DE10201374A1

DE10201374A1 - Construction for erecting support constructions and terraces consists of geotextile connected to geotextile brackets for holding earth or rock material

Info

Publication number: DE10201374A1
Application number: DE10201374A
Authority: DE
Inventors: Harald Kern
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-01-16
Filing date: 2002-01-16
Publication date: 2003-08-14
Anticipated expiration: 2022-01-17
Also published as: DE10101668A1; DE10201374B4

Abstract

Construction for erecting support constructions and terraces consists of geotextile (II) connected in a force-locking manner to geotextile brackets (I) for holding earth or rock material, spacers (IV), and wire mesh (VI) for forming an intermediate chamber for holding unconsolidated material. The chamber produced between the geotextile and wire mesh receives the unconsolidated material filling and/or charge (or other building materials of high thermal storage capacity, e.g. concrete recycling material).

Description

Die Erfindung ist in folgenden technischen Gebieten einsetzbar: Zur Erstellung von Geländeterrassierungen und Wandkonstruktionen als Flutwasser- und Erosionschutz, zur Errichtung von Stützwänden, Verkehrs- und Staudämmen, Lawinenverbauten, Ufermauern, Brückenwiderlagern, Lärmschutzwänden, etc. The invention can be used in the following technical fields: Terrain terraces and wall constructions as flood water and erosion protection, for Erection of retaining walls, traffic and dams, avalanche structures, bank walls, Bridge abutments, noise barriers, etc.

Es ist bekannt, daß Stützwände und freistehende Mauern traditionell vor allem in der Trockenmauerwerksbauweise errichtet werden (Stiftung Umwelteinsatz Schweiz 1996; Glaser, Hassler 1997). Das Trockenmauerwerk erfüllt dabei zum einen eine statischkonstruktive Funktion als Schwergewichtskonstruktion, zum anderen besitzt das Trockenmauerwerk Eigenschaften, die sich auf das landschaftsökologische Umfeld der Bauwerke auswirken: So entstehen beispielsweise aufgrund der thermischen Speichermasse des Trockenmauerwerks Kondensationsfeuchtigkeit oder Wärmespeicher die einen positiven Effekt auf das Pflanzenwachstum und Klima im Umfeld von Trockenmauerwerkskonstruktionen haben (Laureano 1998). Des Weiteren bietet die Trockenmauerwerksbauweise in den Zwischenräumen der Mauersteine auch Lebensraum für seltene Pflanzen und Tiere (Stiftung Umwelteinsatz Schweiz 1996; Glaser, Hassler 1997). It is known that retaining walls and free-standing walls have traditionally been built primarily using dry masonry construction (Foundation for Environmental Use Switzerland 1996 ; Glaser, Hassler 1997 ). On the one hand, the dry masonry fulfills a static constructive function as a heavyweight construction, on the other hand, the dry masonry has properties that have an impact on the landscape-ecological environment of the buildings: for example, the thermal storage mass of the dry masonry creates condensation moisture or heat storage which has a positive effect on plant growth and climate in the area of dry masonry structures (Laureano 1998 ). In addition, the dry masonry construction in the spaces between the bricks also provides a habitat for rare plants and animals (Foundation for Environmental Use Switzerland 1996 ; Glaser, Hassler 1997 ).

Es ist weiter bekannt, daß im modernen Verkehrs- und Wasserbau zum Erstellen von Wand- und Stützwandkonstruktionen verschiedene Verfahren angewendet werden:

- Beton- und Betongitterkonstruktionen (Winkelstützwände, Formsteine, Pflanztröge),
- Gabionenbauwerke (Drahtgeflechtkörbe mit Lockergesteinfüllung) (Branzanti M., Agostini R. 1981),
- System "Bewehrte Erde" als Geotextil- oder Geokunststoffkonstruktion (Ballenwand, Polsterwand) und als Zugankerkonstruktionen (Plattenwand) (Herold A., Magnus M.: "Planung und Ausführung einer begrünten Steilwand in der Bauweise kunststoffbewehrte Erde" in Geotechnik 21 Vol. 4, S. 305-309, 1998; S + T Straßen- und Tiefbau 47, 1993, 6, S. 20-22; TIS Tiefbau, Ingenieur- und Straßenbau 35 (1993) Nr. 11 S. 779-780, 782; Ch 666 510 A5, De 42 08 964 A1, De 196 43 084 A1, De 197 14 766 A1, De 40 32 966 A1, De 38 13 164 A1, Ep 01 66 656 A2, Wo 96 33 314 A1, Wo 97 43 489 A1).

It is also known that various methods are used in modern traffic engineering and hydraulic engineering to create wall and retaining wall structures:

- Concrete and concrete lattice structures (angle retaining walls, shaped stones, plant troughs),
- Gabion structures (wire mesh baskets with loose stone filling) (Branzanti M., Agostini R. 1981),
- System "Reinforced earth" as geotextile or geosynthetic construction (bale wall, upholstery wall) and as tie rod construction (slab wall) (Herold A., Magnus M .: "Planning and execution of a green wall with the construction of plastic reinforced earth" in geotechnical engineering 21 vol. 4 , Pp. 305-309, 1998; S + T Straßen- und Tiefbau 47 , 1993 , 6 , pp. 20-22; TIS Tiefbau, Ingenieur- und Straßenbau 35 ( 1993 ) No. 11 pp. 779-780, 782; Ch 666 510 A5, De 42 08 964 A1, De 196 43 084 A1, De 197 14 766 A1, De 40 32 966 A1, De 38 13 164 A1, Ep 01 66 656 A2, Wo 96 33 314 A1, Wo 97 43 489 A1).

