DE102013011435B4 - Seat belt for people - Google Patents

Seat belt for people Download PDF

Info

Publication number
DE102013011435B4
DE102013011435B4 DE102013011435.7A DE102013011435A DE102013011435B4 DE 102013011435 B4 DE102013011435 B4 DE 102013011435B4 DE 102013011435 A DE102013011435 A DE 102013011435A DE 102013011435 B4 DE102013011435 B4 DE 102013011435B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
leg
belt
seams
safety
people
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102013011435.7A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102013011435A1 (en
Inventor
Carsten von Birckhahn
Daniel Gebel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Edelrid GmbH and Co KG
Original Assignee
Edelrid GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Edelrid GmbH and Co KG filed Critical Edelrid GmbH and Co KG
Priority to DE102013011435.7A priority Critical patent/DE102013011435B4/en
Publication of DE102013011435A1 publication Critical patent/DE102013011435A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102013011435B4 publication Critical patent/DE102013011435B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B35/00Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion
    • A62B35/0006Harnesses; Accessories therefor
    • A62B35/0025Details and accessories
    • A62B35/0031Belt sorting accessories, e.g. devices keeping the belts in comfortable positions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B35/00Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion
    • A62B35/0006Harnesses; Accessories therefor
    • A62B35/0012Sit harnesses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B29/00Apparatus for mountaineering

Abstract

Sicherheitsgurt für Personen insbesondere für Arbeitseinsätze oder Kletteraktivitäten mit einem Beingurt 12 aus zwei Beinschlaufen 20, die aus semistabilen Schaumstoffteilen bestehen, deren Innenseiten im Gebrauchszustand an den Oberschenkel der Person anliegen und die mit einem Hüftgurt 30 verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass auf den Schaumstoffteile Nähte angebracht sind, die entlang den Kraftflussrichtungen angeordnet sind, wobei die Höchstzugkraft des Nähgarns mindestens 20000 cN beträgt.

Figure DE102013011435B4_0000
Safety harness for people, in particular for work or climbing activities, with a leg strap 12 consisting of two leg loops 20, which consist of semi-stable foam parts, the insides of which rest against the thighs of the person when in use and which are connected to a hip belt 30, characterized in that the foam parts have seams are attached, which are arranged along the directions of power flow, whereby the maximum tensile strength of the sewing thread is at least 20000 cN.
Figure DE102013011435B4_0000

Description

Die Erfindung betrifft ein Sicherheitsgurt für Personen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a safety belt for people according to the preamble of claim 1.

Beim Klettersport wie auch bei Arbeitseinsätzen in exponierten Lagen z. B. bei der Baumpflege ist die Sicherung von Personen zwingend erforderlich. Hierfür werden entsprechende Sicherheitsgurte eingesetzt. Diese Sicherheitsgurte weisen in der Regel einen Hüftgurt auf, der mit einem Beingurt bestehend aus zwei Beinschlaufen verbunden ist. Der Anschlagpunkt für das Sicherungsseil liegt dabei entweder relativ körpernah wie beim Sicherheitsgurten oder aber etwas mehr körperfern wie bei der Baumklettergurten.In climbing as well as in work assignments in exposed locations, e.g. B. when tending trees, securing people is absolutely necessary. Appropriate safety belts are used for this purpose. These safety belts usually have a hip belt that is connected to a leg belt consisting of two leg loops. The attachment point for the safety rope is either relatively close to the body, as in the case of safety belts, or a little further away, as in the case of tree climbing harnesses.

Ein entscheidendes Kriterium für den Anwender ist dabei der Tragekomfort des Sicherheitsgurtes.A decisive criterion for the user is the wearing comfort of the safety belt.

Bei herkömmlichen Sicherheitsgurten sind die Beinschlaufen quasi zylinderförmig ausgebildet mit relativ ebenen Innenflächen. Bei einer Belastung einer derartigen Beinschlaufe kann es zu Einschnürungen im Bereich der Oberschenkel kommen. Einschnürungen sind insbesondere bei längeren Anwendungen extrem störend, da sie die Durchblutung unterbrechen und Schmerzen verursachen können.In conventional safety belts, the leg loops are designed in a quasi-cylindrical manner with relatively flat inner surfaces. A load on such a leg loop can lead to constrictions in the thigh area. Constrictions are extremely annoying, especially during longer applications, as they can interrupt blood flow and cause pain.

