DE102013018826A1

DE102013018826A1 - FILLING DEVICE, FUEL DEVICE AND MOTOR VEHICLE

Info

Publication number: DE102013018826A1
Application number: DE201310018826
Authority: DE
Inventors: Heiko BETZEN; Markus Frommann
Original assignee: GM Global Technology Operations LLC
Current assignee: GM Global Technology Operations LLC
Priority date: 2013-11-08
Filing date: 2013-11-08
Publication date: 2015-05-13

Abstract

Der Erfindung betrifft eine Einfülleinrichtung (2) für eine Tankvorrichtung eines Kraftfahrzeugs zum Einfüllen eines Betriebsstoffes in einen Betriebsstoffspeicher der Tankvorrichtung, mit mindestens einer Einfülleinheit (4), die einen ein Einfüllrohr (6) umfassenden, insbesondere teleskopierbaren, Einfüllstutzen (8) und eine Einfüllöffnung (10), mittels der das Einfüllrohr (6) von außen zugänglich ist, aufweist, mit mindestens einer Antriebseinrichtung, mittels der die Einfülleinheit (4) entlang einer Verstellrichtung (12) automatisch von einer Parkposition in eine Tankposition, in der die Einfülleinheit (4) zumindest abschnittsweise aus einer Tankmulde (14) des Kraftfahrzeugs nach außen bewegt wird, überführbar ist, mit mindestens einem Tankdeckel (16), der an einem der Einfüllöffnung (10) zugewandten Ende des Einfüllstutzens festlegbar oder festgelegt ist und der zumindest in der Parkposition der Einfülleinheit (4) die Einfüllöffnung (10) verschließt, und mit mindestens einer Schalteinheit (18), mittels der die Antriebseinrichtung in Betrieb nehmbar ist.The invention relates to a filling device (2) for a tank device of a motor vehicle for filling a fuel into the fuel tank of the tank device, comprising at least one filling unit (4) comprising a filling tube (6), in particular telescoping, filler neck (8) and a filling opening (10), by means of which the filler pipe (6) is accessible from the outside, with at least one drive means, by means of which the filling unit (4) along an adjustment (12) automatically from a parking position to a tank position in which the filling unit (4 ) is at least partially out of a tank trough (14) of the motor vehicle is moved outward, with at least one fuel cap (16) which at one of the filling opening (10) facing the end of the filler neck is fixed or fixed and at least in the parking position of the Filling unit (4) closes the filling opening (10), and with at least one switching unit (18), by means of which the drive device is operable in operation.

Description

Die Erfindung betrifft eine Einfülleinrichtung für eine Tankvorrichtung eines Kraftfahrzeugs zum Einfüllen eines Betriebsstoffes in einen Behälter der Tankvorrichtung, eine Tankvorrichtung mit einer derartigen Einfülleinrichtung sowie ein Kraftfahrzeug mit einer derartigen Tankvorrichtung und/oder mit einer derartigen Einfülleinrichtung.The invention relates to a filling device for a tank device of a motor vehicle for filling a fuel into a tank of the tank device, a tank device with such a filling device and a motor vehicle with such a tank device and / or with such a filling device.

Einfülleinrichtungen sind bei Kraftfahrzeugen bekannt, um einen Betriebsstoff, beispielsweise Benzin, Diesel, Gas, Strom oder dergleichen, aus einer Zapfanlage in einen im Kraftfahrzeug angeordneten Behälter einer Tankvorrichtung zu füllen. Die Einfülleinrichtung dient dazu, den Betriebsstoff verlustfrei, insbesondere ohne Abgabe von Betriebsstoff an die Umgebung, in den Behälter umzufüllen. Nach einem Betankungsvorgang werden die Einfüllöffnungen bei bekannten Kraftfahrzeugen mit einem Tankdeckel verschlossen, um einem Austreten von Betriebsstoff und einem Eindringen von Feuchtigkeit oder Verunreinigungen vorzubeugen. Um ein Eindringen von Verunreinigungen und Feuchtigkeit im Bereich der Tankmulde zu reduzieren sowie um ein ansprechendes Äußeres herzustellen, umfassen bekannte Einfülleinrichtungen Tankklappen, mit denen die Tankdeckel nach außen hin kaschiert werden.Filling devices are known in motor vehicles to fill a fuel, such as gasoline, diesel, gas, electricity or the like, from a dispensing unit into a container of a tank device arranged in the motor vehicle. The filling device serves to transfer the operating material lossless, in particular without dispensing of fuel to the environment in the container. After a refueling operation, the filler openings in known motor vehicles are closed with a tank lid in order to prevent the escape of fuel and the ingress of moisture or contaminants. In order to reduce the ingress of contaminants and moisture in the area of the tank trough and to produce an attractive exterior, known filling devices include tank flaps with which the tank lids are laminated to the outside.

Aus US 4,234,098 ist eine Einfülleinrichtung bekannt, bei der ein Tankdeckel und eine Tankklappe ein gemeinsames Bauteil umfassen, das an einer aus dem Kraftfahrzeug zum Betanken manuell herausziehbaren Einfülleinheit festgelegt ist.Out US 4,234,098 a filling device is known in which a fuel cap and a fuel filler flap comprise a common component which is fixed to a manually removable from the motor vehicle for refueling filling unit.

Bei den bekannten Einfülleinrichtungen hat es sich als nachteilig herausgestellt, dass bedingt durch die Kinematik zum Öffnen der Tankklappe und des Tankdeckels ausreichend Platz am Kraftfahrzeug zur Verfügung gestellt werden muss.In the known filling devices, it has proven to be disadvantageous that due to the kinematics for opening the fuel filler flap and the fuel cap sufficient space must be provided on the motor vehicle.