Die Erfindung stellt ein grundsätzlich neues und unbekanntes System im genannten Gebiet dar. Aufgrund der verwendeten Materialien besteht eine gewisse Ähnlichkeit zu traditionellen Trockenmauerwerkskonstruktionen, Gabionenbauten und dem System "Bewehrte Erde" als Geotextil- oder Geokunststoffkonstruktion. Im folgenden werden die technischen Merkmale und die daraus resultierenden Nachteile dieser, im Bereich der Erfindung als "Stand der Technik" heranzuziehenden Konstruktionen aufgezeigt:
Die traditionelle Methode, bei der einzelne Steine mörtellos ineinander gefügt und aufgeschichtet werden, weist vor allem folgende Nachteile auf ein Laufmeter traditionell erbauter Trockenmauerwerkswand wiegt ca. eine Tonne, die durchschnittliche Tagesleistung eines erfahrenen Trockenmaurers beträgt bei freistehenden Mauern und Terrassenmauern ca. zwei Laufmetern pro Tag und einmal pro Jahr müssen herausgefallene Steine wiedereingesetzt werden (Stiftung Umwelteinsatz Schweiz 1996); dadurch ist diese Methode in der Herstellungsphase langsam und teuer und in der Betriebsphase wartungsintensiv. The invention represents a fundamentally new and unknown system in the field mentioned. Because of the materials used, there is a certain similarity to traditional dry masonry structures, gabion structures and the "reinforced earth" system as geotextile or geosynthetic construction. In the following, the technical features and the resulting disadvantages of these constructions, which are to be used in the field of the invention as "prior art", are shown:
The traditional method, in which individual stones are put into each other and stacked without mortar, has the following disadvantages in particular: one running meter of traditionally built dry masonry wall weighs approx. One ton, the average daily output of an experienced dry mason is approx. Two running meters per day for free-standing walls and terrace walls and once a year, stones that have fallen out must be re-used (Foundation for Switzerland's environmental work 1996 ); this makes this method slow and expensive in the manufacturing phase and maintenance-intensive in the operating phase.

Bei Gabionenbauwerken werden Drahtgeflechtkörbe mit Gesteinsmaterial befüllt und aufeinandergeschichtet. Gabionenbauwerke sind reine Schwergewichtskonstruktionen. Dadurch erfordern diese viel Gesteinsmaterial zur Füllung der entsprechend groß dimensionierten Drahtgeflechtkörbe. Diese sind wiederum geometrischen Einschränkungen unterworfen. Diese Eigenschaften zeigen, daß Gabionenbauwerke materialintensiv und im Gelände kaum flexibel einsetzbar sind. In gabion structures, wire mesh baskets are filled with rock material and stacked. Gabion structures are pure heavyweight structures. As a result, these require a lot of rock material to fill the correspondingly large dimensioned wire mesh baskets. Again, these are geometric constraints subjected. These properties show that gabion structures are material-intensive and Terrain can hardly be used flexibly.

Das Prinzip der bewehrten Erde als Geotextil- oder Geokunststoffkonstruktion besteht darin, den Baukörper in horizontalen Lagen von Boden und Geotextil aufzubauen. Dabei wird Erde in Lagen von Geotextil "eingepackt". Die Ansichtseiten der fertigen Konstruktion werden mit verschiedenen Materialien verblendet oder mit zusätzlichen Begrünungsmatten versehen und begrünt. The principle of the reinforced earth as a geotextile or geosynthetic construction is to build the structure in horizontal layers of soil and geotextile. This will make earth "wrapped up" in layers of geotextile. The view sides of the finished construction are with veneered with different materials or provided with additional greening mats and greened.

Dadurch daß die Füllung des Baukörpers durch eine Vielzahl von Lagen aus Geotextil oder Geokunststoff unterbrochen ist, sind die Bepflanzungsmöglichkeiten auf solchen Bauwerken schweren Einschränkungen unterworfen, da die einzelnen Lagen in vertikaler Richtung nicht durchwurzelbar sind. Characterized in that the filling of the building by a variety of layers of geotextile or Geoplastic is interrupted, the planting options on such structures subject to severe restrictions since the individual layers are not in the vertical direction are rooted.

Aufgrund des Fehlens von Material mit hoher thermischer Speichermasse erfüllen diese Konstruktionen die landschaftsökologischen Parameter traditionell erbauter Trockenmauerwerkswände nicht und es entsteht auch kein zusätzlicher Lebensraum für seltene Pflanzen und Tiere, die sich bevorzugt in den Zwischenräumen von Trockenmauern ansiedeln. Due to the lack of material with high thermal storage mass, these meet Constructions the landscape ecological parameters of traditionally built Not dry masonry walls and there is no additional living space for rare plants and animals that are preferred in the spaces between dry stone walls colonize.

Die Begrünung der Ansichtsseiten dieser Konstruktionen ist nur in bestimmten Klimazonen möglich, bei stärkerer Wandneigung wird sie problematisch und bietet nur geringen Schutz vor mechanischen Verletzungen der Wandkonstruktion. The greening of the view sides of these constructions is only in certain climatic zones possible, it becomes problematic with greater wall inclination and offers only little protection against mechanical injuries to the wall construction.

Verblendungen sind mit hohem konstruktivem Aufwand verbunden und arbeitsintensiv. Direkte Sonneneinstrahlung auf Geotextil oder Geokunststoffe vermindert die Lebensdauer der Materialien und sollte bereits während der Bauphase weitestgehend eliminiert werden, was beim System bewehrte Erde nicht immer gewährleistet ist. Facings are associated with a high level of construction and are labor-intensive. Direct sunlight on geotextile or geosynthetics reduces the lifespan the materials and should be largely eliminated during the construction phase, what is not always guaranteed with the system reinforced earth.

