DE102013207928A1 - Sawing device and method for operating a sawing device - Google Patents

Sawing device and method for operating a sawing device Download PDF

Info

Publication number
DE102013207928A1
DE102013207928A1 DE201310207928 DE102013207928A DE102013207928A1 DE 102013207928 A1 DE102013207928 A1 DE 102013207928A1 DE 201310207928 DE201310207928 DE 201310207928 DE 102013207928 A DE102013207928 A DE 102013207928A DE 102013207928 A1 DE102013207928 A1 DE 102013207928A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
unit
sawing
suction
saw
sawing device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE201310207928
Other languages
German (de)
Inventor
Rüdiger Ruh
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Raimann Holzoptimierung GmbH and Co KG
Original Assignee
Raimann Holzoptimierung GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Raimann Holzoptimierung GmbH and Co KG filed Critical Raimann Holzoptimierung GmbH and Co KG
Priority to DE201310207928 priority Critical patent/DE102013207928A1/en
Publication of DE102013207928A1 publication Critical patent/DE102013207928A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D59/00Accessories specially designed for sawing machines or sawing devices
    • B23D59/006Accessories specially designed for sawing machines or sawing devices for removing or collecting chips
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B11/00Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sawing (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft Sägevorrichtung mit einer Sägeeinheit (2) mit mindestens einem Sägeblatt und einer Absaugeinheit (22) zum Absaugen von bei Betrieb der Sägeeinheit (2) anfallendem Sägeabfall. Erfindungsgemäß umfasst die Sägevorrichtung zudem eine mit der Absaugeinheit (22) verbundene Verpresseinheit (3) zum Verpressen des mittels der Absaugeinheit (22) abgesaugten Sägeabfalls. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Betreiben einer Sägevorrichtung.The invention relates to a sawing device with a saw unit (2) with at least one saw blade and a suction unit (22) for suctioning off saw waste that arises during operation of the saw unit (2). According to the invention, the sawing device also comprises a pressing unit (3) connected to the suction unit (22) for pressing the saw waste extracted by means of the suction unit (22). The invention also relates to a method for operating a sawing device.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Sägevorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie ein Verfahren zum Betreiben einer Sägevorrichtung gemäß Anspruch 14. The present invention relates to a sawing device according to the preamble of claim 1 and a method of operating a sawing device according to claim 14.

Aus dem Stand der Technik ist bekannt, den beim Betrieb einer Industriesäge (etwa einer Vielplatzsäge) im Bereich eines Sägeblatts der Säge anfallenden Sägeabfall über eine Absaugung in einen außerhalb eines Betriebsraumes (Sägehalle), in dem sich die Säge befindet, angeordneten Abfallspeicher zu saugen. Üblich ist zudem, dass mehrere Sägen an eine gemeinsame (zentrale) Absaugung angeschlossen sind. It is known from the prior art to suck the sawing waste produced during operation of an industrial saw (for example a multi-station saw) in the region of a saw blade by means of a suction into a waste store arranged outside of an operating room (sawing hall) in which the saw is located. It is also common that several saws are connected to a common (central) suction.

Das von der Erfindung zu lösende Problem besteht darin, das Betreiben einer Sägevorrichtung effizienter zu gestalten. The problem to be solved by the invention is to make the operation of a sawing device more efficient.

Dieses Problem wird mit der Sägevorrichtung mit den Merkmalen gemäß Anspruch 1 sowie durch das Verfahren mit den Merkmalen gemäß Anspruch 14 gelöst. Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben. This problem is solved with the sawing device with the features according to claim 1 and by the method with the features according to claim 14. Further developments of the invention are specified in the dependent claims.

Danach wird eine Sägevorrichtung bereitgestellt, mit

  • – einer Sägeeinheit mit mindestens einem Sägeblatt;
  • – einer Absaugeinheit zum Absaugen von bei Betrieb der Sägeeinheit anfallendem Sägeabfall (wobei die Absaugeinheit die Sägeabfalle während des Betriebes der Sägeeinheit absaugt), und
  • – einer mit der Absaugeinrichtung verbundenen Verpresseinheit zum Verpressen des mittels der Absaugeinheit abgesaugten Sägeabfalls.
Thereafter, a sawing device is provided with
  • - A saw unit with at least one saw blade;
  • A suction unit for extracting sawing waste accumulating during operation of the sawing unit (the suction unit drawing off the sawing waste during operation of the sawing unit), and
  • - An associated with the suction Verpresseinheit for pressing the extracted by means of the suction sawing waste.