Eine Beinschlaufe für einen Sicherheitsgurt ist in dem Dokument DE 20 2007 009 852 U1 näher beschrieben.A leg loop for a seat belt is in the document DE 20 2007 009 852 U1 described in more detail.

Aus der DE 60 2004 002 053 T2 ist ein Sicherheitsgurt bekannt, der eine Beinschlaufe aufweist, die die oben genannten Nachteile aufweist. Am Rand der Beinschlaufe sind Bänder vorgesehen, die als Verstärkung dienen. Diese beiden randseitigen Bänder nehmen vorwiegend die Kräfte bei einer Belastung auf. Dies bedeutet auch, dass nur dieser Teil der Beinschlaufe am Körper anliegen kann. Der gesamte Abschnitt der Beinschlaufe zwischen diesen Bändern nimmt nur einen relativ kleinen Anteil der wirkenden Kräfte auf.From the DE 60 2004 002 053 T2 a safety belt is known which has a leg loop which has the disadvantages mentioned above. There are bands on the edge of the leg loop that serve as reinforcement. These two ligaments on the edge primarily absorb the forces when a load is applied. This also means that only this part of the leg loop can rest against the body. The entire section of the leg loop between these straps absorbs only a relatively small proportion of the acting forces.

Aus der WO2011/107676 A1 ist ein Sicherheitsgurt mit Fäden zur Lastaufnahme mit den gleichen Nachteilen bekannt.From the WO2011/107676 A1 a safety belt with load-bearing threads is known with the same disadvantages.

Aus der EP1834543 A1 ist ein textiles Lastaufnahmesystem mit Fäden bekannt.From the EP1834543 A1 a textile load bearing system with threads is known.

Die Festigkeit und die flächige Kraftübertragung ist bei Klettergurten (Schutzausrüstungsgurten) ein entscheidendes Kriterium. Stand der Technik ist es bei Klettergurten z. B. ein umlaufendes tragendes Gurtband vorzusehen wie es aus der EP 1 516 646 A1 bekannt ist.The strength and the surface power transmission is a decisive criterion for climbing harnesses (protective equipment harnesses). It is state of the art for climbing harnesses, e.g. B. to provide a revolving load-bearing webbing as it is from the EP 1 516 646 A1 is known.

Alternativ ist die Warp Strength Technologie von der Fa. ARC TERYX bekannt, bei der eine Auffächerung der einzelnen Fasern eines tragenden Gurtbandes durch Aussetzen der Schussfäden in einem bestimmten Bereich erfolgt. Die Kettfäden werden in einer bestimmten Breite laminiert.Alternatively, the Warp Strength Technology from ARC TERYX is known, in which the individual fibers of a supporting webbing are fanned out by suspending the weft threads in a specific area. The warp threads are laminated in a certain width.

Von der Fa. Mammut ist ein umlaufendes Gurtband bekannt, das sich an einem bestimmten Punkt in 2 Bänder aufteilt, um sich an einem weiteren Punkt wieder zu vereinen.Mammut is known to have a circumferential webbing that splits into two bands at a certain point and then reunites at another point.

Von der Fa. Edelrid sind tragende Gurtbänder bekannt, die auf ein beliebig geformtes Basismaterial aufgenäht werden, Die tragenden Gurtbänden übertragen die Kräfte auf ein breiteres Gurtband im schmaleren vorderen Beriech des Beingurtes.Supporting straps are known from Edelrid, which are sewn onto a base material of any shape. The supporting straps transfer the forces to a wider strap in the narrower front area of the leg strap.

Problematisch bei derartigen Sicherheitsgurten ist auch, dass für einen guten Tragekomfort die Kräfte über Bänder möglichst gleichmäßig auf die gesamte Fläche des am Körper des Anwenders anliegenden Teils des Sicherheitsgurtes verteilt werden sollte. Je mehr Bereiche aber durch Bänder überdeckt sind, desto weniger luftdurchlässige Bereiche verbleiben, um Körperstellen zu belüften.Another problem with such safety belts is that, for good wearing comfort, the forces via straps should be distributed as evenly as possible over the entire area of the part of the safety belt that is in contact with the user's body. However, the more areas are covered by bands, the less air-permeable areas remain to ventilate body parts.

