DE102013200855A1 - Portable circular rice saw for processing e.g. fibrous insulation materials, on insulation boards, has puller connected with housing, and whetstone provided in support part and adjusting side surface of circular saw blade - Google Patents

Portable circular rice saw for processing e.g. fibrous insulation materials, on insulation boards, has puller connected with housing, and whetstone provided in support part and adjusting side surface of circular saw blade Download PDF

Info

Publication number
DE102013200855A1
DE102013200855A1 DE201310200855 DE102013200855A DE102013200855A1 DE 102013200855 A1 DE102013200855 A1 DE 102013200855A1 DE 201310200855 DE201310200855 DE 201310200855 DE 102013200855 A DE102013200855 A DE 102013200855A DE 102013200855 A1 DE102013200855 A1 DE 102013200855A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
circular saw
saw blade
housing
bottom plate
circular
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE201310200855
Other languages
German (de)
Inventor
Milan Bozic
Pasquale Oliverio
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE201310200855 priority Critical patent/DE102013200855A1/en
Publication of DE102013200855A1 publication Critical patent/DE102013200855A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D59/00Accessories specially designed for sawing machines or sawing devices
    • B23D59/006Accessories specially designed for sawing machines or sawing devices for removing or collecting chips

Abstract

The saw (1) has a motor driving a circular saw blade (2) in a housing (3). A puller is connected with the housing. A whetstone is provided in a support part to adjust a side surface of the circular saw blade. A spring element i.e. helical compression spring, is provided in printing position and prestressed through an adjustable screw. A mounting part of the whetstone is arranged on the housing. A receiving plate is supported in the spring element. A protective hood (4) is fastened with the puller. A longitudinal groove is formed in a base plate (6).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Handkreissäge mit einem motorisch antreibbaren Kreissägeblatt in einem Gehäuse.The invention relates to a circular saw with a motor driven circular saw blade in a housing.

Stand der TechnikState of the art

Bekannt sind Handreissägen, die in einem Gehäuse einen elektrischen Antriebsmotor aufweisen, welcher über ein Getriebe ein Kreissägeblatt antreibt. Das Kreissägeblatt weist an seiner Umfangsstirnkante eine Vielzahl von Sägezähnen auf. Aus Sicherheitsgründen sind derartige Handkreissägen üblicherweise mit einer Schutzhaube versehen, die den oberen Teil des Kreissägeblattes überdeckt.Hand saws are known which have an electric drive motor in a housing, which drives a circular saw blade via a gear. The circular saw blade has at its peripheral end edge on a plurality of saw teeth. For safety reasons, such circular saws are usually provided with a protective cover, which covers the upper part of the circular saw blade.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, mit einfachen konstruktiven Maßnahmen einen Handreissäge so auszubilden, dass auch faserige Dämmstoffe sicher bearbeitet werden können.The invention is based on the object, with simple constructive measures a hand-held saw in such a way that even fibrous insulation materials can be processed safely.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche gelöst. Die Unteransprüche geben zweckmäßige Weiterbildungen an.This object is achieved with the features of the independent claims. The dependent claims indicate expedient developments.

Die erfindungsgemäße Handkreissäge weist ein motorisch antreibbares Kreissägeblatt in einem Gehäuse auf. Das Kreissägeblatt, das üblicherweise über einen im Gehäuse aufgenommenen, elektrischen Antriebsmotor angetrieben wird, weist eine als Schneidkante ausgeführte Umfangsstirnkante auf, die entweder mit Säge- bzw. Schneidzähnen versehen ist oder als schneidzahnfreie Schneidkante ausgeführt ist. Die Handkreissäge kann mit einer Schutzhaube versehen sein, die am Gehäuse der Handkreissäge angeordnet ist und im Betrieb das Sägeblatt über einen Teil seines Umfanges übergreift. Die Schutzhaube ist ggf. schwenkbar am Gehäuse der Handkreissäge gehalten.The portable circular saw according to the invention has a motor-driven circular saw blade in a housing. The circular saw blade, which is usually driven by an electric drive motor accommodated in the housing, has a peripheral end edge designed as a cutting edge, which is provided either with sawing or cutting teeth or as a cutting tooth free cutting edge. The circular saw may be provided with a protective cover, which is arranged on the housing of the circular saw and in use engages over the saw blade over part of its circumference. The guard is possibly pivotally held on the housing of the circular saw.