Eine Aufgabe eines Ausführungsbeispiels der Erfindung ist, eine Einfülleinrichtung vorzuschlagen, die kompakt baut.An object of an embodiment of the invention is to propose a filling device that is compact in construction.

Diese Aufgabe wird nach einem ersten Aspekt der Erfindung gelöst durch eine Einfülleinrichtung für eine Tankvorrichtung eines Kraftfahrzeugs zum Einfüllen eines Betriebsstoffes in einen Betriebsstoffspeicher der Tankvorrichtung, mit mindestens einer Einfülleinheit, die einen eine Einfüllrohr umfassenden, insbesondere teleskopierbaren, Einfüllstutzen und eine Einfüllöffnung, mittels der das Einfüllrohr von außen zugänglich ist, aufweist, mit mindestens einer Antriebseinrichtung, mittels der die Einfülleinheit entlang einer Verstellrichtung automatisch von einer Parkposition in eine Tankposition, in der die Einfülleinheit zumindest abschnittsweise aus einer Tankmulde des Kraftfahrzeugs nach außen bewegt wird, überführbar ist, mit mindestens einem Tankdeckel, der an einem der Einfüllöffnung zugewandten Ende des Einfüllstutzens festlegbar oder festgelegt ist und der zumindest in der Parkposition der Einfülleinheit die Einfüllöffnung verschließt, und mit mindestens einer Schalteinheit, mittels der die Antriebseinrichtung in Betrieb nehmbar ist.This object is achieved according to a first aspect of the invention by a filling device for a tank device of a motor vehicle for filling a fuel into a fuel tank of the tank device, with at least one filling unit comprising a filler pipe, in particular telescopic, filler neck and a filling opening, by means of the Filler pipe is accessible from the outside, having at least one drive means by means of which the filling unit along an adjustment automatically from a parking position into a tank position in which the filling unit is at least partially moved from a tank recess of the motor vehicle outwardly, can be transferred, with at least one Tank cap, which is fixed or fixed to one of the filling opening facing the end of the filler neck and at least in the parking position of the filling unit closes the filling opening, and at least e iner switching unit, by means of which the drive device is in operation perceptible.

Der Betriebsstoff, der durch die Einfülleinrichtung dem Betriebsstoffspeicher zugeführt werden kann, kann grundsätzlich einen beliebigen Betriebsstoff umfassen, bspw. eine Flüssigkeit, ein Gas oder elektrische oder thermische Energie.The fuel which can be supplied to the fuel reservoir by the filling device may in principle comprise any fuel, for example a liquid, a gas or electrical or thermal energy.

Es ist denkbar, dass der Einfüllstutzen ein elastisches Material umfasst, und mittels Dehnung von der Parkposition in die Tankposition überführbar ist. Ferner kann der Einfüllstützen aus mehreren Bauteilen gebildet sein und teleskopierbar von der Parkposition in die Tankposition und wieder zurück überführbar sein.It is conceivable that the filler neck comprises an elastic material, and can be transferred by means of stretching from the parking position to the tank position. Furthermore, the filler neck can be formed of several components and be telescopically from the parking position in the tank position and back again be transferred.

Darüber hinaus kann der Tankstutzen eine beliebige Geometrie umfassen. Bei einer Ausführungsform der Einfülleinrichtung umfasst der Tankstutzen einen runden, insbesondere kreisförmigen Querschnitt. Solchenfalls entspricht die Verstellrichtung der Erstreckungsrichtung der Mittelachse des Querschnitts.In addition, the filler neck can include any geometry. In one embodiment of the filling device, the filler neck comprises a round, in particular circular cross-section. In this case, the adjustment direction corresponds to the extension direction of the central axis of the cross section.

Dadurch, dass die Einfülleinrichtung eine Antriebseinrichtung umfasst, mittels der die Einfülleinheit und der an der Einfülleinheit angeordnete Tankdeckel von der Parkposition in die Tankposition überführbar ist, ist die Bedienbarkeit der Einfülleinrichtung erleichtert.Characterized in that the filling device comprises a drive means by means of which the filling unit and the filler cap arranged on the filler cap can be transferred from the parking position to the tank position, the operability of the filling device is facilitated.

Darüber hinaus kann solchenfalls die Einfülleinrichtung kompakt ausgebildet werden und der Öffnungsdurchmesser der Betankungseinheit reduziert werden. Hierdurch kann der vorzuhaltende Bauraum im Kraftfahrzeug minimal gehalten werden.In addition, in such case, the filling device can be made compact and the opening diameter of the refueling unit can be reduced. As a result, the space to be kept in the motor vehicle can be kept to a minimum.

Die Schalteinheit kann grundsätzlich beliebig ausgebildet sein und an einer beliebigen Stelle angeordnet sein. Beispielsweise. ist es denkbar, dass die Schalteinheit an einer Außenhaut des Kraftfahrzeugs angeordnet ist oder Teil eines externen Öffnungsmechanismus, wie bspw. elektronischer Schlüssel, ist. Bei einer Ausführungsform der Einfülleinrichtung ist vorgesehen, dass die Schalteinheit einen am Tankdeckel festlegbaren oder festgelegten Schaltkörper umfasst, der durch oder mittels einer von außen zugänglichen Außenfläche des Tankdeckels betätigbar ist. Hierdurch kann die Einfülleinrichtung kompakt ausgebildet sein.The switching unit can in principle be of any desired design and arranged at any desired location. For example. It is conceivable that the switching unit is arranged on an outer skin of the motor vehicle or part of an external opening mechanism, such as. Electronic key is. In one embodiment of the filling device, it is provided that the switching unit comprises a switching body which can be fixed or fixed to the tank lid and which can be actuated by or by means of an externally accessible outer surface of the tank lid. As a result, the filling device can be made compact.

Bei einer Weiterbildung letztgenannter Ausführungsform der Einfülleinrichtung ist vorgesehen, dass der Schaltkörper einen Sensor, insbesondere Näherungs-, Kapazitiv- oder Berührungssensor, und/oder einen Tast- oder Druckschalter, der insbesondere eine von außen zugängliche Betätigungsoberfläche aufweist, die insbesondere durch die Außenfläche des Tankdeckels gebildet ist, umfasst.In a development of the last-mentioned embodiment of the filling device, it is provided that the switching body has a sensor, in particular proximity, capacitive or touch sensor, and / or or a tactile or pressure switch, which in particular has an externally accessible actuating surface, which is formed in particular by the outer surface of the tank lid comprises.

Wenn der Schaltkörper einen Tast- oder Druckschalter umfasst, ist der Schaltkörper einfach und kostengünstig herstellbar. Wenn der Schaltkörper einen Sensor, insbesondere Näherungs-, Kapazitiv- oder Berührungssensor umfasst, kann dieser durch die Energieversorgung der Antriebseinrichtung mit Energie versorgt werden. Bei beiden Ausführungsformen lässt sich die Außenfläche des Tankdeckels einheitlich und optisch ansprechend gestalten.If the switch body comprises a touch or pressure switch, the switch body is simple and inexpensive to produce. If the switch body comprises a sensor, in particular proximity, capacitive or touch sensor, this can be supplied with energy by the power supply of the drive device. In both embodiments, the outer surface of the tank lid can be made uniform and visually appealing.

Grundsätzlich ist es denkbar, dass zusätzlich zum Tankdeckel eine am Kraftfahrzeug angeordnete Tankklappe angeordnet ist. Die Einfülleinrichtung lässt sich jedoch bauteilreduziert realisieren, wenn die von außen zugängliche Außenfläche des Tankdeckels in der Parkposition der Einfülleinheit die Tankmulde des Kraftfahrzeugs im Wesentlichen nahezu vollständig überfängt und/oder wenn die von außen zugängliche Außenfläche des Tankdeckels in der Parkposition der Einfülleinheit eine Fahrzeugaußenhaut im wesentlichen nahezu flächenbündig fortsetzt.In principle, it is conceivable that in addition to the fuel cap a fuel flap arranged on the motor vehicle is arranged. However, the filling device can be realized reduced component, when the externally accessible outer surface of the tank lid in the parking position of the filling substantially substantially completely overfills the tank recess of the motor vehicle and / or if the externally accessible outer surface of the tank lid in the parking position of the filling a vehicle outer skin substantially continues almost flush.

Dadurch, dass die Einfülleinheit durch das Antriebsmittel von der Parkposition in die Tankposition verfahren wird, wird hierdurch einem Anwender der Tankdeckel automatisch in eine Position verfahren, in der er manuell betätigbar, insbesonderen greifbar, und von der Einfülleinheit lösbar ist. Ein Hintergreifen oder Umgreifen des Tankdeckels in der Parkposition ist hierdurch nicht mehr notwendig, um den Tankdeckel von der Einfülleinheit zu lösen oder um die Einfülleinheit manuell in die Tankposition zu überführen. Um den Tankdeckel in einfache Weise mit der Einfülleinheit zu verbinden und wieder zu lösen erweist es sich als vorteilhaft, wenn die Einfülleinheit an dem der Einfüllöffnung zugewandten Ende des Einfüllstutzens eine Aufnahme für den Tankdeckel umfasst und/oder wenn der Tankdeckel einen Koppelabschnitt umfasst, mit dem der Tankdeckel an oder in der Aufnahme am Einfüllstutzen lösbar festlegebar ist.Characterized in that the filling unit is moved by the drive means from the parking position to the tank position, thereby a user of the fuel cap is automatically moved to a position in which it is manually operable, in particular tangible, and detachable from the filling unit. A gripping or gripping the fuel cap in the parking position is thereby no longer necessary to release the fuel cap from the filling unit or to manually transfer the filling unit in the tank position. In order to connect the tank lid in a simple manner with the filling unit and to solve again, it proves to be advantageous if the filling unit at the filling opening facing the end of the filler neck comprises a receptacle for the tank cap and / or if the tank cap includes a coupling portion with the the fuel filler cap is releasably fixable on or in the receptacle on the filler neck.

Die Aufnahme am Einfüllstutzen und der Koppelabschnitt am Tankdeckel können grundsätzlich beliebig sein. Sie lassen sich jedoch einfach und kostengünstig realisieren, wenn die Aufnahme am Einfüllstutzen und der Koppelabschnitt am Tankdeckel einen Schraub-, Clips- und/oder Bajonettverschluss bilden.The inclusion of the filler neck and the coupling portion on the tank lid can be basically arbitrary. However, they can be implemented simply and inexpensively if the receptacle on the filler neck and the coupling section on the tank lid form a screw, clip and / or bayonet closure.

Um den Tankdeckel in der Tankposition leichter lösen zu können, erweist es sich als vorteilhaft, wenn der Tankdeckel quer oder schräg zur Verstellrichtung einen, insbesondere umlaufenden, Greifabschnitt umfasst, der zumindest in der Tankposition der Einfülleinheit manuell betätigbar ist.In order to be able to more easily detach the tank cap in the tank position, it proves to be advantageous if the tank lid comprises a transverse, or oblique to the adjustment, a, in particular rotating, gripping portion which is manually operable at least in the tank position of the filling unit.

Der Greifabschnitt kann bspw. eine aufgerauhte Oberfläche, bspw. durch Rändel, oder durch eine Formgebung realisiert sein, durch die ein manuelles Kraftübertragen von einem Anwender auf den Tankdeckel erleichtert ist.The gripping portion may, for example, be a roughened surface, for example, be realized by knurling, or by a shaping, by which a manual power transmission is facilitated by a user on the tank lid.

Bei einer Ausführungsform der Einfülleinrichtung ist mindestens ein Anzeigemittel vorgesehen, durch das ein Betriebszustand der Antriebseinheit und/oder ein Schließzustand des Tankdeckels außerhalb des Kraftfahrzeugs darstellbar und/oder von außen wahrnehmbar ist.In one embodiment of the filling device, at least one display means is provided by which an operating state of the drive unit and / or a closed state of the tank lid can be displayed outside the motor vehicle and / or is perceptible from the outside.

Hierdurch ist für einen Anwender erfassbar, ob die Einfülleinheit von der Parkposition in die Tankposition oder vor der Tankposition in die Parkposition überführt wird und ob der Tankdeckel zum Entfernen von dem Einfüllstützen auf oder zugedreht ist.As a result, it is detectable for a user, whether the filling unit is transferred from the parking position to the tank position or before the tank position in the parking position and whether the fuel cap is open or close for removal from the filler neck.

Ein Anzeigemittel kann auf beliebige Art und Weise durch einen Anwender wahrnehmbar sein, bspw. visuell, akustisch oder optisch. Bei einer Ausführungsform der Einfülleinrichtung erweist es sich als vorteilhaft, wenn das mindestens eine Anzeigemittel, mindestens ein, insbesondere ringartiges, Leuchtmittel umfasst, wenn die Wellenlänge des durch das mindestens eine Leuchtmittel abgestrahlten Lichts einstellbar ist und/oder wenn das Anzeigemittel am Tankdeckel anordenbar oder angeordnet ist.A display means may be perceivable in any manner by a user, for example visually, acoustically or visually. In one embodiment of the filling device, it proves to be advantageous if the at least one display means, at least one, in particular ring-like, illuminant comprises when the wavelength of the light emitted by the at least one light source is adjustable and / or if the display means on the tank lid can be arranged or arranged is.

Dadurch, dass die Wellenlänge des mindestens eine Leuchtmittels einstellbar ist, ist jedem Betriebszustand der Antriebseinrichtung eine bestimmte Wellenlänge zuordenbar sowie dem Verschlusszustand des Tankdeckels, ob er auf oder zugedreht ist. Darüber hinaus können neben der Verwendung unterschiedlicher Wellenlängen des abgestrahlten Lichts auch Beleuchtungsdauer und Beleuchtungsstärke des Leuchtmittels einstellbar sein. Solchenfalls kann das Leuchtmittel bspw. in unterschiedlichen Abständen und Leuchtstärken blinken.Due to the fact that the wavelength of the at least one luminous means is adjustable, each operating state of the drive device can be assigned a specific wavelength as well as the closure state of the tank cap, whether it is open or closed. In addition, in addition to the use of different wavelengths of the emitted light, the duration of illumination and the illuminance of the illuminant can also be adjustable. In such a case, the light source can blink, for example, at different distances and light intensities.

Um die Schalteinheit und das Anzeigemittel mit Energie versorgen zu können, ist bei einem Ausführungsbeispiel der Einfülleinrichtung mindestens ein den Schaltkörper mit einer Energiequelle oder Signalverarbeitung verbindbares Leitmittel vorgesehen, das bewegbar, insbesondere verdrehfest, in einem, insbesondere quer oder schräg zur Verstellrichtung verdrehbaren, Führungskanal des Kraftfahrzeugs anordenbar oder angeordnet ist und das insbesondere einen Querschnitt umfasst, der korrespondierend, insbesondere komplementär, zum Querschnitt des Führungskanal gebildet ist.In order to be able to supply the switching unit and the display means with energy, in one exemplary embodiment of the filling device at least one guide means connectable to the switch body with an energy source or signal processing is provided, which can be moved, in particular rotationally fixed, in a guide channel of the housing, in particular transversely or obliquely to the adjustment direction Motor vehicle is arranged or arranged and which in particular comprises a cross-section which is formed corresponding, in particular complementary, to the cross section of the guide channel.

Bei einer Weiterbildung letztgenannter Ausführungsform ist vorgesehen, dass das Energieleitmittel einen im wesentlichen biegesteifen Halteabschnitt umfasst, der in der Tankposition der Einfülleinheit zwischen dem Tankdeckel und dem Führungskanal erstreckt ist und der den Tankdeckel in der Tankposition und in einer von der Einfülleinheit gelösten Anordnung stützt. In a development of the last-mentioned embodiment, it is provided that the energy-conducting means comprises a substantially rigid holding section which extends in the tank position of the filling unit between the tank lid and the guide channel and which supports the tank lid in the tank position and in an arrangement detached from the filling unit.

Hierdurch ist der Tankdeckel verliersicher am Kraftfahrzeug festgelegt und muss beim Betankungsvorgang des Kraftfahrzeugs durch einen Anwender nicht gehalten oder abgelegt werden.As a result, the fuel cap is secured captive on the motor vehicle and must not be held or stored by a user during refueling operation of the motor vehicle.

Um zu erfassen, ob der Tankdeckel ausreichend an dem Tankstutzen angeordnet ist, umfasst eine Ausführungsform der Einfülleinrichtung mindestens ein Sensormittel zum Erfassen der Position des Tankdeckels relativ zur Einfülleinheit. Solchenfalls ist durch das Anzeigemittel darstellbar, ob der Tankdeckel verliersicher und fest an der Einfülleinheit festgelegt ist.In order to detect whether the fuel cap is arranged sufficiently on the filler neck, an embodiment of the filling device comprises at least one sensor means for detecting the position of the gas cap relative to the filling unit. In this case, can be displayed by the display means, whether the fuel cap is captive and firmly fixed to the filling unit.

Schließlich ist bei einer Ausführungsform der Einfülleinrichtung vorgesehen, dass diese mindestens ein Federmittel umfasst, das den Schaltkörper in eine unbetätigte Grundstellung vorspannt und/oder dass die Einfülleinrichtung mindestens ein Dichtmittel umfasst, das am Tankdeckel und/oder an dem der Einfüllöffnung zugewandten Ende des Einfüllstutzens anordenbar oder angeordnet ist.Finally, in one embodiment of the filling device is provided that it comprises at least one spring means which biases the switch body in an unactuated basic position and / or that the filling device comprises at least one sealing means which can be arranged on the tank lid and / or at the filling opening facing the end of the filler neck or arranged.

Das Dichtmittel liegt insbesondere in der Parkstellung an einem Rohrabschnitt an. Wenn der Tankdeckel geöffnet wird, ist das Dichtmittel berührungsfrei zum Rohrabschnitt beabstandet. Hierdurch treten keine Gummidichtungskräfte beim Öffnen des Tankdeckels auf, wodurch das Öffnen der Tankdeckels erleichtert ist.The sealant is in particular in the parking position on a pipe section. When the fuel cap is opened, the sealant is non-contact with the pipe section. As a result, no rubber sealing forces occur when opening the tank cap, whereby the opening of the fuel cap is facilitated.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung wird die Aufgabe gelöst durch einen Betriebsstoffspeicher und mit mindestens einer Einfülleinrichtung, insbesondere mit mindestens einem der zuvor genannten Merkmale, welche mindestens eine Einfülleinheit, die einen ein Einfüllrohr umfassenden, insbesondere teleskopierbaren, Einfüllstutzen und eine Einfüllöffnung, mittels der das Einfüllrohr von außen zugänglich ist, aufweist, welche mindestens eine Antriebseinrichtung, mittels der die Einfülleinheit entlang einer Verstellrichtung automatisch von einer Parkposition in eine Tankposition, in der die Einfülleinheit zumindest abschnittsweise aus einer Tankmulde des Kraftfahrzeugs nach außen bewegt wird, überführbar ist, welche mindestens einen Tankdeckel, der an einem der Einfüllöffnung zugewandten Ende des Einfüllstutzens festlegbar oder festgelegt ist und der zumindest in der Parkposition der Einfülleinheit die Einfüllöffnung verschließt, und welche mindestens eine Schalteinheit, mittels der die Antriebseinrichtung in Betrieb nehmbar ist, umfasst.According to a further aspect of the invention, the object is achieved by a fuel reservoir and with at least one filling device, in particular with at least one of the aforementioned features, which at least one filling unit comprising a filler tube, in particular telescoping, filler neck and a filling opening, by means of the Filling pipe is accessible from the outside, which at least one drive means, by means of the filling unit along an adjustment automatically from a parking position into a tank position in which the filling unit is at least partially moved from a tank trough of the motor vehicle outwardly, can be converted, which at least one Tank cap, which is fixed or fixed at one of the filling opening facing the end of the filler neck and at least in the parking position of the filling unit closes the filling opening, and which at least one switch unit, by means of which the drive device is in operation, includes.

Nach einem weiteren Aspekt wird die Aufgabe gelöst durch ein Kraftfahrzeug mit mindestens einer Tankvorrichtung, mit mindestens einem der zuvor genannten Merkmale, und/oder mit mindestens einer Einfülleinrichtung, mit mindestens einem der zuvor genannten Merkmale.According to a further aspect, the object is achieved by a motor vehicle with at least one tank device, with at least one of the aforementioned features, and / or with at least one filling device, with at least one of the aforementioned features.

Die Einfülleinrichtung, die Tankvorrichtung und das Kraftfahrzeug erweisen sich in mehrfacher Hinsicht als vorteilhaft:
Dadurch, dass die Einfülleinheit durch eine Antriebseinrichtung von einer Parkposition in eine Tankposition überführbar ist, kann die Einführeinrichtung kompakt ausgebildet sein.The filling device, the tank device and the motor vehicle prove to be advantageous in several ways:
Characterized in that the filling unit can be transferred by a drive device from a parking position to a tank position, the insertion device can be made compact.

Dadurch, dass die Tankmulde am Kraftfahrzeug durch den Tankdeckel im Wesentlichen überfangen wird bzw. durch den Tankdeckel verschlossen wird kann auf eine zusätzliche Tankklappe verzichtet werden. Der Tankdeckel übernimmt die Funktion der Tankklappe. Hierdurch ist die Einfülleinrichtung bauteilreduziert herstellbar.Due to the fact that the tank recess on the motor vehicle is substantially covered by the tank lid or closed by the tank lid, an additional tank flap can be dispensed with. The fuel cap assumes the function of the fuel filler flap. As a result, the filling device can be produced with reduced component.

Durch das Vorsehen eines Schaltkörpers am oder im Tankdeckel, mit dem die Antriebseinheit betätigbar ist, lässt sich die Einfülleinrichtung noch kompakter ausgestalten.By providing a switch body on or in the tank lid, with which the drive unit can be actuated, the filling device can be made even more compact.

Weitere Merkmale, Einzelheiten sowie Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den beigefügten Patentansprüchen, aus der zeichnerischen Darstellung und der nachfolgenden Beschreibung einer bevorzugte Ausführungsform der Einfülleinrichtung.Further features, details and advantages of the invention will become apparent from the appended claims, the drawings and the following description of a preferred embodiment of the filling device.

In der Zeichnung zeigt:In the drawing shows:

1 eine teilgeschnittene Seitenansicht eines erstes Ausführungsbeispiel der Einfülleinrichtung; 1 a partially sectioned side view of a first embodiment of the filling device;

2 eine geschnittene Seitenansicht der Einfülleinrichtung gemäß 1; 2 a sectional side view of the filling device according to 1 ;

3 eine geschnittene Seitenansicht auf ein zweites Ausführungsbeispiel der Einfülleinrichtung; 3 a sectional side view of a second embodiment of the filling device;

4a–4d eine perspektivische Seitenansicht des Ausführungsbeispiels gemäß 3 in verschiedenen Positionen. 4a - 4d a perspective side view of the embodiment according to 3 in different positions.

Die Figuren zeigen insgesamt mit den Bezugszeichen 2 versehene Einfülleinrichtung für eine Tankvorrichtung eines Kraftfahrzeugs. Durch die Einfülleinrichtung 2 ist ein Betriebsstoff einem Betriebsstoffspeicher der Tankvorrichtung des Kraftfahrzeugs zuführbar.The figures show the entire reference number 2 provided filling device for a tank device of a motor vehicle. Through the filling device 2 is a fuel to a fuel storage of the tank device of the motor vehicle supplied.

Die Einfülleinrichtung 2 umfasst eine Einfülleinheit 4, die einen ein Einfüllrohr 6 umfassenden Einfüllstutzen 8 umfasst, der mittels einer Einfüllöffnung 10 von außen zugänglich ist. Darüber hinaus umfasst die Einfülleinrichtung 2 eine in den Figuren nicht dargestellte Antriebseinrichtung, mittels der die Einzeleinheit entlang einer Verstellrichtung 12 automatisch von einer Parkposition (siehe 4a) in eine Tankposition (siehe 4b) überführbar ist. In der Tankposition ist die Einfülleinheit 4 zumindest abschnittsweise aus einer Tankmulde 14 des Kraftfahrzeugs nach außen bewegt. The filling device 2 includes a filling unit 4 Making a filler pipe 6 comprehensive filler neck 8th comprising, by means of a filling opening 10 is accessible from the outside. In addition, the filling device includes 2 a drive means not shown in the figures, by means of which the individual unit along an adjustment 12 automatically from a parking position (see 4a ) in a tank position (see 4b ) is convertible. In the tank position is the filling unit 4 at least in sections from a tank trough 14 of the motor vehicle moves outwards.

Die Einfüllöffnung 10 der Einfülleinheit 4 ist durch einen Tankdeckel 16 verschließbar, der an einem der Einzelöffnung 10 zugewandten Ende des Einfüllstutzens 8 festlegbar ist. Darüber hinaus umfasst die Einfülleinrichtung 2 eine Schalteinheit 18, durch die die Antriebseinrichtung von Außen in Betrieb nehmbar ist.The filling opening 10 the filling unit 4 is through a gas cap 16 lockable, at one of the single opening 10 facing the end of the filler neck 8th is determinable. In addition, the filling device includes 2 a switching unit 18 , by which the drive device is operable from the outside in operation.

1 zeigt eine teils geschnittene Seitenansicht auf ein erstes Ausführungsbeispiel der Einfülleinrichtung 2, bei der die Schalteinheit 18 einen Druckschalter 20 umfasst. Dieser ist mittels eines Federmittels 22 in eine unbetätigte Grundstellung vorgespannt. Durch den Druckschalter 20 der Schalteinheit 18 ist die Antriebseinrichtung durch Betätigen des Druckschalter 20 in Betrieb nehmbar. Die Übertragung des Signals erfolgt durch ein Leitmittel 24, das außerhalb und parallel zum Einfüllstutzen 8 der Einfülleinrichtung 2 verläuft. 1 shows a partially sectioned side view of a first embodiment of the filling device 2 in which the switching unit 18 a pressure switch 20 includes. This is by means of a spring means 22 biased into an unconfirmed basic position. Through the pressure switch 20 the switching unit 18 is the drive device by pressing the pressure switch 20 in operation. The transmission of the signal is effected by a conducting means 24 , outside and parallel to the filler neck 8th the filling device 2 runs.

Das Leitmittel 24 ist in einem Führungskanal 26 angeordnet und insbesondere bzgl. seines Querschnitts korrespondierend, insbesondere komplementär, zum Querschnitt des Führungskanals 26 gebildet. Darüber hinaus umfasst das Leitmittel 24 einen im Wesentlichen biegesteifen Halteabschnitt 28. Durch diesen biegesteifen Halteabschnitt 28 ist der Tankdeckel 16 in der Tankposition der Einfülleinheit 4 und im abgeschraubten Zustand des Tankdeckels 16 durch das Leitmittel 24 gehalten. Ferner umfasst der Tankdeckel 16 ein Dichtmittel 30, mit dem die Einfüllöffnung 10 der Einfülleinheit 4 in der Parkposition gegenüber einem Rohrabschnitt der Einfülleinrichtung 2 abdichtbar ist.The guiding agent 24 is in a guide channel 26 arranged and in particular with respect to its cross-section corresponding, in particular complementary, to the cross-section of the guide channel 26 educated. In addition, the conducting agent includes 24 a substantially rigid holding portion 28 , Through this rigid holding section 28 is the gas cap 16 in the tank position of the filling unit 4 and in the unscrewed state of the tank lid 16 through the conducting agent 24 held. Furthermore, the fuel cap includes 16 a sealant 30 with which the filling opening 10 the filling unit 4 in the parking position opposite a pipe section of the filling device 2 is sealable.

3 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel der Einfülleinrichtung 2, bei der die Schalteinheit 18 einen Schaltkörper 32 umfasst, der als Sensor ausgebildet ist. Dieser Sensor erkennt eine Annäherung oder eine Berührung der von außen zugänglichen Außenfläche des Tankdeckels 16. 3 shows a second embodiment of the filling device 2 in which the switching unit 18 a switch body 32 includes, which is designed as a sensor. This sensor detects an approach or a touch of the externally accessible outer surface of the tank cap 16 ,

Darüber hinaus umfasst das in 3 ersichtliche Ausführungsbeispiel ein Anzeigemittel 34, das durch ein ringartiges Leuchtmittel 36 gebildet ist. Mit diesem ist ein Betriebszustand der Antriebseinrichtung sowie einer Anordnung des Tankdeckels 16 relativ zur Einfülleinheit 4 visualisierbar.In addition, this includes in 3 apparent embodiment, a display means 34 , which by a ring-like light source 36 is formed. With this is an operating condition of the drive device and an arrangement of the gas cap 16 relative to the filling unit 4 visualized.

Die 4a bis 4c zeigen die Einfülleinrichtung 2 in unterschiedlichen Positionen bzw. Anordnungen. In 4a ist die Einfülleinheit 4 in der Parkposition angeordnet. Solchenfalls verschließt der Tankdeckel 16 mit seiner von außen zugänglichen Außenfläche die Tankmulde 14 des Kraftfahrzeugs nahezu in Gänze.The 4a to 4c show the filling device 2 in different positions or arrangements. In 4a is the filling unit 4 arranged in the parking position. In that case, the fuel cap closes 16 with its externally accessible outer surface of the tank recess 14 of the motor vehicle almost entirely.

4b zeigt die Einfülleinheit 4 in der Tankposition. In dieser ist die Einfülleinheit 4 sowie der daran angeordnete Tankdeckel 16 aus der Tankmulde 14 abschnittsweise nach außen bewegt. In dieser Anordnung ist ein Greifabschnitt 38 des Tankdeckels 16 manuell erfassbar und betätigbar. 4b shows the filling unit 4 in the tank position. In this is the filling unit 4 and the fuel cap arranged thereon 16 from the tank trough 14 partially moved outwards. In this arrangement is a gripping portion 38 of the gas cap 16 manually detectable and operable.

4c zeigt die Einfülleinheit 4 beim manuellen Öffnen. Der Tankdeckel 16 ist in der Tankposition greifbar und öffenbar. Nachdem der Tankdeckel 16 von der Einfüllöffnung 10 manuell entfernt wurde, wird er durch den biegesteifen Halteabschnitt des Leitmittels 24 gehalten. 4c shows the filling unit 4 when opening manually. The fuel cap 16 is tangible in the tank position and can be opened. After the gas cap 16 from the filling opening 10 is removed manually, it is through the rigid holding portion of the conductive agent 24 held.

4d zeigt die Einfülleinrichtung 2, bei der der Tankdeckel 16 von der Einfülleinheit 4 abgeschraubt ist. In dieser Position wird er durch den biegesteifen Halteabschnitt 28 des Leitmittels 24 gehalten. Die Einfüllöffnung 10 ist solchenfalls zum Befüllen freigegeben. 4d shows the filling device 2 where the fuel cap 16 from the filling unit 4 is unscrewed. In this position, he is through the rigid holding section 28 of the conductive agent 24 held. The filling opening 10 is released for filling in such case.

Die in der vorstehenden Beschreibung, in den Ansprüchen, sowie in den Zeichnungen gezeigten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln, als auch in jeder beliebigen Kombination in der Verwirklichung der Erfindung und ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.The features of the invention shown in the foregoing description, in the claims and in the drawings may be essential both individually and in any combination in the realization of the invention and its various embodiments.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

22: Einfülleinrichtungfilling device
44: Einfülleinheitfilling unit
66: Einfüllrohrfiller pipe
88th: Einfüllstutzenfiller pipe
1010: Einfüllöffnungfill opening
1212: Verstellrichtungadjustment
1414: Tankmuldetank recess
1616: Tankdeckelfiller cap
1818: Schalteinheitswitching unit
2020: Druckschalterpressure switch
2222: Federmittelspring means
2424: Leitmittelguide means
2626: Führungskanalguide channel
2828: Halteabschnittholding section
3030: Dichtmittelsealant
3232: Schaltkörperswitching body
3434: Anzeigemitteldisplay means
3636: LeuchtmittelLamp
3838: Greifabschnittcross section

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 4234098 [0003]

Claims

Filling device ( 2 ) for a tank device of a motor vehicle for filling a fuel into a fuel reservoir of the tank device, with at least one filling unit ( 4 ), one a filler pipe ( 6 ), in particular telescopic, filler neck ( 8th ) and a filling opening ( 10 ), by means of which the filling tube ( 6 ) is accessible from the outside, with at least one drive device, by means of which the filling unit ( 4 ) along an adjustment direction ( 12 ) automatically from a parking position into a tank position in which the filling unit ( 4 ) at least in sections from a tank trough ( 14 ) of the motor vehicle is moved to the outside, can be transferred, with at least one fuel cap ( 16 ), which at one of the filling opening ( 10 ) facing end of the filler neck is fixed or fixed and at least in the parking position of the filling unit ( 4 ) the filling opening ( 10 ), and with at least one switching unit ( 18 ), by means of which the drive device is in operation perceptible.

Filling device ( 2 ) according to claim 1, wherein the switching unit ( 18 ) one on the tank lid ( 16 ) definable or fixed switch body ( 32 ), which by or by means of an externally accessible outer surface of the tank lid ( 16 ) is operable.

Filling device ( 2 ) according to claim 2, wherein the switch body ( 32 ) a sensor, in particular proximity, capacitive or touch sensor, and / or a touch or pressure switch ( 20 ), which in particular has an externally accessible actuating surface, in particular by the outer surface of the tank cap ( 16 ) is formed.

Filling device ( 2 ) according to at least one of the preceding claims, wherein the externally accessible outer surface of the tank lid ( 16 ) in the parking position of the filling unit ( 4 ) the tank well ( 14 ) of the motor vehicle substantially almost completely overfilled and / or wherein the externally accessible outer surface of the tank cap ( 16 ) in the parking position of the filling unit ( 4 ) continues a vehicle outer skin substantially almost flush.

Filling device ( 2 ) according to at least one of the preceding claims, wherein the filling unit ( 4 ) at the filling opening ( 10 ) facing end of the filler neck a receptacle for the tank cap ( 16 ) and / or wherein the tank lid ( 16 ) comprises a coupling section with which the tank lid ( 16 ) on or in the receptacle on the filler neck ( 8th ) is releasably determinable.

Filling device ( 2 ) according to claim 5, wherein the receptacle on the filler neck ( 8th ) and the coupling section on the tank lid ( 16 ) form a screw, clips and / or bayonet closure.

Filling device ( 2 ) according to at least one of the preceding claims, wherein the tank lid ( 16 ) transversely or obliquely to the adjustment direction ( 12 ) a, in particular circumferential, gripping portion ( 38 ), which at least in the tank position of the filling unit ( 4 ) is manually operable.

Filling device ( 2 ) according to at least one of the preceding claims, with at least one display means ( 34 ), by which an operating state of the drive unit and / or a closed state of the gas cap ( 16 ) can be displayed outside the motor vehicle and / or is perceptible from the outside.

Filling device ( 2 ) according to claim 8, wherein the at least one display means ( 34 ), at least one, in particular ring-like, illuminant ( 36 ), wherein the wavelength of the light emitted by the at least one light source ( 36 ) of emitted light is adjustable and / or wherein the display means ( 34 ) on the tank lid ( 16 ) can be arranged or arranged.

Filling device ( 2 ) according to at least one of the preceding claims, with at least one of the switch body ( 32 ) or the display means ( 34 ) Conductive means connectable to an energy source or signal processing ( 24 ), the movable, in particular rotationally fixed, in one, in particular transversely or obliquely to the adjustment ( 12 ) rotatable, guide channel ( 26 ) of the motor vehicle can be arranged or arranged and which in particular comprises a cross-section which corresponds, in particular complementary, to the cross-section of the guide channel ( 26 ) is formed.

Filling device ( 2 ) according to claim 10, wherein the power conducting means comprises a substantially rigid holding portion (10). 28 ) in the tank position of the filling unit ( 4 ) between the tank lid ( 16 ) and the guide channel ( 26 ) and the fuel cap ( 16 ) in the tank position and in one of the filling unit ( 4 ) solved arrangement supports.

Filling device ( 2 ) according to at least one of the preceding claims, with at least one sensor means for detecting the position of the tank cap ( 16 ) relative to the filling unit ( 4 ).

Filling device ( 2 ) according to at least one of the preceding claims, with at least one spring means ( 22 ), which the switch body ( 32 ) in an unactuated initial position, and / or with at least one sealant ( 30 ) on the tank cap ( 16 ) and / or at which the filling opening ( 10 ) facing end of the filler neck can be arranged or arranged.

Tank device of a motor vehicle for filling a fuel, with at least one fuel reservoir and with at least one filling device ( 2 ), in particular according to one of claims 1 to 13, which at least one filling unit ( 4 ), one a filler pipe ( 6 ), in particular telescopic, filler neck ( 8th ) and a filling opening ( 10 ), by means of which the filling tube ( 6 ) is accessible from the outside, which at least one drive device, by means of which the filling unit ( 4 ) along an adjustment direction ( 12 ) automatically from a parking position into a tank position in which the filling unit ( 4 ) at least in sections from a tank trough ( 14 ) of the motor vehicle is moved to the outside, can be converted, which at least one gas cap ( 16 ), which at one of the filling opening ( 10 ) facing end of the filler neck is fixed or fixed and at least in the parking position of the filling unit ( 4 ) the filling opening ( 10 ) and which at least one switching unit ( 18 ), by means of which the drive device is in operation, includes.

Motor vehicle with at least one tank device, in particular according to claim 14 and / or with at least one filling device ( 2 ), in particular according to one of claims 1 to 13.