Weiterhin müssen die tragenden Bänder in einem separaten Arbeitsprozess hergestellt werden. Neben den Herstellungskosten sind auch die Materialkosten für die Bänder nicht unerheblich.Furthermore, the load-bearing bands must be manufactured in a separate work process. In addition to the production costs, the material costs for the tapes are also not insignificant.

Aufgabe der Erfindungen ist es deshalb einen Sicherheitsgurt für Personen zu schaffen, der die oben genannten Nachteile nicht aufweist, der insbesondere sehr komfortabel ist, der eine relativ gleichmäßige Kräfteaufnahme gewährleistet, der eine ausreichende Belüftung erlaubt, der einfach und kostengünstig herstellbar ist. Gelöst wird diese Aufgabe durch die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale. The object of the invention is therefore to create a safety belt for people that does not have the disadvantages mentioned above, that is particularly comfortable, that ensures relatively even absorption of forces, that allows adequate ventilation, that is simple and inexpensive to produce. This problem is solved by the features specified in claim 1.

Vorteilhafte Weiterentwicklungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous developments of the invention are specified in the dependent claims.

Die wesentliche Idee der Erfindung besteht darin, bei einem Sicherheitsgurt die Beinschlaufen aus einem nicht kraftaufnehmenden Material zu gestalten auf dem Nähte aus einem Nähgarn aufgebracht sind, das eine Festigkeit von mindestens 20000 cN aufweist. Unter der Bezeichnung Kc-tech 22 ist ein entsprechendes Nähgarn auf dem Markt. Als Rohstoff wird ein Para-Aramid (KevlarR Fa. DuPont™) verwendetThe essential idea of the invention consists in designing the leg loops of a safety belt from a non-force-absorbing material on which seams are applied from a sewing thread that has a strength of at least 20,000 cN. A corresponding sewing thread is on the market under the name K c -tech 22. A para-aramid (Kevlar R from DuPont™) is used as the raw material

Nachfolgend ist die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment illustrated in the drawing.

Es zeigen:

  • 1 herkömmlicher Sicherheitsgurt mit Beinschlaufen
  • 2a Beingurt in perspektivischer Darstellung mit aufgenähten Bändern
  • 2b Beingurt in perspektivischer Darstellung mit aufgenähten Bändern
  • 3a bzw. 3b schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Beinschlaufe
  • 4 unterschiedliche Nähte einer
  • 5 Testanordnung zur Prüfung einer Beinschlaufe
  • 6 Problemzonen bei Beingurten eines Sicherheitsgurtes
  • 7 Unterschiedliche Anwendungsfälle eines Sicherheitsgurtes
Show it:
  • 1 conventional seat belt with leg loops
  • 2a Leg strap in a perspective view with sewn-on straps
  • 2 B Leg strap in a perspective view with sewn-on straps
  • 3a or. 3b schematic representation of a leg loop according to the invention
  • 4 separate seams one
  • 5 Test arrangement for testing a leg loop
  • 6 Problem zones in leg straps of a seat belt
  • 7 Different uses of a seat belt

1 zeigt einen herkömmlichen Sicherheitsgurt 10 mit einem Hüftgurt 30 an dem ein Beingurt 12 mit zwei Beinschlaufen 20 befestigt ist. Am Hüftgurt 30 sind verschiedene Materialschlaufen 32 vorgesehen 1 shows a conventional safety belt 10 with a hip belt 30 to which a leg belt 12 with two leg loops 20 is attached. Various material loops 32 are provided on the hip belt 30

Der Hüftgurt 30 verläuft oberhalb des Beckenknochens um die Hüfte. Normalerweise kann der Hüftgurt 30 in der Weite entsprechend eingestellt werden. Beim Sitzen im Sicherheitsgurt 10nimmt der Hüftgurt 30 nur einen kleinen Teil des Körpergewichts auf, das Hauptgewicht wird von den Beinschlaufen 20 getragen.The hip belt 30 runs around the hips above the pelvic bone. Normally, the width of the hip belt 30 can be adjusted accordingly. When seated in the safety belt 10, the hip belt 30 takes up only a small part of the body weight, the main weight being carried by the leg loops 20.

