DE102013203431A1 - Rotationsdämpfer für ein Fahrzeug - Google Patents

Rotationsdämpfer für ein Fahrzeug Download PDF

Info

Publication number
DE102013203431A1
DE102013203431A1 DE102013203431.8A DE102013203431A DE102013203431A1 DE 102013203431 A1 DE102013203431 A1 DE 102013203431A1 DE 102013203431 A DE102013203431 A DE 102013203431A DE 102013203431 A1 DE102013203431 A1 DE 102013203431A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
gear stage
planetary gear
electric machine
eddy current
rotary damper
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102013203431.8A
Other languages
English (en)
Inventor
Daniel Wolf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Friedrichshafen AG
Original Assignee
ZF Friedrichshafen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZF Friedrichshafen AG filed Critical ZF Friedrichshafen AG
Priority to DE102013203431.8A priority Critical patent/DE102013203431A1/de
Priority to US14/770,952 priority patent/US20160001625A1/en
Priority to CN201480010999.6A priority patent/CN105026191A/zh
Priority to JP2015559448A priority patent/JP2016517493A/ja
Priority to PCT/EP2014/052004 priority patent/WO2014131573A1/de
Priority to EP14702267.7A priority patent/EP2961624A1/de
Publication of DE102013203431A1 publication Critical patent/DE102013203431A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G17/00—Resilient suspensions having means for adjusting the spring or vibration-damper characteristics, for regulating the distance between a supporting surface and a sprung part of vehicle or for locking suspension during use to meet varying vehicular or surface conditions, e.g. due to speed or load
    • B60G17/06—Characteristics of dampers, e.g. mechanical dampers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G13/00—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of vibration dampers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00—Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/02—Suppression of vibrations of non-rotating, e.g. reciprocating systems; Suppression of vibrations of rotating systems by use of members not moving with the rotating systems
    • F16F15/03—Suppression of vibrations of non-rotating, e.g. reciprocating systems; Suppression of vibrations of rotating systems by use of members not moving with the rotating systems using magnetic or electromagnetic means
    • F16F15/035—Suppression of vibrations of non-rotating, e.g. reciprocating systems; Suppression of vibrations of rotating systems by use of members not moving with the rotating systems using magnetic or electromagnetic means by use of eddy or induced-current damping
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K7/00—Arrangements for handling mechanical energy structurally associated with dynamo-electric machines, e.g. structural association with mechanical driving motors or auxiliary dynamo-electric machines
    • H02K7/10—Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters
    • H02K7/104—Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters with eddy-current brakes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2202/00—Indexing codes relating to the type of spring, damper or actuator
    • B60G2202/20—Type of damper
    • B60G2202/22—Rotary Damper
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2204/00—Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
    • B60G2204/40—Auxiliary suspension parts; Adjustment of suspensions
    • B60G2204/419—Gears
    • B60G2204/4191—Planetary or epicyclic gears
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K7/00—Arrangements for handling mechanical energy structurally associated with dynamo-electric machines, e.g. structural association with mechanical driving motors or auxiliary dynamo-electric machines
    • H02K7/10—Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters
    • H02K7/116—Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters with gears

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Dynamo-Electric Clutches, Dynamo-Electric Brakes (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Retarders (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)

