DE102014110843A1 - Surface tempering element and from several surface temperature control elements existing surface tempering - Google Patents

Surface tempering element and from several surface temperature control elements existing surface tempering Download PDF

Info

Publication number
DE102014110843A1
DE102014110843A1 DE102014110843.4A DE102014110843A DE102014110843A1 DE 102014110843 A1 DE102014110843 A1 DE 102014110843A1 DE 102014110843 A DE102014110843 A DE 102014110843A DE 102014110843 A1 DE102014110843 A1 DE 102014110843A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tempering
groove
surface tempering
element according
recess
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102014110843.4A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102014110843B4 (en
Inventor
Martin Knopp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KNOPP, MARTIN, DE
Original Assignee
Jaeger Floor Systems & Co KG GmbH
Jaeger Floor Systems GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jaeger Floor Systems & Co KG GmbH, Jaeger Floor Systems GmbH and Co KG filed Critical Jaeger Floor Systems & Co KG GmbH
Priority to DE102014110843.4A priority Critical patent/DE102014110843B4/en
Publication of DE102014110843A1 publication Critical patent/DE102014110843A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102014110843B4 publication Critical patent/DE102014110843B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/12Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating
    • F24D3/14Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating incorporated in a ceiling, wall or floor
    • F24D3/141Tube mountings specially adapted therefor
    • F24D3/142Tube mountings specially adapted therefor integrated in prefab construction elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/12Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating
    • F24D3/122Details
    • F24D3/127Mechanical connections between panels
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]

Abstract

Flächentemperierungselement, umfassend eine Trägerschicht mit wenigstens einer in deren Oberfläche eingebrachten nut- oder rillenförmigen Vertiefung zur Aufnahme einer Temperierungsleitung, die in der Vertiefung über ein oder mehrere, in der Vertiefung kraft- und/oder formschlüssig fixierter Befestigungselement fixiert ist.Surface tempering element, comprising a carrier layer with at least one introduced in the surface groove or groove-shaped depression for receiving a Temperierungsleitung which is fixed in the recess via one or more, non-positively and / or positively fixed fastener.

Description

Die Erfindung betrifft ein Flächentemperierungselement.The invention relates to a surface tempering element.

Die Erfindung betrifft einen Flächentemperierungsaufbau mit einer Tragschicht, in welche eine Temperierungsleitung integriert ist. The invention relates to a surface tempering structure with a support layer, in which a Temperierungsleitung is integrated.

Derartige Flächentemperierungsaufbauten sind im Bereich der Wand- und Fußbodenheizung seit vielen Jahren Stand der Technik. Es gibt am Markt zahlreiche Systeme, wo verschiedenste Plattenwerkstoffe (EPS Dämmplatten, Estrich, Gipsfaserplatten, Gipskartonplatten, Ziegelwände etc.) mit Nuten oder allgemein Vertiefungen versehen sind, in welche Temperierungsleitungen eingebracht werden. Die Leitungen werden dabei in der Regel von einer Abdeckplatte (Gipskarton, Gipsfaserplatte, Zementfaserplatte, Feinsteinzeug, Naturstein, Estrichelemente etc.) oder einer Verschlussmasse (Putz, Estrich, Dünnestrich, Spachtelmasse etc.) überdeckt. Dies dient einerseits dazu, eine ansprechende Optik zu erreichen, ohne die Leitungen zu sehen, andererseits muss die Wärme von der Leitung zum Flächenaufbau übertragen werden, wozu sich die Wärmeleitung von Festkörper zu verbundenem Festkörper eignet. Such surface temperature control structures have been state of the art in the field of wall and floor heating for many years. There are numerous systems on the market, where various board materials (EPS insulation boards, screed, gypsum fiber boards, plasterboard, brick walls, etc.) are provided with grooves or depressions in general, in which Temperierungsleitungen are introduced. The lines are usually covered by a cover plate (plasterboard, gypsum fiber board, cement fiber board, porcelain stoneware, natural stone, screed elements, etc.) or a sealing compound (plaster, screed, thin screed, filler etc.). This serves on the one hand to achieve an attractive appearance, without seeing the lines, on the other hand, the heat must be transferred from the line to the surface structure, to which the heat conduction from solid to solid body is suitable.

In DE 20 2005 002 322 U1 ist ein solches System dargestellt. Je nach Anwendung der Platte, z. B. im Bereich Fußboden, ist es wichtig, die Leitung an definierter Stelle, z. B. am Grund der Vertiefung zu fixieren. Dort fixiert, wird die Leitung nach Verfüllung der Nut durch eine definierte Überdeckung mit Füllmaterial geschützt (z. B. vor Stuhlrollenbelastung). Im geschilderten System wir die Fixierung durch eine Engstelle im oberen Bereich der Nut erbracht. Die Nut mit Engstelle wird technisch in der Regel mit einer Oberfräse mit entsprechenden Werkzeug, meist mit Diamantschneiden hergestellt. Da die Engstelle mit sehr geringen Toleranzen ausgebildet sein muss, ist nach dem Schärfen des Werkzeugs die Engstelle zu schmal, als dass die Leitung noch hindurch passen würde. Man muss nun beide Flanken der Nut extra fräsen (zwei Konturen fräsen), was doppelten Arbeitsaufwand bedeutet, oder man muss das Werkzeug sehr oft mit neuen Schneiden ausstatten, was bei Diamantwerkzeugen extrem teuer ist.In DE 20 2005 002 322 U1 such a system is shown. Depending on the application of the plate, z. B. in the field of flooring, it is important to the line at a defined location, eg. B. to fix at the bottom of the depression. Fixed there, the line after filling the groove by a defined coverage with filling material is protected (eg, before Stuhlrollenbelastung). In the described system, the fixation is provided by a constriction in the upper part of the groove. The groove with bottleneck is technically usually made with a router with appropriate tool, usually with diamond blades. Since the bottleneck must be designed with very tight tolerances, after tightening the tool, the constriction is too narrow for the line to fit through. Now you have to mill both flanks of the groove extra (milling two contours), which means twice the workload, or you have to equip the tool very often with new cutting, which is extremely expensive with diamond tools.

Ferner besteht beim Drücken des Rohres durch die Engstelle, insbesondere bei Untermaß die Gefahr der Beschädigung des Rohres. In der Praxis wird das Rohr teilweise mit dem Hammer eingeschlagen, was sich sehr nachteilig auf das Rohr auswirken kann und einen erheblichen Montageaufwand bedeutet. Viele Rohre weisen als äußerste Schicht eine Sauerstoffsperrschicht auf, die dabei sehr schnell beschädigt werden kann. Zudem können Rohre durch Schrammen, welche eine Kerbe darstellen auf Sprödbruch versagen. Der Rohrdurchmesser und Nutbreite lassen ferner nur einen sehr schmalen Spalt links und rechts frei. Beim Verfüllen der Nut mit Füllmasse können sich so Hohlräume neben und unter dem Rohr bilden, was die mechanische Stabilität insbesondere auf Druckbeanspruchung (z. B. Stuhlrolle) negativ beeinflussen und im Extremfall zum Versagen mit Austritt der Wärmeträgers führen kann. Hohlstellen verhindern des Weiteren eine gute Wärmeleitung, da Luftspalte hier einen erheblichen Wärmewiderstand darstellen.Furthermore, there is the risk of damage to the pipe when pressing the pipe through the bottleneck, especially in undersize. In practice, the pipe is partially hammered in, which can be very detrimental to the pipe and means a considerable installation effort. Many tubes have an oxygen barrier layer as the outermost layer, which can be damaged very quickly. In addition, pipes can fail due to scratches, which represent a notch on brittle fracture. The tube diameter and groove width also leave only a very narrow gap left and right free. When filling the groove with filling compound cavities can thus form next to and below the pipe, which negatively influence the mechanical stability, in particular to compressive stress (eg chair roller) and, in extreme cases, can lead to failure of the heat carrier. Cavities further prevent good heat conduction, since air gaps represent a significant thermal resistance here.