Die beiden Beinschlaufen 20 sind über ein Zwischenstück 22miteinander verbunden. Eine Anseilschlaufe 34 umfasst das Zwischenstück 22und einen vorderen Abschnitt des Hüftgurtes. Anstatt einer Anseilschlaufe 34 kann auch ein Anseilring verwendet werdenThe two leg loops 20 are connected to one another via an intermediate piece 22 . A roping loop 34 includes the interface 22 and a front portion of the waist belt. Instead of a roping loop 34, a roping ring can also be used

Wie bereits erwähnt nehmen die Beinschlaufen 20 des Beingurts beim Sitzen im Sicherheitsgurt 10 den größten Teil des Körpergewichtes auf. Im vorliegenden Fall sind die Beinschlaufen 20 nicht verstellbar.As already mentioned, the leg loops 20 of the leg strap absorb most of the body weight when sitting in the seat belt 10 . In the present case, the leg loops 20 are not adjustable.

Deshalb sind diese Beinschlaufen 20 leichter als Beinschlaufen 20 mit Schnallen, da deren Gewicht entfällt. Fehlerhafte Einstellungen der Weite der Beinschlaufen 20 sind somit auch nicht möglich. Die fehlende Verstellmöglichkeit kann aber nachteilig sein, wenn der Sicherheitsgurt 10 auch im Winter (über dicker Kleidung) getragen wird oder wenn der Sicherheitsgurt von verschiedenen Personen verwendet wird (z.B. als Leihgurt).Therefore, these leg loops 20 are lighter than leg loops 20 with buckles because their weight is eliminated. Incorrect settings of the width of the leg loops 20 are therefore also not possible. However, the lack of an adjustment option can be disadvantageous if the safety belt 10 is also worn in winter (over thick clothing) or if the safety belt is used by different people (e.g. as a rental belt).

Die Materialschlaufen 32 dienen zur Befestigung von Klettermaterial wie z. B. Karabinerhaken etc.. Die semiflexiblen Materialschlaufen 32 stehen üblicherweise etwas ab und erleichtern damit die Handhabung des angehängten Klettermaterials. Materialschlaufen 32 aus Bandmaterial sind angenehmer, wenn über dem Sicherheitsgurt 10 noch ein Rucksack getragen wird (zum Beispiel bei Hochtouren). Zum Teil werden solche Materialschlaufen 32 „verkehrt herum“ am Hüftband angenäht, damit sie wie Materialschlaufen 32 aus festem Kunststoff vom Hüftband abstehen.The gear loops 32 are used to attach climbing gear such. B. carabiners, etc.. The semi-flexible material loops 32 usually stand out a little, making it easier to handle the attached climbing material. Material loops 32 made of band material are more comfortable when a rucksack is also worn over the safety belt 10 (for example during high-altitude tours). In some cases, such material loops 32 are sewn to the waist band “inverted” so that they protrude from the waist band like material loops 32 made of solid plastic.

Die beiden Beinschlaufen 20 und der Hüftgurt 30 sind auf der Rückenseite des Hüftgurtes durch Gummibänder 24 verbunden, die verhindern, dass die Beinschlaufen 20 beim Einsatz im unbelasteten Zustand zu weit nach unten rutschen. Üblicherweise sollte bei korrekt angelegtem Sicherheitsgurt 10in den beiden Beinschlaufen 20 und dem Hüftgurt 30 gerade noch soviel Platz, dass die flache Hand zwischen Körper und Gurt passt.The two leg loops 20 and the hip belt 30 are connected on the back side of the hip belt by rubber bands 24, which prevent the leg loops 20 from slipping too far down when used in the unloaded state. Normally, when the seat belt 10 is put on correctly, there should be just enough space in the two leg loops 20 and the hip belt 30 for the palm of your hand to fit between the body and the belt.

