auslassen der vorgeglühten Kohle ebenso wie unerwünschten Funkenflug, wodurch eine saubere Handhabung der Vorrichtung 1 gewährleistet ist. Überdies kann auch keine erhitzte Luft oben aus der Glutkammer 6 ausströmen, so dass die Verletzungsgefahr, insbesondere die Verbrennungsgefahr der am Griff 3 befindlichen Hand gering ist. The closed lid 9 prevents the formation of a cloud of dust when discharging the preheated coal as well as unwanted flying sparks, whereby a clean handling of the device 1 is guaranteed. Moreover, no heated air can escape from the top of the glow chamber 6 so that the risk of injury, especially the risk of burns on the handle 3 Hand is low.
Die beschriebene Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 ermöglicht ein effektives Vorglühen von Kohle und wegen des beweglichen und arretierbaren Kohleaufnahmebodens 5 ein sauberes und sicheres Auslassen der vorgeglühten Kohle an deren Einsatzort. Infolge ihres Aufbaus aus Blechzuschnitten lässt sie sich kostengünstig herstellen und verpacken, platzsparend lagern und transportieren sowie leicht durch den Endverbraucher montieren. The described embodiment of the device according to the invention 1 allows effective preheating of coal and because of the movable and arrestable coal receiving soil 5 a clean and safe discharge of the pre-heated coal at their place of use. As a result of their construction from sheet metal blanks, they can be produced and packaged cost-effectively, store and transport space-saving and easy to assemble by the end user.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
-
DE 20103198 U1 [0004] DE 20103198 U1 [0004]
-
DE 20216995 U1 [0005] DE 20216995 U1 [0005]