Die erfindungsgemäße Sägevorrichtung ermöglicht insbesondere ein dezentrales Absaugen des beim Betrieb der Sägeeinheit (d.h. beim Sägen eines Sägeguts) anfallenden Sägeabfalls (insbesondere in Form von Sägespänen). Beim parallelen Betrieb mehrerer erfindungsgemäßer Sägevorrichtungen in einem Betriebsraum (d.h. einer Räumlichkeit, in der die Sägevorrichtungen installiert sind) kann entsprechend eine zentrale Absaugung der Sägevorrichtungen und zentrale Zwischenlagerung des Sägeabfalls entfallen. Vielmehr wird der Sägeabfall in unmittelbarer Nähe der jeweiligen Sägeeinheit, d.h. an dem Ort, an dem der Sägeabfalls anfällt, durch das Verpressen verarbeitet und der verpresste Sägeabfall ggf. dort zwischengelagert. In particular, the sawing device according to the invention enables a decentralized suction of the sawing waste (in particular in the form of sawdust) which occurs during operation of the sawing unit (that is to say when sawing a sawed product). In parallel operation of several sawing devices according to the invention in an operating space (i.e., a space in which the sawing devices are installed), a central suction of the sawing devices and central intermediate storage of the sawing waste can accordingly be dispensed with. Rather, the sawing waste is in the immediate vicinity of the respective saw unit, i. at the place where the sawing waste is obtained, processed by the pressing and the compressed sawing waste possibly stored there.

Insbesondere wird durch das Verpressen des Sägeabfalls ein gut lagerbares und weiter verwendbares Produkt erzeugt. Beispielsweise wird der Sägeabfall zu kleinen Einheiten (Briketts) verpresst, die etwa als Brennmaterial verwendet werden können. In particular, a well storable and reusable product is produced by the compression of sawing waste. For example, the sawing waste is compressed into small units (briquettes), which can be used as fuel, for example.

Durch den möglichen geringen Abstand zwischen der Verpresseinheit und der Sägeeinheit (zum Beispiel zwischen der Verpresseinheit und zu dem mindestens einen Sägeblatt der Sägeeinheit) wird darüber hinaus eine geringere Absaugleistung als bei einer zentralen Absaugung benötigt, wodurch sich der Energieverbrauch beim Absaugen des Sägeabfalls reduziert. Due to the possible small distance between the crimping unit and the saw unit (for example between the crimping unit and the at least one saw blade of the saw unit), a lower suction power than in a central exhaust is also required, which reduces the energy consumption when sucking the sawing waste.

Beispielsweise umfasst die Absaugeinheit eine oberhalb des Sägeblatts positionierbare Absaughaube, der sich ein in die Verpresseinheit mündender Absaugkanal anschließt. For example, the suction unit comprises a suction hood which can be positioned above the saw blade and adjoins a suction channel opening into the pressing unit.

Die Verpresseinheit ist insbesondere angrenzend an die Sägeeinheit angeordnet, so dass die Länge des Absaugkanals möglichst kurz gehalten werden kann; beispielsweise beträgt die Länge des Absaugkanals weniger als 4 m, insbesondere weniger als 3 oder weniger 2 m. Dadurch wird die beim Absaugen des Sägeabfalls vom Ort seiner Entstehung (in der Sägeeinheit) in die Verpresseinheit benötigte Energie möglichst gering gehalten. The pressing unit is arranged in particular adjacent to the saw unit, so that the length of the suction channel can be kept as short as possible; For example, the length of the suction channel is less than 4 m, in particular less than 3 or less 2 m. As a result, the energy required to extract the sawing waste from the place of its formation (in the sawing unit) into the pressing unit is minimized.

Die Sägeeinheit und die Brikettiereinheit sind insbesondere mechanisch (etwa kraft- und/oder formschlüssig) miteinander verbunden, so dass sie z.B. eine fest miteinander verbundenen Einheit bilden. Denkbar ist beispielsweise auch, dass es sich bei der Sägeeinheit um eine konventionelle Säge handelt, die mit der Verpresseinheit nachgerüstet wurde. The sawing unit and the briquetting unit are connected to one another in particular mechanically (for example by force and / or form-fit), so that they are e.g. form a firmly connected unit. It is also conceivable, for example, that the saw unit is a conventional saw which has been retrofitted with the pressing unit.

Darüber hinaus ist denkbar, dass die Absaugeinheit angepasst an die Sägeeinheit und den Abstand zwischen der Sägeeinheit und der Verpresseinheit (d.h. den Absaugweg) ausgelegt ist, wobei insbesondere die Absaugleistung, mit der die Absaugeinheit betrieben wird, entsprechend gewählt wird. Moreover, it is conceivable that the suction unit is adapted to the sawing unit and the distance between the sawing unit and the pressing unit (i.e., the suction path), in particular the suctioning power with which the suction unit is operated is selected accordingly.