Der korrekt geschlossene Hüftgurt 30 muss über der Taille so dicht sitzen, dass er nicht nach unten über die Hüfte des Kletterers rutschen kann.The correctly fastened hip belt 30 must fit snugly across the waist so that it cannot slide down over the climber's hips.

Leichte Sicherheitsgurte bestehen aus Bandmaterial, das kaum aufträgt und relativ leicht ist. Bequeme Modelle haben breitere und dickere gepolsterte Schlaufen. Die Art des Materials hängt vom Verwendungszweck ab: Bei Gletschertouren nimmt man einen leichteren Gurt, bei schwierigeren Touren kommt es häufig mehr auf Bequemlichkeit, da längere Sitzphasen nicht auszuschließen sind.Lightweight seat belts are made from webbing that is lightweight and lightweight. Comfortable models have wider and thicker padded straps. The type of material depends on the intended use: for glacier tours, you use a lighter harness, for more difficult tours, comfort is often more important, as longer periods of sitting cannot be ruled out.

In 2a ist ein erstes Ausführungsbeispiel eines Beingurts mit speziell geformten Beinschlaufen 20 in perspektivischer Darstellung näher dargestellt.
Auf der Außenseite eines speziell geformten Basismaterials, das die Beinschlaufe bildet sind 5 Bänder 24 zu sehen.
In 2b ist ein zweites Ausführungsbeispiel eines Beingurts mit speziell geformten Beinschlaufen 20 in perspektivischer Darstellung näher dargestellt. Zwischen den Bändern 24 sind zusätzliche Öffnungen 26 im Basismaterial vorgesehen.
In 2a a first exemplary embodiment of a leg strap with specially shaped leg loops 20 is shown in more detail in a perspective view.
Five bands 24 can be seen on the outside of a specially shaped base material that forms the leg loop.
In 2 B a second embodiment of a leg strap with specially shaped leg loops 20 is shown in more detail in a perspective view. Additional openings 26 are provided in the base material between the bands 24 .

In 3 ist eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Beinschlaufe eines Klettergurtes dargestellt. Auf einem Schaumstoffteil als Basismaterial sind einfache Steppstichlängsnähte angebracht. Deutlich sind die 5 parallelen Nahtlinien (Stichlinien) entlang den Kraftflussrichtungen zu sehen. Prinzipiell können auch bereits 3 quasi parallele Nahtlinien ausreichen, um die erforderliche Belastbarkeit zu garantieren. Zwischen den Nähten kann das Schaumstoffteil wie in 2b dargestellt, perforiert sein. Erfindungsgemäß sind die tragenden Bänder 24 durch Nähte ersetzt. Am Ende verlaufen die Nähte auf ein Bandstück 22 zu, das die Verbindung zur anderen Beinschlaufe bildet.In 3 1 is a perspective view of a leg loop of a climbing harness according to the invention. Simple longitudinal lockstitch seams are attached to a piece of foam as the base material. The 5 parallel seam lines (stitch lines) along the directions of force flow are clearly visible. In principle, 3 quasi-parallel seam lines can already be sufficient to guarantee the required resilience. Between the seams, the foam part can be folded as in 2 B shown, be perforated. According to the invention, the supporting bands 24 are replaced by seams. At the end, the seams run towards a piece of tape 22, which forms the connection to the other leg loop.

Anstatt tragende Bänder auf ein Schaumstoffteil aufzunähen, werden die Nähte selbst zu tragenden Element. Damit können die Bänder entfallen, was die Herstellung erheblich vereinfacht. Auch wird der Sicherheitsgurt dadurch leichter und kostengünstiger. Im Nahtbild können Zonen mit höherer bzw. niedrigerer Dehnung erzeugt werden.
Je nach Anzahl der Nähte kann eine sehr gleichmäßige Krafteinleitung auf den Körper erfolgen, was den Komfort für den Anwender erhöht.
Weiterhin können die Nähte auf der Oberfläche des Schaumstoffteils sichtbar sein. Dehnungszonen können so auch optisch signalisiert werden.
Instead of sewing load-bearing straps onto a piece of foam, the seams themselves become the load-bearing element. The bands can thus be omitted, which considerably simplifies production. This also makes the seat belt lighter and cheaper. Zones with higher or lower elongation can be created in the seam pattern.
Depending on the number of seams, the force can be applied very evenly to the body, which increases comfort for the user.
Furthermore, the seams can be visible on the surface of the foam part. Expansion zones can also be signaled optically in this way.

