DE102014009806B4

DE102014009806B4 - Ballast for a crane

Info

Publication number: DE102014009806B4
Application number: DE102014009806.0A
Authority: DE
Inventors: Josef Bergmeister
Original assignee: Josef Bergmeister E K Bauunternehmen; Josef Bergmeister EK Bauunternehmen
Current assignee: Josef Bergmeister E K Bauunternehmen; Josef Bergmeister EK Bauunternehmen
Priority date: 2014-07-03
Filing date: 2014-07-03
Publication date: 2017-02-16
Anticipated expiration: 2034-07-04
Also published as: EP2962979A1; DE102014009806A1; EP2962979B1

Abstract

Ballast für einen Kran, wobei der Ballast (1) ein einstückiger Betonkörper ist, an dem wenigstens ein Hubelement befestigt ist, an dem der Ballast (1) anhebbar und absetzbar ist, wobei der Ballast (1) im wesentlichen eine kubische Form hat, deren eine vertikale Außenseite (4) gerundet ist, wobei der Ballast (1) einen mittigen nach drei Seiten offenen Schlitz (5) aufweist, der von einem das Hubelement bildenden bolzenartigen Bauteil oder einer Kette überbrückt wird, wobei der Schlitz (5) zu der gerundeten Seite (4) und zu der Ober- und Unterseite des Ballastes (1) hin offen ist, und wobei das bolzenartige Bauteil oder die Kette in der aufrechten Lage des Ballastes (1) senkrecht über dessen Schwerpunkt angeordnet ist.Ballast for a crane, the ballast (1) being a one-piece concrete body to which is attached at least one lifting element on which the ballast (1) is liftable and settable, the ballast (1) having a substantially cubic shape a vertical outer side (4) is rounded, wherein the ballast (1) has a central three-sided open slot (5), which is bridged by a bolt-like component or a chain forming the lifting element, wherein the slot (5) to the rounded Side (4) and to the top and bottom of the ballast (1) is open, and wherein the bolt-like member or the chain in the upright position of the ballast (1) is arranged vertically above the center of gravity.

Description

Die Erfindung betrifft einen Ballast für einen Kran.The invention relates to a ballast for a crane.

Bisher besteht ein Kranballast aus einer größeren Anzahl von aus Beton bestehenden Ballastplatten, die übereinander gestapelt werden, um ein Gegengewicht gegen den Kranausleger zu bilden. Der Transport der Ballastplatten, ihr Versetzen und übereinander Stapeln auf die Kranbasis sind arbeitsaufwendig und erfordert den Einsatz von wenigstens zwei Arbeitspersonen. Dies ist mit erheblichen Kosten verbunden und bringt verhältnismäßig lange Aufbauzeiten mit sich.Heretofore, a crane ballast consists of a larger number of ballast plates made of concrete, which are stacked one above the other to form a counterweight against the crane boom. The transport of the ballast plates, their transfer and stacking on the crane base are labor intensive and requires the use of at least two workers. This is associated with considerable costs and involves relatively long construction times.

Die DE 44 26 742 C2 offenbart eine Baumaschine mit einem Rahmen und einem daran lösbar aufgenommenen Gegengewicht, das als einstöckiger Betonkörper ausgebildet ist. In dem Betonkörper ist ein Hubelement vorgesehen, an dem eine Auf- und Abbaueinrichtung angreifen kann.The DE 44 26 742 C2 discloses a construction machine having a frame and a counterweight detachably received thereon, which is formed as a one-piece concrete body. In the concrete body, a lifting element is provided, on which an assembly and disassembly device can attack.

Die DE 44 09 514 A1 offenbart eine Baumaschine mit einem einstöckigen Ballastelement, das mittels einer Schwinge verstellbar ist. Der Gelenkpunkt der Schwinge greift an einem sich horizontal erstreckenden Bauteil an, das einen Schlitz in dem Ballast überbrückt.The DE 44 09 514 A1 discloses a construction machine with a one-piece ballast element which is adjustable by means of a rocker. The hinge point of the rocker engages a horizontally extending member which bridges a slot in the ballast.

Die FR 1 403 011 A offenbart einen einstückig ausgebildeten Ballast für einen Kran, der über zwei Schwingen bewegbar ist. Die Schwingen greifen an bolzenartigen Bauteilen an, die paarweise auf beiden Seiten des Ballastes angeordnet sind.The FR 1 403 011 A discloses an integrally formed ballast for a crane, which is movable over two rockers. The wings attack on bolt-like components, which are arranged in pairs on both sides of the ballast.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, für das obige Problem eine bessere Lösung zu finden, mit der die Aufbauzeiten beträchtlich gesenkt und die mit der Herstellung, dem Transport und dem Aufbau des Kranballastes verbundenen Kosten signifikant gesenkt werden können.The present invention has for its object to find a better solution for the above problem, with the construction times can be considerably reduced and the costs associated with the production, transportation and construction of the crane ballast costs can be significantly reduced.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.This object is achieved by the features of claim 1.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Advantageous embodiments of the invention are characterized in the subclaims.

Die Erfindung sieht vor, dass der Ballast ein einstückiger Betonkörper ist, an dem wenigstens ein Hubelement befestigt ist, an dem der Ballast anhebbar und absetzbar ist. Dabei handelt es sich um den gesamten Ballast für einen Kran, wobei in Ausnahmefällen für besonderes große Kräne zwei derartige Ballastkörper vorgesehen sein können.The invention provides that the ballast is a one-piece concrete body to which at least one lifting element is attached, on which the ballast can be raised and lowered. It is the entire ballast for a crane, and in exceptional cases for such large cranes two such ballast body can be provided.

Der Ballast enthält wenigstens ein Hubelement, bei dem es sich um eine Kette oder ein bolzenartiges Bauteil handelt, das teilweise in den Ballast einbetoniert ist und mit einem anderen Teil aus dem Betonkörper vorsteht, um vorzugsweise von einem mit wenigstens einem Schwenkarm versehenen Transportfahrzeug ergriffen, angehoben und abgesetzt zu werden.The ballast includes at least one lifting element, which is a chain or a bolt-like component, which is partially concreted in the ballast and projects with another part of the concrete body, preferably taken by a provided with at least one pivot arm transport vehicle raised and to be discontinued.

Bei dem Transportfahrzeug handelt es sich mit besonderem Vorteil entweder um einen mit einem Haken versehenen Abrollkipper oder um einen Absetzkipper mit zwei seitlichen Schwenkarmen, die mit Ketten versehen sind, an deren Ende ein geschlossener Ring angeordnet ist, was weiter unten noch näher erläutert wird.The transport vehicle is particularly advantageously either a check hook provided with a hook or a skip loader with two lateral pivot arms, which are provided with chains, at the end of a closed ring is arranged, which will be explained in more detail below.

Abrollkipper und Absetzkipper sind weit verbreitete Fahrzeuge. Mit einem derartigen Fahrzeug kann der einstückige Ballastkörper von einer einzigen Arbeitsperson auf das Fahrgestell gehoben, zur Baustelle transportiert und dort auf der Kranbasis abgesetzt werden, indem der Ballastkörper an seinem wenigstens einen, teilweise einbetonierten Hubelement ergriffen wird.Hookloaders and skip loaders are widely used vehicles. With such a vehicle, the one-piece ballast body can be lifted by a single worker on the chassis, transported to the site and placed there on the crane base by the ballast body is gripped at its at least one, partially concreted lifting element.

Weiter sieht die Erfindung vor, dass der Ballast einen mittigen, nach drei Seiten offenen Schlitz aufweist, der von der Kette oder dem bolzenartigen Bauteil überbrückt wird, das mit seinen beiden Endabschnitten in dem Ballast einbetoniert ist. Das bolzenartige Bauteil ist senkrecht über dem Schwerpunkt des aufrecht stehenden Ballastkörpers positioniert. Der Schlitz ist bevorzugt etwa 40 cm breit.Next, the invention provides that the ballast has a central, open on three sides slot, which is bridged by the chain or the bolt-like component, which is concreted with its two end portions in the ballast. The bolt-like component is positioned vertically above the center of gravity of the upright ballast body. The slot is preferably about 40 cm wide.

Die Kette kann länger als das bolzenartige Bauteil sein und mit beiden Endabschnitten in den Ballast einbetoniert sein.The chain may be longer than the bolt-like component and be embedded in the ballast with both end portions.

Bei dieser Ausbildung kann der Haken eines Abrollkippers in den Schlitz eingeführt werden, um den Bolzen oder die längere Kette zu ergreifen, woraufhin der Ballast in weitgehend stabiler Gleichgewichtslage anhebbar ist und auf der Ladefläche des Abrollkippers abgesetzt werden kann. Beim Transport kann der Haken in Eingriff mit dem Bolzen oder der Kette bleiben, um dann den Ballast auf einer Baustelle anzuheben und auf der Basis des Krans abzusetzen. Hierdurch werden die Rüstzeiten des Krans signifikant verkürzt und es ist keine Zusatzausrüstung am Kran zum Ballastieren erforderlich. Außerdem ist kein spezielles zweites Kranfahrzeug notwendig, um den Ballast zu verheben, da für den Transport und das Versetzen des Ballastes nur ein weit verbreitetes Fahrzeug erforderlich ist.In this embodiment, the hook of a roll-off can be inserted into the slot to take the bolt or the longer chain, whereupon the ballast is raised in a largely stable equilibrium position and can be deposited on the back of the roll-off. During transport, the hook can remain in engagement with the bolt or the chain to then lift the ballast on a construction site and settle on the base of the crane. As a result, the set-up times of the crane are significantly reduced and no additional equipment on the crane for ballasting is required. In addition, no special second crane vehicle is necessary to remove the ballast, since only a widespread vehicle is required for the transport and the displacement of the ballast.

Zur Kostenersparnis trägt auch bei, dass der einstöckige Ballastkörper kostengünstiger herstellbar ist als viele einzelne Ballastplatten, die übereinander gestapelt werden müssen.The cost savings also contributes to the fact that the one-storey ballast body is cheaper to produce than many individual ballast plates that need to be stacked.

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann der Ballast zusätzlich zu dem bolzenartigen Bauteil oder der Kette, das bzw. die den oben erwähnten offenen Schlitz überbrückt, an zwei gegenüber liegenden Außenwänden jeweils bevorzugt zwei vorstehende bolzenartige Bauteile aufweisen, die auf beiden Seiten auf gleicher Höhe bevorzugt oberhalb des Schwerpunkts des Ballastes angeordnet sein können. Diese bolzenartigen Bauteile bilden an den beiden gegenüberliegenden Außenseiten Paare von Hubelementen, die an beiden Seiten identische Abstände voneinander haben. Weiter ist vorgesehen, dass die den Schwerpunkt des Ballastes enthaltende vertikale Ebene durch den Ballastkörper diese Abstände halbiert.According to a further proposal of the invention, the ballast in addition to the bolt-like component or the chain which bridges the above-mentioned open slot, preferably two projecting bolt-like components on two opposite outer walls, which may be preferably arranged on both sides at the same height above the center of gravity of the ballast. These bolt-like components form on the two opposite outer sides pairs of lifting elements, which have identical distances from one another on both sides. It is further provided that the vertical plane containing the center of gravity of the ballast halves these distances through the ballast body.

In die vorzugsweise vier nach außen vorstehenden bolzenartigen Hubelemente werden Ringe an den Enden der Ketten eines Absetzkippers eingehängt, die an zwei seitlich beabstandeten schwenkbaren Lastarmen vorgesehen sind. Die Bolzen haben zweckmäßigerweise an den freien Ende verdickte Köpfe, damit die Ringe nicht von den Bolzen abrutschen können. Der Ballastkörper kann ebenso wie im Falle des oben beschriebenen Abrollkippers schnell und einfach mit dem Absetzkipper von einer einzigen Arbeitsperson auf die Ladefläche des Absetzkippers gesetzt, zur Baustelle transportiert und dort auf der Basis des Krans abgesetzt werden.In the four preferably outwardly projecting bolt-like lifting elements rings are suspended at the ends of the chains of a skip loader, which are provided on two laterally spaced pivotal load arms. The bolts are conveniently at the free end thickened heads, so that the rings can not slip off the bolts. The ballast body can, just as in the case of the roll-off tipper described above, be quickly and easily placed on the loading surface of the skip loader by the single-person skip loader, transported to the construction site and deposited there on the basis of the crane.

Der Ballast hat erfindungsgemäß eine kubische Form, deren eine vertikale Außenseite gerundet ist, die in der Einbaulage zur Rückseite des Krans hin frei liegt. Der oben beschriebene Schlitz ist zu der gerundeten Seite und zu der Ober- und Unterseite des Ballastes hin offen.The ballast according to the invention has a cubic shape whose one vertical outside is rounded, which is exposed in the installed position to the back of the crane. The slot described above is open to the rounded side and to the top and bottom of the ballast.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand zweier Ausführungsformen näher beschrieben. Dabei zeigen:The invention will be described in more detail below with reference to two embodiments. Showing:

1A eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kranballastes in einer perspektivischen Darstellung; 1A an embodiment of the crane ballast according to the invention in a perspective view;

1B einen Abrollkipper beim Transport des Kranballastes gemäß 1A; 1B a hookloader when transporting the crane ballast in accordance 1A ;

1C den Abrollkipper beim Absetzen des Kranballastes gemäß 1A; 1C the hookloader when discontinuing the crane ballast in accordance 1A ;

2A eine Ausführungsform eines nicht zur Erfindung gehörenden Kranballastes; 2A an embodiment of a not belonging to the invention crane ballast;

2B einen Absetzkipper beim Transport des Kranballastes gemäß 2A; 2 B a skip loader when transporting the crane ballast according to 2A ;

2C den Absetzkipper beim Absetzen des Kranballastes gemäß 2A auf der Basis eines Krans. 2C the skiploader when discontinuing the crane ballast in accordance 2A on the basis of a crane.

Der in 1A dargestellte Kranballast 1 hat annähernd eine kubische Form mit zwei parallel gegenüber liegenden vertikalen Außenwänden 2, einer Rückwand 3 und einer gewölbten vertikalen Vorderwand 4. Ein mittiger Schlitz 5 ist zur gewölbten Vorderwand 4 sowie zu der Oberseite und der Unterseite des Ballastes 1 hin offen und erstreckt sich bis über den Schwerpunkt des Kranballastes 1 hinaus in Richtung der Rückwand 4.The in 1A illustrated crane ballast 1 has approximately a cubic shape with two parallel opposite vertical outer walls 2 , a back wall 3 and a domed vertical front wall 4 , A central slot 5 is to the arched front wall 4 as well as to the top and bottom of the ballast 1 open and extends beyond the center of gravity of the crane ballast 1 out in the direction of the back wall 4 ,

Der Schlitz 5 ist von einem nicht dargestellten Bolzen (oder einer nicht dargestellten längeren Kette) überbrückt, der mit seinen Endabschnitten beidseitig des Schlitzes 5 in den Betonkörper einbetoniert ist. Der Bolzen befindet sich in der dargestellten aufrechten Lage des Kranballastes 1 vertikal über dem Schwerpunkt des Kranballastes.The slot 5 is bridged by a bolt, not shown, (or a longer chain, not shown), with its end portions on both sides of the slot 5 is cast in concrete in the concrete body. The bolt is in the illustrated upright position of the crane ballast 1 vertically above the center of gravity of the crane ballast.

Der Bolzen ist von dem Boden 6 des Schlitzes 5 soweit entfernt befestigt, dass er von einem Haken an dem hydraulisch betätigbaren Schwenkarm 7 eines herkömmlichen Abrollkippers 8 ergriffen werden kann, um den Kranballast 1 auf die Ladefläche des Abrollkippers 8 zu setzen, wie 1B zeigt, und um den Ballastkörper 1 nach dem Transport zu einer Baustelle auf der Basis 9 eines Krans 10 abzusetzen. Der Abrollkipper 8 kann dabei als Zugfahrzeug auch einen leichten Krananhänger 11 mit dem darauf befindlichen Kran 10 transportieren.The bolt is off the ground 6 of the slot 5 so far away attached that it from a hook on the hydraulically actuated arm 7 a conventional hookloader 8th can be taken to the crane ballast 1 on the loading area of the hookloader 8th to put, like 1B shows, and the ballast body 1 after transport to a construction site on the base 9 a crane 10 discontinued. The hookloader 8th can also be a light crane trailer as towing vehicle 11 with the crane on it 10 transport.

Unter dem Kranballast 1 ist in dessen Längsrichtung eine I-Schiene 19 befestigt, vorzugsweise teilweise einbetoniert oder angeschraubt, auf der der Kranballast 1 auf dem Abrollkipper-Gestell aufliegt. An der I-Schiene 19 ist eine seitlich abstehende Öse befestigt, die in einen Sicherungshaken 20 auf dem Abrollkipper-Gestell eingreifen kann, wenn der Ballast an der oben erwähnten Kette weiter nach vorne gezogen wird (1B).Under the crane ballast 1 is in the longitudinal direction of an I-rail 19 fastened, preferably partially concreted or screwed, on which the crane ballast 1 rests on the hookloader frame. At the I-rail 19 is a laterally protruding eyelet attached to a safety hook 20 can engage on the hooklift frame when the ballast on the chain mentioned above is pulled further forward ( 1B ).

Der Kranballast 1 ist beispielsweise aus 4 bis 5 Kubikmeter Beton hergestellt. Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass für einen größeren Kran zwei Ballastkörper 1 zum Einsatz kommen können.The crane ballast 1 For example, it is made from 4 to 5 cubic meters of concrete. It is within the scope of the invention that for a larger crane two ballast body 1 can be used.

Die in 2A dargestellte alternative Ausführungsform eines Kranballastes 12 enthält keinen Schlitz 5, sondern ist ein geschlossener Betonkörper mit einer ansonsten gleichen Form wie der Kranballast 1. Der Kranballast 12 hat an den gegenüber liegenden Außenwänden 2 an zueinander spiegelbildlichen Stellen jeweils zwei vorstehende Hubelemente in Form von vorstehenden Bolzen 13, die in 2A nur schematisch angedeutet sind. Die Paare von Bolzen 13 befinden sich auf gleicher Höhe oberhalb des Schwerpunkts des Kranballastes 12. Die Bolzen 13 haben einen Abstand a voneinander, der von einer vertikalen Ebene 14 halbiert wird, die den nicht dargestellten Schwerpunkt des Kranballastes 12 enthält und strichpunktiert in der Figur angedeutet ist.In the 2A illustrated alternative embodiment of a crane ballast 12 does not contain a slot 5 but is a closed concrete body with an otherwise identical shape as the crane ballast 1 , The crane ballast 12 has on the opposite outer walls 2 at two mirror-inverted locations in each case two protruding lifting elements in the form of projecting bolts 13 , in the 2A are indicated only schematically. The pairs of bolts 13 are located at the same height above the center of gravity of the crane ballast 12 , Bolts 13 have a distance a from each other, from a vertical plane 14 is halved, the center of gravity of the crane ballast, not shown 12 contains and dash-dotted lines in the figure is indicated.

Die vorstehenden Bolzen 13 der beiden Außenwände 2 werden in Ringe 15 von Ketten 16 eingehängt, wobei die Ketten 16 an seitlichen Schwenkarmen 17 eines Absetzkippers 18 befestigt sind.The protruding bolts 13 the two outer walls 2 be in rings 15 of chains 16 hooked, with the chains 16 on lateral swivel arms 17 a skip loader 18 are attached.

Auf der Oberseite des Kranballastes 12 ist eine in Querrichtung verlaufende I-Schiene 21 befestigt, z. B. anbetoniert, die über die Außenwände 2 hinaus vorsteht. Die Schiene 21 dient zum Niederhalten des Ballastes zur Transportsicherung mittels der Arme 17 des Absetzkippers 18. Ein serienmäßiger Sicherungshaken 22 kann zur Sicherung auch mit einem an dem Ballast befestigten Gegenstück, z. B. einer Öse, in Eingriff stehen.On the top of the crane ballast 12 is a transverse I-rail 21 attached, z. B. concreted, over the outer walls 2 protrudes beyond. The rail 21 serves to hold down the ballast to secure the transport by means of the arms 17 of the skip loader 18 , A standard safety hook 22 can also be secured with a fixed to the ballast counterpart, z. As an eyelet, are engaged.

2B zeigt einen Absetzkipper 18 beim Transport eines Kranballastes 12, der in der Darstellung der 2C auf der Basis eines Krans 10 abgesetzt wird. 2 B shows a skip loader 18 when transporting a crane ballast 12 who is in the representation of 2C on the basis of a crane 10 is discontinued.

Claims

Ballast for a crane, the ballast ( 1 ) is a one-piece concrete body to which at least one lifting element is attached, on which the ballast ( 1 ) is liftable and deductible, the ballast ( 1 ) has a substantially cubic shape whose one vertical outside ( 4 ), the ballast ( 1 ) a central slot open on three sides ( 5 ), which is bridged by a lifting element forming the bolt-like component or a chain, wherein the slot ( 5 ) to the rounded side ( 4 ) and to the top and bottom of the ballast ( 1 ) is open, and wherein the bolt-like component or the chain in the upright position of the ballast ( 1 ) is arranged vertically above the center of gravity.

Ballast according to claim 1, characterized in that the ballast ( 12 ) on two opposite outer walls ( 2 ) each two paired projecting bolt-like components ( 13 ), which are arranged at the same height.

Ballast according to claim 2, characterized in that the two pairs of bolt-like components ( 13 ) have identical distances (a) from each other and that the vertical plane containing the center of gravity of the ballast ( 14 ) halves the distances (a).

Ballast according to one of claims 1 to 3, characterized in that on the underside of the ballast ( 1 ) an I-rail ( 19 ), which serves as a support rail on a vehicle frame, and that on the I-rail ( 19 ) a laterally projecting eyelet for locking with a safety hook of the vehicle frame is attached.

Ballast according to one of claims 1 to 4, characterized in that on the upper side of the ballast ( 12 ) one above its outer walls ( 2 ) beyond I-rail ( 21 ) is attached.