DE102013208449A1

DE102013208449A1 - Device for producing a tissue and tissue

Info

Publication number: DE102013208449A1
Application number: DE102013208449.8A
Authority: DE
Inventors: Frank Thiel; Alexander Ehrlich
Original assignee: MEP OLBO GmbH; MEP-OLBO GmbH
Current assignee: MEHLER ENGINEERED PRODUCTS GMBH, DE
Priority date: 2013-05-08
Filing date: 2013-05-08
Publication date: 2014-11-13
Also published as: MX2015015439A; HK1215961A1; WO2014180878A1; EP2994561A1; US20160083876A1; EP2994561B1; CN105264131A

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (2) zur Herstellung eines Gewebes (3), wobei in jeweils einem Webschritt mittels Kettfäden (3.2) ein Webfach ausbildbar ist, durch welches ein Schussfaden (3.1) hindurchführbar ist und der Schussfaden (3.1) mittels eines Webblattes (5) in Richtung eines Geweberandes schiebbar ist. Erfindungsgemäß ist eine Schussfadeneintragvorrichtung (4) vorgesehen, mittels welcher ein Winkel des Eintrages des Schussfadens (3.1) und/oder des Anschlagens desselben an den Geweberand in Bezug zu dem Kettfaden (3.2) variabel einstellbar ist. Weiterhin betrifft die Erfindung ein solches Gewebe (3).The invention relates to a device (2) for producing a fabric (3), a weaving shed being able to be formed in each weaving step by means of warp threads (3.2), through which a weft thread (3.1) can be passed and the weft thread (3.1) by means of a reed ( 5) can be pushed in the direction of a fabric edge. According to the invention, a weft insertion device (4) is provided, by means of which an angle of the insertion of the weft thread (3.1) and / or the attachment of the same to the fabric edge in relation to the warp thread (3.2) can be variably adjusted. The invention further relates to such a fabric (3).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Herstellung eines Gewebes, wobei in jeweils einem Webschritt mittels Kettfäden ein Webfach ausbildbar ist, durch welches ein Schussfaden hindurchführbar ist und der Schussfaden mittels eines Webblattes in Richtung eines Geweberandes schiebbar ist. The invention relates to a device for producing a fabric, wherein in each case a weaving step by means of warp threads, a shed is formed, through which a weft thread can be passed and the weft thread by means of a reed in the direction of a fabric edge is pushed.

Aus dem Stand der Technik sind Webmaschinen zur Herstellung von Geweben und solche Gewebe bekannt. Beim Weben werden mindestens zwei Fadensysteme rechtwinklig gekreuzt, wobei es sich bei dem einen Fadensystem um das Kettsystem und bei dem anderen Fadensystem um das Schusssystem handelt. Vorgespannte Kettfäden bilden einen Träger, in welchen nacheinander Schussfäden von einer Gewebekante zur anderen durch eine gesamte Webbreite, die mittels der Kettfäden gebildet ist, gezogen werden. Mittels Weben sind Gewebe, wie z. B. Teppiche, Tapeten, Festigkeitsträger, Composite-Gewebe und andere technische Textilien, herstellbar. Zur industriellen Fertigung von Geweben werden im Allgemeinen Webmaschinen eingesetzt. Dabei werden die Kettfäden von einer Hinterseite der Webmaschine nach vorn geführt, wobei die Schussfäden jeweils von einer Seite zur anderen zwischen den Kettfäden, dem sogenannten Webfach hindurchtransportiert werden. Bei einem fertigen Gewebe werden die Kettfäden mittels der Schussfäden zusammengehalten. Weaving machines for the production of fabrics and such fabrics are known from the prior art. In weaving, at least two thread systems are crossed at right angles, where one thread system is the warp system and the other thread system is the shot system. Prestressed warp threads form a carrier in which successive weft threads are drawn from one edge of the fabric to the other through an entire weaving width, which is formed by means of the warp threads. By weaving fabrics such. As carpets, wallpaper, reinforcements, composite fabrics and other technical textiles, produced. Weaving machines are generally used for the industrial production of fabrics. The warp threads are guided from the rear of the loom forward, the weft threads are transported from one side to the other between the warp threads, the so-called shed. In a finished fabric, the warp threads are held together by means of the weft threads.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gegenüber dem Stand der Technik verbesserte Vorrichtung zur Herstellung eines Gewebes und ein solches Gewebe anzugeben. The invention has for its object to provide an improved over the prior art apparatus for producing a tissue and such a tissue.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß hinsichtlich der Vorrichtung durch die in Anspruch 1 und hinsichtlich des Gewebes durch die in Anspruch 10 angegebenen Merkmale gelöst. The object is achieved with respect to the device by the in claim 1 and with respect to the tissue by the features specified in claim 10.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Eine Vorrichtung zur Herstellung eines Gewebes sieht vor, dass in jeweils einem Webschritt mittels Kettfäden ein Webfach ausbildbar ist, durch welches ein Schussfaden hindurchführbar ist und der Schussfaden mittels eines Webblattes in Richtung eines Geweberandes schiebbar ist. Erfindungsgemäß ist eine Schussfadeneintragvorrichtung vorgesehen, mittels welcher ein Winkel des Eintrages des Schussfadens und/oder des Anschlagens desselben an den Geweberand in Bezug zu dem Kettfaden variabel einstellbar ist. A device for producing a fabric provides that in each case a weaving step by means of warp threads a shed is formed, through which a weft thread can be passed and the weft thread is pushed by means of a reed in the direction of a fabric edge. According to the invention, a weft insertion device is provided, by means of which an angle of the entry of the weft thread and / or the abutment thereof to the fabric edge in relation to the warp thread is variably adjustable.