Der in Patentanspruch 1 angegebenen Erfindung liegt das Problem zugrunde, Stützbauwerke, Geländeterrassierungen und Wandbauwerke rationell zu erstellen. Dabei sollen auch landschaftsökologische, hydrologische und klimatische Vorteile traditioneller Trockenmauerwerkskonstruktionen mit geringsten Aufwand Beachtung finden. Die aufgezeigten Nachteile traditioneller und moderner Bauweisen sollen eliminiert werden. The invention specified in claim 1 is based on the problem of supporting structures, Terrain terraces and wall structures to be created efficiently. It should also landscape ecological, hydrological and climatic advantages of traditional Find dry masonry constructions with the least effort. The disadvantages of traditional and modern construction methods are to be eliminated.

Dieses Problem wird durch die im Patentanspruch 1 ausgeführte Konstruktion gelöst und im Anspruch 2 weiter ausgeführt. This problem is solved by the construction set out in claim 1 and in Claim 2 carried out further.

Ein wesentliches Merkmal der Erfindung besteht darin, daß im Gegensatz zum System bewehrte Erde das Geotextil, bzw. der Geokunststoff nicht in einer Vielzahl von horizontalen Lagen, sondern vertikal oder leicht geneigt angeordnet ist. Die Anordnung der Geotextil- bzw. Geokunststoffbahnen unterteilt sich in Wandbereiche und Schleifen, die mit Flanschen aus demselben Material kraftschlüssig verbunden sind (Verweben, Vernadeln, Verschweißen, Verkleben, Vernähen, Verklammern). Die im Folgenden verwendeten Bezugszeichen beziehen sich auf die Fig. 1. An essential feature of the invention is that, in contrast to the system reinforced earth, the geotextile or the geosynthetic material is not arranged in a plurality of horizontal positions, but rather vertically or at a slight inclination. The arrangement of the geotextile or geosynthetic webs is divided into wall areas and loops that are non-positively connected with flanges made of the same material (weaving, needling, welding, gluing, sewing, stapling). The reference symbols used below refer to FIG. 1.

Es werden zunächst zwei Geotextil- bzw. Geokunststoffbahnen variabler Breite und Länge (entsprechend der erwünschten Bauteilhöhe) durch kraftschlüssige Verbindung so zueinander angeordnet, daß sich der entstehende Körper in eine Schleife mit variablem Durchmesser (1), zwei Stege, deren variable Länge und Neigung durch die Breite, Länge und Anordnung der kraftschlüssigen Verbindung (2, 2') bestimmt wird, und vier Flansche unterteilt (Fig. 1a). An je zwei der gegenüberliegenden Flansche werden je eine weitere Geotextil- bzw. Geokunststoffbahn variabler Breite und Länge kraftschlüssig angebracht und zwar so, daß ein Hohlraum (3) zur späteren Aufnahme eines Stabes zur Befestigung der Distanztsücke entsteht (Fig. 1b). Bei Bedarf können zusätzlich Laschen mit Hülsen aus Geotextil- bzw. Geokunststoff auch in den Wandbereichen zur späteren Aufnahme von Stäben kraftschlüssig angebracht werden (Fig. 1f: 3'). Der Vorgang (Vorfertigen der Schleifen, Anbringen der Geotextil- bzw. Geokunststoffbahnen) wird bis zum Erreichen der gewünschten Bauteillänge wiederholt, wobei der Abstand zwischen den Schleifen (Fig. 1f: 4) variabel ist. Die Geotextil- bzw. Geokunststoffbahnen der Wandbereiche und Schleifen stehen gegenüber der beabsichtigten Fertighöhe der Wand in variabler Länge nach unten über. Am Berührungspunkt mit der Geländeoberfläche wird dieser Überstand jeweils nach Innen eingeklappt (Fig. 1c, d, f: 5; 6). Dadurch erhält die Konstruktion einen "Schuh" - die Standfestigkeit der Konstruktion kann durch die Länge der Einklappung des Geotextils bzw. Geokunststoffs entsprechend spezieller Erfordernisse (z. B. Tragfähigkeit des Untergrunds, Hangneigung, Unregelmäßigkeiten im Relief) variabel verbessert werden. Durch eine Erhöhung, bzw. Verringerung der verschiedenen variablen Parameter (Breite und Länge der verwendeten Geotextil- bzw. Geokunststoffbahnen; Abstand der Schleifen zu den Wandbereichen (abhängig von Breite, Länge und Neigung der Stege) (Fig. 1a, d, f: 2); Durchmesser der Schleifen (Fig. 1a, f: 1); Abstand der Schleifen untereinander (Fig. 1f: 4); Länge der Überstände bzw. Einklappungen (Fig. 1c, d, f: 5; 6) kann die Konstruktion speziellen statischen oder architektonischen Ansprüchen angepaßt werden. First, two geotextile or geosynthetic webs of variable width and length (corresponding to the desired component height) are arranged to each other by force-locking connection so that the resulting body in a loop with a variable diameter ( 1 ), two webs, their variable length and inclination through the width, length and arrangement of the non-positive connection ( 2 , 2 ') is determined, and divided four flanges ( Fig. 1a). Another two geotextile or geosynthetic webs of variable width and length are non-positively attached to two of the opposite flanges in such a way that a cavity ( 3 ) is created for later accommodation of a rod for fastening the spacer ( Fig. 1b). If necessary, additional tabs with sleeves made of geotextile or geosynthetic can also be non-positively attached in the wall areas for later reception of bars ( Fig. 1f: 3 '). The process (prefabricating the loops, attaching the geotextile or geosynthetic webs) is repeated until the desired component length is reached, the distance between the loops ( Fig. 1f: 4) being variable. The geotextile or geosynthetic webs of the wall areas and loops protrude in variable lengths from the intended finished height of the wall. At the point of contact with the surface of the terrain, this protrusion is folded inwards ( Fig. 1c, d, f: 5; 6). This gives the construction a "shoe" - the stability of the construction can be variably improved by the length of the folding of the geotextile or geosynthetic according to special requirements (e.g. load-bearing capacity of the subsoil, slope, irregularities in the relief). By increasing or decreasing the various variable parameters (width and length of the geotextile or geosynthetic webs used; distance of the loops from the wall areas (depending on the width, length and inclination of the webs) ( Fig. 1a, d, f: 2 ); Diameter of the loops ( Fig. 1a, f: 1); Distance of the loops to each other ( Fig. 1f: 4); Length of the protrusions or collapses ( Fig. 1c, d, f: 5; 6) can be special static or architectural requirements can be adapted.