Am Gehäuse oder einem mit dem Gehäuse verbundenen Bauteil ist eine Abziehvorrichtung befestigbar, welche einen Abziehstein umfasst, der in einem Halterungsteil der Abziehvorrichtung verstellbar aufgenommen ist. Eine Abziehseite des Abziehsteins liegt an einer Seitenfläche des Kreissägeblattes an oder ist zumindest zu der Seitenfläche des Kreissägeblatts unmittelbar benachbart angeordnet. Der Abziehstein hat die Aufgabe, Schneidreste, welche bei der Werkstückbearbeitung anfallen, von der Seitenfläche des Kreissägeblattes abzunehmen bzw. einen bei der Werkstückbearbeitung entstehenden, seitlich überstehenden Rand bzw. einen Grat oder eine Braue von dem Kreissägeblatt abzuziehen. Hierdurch wird die Standzeit des Kreissägeblattes und damit auch der Handkreissäge signifikant erhöht, und zwar sowohl bei der Bearbeitung faseriger Werkstoffe wie z.B. Dämmplatten als auch bei nicht-faserigen Werkstoffen. Das Abziehen erfolgt während der Werkstückbearbeitung, also bei rotierendem Kreissägeblatt, indem der gehäusefest angeordnete Abziehstein mit seiner Abziehseite die Seitenfläche des Kreissägeblattes beaufschlagt.On the housing or a component connected to the housing, a removal device can be fastened, which comprises a tear stone, which is adjustably received in a holding part of the removal device. A peel-off side of the turret abuts against a side surface of the circular saw blade or is at least adjacent to the side surface of the circular saw blade. The Abziehstein has the task of removing cutting residues, which are incurred in the workpiece machining, from the side surface of the circular saw blade or deduct a resulting in workpiece machining, laterally projecting edge or a burr or brow of the circular saw blade. As a result, the service life of the circular saw blade and thus also of the circular saw is significantly increased, both in the processing of fibrous materials such. Insulation boards as well as non-fibrous materials. The removal takes place during workpiece machining, that is, when the circular saw blade rotates, by the Abziehstein arranged fixed to the housing with its Abziehseite applied to the side surface of the circular saw blade.

Es kommen sowohl Ausführungen in Betracht, bei denen der Abziehstein mit seiner Abziehseite unmittelbar an der Seitenfläche des Kreissägeblattes anliegt und mit diesem in Kontakt steht, so dass das Kreissägeblatt mit einer seitlichen Kraft durch den Abziehstein beaufschlagt wird, als auch Ausführungen, bei denen der Abziehstein in unmittelbarer Nähe zur Seitenfläche des Kreissägeblattes angeordnet ist, jedoch nicht mit dem Kreissägeblatt in Kontakt steht.There are both versions into consideration, in which the Abziehstein abuts with its Abziehseite directly on the side surface of the circular saw blade and is in contact therewith, so that the circular saw blade is acted upon by a lateral force through the Abziehstein, as well as embodiments in which the Abziehstein is arranged in close proximity to the side surface of the circular saw blade, but is not in contact with the circular saw blade.

Gemäß einer bevorzugten Ausführung ist der Abziehstein von einem Federelement in seine Abziehposition kraftbeaufschlagt. Diese Ausführung wird insbesondere mit dem Kontakt des Abziehsteins an der Seitenfläche des Kreissägeblattes kombiniert, so dass der Abziehstein mit einer Andrückkraft an dem Kreissägeblatt anliegt, die quer zur Ebene des Kreissägeblatts wirkt. Die Federkraft des Federelementes, das beispielsweise als eine Schraubendruckfeder ausgeführt ist, kann vorteilhafterweise über eine Einstellschraube verstellt werden, die am Halterungsteil angeordnet ist und über die der Fußpunkt des Federelementes verstellbar ist. Auf diese Weise kann die Vorspannung des Federelementes beeinflusst werden. Das Federelement kann an der Aufnahmeplatte abgestützt sein.According to a preferred embodiment of the whetstone is acted upon by a spring element in its peeling position. This embodiment is particularly combined with the contact of the doctor blade with the side surface of the circular saw blade so that the doctor blade bears against the circular saw blade with a pressing force that acts transversely to the plane of the circular saw blade. The spring force of the spring element, which is designed for example as a helical compression spring, can advantageously be adjusted via an adjusting screw, which is arranged on the support member and over which the base of the spring element is adjustable. In this way, the bias of the spring element can be influenced. The spring element may be supported on the receiving plate.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführung umfasst die Abziehvorrichtung eine Aufnahmeplatte, an der das Halterungsteil des Abziehsteins angeordnet ist. Über die Aufnahmeplatte erfolgt die Befestigung der Abziehvorrichtung an dem Gehäuse bzw. dem mit dem Gehäuse verbundenen Bauteil. Halterungsteil und Aufnahmeplatte sind fest miteinander verbunden, beispielsweise miteinander verschraubt oder verklebt. According to a further advantageous embodiment, the stripping device comprises a receiving plate on which the holding part of the stripping stone is arranged. About the receiving plate, the attachment of the puller to the housing or connected to the housing component. Holder part and receiving plate are firmly connected to each other, for example screwed or glued together.

Die Abziehvorrichtung ist vorzugsweise lösbar mit dem Gehäuse bzw. dem mit dem Gehäuse verbundenen Bauteil verbunden. Dies ermöglicht es, die Abziehvorrichtung auszutauschen bzw. nur bei Bedarf an der Handkreissäge anzuordnen. Ein weiterer Vorteil liegt darin, dass bereits bestehende Handkreissägen mit einer derartigen Abziehvorrichtung versehen werden können. Die Befestigung der Abziehvorrichtung an der Handkreissäge erfolgt z.B. über eine Schraubverbindung oder über eine lösbare Einrastverbindung.The extractor is preferably detachably connected to the housing or the component connected to the housing. This makes it possible to replace the puller or to arrange only when needed on the circular saw. Another advantage is that existing hand-held circular saws can be provided with such a puller. The attachment of the puller to the circular saw is e.g. via a screw connection or via a releasable latching connection.