Mittels der Vorrichtung sind die Schussfäden in einem eingestellten Winkel, welcher insbesondere kleiner als 90° ist, zu den Kettfäden in das Gewebe einbringbar. Da die Schussfäden schräg verlaufend zu den Kettfäden innerhalb des Gewebes angeordnet sind, bilden die Schussfäden in vorteilhafter Weise einen Festigkeitsträger des Gewebes. By means of the device, the weft threads at a set angle, which is in particular smaller than 90 °, can be introduced to the warp threads in the tissue. Since the weft threads are arranged obliquely to the warp threads within the fabric, the weft threads advantageously form a reinforcement of the fabric.

Beispielsweise ist es mit der Vorrichtung möglich, Gewebe herzustellen, deren Schussfäden innerhalb des Gewebes schräg zu den Kettfäden verlaufen, so dass Prozessschritte, insbesondere bei Herstellern in der Kautschukindustrie, wie bei aus dem Stand der Technik bekannter rechtwinkliger Anordnung der beiden Fadenarten zueinander, nicht mehr erforderlich sind. Z. B. können die Prozessschritte des diagonalen Zuschnittes und das anschließende Aneinanderfügen der zugeschnittenen Gewebelagen vor einem Vulkanisieren entfallen. For example, it is possible with the device to produce fabrics whose weft threads run obliquely within the fabric to the warp threads, so that process steps, especially for manufacturers in the rubber industry, as in known from the prior art right-angled arrangement of the two types of yarn to each other, not more required are. For example, the process steps of the diagonal blank and the subsequent joining together of the cut fabric layers prior to vulcanization can be omitted.

Da es bei einem mittels der Vorrichtung hergestellten Gewebes nicht erforderlich ist, zugeschnittene Gewebelagen aneinander zu fügen, entsteht auch keine Fügenaht, die eine Unebenheit und/oder Stoßstelle im Gewebe bilden kann. Since it is not necessary in a fabric produced by means of the device to add tailored fabric layers to one another, there is no joint seam which can form a bump and / or joint in the fabric.

Ein weiterer Vorteil eines mittels der Vorrichtung hergestellten Gewebes ist, die Drapierbarkeit eines Composite-Gewebes für einen Formenbau. Another advantage of a fabric made by the device is the drapability of a composite fabric for mold making.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist die Schussfadeneintragvorrichtung zur Einstellung des Winkels zum Eintrag des Schussfadens zumindest eine Verstelleinheit auf, die mit dem Webblatt gekoppelt ist. In a preferred embodiment, the weft insertion device for adjusting the angle to the entry of the weft thread on at least one adjustment, which is coupled to the reed.

Mittels der Verstelleinheit ist der Winkel, insbesondere ein Anschlagwinkel des Webblattes, in Bezug auf die Kettfäden einstellbar, mit welchem der Schussfaden an den Geweberand schiebbar, d. h. anschlagbar ist. By means of the adjustment of the angle, in particular a stop angle of the reed, in relation to the warp threads adjustable, with which the weft thread slidable to the fabric edge, d. H. is beatable.

