DE102013200220A1

DE102013200220A1 - Locking device for connection component utilized for power switch in fault current protective device, has fastening surface, supporting surface connected with fastening surface and extension arm extending from supporting surface

Info

Publication number: DE102013200220A1
Application number: DE201310200220
Authority: DE
Inventors: Chang Chun Hu; Xiao Dan Zhou; Zhang Yao Bao; Jia Chen
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 2012-02-03
Filing date: 2013-01-10
Publication date: 2013-08-08
Also published as: CN103244519A

Abstract

The device (1) has a fastening surface (11), a supporting surface (12) connected with the fastening surface and an extension arm (13) e.g. extension arm beam, extends from the supporting surface. A front part (14) of the extension arm has a projecting part (15) that projects in a horizontal direction with respect to a longitudinal direction. A groove aperture (18) is formed at the extension arm, where the device is made from elastic material. The projecting part is arranged at an outer side of an indentation groove, where the groove aperture works together with an operating tool. An independent claim is also included for a connection component.

Description

Technisches Gebiet Technical area

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Rastvorrichtung sowie eine die betreffende Rastvorrichtung aufweisende Verbindungskomponente. Noch konkreter betrifft die vorliegende Erfindung eine Rastvorrichtung in Ausführung mit einem schwenkbaren Auslegerarm sowie eine auf der betreffenden Rastvorrichtung basierende Verbindungskomponente in Umdrehausführung mit Rastklemmhaken. The present invention relates to a locking device and a locking component having the relevant connection component. More specifically, the present invention relates to a locking device in execution with a pivotable arm and a based on the relevant locking device connection component in Umdrehausführung with locking clamp.

Stand der Technik State of the art

Wie allgemein bekannt, werden an verschiedenen Anlagen, Vorrichtungen und Konstruktionen Verbindungskonstruktionen beziehungsweise Verbindungskomponenten der verschiedensten Weisen vorgesehen, so dass die Verbindung zwischen den verschiedenen Teilen praktisch verwirklicht wird. Bei Verbindungsvorrichtungen in Rastausführung handelt es sich um gängige Verbindungskonstruktionen. Bei elektrischen Vorrichtungen sind solche Rastvorrichtungen oftmals erforderlich, um die verschiedenen Elemente der zusammengehörigen Teile miteinander zu verbinden. As is well known, connection structures or connection components of various kinds are provided on various systems, devices and constructions, so that the connection between the various parts is practically realized. When connecting devices in latching execution are common connection structures. In electrical devices, such detents are often required to interconnect the various elements of the mating parts.

Konkret bedeutet dies, dass bei Leistungsschaltern, beispielsweise bei Leistungsschaltern mit Plastikgehäuse (MCCB), normalerweise die Entwicklung einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) vorzusehen ist, welche ein Montageteil des Leistungsschalters mit Plastikgehäuse darstellt. Nach der erfolgten Montage der verschiedenen Vorrichtungen ist eine Verbindungsabdeckung erforderlich, um die Verbindungsöffnungen der Verbindungsstellen zu schützen und auf diese Weise die Sicherheitsanforderungen zu erfüllen. In ähnlicher Weise ist bei zahlreichen sonstigen elektrischen Vorrichtungen beziehungsweise bei ähnlichen Anwendungen sämtlich eine Verbindungskomponente in dieser Ausführung mit Verbindungsabdeckung erforderlich. Specifically, this means that circuit breakers, such as plastic circuit breakers (MCCBs), typically require the development of a residual current device (RCD), which is a mounting part of the plastic circuit breaker. After the assembly of the various devices a connection cover is required to protect the connection openings of the joints and thus meet the safety requirements. Similarly, numerous other electrical devices or similar applications all require a connection component in this connection cover type embodiment.

Unter Berücksichtigung der Anforderungen an das äußere Erscheinungsbild sind die betreffenden Verbindungskomponenten sämtlich in einer Verbindungsausführung ohne Schraubengewinde vorzusehen. Aus diesem Grund werden normalerweise ähnliche Verbindungsmittel in Rastausführung verwendet. Falls Verbindungsmittel in Rastausführung verwendet werden, ist bei Montage und Demontage der Verbindungskomponente eine Berücksichtigung hinsichtlich der räumlichen Beschränkungen erforderlich, welchen die betreffende Verbindungskomponente bei Anwendungen unter beengten räumlichen Gegebenheiten unterliegt. Aus diesem Grund hat bei der Konzeption der Verbindungskomponente eine umfassende Berücksichtigung der einfachen Montage und Demontage der betreffenden Verbindungskomponente zu erfolgen, damit die diesbezüglichen Anforderungen verschiedener Anwender erfüllt werden. Taking into account the requirements for the appearance, the respective connection components are all provided in a connection design without screw thread. For this reason, similar latches are normally used in latching design. If latching connection means are used, consideration must be given to the space constraints associated with mounting and dismounting the connection component in applications where space is limited in applications. For this reason, in the design of the connection component, comprehensive consideration must be given to the simple assembly and disassembly of the respective connection component in order to meet the respective requirements of various users.

Bei den gegenwärtig auf dem Markt vorhandenen Verbindungskomponenten mit Funktionen dieser Art werden hauptsächlich Verbindungen mit Schraubengewinde verwendet, was insbesondere bei den Verbindungsabdeckungen der besagten Leistungsschalter mit Plastikgehäuse der Fall ist. Zwar ist die Konzeption einer Verbindung mit Schraubengewinde einfach und praktisch leicht zu verwirklichen, aber bei Produkten mit besonderen Anforderungen an das äußere Erscheinungsbild können Verbindungsabdeckungen in Ausführung mit Schraubengehäuse nicht verwendet werden. Wenn beispielsweise das äußere Erscheinungsbild des Produktes ordentlich und kompakt sein soll, so führen Ausführungen der Verbindung mit Schraubengewinde, Schrauben usw. leicht zu Beeinträchtigungen des äußeren Erscheinungsbildes des Produkts. Zudem werden bei Schraubengewindeverbindungen in den meisten Fällen Gewindeschneidschrauben verwendet. The presently available on the market connection components with functions of this type mainly screw-threaded connections are used, which is the case in particular in the connection covers of said circuit breaker with plastic housing. Although the concept of a screw threaded connection is simple and practical, it can not be used on products with special external appearance requirements. For example, if the appearance of the product is to be neat and compact, screw-threaded connections, screws, etc., easily compromise the appearance of the product. In addition, thread-tapping screws are used in most cases for screw thread connections.

Falls im Verlauf der Verwendung häufig Demontagen der betreffenden Verbindungsabdeckung erfolgen, führt dies zur Beschädigung der entsprechenden Teile an der Befestigungsstelle des Gewindes, und insbesondere wenn es sich bei dem betreffenden Teil um Plastikmaterial handelt, kann letztendlich ein Wirkungsverlust der Verbindung herbeigeführt werden. If, during use, disassembly of the relevant connection cover occurs frequently, this will damage the corresponding parts at the attachment point of the thread, and in particular, if the part concerned is plastic material, ultimately a loss of connection can be caused.

Bei den gegenwärtig auf dem Markt vorhandenen Produkten werden Rastverschlüsse verschiedenster Arten verwendet. Einige Rastverschlüsse stellen ein Merkmal des Teils als solchem dar, während es sich bei anderen Rastverschlüssen um eigenständige Teile handelt. Allerdings weisen diese Rastverschlüsse normalerweise ein enormes Volumen auf und können bei beengten räumlichen Gegebenheiten nicht verwendet werden. Beispielsweise bewirken relativ große Rastverschlüsse in kompakten elektrischen Vorrichtungen eine schwierige Durchführung der Montage und Demontage der Teile. Unter dem Aspekt der Bewegungsrichtung des Rastens stellt sich die Bewegung des Rastens normalerweise als lineare Bewegung dar. Dies macht es erforderlich, dass die Bewegung des Rastens in einem relativ großen zweidimensionalen Bereich durchgeführt werden kann. Allerdings bereitet dies zweifellos Schwierigkeiten in Hinblick auf die kompakte Anordnung des Produkts. Außerdem unterliegen auch Länge, Breite und Höhe des Rastens starken Beschränkungen, welche aus den beengten räumlichen Gegebenheiten resultieren. The products currently available on the market use snap fasteners of various kinds. Some snap fasteners are a feature of the part as such, while other snap fasteners are self-contained parts. However, these snap fasteners usually have an enormous volume and can not be used in confined spaces. For example, cause relatively large snap closures in compact electrical devices difficult implementation of assembly and disassembly of the parts. From the aspect of the direction of movement of the ratchet, the movement of the ratchet is usually a linear movement. This requires that the movement of the ratchet be performed in a relatively large two-dimensional area. However, this undoubtedly presents difficulties in terms of the compact arrangement of the product. In addition, the length, width and height of the turf are subject to severe restrictions, which result from the confined spatial conditions.

Aus diesem Grund besteht Bedarf an einer Rastvorrichtung, welche unter beengten räumlichen Gegebenheiten die Anforderungen hinsichtlich der Verbindungsfunktionen zu erfüllen vermag, sowie Bedarf an einer auf der betreffenden Rastvorrichtung basierenden Verbindungskomponente, welche eine flexible Montage und Demontage der Verbindungskomponente realisieren kann und die Anforderungen an das äußere Erscheinungsbild des Produktes erfüllt. For this reason, there is a need for a locking device, which is cramped spatial conditions to meet the requirements of the connection functions, as well as a need for a device based on the locking device connection component, which can realize a flexible assembly and disassembly of the connection component and meets the requirements for the appearance of the product.

Inhalt der Erfindung Content of the invention

Hierauf basierend besteht die Zielsetzung der vorliegenden Erfindung in der Bereitstellung einer Rastvorrichtung sowie einer auf der betreffenden Rastvorrichtung basierenden Verbindungskomponente, welche die Probleme des gegenwärtig vorhandenen Standes der Technik löst. Based thereon, the object of the present invention is to provide a detent device and a connection component based on the detent device concerned, which solves the problems of the present state of the art.

Konkret bedeutet dies, dass die vorliegende Erfindung durch eine Rastvorrichtung in Ausführung mit schwenkbarem Auslegerarm die Probleme des gegenwärtig vorhandenen Standes der Technik löst. Die betreffende Rastvorrichtung weist eine Befestigungsfläche, eine mit dieser Befestigungsfläche verbundene Stützfläche sowie einen sich von der Stützfläche heraus erstreckenden Auslegerarm auf. Bei der Betätigung der betreffenden Rastvorrichtung zwecks Vornahme der Verbindung zwischen Teilen kann die Stützfläche als Stützpunkt fungieren, so dass der Auslegerarm innerhalb eines bestimmten Bereiches eine Schwenkbewegung vollziehen kann. Concretely, this means that the present invention solves the problems of the present state of the art by means of a locking device in the embodiment with a pivotable cantilever arm. The locking device in question has a mounting surface, a support surface connected to this mounting surface, and a cantilever arm extending from the support surface. Upon actuation of the latching device in question to make the connection between parts, the support surface can act as a base, so that the cantilever arm can perform a pivoting movement within a certain range.

Die betreffende Rastvorrichtung kann in passender Weise innerhalb einer entsprechenden Einbuchtungsrille der Verbindungskomponente montiert werden. Bevorzugt wird an dem Auslegerarm der betreffenden Rastvorrichtung eine Rillenöffnung vorgesehen, um die Betätigung des Auslegerarms zu ermöglichen. Bei der Montage der betreffenden Verbindungskomponente kann manuell ein außerhalb der Einbuchtungsrille der betreffenden Verbindungskomponente freiliegender vorderer Teil des Auslegerarms der Rastvorrichtung in die Rille eines anderen Teils gedrückt werden, beziehungsweise kann mittels Schraubendreher oder mittels eines anderen geeigneten Werkzeugs die Rillenöffnung des Auslegerarms der Rastvorrichtung der Verbindungskomponente betätigt werden, so dass der vordere Teil des Auslegerarms der Rastvorrichtung in Ausführung mit schwenkbarem Auslegerarm in die Rille eines bestimmten anderen Teils gedrückt wird und somit die Montage der betreffenden Verbindungskomponente erfolgt. The locking device in question can be mounted in a suitable manner within a corresponding indentation groove of the connection component. Preferably, a groove opening is provided on the cantilever arm of the relevant latching device in order to enable the actuation of the cantilever arm. When mounting the relevant connection component can be pressed manually outside of the indentation groove of the relevant connection component exposed front part of the jib of the locking device in the groove of another part, or can be operated by means of screwdriver or by another suitable tool, the groove opening of the boom of the locking device of the connection component be so that the front part of the cantilever arm of the locking device is pressed in execution with a pivoting cantilever arm in the groove of a certain other part and thus the assembly of the respective connection component takes place.

Die erfindungsgemäße Rastvorrichtung verwendet einen schwenkbaren Auslegerarm, um die zuverlässige Verbindung zwischen der Verbindungskomponente und anderen Teilen praktisch zu verwirklichen. Außerdem weist die betreffende Rastvorrichtung ein geringeres Volumen als nach dem gegenwärtig vorhandenen Stand der Technik übliche Rastverschlüsse auf, so dass eine flexible Bewegung unter beengten räumlichen Gegebenheiten realisiert werden kann und die Anforderungen an Montage und Demontage der Verbindungskomponente erfüllt werden. The locking device according to the invention uses a pivotable cantilever arm to practically realize the reliable connection between the connection component and other parts. In addition, the locking device in question has a lower volume than conventional snap-in closures according to the present state of the art, so that a flexible movement can be realized in confined spatial conditions and the requirements for assembly and disassembly of the connection component are met.

Außerdem erfolgt durch die vorliegende Erfindung weiterhin die Bereitstellung einer Verbindungskomponente, wobei die betreffende Verbindungskomponente einen Verbindungshauptkörper sowie eine vorstehend beschriebene Rastvorrichtung aufweist. An dem besagten Verbindungshauptkörper ist eine Einbuchtungsrille vorgesehen. Die Rastvorrichtung kann entsprechend in der Einbuchtungsrille des besagten Verbindungshauptkörpers montiert werden. In addition, the present invention further provides the provision of a connection component, wherein the respective connection component has a connection main body and a locking device described above. At the said connection main body, a recessed groove is provided. The locking device can be mounted in accordance with the indentation groove of said connection main body.

Bevorzugt ist an dem Verbindungshauptkörper der besagten Verbindungskomponente außerdem zumindest ein Befestigungsteil vorgesehen, welches mit Hilfe des an der zu verbindenden Vorrichtung befindlichen Verbindungsteils die Funktionen von Montage und Positionierung realisiert. Noch bevorzugter kann es sich bei diesem Befestigungsteil um einen Klemmhaken, eine Ausbuchtung beziehungsweise um ein in ähnlicher Weise geformtes charakteristisches Teil handeln und kann es sich bei dem an der zu verbindenden Vorrichtung befindlichen Verbindungsteil um eine Öffnung, eine Einbuchtungsrille oder um ein anders geformtes, dem besagten Befestigungsteil entsprechendes Formmerkmal handeln. At least one fastening part is preferably provided on the connection main body of said connection component, which realizes the functions of mounting and positioning with the aid of the connection part located on the device to be connected. More preferably, this attachment part may be a clamping hook, a bulge or a similarly shaped characteristic part, and the connection part located on the device to be connected may be an opening, an indentation groove or a differently shaped one said attachment part corresponding form feature act.

Bei der Montage der besagten Verbindungskomponente bildet die betreffende Verbindungskomponente zunächst zu der oberen Oberfläche der zu verbindenden Vorrichtung einen Winkel mit gewisser Neigung. Anschließend wird das Befestigungsteil der Verbindungskomponente in dem entsprechenden Verbindungsteil der zu verbindenden Vorrichtung positioniert. Nach dem Zusammenwirken des besagten Befestigungsteils mit dem besagten Verbindungsteil kann auf die vorstehend aufgeführte Weise die Betätigung der in der Verbindungskomponente montierten Rastvorrichtung erfolgen. Gleichzeitig wird bewirkt, dass die Verbindungskomponente bezogen auf die zu verbindende Vorrichtung von dem anfänglichen Neigungswinkel zu der horizontalen Position umgedreht wird, so dass die Montage der Verbindungskomponente erfolgt. Nunmehr liegt die Verbindungskomponente gut an der zu verbindenden Vorrichtung an. Der Ablauf der Demontage der besagten Verbindungskomponente verläuft umgekehrt wie der Ablauf der Montage. During assembly of said connection component, the connection component in question first forms an angle with a certain inclination to the upper surface of the device to be connected. Subsequently, the attachment part of the connection component is positioned in the corresponding connection part of the device to be connected. After the interaction of the said fastening part with said connecting part, the actuation of the locking device mounted in the connecting component can take place in the manner described above. At the same time, the connection component is caused to be turned over from the initial inclination angle to the horizontal position with respect to the device to be connected, so that the assembly of the connection component takes place. Now, the connection component abuts well on the device to be connected. The process of disassembly of said connection component is the reverse of the sequence of assembly.

Die erfindungsgemäße Verbindungskomponente verwirklicht durch Verwendung der Rastvorrichtung eine einfache Montage und Demontage mit möglichem Einsatz bei Anwendungen mit beengten räumlichen Gegebenheiten. Durch die betreffende Verbindungskomponente wird außerdem ein Teileverschleiß vermieden, wie er zum Beispiel durch die Verwendung des herkömmlichen technischen Mittels der Gewindeverbindung herbeigeführt wird, und somit wird die Haltbarkeit des Produkts erhöht. Außerdem erfüllt die besagte Verbindungskomponente besser die Anforderungen an das äußere Erscheinungsbild des Produkts. By using the latching device, the connection component according to the invention realizes simple assembly and disassembly with possible use in cramped applications spatial conditions. The connecting component in question also avoids part wear such as that caused by the use of the conventional threading technical means, and thus increases the durability of the product. In addition, said connection component better meets the requirements for the appearance of the product.

Aus den nachstehend aufgeführten detaillierten Beschreibungen anhand von Beispielen, einschließlich repräsentativer Ausführungsbeispiele und Ausführungsformen der besten Form der voraussichtlichen Ausführung der vorliegenden Erfindung, können die weiteren Aspekte, Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung einfach ersehen werden. Die vorliegende Erfindung kann auch weitere abweichende Ausführungsbeispiele aufweisen, wobei deren zahlreiche Details in verschiedenen Aspekten praktisch umgesetzt werden können, ohne Konzeption und Bereich der vorliegenden Erfindung zu verlassen. Daher sind die beigefügten Abbildungen und die Beschreibung als Erläuterungen des Wesens zu betrachten und stellen keine diesbezügliche Beschränkung dar. From the detailed descriptions given below by way of examples, including representative embodiments and best mode embodiments of the anticipated embodiment of the present invention, the further aspects, features, and advantages of the present invention may be readily appreciated. The present invention may also have other variant embodiments, the various details of which can be practiced in various aspects without departing from the spirit and scope of the present invention. Therefore, the accompanying drawings and description are to be considered as illustrations of the nature and are not a limitation thereto.

Erläuterung der Abbildungen Explanation of the illustrations

Aus den nachstehend aufgeführten Erläuterungen bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die beigefügten Abbildungen kann ein umfassendes Verständnis der offenbarten Konzeption gewonnen werden. From the explanations given below of preferred embodiments with reference to the accompanying drawings, a thorough understanding of the disclosed conception can be obtained.

Bei handelt es sich um die Darstellung der Hauptansicht der Rastvorrichtung gemäß den repräsentativen Ausführungsbeispielen der vorliegenden Erfindung. at it is the representation of the main view of the locking device according to the representative embodiments of the present invention.

Bei handelt es sich um die dreidimensionale Darstellung des Verbindungshauptkörpers der Verbindungskomponente gemäß den repräsentativen Ausführungsbeispielen der vorliegenden Erfindung. at it is the three-dimensional representation of the connection main body of the connection component according to the representative embodiments of the present invention.

Bei handelt es sich um die dreidimensionale Darstellung der montierten Verbindungskomponente gemäß der vorliegenden Erfindung. at it is the three-dimensional representation of the assembled connection component according to the present invention.

Bei handelt es sich um die vergrößerte Ansicht der . at it is the enlarged view of the ,

Bei handelt es sich um die Darstellung von zwei zusammengebauten Vorrichtungen. at it is the representation of two assembled devices.

Bei handelt es sich um die Darstellung der in Reihe erfolgten Anordnung von wie in gezeigten zusammengebauten Vorrichtungen. at it is the representation of the series arrangement of how in shown assembled devices.

Bei handelt es sich um die seitliche Ansicht des in gezeigten Verbindungshauptkörpers. at it is the lateral view of the in shown connection main body.

Bei handelt es sich um die rückwärtige Ansicht des in gezeigten Verbindungshauptkörpers. at it is the rear view of the in shown connection main body.

Bei handelt es sich um die vergrößerte Ansicht der mit detaillierter Darstellung des Klemmhakens an dem Verbindungshauptkörper. at it is the enlarged view of the with detailed illustration of the clamping hook on the connection main body.

Bei den – handelt es sich um die schematische Darstellung des Ablaufs der Montage der erfindungsgemäßen Verbindungskomponente. Both - it is the schematic representation of the sequence of assembly of the connection component according to the invention.

Konkrete Ausführungsbeispiele Specific embodiments

Nachstehend aufgeführt erfolgt anhand von bevorzugten Ausführungsbeispielen eine detaillierte Beschreibung der vorliegenden Erfindung. Konkret erfolgt unter Bezugnahme auf eine Verbindungskomponente für Leistungsschalter die Beschreibung der vorliegenden Erfindung. Es versteht sich, dass die Verbindungskomponente gemäß vorliegender Erfindung auch bei zahlreichen anderen Anwendungen verwendet werden kann und diesbezüglich in keiner Weise eine Beschränkung der vorliegenden Erfindung erfolgt. The following is a detailed description of the present invention based on preferred embodiments. Concretely, with reference to a connection component for circuit breakers, the description of the present invention will be made. It is understood that the connection component according to the present invention can also be used in numerous other applications and in this respect in no way limits the present invention.

Bei Leistungsschaltern (beispielsweise bei Leistungsschaltern mit Plastikgehäuse) wird normalerweise eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung als Montageteil vorgesehen. Nach dem erfolgten Zusammenbau der beiden Vorrichtungen ist eine Verbindungskomponente erforderlich, um die Verbindungsöffnungen der Verbindungsstellen zwischen den zwei Vorrichtungen zu schützen. Um die Anforderungen hinsichtlich des äußeren Erscheinungsbildes des Produktes zu erfüllen und gleichzeitig das Problem der Verwendung unter beengten räumlichen Gegebenheiten zu lösen, stellt die vorliegende Erfindung eine Rastvorrichtung in Ausführung mit schwenkbarem Auslegerarm als bedeutendem Teil einer Verbindungskomponente bereit. For circuit breakers (such as circuit breakers with plastic enclosures) normally a residual current device is provided as a mounting part. After assembly of the two devices, a connection component is required to protect the connection openings of the joints between the two devices. In order to meet the requirements of the appearance of the product and at the same time to solve the problem of use in confined spaces, the present invention provides a locking device in the form of a pivotable cantilever arm as a significant part of a connection component.

Zu den Einzelheiten siehe , in welcher eine Hauptansicht der Rastvorrichtung 1 gemäß einem repräsentativen Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung gezeigt wird. Bei der Rastvorrichtung 1 handelt es sich dem Wesen nach um eine Rastvorrichtung in Ausführung mit schwenkbarem Auslegerarm. Die betreffende Rastvorrichtung 1 weist eine Befestigungsfläche 11, eine mit der Befestigungsfläche 11 verbundene Stützfläche 12 sowie einen sich von der Stützfläche 12 heraus erstreckenden Auslegerarm 13 auf. For details, see in which a main view of the locking device 1 according to a representative embodiment of the present invention. At the locking device 1 it is essentially a locking device in execution with pivoting arm. The locking device in question 1 has a mounting surface 11 , one with the mounting surface 11 connected support surface 12 as well as a from the support surface 12 out extending boom 13 on.

Bei dem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung weist die Rastvorrichtung insgesamt die Form einer Platte auf. Der Auslegerarm 13 wird wie ein Auslegearmbalken ausgeführt. Die Rastvorrichtung wird bevorzugt aus einem Material mit gewisser Verformbarkeit beziehungsweise aus elastischem Material hergestellt, so dass der Auslegerarm 13 bei externer Krafteinwirkung um die Stützfläche 12 eine schwenkende Bewegung vollziehen kann, wie in durch Pfeil A dargestellt. Nach Wegnahme der besagten externen Kraft kann der Auslegerarm 13 in die in gezeigte ausgeglichene Position beziehungsweise in die horizontale Position zurückkehren. Der Auslegerarm 13, vorzugsweise das vordere Teil 14 des Auslegerarms 13 wird so ausgebildet, dass dieses ein bezogen auf dessen Längsrichtung in horizontaler Richtung hervorstehendes Hervorstehteil 15 aufweist, so dass die Breite in horizontaler Richtung des vorderen Teils 14 größer ist als die Breite in horizontaler Richtung des übrigen Teils von Auslegerarm 13. Bevorzugt kann das vordere Teil 14 des Auslegerarms 13 auch ein Hervorstehteil 16 aufweisen, welches bezogen auf die horizontale Richtung von der Befestigungsfläche 11 nach innen hervorsteht. Selbstverständlich kann der Auslegerarm 13 entsprechend den tatsächlichen Erfordernissen auch an anderer Position ein wie vorstehend bezeichnetes Hervorstehteil aufweisen. In the embodiment of the present invention, the locking device has the overall shape of a plate. The boom arm 13 is executed like a boom bar. The latching device is preferably made of a material with a certain deformability or of elastic material, so that the cantilever arm 13 with external force around the support surface 12 can perform a pivoting movement, as in represented by arrow A. After removal of the said external force, the cantilever arm 13 in the in shown balanced position or return to the horizontal position. The boom arm 13 , preferably the front part 14 of the extension arm 13 is formed so that this protruding with respect to the longitudinal direction in the horizontal direction protruding part 15 has, so that the width in the horizontal direction of the front part 14 is greater than the width in the horizontal direction of the remaining part of the extension arm 13 , Preferably, the front part 14 of the extension arm 13 also a prominent part 16 which, relative to the horizontal direction of the mounting surface 11 protruding inwards. Of course, the cantilever arm 13 according to the actual requirements also have at another position a protruding part as described above.

Wie in gezeigt, wird zur Ermöglichung der passenden Montage der Rastvorrichtung 1 im Verbindungshauptkörper (dieser wird nachstehend aufgeführt beschrieben) der betreffenden Verbindungskomponente die Stützfläche 12 von Rastvorrichtung 1 in einer Weise ausgebildet, dass diese einen Umriss mit einer Konstruktion aus mehreren geraden Linien oder bogenförmigen Linien aufweist. Die Stützfläche 12 kann aufgrund ihres Umrisses zuverlässig in den Verbindungshauptkörper der Verbindungskomponente eingepasst werden. Beispielsweise können die Stützfläche 12 und die Befestigungsfläche 11 mit den entsprechenden Flächen des Verbindungshauptkörpers Kontakt aufweisen und somit bei der Betätigung den Stützpunkt für die schwenkende Bewegung des Auslegerarms 13 um die Stützfläche 12 bereitstellen. As in is shown, to enable the appropriate installation of the locking device 1 in the connection main body (which will be described later) of the respective connection component, the support surface 12 of locking device 1 formed in such a way that it has an outline with a construction of a plurality of straight lines or arcuate lines. The support surface 12 Because of its contour, it can be reliably fitted in the connection main body of the connection component. For example, the support surface 12 and the mounting surface 11 Having contact with the corresponding surfaces of the connecting main body and thus upon actuation the fulcrum for the pivoting movement of the cantilever arm 13 around the support surface 12 provide.

Bei einem weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung kann die Rastvorrichtung 1 außerdem eine weitere, mit der Befestigungsfläche 11 verbundene Stützfläche 17 aufweisen, so dass die Befestigungsfläche 11 an deren beiden Enden entsprechende Stützflächen 12 und 17 aufweist. Wie in gezeigt kann die an der linken Seite befindliche Stützfläche 17 auch ähnlich wie die an der rechten Seite befindliche Stützfläche 12 ausgebildet werden. Die an der linken Seite befindliche Stützfläche 17 wird so ausgebildet, dass diese einen gewissen Abstand zu dem vorderen Teil 14 des Auslegerarms 13 aufweist, so dass keine Beeinträchtigung der schwenkenden Bewegung des Auslegerarms 13 erfolgt. In a further preferred embodiment of the present invention, the locking device 1 also another, with the mounting surface 11 connected support surface 17 have, so that the mounting surface 11 At the two ends corresponding support surfaces 12 and 17 having. As in shown can be located on the left side support surface 17 also similar to the support surface on the right side 12 be formed. The support surface on the left side 17 is formed so that these a certain distance from the front part 14 of the extension arm 13 has, so that no impairment of the pivoting movement of the boom 13 he follows.

Bei noch einem weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung ist an dem vorderen Teil 14 von Auslegerarm 13 die Rillenöffnung 18 vorgesehen. Die Form der Rillenöffnung 18 kann rechteckig, rund, quadratisch oder in einer anderen geeigneten Form ausgebildet sein, so dass Werkzeuge wie beispielsweise Schraubendreher leicht mit der besagten Rillenöffnung zusammenwirken können und somit die Betätigung des vorderen Teils 14 des Auslegerarms 13 die schwenkende Bewegung von Auslegerarm 13 ermöglicht. Es versteht sich, dass die Position der Rillenöffnung 18 nicht auf das besagte vordere Teil 14 beschränkt ist, sondern auch an irgendeiner anderen geeigneten Position von Auslegerarm 13 vorgesehen werden kann, solange die erforderliche Funktion realisiert werden kann. In still another preferred embodiment of the present invention is on the front part 14 from cantilever arm 13 the groove opening 18 intended. The shape of the groove opening 18 may be rectangular, round, square or in any other suitable shape, so that tools such as screwdrivers can easily cooperate with said groove opening and thus the operation of the front part 14 of the extension arm 13 the pivoting movement of the extension arm 13 allows. It is understood that the position of the groove opening 18 not on the said front part 14 is limited, but also at any other suitable position of boom 13 can be provided as long as the required function can be realized.

In erfolgt die Darstellung des Verbindungshauptkörpers 2 der Verbindungskomponente gemäß der vorliegenden Erfindung. Konkret kann, beispielsweise bei Verwendung durch einen Leistungsschalter mit Plastikgehäuse dieser Erfindung, die betreffende Verbindungskomponente eine Verbindungsabdeckung darstellen, wobei der betreffende Verbindungshauptkörper die Verbindungsabdeckung ist. Wie in gezeigt, kann der Verbindungshauptkörper 2 in geeigneter Form ausgebildet werden, um den Erfordernissen der Verbindung zu entsprechen. Konkret weist der betreffende Verbindungshauptkörper 2 insgesamt die Form einer Platte auf, wobei an beliebiger geeigneter Position in dessen Mitte ein gebogenes Teil 21 vorgesehen werden kann, um bei der Montage ein Zusammenwirken mit der zu verbindenden Vorrichtung zu erreichen. Es versteht sich, dass die Form des betreffenden Verbindungshauptkörpers 2, die Anzahl der gebogenen Teile 21 und deren Positionen entsprechend den tatsächlichen Erfordernissen Abänderungen erfahren können und nicht auf die in der Abbildung gezeigten Gegebenheiten beschränkt sind. Wie in der Abbildung gezeigt, wird an einer Seite von Verbindungshauptkörper 2 die Einbuchtungsrille 22 vorgesehen, um die erfindungsgemäße Rastvorrichtung 1 aufzunehmen. In the illustration of the connection main body 2 the connection component according to the present invention. Concretely, for example, when used by a plastic circuit breaker of this invention, the connection component concerned may constitute a connection cover, and the connection main body concerned is the connection cover. As in As shown, the connection main body 2 be formed in a suitable form to meet the requirements of the compound. Concretely, the relevant connection main body 2 Overall, the shape of a plate, wherein at any suitable position in the middle of a curved part 21 can be provided in order to achieve during assembly a cooperation with the device to be connected. It is understood that the shape of the respective connection main body 2 , the number of bent parts 21 and whose positions may be modified in accordance with the actual requirements and are not limited to the circumstances shown in the figure. As shown in the picture, on one side of connecting main body 2 the indentation groove 22 provided to the locking device according to the invention 1 take.

In erfolgt die Darstellung der bereits montierten Verbindungskomponente 3 gemäß der vorliegenden Erfindung. Wie in der Abbildung gezeigt, ist die Rastvorrichtung 1 innerhalb der Einbuchtungsrille 22 des Verbindungshauptkörpers 2 montiert. Bei handelt es sich um die vergrößerte Darstellung von weiteren Einzelheiten der . Wie in der Abbildung gezeigt, kann die Rastvorrichtung 1 in die Einbuchtungsrille 22 des Verbindungshauptkörpers 2 gesteckt werden, so dass die Befestigungsfläche 11 und die Stützfläche 12 der Rastvorrichtung 1 mit der in der Einbuchtungsrille befindlichen entsprechenden Fläche (nicht gezeigt) Kontakt aufweisen. Außerdem liegt zumindest ein Teil (bevorzugt der vordere Teil 14) des Auslegerarms 13 der Rastvorrichtung 1 außerhalb der besagten Einbuchtungsrille 22 des Verbindungshauptkörpers 2 frei. In dem in der Abbildung gezeigten Ausführungsbeispiel liegt das Hervorstehteil 15 des vorderen Teils 14 außerhalb der besagten Einbuchtungsrille 22 frei. Bei einem weiteren Ausführungsbeispiel wird an der die besagte Einbuchtungsrille 22 bildenden Oberfläche des Verbindungshauptkörpers ein Einfassungsteil 23 vorgesehen. Dieses Einfassungsteil 23 wird so ausgebildet, dass zumindest die Rillenöffnung 18 der Rastvorrichtung 1 freiliegt, damit die Betätigung der besagten Rillenöffnung 18 mittels Werkzeug erleichtert wird. In the representation of the already mounted connection component takes place 3 according to the present invention. As shown in the picture, the locking device 1 inside the dent groove 22 of the connection main body 2 assembled. at it is the enlarged view of further details of , As shown in the picture, the locking device 1 in the indentation groove 22 of the connection main body 2 be plugged, leaving the mounting surface 11 and the support surface 12 the locking device 1 with the in the indentation groove having corresponding surface (not shown) contact. In addition, at least a part (preferably the front part 14 ) of the cantilever arm 13 the locking device 1 outside of said indentation groove 22 of the connection main body 2 free. In the embodiment shown in the figure, the protruding part is located 15 of the front part 14 outside of said indentation groove 22 free. In a further embodiment is at the said indentation groove 22 forming surface of the connection main body, an enclosure part 23 intended. This surround part 23 is formed so that at least the groove opening 18 the locking device 1 exposed so that the operation of said groove opening 18 is facilitated by means of tools.

Bei handelt es sich um die Draufsicht von zwei bereits zusammengebauten Vorrichtungen mit möglicher Verwendung der Verbindungskomponente 3 gemäß der vorliegenden Erfindung. Bei dem konkreten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung wird der Leistungsschalter mit Plastikgehäuse 31 mit der als dessen Zubehörteil fungierenden Fehlerstrom-Schutzeinrichtung 32 zusammengebaut. Nach dem erfolgten Zusammenbau der besagten Vorrichtungen ist die Verbindung der beiden besagten Vorrichtungen unter Verwendung der erfindungsgemäßen Verbindungskomponente 3 möglich. Somit erfolgen Abdeckung und Schutz der zwischen den besagten Vorrichtungen vorgesehenen Verbindungsöffnungen sowie der übrigen Stellen, um die Sicherheitsanforderungen zu erfüllen. Es versteht sich, dass die zu verbindenden Vorrichtungen nicht auf den in der Abbildung gezeigten Leistungsschalter und die Fehlerstrom-Schutzeinrichtung beschränkt sind. Die erfindungsgemäße Verbindungskomponente kann bei beliebigen ähnlichen Anwendungen industrieller Produkte verwendet werden. at it is the plan view of two already assembled devices with possible use of the connection component 3 according to the present invention. In the concrete embodiment of the present invention, the circuit breaker with plastic housing 31 with the fault current protective device acting as its accessory 32 assembled. After assembly of the said devices, the connection of the two said devices is using the connection component according to the invention 3 possible. Thus, covering and protection of the connection openings provided between the said devices as well as the other places take place in order to meet the safety requirements. It is understood that the devices to be connected are not limited to the circuit breaker shown in the figure and the residual current device. The compound component of the invention can be used in any similar applications of industrial products.

Bei Anwendungen mit beengten räumlichen Gegebenheiten bietet die erfindungsgemäße Verbindungskomponente signifikante Vorteile. Wie in gezeigt, werden in einem elektrischen Schaltschrank (nicht gezeigt) üblicherweise nebeneinander angeordnet mehrere zusammengebaute Vorrichtungen wie in angeordnet. Wenn bei solchen Anwendungen mit beengter Anordnung herkömmliche Verbindungsabdeckungen in Rastausführung verwendet werden, dann unterliegt die betreffende Verbindungsabdeckung im dreidimensionalen Raum bei Montage und Demontage Beschränkungen in zweidimensionaler Richtung, wie durch Pfeil B in dargestellt. Aus diesem Grund unterliegen Länge, Breite und Dicke von Rastverschlüssen nach dem gegenwärtig vorhandenen Stand der Technik enormen Beschränkungen. Durch die Verwendung der Rastvorrichtung in Ausführung mit Auslegerarm durch die erfindungsgemäße Verbindungskomponente erfolgt bei der vorliegenden Erfindung dagegen die Vermeidung der besagten verschiedenen Probleme beim gegenwärtig vorhandenen Stand der Technik. In applications with limited spatial conditions, the connection component according to the invention offers significant advantages. As in are shown in an electrical cabinet (not shown) usually juxtaposed several assembled devices as in arranged. When conventionally used latch-type connection covers are used in such cramped applications, the respective connection cover in three-dimensional space undergoes two-dimensional restrictions during assembly and disassembly, as indicated by arrow B in FIG shown. For this reason, the length, width and thickness of latching catches are subject to enormous limitations in the current state of the art. By contrast, by using the locking device in the embodiment with a cantilever arm by means of the connection component according to the invention, the avoidance of the said various problems in the presently available prior art takes place in the present invention.

Nachstehend aufgeführt, erfolgt eine weitere Beschreibung von Merkmalen und Anwendungen der Verbindungskomponente der vorliegenden Erfindung. Wie vorstehend aufgeführt, weist die erfindungsgemäße Verbindungskomponente 3 die Rastvorrichtung 1 und den Verbindungshauptkörper 2 auf, wobei die Rastvorrichtung 1 innerhalb der Einbuchtungsrille 22 des Verbindungshauptkörpers 2 montiert wird. In den und 8 erfolgt die Darstellung von seitlicher und rückwärtiger Ansicht des Verbindungshauptkörpers 2 aus der . Bevorzugt wird an der Rückseite beziehungsweise an der unteren Oberfläche 24 des Verbindungshauptkörpers 2 zumindest ein Befestigungsteil 25 vorgesehen, noch bevorzugter werden zwei Befestigungsteile 25 vorgesehen. Das Befestigungsteil 25 kann mit Hilfe des an der zu verbindenden Vorrichtung (beispielsweise einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung) befindlichen Verbindungsteils die Funktionen von Montage und Positionierung realisieren. Konkret kann es sich bei dem besagten Befestigungsteil 25 um einen Klemmhaken, eine Ausbuchtung beziehungsweise um ein in ähnlicher Weise geformtes charakteristisches Teil handeln und kann es sich bei dem an der zu verbindenden Vorrichtung befindlichen Verbindungsteil um eine Öffnung, eine Einbuchtungsrille oder um ein anders geformtes, dem besagten Befestigungsteil 25 entsprechendes Formmerkmal handeln. Bevorzugt wird, wie in der Vergrößerung gemäß gezeigt, bei der Verwendung von Befestigungsteil 25 in Gestalt eines Klemmhakens eine Form ähnlich der des menschlichen Fußes vorgesehen. Listed below is another description of features and applications of the interconnect component of the present invention. As stated above, the connection component according to the invention 3 the locking device 1 and the connection main body 2 on, with the locking device 1 inside the dent groove 22 of the connection main body 2 is mounted. In the and 8th the illustration of side and rear view of the connection main body takes place 2 from the , Preference is given to the back or on the lower surface 24 of the connection main body 2 at least one fastening part 25 provided, even more preferred are two fasteners 25 intended. The fastening part 25 can realize the functions of mounting and positioning with the help of the connection to the device to be connected (for example, a residual current device). Specifically, it may be in the said attachment part 25 may be a clamping hook, a bulge or a similarly shaped characteristic part, and the connecting part located on the device to be connected may be an opening, a groove or a differently shaped, said fixing part 25 Act appropriate shape feature. Preference is given, as in the enlargement according to shown when using fastener 25 provided in the form of a clamping hook a shape similar to that of the human foot.

In den – erfolgt die schematische Darstellung des Ablaufs der Montage der erfindungsgemäßen Verbindungskomponente 3. Während der Montage der besagten Verbindungskomponente 3 in der in beziehungsweise Abbildung gezeigten zusammengebauten Vorrichtung bildet die betreffende Verbindungskomponente 3 zunächst mit der oberen Oberfläche 33 der zu verbindenden Vorrichtung (beispielsweise Leistungsschalter mit Plastikgehäuse 31 oder Fehlerstrom-Schutzeinrichtung 32) einen Winkel gewisser Neigung. Anschließend wird das Befestigungsteil 25 der Verbindungskomponente 3 in dem entsprechenden Verbindungsteil 34 der zu verbindenden Vorrichtung positioniert, wie in und gezeigt. Beispielsweise wird das Befestigungsteil 25 in Klemmhakenausführung in dem Verbindungsteil 34 in Öffnungsausführung an der besagten oberen Oberfläche 33 positioniert. In the - the schematic representation of the sequence of assembly of the connection component according to the invention takes place 3 , During assembly of said connection component 3 in the in or picture assembled device forms the relevant connection component 3 first with the upper surface 33 the device to be connected (for example, circuit breaker with plastic housing 31 or residual current device 32 ) an angle of certain inclination. Subsequently, the fastening part 25 the connection component 3 in the corresponding connecting part 34 positioned the device to be connected, as in and shown. For example, the fastening part 25 in Klemmhakenausführung in the connecting part 34 in opening design on the said upper surface 33 positioned.

Nach der Verbindung zwischen besagtem Befestigungsteil 25 und besagtem Verbindungsteil 34, beispielsweise nach Einführung des Klemmhakens in die Öffnung, kann per Hand das außerhalb der Einbuchtungsrille 22 der Verbindungskomponente 3 freiliegende vordere Teil 14 des Auslegerarms 13 der Rastvorrichtung 1 in die Rille der entsprechenden Vorrichtung (beispielsweise Fehlerstrom-Schutzeinrichtung 32) gedrückt werden, beziehungsweise kann mittels Schraubendreher oder eines anderen geeigneten Werkzeugs die Betätigung der Rillenöffnung 18 des Auslegerarms 13 der Rastvorrichtung 1 von Verbindungskomponente 3 durchgeführt werden, wobei das vordere Teil 14 von Auslegerarm 13 in die entsprechende Rille gedrückt wird und auf diese Weise die Montage der betreffenden Verbindungskomponente 3 erfolgt, wie in und gezeigt. After the connection between said attachment part 25 and said connection part 34 For example, after the introduction of the clamping hook in the opening, by hand, the outside of the indentation groove 22 the connection component 3 exposed front part 14 of the extension arm 13 the locking device 1 in the groove of the corresponding device (for example, residual current device 32 ), or can by means of screwdriver or other suitable tool, the operation of the groove opening 18 of the extension arm 13 the locking device 1 of connection component 3 be performed, with the front part 14 from cantilever arm 13 is pressed into the corresponding groove and in this way the assembly of the relevant connection component 3 done as in and shown.

Noch konkreter ausgedrückt, wird beispielsweise an einer der Einbuchtungsrille der besagten Verbindungskomponente 2 gegenüberliegenden Seite 35 der Fehlerstrom-Schutzeinrichtung 32 eine entsprechende Klemmrille vorgesehen. Bei der Montage wird das vordere Teil 14 des Auslegerarms 13 zunächst niedergedrückt, um den Auslegerarm 13 schwenkend in die Einbuchtungsrille 22 einzuführen, so dass das besagte vordere Teil 14 in der besagten Einbuchtungsrille 22 aufgenommen wird. Anschließend wird die Verbindungskomponente 3 von dem besagten geneigten Winkel in Richtung zur Fehlerstrom-Schutzeinrichtung 32 umgedreht, bis die Verbindungskomponente 3 nahe an der Oberfläche (beispielsweise der oberen Oberfläche 34) der Fehlerstrom-Schutzeinrichtung 32 befindlich ist, so dass die besagte Einbuchtungsrille 22 mit der Klemmrille der besagten Fehlerstrom-Schutzeinrichtung 32 übereinstimmt. Schließlich wird das vordere Teil 14 von besagtem Auslegerarm 13 gelockert, um dessen Rückkehr in die Anfangsposition zu bewirken. Nunmehr tritt zumindest ein Teil des besagten vorderen Teils 14 (beispielsweise Hervorstehteil 15) in die besagte Klemmrille ein, und somit ist die Montage der Verbindungskomponente 3 erfolgt. More concretely, for example, at one of the indentation groove of said connection component 2 opposite side 35 the residual current device 32 provided a corresponding clamping groove. During assembly, the front part 14 of the extension arm 13 first depressed to the cantilever arm 13 pivoting in the indentation groove 22 introduce so that said front part 14 in the said indentation groove 22 is recorded. Subsequently, the connection component 3 from said inclined angle towards the residual current device 32 turned over until the connection component 3 close to the surface (for example the upper surface 34 ) of the residual current device 32 is located, so that said indentation groove 22 with the clamping groove of said residual current device 32 matches. Finally, the front part 14 from said cantilever arm 13 relaxed to bring it back to the starting position. Now at least a part of said front part occurs 14 (for example, prominent part 15 ) in the said clamping groove, and thus the assembly of the connection component 3 he follows.

Der Ablauf der Demontage der besagten Verbindungskomponente 3 verläuft umgekehrt wie bei der Montage. Es kann zunächst per Hand oder mittels eines Werkzeugs wie Schraubendreher usw. die Rastvorrichtung 1 betätigt werden, um das vordere Teil 14 der Rastvorrichtung 1 aus der entsprechenden Klemmrille der Fehlerstrom-Schutzeinrichtung zu entfernen. Anschließend wird die Verbindungskomponente 3 um einen gewissen Winkel umgedreht, und das Befestigungsteil 25 (beispielsweise ein Klemmhaken) der Verbindungskomponente wird aus dem entsprechenden Verbindungsteil 34 (beispielsweise einer Öffnung) entnommen, und die Demontage ist erfolgt. The process of disassembly of said connection component 3 runs in reverse as in the assembly. It can first by hand or by means of a tool such as screwdriver, etc., the locking device 1 be pressed to the front part 14 the locking device 1 Remove from the corresponding clamping groove of the residual current device. Subsequently, the connection component 3 turned over by a certain angle, and the fastening part 25 (For example, a clamping hook) of the connection component is from the corresponding connection part 34 (For example, an opening) removed, and the dismantling is done.

Die Vorteile der erfindungsgemäßen Rastvorrichtung und Verbindungskomponente sind: Lösung des Problems der Beschränkung des Freiheitsgrades bei Montage und Demontage von Vorrichtungen bei realen Anwendungen sowie Lösung des Problems bei beengten räumlichen Gegebenheiten; Verwirklichung von einfacherer Montage und Demontage; Erreichen einer zuverlässigen Verbindung; Verlängerung der Haltbarkeit des Produkts; sowie Erfüllung noch höherer Anforderungen an das äußere Erscheinungsbild des Produkts. The advantages of the locking device according to the invention and connection component are: solving the problem of limiting the degree of freedom in assembly and disassembly of devices in real applications and solving the problem in confined spaces; Realization of easier assembly and disassembly; Achieving a reliable connection; Prolonging the shelf life of the product; as well as meeting even higher demands on the appearance of the product.

Es ist zu beachten, dass die erfindungsgemäße Rastvorrichtung sowie die Verbindungskomponente nicht nur bei Anwendungen zur Verbindung mit Leistungsschaltern mit Plastikgehäuse und Fehlerstrom-Schutzeinrichtung verwendet werden können, sondern dass auch eine Verwendung bei ähnlichen Anwendungen für andere elektrische Vorrichtungen oder andere zusammengebaute Vorrichtungen industrieller Produkte möglich ist. It is to be noted that the latching device according to the invention as well as the connection component can not only be used in applications for connection to circuit breakers with plastic housing and residual current device, but also for use in similar applications for other electrical devices or other assembled devices of industrial products ,

Zwar handelt es sich gegenwärtig um konkrete Ausführungsbeispiele, die in den Abbildungen dargestellt und im vorstehenden Text beschrieben werden. Es versteht sich jedoch, dass diese Ausführungsbeispiele lediglich beispielhaft sind. Die vorliegende Erfindung ist nicht auf irgendwelche konkreten Ausführungsbeispiele beschränkt, sondern umfasst sämtliche in den Schutzbereich der Patentansprüche fallenden Modifikationen. Ein Fachmann des betreffenden technischen Gebietes kann ohne weiteres zu weiteren Modifikationen gelangen. To be sure, these are actual embodiments shown in the figures and described in the text above. It is understood, however, that these embodiments are merely exemplary. The present invention is not limited to any specific embodiments, but includes all modifications falling within the scope of the claims. A person skilled in the relevant technical field can readily arrive at further modifications.

Claims

Locking device ( 1 ), which has a mounting surface ( 11 ), one with the mounting surface ( 11 ) connected support surface ( 12 ) as well as from the support surface ( 12 ) extending outrigger arm ( 13 ) having.

Locking device ( 1 ) according to claim 1, wherein said cantilever arm ( 13 ) a pivoting movement about the said support surface ( 12 ) can perform.

Locking device ( 1 ) according to claim 1, wherein said cantilever arm ( 13 ) has a protruding part projecting in the horizontal direction with respect to the longitudinal direction thereof.

Locking device ( 1 ) according to claim 1, which also has a further, with said mounting surface ( 11 ) connected support surface ( 17 ) having.

Locking device ( 1 ) according to claim 1, wherein on said cantilever arm ( 13 ) the groove opening ( 18 ) is provided.

Locking device ( 1 ) according to claim 5, wherein said groove opening ( 18 ) on the front part ( 14 ) of said cantilever arm ( 13 ) is located.

Locking device ( 1 ) according to claim 6, wherein said groove opening ( 18 ) is formed in a manner that it can cooperate with an actuating tool.

Locking device ( 1 ) according to claim 3, wherein said protruding part at the front part ( 14 ) of said cantilever arm ( 13 ) is located.

Connection component ( 3 ) having a connection main body ( 2 ) as well as a fitting on the relevant connection main body ( 2 ) mounted locking device ( 1 ) according to any one of the preceding claims.

Connection component ( 3 ) according to claim 9, wherein on said connection main body ( 2 ) the indentation groove ( 22 ) is provided, so that said locking device ( 1 ) correspondingly in said indentation groove ( 22 ) can be mounted.

Connection component ( 3 ) according to claim 9, wherein on said connection main body ( 2 ) at least one fastening part ( 25 ) is provided.

Connection component ( 3 ) according to claim 11, wherein said mounting part ( 25 ) is a clamping hook, a bulge or a similarly shaped structural part.

Connection component ( 3 ) according to claim 11, wherein said fastening part ( 25 ) is designed in such a way that it can be provided in a suitable manner in the corresponding connection part of a device to be connected.

Connection component ( 3 ) according to claim 10, wherein at least a part of the cantilever arm ( 13 ) of said locking device ( 1 ) outside the indentation groove ( 22 ) of said connection main body ( 2 ) is exposed.

Connection component ( 3 ) according to claim 14, wherein at least a part of the outside of the indentation groove ( 22 ) of said connection main body ( 2 ) exposed cantilever arm ( 13 ) is arranged in a manner to match the inside of the corresponding groove of a device to be connected.