In EP 2 105 675 A2 ist ebenfalls ein solches System dargestellt, das gegenüber dem System aus DE 20 2005 002 322 verbessert ist. So ist die Durchmesserkonstanz des Werkzeugs zum Herstellen der Engstelle nicht erforderlich, es gibt keine Engstelle zur Fixierung des Rohrs. Da das Rohr durch eine Nut mit Hinterschnitt, ausgeführt in Form eine länglichen versetzten Geometrie (Schlangenlinie), wechselseitig von den Flanken fixiert wird. Doch auch für dieses System ist ein Fräswerkzeug in Sonderausführung (Birnenform), meist mit Diamantscheiden nötig. Solche Sonderwerkzeuge kosten meist das Doppelte bis Dreifache eines Standard-Schaftfräsers / -Nutfräsers. Auch die Schärfkosten oder Reparaturkosten (bei Schneidenverlust) liegen deutlich höher, im Vergleich zu Standardwerkzeugen. Ein weiterer Nachteil dieses Systems liegt im vergleichsweise großen freien Querschnitt der Nut. Es wird zum Verfüllen sehr viel Füllstoff benötigt, was zum einen vergleichsweise größere Kosten bedeutet und auch zu mehr Schrumpf führt, als bei geringerem Querschnitt. Das kann zusätzliche Nacharbeit und Kosten bedeuten.In EP 2 105 675 A2 is also shown such a system that is opposite to the system DE 20 2005 002 322 is improved. Thus, the diameter constancy of the tool for making the bottleneck is not required, there is no bottleneck for fixing the tube. Since the tube is mutually fixed by the flanks by a groove with undercut, executed in the form of an elongated offset geometry (serpentine line). But even for this system, a milling tool in special design (pear shape), usually with diamond sheath needed. Such special tools usually cost twice to three times a standard end mill / milling cutter. Also, the sharpening costs or repair costs (at cutting edge loss) are significantly higher, compared to standard tools. Another disadvantage of this system is the comparatively large free cross section of the groove. It is required for filling a lot of filler, which means on the one hand comparatively greater costs and also leads to more shrinkage, as with a smaller cross-section. This can mean additional rework and costs.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, ein demgegenüber verbessertes Flächentemperierungselement anzugeben.The invention is based on the problem of specifying an improved surface temperature control element on the other hand.

Zur Lösung des Problems ist erfindungsgemäß ein Flächentemperierungselement vorgesehen, umfassend eine Trägerschicht mit wenigstens einer in deren Oberfläche eingebrachten nut- oder rillenartigen Vertiefung zur Aufnahme einer Temperierungsleitung, die in der Vertiefung über ein oder mehrere, in der Vertiefung kraft- und/oder formschlüssig fixierte Befestigungselemente fixiert ist.To solve the problem, a surface temperature control element is provided according to the invention, comprising a carrier layer with at least one introduced in the surface groove or groove-like depression for receiving a Temperierungsleitung in the recess via one or more, in the depression force and / or form-fitting fixed fasteners is fixed.

Die vorliegende Erfindung stellt ein Flächentemperierungselement bereit, das aus einer Trägerschicht und einer integrierten Temperierungsleitung versehen ist. Ein Flächentemperierungsaufbau besteht aus mehreren nebeneinander angeordneten, untereinander verbundenen Flächentemperierungselementen, deren Trägerschichten sich ergänzen und deren Nuten aneinander anschließen, so dass die Leitung großflächig verlegt werden kann. Jedes Element weisen eine flächige Fräsgeometrie auf, welche sich kombinieren lässt und so im Gesamtaufbau beliebige Leitungskreisgestaltungen, z. B. die bekannte Verlegung im Mäander-, Spiral-, Doppelspirallayout, sowie deren Kombination und verschiedene Verlegeabstände ermöglicht. Üblich sind hierbei Elemente, die zur exakten Positionierung und Verbindung eine besondere Ausbildung der Kante aufweisen. Zahlreiche Verbindungsmöglichkeiten wie Nut-Nut mit Fremdfeder, Nut-Feder, Falz-Falz, Stumpf-Stumpf mit Flachdübel, Stumpf mit Dübel usw. sind Stand der Technik. Die Ausbildung der Kante ist für den Flächentemperierungsaufbau nur sehr nachrangig von Bedeutung. Der Flächentemperierungsaufbau weist die Nachteile der oben dargestellten Systeme nicht mehr auf und führt bei gleichen technischen Leistungsdaten, hinsichtlich der Kerneigenschaften wie Festigkeit und thermische Leistungsfähigkeit (Heizleistung, Kühlleistung) zu deutlich geringeren Kosten.The present invention provides a surface temperature control element which is provided with a carrier layer and an integrated temperature control line. A surface tempering structure consists of a plurality of juxtaposed, mutually connected surface temperature control elements, the support layers complement each other and their grooves adjoin one another, so that the line can be laid over a large area. Each element has a planar milling geometry, which can be combined and so in the overall structure arbitrary circuit configurations, eg. B. the known laying in meandering, spiral, Doppelspirallayout, as well as their combination and different installation distances allows. Common here are elements that have a special design of the edge for exact positioning and connection. Numerous connection options such as groove-groove with foreign spring, tongue and groove, seam fold, butt-stump with flat dowel, dowel with dowels, etc. are state of the art. The formation of the edge is only of secondary importance for the surface tempering structure. The surface tempering structure no longer has the disadvantages of the systems presented above and leads to significantly lower costs with the same technical performance data, with regard to the core properties such as strength and thermal performance (heating capacity, cooling capacity).

Unter Temperierung wird verstanden, dass der Aufbau insbesondere zum Heizen oder Kühlen dient, d. h. über den Wärmeträger, der durch das eingebrachte Rohr, Leitung, Schlauch etc. fließt, wird Wärmeenergie zu- oder abgeführt. Der Wärmeträger ist meist Wasser, kann aber auch eine Wasser-Glycol-Mischung, Öl oder eine andere wärmetragende Flüssigkeit sein. By tempering is meant that the structure is used in particular for heating or cooling, d. H. Heat energy is supplied or removed via the heat transfer medium flowing through the inserted pipe, pipe, hose etc. The heat transfer medium is usually water, but may also be a water-glycol mixture, oil or another heat-transferring liquid.

Unter Vertiefung wird ein unter der Oberfläche der Fläche liegender, von der Oberfläche oder Rückfläche her aber zugänglicher freier Querschnitt verstanden. Das kann eine Nut, Rille oder allgemein eine Aussparung mit verschiedensten Querschnittsausbildungen sein. Jedoch wird diese Vertiefung, im Folgenden allgemein auch als Nut beschrieben, immer von einem Werkzeug mit vertikaler oder geringfügig von der Vertikalen abweichender Rotationsachse, in der Regel mit einer Oberfräse hergestellt.Under depression is understood to mean a surface which is below the surface but accessible from the surface or back surface. This can be a groove, groove or generally a recess with a variety of cross-sectional configurations. However, this recess, hereinafter also generally described as a groove, is always made by a tool with a vertical or slightly deviating from the vertical axis of rotation, usually with a router.