Die Verstelleinheit und deren einzustellender Winkel sind vorteilhaft mittels eines elektrischen Antriebes über ein Getriebe einstellbar. Ein jeweiliger momentaner Winkel ist vorzugsweise mittels einer Skala anzeigbar, wobei die Verstelleinheit mittig gelagert ist, so dass ein Drehpunkt in der Mitte der Verstelleinheit angeordnet ist. Bevorzugt ist die Verstelleinheit und/oder die Schusseintragvorrichtung an einer Drehplatte angeordnet, die mit einem Zahnkranz gekoppelt ist, so dass die Verstelleinheit und/oder die Schussfadeneintragvorrichtung zur Einstellung des Winkels zum Schussfadeneintrag drehbar gelagert sind bzw. ist. The adjustment and its angle to be set are advantageously adjustable by means of an electric drive via a transmission. A respective instantaneous angle can preferably be displayed by means of a scale, wherein the adjusting unit is mounted centrally, so that a pivot point is arranged in the middle of the adjusting unit. Preferably, the adjusting unit and / or the weft insertion device is arranged on a rotary plate which is coupled to a ring gear, so that the adjusting unit and / or the weft insertion device for adjusting the angle to the weft insertion is rotatably mounted or is.

Denkbar ist auch, dass die Verstelleinheit selbst aus dem mit dem elektrischen Antrieb gekoppelten Getriebe gebildet ist. It is also conceivable that the adjusting unit itself is formed from the gear coupled to the electric drive.

Vorzugsweise ist die Verstelleinheit derart ausgebildet, dass ein Winkel zwischen 40° und 90° des Webblattes in Bezug zu den Kettfäden einstellbar ist. Somit lässt sich ein Gewebe herstellen, dessen Schussfäden schräg zu den Kettfäden verlaufen, wodurch vorteilhaft die Schussfäden den Festigkeitsträger des Gewebes bilden. Preferably, the adjusting unit is designed such that an angle between 40 ° and 90 ° of the reed in relation to the warp threads adjustable is. Thus, a fabric can be produced whose weft threads run obliquely to the warp threads, whereby advantageously the weft threads form the reinforcement of the fabric.

Besonders bevorzugt umfasst die Verstelleinheit eine Haltevorrichtung, die in Richtung des Verlaufes der Kettfäden verschiebbar ist. Dadurch ist es in besonders vorteilhafter Weise realisierbar, dass sich die Verstelleinheit entsprechend dem Fortschritt des hergestellten Gewebes verschiebt, so dass die Schussfäden über eine gesamte Länge des Gewebes in dem eingestellten Winkel einbringbar sind. Particularly preferably, the adjusting unit comprises a holding device, which is displaceable in the direction of the course of the warp threads. This makes it possible in a particularly advantageous manner that the adjustment shifts according to the progress of the fabric produced, so that the weft threads over an entire length of the fabric at the set angle can be introduced.

Vorteilhaft umfasst die Verstelleinheit zwei Zylinder-Kolben-Einheiten, die mit jeweils einem Ende des Webblattes gekoppelt sind. Mittels der Zylinder-Kolbeneinheiten ist der jeweilige Schussfaden an den Geweberand anschlagbar, wobei ein Kolben hierzu um einen vorgegeben Weg aus einem an der Haltevorrichtung fest angeordneten Zylinder heraus bewegbar ist. Advantageously, the adjusting unit comprises two cylinder-piston units, which are coupled to one end of the reed. By means of the cylinder-piston units, the respective weft thread can be hit against the fabric edge, a piston for this purpose being movable out of a fixedly arranged cylinder on the holding device by a predetermined distance.

In einer vorteilhaften Ausführungsform ist die Zylinder-Kolben-Einheit pneumatisch betätigt, so dass sich der Kolben mittels Druckluft bewegt. Dadurch ist zur Bewegung des Kolbens ausschließlich Druckluft erforderlich, so dass es sich bei einer solchen Zylinder-Kolben-Einheit um ein vergleichsweise kostengünstiges Funktionsbauteil handelt. In an advantageous embodiment, the cylinder-piston unit is pneumatically actuated, so that the piston moves by means of compressed air. As a result, exclusively compressed air is required for movement of the piston, so that such a cylinder-piston unit is a comparatively inexpensive functional component.

Eine weitere alternative oder zusätzliche Ausführungsform sieht vor, dass die Bewegung der Weblade und ihres Webblattes mittels eines Getriebes durchgeführt werden kann. Dies kann sich positiv auf die Häufigkeit der Schussfadeneinträge auswirken. A further alternative or additional embodiment provides that the movement of the sley and its reed can be carried out by means of a gear. This can have a positive effect on the frequency of weft entries.