Die 4a, 4b und 4c zeigen unterschiedliche Nähte. Das Schaumstoffteil S ist grau dargestellt. Der schwarz dargestellte Oberfaden ist aus dem beanspruchten hochbelastbaren Material für das Nähgarn. Der hellere Heftfaden kann aus einem anderen Material bestehen.the 4a , 4b and 4c show different seams. The foam part S is shown in grey. The upper thread shown in black is made of the highly resilient material used for the sewing thread. The lighter stitching thread can be made of a different material.

Die 5a und 5b zeigen eine Anordnung wie eine Beinschlaufe getestet werden kann. Die Kraftlinien verlaufen im Belastungsfall entlang der Nahtlinien.the 5a and 5b show an arrangement of how a leg loop can be tested. In the event of a load, the lines of force run along the seam lines.

Die 6 zeigen die Problemzonen bei den Beinschlaufen eines Sicherheitsgurtes Die 7 zeigen verschiedene Anwendungsfälle eines Sicherheitsgurtes.the 6 show the problem zones in the leg loops of a safety belt 7 show different applications of a seat belt.

Die Erfindung kann nicht nur für Beingurte eines Sicherheitsgurtes verwendet werden, sondern auch für Hüftgurte oder andere Gegenstande, die aus einem wenig belastbarem Basismaterial aus Schaumstoff- oder Textilmaterialien sind und die zum Zwecke der Kraftaufnahme bzw. Kraftverteilung oder Kraftweiterleitung verstärkt werden müssen. Das Schaumstoff- oder Textilmaterial dient im Wesentlichen zur Polsterung, die Nähte aus dem erfindungsgemäßen Material zur Kraftaufnahme. Die Nähte auf dem Schaumstoffteil sind entlang den Kraftflussrichtungen angeordnet, wobei die Höchstzugkraft des Nähgarns mindestens 20000 cN beträgt. Mit relativ wenigen Stichlinien können die Anforderungen an Sicherheitsgurte gemäß Norm erfüllt werden.The invention can be used not only for leg straps of a safety belt, but also for hip belts or other objects that are made of a low-strength base material made of foam or textile materials and that have to be reinforced for the purpose of absorbing or distributing force or transmitting force. The foam or textile material is essentially used for padding, the seams made of the material according to the invention for absorbing force. The seams on the foam part are arranged along the direction of the flow of forces, with the maximum tensile strength of the sewing thread being at least 20,000 cN. The requirements for safety belts according to the standard can be met with relatively few stitch lines.

Unter der Bezeichnung Kc-tech 22 ist ein Nähgarn auf dem Markt, das eine ausrechende festigkeit besitzt. Als Rohstoff für dieses Nähgarn wird ein Para-Aramid (KevlarR Fa. DuPont™) verwendet.Under the designation K c -tech 22 there is a sewing thread on the market that has sufficient strength. A para-aramid (Kevlar R from DuPont™) is used as the raw material for this sewing thread.

Mindestens drei parallele Nahtlinien können bei einem Beingurt eine ausreichende Belastung aufnehmen.At least three parallel suture lines can take sufficient load in a leg strap.

Zwischen den Nahtlinien kann das Basismaterial Ausnehmungen aufweisen, die zur Belüftung dienen und damit den Tragekomfort erhöhen.The base material can have recesses between the seam lines, which are used for ventilation and thus increase the wearing comfort.

Erfindungsgemäß können die Nahtlinien am Ende einer Beinschlaufe auf ein Bandstück 22 zulaufen. Das Bandstück 22 leitet die Kräfte zur anderen Beinschlaufe weiter.In accordance with the invention, the suture lines may converge on a piece of tape 22 at the end of a leg loop. The piece of tape 22 transfers the forces to the other leg loop.

Die Nahtlinien können in Zonen, in denen eine erhöhte Dehnung erwünscht ist, auch mäanderförmig bzw. nichtlinear verlaufen.In zones where increased stretching is desired, the seam lines can also run in a meandering or non-linear manner.

