DE102013112944B4

DE102013112944B4 - Amphibious vehicle with a buoyancy device

Info

Publication number: DE102013112944B4
Application number: DE102013112944.7A
Authority: DE
Inventors: Oliver Meding; Eric Prummenbaum
Original assignee: Krauss Maffei Wegmann GmbH and Co KG
Current assignee: Krauss Maffei Wegmann GmbH and Co KG
Priority date: 2013-11-22
Filing date: 2013-11-22
Publication date: 2021-10-21
Anticipated expiration: 2033-11-23
Also published as: DE102013112944A1

Abstract

Amphibisches Fahrzeug (1) mit einer an der Fahrzeughülle (2) angeordneten Auftriebsvorrichtung (3) für die Wasserfahrt, die einen aufblasbaren Schwimmkörper (4, 5, 6) aufweist, wobei der Schwimmkörper (4, 5, 6) lösbar an der Fahrzeughülle (2) befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwimmkörper (4, 5, 6) Taschen (15) aufweist, in welche Panzerungselemente (16) zum Schutz des Schwimmkörpers (4, 5, 6) vor Beschuss einschiebbar sind.Amphibious vehicle (1) with a buoyancy device (3) arranged on the vehicle hull (2) for water travel, which has an inflatable floating body (4, 5, 6), the floating body (4, 5, 6) being detachable from the vehicle hull ( 2) is attached, characterized in that the floating body (4, 5, 6) has pockets (15) into which armor elements (16) can be inserted to protect the floating body (4, 5, 6) from being shot at.

Description

Die Erfindung betrifft ein amphibisches Fahrzeug gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 sowie ein Verfahren zum Betrieb eines amphibischen Fahrzeugs gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 13.The invention relates to an amphibious vehicle according to the preamble of claim 1 and a method for operating an amphibious vehicle according to the preamble of claim 13.

Amphibische Fahrzeuge können sowohl an Land als auch auf Wasser fahren. Insbesondere militärische Landfahrzeuge sind häufig auch aufgrund ihrer Panzerung sehr schwer, so dass ihr Auftrieb nicht ausreicht, um im Wasser zu schwimmen. Um den für die Wasserfahrt nötigen Auftrieb zu erzielen und das Landfahrzeug amphibienfähig zu machen, können die Fahrzeuge daher gesonderte Auftriebsvorrichtungen aufweisen.Amphibious vehicles can travel both on land and on water. Military land vehicles, in particular, are often very heavy due to their armor, so that their buoyancy is not sufficient to swim in the water. In order to achieve the buoyancy required for water travel and to make the land vehicle amphibious, the vehicles can therefore have separate buoyancy devices.

In der US 5,133,779 A ist ein derartiges amphibisches Fahrzeug mit zwei Auftriebsvorrichtungen beschrieben. Jeweils eine Auftriebsvorrichtung ist an einer Seite des Fahrzeugs fest mit diesem verbunden. Jede der beiden Auftriebsvorrichtungen weist klappbare Abdeckungen auf, unter denen aufblasbare Schwimmkörper angeordnet sind.In the U.S. 5,133,779 A such an amphibious vehicle with two buoyancy devices is described. In each case a buoyancy device is firmly connected to one side of the vehicle. Each of the two buoyancy devices has hinged covers, under which inflatable floating bodies are arranged.

Da die Auftriebsvorrichtung fest mit dem Fahrzeug verbunden ist, wird sie immer am Fahrzeug mitgeführt. Durch die feste Anordnung der Auftriebsvorrichtung werden das Gewicht und/oder die Außenmaße des Fahrzeugs dauerhaft erhöht. Die Steigerung nimmt weiter zu, wenn an den Auftriebsvorrichtungen auch Panzerungen zum Schutz der Auftriebsvorrichtungen vorgesehen sind.Since the buoyancy device is firmly connected to the vehicle, it is always carried on the vehicle. The fixed arrangement of the buoyancy device permanently increases the weight and / or the external dimensions of the vehicle. The increase increases further if armor is also provided on the buoyancy devices to protect the buoyancy devices.

Hierdurch ergeben sich, insbesondere bei ohnehin schon sehr schweren militärischen Fahrzeugen, bei der Mobilität und dem Fremdtransport, beispielsweise bei der Verlastung mit Transporthubschraubern oder Transportflugzeugen, erhebliche Probleme. Da Wasserfahrten bei Landfahrzeugen verhältnismäßig selten vorkommen, wird häufig auf eine Auftriebsvorrichtung und somit auf die Amphibienfähigkeit ganz verzichtet, um die genannten Nachteile zu vermeiden.This results in considerable problems, particularly in the case of military vehicles that are already very heavy, with mobility and external transport, for example when loading with transport helicopters or transport aircraft. Since water journeys are relatively rare in land vehicles, a buoyancy device and thus amphibian ability is often completely dispensed with in order to avoid the disadvantages mentioned.

Zudem muss die fest am Fahrzeug angeordnete, aufgeblasene Auftriebsvorrichtung nach der Wasserfahrt zunächst wieder entleert werden, da ansonsten die Geländefahrt beeinträchtigt wäre. Hierdurch ist das Fahrzeug nach der Wasserfahrt erst nach einer längeren Zeit wieder voll einsatzbereit.In addition, the inflated buoyancy device, which is fixedly arranged on the vehicle, must first be emptied again after the journey in water, since otherwise the off-road journey would be impaired. As a result, the vehicle is only fully ready for use again after a long period of time.

Die DE 1 978 518 U offenbart ein amphibisches Fahrzeug mit lösbar angeordneten Auftriebskörpern. Die DE 698 07 385 T2 offenbart ein militärisches Fahrzeug mit lösbar am Fahrzeug befestigten Schwimmteilen. Die US 6,626,712 B1 offenbart ein Amphibienfahrzeug mit einem vorderen und einem hinteren Auftriebskörper. Die WO 2010/097653 A1 betrifft ein Fahrzeug mit einem Auftriebskörper, der an einer seitlichen Fahrzeugwand angeordnet werden kann. Die WO 02/12045 A1 betrifft ein Fahrzeug mit ausklappbaren Auftriebseinheiten. Die FR 1 329 023 A offenbart ein Amphibienfahrzeug mit einem sich um das Fahrzeug herum erstreckenden Auftriebseinheit. Die DE 41 14 356 A1 beschreibt einen aufblasbaren Schwimmkörper für Boote. Die DE 19 12 560 A offenbart ein Amphibienfahrzeug mit veränderbaren Auftriebs- oder Schwimmeinrichtungen für den Wasserbetrieb.the DE 1 978 518 U discloses an amphibious vehicle with detachably arranged buoyancy bodies. the DE 698 07 385 T2 discloses a military vehicle with floating parts releasably attached to the vehicle. the US 6,626,712 B1 discloses an amphibious vehicle with a front and a rear float. the WO 2010/097653 A1 relates to a vehicle with a buoyancy body that can be arranged on a side wall of the vehicle. the WO 02/12045 A1 relates to a vehicle with fold-out buoyancy units. the FR 1 329 023 A discloses an amphibious vehicle having a buoyancy unit extending around the vehicle. the DE 41 14 356 A1 describes an inflatable float for boats. the DE 19 12 560 A discloses an amphibious vehicle with variable buoyancy or floating devices for water operation.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein amphibisches Fahrzeug bereitzustellen, welches nach der Wasserfahrt in schnellerer Zeit wieder einsatzbereit ist.The invention is based on the object of providing an amphibious vehicle which is ready for use again in a faster time after traveling in water.

Diese Aufgabe wird durch ein amphibisches Fahrzeug mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 g e l ö s t .This task is solved by an amphibious vehicle with the features of claim 1.

Durch die lösbare Befestigung des Schwimmkörpers kann dieser, wenn er nicht gebraucht wird, von der Fahrzeughülle gelöst und abgeworfen und/oder weiter vom Fahrzeug transportiert werden. Der Schwimmkörper kann nach dem Abwurf beispielsweise einfach im Gelände liegengelassen werden.The detachable fastening of the floating body means that it can be detached from the vehicle shell and thrown off and / or transported further from the vehicle when it is not in use. The float can, for example, simply be left in the area after being dropped.

Bevorzugt ist die Auftriebsvorrichtung mit aufgeblasenen Schwimmkörpern und/oder mit entleerten Schwimmkörpern vom Fahrzeug lösbar. Insbesondere wenn die Auftriebsvorrichtung auch aufgeblasen vom Fahrzeug lösbar ist, kann diese nach einer Wasserfahrt sehr schnell abgeworfen werden. Das Fahrzeug ist insbesondere sofort manövrier- und kampffähig. Das einfache Abwerfen im aufgeblasenen Zustand ist in der Regel deutlich schneller als das Luftablassen bei den aus dem Stand der Technik bekannten Schwimmkörpern, welche fest mit dem Fahrzeug verbunden sind.The buoyancy device with inflated floats and / or with deflated floats is preferably detachable from the vehicle. In particular, if the buoyancy device can also be detached from the vehicle when it is inflated, it can be thrown off very quickly after a journey in water. In particular, the vehicle is immediately maneuverable and capable of combat. Simply throwing it off in the inflated state is usually significantly faster than deflating the floating bodies known from the prior art, which are firmly connected to the vehicle.

Der Schwimmkörper muss zudem nicht immer am Fahrzeug mitgeführt werden, sondern kann abhängig von den Einsatzbedingungen auf eine Mission mitgenommen oder aber auch in der Basis verbleiben.The float does not always have to be carried on the vehicle, but can be taken on a mission or remain in the base, depending on the operating conditions.

Der Schwimmkörper kann vor und/oder nach der Wasserfahrt im nichtaufgeblasenen Zustand mit dem Fahrzeug transportiert werden. Hierfür wird nur wenig Stauraum benötigt. Bevorzugt wird der Schwimmkörper im Stauzustand am oder im Fahrzeug mitgeführt, besonders bevorzugt auf dem Fahrzeugdach .The float can be transported in the non-inflated state with the vehicle before and / or after the journey in the water. Only a small amount of storage space is required for this. In the stowed state, the float is preferably carried along on or in the vehicle, particularly preferably on the vehicle roof.

In Weiterbildung der Erfindung ist ein Befestigungsmittel zum Befestigen des Schwimmkörpers um die Fahrzeughülle herum legbar. Hierdurch kann der Schwimmkörper auf einfache Weise an dem Fahrzeug befestigt werden. Das Befestigungsmittel kann nach der Art eines Gürtels um das Fahrzeug gelegt werden, bevorzugt entlang der Seitenflächen und der Ober- und Unterseite des Fahrzeugs. Besonders bevorzugt umschlingt das Befestigungsmittel auch die Schwimmkörper und/oder ist an deren Außenseite befestigt. Am Fahrzeug sind nicht zwingend Einrichtungen zur Befestigung des Schwimmkörpers oder der Befestigungsmittel notwendig. Das Befestigungsmittel kann ein Spanngurt sein.In a further development of the invention, a fastening means for fastening the floating body can be placed around the vehicle shell. This allows the floating body to be attached to the vehicle in a simple manner. The fastener can be wrapped around the vehicle like a belt, preferably along the side surfaces and the top and bottom of the vehicle. Particularly preferably, the fastening means also wraps around the floating bodies and / or is fastened to the outside thereof. Devices for fastening the float or the fastening means are not absolutely necessary on the vehicle. The fastening means can be a tension belt.

Bevorzugt ist das Befestigungsmittel lösbar mit dem Schwimmkörper verbunden. Hierdurch sind das Befestigungsmittel und der Schwimmkörper getrennt verstaubar.The fastening means is preferably detachably connected to the floating body. As a result, the fastening means and the floating body can be stowed separately.

Als vorteilhaft hat sich auch erwiesen, wenn die Auftriebsvorrichtung als ganze von der Fahrzeughülle lösbar ist. Auf diese Weise kann die ganze Auftriebsvorrichtung einfach und schnell vom Fahrzeug gelöst werden.It has also proven to be advantageous if the buoyancy device can be detached as a whole from the vehicle shell. In this way, the entire buoyancy device can be detached from the vehicle quickly and easily.

Zur zügigen Montage und Demontage der Auftriebsvorrichtung kann die Auftriebsvorrichtung, insbesondere das Befestigungsmittel, eine Schnellspann- und/oder Schnelllöseeinrichtung aufweisen.For rapid assembly and disassembly of the buoyancy device, the buoyancy device, in particular the fastening means, can have a quick release and / or quick release device.

Der Schwimmkörper kann auch mit zwei oder mehr Befestigungsmitteln am Fahrzeug befestigt werden. Bevorzugt verlaufen zwei Befestigungsmittel im Wesentlichen parallel zueinander. Besonders bevorzugt sind die Befestigungsmittel gleich ausgebildet. Zusätzlich oder alternativ können sie jedoch in Ihrer Länge variieren. Die Befestigungsmittel können als Spanngurte ausgebildet sein.The float can also be attached to the vehicle with two or more fasteners. Two fastening means preferably run essentially parallel to one another. The fastening means are particularly preferably designed in the same way. Additionally or alternatively, however, they can vary in length. The fastening means can be designed as tension belts.

Darüber hinaus hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die Schnelllöseeinrichtung und/oder die Befestigungsmittel am Fahrzeug nahe einer Fahrzeugöffnung, insbesondere einer Luke wie einer Dachluke, vorbeigeführt sind. Hierdurch können die Schwimmkörper durch Zerstörung des Befestigungsmittels im Notfall schnell abgeworfen werden, beispielsweise indem die Besatzung aus dem Fahrzeuginneren heraus das Befestigungsmittel zerschneidet.In addition, it has proven to be advantageous if the quick release device and / or the fastening means on the vehicle are guided past a vehicle opening, in particular a hatch such as a roof hatch. As a result, the floating bodies can be quickly thrown off in an emergency by destroying the fastening means, for example by the crew cutting the fastening means from inside the vehicle.

Im Folgenden wird der Schwimmkörper näher beschrieben:

Der Schwimmkörper kann mehrere Hohlkörper aufweisen. Wenn ein Hohlkörper beispielsweise durch ein Projektil getroffen wird, können die anderen Hohlkörper des Schwimmkörpers weiter für Auftrieb sorgen.

The float is described in more detail below:

The floating body can have several hollow bodies. If a hollow body is hit by a projectile, for example, the other hollow bodies of the floating body can continue to provide buoyancy.

Die Hohlkörper können nebeneinander und/oder übereinander und/oder hintereinander im Schwimmkörper angeordnet sein.The hollow bodies can be arranged next to one another and / or one above the other and / or one behind the other in the floating body.

Insbesondere können die Hohlkörper durch im Schwimmkörper angeordnete Zwischenwände gebildet werden. Bevorzugt weist der Schwimmkörper jedoch eine äußere Hülle auf, welche mehrere Hohlkörper umschließt. Besonders bevorzugt werden alle Hohlkörper eines Schwimmkörpers von der äußeren Hülle umschlossen. Die Hohlkörper können in der äußeren Hülle des Schwimmkörpers bewegbar aufgenommen sein.In particular, the hollow bodies can be formed by partition walls arranged in the floating body. However, the floating body preferably has an outer shell which encloses a plurality of hollow bodies. All hollow bodies of a floating body are particularly preferably enclosed by the outer shell. The hollow bodies can be movably received in the outer shell of the floating body.

In Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass das maximale Volumen der Hohlkörper das maximale Volumen des Schwimmkörpers, also insbesondere der äußeren Hülle, übersteigt.In a further development of the invention, it is proposed that the maximum volume of the hollow body exceeds the maximum volume of the floating body, that is to say in particular of the outer shell.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind die Schwimmkörper und/oder die Hohlkörper in den Schwimmkörpern gleichzeitig oder sequentiell aufblasbar. Durch ein gleichzeitiges Aufblasen kann der Schwimmkörper besonders zügig schwimmfähig gemacht werden. Ein sequentielles Aufblasen ermöglicht es dagegen, das Aufblasen zu steuern und bestimmte Bereiche des Schwimmkörpers zuerst aufzublasen.In a further embodiment of the invention, the floating bodies and / or the hollow bodies in the floating bodies can be inflated simultaneously or sequentially. By inflating it at the same time, the float can be made buoyant particularly quickly. Sequential inflation, on the other hand, makes it possible to control the inflation and to inflate certain areas of the float first.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung kann ein an einen ersten Hohlkörper angrenzender zweiter Hohlkörper einen Volumenverlust des ersten Hohlkörpers ausgleichen. Der Volumenausgleich kann auch durch mehrere angrenzende Hohlkörper erfolgen. Hierdurch ist es möglich, das Volumen eines beschädigten oder beispielsweise durchschossenen Hohlkörpers durch benachbarte Hohlkörper auszugleichen und hierdurch den Auftrieb des Schwimmkörpers zu erhalten. Ein hoher Druck in den benachbarten Hohlkörpern kann diese in Bereiche ohne Druck drücken. Die Hohlkörper können sich in den Bereich des beschädigten Holkörpers ausdehnen.According to a further development of the invention, a second hollow body adjoining a first hollow body can compensate for a loss of volume in the first hollow body. The volume compensation can also take place through several adjacent hollow bodies. This makes it possible to compensate for the volume of a damaged or, for example, shot through hollow body by neighboring hollow bodies and thereby maintain the buoyancy of the floating body. A high pressure in the neighboring hollow bodies can push them into areas without pressure. The hollow bodies can expand into the area of the damaged hollow body.

Vorteilhafterweise sind die Schwimmkörper und/oder die Hohlkörper aus einem flexiblen Material. Besonders bevorzugt ist das Material auch strapazierfähig und/oder beschusssicher. Insbesondere Schwimmkörper und/oder Hohlkörper aus Kunststoff haben sich bewährt. Besonders bevorzugt bestehen die Schwimmkörper und/oder die Hohlkörper aus einem kunststoffbeschichteten Gewebe. Als vorteilhaft hat es sich erwiesen, wenn dieses Polychloropren und/oder Aramid und/oder Polyester und/oder Polyamid und/oder Kevlar aufweist.The floating bodies and / or the hollow bodies are advantageously made of a flexible material. The material is particularly preferably also hard-wearing and / or bulletproof. In particular, floating bodies and / or hollow bodies made of plastic have proven useful. Particularly preferably, the floating bodies and / or the hollow bodies consist of a plastic-coated fabric. It has proven to be advantageous if this comprises polychloroprene and / or aramid and / or polyester and / or polyamide and / or Kevlar.

Vorteilhaft ist es zudem, wenn die Auftriebsvorrichtung und/oder der Schwimmkörper zur Verstauung bei der Landfahrt faltbar ist. Bevorzugt kann die Auftriebsvorrichtung und/oder der Schwimmkörper dann im oder am Fahrzeug verstaut und bevorzugt geschützt mitgeführt werden.It is also advantageous if the buoyancy device and / or the floating body can be folded for stowage when traveling on land. The buoyancy device and / or the floating body can then preferably be stowed in or on the vehicle and preferably carried in a protected manner.

In Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass das Fahrzeug und/oder die Auftriebsvorrichtung mehrere Schwimmkörper aufweist. Durch weitere Schwimmkörper kann der Auftrieb des Fahrzeugs bei Wasserfahrt gesteigert werden. Bevorzugt sind die Schwimmkörper an mehreren Seiten des Fahrzeugs befestigt.In a further development of the invention, it is proposed that the vehicle and / or the buoyancy device have several floating bodies. By additional floats can increase the buoyancy of the vehicle when traveling in water. The floating bodies are preferably attached to several sides of the vehicle.

Die Schwimmkörper sind bevorzugt derart am Fahrzeug angeordnet, dass diese sich bei Wasserfahrt unter der Wasseroberfläche befinden. Dann bilden sie ein schlechtes Ziel zum Beschuss für feindliche Einheiten.The floating bodies are preferably arranged on the vehicle in such a way that they are below the surface of the water when traveling in water. Then they make a bad target for enemy units to fire on.

Weiter bevorzugt ist der oder mindestens einer der Schwimmkörper unter dem Fahrzeug befestigt. Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung ist ein Schwimmkörper unter dem Fahrzeug und je ein Schwimmkörper an den beiden Seiten des Fahrzeugs unter der Wasserlinie angeordnet.The or at least one of the floating bodies is more preferably fastened under the vehicle. According to a particularly advantageous embodiment, a floating body is arranged under the vehicle and a floating body is arranged on both sides of the vehicle under the water line.

Bevorzugt sind mehrere Schwimmkörper, insbesondere alle Schwimmkörper mit demselben oder denselben Befestigungsmitteln gemeinsam am Fahrzeug befestigbar und/oder lösbar. Hierdurch können die Schwimmkörper zügig montiert und demontiert werden.A plurality of floating bodies, in particular all floating bodies, can preferably be jointly fastened and / or detached to the vehicle with the same or the same fastening means. This allows the floating bodies to be quickly assembled and disassembled.

Insbesondere bei militärischen Fahrzeugen kommt dem Schutz vor Beschuss eine besondere Bedeutung zu. Bevorzugt weist der mindestens eine Schwimmkörper daher eine Panzerung auf, beispielsweise aus Stahl oder aus verstärktem Kunststoff.Protection against fire is particularly important in the case of military vehicles. The at least one floating body therefore preferably has armor, for example made of steel or reinforced plastic.

Erfindungsgemäß weist der Schwimmkörper Taschen auf, in welche Panzerungselemente zum Schutz des Schwimmkörpers vor Beschuss einschiebbar sind.According to the invention, the floating body has pockets into which armor elements can be inserted to protect the floating body from being shot at.

Da das Fahrzeug in der Regel ohne Auftriebsvorrichtung nicht schwimmfähig ist, ist es wichtig, den Zustand der Schwimmkörper insbesondere bei der Wasserfahrt zu kennen.Since the vehicle is usually not buoyant without a buoyancy device, it is important to know the state of the floating bodies, especially when traveling in water.