In die Trägerschicht sind Nuten eingebracht, welche die Temperierungsleitung aufnehmen. Die Ausbildung der Vertiefung kann im einfachsten Fall mit einem Standard-Nutfräser hergestellt werden. Sie weist dann drei gerade Flanken auf, hat also beispielsweise eine quadratische oder rechteckige Form. In the carrier layer grooves are introduced, which receive the Temperierungsleitung. The formation of the recess can be made in the simplest case with a standard groove cutter. It then has three straight flanks, so for example has a square or rectangular shape.

Um Spannungsspitzen im Plattenwerkstoff und damit verbundene statische Nachteile (Reduzierung der Festigkeit, Neigung zur Rissbildung) zu vermeiden, empfiehlt es sich, die scharfkantigen Innenecken auszurunden. Auch reduziert sich dadurch der Verbrauch an Füllmasse, mit der optional die Nut nach dem Einlegen der Temperierleitung ausgegossen werden kann.In order to avoid stress peaks in the panel material and associated static disadvantages (reduction of strength, tendency to crack), it is recommended that the sharp-edged inner corners be rounded. This also reduces the consumption of filling compound with which, as an option, the groove can be poured out after inserting the temperature control line.

Im oberen Bereich der Nut kann eine kleine Auswölbung angebracht werden, die beim Einlegen des Rohres die einzige Berührstelle für dieses ist. Der Vorgang des Einlegens wird auf diese Weise positiv beeinflusst, da insbesondere runde, bauchige Auswölbungen den Widerstand durch Reibung und das übliche Hakeln des Rohres reduzieren. Ein weiterer Aspekt kann die Reduzierung des Füllmassenverbrauchs sein. Für die Fixierung des Rohres ist diese Ausbildung nicht von Bedeutung.In the upper part of the groove, a small bulge can be attached, which is the only point of contact for this when inserting the tube. The process of insertion is thus positively influenced because in particular round, bulbous bulges reduce the resistance by friction and the usual hooking of the tube. Another aspect may be the reduction in fill mass consumption. For the fixation of the tube, this training is not important.

Die Nut kann im Übergangsbereich zwischen den einzelnen Flächenelementen tiefer ausgebildet werden. Die hat den Vorteil, dass ein ggf. zum Fügen der Einzelelemente nötiger Klebstoff, welcher aus der Klebefuge austritt, nicht die Lage des Rohres beeinflusst.The groove can be formed deeper in the transition region between the individual surface elements. This has the advantage that any adhesive necessary for joining the individual elements, which emerges from the adhesive joint, does not influence the position of the pipe.

Ebenso kann die Nut in gewissen Abständen in Längsrichtung kurze Versätze aufweisen, um durch die so gebildeten Ausbuchtungen das Rohr mittig zu halten. Der lichte Abstand zwischen den Ausbuchtungen ist dabei immer größer als der Rohrdurchmesser, um dieses immer leicht einlegen zu können. Likewise, the groove may have short offsets at certain intervals in the longitudinal direction in order to hold the tube in the center by the bulges formed in this way. The clear distance between the bulges is always greater than the pipe diameter in order to always insert this easily.

Zentraler Bestandteil des Patents ist die Befestigung des Rohres in der Nut durch explizit angebrachte Befestigungselemente. Diese können bereits vor der Einlegung des Rohres am einzelnen Flächenelement angebracht sein, werksseitig oder bauseitig. Ebenso ist eine Ausführung möglich, bei welcher die Befestigungselemente nach Einbringung des Rohres, dann in der Regel bauseits, angebracht werden. Vorteil dieser Lösung ist, dass der Verbau der Befestigungselemente z. B. Clipse, Federn, Bügel, Klammern etc. deutlich günstiger ist, als das aufwändige Nacharbeiten, wie bei den Elementen im Stand der Technik der Fall. Einfach ist auch die Montage, da die Befestigungselemente lediglich in die Nut einzuclipsen bzw. einzudrücken sind, um sie insbesondere klemmend zu fixieren und so die Leitung festzulegen. Je nachdem, wie lang die Nut am jeweiligen Flächentemperierungselement ist, wird die Anzahl der zu setzenden Befestigungselemente gewählt. Da die Befestigungselemente über den Klemmsitz bzw. die kraft- bzw. formschlüssige Interaktion mit den Nutwänden sehr fest fixiert sind, sind relativ wenige Befestigungselemente pro Längeneinheit der Leitung nötig, so dass die Nut über nahezu die gesamte Länge offen ist und bei Bedarf mit einem Füllmittel ausgefüllt werden kann, ohne das Kavitäten verbleiben. Die Befestigungselemente können aus verschiedenen Stoffen, z. B. Kunststoff, Stahl, Federstahl, Aluminium, Draht, Holz, usw. bestehen.Central part of the patent is the attachment of the tube in the groove by explicitly attached fasteners. These can already be attached to the individual surface element before the insertion of the pipe, factory or on site. Likewise, an embodiment is possible in which the fastening elements after introduction of the pipe, then usually on site, are attached. Advantage of this solution is that the installation of fasteners z. As clips, springs, stirrups, brackets, etc. is significantly cheaper than the elaborate rework, as in the elements in the prior art, the case. Simple is also the assembly, since the fasteners are clipped into the groove or pressed only to fix them in particular by clamping and so set the line. Depending on how long the groove is on the respective surface tempering element, the number of fastening elements to be set is selected. Since the fasteners are fixed very firmly on the press fit or the force or positive interaction with the groove walls, relatively few fasteners per unit length of the line are required so that the groove is open over almost the entire length and if necessary with a filler can be completed without the cavities remain. The fasteners can be made of different materials, eg. As plastic, steel, spring steel, aluminum, wire, wood, etc. exist.

Die Nut mit Rohr kann in bestimmten Fällen mit einer flüssigen, aushärtenden Masse verfüllt werden, um eine bestmögliche Wärmeübertragung zu gewährleisten, muss aber nicht. So kann das Verfüllen z. B. bei späterer Anbringung von abdeckenden Schichten (z. B. Stein, Feinsteinzeug etc.) entfallen, da hierbei die Wärmeübertragung durch die Klebstoffe zur Befestigung dieser Schichten diese Aufgabe erfüllt. D. h. ein Fliesenklebstoff kann als Wärmebrücke zwischen Fliese und Rohr agieren. Alternativ kann die Nut mit Rohr auch mit standfesten, pastösen, thixotropen oder geschmolzenen Materialien verfüllt werden. The groove with tube can be filled in certain cases with a liquid, hardening mass, in order to ensure the best possible heat transfer, but not necessarily. So the filling z. B. in subsequent application of covering layers (eg, stone, porcelain stoneware, etc.) omitted, since in this case the heat transfer through the adhesives for fixing these layers fulfills this task. Ie. a tile adhesive can as Heat bridge between tile and pipe act. Alternatively, the groove with tube can also be filled with stable, pasty, thixotropic or molten materials.

Um das Rohr bei Verwendung fließfähiger Verfüllmassen beidseitig voll umschließen zu können, sind beidseitig gleichmäßige Spalte oder Öffnungen, ggf. in sich wiederholenden Abständen günstig. Alternativ kann man links und rechts vom Rohr Verbreiterungen ausbilden, die eine flüssige Verfüllmasse einfließen lassen. Es kann auch vorteilhaft sein, in Abständen die Nut mit leichten Versätzen so auszubilden, dass sich durch die entstehenden seitlichen Stützpunkte das Rohr relativ mittig in der Nut befindet. In order to be able to fully enclose the tube on both sides when using flowable filling compounds, evenly spaced gaps or openings, if necessary at repeating intervals, are favorable on both sides. Alternatively, you can form extensions to the left and right of the pipe, which incorporate a liquid filler mass. It may also be advantageous to form the groove with slight offsets at intervals in such a way that the tube is located relatively centrally in the groove due to the resulting lateral support points.