Am Einsatzort werden die Schleifen mit Erd- oder Gesteinsmaterial befüllt (Fig. 1f, e: 7). Dadurch entstehen relativ standfeste geotextil- bzw. geokunststoffumschlungene, tonnenförmige Baukörper. At the place of use, the loops are filled with earth or rock material ( Fig. 1f, e: 7). This creates relatively stable geotextile or geosynthetic wrapped, barrel-shaped structures.

Durch die folgende Befüllung der dazwischen liegenden Wandbereiche mit Erd- oder Gesteinsmaterial (Fig. 1e, f: 8) ergibt sich eine Stützwölbung und eine Verzahnung (Druck und Gegendruck) zwischen den Schleifen und der Befüllung der Wandbereiche. The following filling of the wall areas between them with earth or rock material ( Fig. 1e, f: 8) results in a support arch and a toothing (pressure and counter pressure) between the loops and the filling of the wall areas.

In die vorgefertigten Hülsen (Fig. 1b: 3) an der Verbindung der Flansche mit dem Geotextil- bzw. Geokunststoff der Wandbauteile werden Stäbe aus verwitterungsbeständigem Material eingeschoben (nach Bedarf auch in die Hohlräume der Laschen (Fig. 1f: 3') am Geotextil- bzw. Geokunststoff der Wandbauteile). Dort wird das Geotextil- bzw. der Geokunststoff gelocht, oder das Material ist entsprechend grobmaschig, so daß Distanzstücke (Fig. 1d, f: 9) aus verwitterungsbeständigem Material eingeführt und bspw. mittels Haken an den Stäben befestigt werden können. Am vorderen Bereich der Distanzstücke wird Drahtgeflecht (Fig. 1d, f: 10) angebracht und mit einem weiteren Stab (Fig. 1d, f: 11) aus verwitterungsbeständigem Material, der durch Ösen in den Distanzstücken geschoben wird, nach außen arretiert. Das jeweils oberste der Distanzstücke (Fig. 1d: 9') ist länger, dadurch wird ein Überstand des Drahtgeflechts über das Geotextil- bzw. Geokunststoff der Wandbauteile erreicht. Rods made of weather-resistant material are inserted into the prefabricated sleeves ( Fig. 1b: 3) at the connection of the flanges with the geotextile or geosynthetic of the wall components (if necessary also into the cavities of the tabs ( Fig. 1f: 3 ') on the geotextile - or geosynthetics of the wall components). There, the geotextile or geosynthetic is perforated, or the material is correspondingly coarse-meshed, so that spacers ( Fig. 1d, f: 9) made of weather-resistant material can be inserted and attached to the bars, for example by means of hooks. Wire mesh ( Fig. 1d, f: 10) is attached to the front area of the spacers and locked to the outside with a further rod ( Fig. 1d, f: 11) made of weather-resistant material that is pushed through eyelets in the spacers. The uppermost of the spacers ( Fig. 1d: 9 ') is longer, which means that the wire mesh protrudes beyond the geotextile or geosynthetic of the wall components.

Der entstehende Raum zwischen Geotextil- bzw. Geokunststoff der Wandbauteile und dem Drahtgeflecht dient der Aufnahme einer Lockergesteinfüllung oder anderer Baustoffe hoher thermischer Speicherkapazität, z. B. Betonrecyclingmaterial, die bis zur Oberkante des Drahtgeflechts eingebracht werden (Fig. 1e, f: 12) und dort den oberen Abschluß der Konstruktion bilden. The resulting space between geotextile or geosynthetics of the wall components and the wire mesh serves to accommodate loose rock filling or other building materials with high thermal storage capacity, e.g. B. Concrete recycling material, which are introduced up to the upper edge of the wire mesh ( Fig. 1e, f: 12) and form the upper end of the construction there.

Abhängig von der Nutzung wird abschließend der Bereich zwischen den beidseitigen Lockergesteinfüllungen bis zur erwünschten Höhe mit Erd- oder Gesteinsmaterial (Fig. 1e: 13) oder mit einer Schicht Mutterboden (Fig. 1e: 13) aufgefüllt und kann bepflanzt werden. Für die Befüllung der einzelnen Elemente mit Erd- oder Gesteinsmaterial können vorzugsweise vor Ort erhältliche Stoffe verwendet werden. Depending on the use, the area between the loose rock fillings on both sides is filled up to the desired height with earth or stone material ( Fig. 1e: 13) or with a layer of topsoil ( Fig. 1e: 13) and can be planted. For the filling of the individual elements with earth or rock material preferably locally available materials can be used.