Das mit Hilfe der erfindungsgemäßen Sägevorrichtung mögliche dezentrale Absaugen des Sägeabfalls kann noch einen weiteren Vorteil haben: Bei einer dezentralen Absaugung des Sägeabfalls mehrerer Sägen in einen außerhalb des Betriebsraumes, in dem die Sägen stehen, befindlichen Abfallspeicher (Silo) wird dem Betriebsraum kontinuierlich warme Luft entzogen, die durch Einblasen (etwa über Wärmetauscher) vorgewärmter Luft ersetzt werden muss. Ein Einleiten von vorgewärmter Frischluft entfällt beim Betrieb mehrerer erfindungsgemäßer Sägevorrichtungen, da der Sägeabfall nicht aus dem Betriebsraum hinaus abgesaugt, sondern jeweils am Ort der Sägeeinheit verarbeitet wird. Entsprechend können die bei einer zentralen Absaugung anfallenden Kosten für den Einsatz von Wärmetauschern und/oder die zum Aufwärmen der Frischluft benötigte Energie eingespart werden. With the aid of the sawing device according to the invention possible decentralized suction of Sägeabfalls can still have another advantage: In a decentralized extraction of Sägeabfalls several saws in a outside of the operating room in which the saws are located, waste storage (silo) the operating room is continuously withdrawn warm air , which must be replaced by blowing (eg via heat exchanger) preheated air. An introduction of preheated fresh air is eliminated when operating several inventive sawing devices, as the sawing waste is not sucked out of the operating room, but each processed at the site of the saw unit. Accordingly, the costs incurred in a central extraction costs for the use of heat exchangers and / or the energy needed to warm up the fresh air can be saved.

Darüber hinaus entfällt die bei einer zentralen Absaugung erforderliche (kostenaufwendige) Installation der Absaugkanäle (insbesondere in Form von Absaugrohren), d.h. die Installation einer Vielzahl von Absaugrohren, die von den Sägen zu dem zentralen Abfallspeicher führen. In addition, eliminates the (costly) required in a central extraction installation of the suction ducts (especially in the form of suction), ie the installation of a variety of suction pipes that lead from the saws to the central waste storage.

Gemäß einer anderen Ausgestaltung der Erfindung umfasst die Sägevorrichtung eine Steuervorrichtung zum Steuern der Absaugeinheit, wobei die Steuervorrichtung insbesondere die Absaugleistung einer Turbine der Absaugeinheit steuert. According to another embodiment of the invention, the sawing device comprises a control device for controlling the suction unit, wherein the control device controls in particular the suction power of a turbine of the suction unit.

Die Steuervorrichtung ist insbesondere ausgebildet, die Absaugleistung der Absaugeinheit in Abhängigkeit von der Dicke des mit der Sägeeinheit gesägten Sägeguts (gemessen senkrecht zur Haupterstreckungsebene des Sägeguts, d.h. senkrecht zu einem Sägetisch, auf dem sich das Sägegut während des Sägevorgangs befindet), der pro Zeiteinheit (etwa pro Minute) erzeugten Sägeabfallmenge und/oder der Position des mindestens einen Sägeblatts quer zur Sägerichtung (quer zur Schnittfuge) der Sägevorrichtung steuert. The control device is in particular designed, the suction power of the suction unit in dependence on the thickness of sawed with the saw unit sawing (measured perpendicular to the main extension plane of the Sägguts, ie perpendicular to a saw table, on which the sawed material during the sawing operation), per unit time ( approximately per minute) generated sawing waste quantity and / or the position of the at least one saw blade transversely to the sawing direction (transverse to the kerf) controls the sawing device.

Eine derartige Steuerung der Absaugleistung der Absaugeinheit ist nur durch die dezentrale Verarbeitung (d.h. die lokale Absaugung und Verpressung mit der Absaug- und Verpresseinheit) des Sägeabfalls möglich. Bei einem zentralen Absaugen und Speichern des Sägeabfalls werden die angeschlossenen Sägen über eine zentrale (gemeinsame) Absaugturbine abgesaugt, was eine Verwendung von individuellen, von den einzelnen Sägen jeweils benötigten Absaugleistungen verhindert. Daher erfolgt bei einer konventionellen, zentralen Absaugung das Absaugen häufig mit einer für zumindest einige der angeschlossenen Sägen zu hohen Saugleistung, was zu einem unnötig hohen Energieverbrauch führt. Such control of the suction power of the suction unit is possible only by the decentralized processing (i.e., the local suction and pressing with the suction and pressing unit) of the sawing waste. In the case of central extraction and storage of sawing waste, the connected saws are sucked off via a central (common) extraction turbine, which prevents the use of individual extraction capacities required by the individual saws. Therefore, in a conventional, central suction, the suction often takes place with a suction power that is too high for at least some of the connected saws, resulting in unnecessarily high energy consumption.

Denkbar ist insbesondere, dass das Steuern der Absaugeinheit in Abhängigkeit von der pro Zeiteinheit erzeugten Sägeabfallmenge ein Steuern der Absaugeinheit in Abhängigkeit von der Anzahl der verwendeten Sägeblätter und/oder von der Vorschubgeschwindigkeit, mit der das Sägegut in Schnittrichtung bewegt wird, umfasst. It is conceivable, in particular, that the control of the suction unit in dependence on the amount of saw waste produced per unit time comprises controlling the suction unit in dependence on the number of saw blades used and / or on the feed rate with which the material to be sawed is moved in the cutting direction.