Die Anbindung der Leitung vom Flächenaufbau zum jeweiligen Anschlusspunkt, z. B. eine Sammelleitung oder ein Heizkreisverteiler kann eben auch im Flächenaufbau erfolgen, wobei dann die Nut hin zum Anschlusspunkt führt. Bei Systemen mit verfügbarem Hohlraum darunter, dahinter oder darüber bietet sich die Anbindung über die im Hohlraum liegende Anbindeleitung an. Dazu wird die Nut soweit punktuell vertieft, dass ein Durchbruch zur anderen Seite entsteht. Idealerweise wird die Vertiefung bogenförmig ausgeführt, wobei die Öffnung zur anderen Seite hergestellt werden kann, oder aber eine dünne Schicht stehen bleibt. So kann diese Ausführung an mehreren Stellen angebracht werden und bricht diese Sollbruchstelle auf, wo dann tatsächlich das Rohr durchgeführt werden soll. Vorteil der Verlegung von Anbindeleitungen im Hohlraum ist, dass beim Aktivieren der Heizung oder Kühlung nicht ungewollt fremde Flächenabschnitte thermisch aktiv werden. Ungewollte thermische Einflüsse aber auch Temperaturspannungen, die zur Schädigung des Aufbaus führen könnten, werden so sicher vermieden, ebenso können Bauteilfugen problemlos überquert werden.The connection of the line from the surface structure to the respective connection point, z. B. a manifold or Heizkreisverteiler can also be done in the area structure, in which case the groove leads to the connection point. For systems with available cavity below, behind or above, the connection via the Anbindeleitung located in the cavity offers. For this purpose, the groove is deepened so far punctually that a breakthrough to the other side arises. Ideally, the recess is arcuate, wherein the opening can be made to the other side, or a thin layer stops. So this version can be installed in several places and breaks this predetermined breaking point, where then actually the pipe should be performed. Advantage of the installation of Anbindeleitungen in the cavity is that when activating the heating or cooling not unwanted foreign surface sections become thermally active. Unintentional thermal influences as well as temperature stresses, which could lead to damage to the structure, are thus reliably avoided, as can component joints can be crossed easily.

Der Flächentemperierungsaufbau besteht wie beschrieben aus mehreren nebeneinander angeordneten, untereinander verbundenen Temperierungselementen der beschriebenen Art. Der Aufbau kann als Bestandteil einer Fußboden-, Wand- oder Deckentemperierung bzw. -konstruktion sein, insbesondere einer Fußboden-, Wand- oder Deckenheizung und / oder -kühlung.As described above, the surface tempering structure consists of a plurality of adjacently arranged tempering elements of the type described above. The structure can be part of a floor, wall or ceiling tempering or construction, in particular floor, wall or ceiling heating and / or cooling ,

Dabei kann der Aufbau einen Boden bilden, der auf einer tragenden Schicht flächig aufliegt. Alternativ kann der Aufbau einen Boden bilden, der auf einzelnen Stützen oder Linienlagern aufliegt, so dass ein darunter liegender Hohlraum gebildet wird.In this case, the structure can form a floor, which rests flat on a supporting layer. Alternatively, the structure may form a floor which rests on individual supports or linear bearings, so that an underlying cavity is formed.

Bei Verwendung im Wand- und Deckenbereich kann das Element bzw. der Aufbau eine Wand, eine Wandbeplankung oder ein Deckenelement bilden.When used in the wall and ceiling area, the element or the structure can form a wall, a wall panel or a ceiling element.

Die Anbindeleitung des Flächentemperierungsaufbaus kann in diesem liegend zum Anschlusspunkt führen oder im Hohlraum unter, hinter oder über der Fläche zum Anschlusspunkt führen.The Anbindeleitung the surface tempering structure may lie lying in this lying to the connection point or lead in the cavity below, behind or above the surface to the connection point.

Die Trägerschicht eines jeden Flächentemperierungselements kann aus Calciumsulfatestrich, Zementestrich, Gipsplatten, Gipsfaserplatten, Zementfaserplatten, Trockenhohlbodenplatten, Spanplatten, Holzwerkstoffplatten, mineralisch gebundenen Platten, porösen Platten mit geschäumten anorganischen Bestandteilen, Kunststoffplatten, Hartschaumplatten oder ähnlichen für Wand, Boden, Decke geeigneten Plattenwerkstoffen bestehen. Diese Aufzählung ist nicht abschließend.The backing layer of each panel tempering element may be calcium sulfate screed, cement screed, gypsum board, gypsum fiber board, cement fiber board, dry hollow bottom board, chipboard, wood-based board, mineral bonded board, porous board with foamed inorganic components, plastic board, rigid foam board or similar board material suitable for wall, floor, ceiling. This list is not exhaustive.

Die Innenecken der Nut am Nutgrund können ausgerundet sein, was beim Herstellen der Nut mittels eines Fräsers ohne weiteres möglich ist. Die Nut selbst ist zur Aufnahme von Rohren mit nahezu beliebigem Durchmesser ausgelegt, insbesondere für Leitungsdurchmesser von 8 bis 30 mm. Das Rohr sollte bezogen auf die Tiefe der Nut bzw. die Dicke des Werkstoffs relativ nah an der Oberfläche des Elements bzw. des Aufbaus liegen, insbesondere 0 bis 10 mm von der Oberfläche entfernt.The inner corners of the groove on the groove base may be rounded, which is readily possible when producing the groove by means of a milling cutter. The groove itself is designed to accommodate pipes with almost any diameter, especially for pipe diameters of 8 to 30 mm. The tube should be relative to the depth of the groove or the thickness of the material relatively close to the surface of the element or the structure, in particular 0 to 10 mm away from the surface.

Ferner kann die Nut im oberen Bereich längs eine bauchige oder eckige Ausformung aufweisen, die in die Nut einspringen.Further, the groove in the upper region along a bulbous or angular shape have, which jump into the groove.

Schließlich kann die Nut nach Einbringen der Leitung mit einer Verfüllmasse verschlossen sein, insbesondere mit einem Mörtel, Spachtelmasse, Wachs oder Harz, wobei auch diese Aufzählung nicht abschließend ist.Finally, the groove can be closed after introduction of the line with a filling compound, in particular with a mortar, filler, wax or resin, and this list is not exhaustive.

Um ein optimales Produkt zu erreichen, können die genannten Ausbildungsmerkmale in beliebig in kombinierter Form angewendet werden.In order to achieve an optimal product, the mentioned training features can be used in any combination.

Weiter Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den im folgenden beschriebenen Ausführungsbeispielen sowie anhand er Zeichnungen. Dabei zeigen:Next advantages, features and details of the invention will become apparent from the embodiments described below and with reference to drawings. Showing:

14 Ausführungsformen der Nut als Querschnitt, 1 - 4 Embodiments of the groove as a cross section,

58 Querschnittdarstellungen der Nut mit eingebrachter Temperierleitung und unterschiedlichem Befestigungselement, 5 - 8th Cross-sectional views of the groove with incorporated tempering and different fastener,

9 eine Querschnittdarstellung durch einen Flächentemperierungsaufbau 9 a cross-sectional view through a surface temperature control

10 eine Längsschnittdarstellung durch ein Flächentemperierungselement mit Nut und Leitungs-Abtauch-Nut 10 a longitudinal sectional view through a surface tempering element with groove and line-dip groove

11 eine Draufsicht auf einen Flächentemperierungsaufbau 11 a plan view of a surface tempering structure

12 eine Nutführung in Längsrichtung. 12 a groove guide in the longitudinal direction.