Gegenüber den bekannten Bauweisen weist die Konstruktion folgende Vorteils auf:
Die Lockergesteinfüllung erfüllt die landschaftsökologischen Kriterien der traditionellen Tockenmauerwerksbauweise und dient gleichzeitig als UV-Schutz und Schutz gegen mechanische Verletzung für das Geotextil bzw. für den Geokunststoff. Die Stärke der Lockergesteinfüllung kann jedoch im Ggs. zu Gabionenbauten auf ein in diesem Sinne notwendiges Maß reduziert werden (Gewichtsreduzierung, dadurch weniger Energieaufwand) und muß nicht in der arbeits- und wartungsintensiven Trockenmauerwerksbauweise erstellt werden. Dadurch, daß die Lockergesteinfüllung mit dem Drahtgeflecht, Stäben und Distanzstocken von der Tragstruktur aus Geotextil bzw. Geokunststoff auf einfache Weise getrennt werden kann, ist es möglich, diese Komponenten bei möglichen Alterungserscheinungen mit geringem Aufwand zu erneuern. Compared to the known construction methods, the construction has the following advantages:
The loose stone filling fulfills the ecological criteria of the traditional dry stone masonry construction and at the same time serves as UV protection and protection against mechanical damage for the geotextile or for the geosynthetic material. The strength of the loose stone filling can, however, be reduced to that necessary in the sense of gabion structures (weight reduction, therefore less energy expenditure) and does not have to be created in the labor and maintenance-intensive dry masonry construction method. Because the loose stone filling with the wire mesh, rods and spacing sticks can be separated from the supporting structure made of geotextile or geosynthetics in a simple manner, it is possible to replace these components with possible signs of aging with little effort.

Die Tragstruktur aus Geotextil bzw. Geokunststoff ist industriell mit geringem Energieaufwand herstellbar und bildet eine Leichtgewichtskonstruktion. Dadurch, und daß i. d. R. ein größtmöglicher Anteil vor Ort erhältlichen Material statisch wirksam gemacht wird, minimiert sich der Transportenergieaufwand. Durch die vertikale oder leicht geneigte Anordnung des Geotextils bzw. des Geokunststoffs ist die Erdfüllung komplett durchwurzelbar. The supporting structure made of geotextile or geosynthetics is industrial with little Energy consumption can be produced and forms a lightweight construction. Because of that and that i. d. R. the greatest possible proportion of material available on site is made statically effective, the transport energy expenditure is minimized. By vertical or slightly inclined Arrangement of the geotextile or geosynthetic is complete durchwurzelbar.

Durch Veränderung der variablen Komponenten kann auf einfache Weise, jedoch gezielt und flexibel auf spezielle statische, geometrische oder architektonische Anforderungen reagiert werden. By changing the variable components can be simple, but targeted and responds flexibly to special static, geometric or architectural requirements become.

Die Konstruktion ist aus einfachsten, langlebigen Materialien zusammengesetzt und ist einfach vorzubereiten und rationell zu errichten. The construction is composed of the simplest, durable materials and is easy to prepare and efficient to set up.

Mit der vorgestellten Konstruktion wird durch die Verbindung traditioneller Methoden und der innovativen Anwendungsform bestehender und langzeiterprobter Baustoffe ein Gesamttragwerk vorgestellt, das die statischen Eigenschaften der einzelnen Bauteile ideal ausnützt und diese in ihrer Anordnung und Kombination zu einer neuen Qualität zusammenführt (Synergistischer Effekt). With the construction presented, the combination of traditional methods and the innovative application of existing and long-term proven building materials Overall structure presented that ideally the static properties of the individual components takes advantage of this and their arrangement and combination to a new quality merges (synergistic effect).

In statischem Sinne ergänzen diese sich in vorteilhafter Weise wie folgt: Hochzugfestes Material (Geotextil bzw. Geokunststoff) wird vor allem auf Zug beansprucht. Die Füllung innerhalb der Schleifen unterstützt die Konstruktion als Schwergewichtsbauwerk. Die Erdfüllung der Wandbereiche ergänzt diese und ermöglicht eine Stützwölbung und Verzahnung der Bauteile ineinander. Die Lockergesteinfüllung unterstützt die Gesamtkonstruktion als Schwergewichtsbauwerk, das Druck und Schub aufnimmt und wird durch leichte Distanzstücke und Drahtgeflecht gehalten, die entsprechend ihrer Eigenschaften auf Zug beansprucht werden. In a static sense, these complement each other advantageously as follows: Material (geotextile or geosynthetic) is primarily subjected to tension. The filling Within the loops, the construction supports as a heavyweight structure. The Soil filling of the wall areas complements this and enables a support arch and Interlocking the components. The loose stone filling supports the Overall construction as a heavyweight structure that absorbs and becomes pressure and thrust held by light spacers and wire mesh, according to their properties be stressed on train.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist im Patentanspruch 2 angegeben. Die Weiterbildung bzw. Reduzierung nach Anspruch 2 ermöglicht es, durch Abwandlung einer Systemkomponente, das System zur Erstellung von Wand- und Stützwandbauwerken mit einer freien Ansichtsseite zu verwenden, wobei die in der vorhergehenden Beschreibung genannten Vorteile erhalten bleiben. An advantageous embodiment of the invention is specified in claim 2. The Training or reduction according to claim 2 makes it possible, by modifying a System component, the system for creating wall and retaining wall structures with to use a free view page, the one in the previous description mentioned advantages remain.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Embodiments of the invention are shown in the drawings and are in following described in more detail.

Die Fig. 1 zeigen das System für eine freistehende Wandkonstruktion nach Patentanspruch 1, das beispielsweise als Grenzmauer, Dammbauwerk oder Lärmschutzwand verwendet werden kann. Fig. 1 show the system for a free-standing wall construction according to claim 1, which can be used for example as a boundary wall, dam structure or noise barrier.