Eine weitere bevorzugte Ausbildung der Vorrichtung sieht vor, dass die Schussfadeneintragvorrichtung und/oder die Verstelleinheit in Richtung des Verlaufes der Kettfäden verschiebbar sind bzw. ist. Besonders vorteilhaft ist sowohl die Schussfadeneintragvorrichtung als auch die Verstelleinheit verschiebbar, so dass es möglich ist, die Schussfadeneintragvorrichtung und die Verstelleinheit entsprechend zu positionieren. Dadurch ist der Schussfaden in das Webfach eintragbar und anschließend mittels des mit der Verstelleinheit gekoppelten Webblattes an die Gewebekante anschlagbar. Somit ist es möglich ein im Wesentlichen homogenes Gewebe mit schräg verlaufenden Schussfäden zu bilden. A further preferred embodiment of the device provides that the weft insertion device and / or the adjustment unit are or is displaceable in the direction of the course of the warp threads. Particularly advantageously, both the weft insertion device and the adjustment unit are displaceable, so that it is possible to position the weft insertion device and the adjustment unit accordingly. As a result, the weft thread can be inserted into the shed and then be hit against the fabric edge by means of the reed coupled to the reel. Thus, it is possible to form a substantially homogeneous fabric with obliquely running weft threads.

In besonders vorteilhafter Weise sind bzw. ist die Schussfadeneintragvorrichtung und/oder die Verstelleinheit mit einer Steuereinheit zur Ansteuerung dieser verbunden. Demzufolge kann die Herstellung des Gewebes mittels der Vorrichtung im Wesentlichen voll automatisiert erfolgen, wodurch kein Personaleinsatz, beispielsweise zur Positionierung der Schussfadeneintragvorrichtung, erforderlich ist. In a particularly advantageous manner, the weft insertion device and / or the adjustment unit are or is connected to a control unit for controlling these. Accordingly, the production of the fabric by means of the device can be carried out substantially fully automated, whereby no staff deployment, for example, for positioning of the weft insertion device, is required.

Vorzugsweise ist eine Erfassungseinheit zur Positionierung der Verstelleinheit relativ zu dem Geweberand vorgesehen, wobei die Erfassungseinheit vorteilhaft mit der Steuereinheit verbunden ist, so dass die Positionierung der Verstelleinheit anhand erfasster Signale der Erfassungseinheit automatisch durchführbar ist. Preferably, a detection unit is provided for positioning the adjustment unit relative to the fabric edge, wherein the detection unit is advantageously connected to the control unit, so that the positioning of the adjustment unit is automatically carried out on the basis of detected signals of the detection unit.

Darüber hinaus betrifft die Erfindung ein Gewebe, welches mittels der oben beschriebenen Vorrichtung hergestellt ist. Dabei sind die Schussfäden derart in das Gewebe eingebracht, dass diese in einem Winkel zwischen 40° und 90° zu den Kettfäden verlaufen. Moreover, the invention relates to a fabric which is produced by means of the device described above. In this case, the weft threads are introduced into the fabric such that they extend at an angle between 40 ° and 90 ° to the warp threads.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im Folgenden anhand von Zeichnungen näher erläutert. Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to drawings.

Darin zeigen: Show:

1 schematisch eine Verstelleinheit einer Vorrichtung zur Herstellung eines Gewebes und 1 schematically an adjustment of a device for producing a fabric and

2 schematisch eine Draufsicht auf die Vorrichtung zur Herstellung des Gewebes. 2 schematically a plan view of the apparatus for producing the tissue.

Einander entsprechende Teile sind in allen Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Corresponding parts are provided in all figures with the same reference numerals.

1 zeigt eine Verstelleinheit 1 einer in 2 näher dargestellten Vorrichtung 2 zur Herstellung eines Gewebes 3 mit schräg verlaufenden Schussfäden 3.1. 1 shows an adjustment 1 one in 2 closer device shown 2 for producing a fabric 3 with oblique weft threads 3.1 ,

Aus dem Stand der Technik sind Webmaschinen zur Herstellung von Geweben 3, die aus Kettfäden 3.2 und Schussfäden 3.1 gebildet sind, bekannt. Weaving machines for producing fabrics are known in the art 3 made of warp threads 3.2 and weft threads 3.1 are formed, known.

Die Kettfäden 3.2 sind gespannt und an der Webmaschine fixiert, wobei mittels der Kettfäden 3.2 in jeweils einem Webschritt ein Webfach gebildet wird, in welches ein Schussfaden 3.1 einbringbar ist und von einer Gewebekante zur gegenüberliegenden Gewebekante führbar ist. Bei einem solchen Gewebe 3 verlaufen die Schussfäden 3.1 rechtwinklig zu den Kettfäden 3.2, die einen Festigkeitsträger des Gewebes 3 bilden. The warp threads 3.2 are stretched and fixed to the loom, using the warp threads 3.2 in each case a weaving step, a shed is formed, in which a weft 3.1 can be introduced and can be guided from one edge of the fabric to the opposite edge of the fabric. In such a tissue 3 the weft threads run 3.1 at right angles to the warp threads 3.2 , which is a reinforcement of the fabric 3 form.