Abstract

Es wird ein Rotationsdämpfer für ein Fahrzeug zum Dämpfen von Relativbewegungen zwischen Fahrzeugrädern und Fahrzeugaufbau vorgeschlagen, wobei zumindest eine die Relativbewegung in eine Drehbewegung umsetzende Getriebestufe mit zumindest einer elektrischen Maschine (2) derart verbunden ist, dass eine aktiv ansteuerbare Dämpfung der Relativbewegung vorgesehen ist.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft einen Rotationsdämpfer für ein Fahrzeug zum Dämpfen von Relativbewegung gemäß der im Oberbegriff des Patentanspruches 1 näher definierten Art.
  • Aus der Fahrzeugtechnik sind Lineardämpfer zum Dämpfen von linearen Bewegungen bekannt. Ferner ist aus der Druckschrift DE 10 2008 042 389 A auch ein Rotationsdämpfer bekannt, der aus einem inneren, feststehenden Teil und einem zu diesem relativ verdrehbaren äußeren Teil besteht, welcher mit einem Hebel zum Einleiten der Verdrehung verbunden ist. Zwischen dem inneren Teil und dem äußeren Teil ist eine reibschlüssige Kupplung in Form einer Lamellenkupplung angeordnet, deren Lamellen alternierend mit den beiden Teilen fest verbunden sind. Der äußere Teil ist im Bereich des Hebels an einem ersten Glied eines Spindelgetriebes fixiert, welcher mit Kugeln auf einem zweiten Glied rotierend bewegbar ist und dabei entsprechend einer Steigung des zweiten Gliedes eine axiale Bewegung ausführt. Dementsprechend wird eine Drehbewegung des äußeren Teils über den Spindeltrieb in eine axiale Bewegung des ersten Gliedes und damit auch des äußeren Teils umgesetzt, um die Reibflächen der Kupplung in Kontakt zu bringen. Dies bewirkt eine Koppelung des inneren Teils mit dem äußeren Teil. Dies führt zum Abbremsen des äußeren Teiles, welches zu einer Dämpfung der Drehbewegung führt.
  • Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, einen Rotationsdämpfer vorzuschlagen, welcher eine möglichst kompakte Bauweise aufweist.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst, wobei sich aus den Unteransprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen weitere vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben.
  • Für eine kompakte Bauweise wird ein Rotationsdämpfer vorzugsweise für ein Fahrzeug zum Dämpfen von Relativbewegung zwischen Fahrzeugrädern und Fahrzeugaufbau vorgeschlagen, der zumindest eine die Relativbewegung in eine Drehbewegung umsetzende Getriebestufe und zumindest eine elektrische Maschine umfasst, die derart in Wirkverbindung miteinander stehen, dass eine aktiv ansteuerbare Dämpfung der Relativbewegung vorgesehen ist.
  • Auf diese Weise kann die in eine Drehbewegung umgesetzte Relativbewegung über die mit der Getriebestufe verbundene elektrische Maschine nach Belieben gedämpft werden. Um die Bremswirkung weiter zu verbessern, kann im Rahmen der vorliegenden Erfindung vorgesehen sein, dass zumindest eine dynamische Bremse eingesetzt wird. Als dynamische Bremse werden Bremsen bezeichnet, deren Bremskraft geschwindigkeitsabhängig ist. Mit der dynamischen Bremse kann die elektrische Maschine und damit auch die Getriebestufe entsprechend abgebremst werden, um eine gewünschte Dämpfung bei der Relativbewegung zu erreichen. Als dynamische Bremse kann bevorzugt zumindest eine Wirbelstrombremse, eine hydrodynamische Bremse oder dergleichen eingesetzt werden.
  • Im Rahmen einer bevorzugten Ausführungsvariante der Erfindung kann vorgesehen sein, dass bei der Verwendung einer Wirbelstrombremse diese bezogen auf die Verbindung zwischen der zumindest einen Getriebestufe und der elektrischen Maschine parallel, seriell oder leistungsverzweigt geschaltet bzw. angeordnet ist.
  • Um eine besonders bauraumsparende Anordnung der Wirbelstrombremse bei dem vorgeschlagenen Rotationsdämpfer zu realisieren, kann vorgesehen sein, dass die Wirbelstrombremse z.B. einen trommelförmigen Aufbau aufweist, der zum Beispiel koaxial zum Rotor der elektrischen Maschine angeordnet ist. Es ist auch denkbar, dass z.B. ein scheibenförmiger Aufbau der Wirbelstrombremse vorgesehen ist, wobei die scheibenförmigen Platten jeweils einer Stirnseite der elektrischen Maschine zugeordnet sein können.
  • Der magnetische Fluss zum Erzeugen der Wirbelströme kann durch den Stator der elektrischen Maschine erzeugt werden. Dazu kann zum Beispiel das Statorblech oder dergleichen Bauteil der elektrischen Maschine z.B. rechteckige, V-förmige oder auch anders geformte Nuten oder Ausnehmungen aufweisen, um an der Außenseite ein Streufeld zu erzeugen. Alternativ kann der Stator auch länger als der Rotor ausgeführt werden und die Trommel der Wirbelstrombremse in den Stator der elektrischen Maschine hineinragen. Bei einer etwa scheibenförmigen oder plattenförmigen Ausgestaltung der Wirbelstrombremse kann zum Erzeugen des erforderlichen Streufeldes beispielsweise eine Verlängerung des Stators bzw. der Polschuhe der elektrischen Maschine vorgesehen werden, so dass in den Scheiben oder Platten der Wirbelstrombremse ein magnetischer Fluss entsteht.