Dabei werden zunächst die Schleifen aus Geotextil bzw. Geokunststoff mit dem gewünschten Durchmesser in beschriebener Weise angeordnet (Fig. 1a) und seitlich an den Flanschen mit zwei weiteren Bahnen aus Geotextil bzw. Geokunststoff verbunden (Fig. 1b). Da die Stege (2) zwischen Schleifen und Wandbauteilen im vorgestellten Fall infolge der gewählten geometrischen Anordnung der Verbindung rechtwinklig verlaufen ergibt sich eine senkrechte Wand. Wäre die gewählte geometrische Anordnung der Verbindung in Richtung der Außenseiten unten länger (2) als oben (2'), so ergäben sich schräge Stege und dadurch nach innen variabel geneigte Wände. First, the loops made of geotextile or geosynthetic with the desired diameter are arranged in the manner described ( Fig. 1a) and laterally connected to the flanges with two further sheets of geotextile or geosynthetic material ( Fig. 1b). Since the webs ( 2 ) between loops and wall components run at right angles in the presented case due to the selected geometric arrangement of the connection, a vertical wall results. If the selected geometric arrangement of the connection in the direction of the outer sides were longer ( 2 ) at the bottom than at the top ( 2 '), this would result in inclined webs and thus walls which are variably inclined inwards.

Vor Ort wird das Bauteil ausgelegt und die Stäbe zur späteren Befestigung der Distanzstücke in die vorgesehenen Hülsen (3) gesteckt, so daß das Bauteil in der ungefähren vertikalen Entwicklung ausgerichtet werden kann. Darauf folgt das Einklappen der zuvor berechneten Überstände des Geotextils bzw. Geokunststoffs der Schleifen und der Wandbauteile (5, 6). Nun werden die Schleifen mit Erdstoff befüllt (7) und in Lagen verdichtet, woraufhin diese sich zu tonnenförmigen, geotextil- bzw. geokunststoffumschlungenen Baukörpern ausbilden. Es folgt das Befüllen und Verdichten der Zwischenräume der Wandbauteile mit Erdstoff (8), woraufhin die Konstruktion sich in sich verzahnt sich eine Stützwölbung ausbildet. Danach werden die Distanzstücke (9, 9') an den dafür vorgesehenen Stellen (3, 3') an den Stäben befestigt, das Drahtgeflecht (10) angebracht und mittels Stäben (11) arretiert, so daß der entstehende Zwischenraum mit Lockergestein verfüllt werden kann (12). Abschließend wird eine Schicht Mutterboden (13) zwischen die Lockergesteinfüllungen gebracht und bepflanzt (Fig. 1e). The component is laid out on site and the rods are inserted into the provided sleeves ( 3 ) for later attachment of the spacers, so that the component can be aligned in the approximate vertical development. This is followed by folding in the previously calculated protrusions of the geotextile or geosynthetic of the loops and the wall components ( 5 , 6 ). Now the loops are filled with soil ( 7 ) and compacted in layers, whereupon they form barrel-shaped, geotextile or geosynthetic wrapped structures. This is followed by filling and compacting the gaps between the wall components with earth material ( 8 ), whereupon the structure interlocks and a supporting arch is formed. Then the spacers ( 9 , 9 ') are attached to the bars at the designated locations ( 3 , 3 '), the wire mesh ( 10 ) is attached and locked with bars ( 11 ), so that the resulting space can be filled with loose rock ( 12 ). Finally, a layer of topsoil ( 13 ) is placed between the loose rock fillings and planted ( Fig. 1e).

Die Fig. 2 zeigen das System nach Patentanspruch 2 für eine Wand- bzw. Stützwandkonstruktion, die beispielsweise zur Erstellung von Geländeterrassierungen verwendet werden kann. The Fig. 2 show the system according to claim 2 for a wall or retaining wall construction, which can for example be used to create Geländeterrassierungen.

Es wird zunächst eine Geotextil- bzw. Geokunststoffbahn variabler Breite und Länge (entsprechend der erwünschten Bauteilhöhe) durch kraftschlüssige Verbindung so angeordnet, daß sich der entstehende Körper in eine Schleife mit variablem Durchmesser (1), einen Steg, dessen variable Länge und Neigung durch die Breite, Länge und Anordnung der kraftschlüssigen Verbindung (2) bestimmt wird, und zwei Flansche unterteilt (Fig. 2a). First, a geotextile or geosynthetic web of variable width and length (corresponding to the desired component height) is arranged by force-locking connection so that the resulting body is in a loop with a variable diameter ( 1 ), a web, the variable length and inclination of which Width, length and arrangement of the positive connection ( 2 ) is determined, and divided two flanges ( Fig. 2a).

An den Flanschen wird eine weitere Geotextil- bzw. Geokunststoffbahn variabler Breite und Länge kraftschlüssig angebracht und zwar so, daß eine Hülse (3) zur späteren Aufnahme eines Stabes zur Befestigung der Distanztsücke entsteht (Fig. 2b). Bei Bedarf können zusätzlich Laschen mit Hülse aus Geotextil- bzw. Geokunststoff auch in den Wandbereichen zur späteren Aufnahme von Stäben kraftschlüssig angebracht werden (Fig. 2f: 3'). Der Vorgang (Vorfertigen der Schleifen, Anbringen der Geotextil- bzw. Geokunststoffbahnen) wird bis zum Erreichen der gewünschten Länge der Terrassierung wiederholt, wobei der Abstand zwischen den Schleifen (Fig. 2f: 4) variabel ist. A further geotextile or geosynthetic web of variable width and length is non-positively attached to the flanges, in such a way that a sleeve ( 3 ) is created for later accommodation of a rod for fastening the spacer ( Fig. 2b). If necessary, additional tabs with a sleeve made of geotextile or geosynthetic can also be non-positively attached in the wall areas for later reception of bars ( Fig. 2f: 3 '). The process (pre-fabricating the loops, attaching the geotextile or geosynthetic webs) is repeated until the desired length of the terracing is reached, the distance between the loops ( Fig. 2f: 4) being variable.

Da die Stege zwischen Schleifen und Wandbauteilen im vorgestellten Fall infolge der gewählten geometrischen Anordnung der Verbindung rechtwinklig verlaufen ergibt sich eine senkrechte Wand. Wäre die gewählte geometrische Anordnung der Verbindung in Richtung der Außenseiten unten länger (Fig. 2a: 2) als oben (Fig. 2a: 2'), so ergäbe sich eine nach innen geneigte Wand. Since the webs between loops and wall components run at right angles in the presented case due to the selected geometric arrangement of the connection, a vertical wall results. If the selected geometric arrangement of the connection in the direction of the outer sides were longer at the bottom ( FIG. 2a: 2) than at the top ( FIG. 2a: 2 '), this would result in an inwardly inclined wall.

Vor Ort wird das Bauteil ausgelegt und die Stäbe zur späteren Befestigung der Distanzstücke in die vorgesehenen Hülsen (3) gesteckt, so daß das Bauteil in der ungefähren vertikalen Entwicklung ausgerichtet werden kann. Darauf folgt das Einklappen der zuvor berechneten Überstände des Geotextils bzw. Geokunststoffs der Schleifen und der Wandbauteile (5, 6). Nun werden die Schleifen mit Erdstoff befüllt (7) und in Lagen verdichtet, woraufhin diese sich zu tonnenförmigen, geotextil- bzw. geokunststoffumschlungenen Baukörpern ausbilden. Es folgt die Hinterfüllung der Wandbauteile mit Erdstoff (8), woraufhin die Konstruktion sich in sich verzahnt und eine Stützwölbung ausbildet. Danach werden die Distanzstücke (9, 9') an den dafür vorgesehenen Stellen (3, 3') an den Stäben befestigt. Um die Vorderfront an die Geländeneigung anzupassen ist das jeweils unterste Distanzstück entsprechend der Neigung länger (9"). Anschließend wird das Drahtgeflecht (10) angebracht und mittels Stäben (11) arretiert, so daß der entstehende Zwischenraum mit Lockergestein verfüllt werden kann (12). Abschließend wird eine Schicht Mutterboden (13) bis auf die erwünschte Höhe hinter die Lockergesteinfüllung gebracht, so daß eine Terrassenebene entsteht, die bepflanzt werden kann (Fig. 2e). Literaturnachweis Stiftung Umwelteinsatz Schweiz (Hrsg.): "Trockenmauern", Ott Verlag und Druck AG, Thun 1996
Glaser, Hassler: "Gochsheim und seine Trockenmauern", Verlag Regionalkultur, Ubstadt-Weiher, 1997
Laureano P.: "Proper Use of Natural Sources" in Human Evolution, Vol. 13, S. 38-42, 1998
Branzanti M., Agostini R.: "Gabionenbauten", in Mitteilungen der Schweizerischen Gesellschaft für Boden- und Felsmechanik Vol. 103, S. 85-90, Lausanne, Zürich 1981
Herold A., Magnus M.: "Planung und Ausführung einer begrünten Steilwand in der Bauweise kunststoffbewehrte Erde" in Geotechnik 21 Vol. 4, S. 305-309, 1998
S + T Straßen- und Tiefbau 47, 1993, 6, S. 20-22
TIS Tiefbau, Ingenieur- und Straßenbau 35 (1993) Nr. 11 S. 779-780, 782
Patentschriften: Ch 666 510 A5, De 42 08 964 A1, De 196 43 084 A1, De 197 14 766 A1, De 40 32 966 A1, De 38 13 164 A1, Ep 01 66 656 A2, Wo 96 33 314 A1, Wo 97 43 489 A1 The component is laid out on site and the rods are inserted into the provided sleeves ( 3 ) for later attachment of the spacers, so that the component can be aligned in the approximate vertical development. This is followed by folding in the previously calculated protrusions of the geotextile or geosynthetic of the loops and the wall components ( 5 , 6 ). Now the loops are filled with soil ( 7 ) and compacted in layers, whereupon they form barrel-shaped, geotextile or geosynthetic wrapped structures. This is followed by backfilling the wall components with earth material ( 8 ), whereupon the construction interlocks and forms a support arch. The spacers ( 9 , 9 ') are then fastened to the bars at the designated locations ( 3 , 3 '). In order to adapt the front to the terrain slope, the bottom spacer is longer ( 9 ") depending on the slope. Then the wire mesh ( 10 ) is attached and locked with rods ( 11 ) so that the resulting space can be filled with loose rock ( 12 ) Finally, a layer of topsoil ( 13 ) is brought up to the desired height behind the loose stone filling, so that a terrace level is created, which can be planted ( Fig. 2e). Bibliography of the Swiss Foundation for Environmental Use (ed.): "Trockenmauern", Ott Verlag and Druck AG, Thun 1996
Glaser, Hassler: "Gochsheim and its dry stone walls", Verlag Regionalkultur, Ubstadt-Weiher, 1997
Laureano P .: "Proper Use of Natural Sources" in Human Evolution, Vol. 13, pp. 38-42, 1998
Branzanti M., Agostini R .: "Gabion Buildings", in communications from the Swiss Society for Soil and Rock Mechanics Vol. 103, pp. 85-90, Lausanne, Zurich 1981
Herold A., Magnus M .: "Planning and execution of a green wall with the construction of plastic reinforced earth" in Geotechnics 21 Vol. 4, pp. 305-309, 1998
S + T Straßen- und Tiefbau 47 , 1993 , 6 , pp. 20-22
TIS civil engineering, engineering and road construction 35 ( 1993 ) No. 11 pp. 779-780, 782
Patent specifications: Ch 666 510 A5, De 42 08 964 A1, De 196 43 084 A1, De 197 14 766 A1, De 40 32 966 A1, De 38 13 164 A1, Ep 01 66 656 A2, Wo 96 33 314 A1, Wo 97 43 489 A1

Claims

1. Flexibly applicable system for the rational creation of wall and retaining wall structures taking into account landscape ecological properties of traditional construction methods, characterized in that the construction from the components
Geotextile or geosynthetic
Spacers and bars
wire mesh
Earth and rock material
exists, and these are arranged as follows (the reference numerals used refer to FIG. 1):
Two geotextile or geosynthetic webs of variable width and length are arranged by frictional connection so that the resulting body is divided into a loop with a variable diameter ( 1 ), two webs ( 2 , 2 ') with variable length and inclination and four flanges ( Fig. 1a).
Another two geotextile or geosynthetic webs of variable width and length are non-positively attached to two of the opposite flanges in such a way that a sleeve ( 3 ) is created for later accommodation of a rod for fastening the spacer ( Fig. 1b). Any number, but at least two loops can be connected to each other, the distance between the loops ( Fig. 1f: 4) is variable.
If necessary, additional tabs with sleeves made of geotextile or geosynthetic can also be non-positively attached in the wall areas for later reception of bars ( Fig. 1f: 3 ').
The geotextile or geosynthetic webs of the wall areas and loops protrude downwards in a variable length compared to the intended finished height of the wall. At the point of contact with the surface of the terrain, this protrusion is folded inwards ( Fig. 1c, d, f: 5; 6).
The loops are filled with earth or rock material ( Fig. 1f, e: 7), as are the wall areas in between ( Fig. 1e, f: 8).
Rods made of weather-resistant material are inserted into the prefabricated sleeves ( Fig. 1b: 3) (if necessary also into the cavities of the tabs ( Fig. 1f: 3 ') in the intermediate areas of the wall components). There, the geotextile or geosynthetic is perforated, or the material is correspondingly coarse-meshed, so that spacers ( Fig. 1d, f 9) made of weather-resistant material can be inserted and fastened to the bars, for example by means of hooks. The topmost of the spacers ( Fig. 1d: 9 ') is longer.
Wire mesh ( Fig. 1d, f: 10) is attached to the front area of the spacers and locked to the outside with a further rod ( Fig. 1d, f: 11) made of weather-resistant material that is pushed through eyelets in the spacers.
The resulting space between geotextile or geosynthetics of the wall components and the wire mesh is covered with loose stone or other building materials with high thermal storage capacity, e.g. B. Filled concrete recycling material ( Fig. 1e, f: 12).
The area between these fillings is filled with earth or rock material ( Fig. 1e: 13) or with a layer of topsoil ( Fig. 1e: 13).

2. System according to claim 1, characterized in that the construction of the components
Geotextile or geosynthetic
Spacers and bars
wire mesh
Earth and rock material
exists, and these are arranged as follows (the reference numerals used refer to FIG. 2):
Geotextile or geosynthetic webs of variable width and length are individually arranged by means of a force-fit connection in such a way that the resulting bodies are divided into a loop of variable diameter ( 1 ), a web ( 2 ) with variable length and inclination and two flanges ( Fig. 2a ).
A further geotextile or geosynthetic web of variable width and length is non-positively attached to the flanges, in such a way that a sleeve ( 3 ) is created for later accommodation of a rod for fastening the spacer ( Fig. 2b). Any number, but at least two loops can be connected to each other, the distance between the loops ( Fig. 2f: 4) is variable.
If necessary, additional brackets with sleeves made of geotextile or geosynthetic can also be attached in a non-positive manner in the wall areas to accommodate rods for fastening spacers ( Fig. 2f: 3 ').
The geotextile or geosynthetic webs of the wall areas and loops protrude in variable lengths from the intended finished height of the wall. At the point of contact with the surface of the terrain, this protrusion is folded inwards ( Fig. 2c, d, f: 5; 6).
The loops are filled with soil ( 7 ) and the wall components are filled with soil ( 8 ).
Rods made of weather-resistant material are inserted into the prefabricated sleeves ( Fig. 2b: 3) (if necessary also into the cavities of the tabs ( Fig. 2f: 3 ') in the intermediate areas of the wall components). There, the geotextile or geosynthetic is perforated, or the material is correspondingly coarse-meshed, so that spacers ( Fig. 2d, f: 9) made of weather-resistant material can be inserted and attached to the bars, for example by means of hooks. The top ( Fig. 2d: 9 ') and bottom ( Fig. 2d: 9 ") of the spacers is longer.
Wire mesh ( Fig. 2d, f: 10) is attached to the front area of the spacers and locked to the outside with a further rod ( Fig. 2d, f: 11) made of weather-resistant material that is pushed through eyelets in the spacers.
The resulting space between geotextile or geosynthetics of the wall components and the wire mesh is covered with loose stone or other building materials with high thermal storage capacity, e.g. B. Filled concrete recycling material ( Fig. 2e, f: 12).
The area behind this filling is filled with a layer of topsoil ( Fig. 2e: 13) or earth or rock material ( Fig. 2e).