Die 1 bis 4 zeigen diverse Auführungen einer Nut 1, die in die Trägerschicht 2 eines Flächentemperierungselements 3 eingebracht sind. Die Trägerschicht 2 besteht z.B. aus Beton.The 1 to 4 show diverse Auführungen a groove 1 in the backing layer 2 a surface tempering element 3 are introduced. The carrier layer 2 consists of concrete.

Die Nut 1 kann, siehe 1 und 3, einen rechteckigen Querschnitt aufweisen. Zur Vermeidung von Spannungsspitzen im Bereich der Ecken 4 am Nutgrund 5 können die Ecken 4 eine Ausrundung 6 aufweisen, siehe 2 und 4.The groove 1 can, see 1 and 3 , have a rectangular cross-section. To avoid voltage peaks in the area of the corners 4 at the bottom of the groove 5 can the corners 4 a rounding off 6 see, see 2 and 4 ,

Ferner können, siehe 3 und 4, im Bereich des oberen Nutendes Auswölbungen 7 vorgesehen sein. Diese verlaufen bevorzugt über die gesamte Nutlänge, können aber auch nur lokal vorgesehen werden.Furthermore, see 3 and 4 , in the area of the upper groove end bulges 7 be provided. These preferably extend over the entire slot length, but can also be provided only locally.

Die 5 bis 8 zeigen verschiedene Ausführungen von verwendbaren Befestigungselementen. In 5 ist die Leitung 20, z.B. ein Kunststoffrohr, über ein U-förmiges Befestigungselement 8 in Form eines Spreizclips aus Metall, insbesondere Federstahl fixiert. Der Clip 8 verklemmt bzw. verrastet mit seinen freien Enden 9 an den Nutflanken, in die er sich quasi verkrallt. Die Nut 1 ist, wie zu den 1 bis 4 beschrieben, in die Trägerschicht 2 eines Flächentemperierungselements 3 eingebracht, insbesondere mit einem Fräser eingefräst. Die Trägerschicht 2 ist vorzugsweise aus Beton, kann aber auch aus anderem Material, z. B. Gipskartonplatten sein. Anstelle aus Metall kann der Clip 8 auch aus Kunststoff sein.The 5 to 8th show different versions of usable fasteners. In 5 is the lead 20 , For example, a plastic tube, via a U-shaped fastener 8th fixed in the form of a Spreizclips of metal, in particular spring steel. The clip 8th jammed or locked with its free ends 9 on the groove sides, into which he literally digs. The groove 1 is how to the 1 to 4 described in the carrier layer 2 a surface tempering element 3 introduced, in particular milled with a milling cutter. The carrier layer 2 is preferably made of concrete, but can also be made of other material, eg. B. be plasterboard. Instead of metal, the clip 8th also be made of plastic.

In 6 ist ein U-förmiger Bügel 10 als Befestigungselement gezeigt, der die Leitung 20 um- und übergreift. Der Bügel 10 ist aus Metall, z.B. Aluminium, kann aber auch aus Kunststoff sein. An den beiden Außenseiten der Schenkel 11 sind Widerhaken ausgebildet, mit denen sich das Befestigungselement 10 in den Nutwänden verkrallt. Eine Bewegung der Leitung 20 ist auch hier ausgeschlossen.In 6 is a U-shaped bracket 10 shown as a fastener, the line 20 encompassing and overlapping. The coat hanger 10 is made of metal, eg aluminum, but can also be made of plastic. On the two outer sides of the thighs 11 barbs are formed with which the fastener 10 clawed in the groove walls. A movement of the line 20 is also excluded here.

In 7 ist ein aus Metall oder Kunststoff bestehender Halter 12 mit einem Fuß 13 mit tannenbaumartigen Widerhaken gezeigt. Der Fuß 13 greift klemmend in eine schmale Nut 14 am Nutgrund oder in eine im Nutgrund eingebrachte Bohrung ein, so dass das Befestigungselement 12 gegen ein Herausziehen gesichert ist. Es weist eine nach oben offene, der Querschnittform der Leitung 20 angepasste Klemmaufnahme 15 auf. Seitlich können optional Stützelemente an den Nutflanken angeordnet werden, gegen die sich die Schenkel 11 der Klemmaufnahme 15 abstützen.In 7 is a metal or plastic existing holder 12 with one foot 13 shown with fir-tree barbs. The foot 13 grips into a narrow groove 14 on the groove base or in a groove introduced in the groove, so that the fastener 12 secured against withdrawal. It has an upwardly open, the cross-sectional shape of the line 20 adapted clamp receiver 15 on. Laterally optional support elements can be arranged on the groove flanks against which the legs 11 the clamp receiver 15 support.

In 8 schließlich ist ein Befestigungselement 16 ähnlich dem aus 5 gezeigt, das jedoch eine etwas andere Form aufweist. Es ist bevorzugt aus Metall, z.B. Federstahl oder Aluminium, kann aber auch aus Kunststoff sein. Es weist zwei jeweils geknickte Schenkel 17, 18 auf, die sich an den Nutwänden verkrallen. Im Bereich zwischen den Schenkeln 17, 18 ist ein der Form der Leitung 20 folgend leicht gewölbter mittlerer Schenkel 19 vorgesehen.In 8th Finally, a fastener 16 similar to that 5 shown, but which has a slightly different shape. It is preferably made of metal, for example spring steel or aluminum, but may also be made of plastic. It has two each bent legs 17 . 18 on, which dig into the groove walls. In the area between the thighs 17 . 18 is one of the form of the line 20 following slightly arched middle leg 19 intended.

Bei jeder Ausführungsform ist ersichtlich eine kraft- und formschlüssige Fixierung des Befestigungselements 8, 10, 11, 16 an den Nutwänden oder bohrungsseitig gegeben, die ein Herausziehen des Befestigungselements 8, 10, 11, 16 aus der Nut 1 verhindert und eine sichere Fixierung der Leitung 20 gewährleistet.In each embodiment can be seen a positive and positive fixing of the fastener 8th . 10 . 11 . 16 given at the groove walls or bore side, the pulling out of the fastener 8th . 10 . 11 . 16 out of the groove 1 prevents and secure fixation of the line 20 guaranteed.

9 zeigt einen Querschnitt durch einen Flächentemperieraufbau 21, der hier auf Stützen 22 steht und unter dem ein Hohlraum 23 gebildet ist. Auf dem Rohboden 24 sind in vorzugsweise symmetrischer Verteilung mehrere Stützen 22 aufgestellt, die als Träger für die Flächentemperierungselemente 3 dienen. Mehrere Elemente 3 sind nebeneinander angeordnet und über Verzahnungsprofile 48 an den Elementseiten miteinander verbunden. Unter ihnen ist ein Hohlraum 23 gebildet. Auf den Elementen 3 ist oberseitig ein Bodenbelag 25, der über einen Klebstoff 26 fixiert ist, aufgebracht. Der Belag 25 kann z.B. ein Fliesenbelag oder ein Teppichboden oder ein Parkett sein. 9 shows a cross section through a surface tempering 21 who is here on supports 22 stands and under the a cavity 23 is formed. On the raw floor 24 are in preferably symmetrical distribution multiple supports 22 set up as the support for the surface tempering elements 3 serve. Several elements 3 are arranged side by side and over tooth profiles 48 connected to each other at the element sides. Among them is a cavity 23 educated. On the elements 3 is a floor covering on the top side 25 that has an adhesive 26 is fixed, applied. The surface 25 may be, for example, a tile floor or a carpet or a parquet.