Derart ausgeführte Gewebe 3 werden in der Kautschukindustrie mit einem vorgegebenen Winkel diagonal zugeschnitten und die als Parallelogramme zugeschnittenen Gewebelagen werden anschließend, insbesondere mittels Kleben, zusammengefügt. Dadurch können ungewollte Stoßstellen und/oder Unebenheiten entstehen, wobei mittels solcher zusammengefügter Gewebelagen beispielsweise Reifen und Schläuche hergestellt werden. Such executed tissue 3 are tailored diagonally in the rubber industry with a predetermined angle and then cut as parallelograms fabric layers are then joined together, in particular by gluing. As a result, unwanted joints and / or bumps may arise, for example by means of such assembled fabric layers tires and tubes are made.

Um eine Anzahl von Prozessschritten, insbesondere das diagonale Zuschneiden und Zusammenfügen, beispielsweise in der Kautschukindustrie verringern zu können, ist vorgesehen, die Schussfäden 3.1 in einem vorgegebenen Winkel zwischen 40° und 90° zu den Kettfäden 3.2 in das Webfach einzubringen. Zudem ist vorgesehen, den jeweils mit dem vorgegebenen Winkel eingebrachten Schussfaden 3.1 auch in diesem Winkel mittels eines Webblattes 5 an den Geweberand des Gewebes 3 anzuschlagen. In order to be able to reduce a number of process steps, in particular the diagonal cutting and joining, for example in the rubber industry, it is provided that the weft threads 3.1 at a predetermined angle between 40 ° and 90 ° to the warp threads 3.2 into the shed. In addition, it is provided, each introduced with the predetermined angle weft 3.1 also at this angle by means of a reed 5 to the fabric edge of the fabric 3 to strike.

Hierzu weist die Vorrichtung 2 zur Herstellung eines Gewebes 3 eine in 2 näher dargestellte Schussfadeneintragvorrichtung 4 auf, die mit der Verstelleinheit 1 verbunden ist. For this purpose, the device 2 for producing a fabric 3 one in 2 Weft insertion device shown in detail 4 on that with the adjustment unit 1 connected is.

Die Verstelleinheit 1 ist oberhalb der Kettfäden 3.2 angeordnet und weist zwei Zylinder-Kolben-Einheiten 6 auf, wobei jeweils eine Zylinder-Kolben-Einheit 6 mit einem Ende 5.1 des Webblattes 5 gekoppelt ist. Insbesondere ist ein freiliegendes Ende eines Kolbens 6.1 mit dem Webblatt 5 gekoppelt, wobei die Zylinder 6.2 an einem nicht näher gezeigten Halteelement befestigt sind. Beispielsweise ist zwischen dem Halteelement und der jeweiligen Zylinder-Kolben-Einheit 6 eine Gewindestange zur Einstellung der Position der beiden Zylinder-Kolben-Einheiten 6 zueinander angeordnet. Durch Drehen der Gewindestange bewegen sich die Kolben 6.1 der Zylinder-Kolben-Einheiten 6 relativ zu dem Zylinder 6.2, wodurch sich auch das Webblatt 5 bewegt. Dabei sind die Zylinder-Kolben-Einheiten 6 pneumatisch, also mittels Druckluft, betätigbar. The adjustment unit 1 is above the warp threads 3.2 arranged and has two cylinder-piston units 6 on, each with a cylinder-piston unit 6 with one end 5.1 of the reed 5 is coupled. In particular, an exposed end of a piston 6.1 with the reed 5 coupled, the cylinders 6.2 are attached to a holding element not shown in detail. For example, between the holding element and the respective cylinder-piston unit 6 a threaded rod for adjusting the position of the two cylinder-piston units 6 arranged to each other. Turn the threaded rod to move the pistons 6.1 the cylinder-piston units 6 relative to the cylinder 6.2 which also causes the reed 5 emotional. Here are the cylinder-piston units 6 pneumatically, so by means of compressed air, operable.

Alternativ dazu kann die Zylinder-Kolben-Einheit 6 auch hydraulisch, motorisch und/oder auf andere geeignete Art und Weise betätigbar sein. Alternatively, the cylinder-piston unit 6 also be hydraulically, motorized and / or be actuated in any other suitable manner.