Die Befestigung der Abziehvorrichtung erfolgt entweder unmittelbar an dem Gehäuse oder, gemäß einer weiteren zweckmäßigen Ausführung, an der das Kreissägeblatt übergreifenden Schutzhaube.The attachment of the puller is either directly to the housing or, according to another expedient embodiment, on which the circular saw blade cross guard.

Gemäß eines weiteren Aspektes der Erfindung, der sich ebenfalls auf eine Handkreissäge mit einem motorisch antreibbaren Kreissägeblatt in einem Gehäuse bezieht, ist an dem Gehäuse ein Spaltkeil befestigt, der bezogen auf die Vorschubrichtung der Handkreissäge sich hinter dem Kreissägeblatt befindet. Der Spaltkeil hält die Schnittfuge offen und verhindert, dass das bearbeitete Werkstück bzw. Teile hiervon durch die Rotation des Kreissägeblatts in Richtung des Benutzers geschleudert werden. Es wird dadurch vermieden, dass aufgeschleudertes Material zu einem Verklemmen des Kreissägeblattes führt.According to a further aspect of the invention, which also relates to a circular saw with a motor driven circular saw blade in a housing, a splitting wedge is attached to the housing, which is based on the feed direction of the circular saw behind the circular saw blade. The splitting wedge keeps the kerf open and prevents the machined workpiece or parts thereof from being thrown in the direction of the user by the rotation of the circular saw blade. It is thereby avoided that spin-coated material leads to jamming of the circular saw blade.

Bei der erfindungsgemäßen Ausführung ist an dem Spaltkeil eine Grund- bzw. Bodenplatte gehalten, die im Bereich der Stirnkante des Kreissägeblattes angeordnet ist. Die Bodenplatte befindet sich bei der üblichen Bedienung und Führung der Handkreissäge auf dem Boden und kann am Boden in Vorschubrichtung entlang bewegt. Dies ermöglicht es, die Handkreissäge auf dem Boden aufzusetzen, ohne dass die Gefahr besteht, dass das Kreissägeblatt mit dem Boden in Kontakt gelangt. Für eine bessere Bewegbarkeit können in die Bodenplatte Rollen eingebracht sein, die auf der Unterseite der Bodenplatte angeordnet sind bzw. über die Unterseite hinausragen und den Widerstand bei der Vorschubbewegung reduzieren. Zusätzlich oder alternativ kann die Unterseite der Bodenplatte auch mit einer reibungsmindernden Beschichtung versehen sein.In the embodiment according to the invention, a base or bottom plate is held on the splitting wedge, which is arranged in the region of the front edge of the circular saw blade. The bottom plate is located in the usual operation and guidance of the circular saw on the ground and can be moved along the ground in the feed direction. This makes it possible to set the portable circular saw on the ground without the risk that the circular saw blade comes into contact with the ground. For better mobility can be introduced into the bottom plate rollers, which are arranged on the underside of the bottom plate or protrude beyond the bottom and reduce the resistance in the advancing movement. Additionally or alternatively, the underside of the bottom plate may also be provided with a friction-reducing coating.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführung ist die in Vorschubrichtung vorne liegende Stirnseite der Bodenplatte abgeschrägt ausgeführt, was ein Untergreifen von Werkstücken, welche auf dem Boden liegen, während der Vorschubbewegung erleichtert. Derartige Werkstücke werden mit der abgeflachten Stirnseite der Bodenplatte angehoben und in Richtung Kreissägeblatt geführt.According to a further advantageous embodiment, the forward direction of the bottom plate in the feed direction is designed bevelled, which facilitates under-gripping of workpieces which lie on the ground during the advancing movement. Such workpieces are raised with the flattened end face of the bottom plate and guided in the direction of circular saw blade.

Gemäß einer weiteren zweckmäßigen Ausführung ist in die Bodenplatte eine Längsnut eingebracht, die zur Aufnahme des Kreissägeblattes dient. Dies ermöglicht es, dass auch bei montierter Bodenplatte die Gesamthöhe der Handkreissäge nur unwesentlich größer ist als ohne Bodenplatte.According to a further advantageous embodiment, a longitudinal groove is introduced into the bottom plate, which serves to receive the circular saw blade. This makes it possible that even when mounted base plate, the total height of the circular saw is only slightly larger than without bottom plate.

Die Bodenplatte kann unlösbar mit dem Spaltkeil verbunden sein, beispielsweise an den Spaltkeil angeschweißt sein. Um die Bodenplatte zu montieren, wird ein bestehender Spaltkeil ohne Bodenplatte gegen einen Spaltkeil mit Bodenplatte ausgetauscht. Dies hat den Vorteil, dass existierende Handkreissägen ohne Weiteres mit einer Bodenplatte ausgestattet werden können.The bottom plate may be permanently connected to the splitting wedge, for example welded to the splitting wedge. To assemble the bottom plate, an existing riving knife without bottom plate is replaced with a riving knife with bottom plate. This has the advantage that existing circular saws can be readily equipped with a bottom plate.

