DE102013107872B3 - Device and method for operating a lamp arrangement - Google Patents

Device and method for operating a lamp arrangement Download PDF

Info

Publication number
DE102013107872B3
DE102013107872B3 DE102013107872.9A DE102013107872A DE102013107872B3 DE 102013107872 B3 DE102013107872 B3 DE 102013107872B3 DE 102013107872 A DE102013107872 A DE 102013107872A DE 102013107872 B3 DE102013107872 B3 DE 102013107872B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
voltage
converter
supply voltage
ripple
input
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102013107872.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Martin Bulling
Elmar Hinrichs
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vossloh Schwabe Deutschland GmbH
Original Assignee
Vossloh Schwabe Deutschland GmbH
Vossloh Schwabe GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vossloh Schwabe Deutschland GmbH, Vossloh Schwabe GmbH filed Critical Vossloh Schwabe Deutschland GmbH
Priority to DE102013107872.9A priority Critical patent/DE102013107872B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102013107872B3 publication Critical patent/DE102013107872B3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02M—APPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
    • H02M1/00—Details of apparatus for conversion
    • H02M1/42—Circuits or arrangements for compensating for or adjusting power factor in converters or inverters
    • H02M1/4208—Arrangements for improving power factor of AC input
    • H02M1/4225—Arrangements for improving power factor of AC input using a non-isolated boost converter
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02M—APPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
    • H02M1/00—Details of apparatus for conversion
    • H02M1/10—Arrangements incorporating converting means for enabling loads to be operated at will from different kinds of power supplies, e.g. from ac or dc
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B45/00—Circuit arrangements for operating light-emitting diodes [LED]
    • H05B45/10—Controlling the intensity of the light
    • H05B45/14—Controlling the intensity of the light using electrical feedback from LEDs or from LED modules
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B45/00—Circuit arrangements for operating light-emitting diodes [LED]
    • H05B45/30—Driver circuits
    • H05B45/37—Converter circuits
    • H05B45/3725—Switched mode power supply [SMPS]
    • H05B45/38—Switched mode power supply [SMPS] using boost topology
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B45/00—Circuit arrangements for operating light-emitting diodes [LED]
    • H05B45/30—Driver circuits
    • H05B45/37—Converter circuits
    • H05B45/3725—Switched mode power supply [SMPS]
    • H05B45/385—Switched mode power supply [SMPS] using flyback topology
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B70/00—Technologies for an efficient end-user side electric power management and consumption
    • Y02B70/10—Technologies improving the efficiency by using switched-mode power supplies [SMPS], i.e. efficient power electronics conversion e.g. power factor correction or reduction of losses in power supplies or efficient standby modes

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Betreiben einer Leuchtmittelanordnung. Eine ein Mittel zur Leistungsfaktorkorrektur (PFC) aufweisende Wandlereinrichtung (12) dient zum Wandeln einer Eingangsspannung (UE) in eine gleichgerichtete Versorgungsspannung (UV). Als Eingangsspannung (UE) dient in einem Wechselspannungsbetrieb eine Wechselspannung, beispielsgemäß eine Netzspannung (UN), und in einem Gleichspannunsgbetrieb, z. B. bei Ausfall der Wechselspannung, eine Gleichspannung (UG) einer Gleichspannungsquelle (14). Über eine Spannungsauswerteeinrichtung (29) wird eine Messspannung (UM) am Ausgang (23, 24) der Wandlereinrichtung (12) erfasst. Der Verlauf der Messspannung (UM) ist charakteristisch für den Verlauf der Versorgungsspannung (UV) und/oder der am Wandlerkondensator (22) anliegenden Kondensatorspannung. Anhand der Welligkeit der Messspannung kann auf die Welligkeit der Versorgungsspannung (UV) und/oder der am Wandlerkondensator (22) anliegenden Kondensatorspannung geschlossen werden. Wird der Gleichspannungsbetrieb mit einer Gleichspannung (UG) erkannt, veranlasst die Vorrichtung über eine Beeinflussungsmittel (SB) eine kontinuierliche und/oder periodische und/oder zyklische Veränderung des Betriebszustands der Wandlereinrichtung (12), um die Störsignalenergie bei jeder Frequenz unter dem vorgegebenen Grenzwert zu halten.The present invention relates to a device and a method for operating a lamp arrangement. A converter device (12) having a means for power factor correction (PFC) is used to convert an input voltage (UE) into a rectified supply voltage (UV). The input voltage (UE) is an AC voltage in an AC operation, for example a line voltage (UN), and in a DC operation, e.g. B. in the event of failure of the AC voltage, a DC voltage (UG) of a DC voltage source (14). A measurement voltage (UM) is detected at the output (23, 24) of the converter device (12) via a voltage evaluation device (29). The course of the measurement voltage (UM) is characteristic of the course of the supply voltage (UV) and / or the capacitor voltage applied to the converter capacitor (22). The ripple of the measurement voltage can be used to infer the ripple of the supply voltage (UV) and / or the capacitor voltage applied to the converter capacitor (22). If DC voltage operation with a DC voltage (UG) is detected, the device initiates a continuous and / or periodic and / or cyclical change in the operating state of the converter device (12) via an influencing means (SB) in order to allow the interference signal energy at any frequency below the predetermined limit value hold.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung sowie ein Verfahren zum Betreiben einer Leuchtmittelanordnung. Die Leuchtmittelanordnung weist ein oder mehrere Leuchtmittel, insbesondere Halbleiterleuchtmittel auf. Die Halbleiterleuchtmittel können parallel und/oder in Reihe zueinander geschaltet sein. Als Leuchtmittel können beispielsweise Leuchtdioden bzw. Lumineszenzdioden verwendet werden.The invention relates to a device and a method for operating a lamp arrangement. The luminous means arrangement has one or more lighting means, in particular semiconductor lighting means. The semiconductor illuminants may be connected in parallel and / or in series with each other. As light-emitting diodes or light-emitting diodes, for example, can be used.

Bei einigen Anwendungen ist es notwendig, die Leuchtmittelanordnung, z. B. bei Ausfall einer Netzspannung, auch mit einer Gleichspannung betreiben zu können. Beispielsweise kann als Notstromversorgung oder auch für den Normalbetrieb alternativ zur Netzspannung auch eine Gleichspannungsquelle, wie eine Batterie, ein Akkumulator oder dergleichen zur Verfügung stehen. An diese Gleichspannungsquelle können auch mehrere Vorrichtungen zum Betreiben einer Leuchtmittelanordnung angeordnet sein bzw. beim Ausfall der Netzspannung angeschlossen werden.In some applications it is necessary to use the illuminant assembly, e.g. B. in case of failure of a mains voltage to be able to operate with a DC voltage. For example, as an emergency power supply or for normal operation as an alternative to the mains voltage, a DC voltage source, such as a battery, an accumulator or the like may be available. Several devices for operating a lamp arrangement can also be arranged on this DC voltage source or can be connected in the event of a mains voltage failure.

Aus DE 10 2011 107 089 A1 ist eine Spannungsversorgungsanordnung und ein Verfahren zur Spannungsversorgung einer elektrischen Last, insbesondere einer Leuchtdiode, bekannt. Die Spannungsversorgungsanordnung enthält eine Treiberschaltung mit einer Einrichtung zum Bestimmen eines Wechselanteils des Treibersignals. Die Einrichtung ist an den Eingang der Treiberschaltung gekoppelt. Die Treiberschaltung stellt ausgangsseitig ein Treibersignal zur Steuerung eines Lastpfades bereit. Die Einrichtung zur Bestimmung des Wechselsignalanteils des Treibersignals stellt ausgangsseitig ein Messsignal bereit, das vom Wechselsignalanteil des Treibersignals abhängt. Abhängig von diesem Messsignal kann die Versorgungsspannung des Lastpfades eingestellt werden. Ein zu großer oder zu kleiner Wechselanteil des Treiberanteils soll dazu verwendet werden, den Wert der Versorgungsspannung anzupassen.Out DE 10 2011 107 089 A1 is a voltage supply arrangement and a method for supplying power to an electrical load, in particular a light emitting diode, known. The power supply arrangement includes a driver circuit having means for determining an AC component of the drive signal. The device is coupled to the input of the driver circuit. The driver circuit provides on the output side a driver signal for controlling a load path. The device for determining the alternating signal component of the driver signal provides on the output side a measuring signal that depends on the alternating signal component of the driver signal. Depending on this measuring signal, the supply voltage of the load path can be set. An excessively large or too small alternating component of the driver component should be used to adjust the value of the supply voltage.

US 2010/0301751 A1 beschreibt eine Dimmsteuerung für eine Beleuchtungseinrichtung. Abhängig davon, ob die Eingangsspannung eine Gleichspannung oder eine Wechselspannung ist, wird ein Dimmsteuersignal erzeugt. Wenn es sich bei der Eingangsspannung um eine Wechselspannung handelt, ist ein variables Dimmen zwischen einem Minimalwert und einem Maximalwert möglich. Im Unterschied dazu, wird bei einer Eingangsgleichspannung ein unveränderliches Dimmen oberhalb des Minimalwertes ausgeführt. US 2010/0301751 A1 describes a dimming control for a lighting device. Depending on whether the input voltage is a DC voltage or an AC voltage, a dimming control signal is generated. When the input voltage is an AC voltage, variable dimming between a minimum value and a maximum value is possible. In contrast, with an input DC voltage, a fixed dimming above the minimum value is performed.

DE 10 2010 039 154 A1 schlägt ein Betriebsgerät für Leuchtmittel mit einer Leistungsfaktorkorrekturschaltung zur Verringerung von Oberschwingungen bei der Eingangsstromaufnahme vor. Es wird nur während einer vorgegebenen Zeitdauer Strom am Eingang des Betriebsgerätes aufgenommen. Diese vorbestimmte Zeitdauer der Stromaufnahme wird moduliert, wenn am Eingang des Betriebsgerätes eine Gleichspannung anliegt. DE 10 2010 039 154 A1 proposes an operating device for lighting means with a power factor correction circuit for reducing harmonics in the input current recording. It is only recorded during a predetermined period of time power at the input of the operating device. This predetermined period of power consumption is modulated when applied to the input of the operating device, a DC voltage.

Es kann als Aufgabe der vorliegenden Erfindung angesehen werden, die Vorrichtung bzw. das Verfahren zum Betreiben einer Leuchtmittelanordnung an einer Netz- oder einer Gleichspannung zu ermöglichen und zu verbessern.It can be regarded as an object of the present invention to enable and to improve the device or the method for operating a luminous means arrangement at a mains or a DC voltage.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruches 1 sowie ein Verfahren mit den Merkmalen des Patentanspruches 15 gelöst.This object is achieved by a device having the features of claim 1 and a method having the features of claim 15.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist eine Wandlereinrichtung auf, die eine eingangsseitig anliegende Eingangsspannung in eine am Ausgang zur Verfügung gestellte Versorgungsspannung wandelt und dabei die Versorgungsspannung auf einen vorgegebenen Spannungssollwert steuert oder regelt. Die Wandlereinrichtung weist ein Mittel zur Leistungsfaktorkorrektur (PFC) auf. Der Spannungssollwert ist dabei beispielsweise als Referenzspannung vorgegeben und ist vorzugsweise von einer Steuereinheit veränderbar.The device according to the invention has a converter device which converts an input voltage present on the input side into a supply voltage provided at the output, thereby controlling or regulating the supply voltage to a predetermined voltage setpoint. The converter means comprises a power factor correction (PFC) means. The voltage setpoint is predetermined, for example, as a reference voltage and is preferably variable by a control unit.