Mittels des Halteelementes, an dem die beiden Zylinder-Kolben-Einheiten 6 befestigt sind, ist ein Winkel des Webblattes 5 in Bezug auf die Kettfäden 3.2 einstellbar, so dass der jeweilige in das Webfach eingetragene Schussfaden 3.1 mittels des Webblattes 5 diesem Winkel entsprechend an den Geweberand anschlagbar ist. Wie oben beschrieben, ist ein Winkel zwischen 40° und 90° einstellbar, so dass die Schussfäden 3.1 schräg verlaufend in das Gewebe 3 einwebbar sind. Das Webblatt 5 ist mittels der Verstelleinheit 1 derart bewegbar, dass der jeweilige Schussfaden 3.1 unabhängig vom eingestellten Winkel sicher an den Geweberand anschlagbar ist. By means of the holding element, on which the two cylinder-piston units 6 is an angle of the reed 5 in relation to the warp threads 3.2 adjustable, so that the respective inserted into the shed weft 3.1 by means of the reed 5 Corresponding to this angle to the fabric edge can be hit. As described above, an angle between 40 ° and 90 ° is adjustable, so that the weft threads 3.1 sloping into the tissue 3 are einwebbar. The reed 5 is by means of the adjustment 1 movable such that the respective weft thread 3.1 regardless of the set angle can be hit securely against the fabric edge.

Die Kolben 6.1 sind aus dem Zylinder 6.2 ausfahrbar und wieder einfahrbar, wodurch das Webblatt 5 eine Vor- und Zurückbewegung ausübt und den im jeweiligen Webschritt eingebrachten Schussfaden 3.1 an den Geweberand zur Bildung des Gewebes 3 anschlägt. Die Vor- und Zurückbewegung des Webblattes 5 ist in Richtung des Verlaufes der Kettfäden 3.2 durchführbar, so dass die Kettfäden 3.2 linear geführt werden. The pistons 6.1 are out of the cylinder 6.2 extendable and retractable, reducing the reed 5 exercises a back and forth movement and introduced in the respective weaving weft 3.1 on the fabric edge to form the fabric 3 strikes. The forward and backward movement of the reed 5 is in the direction of the course of the warp threads 3.2 feasible, so that the warp threads 3.2 be guided linearly.

Ein Verfahrweg der Kolben 6.1 zum Anschlagen der Schussfäden 3.1 beträgt beispielsweise 10 cm, so dass der jeweilige Kolben 6.1 um 10 cm aus dem Zylinder 6.2 herausfahrbar ist. Die beiden Zylinder-Kolben-Einheiten 6 sind über Signale einer nicht gezeigten Erfassungseinheit, insbesondere eines Näherungsschalters, welcher an einer Nebenwelle der Vorrichtung 2 angeordnet sein kann, ansteuerbar. A travel of the pistons 6.1 for striking the weft threads 3.1 is for example 10 cm, so that the respective piston 6.1 by 10 cm from the cylinder 6.2 is herausfahrbar. The two cylinder-piston units 6 are via signals of a detection unit, not shown, in particular a proximity switch, which on a secondary shaft of the device 2 can be arranged, controllable.

Das Halteelement, an dem die Zylinder 6.2 der Zylinder-Kolben-Einheiten 6 befestigt sind, ist verschiebbar an der Vorrichtung 2 angeordnet, so dass die Verstelleinheit 1 entsprechend der Länge des Gewebes 3 positionierbar ist. Dabei ist die Verstelleinheit 1 mit einer nicht gezeigten Steuereinheit verbunden und mittels dieser ansteuerbar, so dass die Positionierung der Verstelleinheit 1 automatisch erfolgt. The holding element to which the cylinders 6.2 the cylinder-piston units 6 are attached, is slidable on the device 2 arranged so that the adjustment unit 1 according to the length of the fabric 3 is positionable. Here is the adjustment 1 connected to a control unit, not shown, and controlled by means of this, so that the positioning of the adjustment 1 automatically done.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Webblatt 5 mit einer sogenannten Weblade verbunden, die Bestandteil der Schussfadeneintragvorrichtung 4 ist, wie in 2 dargestellt ist. Insbesondere ist die Schussfadeneintragvorrichtung 4 als sogenannte Greifervorrichtung ausgebildet. In a preferred embodiment, the reed is 5 connected to a so-called batten, which is part of the weft insertion device 4 is how in 2 is shown. In particular, the weft insertion device 4 designed as a so-called gripper device.

Die Greifervorrichtung weist ein Geber-Greifelement 4.1 und ein Nehmer-Greifelement 4.2 auf. An dem Geber-Greifelement 4.1 ist der Schussfaden 3.1 zum Eintrag in das Webfach fixiert und wird mittels des Geber-Greifelementes 4.1 bis zur Mitte des Webfaches geführt. Dort erfolgt eine Übergabe des Schussfadens 3.1 an das Nehmer-Greifelement 4.2, mittels dessen der Schussfaden 3.1 zur Gewebekante führbar ist. The gripper device has a donor-gripper element 4.1 and a slave gripping member 4.2 on. On the encoder gripping element 4.1 is the weft 3.1 fixed to the entry in the shed and is by means of the encoder-gripping element 4.1 led to the middle of the shed. There is a transfer of the weft 3.1 to the slave gripping element 4.2 , by means of which the weft 3.1 can be guided to the fabric edge.