Gegebenenfalls wird die Bodenplatte lösbar mit dem Spaltkeil verbunden, beispielsweise über Schrauben.Optionally, the bottom plate is releasably connected to the splitting wedge, for example by screws.

Gemäß noch eines Aspektes der Erfindung ist die Sägeblattkante des Kreissägeblatts wellenförmig ausgebildet, wobei die Welle sich entlang der Schneidkante erstreckt und in der Ebene des Kreissägeblattes liegt, so dass sich die Wellentäler und die Wellenkämme durch ihren radialen Abstand zum Mittelpunkt des Kreissägeblattes voneinander unterscheiden.According to yet another aspect of the invention, the saw blade edge of the circular saw blade is wavy, the shaft extending along the cutting edge and lying in the plane of the circular saw blade, so that the wave troughs and the wave crests differ from each other by their radial distance from the center of the circular saw blade.

Gemäß einer weiteren zweckmäßigen Ausführung setzt sich die Sägeblattkante des Kreissägeblatts in Umfangsrichtung aus mehreren einzelnen Segmenten zusammen, wobei jedes Segment radial außen liegend eine zumindest annähernd geradlinige Schneidkante aufweist. Grundsätzlich möglich ist aber auch eine gekrümmte Schneidkante pro Segment, wobei sowohl eine konkave als auch eine konvexe Krümmung in Betracht kommt.According to a further expedient embodiment, the saw blade edge of the circular saw blade is composed in the circumferential direction of a plurality of individual segments, wherein each segment radially outwardly has an at least approximately rectilinear cutting edge. In principle, however, it is also possible to have a curved cutting edge per segment, with both a concave and a convex curvature being considered.

Gemäß einer weiteren zweckmäßigen Ausführung weist die Sägeblattkante des Kreissägeblatts an mindestens einer Seitenfläche einen keilförmigen Messerschliff auf. Gegebenenfalls ist im Bereich beider Seitenflächen ein Anschliff vorgesehen. Sowohl der Anschliff bzw. Messerschliff an der Sägeblattkante als auch die Wellenform und die aus Segmenten zusammengesetzte Sägeblattkante verbessern das Schneiden von faserigen Werkstoffen wie z.B. Dämmplatten.According to a further expedient embodiment, the saw blade edge of the circular saw blade on at least one side surface on a wedge-shaped knife sharpening. Optionally, a bevel is provided in the region of both side surfaces. Both the bevel cut on the saw blade edge and the waveform and segmented saw blade edge enhance the cutting of fibrous materials such as fiberglass. Insulation boards.

Weitere Vorteile und zweckmäßige Ausführungen sind den weiteren Ansprüchen, der Figurenbeschreibung und den Zeichnungen zu entnehmen. Es zeigen:Further advantages and expedient embodiments can be taken from the further claims, the description of the figures and the drawings. Show it:

1 in Seitenansicht eine Handkreissäge mit einer Bodenplatte, 1 in side view a circular saw with a bottom plate,

2 eine Draufsicht auf eine Abziehvorrichtung, die an der Schutzhaube der Handkreissäge befestigbar ist, 2 a top view of a puller, which is attachable to the protective cover of the circular saw,

3 einen Schnitt durch die Abziehvorrichtung, mit einem verstellbar angeordneten Abziehstein, der eine Seitenfläche des Kreissägeblattes beaufschlagt, 3 a section through the puller, with an adjustable arranged Abziehstein which acts on a side surface of the circular saw blade,

4 in Seitenansicht die Bodenplatte, welche an einem Spaltkeil befestigt ist, 4 in side view, the bottom plate, which is attached to a riving knife,

5 die Bodenplatte in Draufsicht, 5 the bottom plate in plan view,

6 ein Kreissägeblatt mit wellenförmiger Schneidkante, 6 a circular saw blade with wavy cutting edge,

7 einen Schnitt gemäß Schnittlinie VII-VII aus 8, 7 a section along section line VII-VII from 8th .

8 das Detail VIII aus 6, 8th the detail VIII 6 .

9 ein Kreissägeblatt, dessen Sägeblattkante sich in Umfangsrichtung aus Segmenten zusammensetzt, 9 a circular saw blade, the saw blade edge is composed of segments in the circumferential direction,

10 die Sägeblattkante des Kreissägeblattes auf 9 im Schnitt, 10 the saw blade edge of the circular saw blade 9 on average,

11 ein Kreissägeblatt mit Schneidkante ohne Schneidzähne, 11 a circular saw blade with cutting edge without cutting teeth,

12 die Schneidkante des Kreissägeblatts auf 11 mit einseitigem Anschliff, 12 the cutting edge of the circular saw blade on 11 with one-sided bevel,

13 die Schneidkante mit beidseitigem Anschliff. 13 the cutting edge with double bevel on both sides.

In den Figuren sind gleiche Bauteile mit gleichen Bezugszeichen versehen.In the figures, the same components are provided with the same reference numerals.

