DE102013107462A1 - Protective wall for securing driveways and protective wall element for such - Google Patents

Protective wall for securing driveways and protective wall element for such Download PDF

Info

Publication number
DE102013107462A1
DE102013107462A1 DE201310107462 DE102013107462A DE102013107462A1 DE 102013107462 A1 DE102013107462 A1 DE 102013107462A1 DE 201310107462 DE201310107462 DE 201310107462 DE 102013107462 A DE102013107462 A DE 102013107462A DE 102013107462 A1 DE102013107462 A1 DE 102013107462A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
protective wall
wall elements
elements
essays
protective
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE201310107462
Other languages
German (de)
Inventor
Anmelder Gleich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Meton GmbH
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE201310107462 priority Critical patent/DE102013107462A1/en
Publication of DE102013107462A1 publication Critical patent/DE102013107462A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F15/00Safety arrangements for slowing, redirecting or stopping errant vehicles, e.g. guard posts or bollards; Arrangements for reducing damage to roadside structures due to vehicular impact
    • E01F15/02Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes
    • E01F15/08Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes essentially made of walls or wall-like elements ; Cable-linked blocks
    • E01F15/088Details of element connection
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F15/00Safety arrangements for slowing, redirecting or stopping errant vehicles, e.g. guard posts or bollards; Arrangements for reducing damage to roadside structures due to vehicular impact
    • E01F15/02Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes
    • E01F15/08Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes essentially made of walls or wall-like elements ; Cable-linked blocks
    • E01F15/081Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes essentially made of walls or wall-like elements ; Cable-linked blocks characterised by the use of a specific material
    • E01F15/085Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes essentially made of walls or wall-like elements ; Cable-linked blocks characterised by the use of a specific material using metal

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)

Abstract

Um eine Schutzwand sowie entsprechende Schutzwandelemente hierfür zu schaffen, welche einerseits eine hohe Querstabilität bei Fahrzeuganprall gewährleisten, andererseits vielseitig und variabel einsetzbar sind, schnell und leicht montiert werden können, und gut zu transportieren sind, besitzt die erfindungsgemäße Schutzwand (1) eine Mehrzahl stirnseitig miteinander verbundene, vorzugsweise miteinander verschraubte Schutzwandelemente (2), sowie auf den Schutzwandelementen (2) angeordnete Aufsätze (3). Hierbei sind die Aufsätze (3) einteilig in einer Rahmenbauweise ausgeführt und lösbar auf den Schutzwandelementen (2) befestigt.In order to create a protective wall and corresponding protective wall elements for this purpose, on the one hand ensure high lateral stability in vehicle collision, on the other hand versatile and variable in use, can be quickly and easily mounted, and are easy to transport, the protective wall (1) according to the invention has a plurality of frontally each other connected, preferably screwed together protective wall elements (2), as well as on the protective wall elements (2) arranged attachments (3). Here, the essays (3) are made in one piece in a frame construction and releasably secured to the protective wall elements (2).

Description

Die Erfindung betrifft eine Schutzwand zur Sicherung von Fahrwegen, insbesondere öffentlicher Straßen und Autobahnen, mit einer Mehrzahl stirnseitig miteinander verbundener Schutzwandelemente, sowie ein Schutzwandelement und einen Aufsatz für eine Schutzwand bzw. ein Schutzwandelement.The invention relates to a protective wall for securing driveways, especially public roads and highways, with a plurality of frontally interconnected protective wall elements, and a protective wall element and an attachment for a protective wall or a protective wall element.

Zur Sicherung von Fahrwegen, insbesondere im Bereich von Baustellen, werden mobile Schutzwände eingesetzt, die aus einer Vielzahl miteinander verbundener Schutzwandelemente zusammengesetzt werden. Sie bilden Fahrzeugrückhaltesysteme, die dazu dienen, von der Fahrbahn abkommende Fahrzeuge und deren Insassen und andere Verkehrsteilnehmer vor abkommenden Fahrzeugen zu schützen. Solche Schutzwände können temporär oder auch dauerhaft stationär aufgebaut werden. Zu diesem Zweck sollen die Schutzwandelemente gut transportierbar und schnell aufzubauen sein. Außerdem müssen sie so stabil sein, dass sie einem Anprall eines Fahrzeuges widerstehen können.To secure driveways, especially in the field of construction sites, mobile protective walls are used, which are composed of a plurality of interconnected protective wall elements. They form vehicle restraint systems that serve to protect vehicles and their occupants departing from the lane and other road users from departing vehicles. Such barriers can be constructed temporarily or permanently stationary. For this purpose, the protective wall elements should be easy to transport and build up quickly. In addition, they must be so stable that they can withstand a collision of a vehicle.

Aus der DE 10 2007 048 304 ist eine Schutzwand bekannt, welche aus lösbar aneinandergesetzten Leitschwellen besteht. Jede Leitschwelle weist einen gehäuseartigen Basiskörper sowie einen oberhalb des Basiskörpers angeordneten Leitholm auf. Die in Längsrichtung aneinanderstoßenden Basiskörper, ebenso wie die Leitholme, sind über Steckverbindungen miteinander gekoppelt. Die Kopplung der Leitholme mit den Basiskörpern folgt über Spannstangen. Zur Erhöhung von Widerstandsmoment und Steifigkeit können auch zwei übereinander angeordnete Leitholme montiert werden.From the DE 10 2007 048 304 is a protective wall is known, which consists of releasably juxtaposed Leitschwellen. Each threshold has a housing-like base body and a guide bar arranged above the base body. The longitudinally abutting base body, as well as the guide rails are coupled to each other via connectors. The coupling of the guide rails to the base bodies follows via tie rods. To increase the moment of resistance and rigidity, two superimposed guide rails can be mounted.

In der DE 20 2011 104 387 U1 ist eine Schutzwand gezeigt, welche aus in Rahmenbauweise ausgeführten Schutzwandelementen besteht, die mittels Schraubverbindungen in Längsrichtung unter Zug miteinander verbunden sind.In the DE 20 2011 104 387 U1 a protective wall is shown, which consists of frame-mounted protective wall elements, which are connected by means of threaded connections in the longitudinal direction under train.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schutzwand sowie entsprechende Schutzwandelemente hierfür anzugeben, welche einerseits eine hohe Querstabilität bei Fahrzeuganprall gewährleisten, andererseits vielseitig und variabel einsetzbar sind, schnell und leicht montiert werden können und gut zu transportieren sind.The invention has for its object to provide a protective wall and corresponding protective wall elements for this purpose, which on the one hand ensure high lateral stability in vehicle impact, on the other hand versatile and variable in use, can be quickly and easily mounted and are easy to transport.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Schutzwand mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch ein Schutzwandelement zur Herstellung einer solchen Schutzwand mit den Merkmalen des Anspruchs 12 und einen Aufsatz für eine solche Schutzwand nach Anspruch 14. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind den abhängigen Ansprüchen zu entnehmen.The object is achieved by a protective wall having the features of claim 1 and by a protective wall element for producing such a protective wall with the features of claim 12 and an essay for such a protective wall according to claim 14. Advantageous embodiments can be found in the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Schutzwand besitzt eine Mehrzahl stirnseitig miteinander verbundene, vorzugsweise miteinander verschraubte Schutzwandelemente, sowie auf den Schutzwandelementen angeordnete Aufsätze. Hierbei sind die Aufsätze einteilig in einer Rahmenbauweise ausgeführt und lösbar auf den Schutzwandelementen befestigt. Vorzugsweise erfolgt die Befestigung über Schraub-, Steck- oder Klemmverbindungen.The protective wall according to the invention has a plurality of frontally interconnected, preferably screwed together protective wall elements, as well as arranged on the protective wall elements essays. Here, the essays are made in one piece in a frame construction and releasably secured to the protective wall elements. Preferably, the attachment via screw, plug or clamp connections.

Durch die Aufsätze lässt sich die Bauhöhe der Schutzwand variabel erhöhen, wo dies gefordert oder gewünscht wird. Die Schutzwandelemente selbst können mit oder ohne Aufsätze verwendet werden, was zu einer flexibleren Einsatzmöglichkeit und besserer Wiederverwendbarkeit der Schutzwandelemente führt.Through the essays, the height of the protective wall can be variably increased, where required or desired. The protective wall elements themselves can be used with or without attachments, resulting in a more flexible use and better reusability of the protective wall elements.

Für die Zulassung von Schutzwänden im Straßenverkehr sind aufwändige Anfahrversuche durchzuführen sind, um die strengen Anforderungen, z. B. in Bezug auf eine maximale Durchbiegung oder Stand- und Bruchfestigkeit, nachzuweisen. Die Schutzwandsysteme werden jeweils mit und ohne Aufsatz getrennt auf die Einhaltung der erforderlichen Standards, z. B. DIN EN 1317-2 , geprüft und entsprechend zertifiziert. Damit stehen dann durch die Verwendung der Aufsätze zwei geprüfte Schutzwandsysteme für unterschiedliche Anforderungen und Einsatzzwecke zur Verfügung, die auf einfache Weise aus demselben Grundsystem aufgebaut werden können, was erhebliche Vorteile bei Herstellung, Lagerung, und Transport bietet.For the approval of protective walls in road traffic complex start-up tests are to be carried out to meet the stringent requirements, eg. B. in terms of maximum deflection or resistance to breakage and to prove. The protective wall systems are each separated with and without attachment to the compliance with the required standards, eg. B. DIN EN 1317-2 , tested and certified accordingly. Thus, by the use of the essays two tested protective wall systems for different requirements and applications are available, which can be easily constructed from the same basic system, which offers significant advantages in manufacturing, storage, and transport.

Die Aufsätze können außerdem auch zur Erhöhung der Stabilität der Schutzwand beitragen, so dass eine Schutzwand mit Aufsätzen eine höhere Stabilitätsklasse erreichen kann.The attachments can also contribute to increasing the stability of the protective wall, so that a protective wall with essays can achieve a higher stability class.

Eine Anlieferung und Montage der Schutzwandelemente kann mit und ohne vormontierte Aufsätze erfolgen. Ebenso ist eine nachträgliche Montage der Aufsätze auf eine bereits aufgestellte Schutzwand möglich. Auch eine gegenüber den Schutzwandelementen um z. B. eine halbe Elementlänge versetzte Montage der Aufsätze ist möglich, wodurch die Stabilität der Schutzwand sich weiter erhöhen läßt. Bei bündiger Anordnung von Wandelementen und Aufsätzen können diese dagegen leicht gemeinsam gehandhabt werden.A delivery and installation of the protective wall elements can be done with and without preassembled essays. Similarly, a subsequent installation of the essays on an already erected protective wall is possible. Also a relation to the protective wall elements to z. B. half an element length staggered mounting of the essays is possible, whereby the stability of the protective wall can be further increased. In flush arrangement of wall elements and essays, however, these can be easily handled together.

Des Weiteren kann, durch den getrennten Aufbau aus Schutzwandelementen einerseits und Aufsätzen anderseits, die Schutzwand aus verschiedenen Werkstoffen zusammengesetzt werden. Dabei können die Schutzwandelemente als relativ schwere Standelemente, beispielsweise in Form einer Stahlbetonkonstruktion oder als einfacher Betonblock, ausgeführt werden, auf welche die in leichter Rahmenbauweise ausgeführten Aufsätze aufgesetzt werden.Furthermore, by the separate structure of protective wall elements on the one hand and essays on the other hand, the protective wall can be composed of different materials. In this case, the protective wall elements can be designed as relatively heavy stand elements, for example in the form of a reinforced concrete structure or as a simple concrete block, on which the lighter Attached to the framework construction essays are attached.

Werden neben den Schutzwandelementen auch die aneinander angrenzenden Aufsätze an den jeweiligen Verbindungsstellen stirnseitig miteinander verbunden, beispielsweise ebenfalls mittels vorzugsweise in Längsrichtung wirksamer Schraubverbindungen, so lässt sich eine weitere Verbesserung der Querstabilität erreichen.If, in addition to the protective wall elements, the adjoining attachments at the respective connection points are connected to each other at the end, for example also by means of preferably longitudinally effective screw connections, a further improvement in the transverse stability can be achieved.

Der einteilige Rahmenaufbau der Aufsätze weist vorzugsweise mindestens eine Horizontalstrebe auf, die von mehreren starr mit dieser verbundenen vertikalen Stützstreben getragen wird. Die vertikalen Stützstreben werden auf den Schutzwandelementen aufgesetzt oder in diese eingesteckt und sind mit diesen verbindbar. Beispielsweise können die Stützstreben Ständerfüße aufweisen, mit denen die Aufsätze auf den Schutzwandelementen befestigt, vorzugsweise verschraubt werden.The one-piece frame structure of the attachments preferably has at least one horizontal strut supported by a plurality of rigidly connected vertical struts. The vertical support struts are placed on the protective wall elements or plugged into these and can be connected to these. For example, the support struts can have stand feet with which the attachments are fastened to the protective wall elements, preferably screwed.

Bei einer besonders vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Schutzwand sind an den Verbindungsstellen zwischen den Schutzwandelementen erste Verbindungselemente vorgesehen, welche formschlüssig in nach oben offene, fluchtend zueinander orientierte Ausnehmungen der angrenzenden Schutzwandelemente eingefügt sind.In a particularly advantageous development of the protective wall according to the invention first connecting elements are provided at the connection points between the protective wall elements, which are positively inserted into upwardly open, aligned mutually oriented recesses of the adjacent protective wall elements.

Ebenso können an den Verbindungsstellen zwischen zwei Aufsätzen jeweils zweite Verbindungselemente vorgesehen sein, die ebenfalls formschlüssig in nach oben offene fluchtend zueinander orientierte Ausnehmungen der angrenzenden Aufsätze eingefügt sind.Likewise, at the junctions between two essays, in each case second connecting elements can be provided, which are likewise inserted in a form-fitting manner into recesses of the adjoining attachments oriented upwardly in alignment with each other.

Zum leichteren Handling bei Montage und Demontage der Schutzwand kann an einem oberen Ende der Verbindungselemente jeweils ein Handgriff angebracht sein.For ease of handling during assembly and disassembly of the protective wall can be attached to an upper end of the connecting elements in each case a handle.

Die Verbindungselemente wirken als Längsverbinder, welche die Schutzwandelemente bzw. Aufsätze in Längsrichtung starr miteinander koppelt. Bei einem Anprall eines Fahrzeuges auftretende Querkräfte an den Verbindungsstellen können dabei von den Verbindungselementen absorbiert werden.The connecting elements act as a longitudinal connector which rigidly couples the protective wall elements or attachments in the longitudinal direction. In case of an impact of a vehicle occurring transverse forces at the connection points can be absorbed by the connecting elements.

Außerdem ist es vorteilhaft, wenn die Schutzwandelemente jeweils eine Positionierhilfe aufweisen, welche derart ausgebildet ist, dass sie die Schutzwandelemente beim Zusammenfügen aufeinander zentriert. Dies vereinfacht das Aufstellen der Schutzwandelemente beträchtlich und sorgt u. a. dafür, dass stirnseitige Bohrungen der angrenzenden Schutzwandelemente fluchtend zueinander orientiert werden und (Längs-)Verbindungsschrauben zur Verbindung der Schutzwandelemente leicht einzuführen sind.Moreover, it is advantageous if the protective wall elements each have a positioning aid which is designed such that it centers the protective wall elements during assembly. This considerably simplifies the erection of the protective wall elements and ensures u. a. in that face-side bores of the adjacent protective wall elements are oriented in alignment with each other and (longitudinal) connecting screws for connecting the protective wall elements are easy to insert.

Als Positionierhilfe kann beispielsweise auf der einen Stirnseite der Schutzwandelemente ein Zentrierzapfen und auf der gegenüberliegenden Stirnseite eine Zentrierausnehmung vorgesehen werden. Die Zentrierausnehmung verjüngt sich in eine vertikale Richtung, so dass der Zentrierzapfen, der in der Zentrierausnehmung läuft, die beiden angrenzenden Schutzwandelemente beim Absenken aufeinander ausrichtet.As a positioning aid, for example, on the one end face of the protective wall elements, a centering pin and on the opposite end face a centering be provided. The centering recess tapers in a vertical direction, so that the centering pin, which runs in the centering, aligns the two adjacent protective wall elements when lowering.

Wenn der Zentrierzapfen nicht angeschweißt, sondern lösbar mit der Schutzwand verbunden ist, kann er im zusammengebauten Zustand leicht entfernt werden, um das Herausnehmen einzelner Schutzwandelemente aus dem Verbund zu ermöglichen. Beispielsweise kann der Zentrierzapfen von der Rückseite der Stirnwand mit einer Mutter verschraubt sein.If the centering pin is not welded, but releasably connected to the protective wall, it can be easily removed in the assembled state, to allow the removal of individual protective wall elements from the composite. For example, the centering pin can be screwed from the back of the end wall with a nut.

Des Weiteren können auswechselbare Bodenplatten unter den Schutzwandelementen angebracht, insbesondere angeschraubt sein. Diese dienen zur punktuellen Aufstellung der Schutzwandelemente und schaffen einen Abstand zwischen der Unterseite des Schutzwandelements und dem Untergrund um so einen Wasserdurchlauf zu ermöglichen. So kann beispielsweise Regenwasser ungehindert von einer Fahrbahn ablaufen.Furthermore, replaceable floor panels can be mounted under the protective wall elements, in particular screwed. These are used for selective installation of the protective wall elements and create a distance between the bottom of the protective wall element and the ground so as to allow a water flow. For example, rainwater can flow unhindered from a roadway.

Um den Untergrund, insbesondere Fahrbahnbelag, auf dem die Schutzwand aufgestellt wird, zu schützen, können die Bodenplatten mit einem weichelastischen Material belegt sein. Bei Verschleiß können die Bodenplatten einfach demontiert und ersetzt, bzw. mit einer neuen Beschichtung versehen werden. Darüber hinaus kann die Anzahl der Bodenplatten an die Beschaffenheit des Untergrundes angepasst werden. So kann z. B. auf einer Betonfahrbahn je eine Bodenplatte an jedem Ende der Schutzwandelemente ausreichend sein, während bei einem Asphaltbelag zusätzliche Bodenplatten montiert werden können, um eine bessere Gewichtsverteilung zu erreichen und ein Eindrücken in den Belag zu verhindern. Somit kann die Druckflächenbelastung durch die Schutzwandelemente variabel angepasst werden.In order to protect the substrate, in particular road surface, on which the protective wall is placed, the floor panels can be covered with a soft elastic material. When worn, the floor panels can be easily disassembled and replaced, or provided with a new coating. In addition, the number of floor panels can be adapted to the nature of the substrate. So z. B. on a concrete pavement per floor plate at each end of the protective wall elements be sufficient, while an asphalt pavement additional floor panels can be mounted in order to achieve a better weight distribution and to prevent indentation in the covering. Thus, the pressure surface load can be variably adjusted by the protective wall elements.

Vorzugsweise sind die Schutzwandelemente als offene Konstruktion in einer Rahmenbauweise, insbesondere als geschweißte Stahlrahmenkonstruktion, ausgeführt. Mit einer solchen Rahmenkonstruktion lassen sich einerseits leichte und daher gut transportierbare Elemente herstellen, die andererseits eine bestmögliche Stabilität und Steifigkeit aufweisen, um einem Anprall auch größerer oder schnellerer Kraftfahrzeuge zu widerstehen.Preferably, the protective wall elements are designed as an open construction in a frame construction, in particular as a welded steel frame construction. With such a frame construction, on the one hand, it is possible to produce lightweight and therefore easily transportable elements, which, on the other hand, have the best possible stability and rigidity in order to withstand impact even on larger or faster motor vehicles.

Außerdem können die Schutzwandelemente zumindest abschnittsweise mit einer beschwerenden Befüllung, vorzugsweise Beton, versehen werden, um die Standfestigkeit zu erhöhen. Im Zuge einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Betonfüllung oder dergleichen maximal 50% des Systemvolumens der einzelnen Schutzwandelemente einnimmt. Vorzugsweise wird der Betonanteil (die beschwerende Befüllung) im unteren Teil der Schutzwandelemente und sich in Längsrichtung erstreckend eingebracht. Die Befüllung kann auf bestimmte Teillängsabschnitte der Schutzwandelemente beschränkt sein.In addition, the protective wall elements can at least partially be provided with a weighting filling, preferably concrete, to increase the stability. In the course of a preferred embodiment of the invention, it is provided that the concrete filling or the like occupies a maximum of 50% of the system volume of the individual protective wall elements. Preferably, the concrete portion (the weighting filling) is introduced in the lower part of the protective wall elements and extending in the longitudinal direction. The filling may be limited to certain partial longitudinal sections of the protective wall elements.

Weitere Eigenschaften und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnungen.Further features and advantages of the present invention will become apparent from the following description of exemplary embodiments with reference to the drawings.

1 zeigt ein Schutzwandelement mit einem darauf befestigten Aufsatz in einer Seitenansicht, 1 shows a protective wall element with a top mounted thereon in a side view,

2 zeigt eine Schutzwand mit gegenüber den Schutzwandelementen versetzt montierten Aufsätzen, 2 shows a protective wall with opposite the protective wall elements offset mounted essays,

3 zeigt eine isometrische Darstellung eines Schutzwandelementes mit verschiedenen, vergrößert herausgezeichneten Detailansichten, 3 shows an isometric view of a protective wall element with different, zoomed out detail views,

4 zeigt in einer isometrischen Darstellung eine Schutzwand mit darauf befestigten Aufsätzen und Detailansichten der Verbindungsstellen, 4 shows in an isometric view a protective wall with attachments attached thereto and detail views of the joints,

5a und 5b zeigen Draufsichten auf die beiden Stirnseiten des Schutzwandelementes aus 1, 5a and 5b show plan views of the two end faces of the protective wall element 1 .

6 zeigt einen Schnitt durch den Sockelbereich des Schutzwandelementes aus 1, 6 shows a section through the base region of the protective wall element 1 .

7 zeigt eine isometrische Darstellung eines Verbindungselementes zur Verbindung zweier Schutzwandelemente, wie in der Detailansicht von 4 gezeigt, und 7 shows an isometric view of a connecting element for connecting two protective wall elements, as in the detail view of 4 shown, and

8 zeigt eine Bodenplatte für ein Schutzwandelement. 8th shows a bottom plate for a protective wall element.

In 1 ist ein einzelnes Schutzwandelement 2 für eine mobile Schutzwand gezeigt. Auf dem Schutzwandelement 2 ist ein Aufsatz 3 montiert, der zur Erhöhung der Bauhöhe der Schutzwand dient.In 1 is a single protective wall element 2 shown for a mobile protective wall. On the protective wall element 2 is an essay 3 mounted, which serves to increase the height of the protective wall.

Schutzwandelement 2 und Aufsatz 3 sind als geschweißte, vorzugsweise verzinkte Stahlkonstruktionen ausgeführt. Die Länge des Schutzwandelementes 2 beträgt, ohne dass die Erfindung natürlich hierauf beschränkt wäre, etwa 6 m, bei einer Bauhöhe von ca. 80 cm. Die Erhöhung durch den Aufsatz 3 beträgt etwa weitere 40 cm. Typischerweise beträgt die Erhöhung durch Aufsätze 3 etwa 30–70% der Bauhöhe der Schutzwandelemente 2. Die Erfindung ist auf die genannten Maße jedoch nicht beschränkt. Grundsätzlich können die Abmessungen beliebig bestimmt werden, solange die für derartige Schutzwände geltenden Bestimmungen (z. B. DIN EN 1317-2 ) eingehalten werden.Protective wall element 2 and essay 3 are designed as welded, preferably galvanized steel structures. The length of the protective wall element 2 is, without the invention of course would be limited thereto, about 6 m, with a height of about 80 cm. The increase by the tower 3 is about another 40 cm. Typically, the increase is through essays 3 about 30-70% of the height of the protective wall elements 2 , However, the invention is not limited to the dimensions mentioned. In principle, the dimensions can be arbitrarily determined as long as the provisions applicable to such protective walls (eg. DIN EN 1317-2 ) be respected.

Zum Aufbau einer Schutzwand werden eine Mehrzahl von Schutzwandelementen 2 in Längsrichtung aneinandergereiht und stirnseitig miteinander verbunden. Eine solche Schutzwand dient als Fahrzeugrückhaltesystem der Begrenzung von Fahrwegen, beispielsweise zur Trennung der entgegengesetzten Fahrtrichtung im Bereich baustellenbedingter Überleitung von Fahrstreifen oder zur Verkehrssicherung an besonders gefährlichen Stellen auf Autobahnen und Straßen. Sie ist daher ausgelegt, einem Anprall eines Kraftfahrzeugs mit einer im Baustellenbereich typischen Geschwindigkeit Stand zu halten, bzw. ein seitlich auftreffendes Fahrzeug so abzulenken, dass es auf dem vorgesehenen Fahrweg verbleiben, und somit nicht in den Gegenverkehr gelangen kann.To construct a protective wall, a plurality of protective wall elements 2 lined up in the longitudinal direction and connected to each other at the front. Such a protective wall serves as a vehicle restraint system for limiting driveways, for example for separating the opposite direction of travel in the area of construction site-related transfer of lanes or for traffic safety at particularly dangerous places on motorways and roads. It is therefore designed to withstand an impact of a motor vehicle with a typical speed in the construction area, or deflect a laterally impinging vehicle so that it remains on the intended route, and thus can not get into oncoming traffic.

Das Schutzwandelement 2 weist einen Sockelbereich 4 auf, der sich zwecks Vergrößerung der Aufstellfläche nach unten hin verbreitert. Über dem Sockelbereich 4 befindet sich ein rahmenförmiger Aufbau 5. Dieser umfasst zwei Horizontalstreben 6, 7, die in einer offenen Rahmenbauweise von mehreren vertikalen Stützstreben 8 getragen werden. Der untere Sockelbereich 4 ist in einer im Wesentlichen geschlossenen Kastenbauweise ausgeführt, mit einem nach unten hin breiter werdende trapezförmigen Querschnitt.The protective wall element 2 has a pedestal area 4 on, widening in order to increase the footprint downwards. Above the pedestal area 4 there is a frame-shaped structure 5 , This includes two horizontal struts 6 . 7 Made in an open frame design of multiple vertical struts 8th be worn. The lower base area 4 is designed in a substantially closed box construction, with a downwardly wider trapezoidal cross-section.

Der Aufbau 3 ist ebenfalls in einer offenen Rahmenbauweise ausgeführt, und weist zwei Horizontalstreben 9a, 9b auf, die über vier vertikale Stützstreben 10 starr miteinander verbunden sind. Am unteren Ende der vertikalen Stützstreben 10 befinden sich Standfüße 11, mit denen der Aufsatz 3 auf der oberen Horizontalstrebe 6 des Schutzwandelementes 2 verschraubt ist.The structure 3 is also designed in an open frame construction, and has two horizontal struts 9a . 9b on that over four vertical struts 10 are rigidly connected. At the bottom of the vertical struts 10 are feet 11 with which the essay 3 on the upper horizontal strut 6 the protective wall element 2 is screwed.

In 2 ist der Zusammenbau der Schutzwandelemente 2 und Aufsätze 3 zu einer Schutzwand 1 beispielhaft gezeigt. Dabei sind, wie in den übrigen Zeichnungen auch, gleiche und gleichwirkende Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen.In 2 is the assembly of the protective wall elements 2 and essays 3 to a protective wall 1 shown by way of example. In this case, as in the other drawings, same and equivalent elements with the same reference numerals.

Zwei Schutzwandelemente 2 sind in Längsrichtung aneinandergestellt und stirnseitig an einer Verbindungsstelle 14 miteinander verbunden. Zur Verbindung dienen im Ausführungsbeispiel Verbindungsschrauben bzw. Schraubenbolzen, mit denen die angrenzenden Schutzwandelemente unter Zug miteinander verschraubt werden.Two protective wall elements 2 are juxtaposed in the longitudinal direction and frontally at a junction 14 connected with each other. For connection serve in the exemplary embodiment connecting screws or bolts, with which the adjacent protective wall elements are bolted together under train.

Auch wenn hier beispielhaft lediglich zwei Schutzwandelemente 2 gezeigt sind, so ist dem Fachmann ohne weiteres ersichtlich, dass derartige Schutzwände im tatsächlichen Anwendungsfall aus einer Vielzahl aneinandergereihter, gleichartiger Schutzwandelemente 2 beliebig fortgesetzt werden können. Even if here only two protective wall elements by way of example 2 are shown, it is readily apparent to those skilled in the art that such protective walls in the actual application of a plurality of juxtaposed, similar protective wall elements 2 can be continued as desired.

Auf den Schutzwandelementen 2 sind Aufsätze 3 montiert, und zwar bei der hier dargestellten Montageform derart, dass die Aufsätze 3 gegenüber den Schutzwandelementen 2 jeweils um eine halbe Baulänge versetzt angeordnet sind. An Verbindungsstellen 16 sind die aneinandergrenzenden Aufsätze 3 ebenfalls in Längsrichtung mittels Schraubverbindungen miteinander verbunden.On the protective wall elements 2 are essays 3 mounted, and that in the form of assembly shown here such that the essays 3 opposite the protective wall elements 2 each offset by half a length. At junctions 16 are the adjoining essays 3 also connected to each other in the longitudinal direction by means of screw.

In 3 ist der Aufbau des Schutzwandelementes 2 mit verschiedenen, vergrößerten Detailansichten A–E näher dargestellt. Das Schutzwandelement 2 hat einen unteren Sockelbereich 4 der in im Wesentlichen geschlossener Kastenbauweise ausgeführt ist, und einen nach unten hin breiter werdenden, trapezförmigen Querschnitt aufweist. Den unteren Abschluss des Sockelbereichs 4 bildet ein nach außen weisendes, durchgängiges Winkelprofil 18, welches zur Vergrößerung der Aufstellfläche dient. Seitlich wird der Sockelbereich 4 durch Schenkelbleche 19 abgeschlossen, auf denen mehrere Reflektoren 20 angebracht sind. Stirnseitig sind Abschlussplatten 21a, 21b angebracht, über welche angrenzende Schutzwandelemente 2 unter Zug miteinander verschraubt werden. Die Schenkelbleche 19 enden bereits ein Stück weit vor den Abschlussplatten 21a, 21b, so dass ein Montageraum frei bleibt, um ein Verschrauben der Schutzwandelemente 2 zu ermöglichen.In 3 is the structure of the protective wall element 2 with different, enlarged detail views A-E shown in more detail. The protective wall element 2 has a lower base area 4 which is designed in a substantially closed box construction, and has a downwardly wider, trapezoidal cross-section. The lower end of the base area 4 forms an outwardly facing, continuous angle profile 18 , which serves to increase the footprint. Laterally, the base area 4 through leg plates 19 completed, on which several reflectors 20 are attached. Front side are end plates 21a . 21b attached, over which adjacent protective wall elements 2 be bolted together under tension. The leg plates 19 already end a bit in front of the end plates 21a . 21b , so that a mounting space remains free to screw the protective wall elements 2 to enable.

Der kastenförmige Sockel 4 kann im Inneren weitere Verstrebungs- und Versteifungselemente aufweisen. Insbesondere kann der Innenraum durch Querbleche in mehrere Kammern unterteilt sein, die zumindest teilweise mit einer beschwerenden Befüllung wie etwa Beton, Sand, Kies, Schotter, oder ähnlichem ausgefüllt sein können, um die Standfestigkeit der Schutzwandelemente 2 zu erhöhen.The box-shaped base 4 may have more bracing and stiffening elements inside. In particular, the interior can be subdivided by transverse plates into a plurality of chambers, which can be filled at least partially with a weighting filling such as concrete, sand, gravel, gravel, or the like, to the stability of the protective wall elements 2 to increase.

Im oberen Bereich weist das Schutzwandelement 2 einen in offener Rahmenbauweise ausgeführten Aufbau 5 auf. Der Rahmenaufbau 5 umfasst mehrere beabstandet zueinander angeordnete, vertikale Stützstreben 8, welche zwei Horizontalstreben oder Leitholme 6, 7, die sich über die ganze Länge des Schutzwandelementes 2 erstrecken, tragen, und über diese miteinander verbunden sind. Die obere Horizontalstrebe 6 ist dabei als ein Vierkantprofil ausgeführt, während die mittlere Horizontalstrebe 7, wie in Detailansicht C näher gezeigt, durch zwei von außen auf die Stützstreben 8 aufgesetzte U-Profile 7a, 7b gebildet wird, die über horizontale Stegbleche 7c miteinander verbunden sind.In the upper area, the protective wall element 2 a built in an open frame construction 5 on. The frame construction 5 includes a plurality of spaced apart, vertical support struts 8th , which two horizontal struts or Leitholme 6 . 7 extending over the entire length of the protective wall element 2 extend, carry, and are connected by these. The upper horizontal strut 6 is designed as a square profile, while the middle horizontal strut 7 , as shown in detail C closer by two from the outside on the support struts 8th attached U-profiles 7a . 7b which is formed by horizontal web plates 7c connected to each other.

Stirnseitig enden die Abschlussplatten 21, 21b auf Höhe der mittleren Horizontalstrebe 7. Auf der nach innengewandten Seite der Abschlussplatten 21a, 21b sind vertikale, nach außen offene U-Profile 22 als endständige Stützstreben vorgesehen, welche die Horizontalstreben 6, 7 mit dem Sockel 4 verbinden. Die obere Horizontalstrebe 6 weist im Bereich der Stützstreben 8, genauer gesagt jeweils links und rechts jeder der Stützstreben 8, Durchgangsbohrungen 23 auf, die als Schraubenlöcher zur Befestigung der Aufsätze 3 mittels entsprechender Verbindungsschrauben dienen. An den Stützstreben 8 sind außerdem weitere Reflektoren 20' angebracht.The end plates end at the front 21 . 21b at the height of the middle horizontal bar 7 , On the inward-facing side of the end plates 21a . 21b are vertical, outwardly open U-profiles 22 provided as terminal support struts, which are the horizontal struts 6 . 7 with the pedestal 4 connect. The upper horizontal strut 6 points in the area of the support struts 8th , more specifically, left and right each of the struts 8th , Through holes 23 on, as screw holes for attaching the attachments 3 serve by means of appropriate connecting screws. On the support struts 8th are also more reflectors 20 ' appropriate.

In den Detailansichten B und D sind die Endbereiche des Rahmenaufbaus 5 näher gezeigt. An den beiden Enden der Horizontalstrebe 6 ist auf einer Länge von etwa 20 bis 30 cm eine Ausnehmung 24 vorhanden, indem die obere Wand des Vierkantprofils in diesem Bereich entfernt wurde. In dem Bereich, in welchem die als U-Profil ausgeführte endständige Stützstrebe 22 an die Horizontalstrebe 6 angeschweißt ist, ist auch die untere Wand des Vierkantprofils ausgeschnitten, so dass sich eine nach oben offene, vertikale Ausnehmung 24' im Innenbereich des U-Profils 22, sowie eine nach oben offene horizontale Ausnehmung 24 im Endbereich des Vierkantprofils 6 ergibt. Werden zwei Schutzwandelemente 2 stirnseitig zusammengestellt und miteinander verbunden, so bilden die Ausnehmungen 24, 24' eine nach oben hin offene Aufnahme, in die ein T-förmiges Verbindungselement 13, wie in 4 näher gezeigt, eingesetzt werden kann.In the detail views B and D are the end portions of the frame structure 5 shown closer. At the two ends of the horizontal strut 6 is about a length of about 20 to 30 cm a recess 24 present by removing the top wall of the square profile in this area. In the area in which executed as a U-profile terminal support strut 22 to the horizontal strut 6 is welded, the lower wall of the square profile is cut out, so that an upwardly open, vertical recess 24 ' in the interior of the U-profile 22 , as well as an upwardly open horizontal recess 24 in the end of the square profile 6 results. Become two protective wall elements 2 assembled on the front side and connected to each other, so form the recesses 24 . 24 ' an upwardly open receptacle into which a T-shaped connecting element 13 , as in 4 shown in more detail, can be used.

Die Detailansichten A und E zeigen die Endbereiche des Sockels 4. Die Abschlussplatte 21a in Detailansicht A weist neben Schraubenlöchern 26a, 26b, die zur Verbindung der Schutzwandelemente 2 dienen, einen Zentrierzapfen 25a auf. Der Zentrierzapfen 25a besitzt an seinem hinteren Ende ein Außengewinde und ist auf der Rückseite der Abschlussplatte 21a mit einer Mutter (z. B. M20) verschraubt, so dass er auch im zusammengebauten Zustand entfernt werden kann, Die Abschlussplatte 21b auf der gegenüberliegenden Seite weist eine zu dem Zentrierzapfen 25a komplementäre, sich nach unten hin verjüngende Zentrierausnehmung 25b auf (siehe 5b), die in der perspektivischen Darstellung von 3 jedoch verdeckt ist. Zentrierzapfen 25a und Zentrierausnehmung 25b bilden zusammen eine Positionierhilfe, die dafür sorgt, dass die Schutzwandelemente 2 fluchtend zueinander aufgestellt werden, so dass die Durchgangslöcher 26a, 26b, durch welche die Schraubenbolzen zur Verbindung der angrenzenden Schutzwandelemente geführt werden, zur Deckung kommen. Außerdem stehen durch die Zentrierung der Schutzwandelemente 2 die Ausnehmungen 24, 24' fluchtend zueinander, so dass das T-förmige Verbindungselement eingesetzt werden kann.The detail views A and E show the end portions of the base 4 , The end plate 21a in detail view A shows besides screw holes 26a . 26b used for connecting the protective wall elements 2 serve, a centering pin 25a on. The centering pin 25a has at its rear end an external thread and is on the back of the end plate 21a screwed with a nut (eg M20), so that it can be removed even when assembled, the end plate 21b on the opposite side has one to the centering pin 25a complementary, downwardly tapered Zentrierausnehmung 25b on (see 5b ), which in the perspective view of 3 however, it is obscured. spigot 25a and centering recess 25b together form a positioning aid, which ensures that the protective wall elements 2 be aligned with each other, so that the through holes 26a . 26b , through which the bolts are guided to connect the adjacent protective wall elements, come to cover. In addition, stand by the centering of Protective wall elements 2 the recesses 24 . 24 ' in alignment with each other, so that the T-shaped connecting element can be used.

Des Weiteren sind in den Endbereichen des Sockels 4 unter den Winkelprofilen 18 mindestens zwei Bodenplatten 27 befestigt, die im Zusammenhang mit 8 noch näher beschrieben werden. Die Bodenplatten 27 dienen der Druckverteilung auf den Untergrund und somit der Schonung der Fahrbahn. In Abhängigkeit der Beschaffenheit des Fahrbahnbelages können die Schutzwandelemente 2 auch mit mehr als zwei Bodenplatten 27 bestückt werden, die zur besseren Lastverteilung über die Länge des Schutzwandelementes 2 verteilt angebracht werden.Furthermore, in the end areas of the base 4 under the angle profiles 18 at least two bottom plates 27 attached, related to 8th to be described in more detail. The floor plates 27 serve the pressure distribution on the ground and thus the protection of the road. Depending on the nature of the road surface, the protective wall elements 2 also with more than two floor plates 27 be fitted, for better load distribution over the length of the protective wall element 2 be distributed distributed.

Ein Zusammenbau einer Schutzwand 1 aus zwei Schutzwandelementen 2 und jeweils darauf befestigten Aufsätzen 3 ist in 4 gezeigt. Im hier gezeigten Montagebeispiel ist auf jedem Schutzwandelement 2 ein Aufsatz 3 ohne Versatz aufgeschraubt, so dass die vertikalen Stützstreben 8 und 10 übereinander stehen und die Stirnseiten der Schutzwandelemente 2 und der Aufsätze 3 jeweils bündig zueinander orientiert sind. Eine Montage mit Versatz ist jedoch ebenfalls möglich. Die Schutzwandelemente 2 werden mit vormontierten Aufsätzen 3 in Längsrichtung hintereinander aufgestellt und durch die Positionierhilfe 25a, 25b aufeinander zentriert. An der als Detailzeichnung gezeigten Verbindungsstelle 14 zwischen den beiden angrenzenden Schutzwandelementen 2 wird das T-förmige Verbindungselement 13 von oben in die von den Ausnehmungen 24, 24' gebildete Aufnahme eingesetzt. Der Handgriff 13a dient der einfacheren Montage. Mit einer Verschraubung 28, bestehend aus Schraubenbolzen 28' und zugehöriger Schraubenmutter 28'', werden die endständigen U-Profile 22 der angrenzenden Schutzwandelemente 2 und das dazwischen eingefügte Verbindungselement 13 miteinander verschraubt. im Sockelbereich der Schutzwandelemente 2 sind außerdem weitere, hier nicht näher gezeigte Schraubverbindungen vorgesehen.An assembly of a protective wall 1 from two protective wall elements 2 and each attached essays 3 is in 4 shown. In the installation example shown here is on each protective wall element 2 an essay 3 unscrewed without offset, leaving the vertical support struts 8th and 10 stand one above the other and the front sides of the protective wall elements 2 and the essays 3 each aligned flush with each other. However, mounting with offset is also possible. The protective wall elements 2 be with pre-assembled essays 3 placed one behind the other in the longitudinal direction and by the positioning aid 25a . 25b centered on each other. At the connection point shown as detail drawing 14 between the two adjacent protective wall elements 2 becomes the T-shaped connecting element 13 from above into the recesses 24 . 24 ' formed recording used. The handle 13a serves for easier assembly. With a screw connection 28 , consisting of bolts 28 ' and associated nut 28 '' , become the terminal U-profiles 22 the adjacent protective wall elements 2 and the connector inserted therebetween 13 screwed together. in the base area of the protective wall elements 2 are also further, not shown here screw provided.

Darüber hinaus werden auch die aneinander angrenzenden Aufsätze 3 an der Verbindungsstelle 16 miteinander durch eine Schraubverbindung verbunden. In einer linken Detailzeichnung ist die Verbindungsstelle 16 zwischen den angrenzenden Aufsätzen 3 näher gezeigt. Den stirnseitigen Abschluss der Aufsätze 3 bilden nach außen offene, vertikale U-Profile 30, mit denen die Zentralstreben 9a, 9b an ihren beiden Enden jeweils miteinander verbunden sind. Zwischen die U-Profile 30 der angrenzenden Aufsätze ist ein Verbindungselement 15 eingefügt, welches im Ausführungsbeispiel als einfaches Vierkantprofil ausgebildet ist. Zur einfachen Handhabung ist auf dem Verbindungselement 15 von oben als Griff ein Rundprofil aufgeschweißt, welches gleichzeitig einen Anschlag bildet, bis zu dem das Verbindungselement 15 in die von den U-Profilen 30 gebildete Aufnahme eingeführt werden kann.In addition, the adjacent essays are also included 3 at the junction 16 connected together by a screw connection. In a left detail drawing is the connection point 16 between the adjacent essays 3 shown closer. The frontal closure of the essays 3 form outwardly open vertical U-profiles 30 with which the central struts 9a . 9b are connected to each other at their two ends. Between the U-profiles 30 The adjacent essays is a connecting element 15 inserted, which is formed in the embodiment as a simple square profile. For easy handling is on the connecting element 15 welded from above as a handle a round profile, which also forms a stop, to which the connecting element 15 in the of the U-profiles 30 formed admission can be introduced.

In den 5a und 5b sind Draufsichten auf die beiden gegenüberliegenden Stirnseiten des Schutzwandelements 2 mit dem darauf angeordneten Aufsatz 3 gezeigt. 5a zeigt die in 3 linke Stirnseite mit der Abschlussplatte 18a und dem Zentrierzapfen 25a. Durchgangslöcher 26a und 26b in der Abschlussplatte 18a dienen der stirnseitigen Verschraubung angrenzender Schutzwandelemente 2. Die Abschlussplatte 18a erstreckt sich über den Sockelbereich 4 des Schutzwandelementes 2 bis zu der unteren Horizontalstrebe 7. Von dort reicht das U-Profil 22 bis zur oberen Horizontalstrebe 6. Die von dem nach vorne offenen U-Profil 22 begrenzte Ausnehmung 24' und die nach oben offene horizontale Ausnehmung 24 in der Horizontalstrebe 6 bilden die Aufnahme für das Verbindungselement 13. Durch ein Langloch 28a im U-Profil 22 werden die angrenzenden Schutzwandelemente und das dazwischen eingefügte Verbindungselement 13 mit einer Schraubverbindung 28 miteinander verbunden.In the 5a and 5b are plan views of the two opposite end faces of the protective wall element 2 with the essay arranged thereon 3 shown. 5a shows the in 3 left front side with the end plate 18a and the centering pin 25a , Through holes 26a and 26b in the end plate 18a serve the frontal Verschraubung adjacent protective wall elements 2 , The end plate 18a extends over the base area 4 the protective wall element 2 up to the lower horizontal strut 7 , From there, the U-profile extends 22 up to the upper horizontal strut 6 , The from the forward open U-profile 22 limited recess 24 ' and the upwardly open horizontal recess 24 in the horizontal strut 6 form the receptacle for the connecting element 13 , Through a slot 28a in the U-profile 22 become the adjacent protective wall elements and the connecting element inserted between them 13 with a screw connection 28 connected with each other.

Auf der Horizontalstrebe 6 ist außerdem der Aufsatz 3 aufgeschraubt. Hierzu sind in den Ständerfüßen 11 des Aufsatzes 3 sowie in der Horizontalstrebe 6 des Schutzwandelements 2 entsprechende Bohrungen 17 angebracht, durch welche Schraubverbindungen 32 geführt sind. Den stirnseitigen Abschluss des Aufsatzes 3 bilden U-Profile 30 die eine Aufnahme für das Verbindungselement 15 bilden. Durch die Bohrungen 31a und eine entsprechende Mittelbohrung durch Verbindungselement 15 werden angrenzende Aufsätze 3 über Schraubverbindungen 31 miteinander verbunden.On the horizontal strut 6 is also the essay 3 screwed. These are in the stand feet 11 of the essay 3 as well as in the horizontal strut 6 the protective wall element 2 corresponding holes 17 attached, by which screw connections 32 are guided. The frontal end of the essay 3 form U-profiles 30 the one receptacle for the connecting element 15 form. Through the holes 31a and a corresponding central bore by connecting element 15 become adjacent essays 3 via screw connections 31 connected with each other.

In 5b sind entsprechend die gegenüberliegenden Stirnseiten von Schutzwandelement 2 und Aufsatz 3 gezeigt. Hier weist die stirnseitige Abschlussplatte 18b anstelle eines Zentrierzapfens eine Zentrierausnehmung 25b auf. Deutlich zu erkennen ist die nach unten hin verjüngende Form der Zentrierausnehmung 25b. Wird beim Aufbau einer Schutzwand ein Schutzwandelement, beispielsweise mittels eines Krans, an ein bereits stehendes zweites Schutzwandelement herangeführt, so nimmt die Zentrierausnehmung 25b des bereits stehenden Schutzwandelements den Zentrierzapfen 25a des neuen Schutzwandelements auf, und zentriert durch die sich nach unten hin verjüngende Form das neue Schutzwandelement beim Absenken auf das bereits stehende.In 5b are accordingly the opposite end faces of the protective wall element 2 and essay 3 shown. Here is the frontal end plate 18b instead of a centering a Zentrierausnehmung 25b on. Clearly visible is the downwardly tapered shape of the centering 25b , If, during the construction of a protective wall, a protective wall element, for example by means of a crane, is brought to an already standing second protective wall element, then the centering recess takes 25b the existing protective wall element the centering pin 25a the new protective wall element, and centered by the downwardly tapered shape, the new protective wall element when lowering to the already existing.

Natürlich kann die Form der Zentrierausnehmung 25b auch umgekehrt, also sich nach oben hin verjüngend, gewählt werden. Dies ist dann der Fall, wenn vorgesehen ist, dass ein Schutzwandelement mit der stirnseitigen Zentrierausnehmung 25b an die Stirnseite mit dem Zentrierzapfen 25a eines bereits stehenden Schutzwandelements angebaut werden soll.Of course, the shape of the centering recess 25b also vice versa, so tapering up, be elected. This is the case when it is provided that a protective wall element with the front-side centering 25b to the front side with the centering pin 25a one already standing protective wall element to be grown.

In 8 ist ein Querschnitt durch den Sockelbereich 4 des Schutzwandelements 2 gezeigt. Der kastenförmige Sockelbereich 4 wird seitlich durch die Schenkelbleche 15 und nach unten hin durch ein Bodenblech 15a begrenzt. Die seitlichen Winkelprofile 19 definieren die Standfläche des Schutzwandelements 2, unter die von unten Bodenplatten 27 geschraubt sind, und zwar mit Befestigungsschrauben 33 gegen das Bodenblech 15a. Im Inneren ist der Sockelbereich 4 zur Erhöhung des Gewichtes mit Beton oder einem anderen Füllstoff 32 ausgefüllt.In 8th is a cross section through the base area 4 the protective wall element 2 shown. The box-shaped base area 4 becomes laterally through the leg plates 15 and down through a floor panel 15a limited. The lateral angle profiles 19 define the footprint of the protective wall element 2 , under the bottom plates from below 27 are screwed, with fastening screws 33 against the floor panel 15a , Inside is the pedestal area 4 to increase the weight with concrete or another filler 32 filled.

7 zeigt das Verbindungselement 13, welches zur Verbesserung der Querstabilität in die Ausnehmungen 24, 24' zweier angrenzenden Schutzwandelemente 2 eingefügt wird. Es weist ein Vierkantprofil 13' und einem an der Oberseite angebrachten Handgriff 13a auf. Auf der Unterseite des Vierkantprofils 13' ist mittig ein zweites, vertikales Vierkantprofil 13'' angeschweißt. Dieses weist in der Längsrichtung parallel zu dem Vierkantprofil 13' eine Bohrung 28b auf, durch die eine Verbindungsschraube 28' mit zugehöriger Sechskantmutter 28'' gesteckt ist. 7 shows the connecting element 13 which improves the lateral stability in the recesses 24 . 24 ' two adjacent protective wall elements 2 is inserted. It has a square profile 13 ' and a handle attached to the top 13a on. On the underside of the square profile 13 ' is in the middle a second, vertical square profile 13 '' welded. This has in the longitudinal direction parallel to the square profile 13 ' a hole 28b on, through which a connecting screw 28 ' with associated hexagon nut 28 '' is plugged.

Zur Montage wird die Verbindungsschraube 28' entfernt und das Verbindungselement 13 von oben in die durch die Ausnehmungen 24, 24' zweier benachbarter Schutzwandelemente 2 gebildete Aufnahme eingeführt. Die Bohrung 28b befindet sich dabei auf der Höhe von Langloch 28a im U-Profil 22 der angrenzenden Schutzwandelemente 2, Die Verbindungsschraube 28' wird nun durch die Langlöcher 28a der U-Profile 22 und die Bohrung 28b des dazwischen befindlichen Verbindungselements 13 gesteckt und mit der zugehörigen Mutter 28'' verschraubt.The connecting screw is used for mounting 28 ' removed and the connecting element 13 from above into through the recesses 24 . 24 ' two adjacent protective wall elements 2 formed admission. The hole 28b is at the height of Langloch 28a in the U-profile 22 the adjacent protective wall elements 2 , The connecting screw 28 ' will now pass through the slots 28a the U-profiles 22 and the hole 28b the intermediate connecting element 13 stuck and with the associated mother 28 '' screwed.

8 zeigt eine Bodenplatte 27, die mittels zweier Schrauben 32 unter ein Schutzwandelement 2 geschraubt wird. Sie umfasst eine mittige Verbindungsplatte 34, die in der Breite dem Bodenblech 15a des Schutzwandelements 2 entspricht und, wie in 6 zu erkennen, zwischen den seitlichen Winkelprofilen 19 aufgenommen wird. Darunter sind beabstandet zueinander zwei Druckplatten 35 befestigt, an deren Unterseiten ein weichelastisches Material 36, wie etwa Gummi oder ein ähnliches Elastomer aufgeklebt oder aufvulkanisiert ist. 8th shows a bottom plate 27 by means of two screws 32 under a protective wall element 2 is screwed. It includes a central connecting plate 34 that are wide in the bottom plate 15a the protective wall element 2 corresponds and, as in 6 to recognize, between the lateral angle profiles 19 is recorded. Below are spaced apart two printing plates 35 attached, on whose undersides a soft elastic material 36 , such as rubber or a similar elastomer is glued or vulcanized.

Der Abstand zwischen den Druckplatten 35 dient zur Aufnahme der Schraubenköpfe der Verbindungsschrauben 32. Alternativ kann natürlich auch eine durchgehende Druckplatte verwendet werden, die im Bereich der Schraubenköpfe entsprechende Öffnungen aufweist.The distance between the printing plates 35 serves to accommodate the screw heads of the connecting screws 32 , Alternatively, of course, a continuous pressure plate can be used which has corresponding openings in the region of the screw heads.

Die Druckplatten 35 mit ihrer weichelastischen Beschichtung 36 dienen der Gewichtsverteilung zur Schonung des Fahrbahnbelages, auf dem die Stützwand 1 aufgestellt wird. Da die weichelastische Beschichtung 36 mit der Zeit, vor allem bei häufigem Auf- und Abbau der Schutzwandelemente 2, verschleißt, können die Bodenplatten 27 einfach ausgetauscht werden. Die weichelastische Beschichtung 36 kann im ausgebauten Zustand leicht erneuert werden, so dass die Bodenplatten 27 wiederverwendet werden können.The printing plates 35 with its soft elastic coating 36 serve the weight distribution to protect the pavement on which the supporting wall 1 is set up. Because the soft elastic coating 36 over time, especially with frequent assembly and disassembly of the protective wall elements 2 , wears, can the floor panels 27 simply be exchanged. The soft elastic coating 36 can be easily renewed when removed, leaving the bottom plates 27 can be reused.

In dem vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel kommen als Befestigungselemente vorrangig Schraubverbindungen zum Einsatz, u. a. zur Befestigung der Aufsätze auf den Schutzwandelementen sowie zur stirnseitigen Verbindung angrenzender Schutzwandelemente und angrenzender Aufsätze. Es sei jedoch darauf hingewiesen, dass die Erfindung nicht hierauf beschränkt ist. Vielmehr können alternativ auch andere Arten der Befestigung, insbesondere form- und/oder kraftschlüssige Verbindungen, wie etwa Steck-, oder Klemmverbindungen, eingesetzt werden. So könnten beispielsweise die Enden der Stützstreben der Aufsätze in entsprechend geformte Aufnahmen oder Buchsen in der Oberseite der Schutzwandelemente eingeführt und dort mit einer Sicherungsschraube festgeklemmt oder einem Splint gesichert werden.In the embodiment described above are used as fasteners primarily screw, u. a. for attaching the essays on the protective wall elements and for the frontal connection of adjacent protective wall elements and adjacent essays. It should be noted, however, that the invention is not limited thereto. Rather, alternatively, other types of attachment, in particular positive and / or non-positive connections, such as plug-in or clamped connections, are used. For example, the ends of the struts of the essays could be inserted into correspondingly shaped receptacles or bushings in the top of the protective wall elements and clamped there with a locking screw or secured to a split pin.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102007048304 [0003] DE 102007048304 [0003]
  • DE 202011104387 U1 [0004] DE 202011104387 U1 [0004]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • DIN EN 1317-2 [0009] DIN EN 1317-2 [0009]
  • DIN EN 1317-2 [0036] DIN EN 1317-2 [0036]

Claims (16)

Schutzwand (1) zur Sicherung von Fahrwegen, insbesondere öffentlicher Straßen und Autobahnen, umfassend eine Mehrzahl stirnseitig miteinander verbundener, vorzugsweise in Längsrichtung miteinander verschraubter Schutzwandelemente (2), gekennzeichnet durch auf den Schutzwandelementen (2) angeordnete Aufsätze (3), welche einteilig in einer Rahmenbauweise ausgeführt und lösbar mit den Schutzwandelementen (2) verbunden, vorzugsweise verschraubt oder gesteckt, sind.Protective wall ( 1 ) for securing driveways, especially public roads and highways, comprising a plurality of end wall interconnected, preferably in the longitudinal direction screwed together protective wall elements ( 2 ), characterized by on the protective wall elements ( 2 ) ( 3 ), which are made in one piece in a frame construction and detachable with the protective wall elements ( 2 ), preferably screwed or plugged, are connected. Schutzwand (1) nach Anspruch 1, bei der aneinander angrenzende Aufsätze (3) an einer Verbindungsstelle (16) stirnseitig miteinander verbunden, vorzugsweise verschraubt, sind.Protective wall ( 1 ) according to claim 1, wherein adjoining attachments ( 3 ) at a connection point ( 16 ) are frontally connected to each other, preferably screwed, are. Schutzwand (1) nach Anspruch 1 oder 2, bei der die Aufsätze jeweils mindestens eine Horizontalstrebe (9a, 9b) aufweisen, die von mehreren starr mit dieser verbundenen vertikalen Stützstreben (10) getragen wird, und die Stützstreben (10) mit den Schutzwandelementen verbindbar sind.Protective wall ( 1 ) according to claim 1 or 2, in which the attachments each have at least one horizontal strut ( 9a . 9b ) of a plurality of rigidly connected to this vertical support struts ( 10 ), and the support struts ( 10 ) are connectable to the protective wall elements. Schutzwand (1) nach Anspruch 3, bei der die vertikalen Stützstreben (10) der Aufsätze (3) Ständerfüße (11) aufweisen, mit denen die Stützstreben (10) auf den Schutzwandelementen befestigt, vorzugsweise verschraubt, sind.Protective wall ( 1 ) according to claim 3, in which the vertical support struts ( 10 ) of the essays ( 3 ) Stand feet ( 11 ), with which the support struts ( 10 ) are fastened, preferably screwed, to the protective wall elements. Schutzwand (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, mit einem im oberen Bereich der Schutzwand (1) an einer Verbindungsstelle (14) zwischen zwei Schutzwandelementen (2) angeordneten ersten Verbindungselement (13), welches formschlüssig in nach oben offene, fluchtend zu einander orientierte Ausnehmungen (24, 24') der angrenzenden Schutzwandelemente (2) eingefügt ist.Protective wall ( 1 ) according to one of the preceding claims, with one in the upper region of the protective wall ( 1 ) at a connection point ( 14 ) between two protective wall elements ( 2 ) arranged first connecting element ( 13 ), which positively in upwardly open, aligned to each other oriented recesses ( 24 . 24 ' ) of the adjacent protective wall elements ( 2 ) is inserted. Schutzwand (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der an einer Verbindungsstelle (16) zwischen zwei Aufsätzen (3) ein zweites Verbindungselement (15) formschlüssig in nach oben offene, fluchtend zu einander orientierte Ausnehmungen (30) der aneinandergrenzenden Aufsätze (3) eingefügt ist.Protective wall ( 1 ) according to one of the preceding claims, in which at a connection point ( 16 ) between two essays ( 3 ) a second connecting element ( 15 ) positively in upwardly open, aligned to each other oriented recesses ( 30 ) of the adjoining essays ( 3 ) is inserted. Schutzwand (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der die Schutzwandelemente (2) eine Positionierhilfe (25, 25b) aufweisen, welche derart ausgebildet ist, dass sie die Schutzwandelemente (2) beim Zusammenfügen aufeinander zentriert.Protective wall ( 1 ) according to one of the preceding claims, in which the protective wall elements ( 2 ) a positioning aid ( 25 . 25b ), which is designed such that it the protective wall elements ( 2 ) are centered on each other during assembly. Schutzwand (1) nach Anspruch 7, bei der die Schutzwandelemente (2) als Positionierhilfe auf der einen Stirnseite einen Zapfen (25a) und auf der gegenüberliegenden Stirnseite eine Zentrierausnehmung (25b) aufweisen.Protective wall ( 1 ) according to claim 7, in which the protective wall elements ( 2 ) as a positioning aid on the one end face a pin ( 25a ) and on the opposite end face a Zentrierausnehmung ( 25b ) exhibit. Schutzwand (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der die Schutzwandelemente (2) jeweils mindestens zwei auswechselbare Bodenplatten (27) aufweisen, die mit dem jeweiligen Schutzwandelement (2) bodenseitig lösbar verbunden, vorzugsweise verschraubt, sind.Protective wall ( 1 ) according to one of the preceding claims, in which the protective wall elements ( 2 ) at least two interchangeable floor panels ( 27 ), which with the respective protective wall element ( 2 ) are detachably connected to the bottom side, preferably screwed, are. Schutzwand (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der die Schutzwandelemente (2) als offene Konstruktion in einer Rahmenbauweise ausgeführt sind.Protective wall ( 1 ) according to one of the preceding claims, in which the protective wall elements ( 2 ) are designed as an open construction in a frame construction. Schutzwand (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der die Schutzwandelemente (2) zumindest abschnittsweise mit einer beschwerenden Befüllung, vorzugsweise Beton, versehen sind.Protective wall ( 1 ) according to one of the preceding claims, in which the protective wall elements ( 2 ) are provided at least in sections with a weighting filling, preferably concrete. Schutzwandelement (2) für eine Schutzwand (1) nach einem der vorgehenden Ansprüche, wobei das Schutzwandelement (2) Ausformungen zur Befestigung von Aufsätzen (3) aufweist, welche auf dem Schutzwandelement (2) angeordnet und mit diesem lösbar verbunden werden können.Protective wall element ( 2 ) for a protective wall ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the protective wall element ( 2 ) Moldings for attaching attachments ( 3 ), which on the protective wall element ( 2 ) can be arranged and connected to this detachably. Schutzwandelement (2) nach Anspruch 12, bei dem Ausformungen in Form von Schraubenlöchern (23) zur Befestigung der Aufsätze (3) mit Hilfe von Verbindungsschrauben vorgesehen sind oder bei dem Ausformungen in Form von Einstecklöchern zur Befestigung der Aufsätze (3) durch Einstecken vorgesehen sind, insbesondere für die Stützstreben (10) gemäß Anspruch 3.Protective wall element ( 2 ) according to claim 12, wherein the formations in the form of screw holes ( 23 ) for attaching the attachments ( 3 ) are provided by means of connecting screws or in the formations in the form of insertion holes for attaching the essays ( 3 ) are provided by insertion, in particular for the support struts ( 10 ) according to claim 3. Aufsatz (3) für eine Schutzwand (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, welcher einteilig in einer Rahmenbauweise ausgeführt und derart ausgebildet ist, dass er lösbar mit einem oder mehreren Schutzwandelementen (2) der Schutzwand (1) verbindbar ist.Essay ( 3 ) for a protective wall ( 1 ) according to one of claims 1 to 11, which is made in one piece in a frame construction and is designed such that it can be detachably connected to one or more protective wall elements ( 2 ) the protective wall ( 1 ) is connectable. Aufsatz (3) nach Anspruch 14, bei dem Ständerfüße (11) vorgesehen sind, mit denen der Aufsatz (3) auf den Schutzwandelementen befestigbar, vorzugsweise verschraubbar, ist.Essay ( 3 ) according to claim 14, wherein the stand feet ( 11 ), by which the article ( 3 ) attachable to the protective wall elements, preferably screwed, is. Aufsatz (3) nach Anspruch 14, bei dem vertikale Stützstreben (10) vorgesehen sind, mit denen der Aufsatz (3) von oben in die Schutzwandelemente (2) einsteckbar ist.Essay ( 3 ) according to claim 14, in which vertical support struts ( 10 ), by which the article ( 3 ) from above into the protective wall elements ( 2 ) can be inserted.
DE201310107462 2013-07-15 2013-07-15 Protective wall for securing driveways and protective wall element for such Pending DE102013107462A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201310107462 DE102013107462A1 (en) 2013-07-15 2013-07-15 Protective wall for securing driveways and protective wall element for such

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201310107462 DE102013107462A1 (en) 2013-07-15 2013-07-15 Protective wall for securing driveways and protective wall element for such

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102013107462A1 true DE102013107462A1 (en) 2015-01-15

Family

ID=52107190

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201310107462 Pending DE102013107462A1 (en) 2013-07-15 2013-07-15 Protective wall for securing driveways and protective wall element for such

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102013107462A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021240482A1 (en) * 2020-05-29 2021-12-02 Pasquale Impero A module of a road safety barrier and a method for realising the module

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH676864A5 (en) * 1988-03-03 1991-03-15 Seroc S A Movable road barrier - comprises sections with concrete bases and safety rails fixed to posts
DE102007029928A1 (en) * 2007-06-28 2009-01-08 Volkmann & Rossbach Gmbh & Co. Kg Filled or fillable vehicle restraint system for limiting roadways
DE102007048304B3 (en) 2007-10-08 2009-04-09 Heintzmann Sicherheitssysteme Gmbh & Co. Kg Vehicle restraint system
DE102009011504A1 (en) * 2009-03-06 2010-09-09 Heintzmann Sicherheitssysteme Gmbh & Co. Kg Vehicle restraint system, has housing-like guide beams connected by double T-shaped coupling piece, which has bar that is provided into vertical slots, and flanges that are gripped behind front walls
DE202011104387U1 (en) 2011-07-01 2011-11-16 Horst Luther Protective wall made of individual protective wall elements to secure traffic routes
DE202012003240U1 (en) * 2012-03-30 2012-05-07 Horst Luther Protective wall and protective wall element for producing such

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH676864A5 (en) * 1988-03-03 1991-03-15 Seroc S A Movable road barrier - comprises sections with concrete bases and safety rails fixed to posts
DE102007029928A1 (en) * 2007-06-28 2009-01-08 Volkmann & Rossbach Gmbh & Co. Kg Filled or fillable vehicle restraint system for limiting roadways
DE102007048304B3 (en) 2007-10-08 2009-04-09 Heintzmann Sicherheitssysteme Gmbh & Co. Kg Vehicle restraint system
DE102009011504A1 (en) * 2009-03-06 2010-09-09 Heintzmann Sicherheitssysteme Gmbh & Co. Kg Vehicle restraint system, has housing-like guide beams connected by double T-shaped coupling piece, which has bar that is provided into vertical slots, and flanges that are gripped behind front walls
DE202011104387U1 (en) 2011-07-01 2011-11-16 Horst Luther Protective wall made of individual protective wall elements to secure traffic routes
DE202012003240U1 (en) * 2012-03-30 2012-05-07 Horst Luther Protective wall and protective wall element for producing such

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DIN EN 1317-2

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021240482A1 (en) * 2020-05-29 2021-12-02 Pasquale Impero A module of a road safety barrier and a method for realising the module

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69824606T2 (en) BLOCKING ELEMENT
EP2540913B1 (en) Protective wall comprising individual protective wall elements for securing traffic routes
DE102006047808A1 (en) Vehicle restraint system
EP2664713B1 (en) Emergency opening for a mobile protective wall
DE202006020257U1 (en) Traffic-guide assembly
EP2567029B1 (en) Restraint system for vehicles in the region of roads
DE102007048304B3 (en) Vehicle restraint system
DE202007019223U1 (en) Verkehrsleitwand
DE2908818A1 (en) DEGRADABLE BARRIER
DE102008049966B3 (en) Connection for a traffic control wall
DE102007059873B4 (en) Protective wall element and protective wall for securing traffic routes
DE102005011382B4 (en) A vehicle restraint system for securing lanes in a passage area and a barrier element for a vehicle restraint system
DE202009000423U1 (en) Vehicle restraint system
DE102007048303B4 (en) Vehicle restraint system
DE102013107462A1 (en) Protective wall for securing driveways and protective wall element for such
DE4038538A1 (en) Detachable couplings for prefab. protection barriers - consists of butt straps perforated for vertical pins to be driven through
EP2262953B1 (en) Vehicle restraint system
DE102008026661B4 (en) Verkehrsleitwand
DE202006015432U1 (en) Transition construction for retaining a vehicle comprises a transition section running in the direction of a first vehicle retaining system with linearly higher retaining properties in the direction of a second vehicle retaining system
DE102013107461A1 (en) Protective wall for securing driveways and protective wall element for such
EP2281088B1 (en) Traffic guidance device
AT14840U1 (en) carport
DE19938676A1 (en) Sound protection wall, in particular, for driveways comprises a frame which is attached to foundation and supports noise protection plates held against the frame
EP2692950B1 (en) Component for the erection of mobile guard barriers on roadways
DE102006044480A1 (en) Continuous transition construction for use on roads, has transition section tapered towards first vehicle support system, and connecting portion that sequentially and linearly couples transition section to second vehicle support system

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: METON GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: LUTHER, HORST, 55765 BIRKENFELD, DE