Möglich ist auch, dass der Schusseintrag mittels sogenannter Webschütze erfolgt. Daraus ergibt sich der Vorteil, dass eine feste Gewebekante an dem Gewebe 3 ausgebildet werden kann. It is also possible that the weft insertion takes place by means of so-called Web contactors. This results in the advantage that a solid fabric edge on the fabric 3 can be trained.

Die Weblade und das Webblatt 5 sind als ein Bauteil ausgebildet und mittels der Verstelleinheit 1 in einem vorgegebenen Winkel zwischen 40° und 90° zu den Kettfäden 3.2 positionierbar. Dadurch ist der Schussfaden 3.1 in diesem Winkel in das Webfach eintragbar und mittels des Webblattes 5 an den Geweberand anschlagbar. The batten and the reed 5 are formed as a component and by means of the adjustment 1 at a predetermined angle between 40 ° and 90 ° to the warp threads 3.2 positionable. This is the weft 3.1 can be inserted into the shed at this angle and by means of the reed 5 attachable to the fabric edge.

Die in 2 gezeigte Ausführungsform der Vorrichtung 2 zur Herstellung des Gewebes 3 weist ein Kettfadensystem 7, die Schussfadeneintragvorrichtung 4, an der eine Kettfadenhebevorrichtung 8 angeordnet ist, einen Warenabzug 9, einen Warenstand 10 und eine Wickelvorrichtung 11 zum Aufwickeln des fertigen Gewebes 3 auf, wobei die Zylinder-Kolben-Einheiten 6 und das Webblatt 5 nicht dargestellt sind. In the 2 shown embodiment of the device 2 for the production of the fabric 3 has a warp thread system 7 , the weft insertion device 4 at which a warp lift device 8th is arranged, a goods deduction 9 , a goods item 10 and a winding device 11 for winding up the finished fabric 3 on, with the cylinder-piston units 6 and the reed 5 are not shown.

Mittels des Kettfadensystems 7 der Vorrichtung 2 sind die Kettfäden 3.2 für den Webvorgang gespannt bereitstellbar, wobei sich die Kettfäden 3.2 über einen vorgegebenen Abschnitt der Vorrichtung 2 erstrecken. By means of the warp thread system 7 the device 2 are the warp threads 3.2 for the weaving tensioned ready, with the warp threads 3.2 over a given portion of the device 2 extend.

Die Schussfadeneintragvorrichtung 4 ist mittels der Steuereinheit ansteuerbar und in Abhängigkeit der Länge des Gewebes 3 automatisch positionierbar. Wie oben beschrieben, weist die Schussfadeneintragvorrichtung 4 die Kettfadenhebevorrichtung 8 auf, mittels der eine vorgegebene Anzahl von Kettfäden 3.2 anhebbar ist, um das Webfach zum Eintragen eines Schussfadens 3.1 zu bilden. Dabei erstreckt sich das Webfach, wie auch die Schussfadeneintragvorrichtung 4 schräg zu den Kettfäden 3.2. The weft insertion device 4 is controlled by the control unit and depending on the length of the fabric 3 automatically positionable. As described above, the weft insertion device 4 the warp lift device 8th on, by means of a predetermined number of warp threads 3.2 is liftable to the shed to enter a weft 3.1 to build. In this case, the shed extends, as well as the weft insertion device 4 at an angle to the warp threads 3.2 ,

Zudem ist die Schussfadeneintragvorrichtung 4 mit der nicht gezeigten Verstelleinheit 1 gekoppelt, wobei die Verstelleinheit 1 parallel zur Schussfadeneintragvorrichtung 4 angeordnet ist. In addition, the weft insertion device 4 with the adjusting unit, not shown 1 coupled, wherein the adjusting unit 1 parallel to the weft insertion device 4 is arranged.

Mittels des Warenabzuges 9 ist das fertig hergestellte Gewebe 3 von der Vorrichtung 2 entnehmbar und über den Warenstand 10 der Wickelvorrichtung 11 zum Aufwickeln des Gewebes 3 zuführbar. Das Kettfadensystem 7 und der Warenabzug 9 sind fest positioniert und kommunikationstechnisch miteinander verbunden, so dass es möglich ist, das Gewebe 3 mit einer vorgegebenen Schussfadendichte und Kettfadenspannung zu weben. By means of the goods deduction 9 is the finished fabric 3 from the device 2 removable and about the goods level 10 the winding device 11 for winding up the fabric 3 fed. The warp thread system 7 and the goods deduction 9 are firmly positioned and communicatively connected so that it is possible to have the tissue 3 weave with a given weft density and warp tension.