  • Neben den scheibenförmigen oder trommelförmigen Ausführungen sind auch kegelige oder dergleichen gestaltete Ausführungsformen oder Kombinationen daraus als Wirbelstrombremse einsetzbar, die zumindest abschnittsweise in den Stator hineingreifen oder um diese herumverlaufen. Des Weiteren können zum Erzeugen der Wirbelströme auch Permanentmagneten oder dergleichen zum Einsatz kommen, die vorzugsweise am Gehäuse des Rotationsdämpfers im Bereich der Statoraußenseite oder z.B. an der Trommel bzw. an den Platten selbst befestigt sein können. Anstelle von Permanentmagneten ist auch eine Fremderregung durch eine Spulenanordnung oder dergleichen denkbar, wobei aus Kostengründen vorzugsweise eine Spulenanordnung mit Klauenpolen, analog eines Klauenpolgenerators oder dergleichen verwendet wird.
  • Alternativ oder in Kombination mit der Wirbelstrombremse ist auch der Einsatz einer hydrodynamischen Bremse oder Kupplung möglich. Als Medium kann neben Ölen auch zum Beispiel ein magnetorheologisches oder elektrorheologisches Fluid eingesetzt werden, deren Viskosität über das elektrische oder magnetische Feld einstellbar ist.
  • Alternativ zu der z.B. als Innenläufer ausgeführten elektrischen Maschine ist es ebenfalls bei dem vorgeschlagenen Rotationsdämpfer möglich, dass eine als Außenläufer ausgeführte elektrische Maschine eingesetzt wird. Beispielsweise kann ein metallischer Zylinder als außenliegende Rotoranordnung der Außenläufermaschine gleichzeitig die Wirbelstrombremse bilden, die vorzugsweise durch einen weiteren Stator oder einen Permanentmagneten in einem magnetischen Fluss zum Erzeugen der Wirbelströme steht. Optional kann der magnetische Fluss auch im Rotor der Außenläufermaschine durch eine mehrteilige Rotoranordnung oder dergleichen erzeugt werden, wobei zwischen den Bauteilen der mehrteiligen Rotoranordnung ein minimaler Luftspalt vorgesehen ist. Der metallische Teil der Rotoranordnung kann z.B. durch einen Metallzylinder und der magnetische Teil der Rotoranordnung kann z.B. durch eine zylindrische unmagnetische Halteanordnung für die Magnete oder dergleichen realisiert werden. Die Magnethalteanordnung und der Metallzylinder sind derart mit der z.B. als Planetengetriebestufe ausgeführten Getriebestufe gekoppelt, so dass sich die Magnethalteanordnung und der Metallzylinder gegensinnig bewegen. Unabhängig von der konstruktiven Ausführung der Rotoranordnung der elektrischen Maschine ist die Wirbelstrombremse quasi in die Rotoranordnung integriert bzw. wird von dieser umfasst. Es sind auch andere Anordnungsmöglichkeiten denkbar.
  • Der vorgeschlagene Rotationsdämpfer kann bevorzugt zum Dämpfen von Relativbewegungen zwischen Fahrzeugrädern und einem Fahrzeugaufbau eingesetzt werden. Es sind aber auch andere Einsatzzwecke an beispielsweise anderen Fahrzeugen möglich.
  • Nachfolgend wird die vorliegende Erfindung anhand der Zeichnungen weiter erläutert. Es zeigen:
  • 1 eine schematische Ansicht einer möglichen Ausführungsvariante eines Rotationsdämpfers mit einer einer elektrischen Maschine und einer Wirbelstrombremse in Parallelanordnung vorgeschalteten Planetengetriebestufe;
  • 2 eine schematische Ansicht einer weiteren Ausführungsvariante des Rotationsdämpfers mit einer alternativen Gestaltung der Wirbelstrombremse in Parallelanordnung;
  • 3 eine schematische Ansicht einer nächsten Ausführungsvariante des Rotationsdämpfers mit zwei einer elektrischen Maschine und einer Wirbelstrombremse in serieller Anordnung vorgeschalteten Planetengetriebestufen;
  • 4 eine schematische Ansicht einer nächsten Ausführungsvariante des Rotationsdämpfers mit zwei einer elektrischen Maschine und einer Wirbelstrombremse in leistungsverzweigter Anordnung vorgeschalteten Planetengetriebestufen;
  • 5 eine schematische Ansicht einer weiteren Ausführungsvariante des Rotationsdämpfers mit zwei einer elektrischen Maschine und einer Wirbelstrombremse in leistungsverzweigter Anordnung vorgeschalteten Planetengetriebestufen;
  • 6 eine schematische Ansicht einer weiteren Ausführungsvariante des Rotationsdämpfers mit einer als Außenläufer ausgeführten elektrischen Maschine;
  • 7 eine schematische Ansicht einer alternativen Ausführung des Rotationsdämpfers gemäß 6;
  • 8 eine quer geschnittene Ansicht eines Statorbleches der elektrischen Maschine mit über den äußeren Umfang verteilt angeordnete radiale Nuten; und
  • 9 eine vergrößerte Ansicht des Statorbleches im Bereich einer Nut mit dem erzeugten Streufluss.
  • 1 ist eine mögliche Ausführungsvariante des erfindungsgemäßen Rotationsdämpfers mit einer ersten Planetengetriebestufe 1 als Getriebestufe und einer nachgeschalteten elektrischen Maschine 2 mit paralleler Wirbelstrombremse 3 in Trommelbauweise dargestellt. Ein die Relativbewegung übertragender Hebel ist mit einem Hohlrad 4 der Planetengetriebestufe 1 verbunden, wobei das Hohlrad 4 in bekannter Weise mit durch einen Planetenradträger 8 gelagerten Planetenrädern in Eingriff steht, die wiederum mit einem Sonnenrad 5 in Eingriff stehen. Zur Parallelanordnung ist das Sonnenrad 5 mit einem Rotor 6 der elektrischen Maschine 2 und mit einer Trommel 7 der Wirbelstrombremse 3 verbunden. Der Planetenradträger 8 ist mit einem Gehäuse 9 des Rotationsdämpfers verbunden.