In 1 ist eine Handkreissäge 1 dargestellt, die ein Kreissägeblatt 2 in einem Gehäuse 3 aufweist. Am Gehäuse 3 ist eine Schutzhaube 4 angeordnet, welche das Kreissägeblatt 2 über einen Teil des Umfangs übergreift. Im Gehäuse 3 ist außerdem ein elektrischer Antriebsmotor aufgenommen, welcher über ein Stromkabel 5 mit Strom versorgt wird.In 1 is a hand-held circular saw 1 shown a circular saw blade 2 in a housing 3 having. At the housing 3 is a protective hood 4 arranged, which the circular saw blade 2 over a portion of the circumference overlaps. In the case 3 In addition, an electric drive motor is recorded, which has a power cable 5 is powered.

Die Handkreissäge 1 ist mit einer Bodenplatte 6 versehen, die an einem Spaltkeil 7 befestigt ist, welcher sich an der hinteren, der Vorschubrichtung F abgewandten Seite des Kreissägeblattes 2 befindet. Der Spaltkeil 7 ist über Schrauben 8 am Gehäuse 3 befestigt.The circular saw 1 is with a bottom plate 6 provided on a riving knife 7 is attached, which is located on the rear, the feed direction F facing away from the circular saw blade 2 located. The riving knife 7 is about screws 8th on the housing 3 attached.

In den 2 und 3 ist eine Abziehvorrichtung 9 dargestellt, die am Gehäuse 3 der Handkreissäge befestigbar ist. Die Abziehvorrichtung 9 weist in einem Halterungsteil 10 einen axial verstellbaren Abziehstein 11 auf, dessen Stirnseite eine Abziehseite bildet, welche an einer Seitenfläche 2a des Kreissägeblattes 2 anliegt. Der Abziehstein 11 ist über Schrauben fest mit einer Aufnahmeplatte 12 verbunden, welche ebenfalls über Schrauben an dem Gehäuse 3 der Handkreissäge lösbar zu befestigen ist. In the 2 and 3 is a puller 9 shown on the housing 3 the circular saw is attachable. The puller 9 points in a holder part 10 an axially adjustable honing stone 11 on whose front side forms a Abziehseite, which on a side surface 2a of the circular saw blade 2 is applied. The honing stone 11 is fixed by screws with a mounting plate 12 connected, which also has screws on the housing 3 the circular saw is releasably secure.

Der Abziehstein 11 ist in einer Ausnehmung 13 im Halterungsteil 10 verschieblich gehalten und von einem Federelement 14 in Richtung der Kontaktposition mit dem Kreissägeblatt 2 kraftbeaufschlagt. Das Federelement 14 befindet sich ebenfalls in der Ausnehmung 13 im Halterungsteil 10 und kann von einer verstellbaren Stell- bzw. Gewindeschraube 15 verstellt werden, indem sich ein Fußpunkt des Federelements 14 an der Stirnseite der Schraube 15 abstützt und die Schraube 15 in eine Gewindeausnehmung einschraubbar ist, die fluchtend zur Ausnehmung 13 in die Aufnahmeplatte 12 eingebracht ist. Auf diese Weise kann die Vorspannung des Federelementes 14 eingestellt werden und damit auch die Kraft, mit der der Abziehstein 11 an der Seitenfläche 2a des Kreissägeblattes 2 anliegt. The honing stone 11 is in a recess 13 in the holder part 10 held displaceably and by a spring element 14 in the direction of the contact position with the circular saw blade 2 with force. The spring element 14 is also located in the recess 13 in the holder part 10 and can of an adjustable adjusting or threaded screw 15 be adjusted by a foot of the spring element 14 at the front of the screw 15 supports and the screw 15 can be screwed into a threaded recess, which is aligned with the recess 13 in the receiving plate 12 is introduced. In this way, the bias of the spring element 14 be adjusted and thus also the force with which the honing stone 11 on the side surface 2a of the circular saw blade 2 is applied.

In den 4 und 5 ist die Bodenplatte 6 dargestellt, die mit dem Spaltkeil 7 fest verbunden ist, beispielsweise verschraubt oder verschweißt ist, wobei der Spaltkeil 7 auf der der Vorschubrichtung F abgewandten Seite benachbart zur Schneidkante des Kreissägeblattes verläuft und lediglich einen kleinen Spalt zur Schneidkante des Kreissägeblattes frei lässt. Im Bereich der freien Stirnseite weist der Spaltkeil 7 eine schlitzförmige Ausnehmung 16 zur Aufnahme einer Schraube auf, über die der Spaltkeil 7 mit dem Gehäuse der Handkreissäge verschraubt wird.In the 4 and 5 is the bottom plate 6 shown with the riving knife 7 is firmly connected, for example screwed or welded, wherein the splitting wedge 7 on the side facing away from the feed direction F adjacent to the cutting edge of the circular saw blade and leaves only a small gap to the cutting edge of the circular saw blade. The splitting wedge points in the area of the free end face 7 a slot-shaped recess 16 for receiving a screw over which the splitting wedge 7 is screwed to the housing of the circular saw.