Die Wickelvorrichtung 11 kann beispielsweise als Steigdockenwickler oder als Zentrumswickler ausgeführt sein, wobei die Wickelvorrichtung 11 parallel zum Warenabzug 9 angeordnet ist. The winding device 11 For example, it can be designed as a rising-tube winder or as a center winder, wherein the winding device 11 parallel to the goods deduction 9 is arranged.

Zur Einstellung des Winkels mit dem die Schussfäden 3.1 in Bezug auf die Kettfäden 3.2 in das Webfach einbringbar und an den Geweberand anschlagbar sind, ist die Schussfadeneintragvorrichtung 4 mit der Kettfadenhebevorrichtung 8 und der Verstelleinheit 1 zwischen 40° und 90° zu den Kettfäden 3.2 einstellbar. To adjust the angle with the weft threads 3.1 in relation to the warp threads 3.2 can be introduced into the shed and be hit against the fabric edge, is the weft insertion device 4 with the warp lift device 8th and the adjustment unit 1 between 40 ° and 90 ° to the warp threads 3.2 adjustable.

Die Einstellung des Winkels ist vorzugsweise automatisiert mittels der Steuereinheit durchführbar. The adjustment of the angle is preferably carried out automatically by means of the control unit.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Verstelleinheit adjustment
2 2: Vorrichtung contraption
3 3: Gewebe tissue
3.1 3.1: Schussfaden weft
3.2 3.2: Kettfaden warp
4 4: Schussfadeneintragvorrichtung Weft insertion device
4.1 4.1: Geber-Greifelement Encoder gripping element
4.2 4.2: Nehmer-Greifelement Taker gripper
5 5: Webblatt reed
5.1 5.1: Ende The End
6 6: Zylinder-Kolben-Einheit Cylinder-piston unit
6.1 6.1: Kolben piston
6.2 6.2: Zylinder cylinder
7 7: Kettfadensystem warp
8 8th: Kettfadenhebevorrichtung Kettfadenhebevorrichtung
9 9: Warenabzug Fabric take
10 10: Warenstand goods stand
11 11: Wickelvorrichtung winder

Claims

Contraption ( 2 ) for producing a fabric ( 3 ), wherein in each case a weaving step by means of warp threads ( 3.2 ) a shed can be formed, through which a weft thread ( 3.1 ) and the weft thread ( 3.1 ) by means of a reed ( 5 ) is slidable in the direction of a fabric edge, characterized in that a weft insertion device ( 4 ) is provided, by means of which an angle to the entry of a weft thread ( 3.1 ) and / or for attaching it to the fabric edge in relation to the warp thread ( 3.2 ) is variably adjustable.

Contraption ( 2 ) according to claim 1, characterized in that the weft insertion device ( 4 ) for adjusting the angle to the entry of the weft thread ( 3.1 ) at least one adjusting unit ( 1 ), with the reed ( 5 ) is coupled.

Contraption ( 2 ) according to claim 2, characterized in that by means of the adjusting unit ( 1 ) an angle of the reed ( 5 ) between 40 ° and 90 ° with respect to the warp threads ( 3.2 ) is adjustable.

Contraption ( 2 ) according to claim 2 or 3, characterized in that the adjusting unit ( 1 ) comprises a holding device, which in the direction of the course of the warp threads ( 3.2 ) is displaceable.

Contraption ( 2 ) according to one of claims 2 to 4, characterized in that the adjusting unit ( 1 ) two cylinder-piston units ( 6 ), each with one end ( 5.1 ) of the reed ( 5 ) are coupled.

Contraption ( 2 ) according to claim 4 or 5, characterized in that the cylinder-piston unit ( 6 ) is pneumatically operated.

Contraption ( 2 ) according to one of claims 2 to 6, characterized in that the weft insertion device ( 4 ) and / or the adjustment unit ( 1 ) in the direction of the course of the warp threads ( 3.2 ) are displaceable or is.

Contraption ( 2 ) according to one of claims 2 to 7, characterized in that the weft insertion device ( 4 ) and / or the adjustment unit ( 1 ) are connected to a control unit for controlling these is or is.

Contraption ( 2 ) according to one of claims 2 to 8, characterized in that a detection unit for positioning at least the adjustment unit ( 1 ) is provided relative to the fabric edge.

Tissue ( 3 ), which by means of a device ( 2 ) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the weft threads ( 3.1 ) at an angle between 40 ° and 90 ° to the warp threads ( 3.2 ).