Die in die Trägerschicht 2 eingebrachte Nut 1, die Ausrundungen 6 und Auswölbungen 7 aufweist, ist mit einer Leitung 20 versehen, die über mehrere Befestigungselemente 8 fixiert ist, hier exemplarisch ein Befestigungselement 8 nach 5. Die Nut 1 ist mit einer Verfüllmasse 27 komplett verfüllt, um einen guten Wärmeübergang zum Bodenbelag 25 sicherzustellen. In der Leitung 20 zirkuliert ein Wärmeträger 28, z.B. Wasser.The in the carrier layer 2 introduced groove 1 , the fillets 6 and bulges 7 has, is with a line 20 provided with several fasteners 8th is fixed, here an example of a fastener 8th to 5 , The groove 1 is with a filling mass 27 completely filled to ensure a good heat transfer to the flooring 25 sure. In the line 20 circulates a heat carrier 28 , eg water.

10 zeigt einen Längsschnitt durch ein Temperierungselement 3 mit einer Nut 1 und einer Leitungs-Abtauch-Nut 29. Die in die Oberseite eingebrachte Nut 1 geht in eine bogenförmige Vertiefung 30 über, die eine Aussparung 31 aufweist. Die Aussparung 31 ist zur Unterseite 32 des Elements 3 über eine dünne Schicht 33, die als Sollbruchstelle dient, getrennt. Diese Sollbruchstelle kann bei Bedarf geöffnet werden, um in die Nut 1 zu gelangen. 10 shows a longitudinal section through a Temperierungselement 3 with a groove 1 and a line dip groove 29 , The inserted in the top groove 1 goes into an arched depression 30 over that a recess 31 having. The recess 31 is to the bottom 32 of the element 3 over a thin layer 33 , which serves as a predetermined breaking point, separated. This breaking point can be opened if necessary to enter the groove 1 to get.

11 zeigt eine Draufsicht auf einen Flächentemperieraufbau 21, bestehend aus verschiedenen, kombinierbaren Einzelelementen 3. Die Nummern 3444 bezeichnen die verschiedenen Elementtypen, welche z. T. mehrfach vorkommen. Ersichtlich weisen die unterschiedlichen Elementtypen 3644 zum Teil auch verschiedene Nutverläufe auf. Ersichtlich ergibt sich ein sehr individuelles Nutmuster, dem nach Fertigstellung natürlich auch der Verlegeplan der Leitung 20 entspricht. Im Weiteren sind Elemente 49, 50 mit Revisionsöffnungen dargestellt. Hierbei zeigt Element 49 eine Revisionsöffnung ohne Nut und Rohr und Element 50 eine Revisionsbohrung mit Umführung für Nut und Rohr. Im Element 41 sind verkürzte Rohrnuten vorgesehen, so dass ein Bereich 51 gegeben ist, in dem Anpassungsschnitte im Wandbereich, z. B. wegen einer dort vorstehenden, hier gestrichelt angedeuteten Stütze 52, vorgenommen werden können. 11 shows a plan view of a surface tempering 21 , consisting of different, combinable individual elements 3 , The numbers 34 - 44 denote the different types of elements which z. T. occur several times. The different types of elements are clearly visible 36 - 44 partly also different Nutverläufe on. Obviously results in a very individual Nutmuster, after completion, of course, the laying plan of the line 20 equivalent. Below are elements 49 . 50 shown with inspection openings. This shows element 49 an inspection opening without groove and tube and element 50 a revision bore with bypass for groove and pipe. In the element 41 Shortened tube grooves are provided so that an area 51 is given in the fitting cuts in the wall area, z. B. because of there above, indicated here by dashed line support 52 , can be made.

12 schließlich zeigt eine Aufsicht auf die Oberseite eines Temperierungselements 3 mit Blick in die Nut 1 mit darin angeordneter Leitung 20. Die Nut 1 weist mehrere in die Nut 1 vorspringende Ausbuchtungen 45 auf. Der lichte Abstand 46 zwischen den Ausbuchtungen 45 ist etwas größer als der Durchmesser 47 der Leitung 20, so dass diese über die Ausbuchtungen 45 in der Mitte der Nut gehalten werden kann, sich also nicht seitlich innerhalb der Nut 1 verschiebt. Hierüber kann die Leitung 20 folglich gut in der Nut 1 ausgerichtet werden. 12 Finally, a plan view of the top of a Temperierungselements 3 with a view into the groove 1 with arranged therein line 20 , The groove 1 has several in the groove 1 projecting bulges 45 on. The clear distance 46 between the bulges 45 is slightly larger than the diameter 47 the line 20 so these over the bulges 45 can be held in the middle of the groove, so not laterally within the groove 1 shifts. This can be the line 20 therefore good in the groove 1 be aligned.

Konkrete Anwendungsbeispiele für die Erfindung sind z. B.:

  • – Trockenestrichflächen mit integrierter Flächentemperierung
  • – Trockenhohlbodenflächen, aufgeständert meist auf Stahlstützen um einen unter der Fläche liegenden Hohlraum zu bilden, mit integrierter Flächentemperierung
  • – Trockenwandaufbau mit integrierter Flächentemperierung
  • – Ständerwandbeplankung mit integrierter Flächentemperierung
  • – Deckenbeplankung einer untergehängten Decke mit integrierter Flächentemperierung
Concrete application examples of the invention are, for. B .:
  • - Dry screed surfaces with integrated surface temperature control
  • - Dry hollow bottom surfaces, usually elevated on steel supports to form a lying below the surface cavity, with integrated surface temperature control
  • - Dry wall construction with integrated surface temperature control
  • - Ständerwandbeplankung with integrated surface temperature control
  • - Deckenbeplankung a suspended ceiling with integrated surface temperature control

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Nut groove
22
Trägerschicht backing
33
Flächentemperierungselement Flächentemperierungselement
44
Ecken corners
55
Nutgrund groove base
66
Ausrundung rounding
77
Auswölbung bulge
88th
Befestigungselement fastener
99
Freie Enden Free ends
1010
Bügel hanger
1111
Schenkel leg
1212
Halter holder
1313
Fuß foot
1414
Nut für Fuß Groove for foot
1515
Klemmaufnahme terminal receiving
1616
Befestigungselement fastener
1717
Geknickter Schenkel Kinked thigh
1818
Geknickter Schenkel Kinked thigh
1919
Mittlerer Schenkel Middle thigh
2020
Leitung management
2121
Flächentemperierungsaufbau Flächentemperierungsaufbau
2222
Stützen Support
2323
Hohlraum cavity
2424
Rohboden Unprocessed
2525
Bodenbelag Flooring
2626
Klebstoff adhesive
2727
Verfüllmasse filling mass
2828
Wärmeträger heat transfer
2929
Leitungs-Abstand-Nut Line-and-space groove
3030
Vertiefung deepening
3131
Aussparung recess
3232
Unterseite bottom
3333
Sollbruchstelle Breaking point
34–4434-44
Einzelelement Single element
4545
Ausbuchtung bulge
4646
Abstand distance
4747
Durchmesser diameter
4848
Verzahnungsprofil toothed profile
4949
Revisionsöffnung inspection opening
5050
Revisionsöffnung inspection opening
5151
Flächenelementbereich Surface element area
5252
Stütze support

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 202005002322 U1 [0004] DE 202005002322 U1 [0004]
  • EP 2105675 A2 [0006] EP 2105675 A2 [0006]
  • DE 202005002322 [0006] DE 202005002322 [0006]