Die Bodenplatte 6 weist Rollen bzw. Walzen 17 auf, die über die Unterseite der Bodenplatte 6 hinaus stehen und die Vorschubbewegung erleichtern. Die in Vorschubrichtung vorne liegende Stirnseite 18 der Bodenplatte 6 ist abgeschrägt ausgeführt, was ein Anheben eines zu bearbeitenden, auf dem Boden aufliegenden Werkstückes und Zuführen zum Kreissägeblatt 2 erleichtert.The bottom plate 6 has rollers or rollers 17 on that over the bottom of the bottom plate 6 stand out and facilitate the feed motion. The front side in the feed direction 18 the bottom plate 6 is performed chamfered, which is a lifting of a machined, resting on the ground workpiece and feeding to the circular saw blade 2 facilitated.

In die Oberseite der Bodenplatte 6 ist eine mittig verlaufende Längsnut 19 eingebracht, in die die Stirn- bzw. Schneidkante des Kreissägeblattes 2 einragt. Dies ermöglicht eine niedrige Bauweise der Handreissäge 1 und gewährleistet zudem, dass das Werkstück, zum Beispiel eine Dämmstoffplatte, ordnungsgemäß durchgeschnitten wird.In the top of the bottom plate 6 is a central longitudinal groove 19 introduced into the front or cutting edge of the circular saw blade 2 protrudes. This allows a low design of the hand saw 1 and also ensures that the workpiece, for example an insulation panel, is cut properly.

In den 6 bis 8 ist ein Kreissägeblatt 2 in einer Ausführungsvariante dargestellt, in der die Schneidkante des Kreissägeblatts wellenförmig ausgebildet ist. Die Wellenform erstreckt sich über den gesamten Umfang des Kreissägeblattes 2. Bei der wellenförmigen Ausbildung der Schneidkante erstrecken sich die Wellenkämme und Wellentäler in unterschiedlichem Abstand zum Kreismittelpunkt des Kreissägeblattes 2. Die Schneidkante weist gemäß 7 einen seitlichen Anschliff mit einem Winkel auf, der vorzugsweise kleiner als 30° ist. Der Anschliff erstreckt sich bis zu einem inneren Radius 20 (8). In the 6 to 8th is a circular saw blade 2 illustrated in a variant in which the cutting edge of the circular saw blade is formed wave-shaped. The waveform extends over the entire circumference of the circular saw blade 2 , In the wave-shaped formation of the cutting edge, the wave crests and wave troughs extend at different distances from the circle center of the circular saw blade 2 , The cutting edge points according 7 a lateral bevel with an angle, which is preferably less than 30 °. The bevel extends to an inner radius 20 ( 8th ).

Die Wellenteilung β, die den Winkel zwischen zwei in Umfangsrichtung aufeinanderfolgenden Wellen angibt, liegt in einem Winkelbereich zwischen mindestens 2° und maximal 15°. Die Blattdicke t des Kreissägeblatts 2 liegt in einem Wertebereich zwischen mindestens 1.4 mm und maximal 3.2 mm. Hieraus ergibt sich ein den Schnittfortschritt und den Reibungswiderstand optimierendes Verhältnis von Wellenteilung β zu Blattdicke t, das mindestens 2° zu 1.4 mm und maximal 15° zu 3.2 mm beträgt. The wave pitch β, which indicates the angle between two successive waves in the circumferential direction, is in an angular range between at least 2 ° and a maximum of 15 °. The sheet thickness t of the circular saw blade 2 lies in a range between at least 1.4 mm and a maximum of 3.2 mm. This results in a ratio of wave pitch β to sheet thickness t which optimizes the progress of cutting and the frictional resistance, which ratio is at least 2 ° to 1.4 mm and at most 15 ° to 3.2 mm.

Im Ausführungsbeispiel gemäß den 9 und 10 setzt sich die Schneidkante des Kreissägeblatts 2 in Umfangsrichtung aus einer Vielzahl einzelner Segmente 21 zusammen, die jeweils eine zumindest annähernd geradlinige, außen liegende Schneidkante aufweisen. Innerhalb eines Segmentes 21 kann die Schneidkante ggf. auch geringfügig konkav oder konvex ausgebildet sein. Außerdem ist die Schneidkante im Bereich jedes Segmentes 21, wie 10 zu entnehmen, mit einem einseitigen Anschliff versehen.In the embodiment according to the 9 and 10 sets the cutting edge of the circular saw blade 2 in the circumferential direction of a plurality of individual segments 21 together, each having an at least approximately rectilinear, outer cutting edge. Within a segment 21 if necessary, the cutting edge may also be slightly concave or convex. In addition, the cutting edge is in the range of each segment 21 , as 10 to be removed, provided with a one-sided bevel.

In 11 ist ein Kreissägeblatt 2 in Form eines Kreismessers dargestellt, dessen Schneidkante messerförmig, also ohne Wellenschliff und ohne Sägezähne ausgebildet ist. Die Schneidkante kann gemäß 12 entweder einen einseitigen Anschliff oder gemäß 13 einen beidseitigen Anschliff aufweisen.In 11 is a circular saw blade 2 represented in the form of a circular knife whose cutting edge is knife-shaped, that is formed without serrated edge and without saw teeth. The cutting edge can according to 12 either a one-sided bevel or according to 13 have a two-sided bevel.

Claims (15)

Handkreissäge, mit einem motorisch antreibbaren Kreissägeblatt (2) in einem Gehäuse (3), dadurch gekennzeichnet, dass am Gehäuse (3) oder einem mit dem Gehäuse (3) verbundenen Bauteil eine Abziehvorrichtung (9) befestigbar ist, die einen Abziehstein (11) umfasst, welcher in einem Halterungsteil (10) verstellbar aufgenommen ist und mit einer Abziehseite in eine an der Seitenfläche (2a) des Kreissägeblatts (2) anliegende oder der Seitenfläche (2a) benachbarte Position verstellbar ist.Circular saw, with a motor driven circular saw blade ( 2 ) in a housing ( 3 ), characterized in that on the housing ( 3 ) or one with the housing ( 3 ) connected component a puller ( 9 ) which can be fastened to a whetstone ( 11 ), which in a mounting part ( 10 ) is adjustably received and with a peel-off in one on the side surface ( 2a ) of the circular saw blade ( 2 ) or the side surface ( 2a ) adjacent position is adjustable. Handkreissäge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Abziehstein (11) von einem Federelement (14) in seine Abziehposition kraftbeaufschlagt ist.Hand circular saw according to claim 1, characterized in that the honing stone ( 11 ) of a spring element ( 14 ) is subjected to force in its peeling position. Handkreissäge nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Federelement (14) über eine verstellbare Schraube (15) vorspannbar ist.Hand circular saw according to claim 2, characterized in that the spring element ( 14 ) via an adjustable screw ( 15 ) is prestressed. Handkreissäge nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Halterungsteil (10) des Abziehsteins (11) an einer Aufnahmeplatte (12) angeordnet ist, die am Gehäuse (3) oder einem mit dem Gehäuse (3) verbundenen Bauteil befestigbar ist.Circular saw according to one of claims 1 to 3, characterized in that the mounting part ( 10 ) of the whetstone ( 11 ) on a receiving plate ( 12 ) is arranged on the housing ( 3 ) or one with the housing ( 3 ) connected component is fastened. Handkreissäge nach Anspruch 2 oder 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Federelement (14) an der Aufnahmeplatte (12) abgestützt ist.Circular saw according to claim 2 or 3 and 4, characterized in that the spring element ( 14 ) on the receiving plate ( 12 ) is supported. Handkreissäge nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass am Gehäuse (2) eine das Kreissägeblatt (2) übergreifende Schutzhaube (4) angeordnet ist und die Abziehvorrichtung (9) an der Schutzhaube (4) befestigbar ist.Circular saw according to one of claims 1 to 5, characterized in that the housing ( 2 ) a circular saw blade ( 2 ) comprehensive protective hood ( 4 ) is arranged and the puller ( 9 ) on the protective hood ( 4 ) is attachable. Handkreissäge, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 6, mit einem motorisch antreibbaren Kreissägeblatt (2) in einem Gehäuse (3), mit einem am Gehäuse (3) befestigten Spaltkeil (7), dadurch gekennzeichnet, dass am Spaltkeil (7) eine Bodenplatte (6) gehalten ist, die im Bereich der Stirnkante des Kreissägeblatts (2) angeordnet ist.Circular saw, in particular according to one of claims 1 to 6, with a motor-driven circular saw blade ( 2 ) in a housing ( 3 ), with one on the housing ( 3 ) attached riving knife ( 7 ), characterized in that at the riving knife ( 7 ) a bottom plate ( 6 ) is held in the region of the front edge of the circular saw blade ( 2 ) is arranged. Handkreissäge nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die in Vorschubrichtung vorne liegende Stirnseite (18) der Bodenplatte (6) abgeschrägt ist.Circular saw according to claim 7, characterized in that the forward direction in the feed direction ( 18 ) of the bottom plate ( 6 ) is bevelled. Handkreissäge nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass in die Bodenplatte (6) eine Längsnut (19) für das Kreissägeblatts (2) eingebracht ist.Hand circular saw according to claim 7 or 8, characterized in that in the bottom plate ( 6 ) a longitudinal groove ( 19 ) for the circular saw blade ( 2 ) is introduced. Handkreissäge nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Bodenplatte (6) unlösbar mit dem Spaltkeil (7) verbunden ist.Hand circular saw according to one of claims 7 to 9, characterized in that the bottom plate ( 6 ) insoluble with the riving knife ( 7 ) connected is. Handkreissäge nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass in die Bodenplatte (6) Rollen (17) eingebracht sind.Hand circular saw according to one of claims 7 to 10, characterized in that in the bottom plate ( 6 ) Roll ( 17 ) are introduced. Handkreissäge nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Sägeblattkante des Kreissägeblatts (2) gewellt ausgebildet ist.Circular saw according to one of claims 1 to 11, characterized in that the saw blade edge of the circular saw blade ( 2 ) is formed wavy. Handkreissäge nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Verhältnis von Wellenteilung (β) zu Blattdicke (t) des Kreissägeblatts (2) mindestens 2° zu 1.4 mm und maximal 15° zu 3.2 mm beträgt. Circular saw according to claim 12, characterized in that the ratio of wave pitch (β) to sheet thickness (t) of the circular saw blade ( 2 ) is at least 2 ° to 1.4 mm and a maximum of 15 ° to 3.2 mm. Handkreissäge nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Sägeblattkante des Kreissägeblatts (2) sich in Umfangsrichtung aus Segmenten (21) mit zumindest annähernd geradliniger Schneidkante zusammensetzt.Circular saw according to one of claims 1 to 13, characterized in that the saw blade edge of the circular saw blade ( 2 ) in the circumferential direction of segments ( 21 ) is composed with at least approximately straight cutting edge. Handkreissäge nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Sägeblattkante des Kreissägeblatts (2) an mindestens einer Seitenfläche (2a) einen keilförmigen Messerschliff aufweist. Hand circular saw according to one of claims 1 to 14, characterized in that the saw blade edge of the circular saw blade ( 2 ) on at least one side surface ( 2a ) has a wedge-shaped knife sharpening.
DE201310200855 2013-01-21 2013-01-21 Portable circular rice saw for processing e.g. fibrous insulation materials, on insulation boards, has puller connected with housing, and whetstone provided in support part and adjusting side surface of circular saw blade Pending DE102013200855A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201310200855 DE102013200855A1 (en) 2013-01-21 2013-01-21 Portable circular rice saw for processing e.g. fibrous insulation materials, on insulation boards, has puller connected with housing, and whetstone provided in support part and adjusting side surface of circular saw blade

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201310200855 DE102013200855A1 (en) 2013-01-21 2013-01-21 Portable circular rice saw for processing e.g. fibrous insulation materials, on insulation boards, has puller connected with housing, and whetstone provided in support part and adjusting side surface of circular saw blade

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102013200855A1 true DE102013200855A1 (en) 2014-07-24

Family

ID=51064423

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201310200855 Pending DE102013200855A1 (en) 2013-01-21 2013-01-21 Portable circular rice saw for processing e.g. fibrous insulation materials, on insulation boards, has puller connected with housing, and whetstone provided in support part and adjusting side surface of circular saw blade

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102013200855A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3941038A1 (en) * 1989-12-12 1991-06-13 Wacker Chemitronic DEVICE FOR SHARPENING THE CUTTING EDGE OF CUTTING TOOLS WHEN SEPARATING DISKS FROM BAR OR BLOCK-SHAPED WORKPIECES, ESPECIALLY FROM SEMICONDUCTOR MATERIAL, THEIR USE AND SAWING PROCESS
DE9211738U1 (en) * 1992-09-01 1993-01-21 Riedl, Klaus, 8058 Erding, De

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3941038A1 (en) * 1989-12-12 1991-06-13 Wacker Chemitronic DEVICE FOR SHARPENING THE CUTTING EDGE OF CUTTING TOOLS WHEN SEPARATING DISKS FROM BAR OR BLOCK-SHAPED WORKPIECES, ESPECIALLY FROM SEMICONDUCTOR MATERIAL, THEIR USE AND SAWING PROCESS
DE9211738U1 (en) * 1992-09-01 1993-01-21 Riedl, Klaus, 8058 Erding, De

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3321049B1 (en) Hand-held, portable cutting device with a cutting fitting
DE102008034675A1 (en) Cutting tool for cutting plate-like workpieces
EP1470891B1 (en) Grinding tool for sharpening workpieces
EP1857223B1 (en) Oscillation drive with a depth stop and depth stop for an oscillation drive
EP1513645B1 (en) Hand-held compass saw
DE102010038503A1 (en) machine tool
DE102006054929B3 (en) Device for separating decorative or finger ring has separating disk movable approximately in clamping direction, fixed stop for protecting fingers, coolant connection for cooling disk and clamped ring
EP2390035B1 (en) The use of a manual wire saw for sawing workpieces made of insulating material, soft fibre material or styropor
DE102013200855A1 (en) Portable circular rice saw for processing e.g. fibrous insulation materials, on insulation boards, has puller connected with housing, and whetstone provided in support part and adjusting side surface of circular saw blade
EP1859884B1 (en) Saw blade with cover for oscillation drive
DE2933380C2 (en) Jigsaw
DE112004001084T5 (en) chainsaw sharpener
DE102005034446A1 (en) Hand-operated machine tool for milling and grinding has protective dust-suction hood fitting over workpiece and over vertically movable machine unit which can pivot relative to hood
DE202006017778U1 (en) Jewelry- or finger ring separating device, has separating device with cutting disk that is provided with fixed stopper for protecting finger and is formed with coolant supply for cooling disk and clamped ring
DE202005007680U1 (en) Laser guidance device
EP2324953B1 (en) Grinding machine
DE102016110214A1 (en) Holder for a hand tool
DE1117438B (en) Chopping machine for meat, bread or the like.
WO2011072919A1 (en) Tool for a hand-held machine tool
DE7000551U (en) HAND GRINDING MACHINE.
DE3133970A1 (en) Flush-cutting and chamfering device
DE956984C (en) Hand chainsaw for processing wavy fabrics
DE810971C (en) Electrically powered shearing machine for shaving cuts
DE4432974B4 (en) Hand-guided, electric belt sander
DE202016103612U1 (en) Sanding belt adapter for decoiling machines

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed