DE102014101640A1

DE102014101640A1 - Method for multicolor printing of a plurality of labels

Info

Publication number: DE102014101640A1
Application number: DE102014101640.8A
Authority: DE
Inventors: Thomas Klinger
Original assignee: SRD MASCHB GmbH; SRD MASCHINENBAU GmbH
Current assignee: SRD MASCHB GmbH; SRD MASCHINENBAU GmbH
Priority date: 2014-02-11
Filing date: 2014-02-11
Publication date: 2015-08-13

Abstract

Verfahren zum mehrfarbigen Bedrucken einer Mehrzahl von Etiketten, die aufeinander folgend auf einem Trägerband angeordnet sind, wobei die Etiketten nacheinander in einer Förderrichtung eine erste und eine zweite Druckstation durchlaufen, in denen die Etiketten jeweils in einer Druckfarbe pro Druckstation bedruckt werden, und nach dem Durchlaufen der zweiten Druckstation abgespendet werden, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils ein vorauslaufendes Etikett in einem Druckschritt in beiden Druckstationen fertig bedruckt und anschließend abgespendet wird, wobei die nachfolgenden Etiketten die Druckstationen während des Druckschritts des vorauslaufendes Etiketts zumindest teilweise durchlaufen, ohne bedruckt zu werden, und dass nach dem Abspenden des vorauslaufenden Etiketts das Trägerband entgegen der Förderrichtung so weit zurückgezogen wird, bis das unmittelbar nachfolgende Etikett vor der ersten Druckstation für den Druckschritt bereit steht.A method for multicolor printing a plurality of labels, which are successively arranged on a carrier tape, wherein the labels successively in a conveying direction through a first and a second printing station, in which the labels are printed in each case in a printing ink per printing station, and after passing through be dispensed to the second printing station, characterized in that in each case a leading label in a printing step in both printing stations finished printed and then donated, the subsequent labels at least partially pass through the printing stations during the printing step of the leading label without being printed, and that after the dispensing of the leading label, the carrier tape is withdrawn against the conveying direction until the immediately following label is ready for the printing step before the first printing station.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum mehrfarbigen Bedrucken einer Mehrzahl von Etiketten, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The present invention relates to a method for multicolor printing of a plurality of labels, according to the preamble of claim 1.

Die vorliegende Erfindung betrifft insbesondere ein Verfahren, bei welchem die Etiketten aufeinanderfolgend verschiedene Druckstationen passieren, die jeweils ein einfarbiges Druckbild auf das Etikett aufbringen, so dass sich insgesamt ein mehrfarbiger Druck ergibt. Beim Etikettendruck werden insbesondere Thermotransferdrucker in den jeweiligen Druckstationen eingesetzt. Diese erzeugen einen qualitativ guten und haltbaren Druck und sind in automatisierten Anwendungen sehr zuverlässig. Verschiedene Etiketten, die auf dem Trägerband aufeinander folgen, können mit unterschiedlichen Druckbildern bedruckt sein, so dass schnell und zuverlässig individuelle Etiketten zur Produktkennzeichnung erzeugt und unmittelbar auf das zu kennzeichnende Produkt abgespendet werden können. In particular, the present invention relates to a method in which the labels successively pass through different printing stations, each of which applies a monochrome print image to the label, thus resulting in a total of multicolored printing. In label printing in particular thermal transfer printers are used in the respective printing stations. These produce good quality and durable printing and are very reliable in automated applications. Different labels following each other on the carrier tape can be printed with different print images, so that individual labels can be quickly and reliably generated for product labeling and dispensed directly onto the product to be labeled.

Einen besonderen Anwendungsfall stellen Etiketten zur Darstellung von Gefahrstoffsymbolen dar. Ein typisches Gefahrstoffsymbol besteht z. B. aus einer roten Raute, die mit einem schwarzen Piktogramm oder einer Buchstabenkennzeichnung versehen ist. Bei diesem Anwendungsfall ist das fehlerfreie und zuverlässige Bedrucken der Etiketten von besonderer Bedeutung. A special application case is represented by labels for the representation of hazardous substance symbols. A typical symbol of hazardous substances consists eg. B. from a red diamond, which is provided with a black pictogram or lettering. In this application, the error-free and reliable printing of the labels is of particular importance.

Ein besonderes Problem bei der Individualisierung des Etikettendrucks wird dadurch verursacht, dass die aufeinanderfolgenden Druckstationen eine gewisse Größe und damit bezüglich der Förderrichtung des Trägerbandes zwangsläufig auch einen Mindestabstand voneinander aufweisen, der sich in der Praxis schwer verringern lässt. Dieser Abstand zwischen den verschiedenen Druckstationen ist daher häufig größer als der Abstand zweier aufeinander folgender Etiketten auf dem Trägerband. Dies bedeutet, dass dann, wenn ein vorauslaufendes Etikett eine Druckstation passiert hat, das unmittelbar nachfolgende Etikett bereits in diese Druckstation einläuft. Hat also insbesondere ein vorauslaufendes Etikett die erste Druckstation passiert und bewegt sich bereits in Richtung der zweiten Druckstation, ist das unmittelbar nachfolgende Etikett bereits in die erste Druckstation gelangt, also noch bevor das vorauslaufende Etikett fertig bedruckt ist. Dies ist unerwünscht, da aus steuerungstechnischen Gründen die Druckbilder der Etiketten sukzessive fertiggestellt werden sollen, d. h. das Bedrucken eines Etiketts durch sämtliche Druckstationen soll zur Vervollständigung des Druckbildes abgeschlossen sein, noch bevor mit dem Bedrucken des nachfolgenden Etiketts begonnen wird. A particular problem in the individualization of the label printing is caused by the fact that the successive printing stations a certain size and thus with respect to the conveying direction of the carrier tape inevitably have a minimum distance from each other, which can be difficult to reduce in practice. This distance between the different printing stations is therefore often greater than the distance between two consecutive labels on the carrier tape. This means that if a leading label has passed a printing station, the immediately following label already enters this printing station. If, in particular, a leading label has passed the first printing station and is already moving in the direction of the second printing station, the immediately following label has already reached the first printing station, ie even before the preceding label has been printed. This is undesirable because, for reasons of control technology, the printed images of the labels are to be successively completed, ie. H. the printing of a label by all printing stations should be completed to complete the printed image, even before the printing of the subsequent label is started.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Verfahren zum mehrfarbigen Bedrucken einer Mehrzahl von Etiketten der eingangs genannten Art derart fortzubilden, dass es auch bei aufeinander folgenden Druckstationen, die entlang der Förderrichtung des Trägerbandes einen Abstand voneinander haben, der größer ist als der Etikettenabstand, möglich ist, den Druck eines vorauslaufenden Etiketts vollständig abzuschließen, bevor mit dem Bedrucken des unmittelbar nachfolgenden Etiketts begonnen wird. Dieses Ziel soll mit vergleichsweise kleinem konstruktiven Aufwand erreicht werden. The object of the present invention is therefore to refine a method for multicolor printing of a plurality of labels of the type mentioned at the outset, such that even at successive printing stations which are spaced apart from one another along the conveying direction of the carrier tape, which is greater than the label spacing, it is possible to complete the printing of a leading label completely before starting to print on the immediately following label. This goal should be achieved with relatively little design effort.

Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird jeweils das vorauslaufende Etikett in einem Druckschritt in beiden Druckstationen fertig bedruckt und anschließend abgespendet. Während dieses Druckschritts durchlaufen die nachfolgenden Etiketten die Druckstationen ebenfalls, allerdings ohne hierbei bedruckt zu werden. Das unmittelbar nachfolgende Etikett kann also beispielsweise die erste von zwei Druckstationen vollständig und die zweite Druckstation zumindest teilweise durchlaufen haben, wenn das vorauslaufende Etikett abgespendet wird. Nach dem Abspenden des vorauslaufenden Etiketts wird jedoch das Trägerband entgegen der Förderrichtung zurückgezogen, und zwar so weit, bis das unmittelbar nachfolgende Etikett wieder vor die erste Druckstation gelangt ist und für seinen Druckschritt bereitsteht. This object is achieved by a method having the features of claim 1. In the method according to the invention, the leading label in each case is finished in a printing step in both printing stations and then dispensed. During this printing step, the following labels also pass through the printing stations, but without being printed. Thus, for example, the immediately following label may have passed completely through the first of two printing stations and at least partially through the second printing station when the leading label is being dispensed. After dispensing the leading label, however, the carrier tape is withdrawn against the conveying direction, and indeed until the immediately following label has again arrived in front of the first printing station and is ready for its printing step.

Im Rahmen dieses Verfahrens lassen sich die Druckstationen parallel so ansteuern, dass sie in einem augenblicklich durchgeführten Druckschritt die verschieden farbigen Teildruckbilder erzeugen, die sich zu dem mehrfarbigen Gesamtdruck für ein Etikett ergänzen. Nach Abschluss des Druckschritts können die Druckstationen für das nächste Druckbild angesteuert werden. Mit dessen Druck wird begonnen, wenn das mittelbar nachfolgende Etikett wieder vor die erste der Druckstationen gezogen worden ist. Dieses Zurückziehen des Trägerbandes kann mit größerer Geschwindigkeit erfolgen als die Fördergeschwindigkeit der Etiketten, so dass ein größerer Zeitverlust vermieden wird. Größere konstruktive Änderungen der Führung des Trägerbandes oder der Anordnung der Druckstationen sind zur Durchführung dieses Verfahrens nicht notwendig. Es können auch herkömmliche Druckstationen verwendet werden, wie etwa übliche Thermotransferdrucker. As part of this process, the printing stations can be controlled in parallel so that they produce in a currently performed printing step, the differently colored partial print images that complement each other to the multicolor total print for a label. After completion of the printing step, the printing stations can be controlled for the next print image. Its printing is begun when the indirectly succeeding label has been pulled back in front of the first of the printing stations. This retraction of the carrier tape can be done at a faster rate than the conveying speed of the labels, so that a greater loss of time is avoided. Larger structural changes of the leadership of the carrier tape or the arrangement of the printing stations are not necessary for carrying out this method. Conventional printing stations may also be used, such as conventional thermal transfer printers.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens wird nach dem Abspenden des vorauslaufenden Etiketts ein Abschnitt des Trägerbands, der beide Druckstationen durchläuft, synchron zurückgezogen. According to a preferred embodiment of the method according to the invention, a portion of the carrier tape, which passes through both printing stations, is withdrawn synchronously after the preceding label has been dispensed.

Dieses Zurückziehen erfolgt vorzugsweise durch Umkehren der Antriebsrichtung eines Antriebs des Trägerbandes. This retraction is preferably carried out by reversing the drive direction of a drive of the carrier tape.

Im folgenden wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. In the following a preferred embodiment of the present invention will be explained in more detail with reference to the drawing.

1 ist eine schematische Darstellung eines Etikettierers zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens, umfassend zwei Druckstationen und eine Abfolge von Etiketten auf einem Trägerband; und 1 is a schematic representation of a labeler for performing the method according to the invention, comprising two printing stations and a sequence of labels on a carrier tape; and

2 bis 4 sind schematische Darstellungen aufeinanderfolgender Verfahrensschritte des erfindungsgemäßen Verfahrens. 2 to 4 are schematic representations of successive process steps of the method according to the invention.

1 zeigt ein Trägerband 10, auf welchem eine Mehrzahl von Etiketten aufeinanderfolgend angeordnet sind, die in ihrer Gesamtheit mit der Bezugsziffer 12 bezeichnet sind. Die Förderrichtung des Trägerbands 10 mit den Etiketten 12 verläuft in 1 von rechts nach links. Das Trägerband 10 läuft durch zwei aufeinanderfolgende Druckstationen 14, 16, die dazu vorgesehen sind, die Etiketten 12 auf der Oberseite des Trägerbands 10 zu bedrucken. Die bezüglich der Förderrichtung erste Druckstation 14 (in 1 rechts) ist dazu vorgesehen, ein rotes Teildruckbild auf die Etiketten 12 aufzudrucken. Die darauffolgende zweite Druckstation 16 (in 1 links) ist dazu vorgesehen, dem bereits erzeugten roten Teildruckbild ein schwarzes Teildruckbild hinzuzufügen bzw. das rote Teildruckbild teilweise zu überdrucken und/oder dieses zu ergänzen. Die roten und schwarzen Teildruckbilder, die in den aufeinanderfolgenden ersten und zweiten Druckstationen 14, 16 erzeugt werden, ergänzen sich zu einem Gesamtdruckbild. Die Druckstationen 14, 16 sind typischerweise als Thermotransferdrucker ausgeführt. Es versteht sich, dass die genannten Druckfarben „rot“ und „schwarz“ lediglich Farbbeispiele darstellen und die Erfindung in keiner Weise hierauf beschränkt ist. 1 shows a carrier tape 10 on which a plurality of labels are successively arranged, in their entirety by the reference numeral 12 are designated. The conveying direction of the carrier tape 10 with the labels 12 runs in 1 from right to left. The carrier tape 10 passes through two consecutive printing stations 14 . 16 which are meant to be the labels 12 on the top of the carrier tape 10 to print. The first printing station with respect to the conveying direction 14 (in 1 right) is intended, a red partial print image on the labels 12 be printed. The following second printing station 16 (in 1 left) is intended to add a black partial print image to the already generated red partial print image or to partly overprint and / or supplement the red partial print image. The red and black partial print images taken in the successive first and second printing stations 14 . 16 are generated, complement each other to a total print image. The printing stations 14 . 16 are typically designed as a thermal transfer printer. It is understood that the printing inks "red" and "black" represent only color examples and the invention is in no way limited thereto.

Nach dem Verlassen der zweiten Druckstation 16 läuft das Trägerband 10 über eine Spendekante 18, an welcher ein dort ankommendes Etikett 12 abgespendet wird, indem das Trägerband 10 über die Spendekante 18 nach unten umgelenkt wird und somit von der Unterseite des Etiketts 12 abgezogen wird. After leaving the second printing station 16 the carrier tape is running 10 about a donation 18 , on which a label arriving there 12 is donated by the carrier tape 10 about the donation edge 18 is deflected downwards and thus from the bottom of the label 12 is deducted.

In den folgenden 2, 3 und 4 soll die Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens zum mehrfarbigen Bedrucken der Mehrzahl von Etiketten 12 beschrieben werden. In diesen Figuren wird ein erstes vorauslaufendes Etikett mit der Bezugsziffer 20 bezeichnet, während das unmittelbar nachfolgende Etikett mit der Bezugsziffer 22 bezeichnet wird. In the following 2 . 3 and 4 to carry out the method according to the invention for multi-color printing of the plurality of labels 12 to be discribed. In these figures, a first leading label is indicated by the reference numeral 20 designated, while the immediately following label with the reference numeral 22 referred to as.

In 2 ist eine Situation dargestellt, in der das vorauslaufende Etikett 20 mit seiner Vorderkante 24 die erste Druckstation 14 erreicht hat. Wird das Trägerband 10 in der Situation in 2 in der Förderrichtung (Pfeil A) weiter bewegt, durchläuft das vorauslaufende Etikett 20 die erste Druckstation 14 und wird in dieser teilweise bedruckt. In 2 is a situation shown in the leading label 20 with its leading edge 24 the first printing station 14 has reached. Will the carrier tape 10 in the situation in 2 in the conveying direction (arrow A) further moves through the leading label 20 the first printing station 14 and is partially printed in this.

Sämtliche Etiketten 12 werden dann in der Förderrichtung A weiter bewegt, so dass das vorauslaufende Etikett 20 auch die zweite Druckstation 16 passieren kann, in der das zusätzliche Teildruckbild aufgebracht wird und das Gesamtdruckbild vervollständigt wird. Dieses fertige Bedrucken in beiden Druckstationen 14, 16 soll zusammenfassend als Druckschritt bezeichnet werden. All labels 12 are then further moved in the conveying direction A, so that the leading label 20 also the second printing station 16 can happen, in which the additional partial print image is applied and the total print image is completed. This finished printing in both printing stations 14 . 16 should be summarized as a printing step.

In 3 ist dieser Druckschritt abgeschlossen, und das vorauslaufende Etikett 20 hat bereits die Spendekante 18 passiert und ist vom Trägerband 10 abgespendet. Es kann beispielsweise unmittelbar auf ein Produkt übertragen werden, das in den Figuren nicht näher dargestellt ist. In 3 this printing step is complete, and the leading label is completed 20 already has the donation 18 happened and is from the carrier tape 10 abgespendet. It can for example be transferred directly to a product that is not shown in the figures.

Wie in 3 dargestellt, haben die Etiketten 12, die dem vorauslaufenden Etikett 20 nachfolgen, die beiden Druckstationen 14, 16 zumindest teilweise passiert. Insbesondere hat das unmittelbar nachfolgende Etikett 22, das dem vorauslaufenden Etikett 20 folgt, die erste Druckstation 14 vollständig und die zweite Druckstation 16 bereits teilweise passiert. Erfindungsgemäß findet während des Durchlaufs des nachfolgenden Etiketts 22 durch die erste Druckstation 14 und die zweite Druckstation 16 kein Bedrucken dieses Etiketts 22 statt. Vielmehr wird nach dem Abspenden des vorauslaufenden Etiketts 20 die Laufrichtung des Trägerbands 10 umgekehrt, wie in 4 dargestellt ist. Das Trägerband 10 wird somit entgegen der Förderrichtung A in der Gegenrichtung B zurückgezogen, bis das Etikett 22 sich noch vor der ersten Druckstation 14 befindet. Das Etikett 22 steht dann für den nächsten Druckschritt zum Bedrucken des Etiketts 22 in den Druckstationen 14, 16 bereit. Das Verfahren kann dann wie in 2 fortgesetzt werden, wobei das Etikett 22 nun die Position einnimmt, die in 2 von dem vorauslaufenden Etikett 20 eingenommen wurde. As in 3 shown, have the labels 12 that the leading label 20 follow, the two printing stations 14 . 16 at least partially happened. In particular, the immediately following label has 22 that is the leading label 20 follows, the first printing station 14 completely and the second printing station 16 already partially happened. According to the invention takes place during the passage of the subsequent label 22 through the first printing station 14 and the second printing station 16 no printing on this label 22 instead of. Rather, after the dispensing of the leading label 20 the direction of the carrier tape 10 conversely, as in 4 is shown. The carrier tape 10 is thus withdrawn against the conveying direction A in the opposite direction B until the label 22 even before the first printing station 14 located. The label 22 then stands for the next printing step for printing the label 22 in the printing stations 14 . 16 ready. The method can then be as in 2 continue, with the label 22 now takes the position in 2 from the leading label 20 was taken.