  • Auf diese Weise wird die zu dämpfende Relativbewegung zwischen zwei Körpern bzw. Massen, speziell im Fahrzeug zwischen Rad und Fahrzeugaufbau über einen Umlenkhebel als Drehbewegung auf die Planetengetriebestufe 1 übertragen, die beispielsweise die eingeleitete Drehzahl erhöht und das eingeleitete Moment herabsetzt. Die elektrische Maschine 2 befindet sich mit der Wirbelstrombremse 3 auf einer gemeinsamen Welle in Parallelschaltung. Zum Beispiel die als E-Motor oder Generator ausgebildete elektrische Maschine 2 treibt über das Sonnenrad 5 die Planetenräder des feststehenden Planetenradträgers 8 an, wobei die Planetenräder wiederum mit dem Hohlrad 4 kämmen.
  • In 2 ist eine alternative Ausführung der Wirbelstrombremse 3 in Scheiben- bzw. Plattenbauweise gezeigt. Bei dieser Ausführung umfasst die Wirbelstrombremse 3 zwei etwa scheibenförmige Platten 10, 10A, die jeweils einer Stirnseite der elektrischen Maschine 2 zugeordnet sind. Der magnetische Fluss zum Erzeugen der Wirbelströme der Wirbelstrombremse 3 wird durch einen axial verlängerten Aufbau des Stators der elektrischen Maschine 2 erreicht, wobei etwa ringscheibenförmige Abwinklungen 11, 11A vorgesehen sind, die etwa parallel zu den scheibenförmigen Platten 10, 10A der Wirbelstrombremse 3 ausgerichtet sind. Die Abwinklungen 11, 11A können beispielsweise durch verlängerte Polschuhe des Stators der elektrischen Maschine 2 realisiert werden.
  • Ansonsten ist bei der in 2 dargestellten Ausführungsvariante ebenfalls wie bei der in 1 dargestellten Ausführungsvariante die elektrische Maschine 2 mit paralleler Wirbelstrombremse 3 dargestellt, die beide mit dem Sonnenrad 5 der Planetengetriebestufe 1 gekoppelt sind, wobei das Hohlrad 4 wiederum mit dem nicht weiter dargestellten Hebel zum Übertragen der Relativbewegung verbunden ist.
  • 3 zeigt eine weitere Ausführungsvariante des Rotationsdämpfers, bei dem eine serielle Anordnung von elektrischer Maschine 2 und Wirbelstrombremse 3 vorgesehen ist. Die Relativbewegung wird wieder über einen Hebel auf das Hohlrad 4 der ersten Planetengetriebestufe 1 übertragen, wobei zur seriellen Anordnung das Sonnenrad 5 der ersten Planetengetriebestufe 1 mit dem Rotor 6 der elektrischen Maschine 2 und mit einem Hohlrad 12 einer zweiten Planetengetriebestufe 13 verbunden ist, wobei die zweite Planetengetriebestufe 13 der ersten Planetengetriebestufe 1 nachgeschaltet ist. Ein Sonnenrad 14 der zweiten Planetengetriebestufe 13 ist mit der Trommel 7 der Wirbelstrombremse 3 verbunden. Der Planetenradträger 8 der ersten Planetengetriebestufe 1 und der Planetenradträger 15 der zweiten Planetengetriebestufe 13 sind mit dem Gehäuse 9 verbunden. Bei der seriellen Anordnung ist die zweite Planetengetriebestufe 13 der für die elektrische Maschine 2 vorgesehenen ersten Planetengetriebestufe 1 nachgeschaltet, wobei die zweite Planetengetriebestufe 13 mit der Wirbelstrombremse 3 in Wirkverbindung steht. Im Unterschied zu den vorherigen Ausführungsvarianten wird der magnetische Fluss zum Erzeugen der Wirbelströme für die Wirbelstrombremse 3 mittels an dem Gehäuse 9 vorgesehenen Permanentmagneten 16 erzeugt.
  • In 4 ist eine weitere Ausführungsvariante des Rotationsdämpfers gezeigt, bei der die elektrische Maschine 2 mit einer leistungsverzweigten Wirbelstrombremse 3 angeordnet ist. Das Hohlrad 4 der ersten Planetengetriebestufe 1 ist wieder mit dem die Relativbewegung übertragenen Hebel verbunden, wobei zur leistungsverzweigten Anordnung das Sonnenrad 5 der ersten Planetengetriebestufe 1 mit dem Hohlrad 12 der zweiten Planetengetriebestufe 13 verbunden ist. Das Sonnenrad 14 der zweiten Planetengetriebestufe 13 ist mit der Trommel 7 der Wirbelstrombremse 3 verbunden. Der Planetenträger 8 der ersten Planetengetriebestufe 1 ist mit dem Gehäuse 9 verbunden, wobei der Planetenradträger 15 der zweiten Planetengetriebestufe 13 mit dem Rotor 6 der elektrischen Maschine 2 verbunden ist.
  • Bei dieser Art der leistungsverzweigten Anordnung der elektrischen Maschine 2 und der Wirbelstrombremse 3 dient die Leistungsverzweigung je nach gewählter Getriebeübersetzung als Überlastschutz der elektrischen Maschine 2. Durch die Trägheit des Rotors 6 und der der elektrischen Maschine 2 vorgeschalteten Planetengetriebestufen 1 und 13 kann es bei von außen eingeleiteten Beschleunigungen, zum Beispiel in Form von Richtungswechseln zum Blockieren des elektromotorisch angetriebenen Zweiges kommen, so dass in diesem Fall die Drehbewegung größtenteils in der Wirbelstrombremse 3 gedämpft wird.
  • Eine weitere Variante der Leistungsverzweigung ist in 5 dargestellt. Bei dieser Ausführungsvariante des Rotationsdämpfers ist der die Relativbewegung übertragene Hebel mit dem Hohlrad 4 der ersten Planetengetriebestufe 1 verbunden, wobei zur leistungsverzweigten Anordnung das Sonnenrad 5 der ersten Planetengetriebestufe 1 mit dem Hohlrad 12 der zweiten Planetengetriebestufe 13 verbunden ist. Das Sonnenrad 14 der zweiten Planetengetriebestufe 13 ist mit der Trommel 7 der Wirbelstrombremse 3 verbunden, wobei der Planetenradträger bzw. Steg 8 der ersten Planetengetriebestufe 1 und der Planetenradträger bzw. Steg 15 der zweiten Planetengetriebestufe 13 mit dem Gehäuse 9 verbunden sind. Im Unterschied zu der vorherigen Ausführungsvariante umfasst die zweite Planetengetriebestufe 13 Doppelplaneten, wobei jeweils die ersten Planetenräder 17 des Doppelplaneten einerseits mit dem Sonnenrad 14 der zweiten Planetengetriebestufe 13 und andererseits mit dem Hohlrad 12 der zweiten Planetengetriebestufe 13 in Eingriff stehen. Die zweiten Planetenräder 18 des Doppelplaneten stehen mit dem als Hohlrad ausgeführten Rotor 6 der elektrischen Maschine 2 in Eingriff.
  • Gemäß 6 und 7 sind zwei Ausführungsvarianten des Rotationsdämpfers dargestellt, bei der die elektrische Maschine 2 als Außenläufer-Maschine ausgeführt ist. Bei dieser Art von elektrischer Maschine 2 ergibt sich der Vorteil, dass die Rotoranordnung der elektrischen Maschine 2 die Wirbelstrombremse 3 mit umfasst. Der Stator der elektrischen Maschine 2 ist im Inneren des Rotors 6 angeordnet.
  • In 6 umfasst die elektrische Maschine 2 als Rotor 6 und Wirbelstrombremse 3 einen metallischen Zylinder, wobei die dem Stator zugewandte Innenseite des Zylinders mit einer Magnetanordnung versehen ist und der Außenseite des Zylinders eine gehäusefeste Magnetanordnung zur Erzeugung der Wirbelströme zugewandt ist. Auf diese Weise bildet der metallische Zylinder des außenliegenden Rotors 6 gleichzeitig die Wirbelstrombremse 3, welche durch die zum Beispiel als Permanentmagnet 16 ausgeführte Magnetanordnung an dem Gehäuse 9 in einem magnetischen Fluss steht.
  • Wie bei den vorherigen Ausführungsvarianten ist der die Relativbewegung übertragene Hebel mit dem Hohlrad 4 der ersten Planetengetriebestufe 1 verbunden. Das Sonnenrad 5 der ersten Planetengetriebestufe 1 ist mit dem Rotor 6 der elektrischen Maschine 2 verbunden, wobei der Planetenradträger 8 der ersten Planetengetriebestufe 1 mit dem Gehäuse 9 verbunden ist.
  • In 7 umfasst die elektrische Maschine 2 eine mehrteilige Rotoranordnung mit der Wirbelstrombremse 3. Die Rotoranordnung weist einen Metallzylinder 21 und eine zylindrische Magnethalteranordnung 22 auf, die koaxial zueinander angeordnet sind und zwischen denen ein Luftspalt vorgesehen ist. Der magnetische Fluss in der Rotoranordnung wird durch den Metallzylinder 21 erzeugt, da sich der Metallzylinder 21 und die zylindrische Magnethalteanordnung 22 gegensinnig zueinander bewegen.
  • Wie bei den vorherigen Ausführungsvarianten ist der die Relativbewegung übertragene Hebel mit dem Hohlrad 4 der ersten Planetengetriebestufe 1 verbunden, wobei das Sonnenrad 5 der Planetengetriebestufe 1 mit der zylindrischen Magnethalteanordnung 22 über eine die Drehrichtung umkehrende Zwischenstufe mit dem Metallzylinder 21 gekoppelt ist. Ferner ist der Planetenradträger 8 der Planetengetriebestufe 1 mit dem Gehäuse 9 verbunden. Dadurch, dass das Sonnenrad 5 über eine Zwischenstufe mit dem Metallzylinder 21 verbunden ist, ergeben sich die unterschiedlichen Drehrichtungen von Metallzylinder 21 und Magnethalteanordnung 22.
  • Beispielsweise kann die Zwischenstufe dadurch gebildet werden, dass an der Magnethalteanordnung 22 ein weiteres Stirnrad 23 vorgesehen ist, welches drehfest mit dem Sonnenrad 5 verbunden ist. Das Stirnrad 23 steht mit einem drehbar auf der Planetenradwelle gelagerten Zwischenrad bzw. Planetenrad 24 in Eingriff. Das Zwischenrad 24 kämmt wiederum mit einem an dem Metallzylinder 21 vorgesehenen Hohlrad 25.
  • In 8 ist ein Querschnitt eines Statorbleches 19 einer in Trommelbauweise ausgeführten Wirbelstrombremse 3 beispielhaft dargestellt. Über den äußeren Umfang sind koaxialumlaufende radiale Nuten 20 vorgesehen, durch die ein gewünschter Streufluss für die Wirbelstrombremse 3 erzeugt wird. Bei der gezeigten Ausführung sind die Nuten 20 beispielhaft im Querschnitt V-förmig ausgeführt.
  • 9 zeigt das physikalische Prinzip zur Erzeugung des Streuflusses durch die vorgesehene Nuten 20. Wie sich aus dieser Figur ergibt, wird das Magnetfeld durch jede Nut 20 entsprechend abgelenkt. Durch die umlaufenden Nuten 20 im Statorblech 19 wird der Streufluss erzeugt, da an den Kanten jeder Nut 20 Nordpole N und Südpole S gebildet werden.
  • Bezugszeichenliste
    • 1
    erste Planetengetriebestufe
    2
    elektrische Maschine
    3
    Wirbelstrombremse
    4
    Hohlrad ersten Planetengetriebestufe
    5
    Sonnenrad der ersten Planetengetriebestufe
    6
    Rotor der elektrischen Maschine
    7
    Trommel der Wirbelstrombremse
    8
    Planetenradträger der ersten Planetengetriebestufe
    9
    Gehäuse des Rotationsdämpfers
    10, 10A
    scheibenförmige Platte der Wirbelstrombremse
    11, 11A
    ringscheibenförmige Abwinklungen
    12
    Hohlrad einer zweiten Planetengetriebestufe
    13
    zweite Planetengetriebestufe
    14
    Sonnenrad der zweiten Planetengetriebestufe
    15
    Planetenradträger der zweiten Planetengetriebestufe
    16
    Permanentmagnet
    17
    erste Planetenräder
    18
    zweite Planetenräder
    19
    Statorblech
    20
    Nut
    21
    Metallzylinder
    22
    Magnethalteanordnung
    23
    Stirnrad
    24
    Zwischenrad
    25
    Hohlrad
    N
    Nordpol
    S
    Südpol
  • ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
  • Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
  • Zitierte Patentliteratur
    • DE 102008042389 A [0002]

Claims (18)

  1. Rotationsdämpfer für ein Fahrzeug zum Dämpfen von Relativbewegungen zwischen Fahrzeugrädern und Fahrzeugaufbau, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine die Relativbewegung in eine Drehbewegung umsetzende Getriebestufe mit zumindest einer elektrischen Maschine (2) derart verbunden ist, dass eine aktiv ansteuerbare Dämpfung der Relativbewegung vorgesehen ist.
  2. Rotationsdämpfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine dynamische Bremse zum Abbremsen der elektrischen Maschine (2) vorgesehen ist.
  3. Rotationsdämpfer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass als dynamische Bremse eine Wirbelstrombremse (3) und/oder eine hydrodynamische Bremse oder Kupplung vorgesehen ist.
  4. Rotationsdämpfer nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Wirbelstrombremse (3) bezogen auf die Verbindung zwischen der zumindest einen Getriebestufe und der elektrischen Maschine (2) parallel, seriell oder leistungsverzweigt angeordnet ist.
  5. Rotationsdämpfer nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein die Relativbewegung übertragender Hebel mit einem Hohlrad (4) der als erste Planetengetriebestufe (1) ausgeführten Getriebestufe verbunden ist, wobei zur parallelen Anordnung ein Sonnenrad (5) der ersten Planetengetriebestufe (1) mit einem Rotor (6) der elektrischen Maschine (2) und mit der Wirbelstrombremse (3) verbunden ist und wobei der Planetenradträger (8) der ersten Planetengetriebestufe (1) mit dem Gehäuse (9) verbunden ist.
  6. Rotationsdämpfer nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein die Relativbewegung übertragender Hebel mit einem Hohlrad (4) einer ersten Planetengetriebestufe (1) verbunden ist, wobei zur seriellen Anordnung ein Sonnenrad (5) der ersten Planetengetriebestufe (1) mit einem Rotor (6) der elektrischen Maschine (2) und mit einem Hohlrad (12) einer zweiten Planetengetriebestufe (13) verbunden ist, wobei ein Sonnenrad (14) der zweiten Planetengetriebestufe (13) mit der Wirbelstrombremse (3) verbunden ist und wobei der Planetenradträger (8) der ersten Planetengetriebestufe (1) und der Planetenradträger (15) der zweiten Planetengetriebestufe (13) mit dem Gehäuse (9) verbunden sind.
  7. Rotationsdämpfer nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein die Relativbewegung übertragender Hebel mit einem Hohlrad (4) einer ersten Planetengetriebestufe (1) verbunden ist, wobei zur leistungsverzweigten Anordnung ein Sonnenrad (5) der ersten Planetengetriebestufe (1) mit einem Hohlrad (12) einer zweiten Planetengetriebestufe (13) verbunden ist, wobei ein Sonnenrad (14) der zweiten Planetengetriebestufe (13) mit der Wirbelstrombremse (3) verbunden ist, wobei der Planetenradträger (8) der ersten Planetenradstufe (1) mit dem Gehäuse (9) verbunden ist und wobei der Planetenradträger (15) der zweiten Planetengetriebestufe (13) mit einem Rotor (6) der elektrischen Maschine (2) verbunden ist.
  8. Rotationsdämpfer nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein die Relativbewegung übertragender Hebel mit einem Hohlrad (4) einer ersten Planetengetriebestufe (1) verbunden ist, wobei zur leitungsverzweigten Anordnung ein Sonnenrad (5) der ersten Planetengetriebestufe (1) mit einem Hohlrad (12) einer zweiten Planetengetriebestufe (13) verbunden ist, wobei ein Sonnenrad (14) der zweiten Planetengetriebestufe (13) mit der Wirbelstrombremse (3) verbunden ist, wobei der Planetenradträger (8) der ersten Planetengetriebestufe (1) und der Planetenradträger (15) der zweiten Planetengetriebestufe (13) mit dem Gehäuse (9) verbunden sind, wobei die zweite Planetengetriebestufe (13) Doppelplaneten aufweist, wobei jeweils die ersten Planetenräder (17) des Doppelplaneten einerseits mit dem Sonnenrad (14) der zweiten Planetengetriebestufe (13) und andererseits mit dem Hohlrad (12) der zweiten Planetengetriebestufe (13) in Eingriff stehen und wobei die zweiten Planetenräder (18) des Doppelplaneten mit einem Rotor (6) der elektrischen Maschine (2) in Eingriff stehen.
  9. Rotationsdämpfer nach einem der Ansprüche 3 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Wirbelstrombremse (3) eine Trommel (7) aus magnetischen Material aufweist, die koaxial zum Rotor (6) der elektrischen Maschine (2) angeordnet ist, so dass die elektrische Maschine (2) von der Trommel (7) umgeben ist.
  10. Rotationsdämpfer nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass bei einem trommelförmigen Aufbau der Wirbelstrombremse (3) mehrere über den äußeren Umfang des Statorbleches (19) der elektrischen Maschine (2) verteilt angeordnete Ausnehmungen zum Erzeugen eines Streuflusses in dem Magnetfeld vorgesehen sind.
  11. Rotationsdämpfer nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmungen an dem Statorblech (19) als axial verlaufende Nuten (20) ausgeführt sind.
  12. Rotationsdämpfer nach einem der Ansprüche 3 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Wirbelstrombremse zwei scheibenförmige Platten (10, 10A) aufweist, die jeweils einer Stirnseite der elektrischen Maschine (2) zugeordnet sind.
  13. Rotationsdämpfer nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Stator der elektrischen Maschine (2) bei einem plattenförmigen Aufbau der Wirbelstrombremse (3) axial verlängert ist und stirnseitig etwa ringscheibenförmige Abwinklungen (11, 11A) aufweist, welche etwa parallel zu den scheibenförmigen Platten (10, 10A) der Wirbelsturmstrombremse (3) ausgerichtet sind.
  14. Rotationsdämpfer nach einem der Ansprüche 3 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Wirbelstrombremse (3) gehäuseseitig angeordnete Permanentmagneten (16) zugeordnet sind.
  15. Rotationsdämpfer nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrische Maschine (2) als Außenläufer mit einem metallischen Zylinder als Rotor (6) und Wirbelstrombremse (3) ausgeführt ist, wobei die dem Stator zugewandte Innenseite des Zylinders mit einer Magnetanordnung versehen ist und der Außenseite des Zylinders eine gehäusefeste Magnetanordnung zur Erzeugung der Wirbelströme zugewandt ist, wobei ein die Relativbewegung übertragender Hebel mit einem Hohlrad (4) der als erste Planetengetriebestufe (1) ausgeführten Getriebestufe verbunden ist, wobei ein Sonnenrad (5) der ersten Planetengetriebestufe (1) mit dem Rotor (6) der elektrischen Maschine (2) verbunden ist und wobei der Planetenradträger (8) der ersten Planetengetriebestufe (1) mit dem Gehäuse (9) verbunden ist.
  16. Rotationsdämpfer nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrische Maschine (2) als Außenläufer mit koaxial zueinander angeordnetem Metallzylinder (21) und zylindrischer Magnethalteanordnung (22) als mehrteiliger Rotor (6) mit Wirbelstrombremse (3) ausgeführt ist, wobei zwischen dem Metallzylinder (21) und der zylindrischen Magnethalteanordnung (22) ein Luftspalt vorgesehen ist, wobei ein die Relativbewegung übertragender Hebel mit einem Hohlrad (4) der als Planetengetriebestufe (1) ausgeführten Getriebestufe verbunden ist, wobei ein Sonnenrad (5) der Planetengetriebestufe (1) mit der zylindrischen Magnethalteanordnung (22) und über eine die Drehrichtung umkehrende Zwischenstufe mit dem Metallzylinder (21) verbunden ist und wobei der Planetenradträger (8) der Planetengetriebestufe mit dem Gehäuse (9) verbunden ist.
  17. Rotationsdämpfer nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Wirbelstrombremse (3) als Magnetanordnung ein weiterer Stator oder zumindest ein Permanentmagnet (16) oder zumindest eine Spulenanordnung zugeordnet ist.
  18. Rotationsdämpfer nach einem der Ansprüche 3 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass beim Einsatz einer hydrodynamischen Bremse oder Kupplung als Medium ein über ein elektrisches Feld oder ein magnetisches Feld die Viskosität veränderndes Fluid vorgesehen ist.
DE102013203431.8A 2013-02-28 2013-02-28 Rotationsdämpfer für ein Fahrzeug Withdrawn DE102013203431A1 (de)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013203431.8A DE102013203431A1 (de) 2013-02-28 2013-02-28 Rotationsdämpfer für ein Fahrzeug
US14/770,952 US20160001625A1 (en) 2013-02-28 2014-02-03 Rotary damper for a vehicle
CN201480010999.6A CN105026191A (zh) 2013-02-28 2014-02-03 用于车辆的旋转阻尼器
JP2015559448A JP2016517493A (ja) 2013-02-28 2014-02-03 車両用のロータリーダンパ
PCT/EP2014/052004 WO2014131573A1 (de) 2013-02-28 2014-02-03 Rotationsdämpfer für ein fahrzeug
EP14702267.7A EP2961624A1 (de) 2013-02-28 2014-02-03 Rotationsdämpfer für ein fahrzeug

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013203431.8A DE102013203431A1 (de) 2013-02-28 2013-02-28 Rotationsdämpfer für ein Fahrzeug

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102013203431A1 true DE102013203431A1 (de) 2014-08-28

Family

ID=50031345

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102013203431.8A Withdrawn DE102013203431A1 (de) 2013-02-28 2013-02-28 Rotationsdämpfer für ein Fahrzeug

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20160001625A1 (de)
EP (1) EP2961624A1 (de)
JP (1) JP2016517493A (de)
CN (1) CN105026191A (de)
DE (1) DE102013203431A1 (de)
WO (1) WO2014131573A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107092245A (zh) * 2017-06-01 2017-08-25 同济大学 汽车动态底盘控制系统硬件在环仿真试验台
DE102016218932A1 (de) 2016-09-29 2018-03-29 Zf Friedrichshafen Ag Aktuatorvorrichtung, Fahrzeug und Verfahren zum Betreiben einer Aktuatorvorrichtung für einen Wankstabilisator

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10055892B2 (en) * 2014-11-16 2018-08-21 Eonite Perception Inc. Active region determination for head mounted displays
JP6699906B2 (ja) * 2014-12-04 2020-05-27 エディ・カーレント・リミテッド・パートナーシップ 渦電流制動を組み込んだ伝達機構及び渦電流抗力を伝達する方法
CN107614297B (zh) * 2015-05-26 2021-05-07 埃索欧耐迪克超动力 使用磁流变流体离合器装置的动态运动控制系统
CN107575507B (zh) * 2017-10-23 2019-08-06 徐州口口朗电子信息科技有限公司 一种交通运输设备缓速器
JP7088312B2 (ja) * 2018-12-06 2022-06-21 日本製鉄株式会社 渦電流式ダンパ
DE102022205166A1 (de) * 2022-05-24 2023-11-30 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Elektrische Maschine mit integrierter Wirbelstrombremse

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3699369A (en) * 1971-06-21 1972-10-17 Singer Co Temperature compensated adjustable damper unit
GB2347127A (en) * 1999-02-10 2000-08-30 Rover Group An electric generator driven by a vehicle suspension
EP1582383A1 (de) * 2004-03-31 2005-10-05 CALZOLARI, Emanuele Stossdämpfer mit variabler Dämpfungswirkung, insbesondere für Fahrzeuge
DE69927564T2 (de) * 1998-08-21 2006-07-13 Shimano Inc., Sakai Klauenpol-Dynamo für ein Fahrrad und Fahrrad
DE102008042389A1 (de) 2008-09-26 2010-04-01 Zf Friedrichshafen Ag Rotationsdämpfer
DE102010035088A1 (de) * 2010-08-21 2012-03-08 Audi Ag Radaufhängung für ein Kraftfahrzeug
DE102011056414A1 (de) * 2010-12-27 2012-06-28 Magna Powertrain Ag & Co. Kg Wankstabilisierungseinrichtung

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009048818A1 (de) * 2009-10-09 2011-04-14 Audi Ag Elektrischer Dämpfer
DE102010035087A1 (de) * 2010-08-21 2012-02-23 Audi Ag Elektrischer Dämpfer für ein Kraftfahrzeug
US20120090912A1 (en) * 2010-10-14 2012-04-19 Gm Global Technology Operations, Inc. Mounting Systems for Transverse Front Wheel Drive Powertrains with Decoupled Pitch Damping
DE102011009608A1 (de) * 2011-01-27 2012-08-02 Audi Ag Elektrischer Dämpfer
DE102011102743A1 (de) * 2011-05-28 2012-11-29 Audi Ag Kraftfahrzeug
DE102012009168A1 (de) * 2012-05-08 2013-11-14 Audi Ag Dämpfungseinrichtung mit einem Rotationsdämpfer

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3699369A (en) * 1971-06-21 1972-10-17 Singer Co Temperature compensated adjustable damper unit
DE69927564T2 (de) * 1998-08-21 2006-07-13 Shimano Inc., Sakai Klauenpol-Dynamo für ein Fahrrad und Fahrrad
GB2347127A (en) * 1999-02-10 2000-08-30 Rover Group An electric generator driven by a vehicle suspension
EP1582383A1 (de) * 2004-03-31 2005-10-05 CALZOLARI, Emanuele Stossdämpfer mit variabler Dämpfungswirkung, insbesondere für Fahrzeuge
DE102008042389A1 (de) 2008-09-26 2010-04-01 Zf Friedrichshafen Ag Rotationsdämpfer
DE102010035088A1 (de) * 2010-08-21 2012-03-08 Audi Ag Radaufhängung für ein Kraftfahrzeug
DE102011056414A1 (de) * 2010-12-27 2012-06-28 Magna Powertrain Ag & Co. Kg Wankstabilisierungseinrichtung

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016218932A1 (de) 2016-09-29 2018-03-29 Zf Friedrichshafen Ag Aktuatorvorrichtung, Fahrzeug und Verfahren zum Betreiben einer Aktuatorvorrichtung für einen Wankstabilisator
CN107092245A (zh) * 2017-06-01 2017-08-25 同济大学 汽车动态底盘控制系统硬件在环仿真试验台
CN107092245B (zh) * 2017-06-01 2020-11-17 上汽大众汽车有限公司 汽车动态底盘控制系统硬件在环仿真试验台

Also Published As

Publication number Publication date
EP2961624A1 (de) 2016-01-06
JP2016517493A (ja) 2016-06-16
WO2014131573A1 (de) 2014-09-04
CN105026191A (zh) 2015-11-04
US20160001625A1 (en) 2016-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102013203431A1 (de) Rotationsdämpfer für ein Fahrzeug
EP1045771B1 (de) Antrieb für ein fahrzeug, insbesondere für ein mehrspuriges elektromobil
EP2396200B1 (de) Kraftfahrzeug mit einem retarder
DE102010035084A1 (de) Elektrischer Dämpfer für ein Kraftfahrzeug
DE102016112618A1 (de) Elektromaschine mit Magnetflussschwächungsvorrichtung
DE102016222149A1 (de) Aktor
EP2961986A1 (de) Rotationsdämpfer für ein fahrzeug
DE19906703B4 (de) Stellglied für eine Fahrzeug-Lenkvorrichtung
DE102011116783A1 (de) Kraftübertragungseinheit für einen elektromotorisch betriebenen Antrieb und magnetorheologische Kupplung
DE102009033178A1 (de) Elektromagnetische Reibschaltkupplung
DE102009038416A1 (de) Drehschwingungsdämpfer für einen Elektromotor sowie Radnabenmotor
DE102013211301A1 (de) Antriebseinrichtung
DE202011101568U1 (de) E-Motor mit Wuchtmaterial
DE102014226593A1 (de) Elektromotor mit reduzierter Luftschallabstrahlung und Körperschallübertragung
DE102007060950A1 (de) Kompakter Stellantrieb
DE19960737A1 (de) Radantriebsvorrichtung
DE102010020426A1 (de) Elektrische Maschine, insbesondere für eine Windkraftanlage
EP1832764A2 (de) Bremsbares Wälzlager
DE10053265A1 (de) Feststellbremseinrichtung für Fahrzeuge und Antriebssystem mit einer Feststellbremseinrichtung
DE102013201520A1 (de) Umlaufrädergetriebe
DE102012209857A1 (de) Antriebseinrichtung für ein Fahrzeug mit Hohlrad und Außenlamellenträgerkombination
DE102009037657A1 (de) Kraftmaschine mit magnetisch bewegten Massenelementen
DE102020127019B4 (de) Sphärischer Roboter
EP2873141B1 (de) Vorrichtung mit magnetischer abschirmung zum bremsen einer rotierenden achse
DE10106485B4 (de) Bremsvorrichtung mit zwei räumlich zusammengefassten Bremsen

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee