DE102013100978A1

DE102013100978A1 - Clothes dryer, has illumination device whose luminous elements are secured at exterior wall of drum rib and arranged in recess in wall of drum rib of laundry drum, and sensor arranged in region of drum rib

Info

Publication number: DE102013100978A1
Application number: DE201310100978
Authority: DE
Inventors: Björn Schmidt; Dietmar Schulenberg
Original assignee: Miele und Cie KG
Current assignee: Miele und Cie KG
Priority date: 2013-01-31
Filing date: 2013-01-31
Publication date: 2014-07-31

Abstract

The dryer has a drum rib (5) equipped with a laundry drum (2). The laundry drum is driven by a drive motor (3). An illumination device illuminates an inner space of the laundry drum. Multiple luminous elements (7) of the illumination device are arranged in a region of the drum rib within the laundry drum. The luminous elements are secured at an exterior wall of a drum rib. The luminous elements are arranged in a recess in the wall of the drum rib of the laundry drum. A layer sensor i.e. acceleration sensor (6), is arranged in the region of the drum rib.

Description

Die Erfindung betrifft einen Wäschetrockner mit einer drehbeweglich im Gehäuse der Maschine gelagerten, mit mindestens einer Trommelrippe ausgestatteten Wäschetrommel, die von einem Antriebsmotor angetrieben wird sowie mit einer Beleuchtungseinrichtung mittels der der Innenraum der Wäschetrommel ausgeleuchtet werden kann und wobei ein oder mehrere Leuchtmittel innerhalb der Wäschetrommel im Bereich einer Trommelrippe angeordnet sind. The invention relates to a tumble dryer with a rotatably mounted in the housing of the machine, equipped with at least one drum rib laundry drum, which is driven by a drive motor and illuminated by a lighting device by means of the interior of the laundry drum and wherein one or more lamps within the laundry drum in Area of a drum rib are arranged.

Die heute am Markt angebotenen Wäschetrockner einer höheren Preiskategorie werden mit einer Beleuchtungseinrichtung zur Innenraumbeleuchtung der Wäsche ausgerüstet. Dabei kann die Beleuchtung im Stillstand des Trockners eingeschaltet werden, um eine bessere Sicht auf die zu entnehmende Wäsche zu ermöglichen. Dabei wird ein Leuchtelement an einem feststehenden Gehäuseteil außerhalb der Wäschetrommel befestigt und dabei so platziert, dass die davon ausgehenden Lichtstrahlen in den Innenraum gelangen können. Diese in der Praxis gebräuchliche Ausgestaltung besitzt den Nachteil, dass damit aber nur eine begrenzte Ausleuchtung des Innenraumes möglich ist. Weiterhin wird die Beleuchtung beim Eingreifen durch den Benutzer zum Teil abgedeckt, so dass während des Entnahmevorgangs die Beleuchtung zum Teil ihren Zweck nicht erfüllen kann. The now available on the market dryer of a higher price range are equipped with a lighting device for the interior lighting of the laundry. In this case, the lighting can be switched on when the dryer is at a standstill to allow a better view of the laundry to be removed. In this case, a lighting element is attached to a stationary housing part outside the laundry drum and thereby placed so that the light rays emanating therefrom can get into the interior. This customary in practice embodiment has the disadvantage that only a limited illumination of the interior is possible. Furthermore, the lighting is partially covered when the user intervenes, so that during the extraction process, the lighting may in part not fulfill its purpose.

In der WO 2008052985 wurde bereits eine Ausführungsform beschrieben, bei der Leuchtmittel altbekannter Art im Innenraum der Trommelrippen eines Wäschetrockners vorgesehen sein sollen, um eine Ausleuchtung der Wäschetrommel zu ermöglichen. Dabei soll die Trommelrippe aus einem transparenten Werkstoff bestehen oder Ausnehmungen aufweisen, durch die die Lichtstrahlen aus der Trommelrippe nach außen gelangen können. Die in dieser Vorveröffentlichung vorgeschlagene Ausgestaltung ist sehr aufwändig und es ist nicht sichergestellt, dass eine ungehinderte Innenraumbeleuchtung erfolgen kann. Wenn beispielsweise Wäscheteile die Trommelrippe abdecken, kann die Beleuchtung nicht wirksam werden, selbst wenn die Leuchten eingeschaltet sind. Es sind hier jedenfalls keine Vorkehrungen vorgesehen, die dies verhindern würden. In der Praxis hat diese Ausführungsform deshalb wohl keine Realisierung gefunden. In the WO 2008052985 An embodiment has already been described in which bulbs of a known type are to be provided in the interior of the drum ribs of a tumble dryer in order to enable illumination of the laundry drum. In this case, the drum rib should consist of a transparent material or have recesses through which the light rays can pass out of the drum rib to the outside. The proposed in this prior publication embodiment is very complex and it is not guaranteed that an unobstructed interior lighting can be done. For example, if clothes cover the drum rib, the lighting may not be effective even if the lights are on. In any case, no provision is made to prevent this. In practice, therefore, this embodiment has probably found no realization.

Der Erfindung stellt sich somit das Problem, eine Innenraumbeleuchtung für einen Wäschetrockner zu schaffen, die eine effiziente Ausleuchtung der Wäschetrommel ermöglicht. The invention thus presents the problem of creating an interior lighting for a tumble dryer, which allows efficient illumination of the laundry drum.

Erfindungsgemäß wird dieses Problem durch einen Wäschetrockner mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen. According to the invention this problem is solved by a tumble dryer with the features of claim 1. Advantageous embodiments and further developments of the invention will become apparent from the following subclaims.

Die mit der Erfindung erreichbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, dass durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung und Anordnung der Leuchtelemente der Innenraum der Wäschetrommel optimal ausgeleuchtet werden kann. Weiterhin wird dadurch der Einsatz moderner und energiesparender Leuchtmittel möglich, wie z.B. mit LED’s. The achievable with the present invention consist in particular that can be optimally illuminated by the inventive design and arrangement of the lighting elements of the interior of the laundry drum. Furthermore, this makes the use of modern and energy-saving lamps possible, such. with LEDs.

In bevorzugter Ausgestaltung ist vorgesehen, die Leuchtelemente in den Seitenflächen der Trommelrippe anzuordnen, und diese so zu platzieren und auszurichten, dass die ausgesendeten Lichtstrahlen auf die Innenwand der Wäschetrommel treffen. Von dort werden die Lichtstrahlen dann in Richtung des unteren Bereiches des Wäschetrockner reflektiert, so dass sich eine angenehme, indirekte Beleuchtung ergibt. Weiterhin wird damit durch das Anstrahlen der gesamten Trommel insgesamt ein besonders ansprechendes Erscheinungsbild der Trommelbeleuchtung erzeugt. In a preferred embodiment, it is provided to arrange the luminous elements in the side surfaces of the drum rib, and to place and align them so that the emitted light rays strike the inner wall of the laundry drum. From there, the light rays are then reflected in the direction of the lower portion of the tumble dryer, so that there is a pleasant, indirect lighting. Furthermore, a particularly appealing appearance of the drum lighting is thus generated by the lighting of the entire drum overall.

Wenn die Leuchtelemente in der waagerechten Stirnfläche der Trommelrippe angeordnet werden, kann ebenfalls eine zufriedenstellende Ausleuchtung erreicht werden. Hier kann es sich empfehlen, Streuelemente in Verbindung mit den Leuchtelementen einzusetzen, um für die von LED’s fokussierend ausgehenden Lichtstrahlen einen breiteren Leuchtbereich abzudecken. When the lighting elements are arranged in the horizontal end surface of the drum rib, satisfactory illumination can also be achieved. Here it may be advisable to use scattering elements in conjunction with the light-emitting elements in order to cover a broader light range for the LED beams focusing outgoing light beams.

Eine aufwändigere, aber für die Ausleuchtung besonders effiziente Ausführung besteht darin, eine Kombination der beiden vorbeschriebenen Ausführungsformen vorzusehen. A more complex, but for the illumination particularly efficient design is to provide a combination of the two above-described embodiments.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform sieht vor, einen im Bereich der Trommelrippe angeordneten Sensor für die steuerbare und definierte Positionsbestimmung der Wäschetrommel zu verwenden, da sich die mit den Leuchtelementen bestückte Trommelrippe während der Beleuchtung möglichst genau im oberen Scheitelpunkt der Wäschetrommel befinden soll. Ein solcher Sensor kann ein Lagesensor sein, der die Position und den Winkel der Trommelrippe sensiert. Insbesondere kann als Lagesensor ein Beschleunigungssensor verwendet werden. Ein Beschleunigungssensor, insbesondere in der Verwendungsweise, Spezifizierung und Konfiguration in der Form eines Neigungssensors kann durch einfache Anpassungsmaßnahmen in die bestehende Steuerungsstruktur einer Trocknersteuerung integriert werden. A particularly advantageous embodiment provides to use a sensor arranged in the region of the drum rib for the controllable and defined position determination of the laundry drum, since the drum rib fitted with the luminous elements should be located as accurately as possible in the upper vertex of the laundry drum during the lighting. Such a sensor may be a position sensor which senses the position and angle of the drum rib. In particular, an acceleration sensor can be used as the position sensor. An acceleration sensor, in particular in the manner of use, specification and configuration in the form of a tilt sensor, can be integrated into the existing control structure of a dryer control by simple adaptation measures.

Mit einem derartigen Neigungssensor kann die Trommelposition über die Auswertung der Fallbeschleunigung auch im Stillstand steuerungstechnisch in einfacher Weise festgestellt werden. With such an inclination sensor, the drum position can be ascertained in a simple manner via the evaluation of the acceleration due to gravity, even at a standstill.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen rein schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt An embodiment of the invention is shown purely schematically in the drawings and will be described in more detail below. It shows

1 einen vereinfacht dargestellten Wäschetrockner mit den zur Erläuterung der Erfindung notwendigen Bauelementen; 1 a dryer shown simplified with the necessary components for explaining the invention;

2 einen Längsschnitt durch die Trocknertrommel. 2 a longitudinal section through the dryer drum.

Der in der 1 dargestellte Wäschetrockner 1 besitzt die übliche Trommel 2 zur Aufnahme der zu trocknenden Wäsche 11. Die Trommel 2 wird über den Antriebsmotor 3 und den Antriebsriemen 4 angetrieben. Im oberen Bereich der Trommel 2 ist eine der zur Umwälzung der Wäsche dienenden Trommelrippen 5 symbolisch gezeigt. Bei Wäschetrocknern besteht eine verbreitete Ausführungsform darin, zwei gegenüberliegend angeordnete Trommelrippen 5 zu verwenden, siehe insbesondere 2. Weiterhin werden bei bekannten Wäschetrocknern in einer Trommelrippe 5 die für die Restfeuchtemessung dienenden Sensoren und die entsprechende Steuerungsstruktur (nicht dargestellt) angeordnet. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist hier innerhalb einer Trommelrippe 5 ein Lagesensor 6 angedeutet, der zur Erfassung einer definierten Trommelposition eingesetzt wird. In einem anderen Anwendungsfall kann dieser Sensor auch zur Erfassung der Drehbewegung der Trommel 2 verwendet werden. In dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Trommelrippe 5 außerdem mit Beleuchtungselementen 7 und 8 in Form von LED’s bestückt. Die LED´s 7 und 8 strahlen von der Trommelrippe 5 weg. Hiermit lassen sich zur Ausleuchtung des Innenraumes der Trommel 2 und des Raums vor dem Wäschetrockner 1 verschiedene Kombinationen für die Beleuchtung gestalten. The Indian 1 illustrated clothes dryer 1 owns the usual drum 2 for holding the laundry to be dried 11 , The drum 2 is via the drive motor 3 and the drive belt 4 driven. In the upper part of the drum 2 is one of the drum ribs used to circulate the laundry 5 shown symbolically. In tumble dryers, a common embodiment is two oppositely disposed drum ribs 5 to use, see in particular 2 , Furthermore, in known clothes dryers in a drum rib 5 arranged for the residual moisture measurement sensors and the corresponding control structure (not shown). In the present embodiment is here within a drum rib 5 a position sensor 6 indicated, which is used to detect a defined drum position. In another application, this sensor also for detecting the rotational movement of the drum 2 be used. In the embodiment shown here is the drum rib 5 also with lighting elements 7 and 8th equipped in the form of LEDs. The LEDs 7 and 8th radiate from the drum rib 5 path. This can be used to illuminate the interior of the drum 2 and the room in front of the tumble dryer 1 design different combinations for lighting.

In einer vorteilhaften Ausbildung werden die LED’s 7 an den Seitenflächen 51 der Trommelrippe 5 derart angeordnet, dass bei einer Positionierung der Trommelrippe in der 12-Uhr-Position (hierzu dient der Lagesensor 6) die ausgesendeten Lichtstrahlen – wie dies die in der Zeichnung dargestellten Pfeile 9 zeigen – auf die Innenwand der Trommel 2 treffen und von dort nach unten auf die im Stillstand unten liegende Wäsche 11 reflektiert werden. Dadurch wird eine besonders optimale und ansprechende Ausleuchtung der Wäsche durch eine indirekte Beleuchtung mit einem breiten Erfassungsbereich erreicht. In an advantageous embodiment, the LEDs are 7 on the side surfaces 51 the drum rib 5 arranged such that when positioning the drum rib in the 12 o'clock position (this serves the position sensor 6 ) the emitted light rays - as the arrows shown in the drawing 9 show - on the inner wall of the drum 2 and from there down to the laundry lying down at a standstill 11 be reflected. As a result, a particularly optimal and attractive illumination of the laundry is achieved by indirect lighting with a wide detection range.

Eine weitere Ausgestaltungsmöglichkeit kann auch darin bestehen, dass LED’s 8 an nach vorn zur Trommelöffnung 21 gerichteten Stirnfläche 52 der Trommelrippe 5 angeordnet werden. Wie in der 2 zu sehen ist, werden dann die Lichtstrahlen dieser LED’s bei oben stehender Trommelrippe 5 auf den Bereich vor dem Trockner 1, beispielsweise auf einen nicht dargestellten Wäschekorb gerichtet. Um die Beleuchtungswirkung zu verbessern, können die LED’s mit einer nicht dargestellten Streublende ausgebildet sein, um einen breiten Erfassungsraum für die Lichtstrahlen bewirken zu können. Natürlich lässt sich dieses Beleuchtungssystem auch so gestalten, dass sowohl die LED’s 7 in den Seitenflächen der Trommelrippe 5 als auch die LED’S 8 in der Stirnfläche der Trommelrippe 5 gleichzeitig aktiviert werden können. Another design option can also be that LED's 8th on forward to the drum opening 21 directed face 52 the drum rib 5 to be ordered. Like in the 2 can be seen, then the light rays of these LED's at the top of the drum rib 5 on the area in front of the dryer 1 , For example, directed to a laundry basket, not shown. In order to improve the lighting effect, the LEDs may be formed with a scattering plate, not shown, in order to be able to effect a wide detection space for the light beams. Of course, this lighting system can also be designed so that both the LED's 7 in the side surfaces of the drum rib 5 as well as the LEDs 8th in the face of the drum rib 5 can be activated simultaneously.

Die LED`s 7, 8 können in einer vorteilhaften Ausgestaltung auf einer gemeinsamen oder auf mehreren Schaltplatinen (nicht dargestellt) angeordnet sein, die innerhalb der Trommelrippe 5 befestigt werden können. In der Trommelrippe 5 sind dabei entsprechende Aussparungen vorgesehen, in die die Leuchtkörper der LED`s formschlüssig eingreifen können und das von den LED`s 7, 8 ausgehende Licht in das Innere der Trommel 2 scheinen kann. Der in der Zeichnung dargestellte Lagesensor 6 kann die genaue Position der Trommelrippe 5 sensieren. Seine Signale werden an die hier symbolisch dargestellte Steuervorrichtung 61 des Trockners übertragen, worauf die Trommel 2 bei Programmende in die Position gefahren wird, bei der sich die Trommelrippe 5 in der Nähe des oberen Scheitelpunkts der Trommel 2 befindet. Der Lagesensor 6 kann dabei innerhalb einer Trommelrippe angeordnet und vorzugsweise auf einer ebenfalls in der Trommelrippe befindlichen Schaltplatine befestigt sein. Der Lagesensor ist mit seinem Signalbereich, seiner Spezifizierung und Konfiguration derart ausgebildet, dass er in der Form eines so genannten Neigungssensors verwendet wird. Die Aktivierung der Beleuchtung kann jederzeit erfolgen. Dies kann automatisch durch die Steuervorrichtung 61 zum Beispiel am Programmende oder zum Beispiel auch nach einer Bedieneraktion wie Drücken einer Taste auf der Steuervorrichtung 61 oder durch Öffnen der Tür geschehen. Die Stromversorgung und die Signalübertragung der in der Trommelrippe 5 befindlichen elektrischen Bauelemente können zum Beispiel in bekannter Weise über außen an der Wäschetrommel angreifende Schleifkontakte erfolgen. The LEDs 7 . 8th may be arranged in an advantageous embodiment on a common or on a plurality of circuit boards (not shown), which are within the drum rib 5 can be attached. In the drum rib 5 In this case, corresponding recesses are provided into which the luminous bodies of the LEDs can intervene in a form-fitting manner and that of the LEDs 7 . 8th outgoing light into the interior of the drum 2 can shine. The position sensor shown in the drawing 6 can the exact position of the drum rib 5 sensing. Its signals are sent to the control device symbolically represented here 61 transferred to the dryer, whereupon the drum 2 at the end of the program is moved to the position at which the drum rib 5 near the top crest of the drum 2 located. The position sensor 6 can be arranged within a drum rib and preferably mounted on a circuit board also located in the drum rib. The position sensor is designed with its signal range, its specification and configuration such that it is used in the form of a so-called tilt sensor. The activation of the lighting can be done at any time. This can be done automatically by the control device 61 for example at the end of the program or, for example, after an operator action such as pressing a button on the controller 61 or by opening the door. The power supply and the signal transmission in the drum rib 5 located electrical components can be done, for example, in a known manner via externally acting on the laundry drum sliding contacts.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

WO 2008052985 [0003]

Claims

Dryer with a rotatably mounted in the housing of the machine, with at least one drum rib ( 5 ) equipped laundry drum ( 2 ) driven by a drive motor ( 3 ) is driven and with a lighting device by means of the interior of the laundry drum ( 2 ) and wherein one or more light elements ( 7 . 8th ) within the laundry drum ( 2 ) in the area of the drum rib ( 5 ) are arranged, characterized in that the lighting elements ( 7 . 8th ) of the illumination device on the outer wall of a drum rib ( 5 ) or that the lighting elements ( 7 . 8th ) in a recess in the wall of a drum rib ( 5 ) the laundry drum ( 2 ) are arranged.

Laundry drier according to claim 1, characterized in that the lighting elements ( 7 ) in the area of the side surfaces ( 51 ) of the drum rib ( 5 ) are arranged.

Clothes dryer according to claim 2, characterized in that the lighting elements ( 7 ) are aligned and placed in such a way that the light elements ( 7 ) outgoing light rays through the inner wall of the laundry drum ( 2 ) are reflected so that the light rays on the lower portion of the laundry drum ( 2 ) are steered.

Laundry drier according to one or more of the preceding claims, characterized in that lighting elements ( 8th ) in the face ( 52 ) of the drum rib ( 5 ) are arranged.

Laundry drier according to one or more of the preceding claims, characterized in that as lighting elements ( 7 . 8th ) LEDs are used.

Laundry drier according to claim 5, characterized in that the LED`s are arranged on a common or on a plurality of circuit boards , that the circuit boards within the drum rib ( 5 ) are fixed in such a way that in this case the LED`s form fit into corresponding recesses in the wall of the drum rib 5 can intervene so that the light emanating from the LED`s inside the laundry drum ( 2 ) can seem.

Clothes dryer according to claim 6, characterized in that the LEDs are arranged at a certain angle on the circuit boards and aligned such that the light beams are directed directly and / or indirectly to the lying in the drum laundry.

Laundry drier according to one or more of the preceding claims, characterized in that in the interior of the drum rib ( 5 ) one or more light sources are arranged, whose light beams are transmitted via light guides to the outer circumference of the drum rib ( 5 ) light elements are passed in the form of light distribution elements, the light directly and / or indirectly to the lower portion of the laundry drum ( 2 ) judge.

Laundry drier according to one or more of the preceding claims, characterized in that a control device ( 61 ) with a position monitoring for the laundry drum ( 2 ) is provided, by means of which the interior lighting can be activated when the with the lighting elements ( 7 . 8th ) equipped drum rib ( 5 ) at a standstill in the upper region of the laundry drum ( 2 ) is located.

Laundry drier according to claim 9, characterized in that in the region of the drum rib ( 5 ) a position sensor, for example an acceleration sensor ( 6 ), is arranged for the controllable and defined position determination of the laundry drum, and that the position sensor ( 6 ) in connection with the control device ( 61 ) the drive motor ( 3 ) controls such that the equipped with the lighting elements drum rib for the lighting operation is moved to a position at which the drum rib ( 5 ) is located in the upper vertex of the laundry drum.