Das Fahrzeug und/oder die Auftriebsvorrichtung kann mindestens ein Druckmessgerät, insbesondere ein Druckmanometer, zur Druck- und/oder Funktionsprüfung des Schwimmkörpers und/oder der Hohlkörper aufweisen. Bevorzugt weist jeder Hohlkörper ein Druckmessgerät auf. Mithilfe des oder der Druckmessgeräte kann die Funktionsfähigkeit der Hohlkörper und/oder der Schwimmkörper vor und/oder während des Betriebs überprüft werden. The vehicle and / or the buoyancy device can have at least one pressure measuring device, in particular a pressure manometer, for pressure and / or functional testing of the floating body and / or the hollow body. Each hollow body preferably has a pressure measuring device. With the aid of the pressure measuring device or devices, the functionality of the hollow bodies and / or the floating bodies can be checked before and / or during operation.

Ferner kann das Fahrzeug und/oder die Auftriebsvorrichtung eine Steuerung zur Druckregelung in den Hohlkörpern aufweisen. Mit der Steuerung kann das Aufblasen und/oder Aussaugen der Hohlkörper und/oder Schwimmkörper gesteuert werden. Ferner kann mit der Steuerung der Druck in den Körpern während der Wasserfahrt geregelt werden.Furthermore, the vehicle and / or the buoyancy device can have a control for regulating the pressure in the hollow bodies. The inflation and / or suction of the hollow bodies and / or floating bodies can be controlled with the controller. Furthermore, the pressure in the bodies can be regulated with the control during water travel.

In einer Ausgestaltung der Erfindung weist das Fahrzeug oder die Auftriebsvorrichtung eine Gasflasche zum Aufblasen des Schwimmkörpers auf. Bevorzugt handelt es sich hierbei um eine Druckluftflasche. Zusätzlich oder alternativ kann die Auftriebsvorrichtung auch an ein Druckluftsystem des Fahrzeugs angeschlossen sein oder selbst eine Pumpe zum Aufblasen des Schwimmkörpers aufweisen.In one embodiment of the invention, the vehicle or the buoyancy device has a gas cylinder for inflating the float. This is preferably a compressed air cylinder. Additionally or alternatively, the buoyancy device can also be connected to a compressed air system of the vehicle or can itself have a pump for inflating the float.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung kann das Fahrzeug einen Antrieb zur Wasserfahrt aufweisen. Der Antrieb kann in das Fahrzeug integriert oder nachträglich am Fahrzeug montierbar und/oder demontierbar sein. Der Antrieb kann lösbar am Fahrzeug befestigt sein. Bevorzugt ist er am Heck des Fahrzeugs angeordnet oder anordbar. Als besonders vorteilhaft hat es sich herausgestellt, wenn der Antrieb wannenfest befestigt ist. Besonders bevorzugt ist er an der Wanne im Radkasten befestigt. Der Antrieb kann mit einer Fernbedienung fernbedienbar sein, insbesondere kabellos fernbedienbar.According to a further embodiment, the vehicle can have a drive for water travel. The drive can be integrated into the vehicle or can be retrofitted and / or removed from the vehicle. The drive can be releasably attached to the vehicle. It is preferably arranged or can be arranged at the rear of the vehicle. It has been found to be particularly advantageous if the drive is fixed in a trough-proof manner. It is particularly preferably attached to the tub in the wheel arch. The drive can be remotely controllable with a remote control, in particular wirelessly remotely controllable.

Bevorzugt weist der Antrieb einen Propeller auf. Ferner kann der Antrieb zwei Propeller auf einer Antriebswelle aufweisen. Der oder die Propeller können von einem insbesondere zylinderförmigen Tunnel eingehaust sein. Der Tunnel bildet einen Strömungskanal.The drive preferably has a propeller. Furthermore, the drive can have two propellers on one drive shaft. The propeller or propellers can be enclosed by an in particular cylindrical tunnel. The tunnel forms a flow channel.

Der oder die Propeller können durch einen Motor angetrieben werden. Bevorzugt ist der Antrieb bzw. der Motor hydraulisch oder elektrisch. Insbesondere hydraulische Antriebe haben sich besonders bewährt. Zudem hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn der Antrieb und/oder Motor hydraulisch gekühlt werden. Insbesondere kann der Antrieb nach der Art eines Bugstrahlruders ausgebildet sein. Der Antrieb kann um eine vertikale Achse verschwenkbar ausgebildet sein. Bevorzugt ist er jedoch nicht schwenkbar. Hierdurch kann eine vereinfachte mechanische Integration in das Fahrzeug erreicht werden.The propeller or propellers can be driven by a motor. The drive or the motor is preferably hydraulic or electric. Hydraulic drives in particular have proven particularly useful. In addition, it has proven to be advantageous if the drive and / or motor are hydraulically cooled. In particular, the drive can be designed in the manner of a bow thruster. The drive can be designed to be pivotable about a vertical axis. However, it is preferably not pivotable. A simplified mechanical integration into the vehicle can hereby be achieved.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung weist das Fahrzeug zwei Antriebe auf. Die Antriebe können vorteilhafterweise unabhängig voneinander in Drehzahl und/oder Drehrichtung gesteuert werden. Hierdurch kann das Fahrzeug bei der Wasserfahrt gelenkt werden. Insbesondere können die Antriebe hierzu auch gegenläufig betrieben werden.According to a preferred embodiment, the vehicle has two drives. The drives can advantageously be controlled independently of one another in terms of speed and / or direction of rotation. This allows the vehicle to be steered when traveling in water. In particular, the drives can also be operated in opposite directions for this purpose.

Darüber hinaus ist zur Lös u n g der genannten Aufgabe ein Verfahren gemäß dem Patentanspruch 13 vorgesehen.In addition, a method according to claim 13 is provided for solving the stated object.

Es ergeben sich dieselben Vorteile wie zuvor in Verbindung mit dem erfindungsgemäßen Fahrzeug beschrieben. Vorteilhafter Weise kann das Fahrzeug und/oder die Auftriebsvorrichtung und/oder der Schwimmkörper sämtliche der zuvor beschriebenen Merkmale einzeln oder in Kombination aufweisen.The same advantages result as described above in connection with the vehicle according to the invention. Advantageously, the vehicle and / or the buoyancy device and / or the floating body can all of the above features described individually or in combination.

Gemäß einer Weiterbildung des Verfahrens wird die Auftriebsvorrichtung und/oder die Schwimmkörper nach der Wasserfahrt gelöst, insbesondere abgeworfen. Hierdurch kann sich das Fahrzeug frei und nicht durch die Auftriebsvorrichtung behindert an Land bewegen.According to a further development of the method, the buoyancy device and / or the floating bodies are released, in particular thrown off, after traveling in water. As a result, the vehicle can move freely on land and not hindered by the buoyancy device.

Zum Schutz der Schwimmkörper können vor der Wasserfahrt Panzerungselemente in Taschen der Schwimmkörper eingeführt werden. Dies kann vor oder nach dem Aufblasen der Schwimmkörper erfolgen. Die Panzerungselemente schützen die Schwimmkörper insbesondere während der Wasserfahrt vor Beschuss.To protect the floats, armor elements can be inserted into the pockets of the float before sailing in water. This can be done before or after the floats are inflated. The armor elements protect the floating bodies from bombardment, especially during water travel.

In Weiterbildung des Verfahrens wird vorgeschlagen, dass die Auftriebsvorrichtung und/oder der Schwimmkörper mittels Schnelllöseeinrichtungen abgeworfen wird. Dies ermöglicht ein zügiges Abwerfen und eine schnelle Weiterfahrt an Land. Bevorzugt ist die Schnelllöseeinrichtung aus dem Fahrzeuginneren lösbar. Dann kann die Besatzung ohne Gefahr die Auftriebsvorrichtung abwerfen. Weiter bevorzugt wird die Auftriebsvorrichtung bzw. der Schwimmkörper mit Schnellspannern am Fahrzeug befestigt. Hierdurch kann das Fahrzeug sehr zügig mit der Auftriebsvorrichtung ausgerüstet werden.In a further development of the method, it is proposed that the buoyancy device and / or the floating body be thrown off by means of quick release devices. This enables a quick drop and a quick onward journey on land. The quick release device is preferably releasable from the interior of the vehicle. Then the crew can eject the buoyancy device without risk. It is further preferred that the buoyancy device or the float is attached to the vehicle with quick releases. As a result, the vehicle can be equipped with the buoyancy device very quickly.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden nachfolgend anhand der folgenden Figuren von Ausführungsbeispielen erläutert. Darin zeigen:

1 eine perspektivische, schematische Ansicht eines amphibischen Fahrzeugs,
2 eine schematische Heckansicht des Fahrzeugs aus 1,
3 eine schematische Ansicht eines Schwimmkörpers,
4 eine weitere schematische Ansicht eines beschädigten Schwimmkörpers.
5 eine schematische Darstellung des Antriebs
6 eine weitere schematische Darstellung des Antriebs

Further details of the invention are explained below with reference to the following figures of exemplary embodiments. Show in it:

1 a perspective, schematic view of an amphibious vehicle,
2 a schematic rear view of the vehicle 1 ,
3 a schematic view of a float,
4th another schematic view of a damaged float.
5 a schematic representation of the drive
6th another schematic representation of the drive

Die 1 und 2 zeigen ein erfindungsgemäßes amphibisches Fahrzeug 1. Es weist zur Landfahrt ein Radfahrwerk auf, wobei auch ein Kettenfahrwerk möglich wäre. Bei dem Fahrzeug 1 handelt es sich um ein gepanzertes Landfahrzeug, welches mit einer Auftriebsvorrichtung 3 schwimmfähig und somit amphibienfähig gemacht werden kann.the 1 and 2 show an amphibious vehicle according to the invention 1 . It has a wheeled chassis for land travel, although a crawler chassis would also be possible. With the vehicle 1 it is an armored land vehicle, which is equipped with a buoyancy device 3 can be made buoyant and thus amphibious.

Das militärische amphibische Fahrzeug 1 ist aufgrund der Ausrüstung und Panzerung sehr schwer und würde bei einer Wasserfahrt untergehen. Daher weist das Fahrzeug 1 eine Auftriebsvorrichtung 3 mit mehreren Schwimmkörpern 4, 5, 6 auf, um genügend Auftrieb für ein Fahren an der Wasseroberfläche zu erzeugen.The military amphibious vehicle 1 is very heavy due to the equipment and armor and would sink if you drive in the water. Therefore, the vehicle has 1 a buoyancy device 3 with several floats 4th , 5 , 6th to generate enough buoyancy for driving on the water surface.

Beim Fahrzeug 1 sind die Schwimmkörper 4, 5, 6 lösbar an der Fahrzeughülle 2 befestigt. Dadurch können die Schwimmkörper 4, 5, 6, wenn sie nicht benötigt werden, vom Fahrzeug 1 abgenommen und eingelagert werden. Das Fahrzeuggesamtgewicht bei der Landfahrt kann folglich durch das Lösen der Schwimmkörpers vom Fahrzeug 1 reduziert werden. Das Lösen der Schwimmkörper 4, 5, 6 von der Fahrzeughülle 2 kann mit aufgeblasenen und/oder bereits entleerten Schwimmkörpern erfolgen. Durch das Abwerfen von noch aufgeblasenen Schwimmkörpern 4, 5, 6 kann die Einsatzfähigkeit an Land sofort nach einer Wasserfahrt wieder hergestellt werden. Bei abgenommenen Schwimmkörpern 4, 5, 6 ist die Breite bzw. Bodenfreiheit des Fahrzeugs 1 nicht erhöht, das Fahrzeug 1 kann sich ohne Einschränkung durch die Auftriebseinrichtung 3 an Land bewegen.With the vehicle 1 are the floats 4th , 5 , 6th detachable from the vehicle shell 2 attached. This allows the floats 4th , 5 , 6th if they are not needed, from the vehicle 1 can be removed and stored. The total vehicle weight when driving on land can consequently be reduced by loosening the float from the vehicle 1 be reduced. The loosening of the floats 4th , 5 , 6th from the vehicle shell 2 can be done with inflated and / or already deflated floats. By throwing floats that are still inflated 4th , 5 , 6th the operational readiness on land can be restored immediately after a journey in water. With the floats removed 4th , 5 , 6th is the width or ground clearance of the vehicle 1 does not increase the vehicle 1 can move without restriction by the buoyancy device 3 move ashore.

Ein Schwimmkörper 5 ist unter dem Fahrzeug 1 befestigt und ein Schwimmkörper 4, 6 ist an jeder Seite des Fahrzeugs 1 befestigt. Alternativ kann die Auftriebsvorrichtung 3 auch mehr oder weniger Schwimmkörper 4, 5, 6 aufweisen. A float 5 is under the vehicle 1 attached and a float 4th , 6th is on each side of the vehicle 1 attached. Alternatively, the buoyancy device 3 also more or less floats 4th , 5 , 6th exhibit.

Die Auftriebsvorrichtung 3 wird mit zur Auftriebsvorrichtung 3 gehörigen Befestigungsmitteln 7, 8 an der Fahrzeughülle 2 befestigt. Sie dienen der Lagehalterung der Schwimmkörper 4, 5, 6 am Fahrzeug 1 bei Wasserfahrt. Die Befestigungsmittel 7, 8 weisen zwei Teile 7.1, 7.2 bzw. 8.1, 8.2 auf. Sie führen in Fahrzeugquerrichtung einmal um die Fahrzeughülle 2 herum. Dabei verlaufen sie parallel zueinander. Die Befestigungsmittel 7, 8 liegen am Fahrzeugdach 21 und/oder den Fahrzeugseiten 22, 23 und/oder dem Fahrzeugboden 24 und/oder den Schwimmkörpern 4, 5, 6 an. Im Ausführungsbeispiel umschließen die Befestigungsmittel 7, 8 die Schwimmkörper 4, 5, 6 mit. Sie befestigen alle Schwimmkörper 4, 5, 6 gemeinsam am Fahrzeug 1. Die Befestigungsmittel 7, 8 sind als Spanngurte ausgebildet.The buoyancy device 3 becomes a buoyancy device 3 appropriate fasteners 7th , 8th on the vehicle shell 2 attached. They are used to hold the floating body in position 4th , 5 , 6th at the vehicle 1 with water travel. The fasteners 7th , 8th have two parts 7.1 , 7.2 respectively. 8.1 , 8.2 on. They lead once around the vehicle shell in the transverse direction of the vehicle 2 hereabouts. They run parallel to each other. The fasteners 7th , 8th lie on the vehicle roof 21 and / or the sides of the vehicle 22nd , 23 and / or the vehicle floor 24 and / or the floats 4th , 5 , 6th at. In the exemplary embodiment, the fastening means enclose 7th , 8th the floats 4th , 5 , 6th with. They attach all the floats 4th , 5 , 6th together on the vehicle 1 . The fasteners 7th , 8th are designed as tension belts.

Zum Befestigen und Lösen weisen die Befestigungsmittel 7, 8 Schnellspann- und/oder Schnelllöseeinrichtungen 9, 10 auf. Bevorzugt die Schnellspannvorrichtung 9, 10 nach der Art eines Spannschlosses für Spanngurte ausgebildet. Bevorzugt weist die Schnellspanneinrichtung 9, 10 eine Ratsche zum Spannen des Befestigungsmittels 7, 8 auf.The fastening means have for fastening and loosening 7th , 8th Quick release and / or quick release devices 9 , 10 on. Preferred the quick release device 9 , 10 designed in the manner of a turnbuckle for tension belts. The quick release device preferably has 9 , 10 a ratchet for tensioning the fastener 7th , 8th on.

Die Schnelllöseeinrichtung 9, 10 kann ebenfalls durch das Spannschloss gebildet werden. Allerdings kann die Schnelllösevorrichtung 9, 10 auch eine separate Vorrichtung am Befestigungsmittel 7, 8 sein. Bevorzugt ist die Schnelllöseeinrichtung 9, 10 vom Fahrzeuginneren aus fernbedienbar. Hierdurch ist ein Abwerfen der Schwimmkörper 4, 5, 6 beziehungsweise Auftriebsvorrichtung 3 durch die Besatzung des Fahrzeugs 1 unter Panzerschutz möglich.The quick release device 9 , 10 can also be formed by the turnbuckle. However, the quick release device can 9 , 10 also a separate device on the fastener 7th , 8th be. The quick release device is preferred 9 , 10 remotely controllable from inside the vehicle. This causes the floating bodies to be thrown off 4th , 5 , 6th or buoyancy device 3 by the crew of the vehicle 1 possible under armor protection.

Die Schnelllöseeinrichtung 9, 10 liegen im Bereich einer Fahrzeugöffnung, beispielsweise einer Luke 34, insbesondere einer Ein-/Ausstiegsluke 34. Die Schnelllöseeinrichtungen 9, 10 liegen im Greifbereich eines innerhalb der Luke 34 befindlichen Besatzungsmitglieds. Somit braucht das Besatzungsmitglied das Fahrzeug 1 zum Lösen nicht vollständig zu verlassen. Hierdurch kann die Einsatzfähigkeit für die Landfahrt schnell hergestellt werden.The quick release device 9 , 10 lie in the area of a vehicle opening, for example a hatch 34 , especially an entry / exit hatch 34 . The quick release devices 9 , 10 lie within the reach of one inside the hatch 34 crew member present. So the crew member needs the vehicle 1 not to leave completely to solve. As a result, the operational readiness for land travel can be quickly established.

Insbesondere kann das Befestigungsmittel auch im Bereich einer Fahrzeugöffnung verlaufen, beispielsweise der Luke 34. Den Schwimmkörper kann dann ein Besatzungsmitglied auch bei geöffneter Luke 34 halb aus dem Fahrzeuginneren heraus durch Zerschneiden des Befestigungsmittels 7, 8 vom Fahrzeug lösen.In particular, the fastening means can also run in the area of a vehicle opening, for example the hatch 34 . A crew member can then use the float even when the hatch is open 34 halfway out of the vehicle interior by cutting the fastener 7th , 8th detach from the vehicle.

Die Befestigungsmittel 7, 8 verlaufen parallel zueinander um die Fahrzeughülle 2. Sie sind an den seitlichen Außenseiten der Schwimmkörper 4, 5, 6 mit diesen verbunden. Auf diese Art können die Schwimmkörper 4, 5, 6 sicher an der Fahrzeughülle 2 gehalten werden.The fasteners 7th , 8th run parallel to each other around the vehicle shell 2 . They are on the outer side of the float 4th , 5 , 6th connected to these. In this way, the floats 4th , 5 , 6th securely on the vehicle shell 2 being held.

Die Auftriebsvorrichtung 3 stellt ein Ausrüstungskit dar, mit dem das Fahrzeug 1 schwimmfähig gemacht wird. Die Auftriebsvorrichtung 3 kann derart ausgestaltet sein, dass es mit mehreren verschiedenen Fahrzeugen 1 einsetzbar ist. Hierdurch wir die Lagerhaltung verbessert. Dies kann insbesondere auch dadurch erreicht werden, dass der Abstand der Schwimmkörper 4, 5, 6 zueinander über die Länge Befestigungsmittelabschnitte zwischen den Schwimmkörpern 4, 5 ,6 an verschiedene Fahrzeuge 1 angepasst werden kann.The buoyancy device 3 represents an equipment kit with which the vehicle 1 is made buoyant. The buoyancy device 3 can be designed so that it can be used with several different vehicles 1 can be used. This improves storage. This can in particular also be achieved in that the distance between the floating bodies 4th , 5 , 6th to each other over the length of fastening means sections between the floating bodies 4th , 5 , 6 to different vehicles 1 can be customized.

Nachfolgend soll anhand der 3 und 4 der Aufbau der Schwimmkörper 4, 5, 6 beschrieben werden.In the following, the 3 and 4th the structure of the floats 4th , 5 , 6th to be discribed.

Die Schwimmkörper 4, 5, 6 sind aus einem flexiblen und strapazierfähigen Material hergestellt. Sie sind zusammenfaltbar zum Verstauen am oder im Fahrzeug.The floats 4th , 5 , 6th are made of a flexible and durable material. They can be folded up for storage on or in the vehicle.

Der Schwimmkörper 4, 5, 6 weist mehrere Hohlköper 11, 12, 13, 14 auf. Beim Aufblasen des Schwimmkörpers 4, 5, 6 werden diese Hohlkörper 11, 12, 13, 14 aufgefüllt. Die Hohlkörper 11, 12, 13, 14 bilden mehrere Kammern im Schwimmkörper 4, 5, 6 aus. Dies hat den Vorteil, dass wenn ein Hohlkörper 11, 12, 13, 14 beschädigt wird, die anderen Hohlkörper 11, 12, 13, 14 nach wie vor für Auftrieb sorgen.The float 4th , 5 , 6th has several hollow bodies 11 , 12th , 13th , 14th on. When inflating the float 4th , 5 , 6th are these hollow bodies 11 , 12th , 13th , 14th filled up. The hollow body 11 , 12th , 13th , 14th form several chambers in the float 4th , 5 , 6th the end. This has the advantage that if a hollow body 11 , 12th , 13th , 14th the other hollow body is damaged 11 , 12th , 13th , 14th continue to provide buoyancy.

In der 3 sind die Hohlkörper 11, 12, 13, 14 nebeneinander im Schwimmkörper 4, 5, 6 angeordnet. Zusätzlich oder alternativ können die Hohlkörper auch hinter- und übereinander im Schwimmkörper angeordnet sein.In the 3 are the hollow bodies 11 , 12th , 13th , 14th side by side in the float 4th , 5 , 6th arranged. Additionally or alternatively, the hollow bodies can also be arranged one behind the other and one above the other in the floating body.

In der 4 ist dargestellt, wie die Hohlkörper 11, 13 nachdem ein Hohlkörper 12 zerstört wurde, den Raum des zerstörten Hohlkörpers 12 ausfüllen. Hierdurch kann das Volumen des Schwimmkörpers 4, 5, 6 im Wesentlichen konstant bleiben. Der Auftrieb des Schwimmkörpers wird durch das Zerstören eines Hohlkörpers nicht verringert.In the 4th is shown how the hollow body 11 , 13th after a hollow body 12th was destroyed, the space of the destroyed hollow body 12th to complete. This can reduce the volume of the float 4th , 5 , 6th remain essentially constant. The buoyancy of the floating body is not reduced by destroying a hollow body.

Die Füllung und der Druck der Hohlkörper 11, 12, 13, 14 und/oder des Schwimmkörpers 4, 5, 6 kann mit einem Druckmessgerät 17 bestimmt werden. Befüllt werden die Hohlkörper 11, 12, 13, 14 bevorzugt mit einer Gasflasche 18. Als besonders geeignet hat sich eine Druckluftflasche 18 erwiesen. Das Druckmessgerät 17 und die Druckluftflasche 18 werden im Fahrzeug 1 mitgeführt. Zusätzlich können die Druckluftflasche 18 und/oder das Druckluftmessgerät 17 auch Teil der Auftriebsvorrichtung 3 sein. Insbesondere wenn jeder Hohlkörper 11, 12, 13, 14 ein Druckmessgerät 17 aufweist, ist eine Integration der Druckmessgeräte 17 in die Auftriebsvorrichtung 3 von Vorteil. Alternativ können die Hohlkörper 11, 12, 13, 14 auch an ein in den Figuren nicht gezeigtes Druckluftsystem des Fahrzeugs 1 angeschlossen werden.The filling and the pressure of the hollow bodies 11 , 12th , 13th , 14th and / or the float 4th , 5 , 6th can with a pressure gauge 17th to be determined. The hollow bodies are filled 11 , 12th , 13th , 14th preferably with a gas bottle 18th . A compressed air cylinder has proven to be particularly suitable 18th proven. The pressure gauge 17th and the compressed air bottle 18th are in the vehicle 1 carried along. In addition, the compressed air cylinder 18th and / or the compressed air measuring device 17th also part of the buoyancy device 3 be. Especially when every hollow body 11 , 12th , 13th , 14th a pressure gauge 17th has, is an integration of the pressure gauges 17th into the buoyancy device 3 advantageous. Alternatively, the hollow body 11 , 12th , 13th , 14th also to a compressed air system of the vehicle, which is not shown in the figures 1 be connected.

Ferner kann der Schwimmkörper 4, 5, 6 Taschen 15 aufweisen, in welche Panzerungselemente 16 eingeschoben werden können. In 3 ist eine Tasche 15 exemplarisch und schematisch gezeigt. Die Taschen 15 können sich auf der Oberseite 25, an der vom Fahrzeug 1 abgewandten Seite 26 und/oder der Frontseite 27 und/oder der Rückseite des Schwimmkörpers 4, 5, 6 befinden.Furthermore, the float 4th , 5 , 6th Bags 15th have in which armor elements 16 can be inserted. In 3 is a bag 15th shown by way of example and schematically. The bags 15th can be on the top 25th , to that of the vehicle 1 remote side 26th and / or the front 27 and / or the back of the float 4th , 5 , 6th are located.

Nachfolgend soll das Verfahren zum Betrieb eines amphibischen Fahrzeugs 1 beschrieben werden.The following is the method for operating an amphibious vehicle 1 to be discribed.

Bei der Landfahrt kann das Fahrzeug 1 die Auftriebsvorrichtung 3 verstaut mitführen. Dabei kann die Auftriebsvorrichtung 3 beispielsweise im oder außen am Fahrzeug 1 verstaut sein.When driving on land, the vehicle can 1 the buoyancy device 3 Carry stowed away. The buoyancy device can 3 for example in or on the outside of the vehicle 1 be stowed away.

Soll ein Gewässer durchschwommen werden, so wird die Auftriebsvorrichtung 3 entpackt und lösbar am Fahrzeug 1 befestigt. Das Aufblasen der Schwimmkörper 4, 5, 6 kann vor oder nach der Befestigung am Fahrzeug 1 erfolgen. Das Aufblasen erfolgt mittels der mitgeführten Gasflasche 18 oder einer Pumpe. Alternativ kann zum Aufblasen auch ein an Bord des Fahrzeugs befindliches Druckluftsystem genutzt werden. Sowohl das Aufblasen als auch das Entleeren der Hohlkörper kann mit einer Steuerung 29 gesteuert werden. Ferner kann mit der Steuerung 29 der Druck der Hohlkörper 11, 12, 13, 14 geprüft und/oder überwacht werden.If a body of water is to be swum through, the buoyancy device is used 3 unpacked and detachable on the vehicle 1 attached. Inflating the floats 4th , 5 , 6th can be before or after attachment to the vehicle 1 take place. The inflation takes place by means of the gas bottle that is carried along 18th or a pump. Alternatively, a compressed air system on board the vehicle can also be used for inflation. Both the inflation and the deflation of the hollow bodies can be controlled with one control 29 being controlled. You can also use the controller 29 the pressure of the hollow body 11 , 12th , 13th , 14th checked and / or monitored.

Um den Schutz der Schwimmkörper 4, 5, 6 vor Beschuss zu erhöhen, können Panzerungselemente 16 in für diese vorgesehene Taschen 15 der Auftriebsvorrichtung 3 eingefügt werden.To protect the floats 4th , 5 , 6th To increase before fire, armor elements can 16 in pockets provided for them 15th the buoyancy device 3 inserted.

Nach der Befestigung der Auftriebsvorrichtung 3 kann das Fahrzeug 1 ins Wasser fahren. Bei der Wasserfahrt befinden sich die Schwimmkörper 4, 5, 6 unter der Wasseroberfläche. Bei der Wasserfahrt können die Schwimmkörper 4, 5, 6 daher nicht gesichtet werden. Hierdurch wird ein Angriff auf die Schwimmkörper 4, 5, 6 vermieden.After attaching the buoyancy device 3 can the vehicle 1 drive into the water. The floats are in the water 4th , 5 , 6th under the surface of the water. When traveling in water, the floats can 4th , 5 , 6th therefore not to be sighted. This creates an attack on the floating body 4th , 5 , 6th avoided.

Zur Wasserfahrt weist das Fahrzeug einen Antrieb 19 auf. Das Ausführungsbeispiel der 2 weist zwei wannenfest befestigte Antriebe 19.1, 19.2 auf. Diese sind in den hinteren Radkästen in der Fahrzeugwanne angeordnet. Die Antriebe sind nach der Art von Bugstrahlrudern ausgebildet. Die beiden Antriebe 19.1, 19.2 weisen jeweils einen Propeller 30, 31 auf. Die Antriebe 19, 19.1, 19.2 sind hydraulisch. Alternativ können jedoch auch elektrische Antriebe eingesetzt werden. Bevorzugt werden die Antriebe 19, 19.1, 19.2 hydraulisch gekühlt.The vehicle has a drive for water travel 19th on. The embodiment of the 2 has two drives that are fixed to the pan 19.1 , 19.2 on. These are arranged in the rear wheel arches in the vehicle hull. The drives are designed like bow thrusters. The two drives 19.1 , 19.2 each have a propeller 30th , 31 on. The drives 19th , 19.1 , 19.2 are hydraulic. Alternatively, however, electric drives can also be used. Drives are preferred 19th , 19.1 , 19.2 hydraulically cooled.

Die Antriebe 19.1, 19.2 können mit einer Fernbedienung ferngesteuert werden. Dabei kann sowohl die Lenkung als auch der Schub mit der Fernbedienung geregelt werden. Zur Lenkung können die beiden Antriebe 19.1, 19.2 unabhängig voneinander geregelt sowie auch gegenläufig betrieben werden. In den 5 und 6 ist ein besonders geeigneter Antrieb 19 für die Wasserfahrt schematisch gezeigt. Der Antrieb 19 weist zwei Propeller 30, 31 auf einer Welle auf 32. Die Propeller werden durch einen Tunnel 33 geschützt. Die Antriebswelle 32 für die Propeller 30, 31 und der Tunnel 33 sind koaxial zueinander angeordnet.The drives 19.1 , 19.2 can be controlled remotely with a remote control. Both the steering and the thrust can be controlled with the remote control. The two drives can be used for steering 19.1 , 19.2 regulated independently of each other as well as operated in opposite directions. In the 5 and 6th is a particularly suitable drive 19th shown schematically for water travel. The drive 19th has two propellers 30th , 31 on a shaft at 32. The propellers are through a tunnel 33 protected. The drive shaft 32 for the propeller 30th , 31 and the tunnel 33 are arranged coaxially to one another.

Nach dem Verlassen des Wassers kann die Auftriebsvorrichtung 3 leicht über die Schnelllöseeinrichtung 9, 10 abgeworfen werden. Die Schnelllöseeinrichtung 9, 10 kann manuell oder aber auch ferngesteuert aus dem Fahrzeuginneren gelöst werden. Bei einem ferngesteuerten Lösen kann die Besatzung geschützt im Fahrzeuginneren verbleiben.After leaving the water, the buoyancy device can be used 3 easily via the quick release device 9 , 10 be thrown off. The quick release device 9 , 10 can be released manually or remotely from inside the vehicle. In the event of a remote-controlled release, the crew can remain protected inside the vehicle.

Das vorstehend beschriebene Fahrzeug und das vorstehend beschriebene Verfahren zeichnen sich dadurch aus, dass die Auftriebsvorrichtung und somit die Schwimmkörper leicht vom Fahrzeug gelöst werden können.The vehicle described above and the method described above are distinguished by the fact that the buoyancy device and thus the floating bodies can easily be detached from the vehicle.

Der Schwimmkörper 4, 5, 6 kann, wenn er nicht benötigt wird, vom Fahrzeug 1 abgenommen und eingelagert werden. Das Fahrzeuggesamtgewicht bei der Landfahrt kann so reduziert werden. Bei abgenommenen Schwimmkörpern ist weder die Breite erhöht noch die Bodenfreiheit des Fahrzeugs reduziert, wie dies bei festen Auftriebskörpern der Fall ist, auch wenn diese aufblasbar sind und die Luft abgelassen wurde.The float 4th , 5 , 6th can, if not needed, from the vehicle 1 can be removed and stored. The total vehicle weight when driving on land can thus be reduced. When the floats are removed, the width of the vehicle is neither increased nor the ground clearance reduced, as is the case with fixed floats, even if they are inflatable and the air has been deflated.

Das erfindungsgemäße Fahrzeug kann sich ohne Einschränkung durch die Auftriebseinrichtung an Land bewegen. Ferner muss die Auftriebsvorrichtung nicht mehr immer am Fahrzeug mitgeführt werden. Hierdurch kann die Aufblasvorrichtung, wenn sie nicht benötigt wird, eingelagert werden. Durch die Einlagerung kann sie vor der Witterung und vor Beschädigungen während der Landfahrt des Fahrzeugs geschützt werden. Es ergibt sich eine längere Verwendungsdauer für die Auftriebsvorrichtung.The vehicle according to the invention can move on land without being restricted by the buoyancy device. Furthermore, the buoyancy device no longer always has to be carried on the vehicle. This allows the inflator to be stored when it is not needed. By storing it, it can be protected from the weather and from damage while the vehicle is traveling on land. This results in a longer period of use for the buoyancy device.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11: amphibisches Fahrzeugamphibious vehicle
22: FahrzeughülleVehicle shell
33: AuftriebsvorrichtungBuoyancy device
44th: SchwimmkörperFloat
55: SchwimmkörperFloat
66th: SchwimmkörperFloat
77th: BefestigungsmittelFasteners
7.17.1: Teil des BefestigungsmittelsPart of the fastener
7.27.2: Teil des BefestigungsmittelsPart of the fastener
88th: BefestigungsmittelFasteners
8.18.1: Teil des BefestigungsmittelsPart of the fastener
8.28.2: Teil des BefestigungsmittelsPart of the fastener
99: Schnellspann- und/oder SchnelllöseeinrichtungQuick release and / or quick release device
1010: Schnellspann- und/oder SchnelllöseeinrichtungQuick release and / or quick release device
1111: HohlkörperHollow body
1212th: HohlkörperHollow body
1313th: HohlkörperHollow body
1414th: HohlkörperHollow body
1515th: Taschebag
1616: PanzerungselementeArmor elements
1717th: DruckmessgerätPressure gauge
1818th: Gasflaschegas bottle
1919th: Antriebdrive
19.119.1: AntriebsDrive
19.219.2: AntriebsDrive
2121: FahrzeugdachVehicle roof
2222nd: FahrzeugseiteVehicle side
2323: FahrzeugseiteVehicle side
2424: FahrzeugbodenVehicle floor
2525th: Oberseite des SchwimmkörpersTop of the float
2626th: vom Fahrzeug abgewandten Seite des Schwimmkörpersside of the float facing away from the vehicle
2727: Frontseite des SchwimmkörpersFront of the float
2929: Steuerungsteering
3030th: Propellerpropeller
3131: Propellerpropeller
3232: Wellewave
3333: Tunneltunnel
3434: Lukehatch

Claims

Amphibious vehicle (1) with a buoyancy device (3) arranged on the vehicle hull (2) for water travel, which has an inflatable floating body (4, 5, 6), the floating body (4, 5, 6) being detachable from the vehicle hull ( 2) is attached, characterized in that the floating body (4, 5, 6) has pockets (15) into which armor elements (16) can be inserted to protect the floating body (4, 5, 6) from being shot at.

Amphibious vehicle (1) according to Claim 1 , characterized in that a fastening means (7, 8) for fastening the floating body (4, 5, 6) can be placed around the vehicle shell (2).

Amphibious vehicle (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the buoyancy device (3) has a quick release and / or quick release device (9, 10).

Amphibious vehicle (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the floating body (4, 5, 6) has several hollow bodies (11, 12, 13, 14).

Amphibious vehicle (1) according to Claim 4 , characterized in that the maximum volume of the hollow body (11, 12, 13, 14) exceeds the maximum volume of the floating body (4, 5, 6).

Amphibious vehicle (1) according to one of the Claims 4 until 5 , characterized in that a volume loss of the first hollow body (11, 12, 13, 14) can be compensated for by a second hollow body (11, 12, 13, 14) adjoining a first hollow body (11, 12, 13, 14).

Amphibious vehicle (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the buoyancy device (3) and / or the floating body (4, 5, 6) can be folded for stowage when traveling on land.

Amphibious vehicle (1) according to one of the preceding claims, characterized by several floating bodies (4, 5, 6).

Amphibious vehicle (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the floating body or bodies (4, 5, 6) are arranged on the vehicle (1) in such a way that they are below the surface of the water when traveling in water.

Amphibious vehicle (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the or at least one of the floating bodies (4, 5, 6) is fastened under the vehicle (1).

Amphibious vehicle (1) according to one of the preceding claims, characterized by at least one pressure measuring device (17) for pressure testing the floating body (4, 5, 6) and / or the hollow bodies (11, 12, 13, 14).

Amphibious vehicle (1) according to one of the preceding claims, characterized by a drive (19) for water travel.

A method for operating an amphibious vehicle (1), wherein a buoyancy device (3) with an inflatable float (4, 5, 6) is detachably attached to the vehicle (1) before a journey in water, characterized in that the buoyancy device (3) has pockets has, into which armor elements (16) are inserted to protect the floating body (4, 5, 6) from being shot at.

Procedure according to Claim 13 , characterized in that the buoyancy device (3) and / or the floating bodies (4, 5, 6) is released after the water travel.

Procedure according to Claim 13 or 14th , characterized in that the buoyancy device (3) and / or the floating bodies (4, 5, 6) is thrown off by means of quick release devices (9, 10).