Dass die Steuerung in Abhängigkeit von der Dicke des gesägten Sägeguts sinnvoll sein kann, hängt insbesondere damit zusammen, dass der Winkel, unter dem beim Sägevorgang Sägespäne weggeschleudert werden, von der Dicke des Sägeguts (das zum Beispiel in Form eines Brettes oder mehrerer Bretter vorliegt) abhängt. Somit ist z.B. je nach Position einer Absaughaube der Absaugeinheit relativ zum Sägeblatt (bzw. zu den mehreren Sägeblättern) mehr oder weniger Absaugleistung notwendig, um die Sägespäne abzusaugen. Werden die Sägespäne z.B. unter einen derartigen Winkel weggeschleudert, dass sie zentral in eine Absaugöffnung der Absaughaube treffen, kann eine geringere Absaugleistung erforderlich sein als bei einem Wegschleudern unter einem Winkel, unter dem die Späne eher in einen Seitenbereich der Absaugöffnung gelangen oder die Absaugöffnung nicht direkt treffen. The fact that the control can be useful depending on the thickness of the sawed sawn material is in particular due to the fact that the angle at which sawdust is being shaved during the sawing process depends on the thickness of the sawed product (which is for example in the form of a board or several boards). depends. Thus, e.g. Depending on the position of a suction hood of the suction unit relative to the saw blade (or to the several saw blades) more or less suction power necessary to suck the sawdust. If the sawdust, e.g. thrown away at such an angle that they meet centrally in a suction opening of the suction hood, a lower suction power may be required as in a throwing away at an angle under which the chips tend to get into a side region of the suction or not directly meet the suction.

Die Steuervorrichtung zum Steuern der Absaugleistung ist insbesondere in Form einer programmierbaren oder programmierten Einheit ausgebildet (z.B. in Form eines PCs oder einer „SPS“ – d.h. einer speicherprogrammierbaren Steuerung). Darüber hinaus kann die Sägevorrichtung auch über Sensoren zum Erfassen der Eingangsgrößen, etwa der Sägegutdicke und/oder der tatsächlichen Vorschubgeschwindigkeit, verfügen. The control device for controlling the suction power is designed in particular in the form of a programmable or programmed unit (for example in the form of a PC or a "PLC" - i.e. a programmable logic controller). In addition, the sawing device can also have sensors for detecting the input variables, such as the sawmill thickness and / or the actual feed rate.

Die Absaugeinheit umfasst beispielsweise eine Absaugturbine, die insbesondere Teil der Verpresseinheit ist. Dies bedeutet etwa, dass die Absaugturbine zumindest teilweise in einem Gehäuse der Verpresseinheit angeordnet ist, wobei das Gehäuse der Verpresseinheit insbesondere an ein Gehäuse der Sägeeinheit angrenzt. Darüber hinaus kann die Absaugeinheit eine Filtervorrichtung aufweisen, über die mit der Absaugeinheit (ihrer Absaugturbine) angesaugte Luft aus der Verpresseinheit ausgeblasen wird. Insbesondere sorgt die Filtervorrichtung dafür, dass die angesaugte Luft wieder in den Betriebsraum, in dem sich die Sägevorrichtung befindet, eingeleitet werden kann und nicht nach außen abgeblasen werden muss. The suction unit comprises, for example, an extraction turbine, which is in particular part of the compression unit. This means, for example, that the suction turbine is at least partially disposed in a housing of the pressing unit, wherein the housing of the pressing unit is in particular adjacent to a housing of the saw unit. In addition, the suction unit can have a filter device, via which air drawn in with the suction unit (its suction turbine) is blown out of the pressing unit. In particular, the filter device ensures that the air sucked back into the operating room in which the sawing device is located, can be initiated and does not have to be blown to the outside.

Die Erfindung betrifft ebenfalls ein Verfahren zum Betreiben einer Sägevorrichtung, die eine Sägeeinheit mit mindestens einem Sägeblatt sowie eine Absaugeinheit zum Absaugen von bei Betrieb der Sägeeinheit anfallendem Sägeabfall umfasst, mit den Schritten:

  • a) Erfassen der Dicke des gesägten Sägeguts, der pro Zeiteinheit erzeugten Sägeabfallmenge und/oder der Position des mindestens einen Sägeblatts quer zur Sägerichtung; und
  • b) Steuern der Absaugleistung der Absaugeinheit in Abhängigkeit der in Schritt a) erfassten Größen.
The invention likewise relates to a method for operating a sawing device, which comprises a sawing unit with at least one saw blade and a suction unit for sucking off sawing waste arising during operation of the sawing unit, with the following steps:
  • a) detecting the thickness of the sawn Sägeguts, the amount of sawing waste generated per unit time and / or the position of the at least one saw blade transversely to the sawing direction; and
  • b) controlling the suction power of the suction unit as a function of the variables detected in step a).

Wie oben erwähnt, kann das Steuern der Absaugeinheit in Abhängigkeit von der pro Zeiteinheit erzeugten Sägeabfallmenge ein Steuern der Absaugeinheit in Abhängigkeit von der Anzahl der verwendeten Sägeblätter und/oder der Vorschubgeschwindigkeit, mit der das Sägegut in Schnittrichtung bewegt wird, umfassen. Die betriebene Sägevorrichtung umfasst insbesondere auch eine wie oben beschrieben ausgebildete Verpresseinheit. As mentioned above, controlling the suction unit in dependence on the amount of saw waste produced per unit time may include controlling the suction unit in dependence on the number of saw blades used and / or the feed rate at which the material to be sawn is moved in the cutting direction. The operated sawing device in particular also comprises a pressing unit designed as described above.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Figuren näher erläutert. Es zeigen: The invention is explained in more detail below with reference to embodiments with reference to the figures. Show it:

1 eine perspektivische Ansicht einer Sägevorrichtung gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung; 1 a perspective view of a sawing device according to a first embodiment of the invention;

2 eine Seitenansicht der Sägevorrichtung aus 1; 2 a side view of the sawing device 1 ;

3 eine Ansicht von oben der Sägevorrichtung aus den 1 und 2; 3 a top view of the sawing of the 1 and 2 ;

4 eine Vorderansicht der Sägevorrichtung aus den 1 bis 3; 4 a front view of the sawing of the 1 to 3 ;

5 eine erste perspektivische Ansicht einer Sägevorrichtung gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung; und 5 a first perspective view of a sawing device according to a second embodiment of the invention; and

6 eine zweite perspektivische Ansicht der Sägevorrichtung aus 5. 6 a second perspective view of the sawing device 5 ,

Die in 1 dargestellte erfindungsgemäße Sägevorrichtung 1 umfasst eine Sägeeinheit 2 sowie eine Verpresseinheit in Form einer Brikettiereinheit 3. In the 1 illustrated sawing device according to the invention 1 includes a saw unit 2 and a pressing unit in the form of a briquetting unit 3 ,

Die Sägeeinheit 2 weist einen innerhalb eines Gehäuses 21 angeordneten (nicht zu erkennenden) Sägetisch zum Auflegen eines Sägeguts sowie mindestens ein ebenfalls innerhalb des Gehäuses angeordnetes Sägeblatt auf. Zwischen der Brikettiereinheit 3 und dem Gehäuse 21 befindet sich ein (zumindest teilweise in einem eigenen Gehäuse untergebrachter) Schaltschrank 24. The saw unit 2 has one within a housing 21 arranged (not to be recognized) saw table for placing a Sägeguts and at least one also disposed within the housing saw blade. Between the briquette unit 3 and the housing 21 There is a (at least partially housed in a separate housing) cabinet 24 ,

Des Weiteren umfasst die Sägevorrichtung 1 eine Absaugeinheit 22, die zum Absaugen von Sägeabfall, der beim Sägen des Sägeguts mit der Sägeeinheit 2 entsteht, dient. Die Absaugeinheit 22 umfasst eine oberhalb eines Sägebereichs (insbesondere oberhalb des mindestens einen Sägeblatts) der Sägeeinheit 2 befindliche Absaughaube 221, die über einen Absaugkanal in Form eines Absaugrohres 23 mit der Brikettiereinheit 3 verbunden ist. Ein Ende 231 des Absaugrohres 23 mündet in eine Absaugöffnung 311 in einem Gehäuse 31 der Brikettiereinheit 3. In dem Gehäuse 31 befinden sich weitere Komponenten der Absaugeinheit 22, z.B. eine Absaugturbine 35 (s. 2). Furthermore, the sawing device comprises 1 a suction unit 22 used for vacuuming sawdust when sawing the sawed with the saw unit 2 arises, serves. The suction unit 22 includes one above a sawing area (in particular above the at least one saw blade) of the sawing unit 2 located exhaust hood 221 , which has a suction channel in the form of a suction tube 23 with the briquette unit 3 connected is. An end 231 the suction tube 23 opens into a suction opening 311 in a housing 31 the briquette unit 3 , In the case 31 There are other components of the suction unit 22 , eg an extraction turbine 35 (S. 2 ).

Die Brikettiereinheit 3 ist so positioniert, dass ihr Gehäuse 31 unmittelbar an die Sägeeinheit 2, insbesondere an das Gehäuse des Schaltschrankes 24, angrenzt. Denkbar ist beispielsweise, dass das Gehäuse 31 oder eine sonstige Komponente der Brikettiereinheit 3 kraft- und/oder formschlüssig mit der Sägeeinheit 2 (etwa mit dem Gehäuse des Schaltschrankes 24) verbunden ist, so dass die Sägeeinheit 2 und die Brikettiereinheit 3 eine fest miteinander verbundene Einheit bilden. The briquette unit 3 is positioned so that its housing 31 directly to the saw unit 2 , in particular to the housing of the control cabinet 24 , adjacent. It is conceivable, for example, that the housing 31 or any other component of the briquette unit 3 positive and / or positive fit with the saw unit 2 (about with the housing of the cabinet 24 ), so that the saw unit 2 and the briquette unit 3 form a firmly connected unit.