Die Vorrichtung kann an eine Wechselspannungsquelle oder eine Gleichspannungsquelle angeschlossen werden. In einem Wechselspannungsbetrieb, beispielsweise im Normalbetrieb, wird als Eingangsspannung eine Wechselspannung, beispielsweise eine Netzspannung. an die Wandlereinrichtung angelegt. In einem Gleichspannungsbetrieb, z. B. bei Ausfall bzw. Nichtverfügbarkeit der Wechselspannung oder auch wenn nur eine Gleichspannungsquelle zur Verfügung steht, wird die Gleichspannung der Gleichspannungsquelle als Eingangsspannung an die Wandlereinrichtung angelegt. Es ist bei einem Ausführungsbeispiel möglich, mit einer Schalteinrichtung zwischen dem Betrieb mit Gleich- oder Wechselspannung umzuschalten.The device can be connected to an AC voltage source or a DC voltage source. In an alternating voltage operation, for example in normal operation, an alternating voltage, for example a mains voltage, is used as the input voltage. applied to the converter device. In a DC operation, z. B. in case of failure or unavailability of the AC voltage or even if only one DC voltage source is available, the DC voltage of the DC voltage source is applied as an input voltage to the converter device. It is possible in one embodiment to switch with a switching device between the operation with DC or AC voltage.

Eine Spannungsauswerteeinrichtung erfasst eine Messspannung, deren Verlauf charakteristisch ist für die Versorgungsspannung. Die Spannungsauswerteeinrichtung ist dazu eingerichtet, die Welligkeit der gleichgerichteten Versorgungsspannung bei zumindest einer Frequenz, beispielsweise bei etwa 100 Hz, zu ermitteln und auszuwerten. Liegt als Eingangsspannung eine Netzspannung an, weist die gleichgerichtete Versorgungsspannung stets eine gewisse Welligkeit auf. Wird anhand der Auswertung der Messspannung erkannt, dass der Betrag der Welligkeit kleiner ist als ein vorgegebener Vergleichswert, so kann daraus geschlossen werden, dass als Eingangsspannung eine Gleichspannung und nicht die Wechselspannung anliegt.A voltage evaluation device detects a measurement voltage whose characteristic is characteristic of the supply voltage. The voltage evaluation device is set up to determine and evaluate the ripple of the rectified supply voltage at at least one frequency, for example at approximately 100 Hz. If a mains voltage is present as the input voltage, the rectified supply voltage always has a certain ripple. If, on the basis of the evaluation of the measuring voltage, it is detected that the amount of ripple is smaller than a predetermined comparison value, it can be concluded from this that the input voltage is a DC voltage and not the AC voltage.

In diesem Gleichspannungsbetrieb der Wandlereinrichtung, z. B. im Notbetrieb bei Ausfall der Wechsel- bzw. Netzspannung oder wenn aus anderen Gründen ein Gleichspannungsbetrieb vorgesehen ist, arbeitet die Wandlereinrichtung in einem fest vorgegebenen Arbeitspunkt, da eine konstante Gleichspannung als Eingangsspannung anliegt. Insbesondere wird ein ansteuerbarer Wandlerschalter mit einer festen Frequenz zwischen seinem leitenden und seinem sperrenden Zustand umgeschaltet. In einem solchen Betriebszustand kann es vorkommen, dass die Vorgaben für die elektromagnetische Verträglichkeit nicht mehr erreicht werden. Die Störsignalenergie der Wandlereinrichtung kann bei einer bestimmten Frequenz, insbesondere bei der Betriebsfrequenz des gesteuerten Wanderschalters zu groß sein. In this DC operation of the converter device, for. B. in emergency mode in case of failure of the AC or mains voltage or if a DC voltage operation is provided for other reasons, the converter device operates in a fixed predetermined operating point, since a constant DC voltage is applied as an input voltage. In particular, a controllable converter switch with a fixed frequency is switched between its conducting and blocking state. In such an operating state, it may happen that the specifications for the electromagnetic compatibility are no longer achieved. The noise signal energy of the converter device may be too large at a certain frequency, in particular at the operating frequency of the controlled traveling switch.

Um eine solche Situation zu vermeiden, veranlasst die Spannungsauswerteeinrichtung über ein Beeinflussungssignal eine kontinuierliche und/oder periodische und/oder zyklische Veränderung des Betriebszustands der Wandlereinrichtung. Insbesondere wird ein vorhandener Wandlerschalter dadurch nicht bei einer konstanten Frequenz, sondern abhängig von der veranlassten Betriebszustandsänderung bei zumindest zwei oder mehr Frequenzen innerhalb eines Frequenzbandes betrieben. Dadurch wird erreicht, dass sich die Störsignalenergie nicht auf eine Frequenz fokussiert, sondern sich auf die zwei oder mehr Frequenzen aufteilt. Dadurch unterschreitet die Störsignalenergie für jede einzelne Frequenz einen vorgegebenen Grenzwert. Die Vorgaben für die elektromagnetische Verträglichkeit der Vorrichtung werden erreicht.In order to avoid such a situation, the voltage evaluation device initiates a continuous and / or periodic and / or cyclical change of the operating state of the converter device via an influencing signal. In particular, an existing converter switch is thereby not operated at a constant frequency, but depending on the induced operating state change at least two or more frequencies within a frequency band. This ensures that the noise signal energy is not focused on one frequency, but splits to the two or more frequencies. As a result, the interference signal energy for each individual frequency falls below a predetermined limit. The specifications for the electromagnetic compatibility of the device are achieved.

Als Beeinflussungsmittel um das Beeinflussungssignal zu erzeugen, kann die Spannungsauswerteeinrichtung bei einem Ausführungsbeispiel eine Steuereinrichtung und bevorzugt einen Mikrocontroller aufweisen. Über die Steuereinheit kann der Spannungssollwert für die Versorgungsspannung und/oder ein gemessener Istwert der Versorgungsspannung und/oder eine Spannungsabweichung zwischen dem Spannungssollwert und dem Istwert zur Beeinflussung des Betriebszustandes der Wandlereinrichtung kontinuierlich und/oder periodisch und/oder zyklisch variiert werden. Wird der Spannungssollwert und/oder der Istwert der Versorgungsspannung beispielsweise mit einer Frequenz von 100 bis 300 Hz und beispielsweise 200 Hz um ein Spannungsdifferenzwert von beispielsweise zumindest 0,5 Volt periodisch erhöht und/oder verringert, ändert sich der Betriebszustand der Wandlereinrichtung entsprechend und die Grenzwerte für die Störsignalenergie werden für jede Frequenz erreicht. Die Frequenz und die Amplitude werden dabei abhängig von den Betriebsparametern der Vorrichtung so gewählt, dass eine ausreichende Aufteilung der Störsignalenergie auf mehrere Frequenzen erfolgt, um die Anforderungen der elektromagnetischen Verträglichkeit der Schaltung zu erfüllen.As an influencing means for generating the influencing signal, in one embodiment the voltage evaluating device can have a control device and preferably a microcontroller. The voltage setpoint for the supply voltage and / or a measured actual value of the supply voltage and / or a voltage deviation between the voltage setpoint and the actual value for influencing the operating state of the converter device can be varied continuously and / or periodically and / or cyclically via the control unit. If the voltage setpoint and / or the actual value of the supply voltage is periodically increased and / or reduced by a voltage difference value of, for example, at least 0.5 volts, for example at a frequency of 100 to 300 Hz and 200 Hz, the operating state of the converter device changes accordingly and the limit values change for the noise signal energy is achieved for each frequency. The frequency and the amplitude are selected depending on the operating parameters of the device so that a sufficient division of the noise signal energy to a plurality of frequencies to meet the requirements of the electromagnetic compatibility of the circuit.

Alternativ oder zusätzlich hierzu kann als Beeinflussungsmittel auch eine ansteuerbare Beeinflussungseinrichtung dienen. Die Beeinflussungseinrichtung wird durch die Spannungsauswerteeinrichtung in einen Arbeitszustand umgeschaltet, wenn der Betrag der Welligkeit kleiner ist als der vorgegebene Vergleichswert. Die Beeinflussungseinrichtung erhöht und/oder verringert die am Ausgang der Wandlereinrichtung bereitgestellte Versorgungsspannung. Die Wandlereinrichtung versucht dann die Versorgungsspannung wieder auf einen dem Spannungssollwert entsprechenden Istwert zu regeln, wodurch sich ihr Betriebszustand verändert und die oben beschriebenen Vorteile hinsichtlich der Störsignalenergie erreicht werden. Dabei ändert sich insbesondere die Schaltfrequenz, mit der ein vorhandener Wandlerschalter zwischen dem sperrenden und dem leitenden Zustand umgeschaltet wird. Auch hierdurch wird die Störsignalenergie auf zumindest zwei Frequenzen aufgeteilt, so dass die Grenzwerte zur Einhaltung der Vorgaben der elektromagnetischen Verträglichkeit erreicht werden.Alternatively or in addition to this, a controllable influencing device can also serve as influencing means. The influencing device is switched by the voltage evaluation device into a working state if the amount of ripple is smaller than the predetermined comparison value. The influencing device increases and / or reduces the supply voltage provided at the output of the converter device. The converter device then tries to regulate the supply voltage again to an actual value corresponding to the voltage setpoint, whereby its operating state changes and the above-described advantages with respect to the interfering signal energy are achieved. In particular, the switching frequency changes with which an existing converter switch is switched between the blocking and the conducting state. As a result, the interference signal energy is divided into at least two frequencies, so that the limits for compliance with the requirements of the electromagnetic compatibility are achieved.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist eine Stromsteuereinrichtung vorhanden. Die Stromsteuereinrichtung steuert oder regelt den Leuchtmittelstrom durch die Leuchtmittelanordnung. Vorzugsweise ist die Stromsteuereinrichtung in Reihe zu der Leuchtmittelanordnung geschaltet. Die Stromsteuereinrichtung weist insbesondere einen gesteuerten Schalter auf, der über ein pulsweitenmoduliertes Steuersignal zwischen einem leitenden und einem sperrenden Zustand umgeschaltet wird. Dadurch kann die Leuchtleistung der Leuchtmittelanordnung beeinflusst und eine Dimmbarkeit der Leuchtmittelanordnung erreicht werden.In a preferred embodiment, a power controller is provided. The current control device controls or regulates the luminous flux through the luminous means arrangement. The current control device is preferably connected in series with the luminous means arrangement. In particular, the current control device has a controlled switch, which is switched over a pulse-width-modulated control signal between a conducting and a blocking state. As a result, the luminous power of the lighting arrangement can be influenced and a dimmability of the lighting arrangement can be achieved.

Bei einem Ausführungsbeispiel kann die Spannungsauswerteeinrichtung als Messspannung die an der Stromsteuereinrichtung anliegende Spannung erfassen. Wenn die Stromsteuereinrichtung in Reihe zur Leuchtmittelanordnung geschaltet ist, entspricht die Welligkeit der Messspannung der Welligkeit der Versorgungsspannung, da die Spannung an der Leuchtmittelanordnung unabhängig vom Leuchtmittelstrom im Wesentlichen konstant ist.In one exemplary embodiment, the voltage evaluation device can detect the voltage applied to the current control device as a measurement voltage. If the current control device is connected in series with the luminous means arrangement, the ripple of the measuring voltage corresponds to the ripple of the supply voltage, since the voltage across the illuminant arrangement is substantially constant independently of the luminous flux.

Vorzugsweise weist die Spannungsauswerteeinrichtung einen Mikrocontroller und einen Analog-Digital-Wandler auf. Über den Mikrocontroller der Spannungsauswerteeinrichtung kann bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel auch der Spannungssollwert für die von der Wandlereinrichtung einzustellende Versorgungsspannung vorgegebenen und/oder beeinflusst werden. Die Erfassung der Messspannung erfolgt dabei vorzugsweise zeitdiskret, derart, dass zu jedem vorgegebenen Abtastzeitpunkt jeweils ein Messwert für die Messspannung erfasst wird. Vorzugsweise erfolgt die Erfassung eines Messwertes nur dann, wenn seit der letzten Änderung des Spannungssollwertes für die Versorgungsspannung eine Mindestzeitdauer abgelaufen ist. Erst nachdem ein Einschwingvorgang abgelaufen ist, können aussagekräftige Ergebnisse bei der Auswertung der Welligkeit erzielt werden. Überlagerte Änderungen der Versorgungsspannung insbesondere durch eine Veränderung des Spannungssollwertes beeinträchtigen bei diesem Ausführungsbeispiel die Ermittlung und Auswertung der Welligkeit nicht.The voltage evaluation device preferably has a microcontroller and an analog-to-digital converter. In a preferred embodiment, the voltage setpoint for the supply voltage to be set by the converter device can also be predetermined and / or influenced by the microcontroller of the voltage evaluation device. The detection of the measurement voltage is preferably time-discrete, such that at each predetermined sampling time in each case a measured value for the measuring voltage is detected. Preferably, the detection of a measured value takes place only if a minimum period of time has elapsed since the last change of the voltage setpoint for the supply voltage. Only after a transient has been completed can meaningful results be obtained in the evaluation of the ripple. Superimposed changes in the supply voltage, in particular by a change in the voltage setpoint, do not affect the determination and evaluation of the ripple in this embodiment.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist die Spannungsauswerteeinrichtung dazu eingerichtet, die Erfassung eines Messwertes nur dann auszuführen, wenn sich der gesteuerte Schalter der Stromsteuereinrichtung in seinem leitenden Zustand befindet. In diesem leitenden Zustand folgt die Spannung an der Stromsteuereinrichtung der Versorgungsspannung. Ist der Leuchtmittelstrom im sperrenden Zustand des gesteuerten Schalters der Stromsteuereinrichtung unterbrochen, kann kein gültiger Wert für die Messspannung erfasst werden, wenn die Messspannung an einem Bauteil oder einer Einrichtung in Reihe zur Leuchtmittelanordnung erfasst wird.In a preferred embodiment, the voltage evaluation device is configured to execute the detection of a measured value only when the controlled switch of the current control device is in its conducting state. In this conducting state, the voltage on the current control device follows the supply voltage. If the luminous flux is interrupted in the blocking state of the controlled switch of the current control device, no valid value for the measuring voltage can be detected if the measuring voltage is detected on a component or a device in series with the luminous means arrangement.

Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung bzw. dem erfindungsgemäßen Verfahren ist es auch möglich, die Lebensdauer des Wandlerkondensators bzw. eines anderen Kondensators über die am Kondensator anliegende Spannung, beispielsweise die Versorgungsspannung zu ermitteln. Überschreitet der Betrag der Welligkeit einen vorgegebenen weiteren, zweiten Vergleichswert, so kann daraus geschlossen werden, dass die Speicherkapazität des Kondensators abgenommen und einen für dessen Lebensdauer kritischen Wert erreicht hat. Wird dies festgestellt, kann eine entsprechende Meldung ausgeben werden. Anhand des Betrags der Welligkeit der am Kondensator anliegenden Spannung kann auch die Restlebensdauer des Kondensators ermittelt und angezeigt werden. Dieses Verfahren ist auch unabhängig davon möglich, ob ein Gleichspannungsbetrieb mit einer Gleichstromquelle möglich ist oder nicht. Entsprechende Beeinflussungsmittel zur Beeinflussung der Wandlereinrichtung können bei diesem Aspekt auch entfallen.With the device according to the invention or the method according to the invention, it is also possible to determine the service life of the converter capacitor or of another capacitor via the voltage applied to the capacitor, for example the supply voltage. Exceeds the amount of ripple a predetermined further, second comparison value, it can be concluded that the storage capacity of the capacitor has decreased and reached a critical value for its lifetime. If this is detected, a corresponding message can be issued. Based on the amount of ripple voltage applied to the capacitor and the remaining life of the capacitor can be determined and displayed. This method is also possible regardless of whether a DC operation with a DC power source is possible or not. Corresponding influencing means for influencing the converter device can also be dispensed with in this aspect.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen und der Beschreibung. Die Beschreibung beschränkt sich auf wesentliche Merkmale der Erfindung. Die Zeichnung ist ergänzend heranzuziehen. Nachfolgend werden bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:Advantageous embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims and the description. The description is limited to essential features of the invention. The drawing is to be used as a supplement. Hereinafter, preferred embodiments of the invention will be described with reference to the accompanying drawings. Show it:

1 ein Blockschaltbild eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Betreiben einer Leuchtmittelanordnung, 1 FIG. 2 shows a block diagram of an embodiment of a device according to the invention for operating a lighting arrangement, FIG.

1a ein Blockschaltbild eines weiteren Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Betreiben einer Leuchtmittelanordnung, 1a FIG. 2 shows a block diagram of a further exemplary embodiment of a device according to the invention for operating a luminous means arrangement, FIG.

2 jeweils einen schematischen, beispielhaften zeitlichen Verlauf eines pulsweitenmodulierten Stromsteuersignals, einer Versorgungsspannung sowie einer Messspannung, 2 each a schematic, exemplary time profile of a pulse width modulated current control signal, a supply voltage and a measurement voltage,

3 eine Prinzipdarstellung eines zeitlichen Verlaufs zur Bestimmung der Welligkeit der Messspannung UM bzw. der Versorgungsspannung UV, 3 a schematic representation of a time course for determining the ripple of the measuring voltage UM or the supply voltage UV,

4 jeweils einen schematischen, beispielhaften zeitlichen Verlauf eines Beeinflussungssignals als Modulationsspannung, einer Spannungsabweichung, einer Versorgungsspannung und einer Eingangsspannung und 4 in each case a schematic, exemplary time profile of an influencing signal as a modulation voltage, a voltage deviation, a supply voltage and an input voltage and

5 und 6 jeweils ein Blockschaltbild eines weiteren Ausführungsbeispiels der Vorrichtung zum Betreiben einer Leuchtmittelanordnung. 5 and 6 in each case a block diagram of a further embodiment of the device for operating a lamp arrangement.

In 1 ist ein erstes Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung 10 zum Betreiben einer Leuchtmittelanordnung 11 als Blockschaltbild dargestellt. Die Leuchtmittelanordnung 11 weist ein oder mehrere Leuchtmittel, insbesondere Halbleiterleuchtmittel wie Leuchtdioden bzw. Lumineszenzdioden auf. Die Leuchtmittel können parallel und/oder in Reihe geschaltet sein.In 1 is a first embodiment of a device 10 for operating a lighting arrangement 11 shown as a block diagram. The lighting arrangement 11 has one or more lighting means, in particular semiconductor lighting means such as light-emitting diodes or light-emitting diodes. The lighting means can be connected in parallel and / or in series.

Die Vorrichtung 10 weist eine Wandlereinrichtung 12 auf. Die Wandlereinrichtung 12 dient dazu, eine Eingangsspannung UE in eine gleichgerichtete Versorgungsspannung UV für die Leuchtmittelanordnung 11 umzuwandeln. Als Eingangsspannung UE liegt in einem Wechselspannungsbetrieb, z. B. im Normalbetrieb, eine Wechselspannung, beispielsgemäß eine Netzspannung UN an der Wandlereinrichtung 12 an. Fällt die Netzspannung UN aufgrund einer Störung aus oder soll aus anderen Gründen der Betrieb an einer Gleichspannungsquelle 14 erfolgen, kann bei dem hier beschriebenen Ausführungsbeispiel über eine Umschalteinrichtung 13 in einen Gleichspannungsbetrieb umgeschaltet werden. Dazu verbindet die Umschalteinrichtung die Wandlereinrichtung 12 mit der Gleichspannungsquelle 14 und kann optional die Wechselspannungsquelle abtrennen, was nicht erforderlich ist, wenn die Gleichspannungsquelle 14 nur bei Ausfall der Wechselspannung im Notbetrieb verwendet wird. Im Gleichspannungsbetrieb liegt also eine Gleichspannung UG der Gleichspannungsquelle 14 als Eingangsspannung UE an die Wandlereinrichtung 12 an und im Wechselspannungsbetrieb liegt die Netzspannung UN bzw. eine Wechselspannung als Eingangsspannung UE an der Wandlereinrichtung 12 an.The device 10 has a transducer device 12 on. The converter device 12 serves to an input voltage UE in a rectified supply voltage UV for the lamp assembly 11 convert. As input voltage UE is in an AC operation, z. B. in normal operation, an AC voltage, according to a mains voltage UN to the converter device 12 at. If the mains voltage UN fails due to a fault or for other reasons, the operation of a DC voltage source 14 can take place, in the embodiment described here via a switching device 13 be switched to a DC operation. For this purpose, the switching device connects the converter device 12 with the DC voltage source 14 and optionally can disconnect the AC source, which is not required when the DC source 14 is used only in case of failure of the AC voltage in emergency operation. In DC operation, therefore, there is a DC voltage UG of the DC voltage source 14 as input voltage UE to the converter device 12 on and in AC operation is the mains voltage UN or an AC voltage as input voltage UE to the converter device 12 at.

Die Wandlereinrichtung 12 weist einen Gleichrichter 17 auf, der zur Gleichrichtung der Eingangsspannung UE dient. An den Gleichrichter 17 ist beispielsgemäß ein Hochsetzsteller 18 mit einem gesteuerten Wandlerschalter 19 angeschlossen. Der Hochsetzsteller 18 dient dazu, die vom Gleichrichter 17 gleichgerichtete Eingangsspannung UE auf den gewünschten Spannungssollwert für eine am Ausgang der Wandlereinrichtung 12 anliegende Versorgungsspannung UV zu wandeln und beispielsgemäß zu regeln.The converter device 12 has a rectifier 17 on, which serves to rectify the input voltage UE. To the rectifier 17 is, for example, a boost converter 18 with a controlled converter switch 19 connected. The boost converter 18 is used by the rectifier 17 rectified input voltage UE to the desired voltage setpoint for one at the output of the converter device 12 applied supply voltage UV to convert and, for example, to regulate.

Statt des Hochsetzstellers 18 kann die Wandlereinrichtung 12 in einer abgewandelten Form auch einen Flybackwandler aufweisen. Für die Wandlereinrichtung 12 können auch andere bekannte, gesteuerte Wandlertypen verwendet werden.Instead of the boost converter 18 can the transducer device 12 in a modified form also have a flyback converter. For the converter device 12 Other known controlled converter types may be used.

Beim Ausführungsbeispiel weist der Hochsetzsteller 18 eine Reihenschaltung aus einer Wandlerinduktivität 20 und einer Wandlerdiode 21 auf. Die Kathode der Wandlerdiode 21 ist mit einem Wandlerkondensator 22 verbunden, der zwischen die Ausgangsklemmen 23, 24 der Wandlereinrichtung 12 geschaltet ist. An dem Wandlerkondensator 22 liegt die Versorgungsspannung UV an. Der Wandlerkondensator 22 verbindet somit eine erste Ausgangsklemme 23 und eine zweite Ausgangsklemme 24 der Wandlereinrichtung.In the embodiment, the boost converter 18 a series circuit of a Wandlerinduktivität 20 and a converter diode 21 on. The cathode of the converter diode 21 is with a converter capacitor 22 connected between the output terminals 23 . 24 the converter device 12 is switched. At the converter capacitor 22 is the supply voltage UV on. The converter capacitor 22 thus connects a first output terminal 23 and a second output terminal 24 the converter device.

Ein Anschluss des Wandlerschalters 19 ist mit einem Mittenabgriff zwischen der Wandlerinduktivität 20 und der Anode der Wandlerdiode 21 verbunden. Der andere Anschluss des Wandlerschalters 19 ist beispielsgemäß über einen ersten Messwiderstand 25 mit der zweiten Ausgangsklemme 24 verbunden. Die zweite Ausgangsklemme 24 ist beispielsgemäß mit Masse GND verbunden.One connection of the converter switch 19 is with a center tap between the transducer inductance 20 and the anode of the converter diode 21 connected. The other terminal of the converter switch 19 is, for example, via a first measuring resistor 25 with the second output terminal 24 connected. The second output terminal 24 is connected, for example, to ground GND.

Der Wandlerschalter 19 wird über ein Wandlersteuersignal SW angesteuert und zwischen sperrenden und seinem leitenden Zustand umgeschaltet. Bei dem Wandlersteuersignal SW kann es sich um ein pulsweitenmoduliertes Signal handeln. Über das Wandlersteuersignal SW kann der Betrag der Versorgungsspannung UV eingestellt werden. Das Wandlersteuersignal SW wird beispielsgemäß von einer Wandlersteuereinheit 26 erzeugt. Die Wandlersteuereinheit 26 kann Bestandteil der Wandlereinrichtung 12 sein oder separat hierzu vorgesehen sein. In Abwandlung zu dem hier beschriebenen Ausführungsbeispiel kann die Wandlersteuereinheit 26 auch Bestandteil einer Spannungsauswerteeinrichtung 29 der Vorrichtung 10 sein. Somit können die Wandlereinrichtung 12 und die Spannungsauswerteeinrichtung 29 auch eine gemeinsame Steuereinheit aufweisen.The converter switch 19 is driven via a converter control signal SW and switched between blocking and its conducting state. The converter control signal SW may be a pulse width modulated signal. The amount of the supply voltage UV can be set via the converter control signal SW. The converter control signal SW is, for example, from a converter control unit 26 generated. The converter control unit 26 may be part of the converter device 12 be or be provided separately for this purpose. In a modification to the embodiment described here, the converter control unit 26 also part of a voltage evaluation device 29 the device 10 be. Thus, the transducer device 12 and the voltage evaluator 29 also have a common control unit.

In der Wandlereinrichtung 12 wird eine Spannungsabweichung Udiff zwischen einer Referenzspannung UR, die einen Spannungssollwert für die Versorgungsspannung UV vorgibt, und einem erfassten Istwert UVist der Versorgungsspannung ermittelt und der Wandlersteuereinheit 26 übermittelt. Zumindest einer der Spannungswerte, also die Referenzspannung UR und/oder der Istwert UVist der Versorgungsspannung UV und/oder die Spannungsabweichung Udiff wird durch Addition oder Subtraktion mit einer Modulationsspannung Umod verändert. Gemäß 1 wird beispielsweise die Spannungsabweichung Udiff durch die Modulationsspannung Umod verändert.In the converter device 12 is a voltage deviation Udiff between a reference voltage UR, which specifies a voltage setpoint for the supply voltage UV, and a detected actual value UVist the supply voltage and determines the converter control unit 26 transmitted. At least one of the voltage values, that is to say the reference voltage UR and / or the actual value UV, is the supply voltage UV and / or the voltage deviation Udiff is changed by addition or subtraction with a modulation voltage Umod. According to 1 For example, the voltage deviation Udiff is changed by the modulation voltage Umod.

Die an dem ersten Messwiderstand 25 anliegende Spannung kann zu Bestimmung des Ausgangsstromes der Wandlereinrichtung 12 an die Wandlersteuereinheit 26 übermittelt werden.The at the first measuring resistor 25 applied voltage can be used to determine the output current of the converter device 12 to the converter control unit 26 be transmitted.

Zu der Vorrichtung 10 gehört außerdem eine ansteuerbare Stromsteuereinrichtung 32. Die Stromsteuereinrichtung 32 steuert oder regelt den Leuchtmittelstrom IL, der durch die Leuchtmittelanordnung 11 fliest. Über den Leuchtmittelstrom IL kann die Leuchtleistung und mithin die Helligkeit der Leuchtmittelanordnung 11 eingestellt werden. Die Stromsteuereinrichtung 32 kann somit beispielsweise zum Dimmen der Leuchtmittelanordnung 11 verwendet werden. Die Stromsteuereinrichtung 32 weist einen gesteuerten Schalter 33 auf, der durch ein Stromsteuersignal SI angesteuert wird. Das Stromsteuersignal SI kann beispielsweise ein pulsweitenmoduliertes Signal sein, das abhängig von einem Helligkeitssollwert oder Dimmsollwert in einer dafür geeigneten Einrichtung erzeugt wird. Es ist möglich, das Stromsteuersignal SI durch die Steuereinheit 28 der Spannungsauswerteeinrichtung 29 zu erzeugen.To the device 10 also includes a controllable power control device 32 , The power control device 32 controls or regulates the luminous flux IL through the illuminant arrangement 11 fliest. About the luminous flux IL, the luminous power and thus the brightness of the lamp assembly 11 be set. The power control device 32 Thus, for example, for dimming the lamp assembly 11 be used. The power control device 32 has a controlled switch 33 which is driven by a current control signal SI. The current control signal SI may, for example, be a pulse-width-modulated signal which is generated as a function of a brightness setpoint or dimming setpoint in a device suitable for this purpose. It is possible to control the current control signal SI by the control unit 28 the voltage evaluation device 29 to create.

Bei den hier beschriebenen Ausführungsbeispielen ist der gesteuerte Schalter 33 der Stromsteuereinrichtung 32 in Reihe zur Leuchtmittelanordnung 11 geschaltet.In the embodiments described herein, the controlled switch 33 the power control device 32 in series with the lamp arrangement 11 connected.

Die Spannungsauswerteeinrichtung 29 erfasst eine Messspannung UM die charakteristisch ist für den zeitlichen Verlauf der gleichgerichteten Versorgungsspannung UV am Ausgang 23, 24 der Wandlereinrichtung 12. Bei dem ersten Ausführungsbeispiel gemäß 1 wird als Messspannung UM die an der Stromsteuereinrichtung 32 anliegende Spannung erfasst. Zu diesem Zweck ist ein Analog-Digital-Wandler 35 über einen ersten Widerstand 36 mit dem Anschluss höheren Potenzials der Stromsteuereinheit 32 verbunden. Die Verbindung zwischen dem ersten Widerstand 36 und dem Analog-Digital-Wandler 35 ist über einen ersten Kondensator 37 mit dem Anschluss niedrigeren Potenzials der Stromsteuereinrichtung 32 und beispielsgemäß mit Masse verbunden. Der Analog-Digital-Wandler 35 dient zur Quantisierung bzw. Digitalisierung der Messspannung UM und erzeugt daraus die digitalisierte Messspannung UMD. Diese digitalisierte Messspannung UMD wird an eine Steuereinheit 28 der Spannungsauswerteeinrichtung 29 übermittelt.The voltage evaluation device 29 detects a measurement voltage UM which is characteristic of the time course of the rectified supply voltage UV at the output 23 . 24 the converter device 12 , In the first embodiment according to 1 is the measuring voltage UM at the current control device 32 detected voltage. For this purpose, an analog-to-digital converter 35 over a first resistance 36 with the connection of higher potential of the power control unit 32 connected. The connection between the first resistor 36 and the analog-to-digital converter 35 is via a first capacitor 37 with the connection of lower potential of the current control device 32 and connected to ground as per example. The analog-to-digital converter 35 serves to Quantization or digitization of the measurement voltage UM and generates the digitized measurement voltage UMD therefrom. This digitized measuring voltage UMD is sent to a control unit 28 the voltage evaluation device 29 transmitted.

Die Vorrichtung 10 arbeitet wie folgt:
Im Wechselspannungsbetrieb liegt eine Wechselspannung als Eingangsspannung UE an der Wandlereinrichtung 12 an. Diese wird durch den Gleichrichter 17 gleichgerichtet und mit Hilfe des Hochsetzstellers 18 auf einen vorgegebenen Sollwert für eine gleichgerichtete Versorgungsspannung UV geregelt. Der Wandlerschalter 19 wird dabei von der Steuereinheit 28 über das Wandlersteuersignal SW angesteuert und zwischen seinem sperrenden und seinem leitenden Zustand umgeschaltet. Dabei lädt sich der Wandlerkondensator 22 auf den vorgegebenen Spannungssollwert auf. Der Spannungssollwert ist durch die Refernzspannung UR vorgegeben und wird mit dem Istwert UVist der Versorgungsspannung durch Bildung einer Differenz verglichen. Die daraus resultierende Spannungsabweichung Udiff wird an die Wandlersteuereinheit 26 übermittelt, die das Wandlersteuersignal SW entsprechend anpasst, um den Betrag der Spannungsabweichung Udiff zu minimieren.The device 10 works as follows:
In AC operation, an alternating voltage is present as input voltage UE to the converter device 12 at. This is done by the rectifier 17 rectified and with the help of the boost converter 18 regulated to a predetermined setpoint for a rectified supply voltage UV. The converter switch 19 is doing by the control unit 28 controlled via the converter control signal SW and switched between its blocking and its conducting state. The converter capacitor charges itself 22 to the specified voltage setpoint. The voltage setpoint is predetermined by the reference voltage UR and is compared with the actual value UVist of the supply voltage by forming a difference. The resulting voltage deviation Udiff is sent to the converter control unit 26 which adjusts the converter control signal SW to minimize the amount of voltage deviation Udiff.

Über die Stromsteuereinrichtung 32 kann der gewünschte Leuchtmittelstrom IL durch die Leuchtmittelanordnung 12 eingestellt werden. Hierzu dient das Stromsteuersignal SI, das als pulsweitenmoduliertes Signal vorliegt und den gesteuerten Schalter 33 der Stromsteuereinrichtung 32 zwischen dem sperrenden und dem leitenden Zustand umschaltet, so dass sich ein gewünschter Mittelwert für den Leuchtmittelstrom IL und damit eine entsprechende Leuchtleistung der Leuchtmittelanordnung 11 ergibt. Die an der Leuchtmittelanordnung 11 anliegende Leuchtmittelspannung UL ist beim Betrieb der Vorrichtung 10 im Wesentlichen konstant.About the power control device 32 can the desired luminous flux IL through the lamp arrangement 12 be set. Serves the current control signal SI, which is present as a pulse width modulated signal and the controlled switch 33 the power control device 32 switches between the blocking and the conductive state, so that there is a desired average value for the luminous flux IL and thus a corresponding luminous power of the lamp assembly 11 results. The at the bulb assembly 11 adjacent lamp voltage UL is during operation of the device 10 essentially constant.

Die zeitlichen Veränderungen der Versorgungsspannung UV können wegen der konstanten Leuchtmittelspannung UL über die Messspannung UM an der Stromsteuereinrichtung 32 erfasst werden. Die Spannungsauswerteeinrichtung 29 ist dazu eingerichtet, eine Welligkeit und insbesondere einen Betrag W für die Welligkeit der Versorgungsspannung UV zu ermitteln. Diese Welligkeit der Versorgungsspannung UV wird maßgeblich durch die Kapazität des Wandlerkondensators 22 bestimmt. Der Wandlerkondensator 22 ist vorzugsweise ein Elektrolytkondensator. Anhand des Betrages W der Welligkeit kann auch die aktuelle Kapazität und/oder die verbleibende Lebensdauer des Wandlerkondensators 22 ermittelt werden.The temporal changes of the supply voltage UV can, because of the constant luminous flux UL, exceed the measuring voltage UM at the current control device 32 be recorded. The voltage evaluation device 29 is adapted to determine a ripple and in particular an amount W for the ripple of the supply voltage UV. This ripple of the supply voltage UV is determined by the capacity of the converter capacitor 22 certainly. The converter capacitor 22 is preferably an electrolytic capacitor. On the basis of the amount W of the ripple can also the current capacity and / or the remaining life of the converter capacitor 22 be determined.

Die Vorgehensweise wird anhand der 2 und 3 erläutert.The procedure is based on the 2 and 3 explained.

2 zeigt schematisch den zeitlichen Verlauf des pulsweitenmodulierten Stromsteuersignals SI sowie einen stark schematisierten zeitlichen Verlauf der Versorgungsspannung UV und der Messspannung UM. Anhand von 2 ist erkennbar, dass die Messspannung UM lediglich in den Zeiträumen der Versorgungsspannung UV folgt, in denen der gesteuerte Schalter 33 der Stromsteuereinrichtung 32 geschlossen ist, also wenn das Stromsteuersignal SI beispielsgemäß dem Digitalwert 1 bzw. HIGH entspricht. Bei sperrendem gesteuerten Schalter 33 fließt kein Leuchtmittelstrom IL und die Messspannung UM lässt keinen Rückschluss auf die Versorgungsspannung UV zu. Deswegen erfasst die Steuereinheit 28 über den Analog-Digital-Wandler 35 lediglich zu vorgegebenen Abtastzeitpunkten jeweils einen Messwert für die Messspannung UM, wenn sich der gesteuerte Schalter 33 in seinem leitenden Zustand befindet. 2 schematically shows the time course of the pulse width modulated current control signal SI and a highly schematic time course of the supply voltage UV and the measuring voltage UM. Based on 2 can be seen that the measuring voltage UM follows only in the periods of supply voltage UV, in which the controlled switch 33 the power control device 32 is closed, that is, when the current control signal SI, for example, the digital value 1 or HIGH corresponds. With blocking controlled switch 33 no luminous flux IL flows and the measuring voltage UM does not allow a conclusion about the supply voltage UV. Therefore, the control unit detects 28 via the analog-to-digital converter 35 only at predetermined sampling times in each case a measured value for the measuring voltage UM when the controlled switch 33 is in its conducting state.

In 3 ist ein schematischer, in etwa sinusförmiger Verlauf für die Messspannung UM veranschaulicht, die eine der Welligkeit der Versorgungsspannung UV entsprechende Welligkeit aufweist. Durch die diskreten Abtastwerte wird aus der Messspannung UM die digitalisierte Messspannung UMD erzeugt, die in 3 lediglich teilweise veranschaulicht ist. Aus der digitalisierten Messspannung UMD, die der Steuereinheit 28 übermittelt wird, bestimmt die Steuereinheit 28 lokale Maxima und lokale Minima. Ein lokales Maximum liegt dann vor, wenn innerhalb einer vorgegebenen Zeitspanne kein größerer Wert der digitalisierten Messspannung UMD auftritt. Eine entsprechende Definition gilt für die lokalen Minima. Ein lokales Minimum wird demnach dann erkannt, wenn innerhalb einer vorgegebenen Zeitspanne kein kleinerer Wert der digitalisierten Messspannung UMD auftritt. Aus den lokalen Minima und den lokalen Maxima kann dann der schematisch in 3 dargestellte Verlauf für den Maximalwert UMmax und den Minimalwert UMmin der digitalen Messspannung UMD ermittelt werden. Die Differenz des Maximalwertes UMmax und des Minimalwertes UMmin ergeben dann zu jedem Zeitpunkt t einen Betrag W für die Welligkeit der Messspannung UM und mithin auch für die Versorgungsspannung UV.In 3 is a schematic, illustrated in approximately sinusoidal waveform for the measuring voltage UM having a waviness corresponding to the supply voltage UV ripple. The discrete samples generate the digitized measurement voltage UMD from the measurement voltage UM 3 only partially illustrated. From the digitized measuring voltage UMD, that of the control unit 28 is transmitted, determines the control unit 28 local maxima and local minima. A local maximum is present if no larger value of the digitized measurement voltage UMD occurs within a predetermined period of time. A corresponding definition applies to the local minima. Accordingly, a local minimum is detected when no smaller value of the digitized measuring voltage UMD occurs within a predetermined period of time. From the local minima and the local maxima can then be shown schematically in 3 illustrated course for the maximum value UMmax and the minimum value UMmin the digital measurement voltage UMD can be determined. The difference between the maximum value UMmax and the minimum value UMmin then results at each instant t an amount W for the ripple of the measuring voltage UM and consequently also for the supply voltage UV.

Somit kann die Spannungsauswerteeinrichtung 29 den Betrag W für die Welligkeit der Versorgungsspannung UV ermitteln, insbesondere bei einer Frequenz, die der doppelten Frequenz der Wechsel- bzw. Netzspannung UN entspricht, z. B. bei 100 Hz. Beispielgemäß wird dieser Betrag W für die Welligkeit dazu verwendet, den Wechselspannungsbetrieb, z. B. Normalbetrieb, vom Gleichspannungsbetrieb, z. B. Notstrombetrieb, zu unterscheiden. Ist der Betrag W für die Welligkeit kleiner als ein vorgegebener Schwellenwert, so kann daraus geschlossen werden, dass als Eingangsspannung UE keine Wechselspannung, sondern eine Gleichspannung UG anliegt. Dadurch erkennt die Spannungsauswerteeinrichtung 29 den Gleichspannungsbetrieb.Thus, the voltage evaluation device 29 determine the amount W for the ripple of the supply voltage UV, in particular at a frequency which corresponds to twice the frequency of the AC or mains voltage UN, z. Example, at 100 Hz. For example, this amount W is used for the ripple, the AC operation, z. B. normal operation, the DC operation, z. B. emergency power to distinguish. If the amount W for the ripple is smaller than a predefined threshold value, then it can be concluded that the input voltage UE is not an AC voltage but a DC voltage UG. This recognizes the voltage evaluation device 29 the DC operation.

Anhand von 4 lässt sich die Funktion der Vorrichtung 10 erkennen. Zu einem ersten Zeitpunkt t1 fällt die Netzspannung UN aus und es wird die Gleichspannung UG als Eingangsspannung UE an die Wandlereinrichtung 12 angelegt. Dadurch nimmt die Welligkeit der Versorgungsspannung ab, was durch die Spannungsauswerteeinrichtung 29 erkannt wird. Zu einem zweiten Zeitpunkt t2 wird der Gleichspannungsbetrieb festgestellt und über das Beeinflussungssignal SB, beispielsgemäß die Modulationsspannung Umod, der Betriebszustand der Wandlereinrichtung 12 variiert. Denn wenn als Eingangsspannung UE eine Gleichspannung UG anliegt, arbeitet der Wandlerschalter 19 bei einer unveränderten Frequenz. Dadurch kann bei dieser Frequenz die zulässige Störsignalenergie überschritten werden.Based on 4 lets the function of the device 10 detect. At a first time t1, the mains voltage UN drops out and the DC voltage UG becomes the input voltage UE to the converter device 12 created. As a result, the ripple of the supply voltage decreases, which is caused by the voltage evaluation device 29 is recognized. At a second time t2, the DC operation is determined and the influencing signal SB, for example the modulation voltage Umod, the operating state of the converter device 12 varied. For if a DC voltage UG is present as the input voltage UE, the converter switch operates 19 at an unchanged frequency. As a result, the permissible interference signal energy can be exceeded at this frequency.

Mittels der Modulationsspannung wird die Spannungsabweichung Udiff verändert. Die Modulationsspannung Umod ist vorzugsweise eine sich periodisch mit einer vorgegebenen Frequenz ändernde Spannung, beispielsgemäß eine Rechteckspannung. Die Frequenz der Modulationsspannung Umod beträgt etwa 20 bis 50 Hz. Die Differenz zwischen dem maximalen Wert und dem minimalen Wert der Modulationsspannung Umod beträgt etwa 0,5 V und vorzugsweise maximal 10% des Spannungssollwertes, also der Referenzspannung UR.By means of the modulation voltage, the voltage deviation Udiff is changed. The modulation voltage Umod is preferably a voltage which changes periodically at a predetermined frequency, for example a square-wave voltage. The frequency of the modulation voltage Umod is about 20 to 50 Hz. The difference between the maximum value and the minimum value of the modulation voltage Umod is about 0.5 V and preferably at most 10% of the voltage setpoint, that is the reference voltage UR.

Dadurch werden der Wandlersteuereinheit 26 Abweichungen zwischen der Referenzspannung UR und dem Istwert UV ist der Versorgungsspannung UV angezeigt. Die Wandlersteuereinheit 26 verändert deswegen die Schaltfrequenz der Wandlerschalters 19, um die Abweichungen zu minimieren. Als Folge davon wird die Störsignalenergie nicht mehr auf eine einzige Frequenz, sondern auf zwei der mehr Frequenzen in einem entsprechenden Frequenzband aufgeteilt, so dass für jede Frequenz dieses Frequenzbandes der vorgegebene Grenzwert für Störsignalenergie eingehalten wird. Zwar variiert dadurch auch der Betrag der Versorgungsspannung UV, was aber für den Betrieb der Leuchtmittelanordnung UL kein Problem darstellt, solange der Betrag der Versorgungsspannung UV nicht unzulässig klein oder groß wird. Bei dem hier beschriebenen Beispiel kann der Betrag der Versorgungsspannung UV beispielsweise etwa um maximal 0,5 bis 1 Volt vergrößert und/oder verringert werden, um auch im Gleichspannungsbetrieb bzw. Notstrombetrieb die elektromagnetische Verträglichkeit der Vorrichtung 10 zu gewährleisten.As a result, the converter control unit 26 Deviations between the reference voltage UR and the actual value UV are indicated by the supply voltage UV. The converter control unit 26 therefore changes the switching frequency of the converter switch 19 to minimize the deviations. As a result, the noise energy is no longer divided into a single frequency, but to two of the more frequencies in a corresponding frequency band, so that for each frequency of this frequency band, the predetermined threshold for noise energy is maintained. Although this also varies the amount of supply voltage UV, but this is not a problem for the operation of the lamp assembly UL, as long as the amount of supply voltage UV is not unduly small or large. In the example described here, the amount of the supply voltage UV, for example, increased by about 0.5 to 1 volt and / or reduced to even in DC operation or emergency operation, the electromagnetic compatibility of the device 10 to ensure.

Bei diesem ersten Ausführungsbeispiel dient somit die von der Steuereinrichtung 28 erzeugte Modulationsspannung Umod als Beeinflussungsmittel zur Beeinflussung des Betriebszustands der Wandlereinrichtung 12.In this first embodiment, therefore, that of the control device is used 28 generated modulation voltage Umod as influencing means for influencing the operating state of the converter device 12 ,

In 1a ist ein abgewandeltes Ausführungsbeispiel der in 1 dargestellten Vorrichtung 10 veranschaulicht. Die Modulationsspannung Umod wird in der Steuereinheit 28, beispielsgemäß im Mikrocontroller ermittelt und und zur Modulation verwendet. Die Steuereinheit 28 gibt das Modulationsergebnis an die Wandlersteuereinheit 26 weiter, um den Betriebszustand und beispielsgemäß die Schaltfrequenz des Wandlerschalters 19 zu variieren.In 1a is a modified embodiment of the in 1 illustrated device 10 illustrated. The modulation voltage Umod is in the control unit 28 , for example, determined in the microcontroller and used for modulation. The control unit 28 gives the modulation result to the converter control unit 26 continue to the operating state and, for example, the switching frequency of the converter switch 19 to vary.

Hierfür wird wie in 1a veranschaulicht, die digitalisierte Messspannung UMD durch die Steuereinheit 28 wie oben beschrieben ausgewertet und ein Betrag W für die Welligkeit der Messspannung UM ermittelt. Es ist auch möglich, die digitalisierte Messspannung UMD mit einem vorgegebenen Sollwert oder Sollwertbereich UMDsoll zu vergleichen. Wird der Gleichspannungsbetrieb erkannt, erzeugt die Steuereinheit 28 ein Ausgangssignal UVsoll. Dabei kann es sich um ein pulsweitenmoduliertes Signal handeln, das zur Erzeugung des Ausgangssignals UVsoll über einen Tiefpassfilter 38 gefiltert wird. Die Differenz zwischen dem Ausgangssignal UVsoll und dem Istwert der Versorgungsspannung UVist wird an die Wandlersteuereinheit 26 zur Steuerung des Wandlerschalters 19 übermittelt.For this, as in 1a illustrates the digitized measuring voltage UMD by the control unit 28 evaluated as described above and determines an amount W for the ripple of the measuring voltage UM. It is also possible to compare the digitized measuring voltage UMD with a specified setpoint or setpoint range UMDsetpoint. If DC operation is detected, the control unit generates 28 an output signal UVsoll. This can be a pulse width modulated signal, which is used to generate the output signal UVsoll via a low-pass filter 38 is filtered. The difference between the output signal UVsoll and the actual value of the supply voltage UV is sent to the converter control unit 26 for controlling the converter switch 19 transmitted.

Wie im Zusammenhang mit dem Ausführungsbeispiel nach 1 erläutert, wird auch beim Ausführungsbeispiel gemäß 1a bei Erkennung des Gleichspannungsbetriebs der Wandlersteuereinheit 26 durch eine Veränderung bzw. Modulation des erfassten Istwertes UVist der Versorgungsspannung ein veränderter Wert an die Wandlersteuereinheit 26 übermittelt, so dass die Wandlersteuereinrichtung 26 der Ansteuerung des Wandlerschalters 19 und dabei dessen Schaltfrequenz verändert. Auf diese Weise kann auch beim Gleichspannungsbetrieb die Vorgabe für die elektromagnetische Verträglichkeit eingehalten werden. Die Funktionsweise des Ausführungsbeispiels aus 1a entspricht im Wesentlichen dem aus 1, wobei zusätzlich die Modulation innerhalb der Steuereinheit 28 bzw. des Mikrocontrollers erfolgt.As in connection with the embodiment according to 1 is explained, also in the embodiment according to 1a upon detection of the DC operation of the converter control unit 26 by changing or modulating the detected actual value UV, the supply voltage is a modified value to the converter control unit 26 transmitted, so that the converter control device 26 the control of the converter switch 19 while changing its switching frequency. In this way, the specification for the electromagnetic compatibility can be maintained even in DC operation. The operation of the embodiment 1a is essentially the same as 1 , where additionally the modulation within the control unit 28 or the microcontroller takes place.

Um sicherzustellen, dass das Erfassen von Abtastwerten lediglich bei geschlossenem gesteuerten Schalter 33 erfolgt, kann das Stromsteuersignal SI auch der Steuereinheit 28 übermittelt werden. Vorzugsweise wird die Erfassung eines Abtastwertes mit möglichst großem Abstand nach dem Schließen des gesteuerten Schalterse 33 kurz vor dem Umschalten des gesteuerten Schalters 33 in seinen sperrenden Zustand durchgeführt. Da die Zeitdauer, während der der gesteuerte Schalter 33 geschlossen ist, durch die Steuereinheit 28 der Spannungsauswerteeinrichtung 29 ermittelt werden kann, kann nach dem Umschalten des gesteuerten Schalters 33 in den leitenden Zustand eine entsprechende Zeitdauer abgewartet und die Messwerterfassung für die Messspannung erst kurz vor dem Umschalten des gesteuerten Schalters 33 in den sperrenden Zustand durchgeführt werden. Beispielsgemäß wird erst nach Ablauf von zumindest 50%, vorzugsweise 70% und weiter vorzugsweise zumindest 90% der Zeitdauer, während der der gesteuerte Schalter 33 in seine leitenden Zustand ist, ein Abtastwert für die Messspannung UM erfasst.To ensure that capturing samples only when the controlled switch is closed 33 takes place, the current control signal SI and the control unit 28 be transmitted. Preferably, the detection of a sample with the greatest possible distance after closing the controlled Schalterse 33 shortly before the Switching the controlled switch 33 performed in its blocking state. As the time during which the controlled switch 33 is closed by the control unit 28 the voltage evaluation device 29 can be determined, after switching the controlled switch 33 in the conductive state waited for a corresponding period of time and the measured value detection for the measuring voltage until shortly before switching the controlled switch 33 be carried out in the blocking state. According to the example, only after expiry of at least 50%, preferably 70% and more preferably at least 90% of the time duration during which the controlled switch 33 in its conducting state, a sample for the measuring voltage UM is detected.

Über die Spannungsauswerteeinrichtung 29 kann optional auch der Spannungssollwert verändert werden. Dazu kann die Steuereinheit 28 beispielsweise ein Spannungssteuersignal DUR erzeugen, mittels dem der Betrag der Referenzspannung UR verändert werden kann. Z. B. kann ein Differenzspannungswert DUR zu der Referenzspannung addiert oder von der Referenzspannung UR abgezogen werden. Nach dem Ändern des Spannungssollwertes wird das Erfassen von Messwerten für die Messspannung UM für eine vorgegebene Zeitdauer ausgesetzt, um das Ende eines Einschwingvorgangs abzuwarten. Erst nach Beendigen dieser Zeitdauer bzw. des Einschwingvorgangs kann über die Messspannung UM ein aussagekräftiges Messsignal erfasst werden, das die Welligkeit der Versorgungsspannung UV angibt.About the voltage evaluation device 29 Optionally, the voltage setpoint can also be changed. This can be done by the control unit 28 For example, generate a voltage control signal DUR, by means of which the amount of the reference voltage UR can be changed. For example, a differential voltage value DUR can be added to the reference voltage or subtracted from the reference voltage UR. After changing the voltage setpoint, the detection of measurement values for the measurement voltage UM is suspended for a predetermined period of time to await the end of a transient process. Only after the end of this period of time or the transient process, a meaningful measuring signal can be detected via the measuring voltage UM, which indicates the ripple of the supply voltage UV.

Bei einem nicht dargestellten Ausführungsbeispiel kann als Beeinflussungsmittel zur Beeinflussung des Betriebszustands der Wandlereinrichtung 12 auch eine Beeinflussungseinrichtung vorhanden sein. In einem aktivierten Arbeitszustand kann die Versorgungsspannung UV um einen vorgegebenen Differenzspannungswert DU erhöht und/oder verringert werden. Erkennt die Spannungsauswerteeinrichtung 29 den Gleichspannungsbetrieb wie oben beschrieben, kann die Beeinflussungseinrichtung in den Arbeitszustand geschaltet werden und die Versorgungsspannung UV verändern, beispielsweise periodisch modulieren.In one embodiment, not shown, can be used as influencing means for influencing the operating state of the converter device 12 also an influencing device be present. In an activated operating state, the supply voltage UV can be increased and / or reduced by a predetermined differential voltage value DU. Detects the voltage evaluation device 29 DC voltage operation as described above, the influencing device can be switched to the working state and change the supply voltage UV, for example, periodically modulate.

In 6 ist ein abgewandeltes Ausführungsbeispiel der Vorrichtung 10 veranschaulicht. Im Unterschied zur Vorrichtung 10 gemäß 1 ist in Reihe zu dem Wandlerkondensator 22 ein zweiter Messwiderstand 41 geschaltet, an dem die Messspannung UM anliegt. Die Messspannung UM wird der Spannungsauswerteeinrichtung 29 übermittelt. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel kann anhand des zeitlichen Verlaufs der Messspannung UM erkannt werden, ob als Eingangsspannung UE eine Wechselspannung oder eine Gleichspannung anliegt. Wie im Zusammenhang mit dem Ausführungsbeispiel nach 1 beschrieben, können dann Maßnahmen zur Beeinflussung des Betriebszustands der Wandlereinrichtung 12 eingeleitet werden. Ansonsten entspricht das Ausführungsbeispiel nach 6 dem Ausführungsbeispiel nach 1, so dass auf die vorstehende Beschreibung verwiesen werden kann.In 6 is a modified embodiment of the device 10 illustrated. Unlike the device 10 according to 1 is in series with the converter capacitor 22 a second measuring resistor 41 switched, at which the measuring voltage UM is present. The measuring voltage UM is the voltage evaluation device 29 transmitted. Also in this embodiment can be detected based on the time course of the measurement voltage UM, whether applied as input voltage UE an AC voltage or DC voltage. As in connection with the embodiment according to 1 described, can then measures to influence the operating state of the converter device 12 be initiated. Otherwise, the embodiment corresponds to 6 according to the embodiment 1 so that reference may be made to the above description.

Es ist bei diesem Ausführungsbeispiel nach 6 ferner möglich, die Kapazität des Wandlerkondensators 22 zu ermitteln. Dies erfolgt anhand der am Wandlerkondensator 22 anliegenden Kondensatorspannung sowie des durch den Wandlerkondensator 22 fließenden Kondensatorstromes. Die Werte können aus der Messspannung UM und dem Betrag des Messwiderstandes 41 ermittelt werden. Insbesondere in den Phasen, in denen der Wandlerkondensator 22 über die Stromsteuereinrichtung 32 anhand des Leuchtmittelstromes IL entladen wird, kann die Kapazität des Wandlerkondensators 22 sehr einfach berechnet werden. Mit zunehmender Lebensdauer sinkt die Kapazität des Wandlerkondensators 22. Über die Kapazitätsberechnung kann eine Restlebensdauer für den Wandlerkondensator 22 bzw. die Vorrichtung 10 berechnet und gegebenenfalls angezeigt werden. Es ist auch möglich, das Lebensdauerende anhand einer Minimalkapazität für den Wandlerkondensator 22 vorzugeben und dieses Lebensdauerende anzuzeigen.It is according to this embodiment 6 furthermore possible, the capacity of the converter capacitor 22 to investigate. This is done on the basis of the converter capacitor 22 applied capacitor voltage and the by the converter capacitor 22 flowing capacitor current. The values can be calculated from the measuring voltage UM and the value of the measuring resistor 41 be determined. Especially in the phases in which the converter capacitor 22 via the power control device 32 is discharged on the basis of the luminous flux IL, the capacity of the converter capacitor 22 be calculated very easily. As the service life increases, the capacitance of the converter capacitor decreases 22 , About the capacity calculation can a residual life for the converter capacitor 22 or the device 10 calculated and displayed if necessary. It is also possible, the end of life on the basis of a minimum capacity for the converter capacitor 22 to specify and to indicate this end of life.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel der Vorrichtung 10 ist in 5 veranschaulicht. Parallel zum Wandlerkondensator 22 ist zwischen den Ausgangsklemmen 23, 24 ein zweiter Widerstand 42 geschaltet. An die erste Ausgangsklemme 23 ist der Analog-Digitalwandler der Spannungsauswerteeinrichtung 29 über eine Reihenschaltung aus einem Koppelkondensator 43 und dem ersten Widerstand 36 angeschlossen. Ein Mittenabgriff eines Spannungsteilers 44 mit einem ersten Spannungsteilerwiderstand 45 und einem zweiten Spannungsteilerwiderstand 46 ist mit der Verbindung zwischen dem ersten Widerstand 36 und dem Koppelkondensator 43 verbunden. Der erste Spannungsteilerwiderstand 45 ist mit einer fest vorgebbaren Bezugsspannung UB verbunden. Der zweite Spannungsteilerwiderstand 46 ist mit Masse GND verbunden. Der erste Kondensator 37 verbindet den Eingang des Analog-Digital-Wandlers 35 mit Masse GND. Am ersten Kondensator 37 liegt die Messspannung UM an.Another embodiment of the device 10 is in 5 illustrated. Parallel to the converter capacitor 22 is between the output terminals 23 . 24 a second resistance 42 connected. To the first output terminal 23 is the analog-to-digital converter of the voltage evaluation device 29 via a series connection of a coupling capacitor 43 and the first resistance 36 connected. A center tap of a voltage divider 44 with a first voltage divider resistor 45 and a second voltage dividing resistor 46 is with the connection between the first resistor 36 and the coupling capacitor 43 connected. The first voltage divider resistor 45 is connected to a fixed predetermined reference voltage UB. The second voltage divider resistor 46 is connected to ground GND. The first capacitor 37 connects the input of the analog-to-digital converter 35 with ground GND. At the first capacitor 37 the measuring voltage UM is applied.

Die Spannungsauswerteeinrichtung 29 gemäß dem Ausführungsbeispiel nach 5 arbeitet wie folgt:
Der Koppelkondensator 43 ist so gewählt, dass die Welligkeit der Versorgungsspannung UV bei einer vorgegebenen Frequenz, die der doppelten Frequenz der Netzspannung UN entspricht, über den Koppelkondensator 43 an die Spannungsauswerteeinrichtung 29 übermittelt wird. Niederfrequentere Anteile und Gleichanteile in der Versorgungsspannung UV werden durch den Koppelkondensator 43 blockiert. Über die Messspannung UM kann daher analog zu der Vorgehensweise beim ersten Ausführungsbeispiel gemäß 1 die Welligkeit bzw. der Betrag W der Welligkeit ermittelt werden. Auch die daraus abgeleiteten Maßnahmen zur Beeinflussung des Betriebszustandes der Wandlereinrichtung 12 können durchgeführt werden. Insoweit kann hinsichtlich der Funktion der Schaltung auf das Ausführungsbeispiel der Vorrichtung 10 nach 1 verwiesen werden.The voltage evaluation device 29 according to the embodiment according to 5 works as follows:
The coupling capacitor 43 is chosen so that the ripple of the supply voltage UV at a predetermined frequency, which corresponds to twice the frequency of the mains voltage UN, via the coupling capacitor 43 to the voltage evaluation device 29 is transmitted. Low-frequency components and DC components in the supply voltage UV are through the coupling capacitor 43 blocked. About the measurement voltage UM can therefore analogous to the procedure in the first embodiment according to 1 the ripple or the Amount W of the ripple to be determined. The measures derived therefrom for influencing the operating state of the converter device 12 can be done. In that regard, with regard to the function of the circuit to the embodiment of the device 10 to 1 to get expelled.

Über die Welligkeit bzw. den Betrag W der Welligkeit kann auf die Kapazität des Wandlerkondensators 22 geschlossen werden. Daraus kann die Alterung, die zu erwartende, verbleibende Lebensdauer, bzw. die aktuelle Kapazität ermittelt und gegebenenfalls ausgegeben werden.About the ripple or the amount W of the ripple can on the capacity of the converter capacitor 22 getting closed. From this, the aging, the expected remaining life, or the current capacity can be determined and output, if necessary.

Die Bewertung und Ermittlung der Kapazität, bzw. der verbleibenden Lebensdauer des Wandlerkondensators 22 kann bei allen Ausführungsbeispielen erfolgen. Diese Auswertung kann unabhängig davon durchgeführt werden, ob der Gleichspannungsbetrieb über eine Gleichspannung UG als Eingangsspannung UE möglich ist und festgestellt werden kann.The evaluation and determination of the capacity, or the remaining life of the converter capacitor 22 can be done in all embodiments. This evaluation can be carried out regardless of whether the DC operation via a DC voltage UG as input voltage UE is possible and can be determined.

Die beschriebenen Ausführungsbeispiele können auch miteinander kombiniert werden. Die im Zusammenhang mit 1a beschriebenen Abwandlungen sind bei allen Ausführungsformen einsetzbar. Alternativ zu den hier beschriebenen Ausführungsformen kann auch eine analoge Steuerung bzw. Regelung ohne Mikrokontroller erfolgen. Die Schaltung kann auch in Analogtechnik realisiert werden.The described embodiments can also be combined with each other. The related to 1a modifications described are used in all embodiments. As an alternative to the embodiments described here, analog control or regulation can also take place without a microcontroller. The circuit can also be realized in analog technology.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Betreiben einer Leuchtmittelanordnung. Eine ein Mittel zur Leistungsfaktorkorrektur (PFC) aufweisende Wandlereinrichtung 12 dient zum Wandeln einer Eingangsspannung UE in eine gleichgerichtete Versorgungsspannung UV. Als Eingangsspannung UE dient in einem Wechselspannungsbetrieb oder Normalbetrieb eine Wechselspannung, beispielsgemäß eine Netzspannung UN, und in einem Gleichspannungsbetrieb, z. B. bei Ausfall der Wechselspannung, eine Gleichspannung UG einer Gleichspannungsquelle 14. Über eine Spannungsauswerteeinrichtung 29 wird eine Messspannung UM am Ausgang 23, 24 der Wandlereinrichtung 12 erfasst. Der Verlauf der Messspannung UM ist charakteristisch für den Verlauf der Versorgungsspannung UV und/oder der am Wandlerkondensator 22 anliegenden Kondensatorspannung. Anhand der Welligkeit der Messspannung kann auf die Welligkeit der Versorgungsspannung UV und/oder der am Wandlerkondensator 22 anliegenden Kondensatorspannung geschlossen werden. Wird der Gleichspannungsbetrieb mit einer Gleichspannung UG erkannt, veranlasst die Vorrichtung 10 über ein Beeinflussungssignal SB eine kontinuierliche und/oder periodische und/oder zyklische Veränderung des Betriebszustands der Wandlereinrichtung 12, um die Störsignalenergie bei jeder Frequenz unter einem vorgegebenen Grenzwert zu halten.The present invention relates to an apparatus and a method for operating a lighting arrangement. A power factor correction (PFC) converter device 12 serves to convert an input voltage UE into a rectified supply voltage UV. As an input voltage UE is used in an AC operation or normal operation, an AC voltage, according to a mains voltage UN, and in a DC operation, z. B. in case of failure of the AC voltage, a DC voltage UG a DC voltage source 14 , Via a voltage evaluation device 29 becomes a measuring voltage UM at the output 23 . 24 the converter device 12 detected. The course of the measuring voltage UM is characteristic of the course of the supply voltage UV and / or the converter capacitor 22 applied capacitor voltage. Based on the ripple of the measuring voltage can on the ripple of the supply voltage UV and / or the converter capacitor 22 adjacent capacitor voltage to be closed. If the DC operation with a DC voltage UG detected causes the device 10 via an influencing signal SB, a continuous and / or periodic and / or cyclical change of the operating state of the converter device 12 to keep the noise energy at each frequency below a predetermined threshold.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Vorrichtungcontraption
1111
LeuchtmittelanordnungLamp positioning
1212
Wandlereinrichtungtransducer means
1313
Umschalteinrichtungswitchover
1414
GleichspannungsquelleDC voltage source
1717
Gleichrichterrectifier
1818
HochsetzstellerBoost converter
1919
Wandlerschalterconverter switch
2020
Wandlerinduktivitättransformer inductance
2121
Wandlerdiodeconverter diode
2222
Wandlerkondensatorconversion capacitor
2323
erste Ausgangsklemmefirst output terminal
2424
zweite Ausgangsklemmesecond output terminal
2525
erster Messwiderstandfirst measuring resistor
2626
WandlersteuereinheitConverter control unit
2828
Steuereinheitcontrol unit
2929
Spannungsauswerteeinrichtungvoltage evaluating
3232
StromsteuereinrichtungCurrent controller
3333
gesteuerter Schaltercontrolled switch
3636
erster Widerstandfirst resistance
3737
erster Kondensatorfirst capacitor
3838
TiefpassfilterLow Pass Filter
4141
zweiter Messwiderstandsecond measuring resistor
4242
zweiter Widerstandsecond resistance
4343
Koppelkondensatorcoupling capacitor
4444
Spannungsteilervoltage divider
4545
erster Spannungsteilerwiderstandfirst voltage divider resistor
4646
zweiter Spannungsteilerwiderstandsecond voltage divider resistor
DURMAJOR
SpannungssteuersignalVoltage control signal
ILIL
LeuchtmittelstromLamp power
SBSB
Beeinflussungssignalinfluencing signal
SISI
StromsteuersignalCurrent control signal
SWSW
WandlersteuersignalConverter control signal
UBUB
Bezugsspannungreference voltage
UdiffmaxVolt.Diff
Spannungsabweichungvoltage deviation
UEUE
Eingangsspannunginput voltage
UGUG
GleichspannungDC
ULUL
LeuchtmittelspannungLamp voltage
UMAROUND
Messspannungmeasuring voltage
UMDUMD
digitalisierte Messspannungdigitized measuring voltage
UMDsollUMDsoll
Sollwert oder Sollbereich für die digitalisierte MessspannungSetpoint or nominal range for the digitized measuring voltage
UMmaxUMmax
Maximalwert der digitalisierten MessspannungMaximum value of the digitized measuring voltage
UMminUMmin
Minimalwert der digitalisierten MessspannungMinimum value of the digitized measuring voltage
Umodumod
Modulationsspannungmodulation voltage
UNU.N.
Netzspannungmains voltage
URUR
Referenzspannungreference voltage
UVUV
Versorgungsspannungsupply voltage
UVistUVist
Istwert der VersorgungsspannungActual value of the supply voltage
UVsollUVsoll
Ausgangssignaloutput
WW
Betrag der WelligkeitAmount of ripple

Claims (15)

Vorrichtung (10) zum Betreiben einer Leuchtmittelanordnung (11), mit einer ein Mittel zur Leistungsfaktorkorrektur (PFC) aufweisenden Wandlereinrichtung (12), die eine eingangsseitig anliegende Eingangsspannung (UE) in eine an einem Ausgang (23, 24) bereitgestellte gleichgerichtete Versorgungsspannung (UV) für die Leuchtmittelanordnung (11) wandelt und die Versorgungsspannung (UV) auf einen vorgegebenen Spannungssollwert (UR) steuert oder regelt, wobei sowohl eine Wechselspannung (UN) als auch eine Gleichspannung (UG) als Eingangsspannung (UE) an die Wandlereinrichtung (12) anlegbar ist, wobei die gleichgerichtete Versorgungsspannung (UV) eine Welligkeit aufweist, deren Betrag (W) zumindest einem vorgegebenen Schwellenwert entspricht, wenn als Eingangsspannung (UE) eine Wechselspannung (UN) anliegt, mit einer Spannungsauswerteeinrichtung (29), die eine Messspannung (UM) erfasst, deren Verlauf charakteristisch ist für die gleichgerichtete Versorgungsspannung (UV) am Ausgang (23, 24) der Wandlereinrichtung (12), wobei die Spannungsauswerteeinrichtung (29) dazu eingerichtet ist, anhand der Messspannung (UM) die Welligkeit der gleichgerichteten Versorgungsspannung (UV) bei zumindest einer Frequenz zu ermitteln und auszuwerten, und wobei die Spannungsauswerteeinrichtung (29) über ein Beeinflussungssignal (SB) den Betriebszustand der Wandlereinrichtung (12) kontinuierlich und/oder periodisch und/oder zyklisch verändert, wenn der Betrag (W) der Welligkeit kleiner ist als der vorgegebene Vergleichswert und dadurch festgestellt wird, dass als Eingangsspannung (UE) eine Gleichspannung (UG) anliegt.Contraption ( 10 ) for operating a lighting arrangement ( 11 ) with a power factor correction (PFC) converter device ( 12 ), which has an input voltage applied at the input side (UE) to an output ( 23 . 24 ) provided rectified supply voltage (UV) for the lighting arrangement ( 11 ) and controls the supply voltage (UV) to a predetermined voltage setpoint (UR), wherein both an AC voltage (UN) and a DC voltage (UG) as input voltage (UE) to the converter device ( 12 ), wherein the rectified supply voltage (UV) has a ripple whose magnitude (W) corresponds to at least one predetermined threshold value when the input voltage (UE) is an AC voltage (UN), with a voltage evaluation device ( 29 ), which detects a measuring voltage (UM) whose characteristic is characteristic of the rectified supply voltage (UV) at the output ( 23 . 24 ) of the converter device ( 12 ), the voltage evaluation device ( 29 ) is set up to determine and evaluate the ripple of the rectified supply voltage (UV) at at least one frequency on the basis of the measuring voltage (UM), and wherein the voltage evaluation device (UM) 29 ) via an influencing signal (SB) the operating state of the converter device ( 12 ) continuously and / or periodically and / or cyclically changed when the amount (W) of the ripple is smaller than the predetermined comparison value and thereby determined that a DC voltage (UG) is present as the input voltage (UE). Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Wandlereinrichtung (12) die Versorgungsspannung (UV) auf einen vorgegebenen Spannungssollwert regelt.Apparatus according to claim 1, characterized in that the transducer device ( 12 ) regulates the supply voltage (UV) to a predetermined voltage setpoint. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Beeinflussungssignal (SB) den Spannungssollwert (UR) für die Versorgungsspannung (UV) und/oder einen ermittelten Istwert (UVist) der Versorgungsspannung (UV) verändert.Device according to Claim 2, characterized in that the influencing signal (SB) changes the voltage setpoint (UR) for the supply voltage (UV) and / or a determined actual value (UVist) of the supply voltage (UV). Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Beeinflussungssignal (SB) eine sich zwischen einem Minimalwert und einem Maximalwert periodisch ändernde Modulationsspannung (Umod) ist.Device according to Claim 3, characterized in that the influencing signal (SB) is a modulation voltage (Umod) which changes periodically between a minimum value and a maximum value. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Stromsteuereinrichtung (32) vorhanden ist, die den Leuchtmittelstrom (IL) durch die Leuchtmittelanordnung (11) steuert oder regelt.Device according to one of the preceding claims, characterized in that a current control device ( 32 ), which illuminates the luminous flux (IL) through the luminous arrangement ( 11 ) controls or regulates. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Stromsteuereinrichtung (32) in Reihe zu der Leuchtmittelanordnung (11) geschaltet ist.Apparatus according to claim 5, characterized in that the current control device ( 32 ) in series with the illuminant assembly ( 11 ) is switched. Vorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Stromsteuereinrichtung (32) einen gesteuerten Schalter (33) aufweist, der über ein pulsweitenmoduliertes Stromsteuersignal (SI) zwischen einem leitenden und einem sperrenden Zustand umgeschaltet wird.Apparatus according to claim 5 or 6, characterized in that the current control device ( 32 ) a controlled switch ( 33 ), which is switched over a pulse width modulated current control signal (SI) between a conductive and a blocking state. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannungsauswerteeinrichtung (29) als Messspannung (UM) die an der Stromsteuereinrichtung (32) anliegende Spannung erfasst.Device according to one of claims 5 to 7, characterized in that the voltage evaluation device ( 29 ) as the measuring voltage (UM) at the current control device ( 32 ) detected voltage. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wandlereinrichtung (12) einen Wandlerkondensator (22) aufweist, an dem die Versorgungsspannung (UV) anliegt.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the transducer device ( 12 ) a converter capacitor ( 22 ), to which the supply voltage (UV) is applied. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannungsauswerteeinrichtung (29) ein den Spannungssollwert (UR) vorgebendes oder beeinflussendes Spannungssteuersignal (DUR) für die Wandlereinrichtung (12) erzeugt.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the voltage evaluation device ( 29 ) a voltage control signal (DUR) predetermining or influencing the voltage setpoint (UR) for the converter device ( 12 ) generated. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannungsauswerteeinrichtung (29) einen Analog-Digital-Wandler (35) und eine Steuereinheit (28) aufweist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the voltage evaluation device ( 29 ) an analog-to-digital converter ( 35 ) and a control unit ( 28 ) having. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannungsauswerteeinrichtung (29) dazu eingerichtet ist, die Messspannung (UM) zeitdiskret zu erfassen, derart, dass zu vorgegebenen Abtastzeitpunkten jeweils ein Messwert für die Messspannung (UM) erfasst wird.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the voltage evaluation device ( 29 ) is set up to detect the measuring voltage (UM) in a time-discrete manner, such that in each case one measured value for the measuring voltage (UM) is detected at predetermined sampling instants. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannungsauswerteeinrichtung (29) dazu eingerichtet ist, die Erfassung eines Messwerts nur auszuführen, wenn seit der letzten Änderung des Spannungssollwertes (UR) für die Versorgungsspannung (UV) eine Mindestzeitdauer abgelaufen ist.Apparatus according to claim 12, characterized in that the voltage evaluation device ( 29 ) is adapted to carry out the acquisition of a measured value only if a minimum period of time has elapsed since the last change of the voltage setpoint (UR) for the supply voltage (UV). Vorrichtung nach Anspruch 12 mit Rückbezug nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannungsauswerteeinrichtung (29) dazu eingerichtet ist, die Erfassung eines Messwerts nur auszuführen, wenn sich der gesteuerte Schalter (33) der Stromsteuereinrichtung (32) in seinem leitenden Zustand befindet.Device according to claim 12 with back reference according to claim 7, characterized in that the voltage evaluation device ( 29 ) is adapted to perform the acquisition of a measured value only when the controlled switch ( 33 ) of the power control device ( 32 ) is in its conductive state. Verfahren zum Betreiben einer Leuchtmittelanordnung (11) mit folgenden Schritten: – Verwenden einer ein Mittel zur Leistungsfaktorkorrektur (PFC) aufweisenden Wandlereinrichtung (12) zum Wandeln einer eingangsseitig an der Wandlereinrichtung (12) anliegenden Eingangsspannung (UE) in eine an einem Ausgang (23, 24) der Wandlereinrichtung (12) bereitgestellten gleichgerichtete Versorgungsspannung (UV) für die Leuchtmittelanordnung (11), sowie zum Steuern oder Regeln der Versorgungsspannung (UV) auf einen vorgegebenen Spannungssollwert, wobei sowohl eine Wechselspannung (UN) als auch eine Gleichspannung (UG) als Eingangsspannung (UE) an die Wandlereinrichtung (12) anlegbar ist, und wobei die gleichgerichtete Versorgungsspannung (UV) eine Welligkeit aufweist, deren Betrag (W) zumindest einem vorgegebenen Schwellenwert entspricht, wenn als Eingangsspannung (UE) eine Wechselspannung (UN) anliegt, – Erfassen einer Messspannung (UM) mittels einer Spannungsauswerteeinrichtung (29), deren Verlauf charakteristisch ist für die gleichgerichtete Versorgungsspannung (UV) am Ausgang (23, 24) der Wandlereinrichtung (12), – Ermitteln und Auswerten der Welligkeit der gleichgerichteten Versorgungsspannung (UV) bei zumindest einer Frequenz mittels der Spannungsauswerteeinrichtung (29) anhand der Messspannung (UM), – kontinuierliches und/oder periodisches und/oder zyklisches Verändern des Betriebszustands der Wandlereinrichtung (12) durch die Spannungsauswerteeinrichtung (29) mittels eines Beeinflussungssignals (SB), wenn der Betrag (W) der Welligkeit kleiner ist als der vorgegebener Vergleichswert und dadurch festgestellt wird, dass als Eingangsspannung (UE) eine Gleichspannung (UG) anliegt. Method for operating a lighting arrangement ( 11 ) comprising the following steps: - using a converter device having a power factor correction (PFC) device ( 12 ) for converting an input side of the converter device ( 12 ) input voltage (UE) into one at an output ( 23 . 24 ) of the converter device ( 12 ) provided rectified supply voltage (UV) for the lighting arrangement ( 11 ), and for controlling or regulating the supply voltage (UV) to a predetermined voltage setpoint, wherein both an alternating voltage (UN) and a direct voltage (UG) as input voltage (UE) to the converter device ( 12 ) can be applied, and wherein the rectified supply voltage (UV) has a ripple whose amount (W) corresponds to at least a predetermined threshold, when the input voltage (UE) an AC voltage (UN) is applied, - detecting a measurement voltage (UM) by means of a voltage evaluation ( 29 ) whose characteristic is characteristic of the rectified supply voltage (UV) at the output ( 23 . 24 ) of the converter device ( 12 ), - Determining and evaluating the ripple of the rectified supply voltage (UV) at least one frequency by means of the voltage evaluation device ( 29 ) on the basis of the measuring voltage (UM), - continuous and / or periodic and / or cyclic changing of the operating state of the converter device ( 12 ) by the voltage evaluation device ( 29 ) by means of an influencing signal (SB), when the amount (W) of the ripple is smaller than the predetermined comparison value and thereby determined that a DC voltage (UG) is present as the input voltage (UE).
DE102013107872.9A 2013-08-07 2013-08-07 Device and method for operating a lamp arrangement Active DE102013107872B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013107872.9A DE102013107872B3 (en) 2013-08-07 2013-08-07 Device and method for operating a lamp arrangement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013107872.9A DE102013107872B3 (en) 2013-08-07 2013-08-07 Device and method for operating a lamp arrangement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102013107872B3 true DE102013107872B3 (en) 2014-12-11

Family

ID=52009248

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102013107872.9A Active DE102013107872B3 (en) 2013-08-07 2013-08-07 Device and method for operating a lamp arrangement

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102013107872B3 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015203950A1 (en) * 2015-03-05 2016-09-08 Tridonic Gmbh & Co Kg Operating device with detection of the elimination of the supply voltage
DE102015223625A1 (en) * 2015-11-30 2017-06-01 Tridonic Gmbh & Co Kg AC-supplied operating device for lamps with additional supply by a DC voltage
AT15941U1 (en) * 2017-04-28 2018-10-15 Tridonic Gmbh & Co Kg Operating device for a lamp with evaluation unit
DE202017106951U1 (en) * 2017-11-16 2019-02-19 Tridonic Gmbh & Co Kg Compensation of a low-frequency ripple
DE102021110573A1 (en) 2020-04-28 2021-10-28 Helvar Oy Ab Power supply and method of controlling it

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0490329B1 (en) * 1990-12-07 1996-04-17 Tridonic Bauelemente GmbH System for controlling the light intensity and the behaviour of gas discharge lamps
DE102004051162A1 (en) * 2004-10-20 2006-04-27 Tridonicatco Gmbh & Co. Kg Modulation of a PFC in DC mode
DE102007040555A1 (en) * 2007-08-28 2009-03-05 Tridonicatco Gmbh & Co. Kg Method for identifying type of voltage, particularly operating voltage supplied to operating device for emergency light, involves rectifying available voltage, such that it is divided into positive and negative voltage component
US20100301751A1 (en) * 2009-05-28 2010-12-02 Joseph Paul Chobot Power source sensing dimming circuits and methods of operating same
DE102010039154A1 (en) * 2010-08-10 2012-02-16 Tridonic Gmbh & Co. Kg Modulation of a PFC in DC mode
DE102011107089A1 (en) * 2011-07-11 2013-01-17 Austriamicrosystems Ag Power supply arrangement and method for supplying power to an electrical load

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0490329B1 (en) * 1990-12-07 1996-04-17 Tridonic Bauelemente GmbH System for controlling the light intensity and the behaviour of gas discharge lamps
DE102004051162A1 (en) * 2004-10-20 2006-04-27 Tridonicatco Gmbh & Co. Kg Modulation of a PFC in DC mode
DE102007040555A1 (en) * 2007-08-28 2009-03-05 Tridonicatco Gmbh & Co. Kg Method for identifying type of voltage, particularly operating voltage supplied to operating device for emergency light, involves rectifying available voltage, such that it is divided into positive and negative voltage component
US20100301751A1 (en) * 2009-05-28 2010-12-02 Joseph Paul Chobot Power source sensing dimming circuits and methods of operating same
DE102010039154A1 (en) * 2010-08-10 2012-02-16 Tridonic Gmbh & Co. Kg Modulation of a PFC in DC mode
DE102011107089A1 (en) * 2011-07-11 2013-01-17 Austriamicrosystems Ag Power supply arrangement and method for supplying power to an electrical load

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015203950A1 (en) * 2015-03-05 2016-09-08 Tridonic Gmbh & Co Kg Operating device with detection of the elimination of the supply voltage
DE102015223625A1 (en) * 2015-11-30 2017-06-01 Tridonic Gmbh & Co Kg AC-supplied operating device for lamps with additional supply by a DC voltage
AT15941U1 (en) * 2017-04-28 2018-10-15 Tridonic Gmbh & Co Kg Operating device for a lamp with evaluation unit
DE202017106951U1 (en) * 2017-11-16 2019-02-19 Tridonic Gmbh & Co Kg Compensation of a low-frequency ripple
AT17610U1 (en) * 2017-11-16 2022-08-15 Tridonic Gmbh & Co Kg Compensating for a low frequency ripple
DE102021110573A1 (en) 2020-04-28 2021-10-28 Helvar Oy Ab Power supply and method of controlling it

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2837259B1 (en) Method of operating a llc resonance converter for a light source, and corresponding converter and led power source
DE102012007478B4 (en) Converter for a light source, LED converter and method for operating a converter
DE102013107872B3 (en) Device and method for operating a lamp arrangement
EP2483999B1 (en) Method and circuit for one-pin power factor correction
AT508195B1 (en) OPERATING CIRCUIT FOR LIGHT DIODES
DE102010031239A1 (en) LED control with clocked constant current source
EP2796002B1 (en) Method and circuit assembly for operating illuminants while avoiding beats
DE102016107609A1 (en) Energizing device and lighting device
WO2016087206A1 (en) Inverter circuit with adaptive dead time
AT15401U1 (en) Operation of bulbs with a resonant converter
EP2901816B1 (en) Operating circuit with clocked converter for actuating an led section
EP2713489A1 (en) Method for low power operation of an active PFC converters using window modulation with open-loop width control
AT13450U1 (en) Operating circuit for LEDs
DE102016107578B4 (en) Operating circuit and method for operating at least one light source
DE102006003446A1 (en) Ohm resistive load e.g. halogen lamp, energizing circuit, has voltage ripple determining device determining ripple at divider and generating signal from ripple, where signal denotes electrical power that is transferred to load
AT17649U1 (en) Operating device for an electrical load and method
DE102014215835B4 (en) LED converter, method for supplying an LED strand, actuating device with the LED converter, and LED light with the LED converter
AT16546U1 (en) Pulse-width-modulated control of a clocked circuit with adjustable power transmission
AT17368U1 (en) Light emitting diode driver and method
AT16905U1 (en) Switching converter with cyclical frequency change
EP2667687B1 (en) Operation control device and method for operating a lighting assembly
DE202018101982U1 (en) PFC circuit
AT17617U1 (en) Circuit arrangement for operating lamps
AT14041U1 (en) Operating circuit for light-emitting diodes with filter element
AT15986U1 (en) Driver circuit with LLC startup control

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: VOSSLOH-SCHWABE DEUTSCHLAND GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: VOSSLOH-SCHWABE DEUTSCHLAND GMBH, 73660 URBACH, DE