Claims (23)

Flächentemperierungselement, umfassend eine Trägerschicht mit wenigstens einer in deren Oberfläche eingebrachten nut- oder rillenförmigen Vertiefung zur Aufnahme einer Temperierungsleitung, die in der Vertiefung über ein oder mehrere, in der Vertiefung kraft- und/oder formschlüssig fixierter Befestigungselement fixiert ist.Surface tempering element, comprising a carrier layer with at least one introduced in the surface groove or groove-shaped depression for receiving a Temperierungsleitung which is fixed in the recess via one or more, non-positively and / or positively fixed fastener. Flächentemperierungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das oder die Befestigungselemente als Clipse oder Federn oder Bügel oder Klammern ausgebildet sind.Surface tempering element according to claim 1, characterized in that the one or more fastening elements are designed as clips or springs or brackets or brackets. Flächentemperierungselement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement U-förmig ausgebildet ist, dessen freie Enden sich in gegenüberliegenden Nutflanken verkrallen.Surface tempering element according to claim 1 or 2, characterized in that the fastening element is U-shaped, whose free ends dig into opposite groove flanks. Flächentemperierungselement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement U-förmig ausgebildet ist und eine die Temperierungsleitung umgreifende und übergreifende Form aufweist. Surface tempering element according to claim 1 or 2, characterized in that the fastening element is U-shaped and has a Temperierungsleitung embracing and cross-shape. Flächentemperierungselement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement zwei, vorzugsweise geknickte, Schenkel, zwischen denen ein der Form der Temperierungsleitung folgender gewölbter mittlerer Schenkel vorgesehen ist, aufweist. Surface tempering element according to claim 1 or 2, characterized in that the fastening element has two, preferably kinked, legs between which a curved central leg following the shape of the tempering line is provided. Flächentemperierungselement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement einen Fuß mit tannenbaumförmigem Widerhaken aufweist, der klemmend in eine Nut oder eine Bohrung im Nutgrund eingreift. Surface tempering element according to claim 1 or 2, characterized in that the fastening element has a foot with fir-tree-shaped barb, which engages by clamping in a groove or a bore in the groove bottom. Flächentemperierungselement nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement eine nach oben offene, der Querschnittsform der Temperierungsleitung angepasste Klemmaufnahme aufweist.Surface tempering element according to claim 6, characterized in that the fastening element has an upwardly open, the cross-sectional shape of the Temperierungsleitung adapted clamping receptacle. Flächentemperierungselement nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmaufnahme mit ihren Schenkeln an Stützelementen, die an den Nutwänden angeordnet sind, abgestützt ist.Surface tempering element according to claim 7, characterized in that the clamping receptacle is supported with its legs on support elements which are arranged on the groove walls. Flächentemperierungselement nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement aus Holz oder Kunstoff oder Metall, vorzugsweise aus Stahl oder Federstahl oder Aluminium oder Draht, besteht. Surface tempering element according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening element made of wood or plastic or metal, preferably made of steel or spring steel or aluminum or wire. Flächentemperierungselement nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerschicht aus Calciumsulfatestrich oder Zementestrich oder Gipsplatten oder Gipsfaserplatten oder Zementfaserplatten oder Trockenhohlbodenplatten oder Spanplatten oder Holzwerkstoffplatten oder mineralisch gebundenen Platten oder porösen Platten mit geschäumten anorganischen Bestandteilen oder Kunststoffplatten oder Hartschaumplatten besteht.Surface tempering element according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier layer of calcium sulfate screed or cement screed or gypsum boards or gypsum fiber boards or cement fiber boards or dry hollow bottom plates or chipboard or wood-based panels or mineral bonded plates or porous plates with foamed inorganic components or plastic plates or rigid foam panels. Flächentemperierungselement nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertiefung wenigstens eine bauchige oder eckige Ausformung, die in die Vertiefung einspringt aufweist, die unterhalb einer Oberfläche der Trägerschicht, an einer Innenwand der Vertiefung ausgebildet ist.Surface tempering element according to one of the preceding claims, characterized in that the recess has at least one bulbous or angular shape, which protrudes into the recess, which is formed below a surface of the carrier layer, on an inner wall of the recess. Flächentemperierungselement nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertiefung mit der Temperierungsleitung mit einer Verfüllmasse, vorzugsweise mit Mörtel oder Spachtelmasse oder Harz oder Wachs, verschlossen ist. Surface tempering element according to one of the preceding claims, characterized in that the depression is closed with the tempering with a filling compound, preferably with mortar or filler or resin or wax. Flächentemperierungselement nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Temperierungsleitung in der Vertiefung nahe an der Oberfläche der Trägerschicht angeordnet ist, vorzugsweise in einem Bereich bis 10mm unterhalb der Oberkante.Surface tempering element according to one of the preceding claims, characterized in that the Temperierungsleitung is disposed in the recess close to the surface of the carrier layer, preferably in a range up to 10mm below the upper edge. Flächentemperierungselement nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertiefung dazu ausgebildet ist Temperierungsleitungen mit einem Durchmesser von 8 bis 30mm aufzunehmen.Surface tempering element according to one of the preceding claims, characterized in that the recess is adapted to receive Temperierungsleitungen with a diameter of 8 to 30mm. Flächentemperierungselement nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertiefung punktuell unter Bildung einer Durchbrechung oder einer Sollbruchstelle vertieft ist.Surface tempering element according to one of the preceding claims, characterized in that the depression is recessed punctiform to form an opening or a predetermined breaking point. Flächentemperierungsaufbau, bestehend aus mehreren nebeneinander angeordneten und miteinander verbundenen Flächentemperierungselementen nach einem der vorangehenden Ansprüche.Surface tempering structure, consisting of a plurality of juxtaposed and interconnected surface temperature control according to one of the preceding claims. Flächentemperierungsaufbau nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertiefungen der einzelnen Flächentemperierungselemente aneinander anschließen.Surface tempering structure according to claim 16, characterized in that the recesses of the individual surface temperature control elements adjoin one another. Flächentemperierungsaufbau nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertiefung der Flächentemperierungselemente an einem Übergang zu einem angrenzenden Flächentemperierungselement tiefer ausgebildet ist, als im Rest der Vertiefung.Surface tempering structure according to claim 16 or 17, characterized in that the recess of the surface temperature control elements is formed at a transition to an adjacent surface temperature control element deeper than in the rest of the recess. Flächentemperierungsaufbau nach einem der Ansprüche 16 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass der Flächentemperierungsaufbau direkt auf einem Untergrund angeordnet ist. Surface tempering structure according to one of Claims 16 to 18, characterized that the surface tempering structure is arranged directly on a substrate. Flächentemperierungsaufbau nach einem der Ansprüche 16 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass der Flächentemperierungsaufbau, durch Auflage auf einzelnen Sützen oder Linierlagern, unter Ausbildung eines Hohlraums auf einem Untergrund angeordnet ist.Surface tempering according to one of claims 16 to 18, characterized in that the surface tempering is arranged by resting on individual supports or liners, forming a cavity on a substrate. Flächentemperierungsaufbau nach einem der Ansprüche 16 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass er eine Anbindeleitung aufweist, die in dem Flächentemperierungsaufbau liegend zu einem Anschlusspunkt führt.Surface tempering according to one of claims 16 to 19, characterized in that it comprises a Anbindeleitung lying in the surface temperature control structure leads to a connection point. Flächentemperierungsaufbau nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass er eine Anbindeleitung aufweist, die in dem Hohlraum zu einem Anschlusspunkt führt.Surface tempering structure according to claim 20, characterized in that it comprises a Anbindeleitung that leads in the cavity to a connection point. Flächentemperierungsaufbau nach einem der Ansprüche 16 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass der Flächentemperierungsaufbau als Fußbodentemperierung oder Wandtemperierung oder Deckentemperierung ausgebildet ist.Surface tempering structure according to one of claims 16 to 22, characterized in that the surface tempering structure is designed as a floor tempering or wall tempering or ceiling tempering.
DE102014110843.4A 2014-05-13 2014-07-31 Surface temperature control element and surface temperature control structure consisting of several surface temperature control elements Active DE102014110843B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014110843.4A DE102014110843B4 (en) 2014-05-13 2014-07-31 Surface temperature control element and surface temperature control structure consisting of several surface temperature control elements

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014106737 2014-05-13
DE102014106737.1 2014-05-13
DE102014110843.4A DE102014110843B4 (en) 2014-05-13 2014-07-31 Surface temperature control element and surface temperature control structure consisting of several surface temperature control elements

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102014110843A1 true DE102014110843A1 (en) 2015-11-19
DE102014110843B4 DE102014110843B4 (en) 2023-06-22

Family

ID=54361579

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014110843.4A Active DE102014110843B4 (en) 2014-05-13 2014-07-31 Surface temperature control element and surface temperature control structure consisting of several surface temperature control elements

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102014110843B4 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202016002037U1 (en) 2016-04-04 2016-04-24 Kermi Gmbh System for surface temperature control in areas with continuous supply lines
WO2018100058A1 (en) * 2016-11-30 2018-06-07 Johann Egger Wall element
BE1026954B1 (en) * 2019-01-08 2020-08-14 Tim Hendrickx Slot clamp and method in which such slot clamp is used

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2456836A1 (en) * 1974-12-02 1976-06-10 Hagemann Franz Josef Insulating tile base for underfloor heating - has notches and grooves in tiles to carry pipes for hot water
EP1008793A2 (en) * 1998-12-08 2000-06-14 Georges Faraeff Spring clip for the fixing of tubes or electric cables in a groove in a wall, floor or a ceiling
DE19922259A1 (en) * 1999-05-15 2000-11-23 Stephan Wedi Process for producing a surface heating and heating element carrier plate for carrying out the process
EP1498651A2 (en) * 2003-07-17 2005-01-19 Peter Brandes Fastening device
DE202005002322U1 (en) 2005-02-14 2005-04-07 Lindner Ag Base structure for underfloor heating comprises plates placed on supports with each plate having grooves for heating lines
EP2105675A2 (en) 2008-03-28 2009-09-30 MERO-TSK International GmbH & Co. KG Surface tempering structure
DE102012005655A1 (en) * 2012-03-22 2013-09-26 Herbert Höhl Method for manufacturing panel heater or cooler on e.g. on-site underground, involves moving and fastening flexible heating tube in receiving grooves by U-shaped metal clamps, which are driven into on-site mounted plates

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2456836A1 (en) * 1974-12-02 1976-06-10 Hagemann Franz Josef Insulating tile base for underfloor heating - has notches and grooves in tiles to carry pipes for hot water
EP1008793A2 (en) * 1998-12-08 2000-06-14 Georges Faraeff Spring clip for the fixing of tubes or electric cables in a groove in a wall, floor or a ceiling
DE19922259A1 (en) * 1999-05-15 2000-11-23 Stephan Wedi Process for producing a surface heating and heating element carrier plate for carrying out the process
EP1498651A2 (en) * 2003-07-17 2005-01-19 Peter Brandes Fastening device
DE202005002322U1 (en) 2005-02-14 2005-04-07 Lindner Ag Base structure for underfloor heating comprises plates placed on supports with each plate having grooves for heating lines
EP2105675A2 (en) 2008-03-28 2009-09-30 MERO-TSK International GmbH & Co. KG Surface tempering structure
DE102012005655A1 (en) * 2012-03-22 2013-09-26 Herbert Höhl Method for manufacturing panel heater or cooler on e.g. on-site underground, involves moving and fastening flexible heating tube in receiving grooves by U-shaped metal clamps, which are driven into on-site mounted plates

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202016002037U1 (en) 2016-04-04 2016-04-24 Kermi Gmbh System for surface temperature control in areas with continuous supply lines
WO2018100058A1 (en) * 2016-11-30 2018-06-07 Johann Egger Wall element
BE1026954B1 (en) * 2019-01-08 2020-08-14 Tim Hendrickx Slot clamp and method in which such slot clamp is used

Also Published As

Publication number Publication date
DE102014110843B4 (en) 2023-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3405736A1 (en) FORMWORK ELEMENT FOR THE SHEATH CONCRETE CONSTRUCTION AND WARM INSULATION PANEL
DE1484307A1 (en) Ceiling element for prefabricated buildings
DE10040643C1 (en) Pipe-laying mat consists of wire mesh, containing recesses and protuberances, and ridged recess-bottoms
DE102008055978A1 (en) Panel substructure for the laying of pipelines for heating, cooling or absorbing purposes, for example for floor or wall heating systems, and method for producing such a heating system
DE102012001557A1 (en) Plate-type element for under-floor heating system for dry construction, has base plate containing specific percent of timber portion, and regularly-shaped cut-outs incorporated into cross-pattern plate for receiving tube by projections
DE102014110843B4 (en) Surface temperature control element and surface temperature control structure consisting of several surface temperature control elements
DE102013208284A1 (en) Thermal insulation board and method for assembling cables
EP2284325A2 (en) Building wall with a support frame
CH702922B1 (en) Closure component for balcony or facade of building, has dewatering channel element running parallel to hand rail, which is attached at closure component, and fastening elements connected with dewatering channel elements by junction plate
DE202012012901U1 (en) edge form
AT8931U1 (en) FLOOR CONSTRUCTION WITH PLATES LAYING ON SUPPORT
DE19950356C2 (en) Multi-layer building board, as well as processes for their production
AT520407A1 (en) An element
EP1911899A2 (en) Building system
DE19710789A1 (en) Building roof
DE19633306A1 (en) Plate-shaped component
DE10158054A1 (en) Roofing element for air conditioning roofs comprises a plate and a pipe line for a heat carrying medium
EP1006318A1 (en) Installation for heating and/or cooling of spaces
DE102005040388A1 (en) Wood and/or concrete carrying parts connection for e.g. timber panel construction, has dimensionally stable connection base inserted into sealing compound e.g. concrete, where base is made from wood, plastic and/or metal
EP3546666A1 (en) Wood concrete compound construction set
WO2017055368A1 (en) Support element for a flexible, strip-shaped heating element of a surface heater
EP2574852A2 (en) Method for producing large-scale floor heating systems and floor heating systems produced according to this method
DE19931759A1 (en) Floor and / or wall and / or ceiling heating from heating elements and such heating elements and method for producing the same
DE102010036439A1 (en) Surface heating/cooling system for heating/cooling e.g. floor, has surface heating/cooling modules each including heat-conducting upper layer connected with heat-insulating lower layer by integrated heat-conducting carrier pipe
AT13599U1 (en) thermal insulation system

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: KNOPP, MARTIN, DE

Free format text: FORMER OWNER: JAEGER FLOOR SYSTEMS GMBH + CO KG, 61200 WOELFERSHEIM, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: LINDNER BLAUMEIER, PATENT- UND RECHTSANWAELTE,, DE

Representative=s name: LINDNER / BLAUMEIER PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final