Der über die Absaugöffnung 311 in das Gehäuse 31 der Brikettiereinheit 3 eintretende Sägeabfall fällt in eine Brikettierpresse 32 der Brikettiereinheit 3, in der die angesaugten Sägespäne zu Briketts verpresst werden. Die Brikettierpresse 32 wird über eine Hydraulikeinheit 321 angetrieben, Denkbar ist auch, dass die Brikettiereinheit 3 einen internen Kanal aufweist, über den der durch die Absaugöffnung 311 eintretende Sägeabfall in die Brikettiereinheit 3 gesaugt wird. The over the suction opening 311 in the case 31 the briquette unit 3 incoming sawing waste falls into a briquetting press 32 the briquette unit 3 in which the sucked sawdust are pressed into briquettes. The briquetting press 32 is via a hydraulic unit 321 It is also conceivable that the briquetting unit 3 has an internal channel through which the through the suction opening 311 incoming sawing waste into the briquetting unit 3 is sucked.

Die mittels der Absaugeinheit 22 angesaugte Luft wird über eine Filtereinheit 33 und einem Ausblasstutzen 34 der Verpresseinheit 3 aus dieser ausgeblasen. The by means of the suction unit 22 sucked air is through a filter unit 33 and a blower outlet 34 the squeezing unit 3 blown out of this.

Die Brikettiereinheit 3 umfasst wie erwähnt eine Absaugturbine 35 der Absaugeinheit 22, über die der Sägeabfall (über den Absaugkanal 23) in die Brikettiereinheit 3 gesaugt wird. Beispielsweise ist die Absaugturbine 35 zumindest teilweise mit in dem Gehäuse 31 der Brikettiereinheit 3 angeordnet. The briquette unit 3 includes as mentioned a suction turbine 35 the suction unit 22 , via which the sawing waste (via the suction channel 23 ) in the briquetting unit 3 is sucked. For example, the extraction turbine 35 at least partially in the housing 31 the briquette unit 3 arranged.

Des Weiteren kann die Sägevorrichtung 1 eine Steuervorrichtung (nicht dargestellt) umfassen, die die Absaugleistung (beispielsweise deren Betriebsstrom) der Absaugturbine 35 steuert. Das Steuern der Absaugturbine 35 erfolgt, wie oben bereits erläutert, beispielsweise in Abhängigkeit von der Dicke des gesägten Sägeguts, der pro Zeiteinheit erzeugten Sägeabfallmenge und/oder der Position des mindestens einen Sägeblatts quer zur Sägerichtung. Die Steuervorrichtung in insbesondere in Form einer programmierbaren Einheit, zum Beispiel einer mit der Sägevorrichtung 1 verbundenen oder in diese integrierten SPS ausgebildet. Furthermore, the sawing device 1 a control device (not shown), which the suction power (for example, the operating current) of the suction turbine 35 controls. Controlling the extraction turbine 35 takes place, as already explained above, for example, depending on the thickness of the sawn Sägeguts, generated per unit time Sägeabfallmenge and / or the position of the at least one saw blade transverse to the sawing direction. The control device in particular in the form of a programmable unit, for example one with the sawing device 1 connected or integrated in this PLC formed.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Sägevorrichtung 1 zeigen die 5 und 6. Die Sägevorrichtung 1 entspricht im Prinzip der Sägevorrichtung der 1 bis 4. Allerdings ist die Verpresseinheit 3 relativ zu der Sägeeinheit 2 gedreht positioniert, um die Abmessungen der Sägevorrichtung 1 möglichst gering zu halten. Another embodiment of the sawing device according to the invention 1 show the 5 and 6 , The sawing device 1 corresponds in principle to the sawing device 1 to 4 , However, the crunching unit is 3 relative to the saw unit 2 rotated to the dimensions of the sawing device 1 keep as low as possible.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1
Sägevorrichtung sawing
2 2
Sägeeinheit saw unit
3 3
Verpresseinheit Verpresseinheit
21 21
Gehäuse Sägeeinheit Housing saw unit
22 22
Absaugeinheit suction
23 23
Absaugrohr suction tube
24 24
Schaltschrank switch cabinet
31 31
Gehäuse Verpresseinheit Housing crimping unit
32 32
Brikettierpresse briquetting
33 33
Filtereinheit filter unit
34 34
Ausblasstutzen blow-out
35 35
Absaugturbine suction turbine
221 221
Absaughaube exhaust hood
231 231
Ende Absaugrohr End suction tube
311 311
Absaugöffnung suction
321 321
Hydraulikeinheit hydraulic unit

Claims (15)

Sägevorrichtung, mit – einer Sägeeinheit (2) mit mindestens einem Sägeblatt; – einer Absaugeinheit (22) zum Absaugen von bei Betrieb der Sägeeinheit (2) anfallendem Sägeabfall, gekennzeichnet durch eine mit der Absaugeinheit (22) verbundene Verpresseinheit (3) zum Verpressen des mittels der Absaugeinheit (22) abgesaugten Sägeabfalls. Sawing device, with - a sawing unit ( 2 ) with at least one saw blade; A suction unit ( 22 ) for sucking off during operation of the saw unit ( 2 ) sawing waste, characterized by a with the suction unit ( 22 ) associated pressing unit ( 3 ) for pressing by means of the suction unit ( 22 ) sucked saw waste. Sägevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Absaugeinheit (22) eine oberhalb des Sägeblattes positionierbare Absaughaube (221) umfasst, der sich ein mit der Verpresseinheit (3) verbundener Absaugkanal (23) anschließt. Sawing device according to claim 1, characterized in that the suction unit ( 22 ) a suction hood which can be positioned above the saw blade ( 221 ), which interacts with the compression unit ( 3 ) connected suction channel ( 23 ). Sägevorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Verpresseinheit (3) angrenzend an die Sägeeinheit (2) angeordnet ist. Sawing device according to claim 1 or 2, characterized in that the pressing unit ( 3 ) adjacent to the saw unit ( 2 ) is arranged. Sägervorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass ein Gehäuse der Sägeeinheit (2) an ein Gehäuse (31) der Verpresseinheit angrenzt. Sawyer device according to claim 3, characterized in that a housing of the saw unit ( 2 ) to a housing ( 31 ) adjoins the crimping unit. Sägevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sägeeinheit (2) und die Verpresseinheit (3) mechanisch miteinander verbunden sind. Sawing device according to one of the preceding claims, characterized in that the saw unit ( 2 ) and the compression unit ( 3 ) are mechanically interconnected. Sägevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand zwischen der Verpresseinheit (3) und der Sägeeinheit (2) weniger als 3 m, insbesondere weniger als 2 m, beträgt. Sawing device according to one of the preceding claims, characterized in that the distance between the pressing unit ( 3 ) and the saw unit ( 2 ) is less than 3 m, in particular less than 2 m. Sägevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verpresseinheit (3) ausgebildet ist, den Sägeabfall zu Briketts zu verpressen. Sawing device according to one of the preceding claims, characterized in that the pressing unit ( 3 ) is formed to compress the sawing waste into briquettes. Sägevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Steuervorrichtung zum Steuern der Absaugeinheit.  Sawing device according to one of the preceding claims, characterized by a control device for controlling the suction unit. Sägevorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuervorrichtung die Absaugleistung der Absaugeinheit (22) in Abhängigkeit von der Dicke des gesägten Sägeguts, der pro Zeiteinheit erzeugten Sägeabfallmenge und/oder der Position des mindestens einen Sägeblatts quer zur Sägerichtung steuert. Sawing device according to claim 8, characterized in that the control device, the suction power of the suction unit ( 22 ) depending on the thickness of the sawn Sägeguts, the amount of sawing waste generated per unit time and / or the position of the at least one saw blade controls transverse to the direction of sawing. Sägevorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuern der Absaugeinheit (22) in Abhängigkeit von der pro Zeiteinheit erzeugten Sägeabfallmenge ein Steuern der Absaugeinheit (22) in Abhängigkeit von der Anzahl der verwendeten Sägeblätter und/oder der Vorschubgeschwindigkeit, mit der das Sägegut in Schnittrichtung bewegt wird, umfasst. Sawing device according to claim 9, characterized in that the control of the suction unit ( 22 ), depending on the amount of saw waste produced per unit time, controlling the suction unit ( 22 ) depending on the number of saw blades used and / or the feed rate at which the sawing material is moved in the cutting direction includes. Sägevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Absaugeinheit eine Absaugturbine (35) umfasst, die Teil der Verpresseinheit (3) ist. Sawing device according to one of the preceding claims, characterized in that the suction unit is a suction turbine ( 35 ), which is part of the compression unit ( 3 ). Sägevorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Absaugturbine (35) zumindest teilweise in einem Gehäuse (31) der Verpresseinheit (3) angeordnet ist, wobei das Gehäuse (31) der Verpresseinheit (3) an ein Gehäuse der Sägeeinheit (2) angrenzt. Sawing device according to claim 11, characterized in that the extraction turbine ( 35 ) at least partially in a housing ( 31 ) of the compression unit ( 3 ), wherein the housing ( 31 ) of the compression unit ( 3 ) to a housing of the saw unit ( 2 ) adjoins. Sägevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Absaugeinheit (22) eine Filtervorrichtung (35) aufweist, über die mit der Absaugeinheit (22) angesaugte Luft aus der Verpresseinheit (3) ausgeblasen wird. Sawing device according to one of the preceding claims, characterized in that the suction unit ( 22 ) a filter device ( 35 ), via which with the suction unit ( 22 ) sucked air from the compression unit ( 3 ) is blown out. Verfahren zum Betreiben einer Sägevorrichtung, die eine Sägeeinheit (2) mit mindestens einem Sägeblatt sowie eine Absaugeinheit (22) zum Absaugen von bei Betrieb der Sägeeinheit (2) anfallendem Sägeabfall umfasst, mit den Schritten: c) Erfassen der Dicke des gesägten Sägeguts, der pro Zeiteinheit erzeugten Sägeabfallmenge und/oder der Position des mindestens einen Sägeblatts quer zur Sägerichtung; und d) Steuern der Absaugleistung der Absaugeinheit (22) in Abhängigkeit der in Schritt a) erfassten Größen. Method for operating a sawing device comprising a sawing unit ( 2 ) with at least one saw blade and a suction unit ( 22 ) for sucking off during operation of the saw unit ( 2 c) detecting the thickness of the sawed sawn material, the amount of sawing waste generated per unit time and / or the position of the at least one saw blade transversely to the sawing direction; and d) controlling the suction power of the suction unit ( 22 ) as a function of the quantities detected in step a). Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuern der Absaugeinheit (22) in Abhängigkeit von der pro Zeiteinheit erzeugten Sägeabfallmenge ein Steuern der Absaugeinheit in Abhängigkeit von der Anzahl der verwendeten Sägeblätter und/oder der Vorschubgeschwindigkeit, mit der das Sägegut in Schnittrichtung bewegt wird, umfasst. A method according to claim 14, characterized in that the control of the suction unit ( 22 ), depending on the amount of saw waste produced per unit time, controlling the suction unit in dependence on the number of saw blades used and / or the feed rate at which the saw material is moved in the cutting direction includes.
DE201310207928 2013-04-30 2013-04-30 Sawing device and method for operating a sawing device Ceased DE102013207928A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201310207928 DE102013207928A1 (en) 2013-04-30 2013-04-30 Sawing device and method for operating a sawing device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201310207928 DE102013207928A1 (en) 2013-04-30 2013-04-30 Sawing device and method for operating a sawing device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102013207928A1 true DE102013207928A1 (en) 2014-10-30

Family

ID=51685084

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201310207928 Ceased DE102013207928A1 (en) 2013-04-30 2013-04-30 Sawing device and method for operating a sawing device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102013207928A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016105978A1 (en) * 2016-04-01 2017-10-05 Rattunde & Co. Gmbh dust collector
CN115464457A (en) * 2022-08-24 2022-12-13 浙江吉宝智能装备股份有限公司 Left-right type environment-friendly dust absorption and removal system and method based on machine tool machining

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29603771U1 (en) * 1996-03-01 1997-07-03 AL-KO Kober AG, 89359 Kötz Suction device
DE29717445U1 (en) * 1997-09-12 1997-12-11 Schulte-Südhoff, Heinz, 49196 Bad Laer Dedusting system in a variable, modular composition

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29603771U1 (en) * 1996-03-01 1997-07-03 AL-KO Kober AG, 89359 Kötz Suction device
DE29717445U1 (en) * 1997-09-12 1997-12-11 Schulte-Südhoff, Heinz, 49196 Bad Laer Dedusting system in a variable, modular composition

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016105978A1 (en) * 2016-04-01 2017-10-05 Rattunde & Co. Gmbh dust collector
WO2017167621A1 (en) 2016-04-01 2017-10-05 Rattunde & Co Gmbh Chip extraction system
DE102016105978B4 (en) 2016-04-01 2019-08-14 Rattunde & Co. Gmbh dust collector
US10857642B2 (en) 2016-04-01 2020-12-08 Rattunde Ag Chip extraction system
CN115464457A (en) * 2022-08-24 2022-12-13 浙江吉宝智能装备股份有限公司 Left-right type environment-friendly dust absorption and removal system and method based on machine tool machining
CN115464457B (en) * 2022-08-24 2023-12-01 浙江吉宝智能装备股份有限公司 Left-right environment-friendly dust collection and chip removal system and method based on machine tool machining

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102014211567B3 (en) Sheet metal working machine with a chip suction device and method for detecting a malfunction in the chip suction device
WO2006086901A1 (en) Forming machine comprising a shearing device for shearing a bar
DE10245103A1 (en) Control cabinet for a wind turbine and method for operating a wind turbine
DE102013207928A1 (en) Sawing device and method for operating a sawing device
EP3363607A2 (en) Device and method for carrying away wood chips which emerge laterally from a continuous press
EP3744457B1 (en) Device for sorting waste pieces at saws, preferably to optimising cutting saws
DE102008011445A1 (en) Continuously moveable pressed material mat separating method for use during manufacture of material plate, involves forming inlet and outlet edges of mat, where upper surface of mat finally runs in press, at outlet edge
AT506146B1 (en) sawing machine
DE112005000608T5 (en) Method and plant for sawing an unprocessed tree trunk
DE102019114035A1 (en) Method for determining the concentration of a volatile substance, emission monitoring device and system for the production of workpieces
EP2397315B1 (en) Drive unit for a punching machine or a press and process for machining a workpiece
EP2193894B1 (en) Method for sawing up at least one board
EP2091683B1 (en) Pressure beam for a sawing machine
EP2711116A1 (en) Pressure beam for a sawing device
DE102015105980A1 (en) Apparatus and method for processing chips
EP3056812A1 (en) Combustion or electrochemical plant comprising a fan and condensate siphon
EP3335846B1 (en) Machine tool for machining the edges of a workpiece
EP0953814A2 (en) Hybrid cooling plant
DE20001856U1 (en) Suction lock
DE4108097A1 (en) PANEL SAW WITH SUCTION
EP3486054B1 (en) Roofing tile device and method for operating same
DE102014208534A1 (en) Sawing machine for sawing metallic workpieces
EP1949994B1 (en) Device and method for separating and segmenting a plate-shaped product
DE102010018521B4 (en) ventilation hood
EP2527067A1 (en) Partitioning facility for sawing at least one panel or block shaped workpiece.

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final