Das bedeutet, dass ein nachfolgender Druckschritt zum Bedrucken eines unmittelbar nachfolgenden Etiketts 22 erst dann begonnen wird, wenn ein vorhergehender Druckschritt für das vorhergehende Etikett 20 abgeschlossen worden ist. Die eigentlichen Druckvorgänge der einzelnen Etiketten 12 sind somit zeitlich voneinander getrennt und werden sequenziell durchgeführt. Dies vereinfacht die Ansteuerung der Druckstationen 14, 16 und vermeidet Fehler beim Bedrucken. Dies ist insbesondere von Bedeutung, wenn das Druckbild der Etiketten 12 unterschiedlich ist und Fehler beim Bedrucken nicht toleriert werden, wie es insbesondere bei der Kennzeichnung von Produkten mit Gefahrstoffsymbolen der Fall ist. This means that a subsequent printing step for printing an immediately following label 22 is only started when a previous printing step for the previous label 20 has been completed. The actual printing processes of the individual labels 12 are thus separated in time and are carried out sequentially. This simplifies the control of the printing stations 14 . 16 and avoids errors when printing. This is especially important if the printed image of the labels 12 is different and errors in printing are not tolerated, as is the case in particular with the labeling of products with hazardous substance symbols.

Das Zurückziehen des Trägerbandes 10 in 4 kann mit größerer Geschwindigkeit erfolgen als das Fördern der Etiketten 12 auf dem Trägerband 10 in der Förderrichtung A während des Druckschritts, so dass durch das Zurückziehen relativ wenig Zeit verloren geht. Insbesondere wird bei der vorliegenden Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens der Abschnitt des Trägerbandes 10, der durch beide Druckstationen 14, 16 läuft, synchron in der Richtung B zurückgezogen. Dies kann durch eine einfache Umkehrung der Antriebsrichtung eines nicht näher dargestellten Antriebs des Trägerbandes 10 realisiert werden. The retraction of the carrier tape 10 in 4 can be done faster than conveying the labels 12 on the carrier tape 10 in the conveying direction A during the printing step, so that relatively little time is lost by the retraction. In particular, in the present embodiment of the method according to the invention, the portion of the carrier tape 10 passing through both printing stations 14 . 16 runs, retracted synchronously in direction B. This can be achieved by a simple reversal of the drive direction of a drive, not shown, of the carrier tape 10 will be realized.

Das erfindungsgemäße Verfahren lässt sich insbesondere in einer Etikettiereranordnung durchführen, in der der Abstand zwischen den Druckstationen 14, 16 konstruktiv bedingt relativ groß ist und größer als der Abstand zwischen zwei aufeinanderfolgenden Etiketten 20, 22, also insbesondere als der Abstand der vorauslaufenden Kanten 24 dieser Etiketten 20, 22, so dass die Etikettenfolge im Vergleich zum Abstand zwischen den Druckstationen 14, 16 vergleichsweise dicht ist. The inventive method can be carried out in particular in a labeler, in which the distance between the printing stations 14 . 16 is structurally relatively large and larger than the distance between two consecutive labels 20 . 22 , ie in particular as the distance of the leading edges 24 of these labels 20 . 22 , so that the label sequence compared to the distance between the printing stations 14 . 16 is relatively dense.

Claims

Method for multicolor printing of a plurality of labels ( 12 ) following each other on a carrier tape ( 10 ) are arranged, the labels ( 12 ) successively in a conveying direction a first ( 14 ) and a second printing station ( 16 ), in which the labels ( 12 ) are each printed in one ink per printing station, and after passing through the second printing station ( 16 ), characterized in that in each case a leading label ( 20 ) in a printing step in both printing stations ( 14 . 16 ) and then donated, with the following labels ( 22 ) the printing stations ( 14 . 16 ) during the printing step of the leading label ( 20 ) at least partially without being printed, and that after dispensing the leading label ( 20 ) the carrier tape ( 10 ) is withdrawn against the conveying direction (A) until the immediately following label ( 22 ) before the first printing station ( 14 ) is ready for the printing step.

A method according to claim 1, characterized in that after the dispensing of the leading label ( 20 ) a portion of the carrier tape ( 10 ), both printing stations ( 14 . 16 ) is retracted synchronously.

Method according to claim 1 or 2, characterized in that the withdrawal of the carrier tape ( 10 ) by reversing the drive direction of a drive of the carrier tape ( 10 ) he follows.