Selbstverständlich kann die Erfindung auch bei einem Hüftgurt 30 eines Klettergurtes verwendet werden. Mit der Erfindungen ist es möglich einen Sicherheitsgurt für Personen zu schaffen, der sehr komfortabel ist, weil er körperformgereicht ausgebildet ist, der eine relativ gleichmäßige Kräfteaufnahme über die Nahtlinien gewährleistet, der eine ausreichende Belüftung erlaubt, weil kräftefreie Bereiche einfach ausgespart werden können und der einfach und kostengünstig herstellbar ist, weil keine in einem separaten Arbeitsschritt zu fertigende Bänder benötigt werden.Of course, the invention can also be used with a hip belt 30 of a climbing harness. With the inventions, it is possible to create a safety belt for people that is very comfortable because it is designed to conform to the body shape, which ensures relatively even absorption of forces across the seam lines, which allows adequate ventilation because areas free of forces can simply be left out and which is easy and can be produced inexpensively because no tapes to be produced in a separate work step are required.

Claims (6)

Sicherheitsgurt für Personen insbesondere für Arbeitseinsätze oder Kletteraktivitäten mit einem Beingurt 12 aus zwei Beinschlaufen 20, die aus semistabilen Schaumstoffteilen bestehen, deren Innenseiten im Gebrauchszustand an den Oberschenkel der Person anliegen und die mit einem Hüftgurt 30 verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass auf den Schaumstoffteile Nähte angebracht sind, die entlang den Kraftflussrichtungen angeordnet sind, wobei die Höchstzugkraft des Nähgarns mindestens 20000 cN beträgt.Safety harness for people, in particular for work assignments or climbing activities, with a leg strap 12 consisting of two leg loops 20, which consist of semi-stable foam parts, the insides of which rest against the thighs of the person when in use and which are connected to a hip belt 30, characterized in that the foam parts have seams are attached, which are arranged along the directions of power flow, whereby the maximum tensile strength of the sewing thread is at least 20000 cN. Sicherheitsgurt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens 3 parallele Linien von Nähten auf dem Schaumstoffteil des Beingurts verlaufen.seat belt after claim 1 , characterized in that at least 3 parallel lines of stitching run on the foam part of the leg strap. Sicherheitsgurt nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Nahtlinien im Schaumstoffteil Ausnehmungen vorgesehen sind.Safety belt according to one of the preceding claims, characterized in that recesses are provided between the seam lines in the foam part. Sicherheitsgurt nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Nahtlinien am Ende einer Beinschlaufe auf ein Bandstück 22 zulaufen, das als Verbindungsstück zu der anderen Beinschlaufe dient.Safety belt according to one of the preceding claims, characterized in that the seam lines at the end of one leg loop converge on a piece of tape 22 which serves as a connecting piece to the other leg loop. Sicherheitsgurt nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Nahtlinien in Zonen, in denen eine erhöhte Dehnung erwünscht ist, mäanderförmig bzw. nichtlinear ausgebildet sind.Safety belt according to one of the preceding claims, characterized in that the seam lines in zones in which increased elongation is desired are designed in a meandering or non-linear manner. Sicherheitsgurt für Personen insbesondere für Arbeitseinsätze oder Kletteraktivitäten mit einem Hüftgurt 30, der aus einem semistabilen Schaumstoffteil besteht, dessen Innenseite im Gebrauchszustand an der Hüfte der Person anliegt, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem Schaumstoffteil Nähte angebracht sind, die entlang den Kraftflussrichtungen angeordnet sind, wobei die Höchstzugkraft eines Nähgarns mindestens 20000 cN beträgt.Safety harness for people, especially for work assignments or climbing activities with a Hip belt 30, which consists of a semi-stable foam part, the inside of which rests against the hips of the person when in use, characterized in that seams are attached to the foam part, which are arranged along the directions of power flow, the maximum tensile strength of a sewing thread being at least 20000 cN.
DE102013011435.7A 2013-07-10 2013-07-10 Seat belt for people Active DE102013011435B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013011435.7A DE102013011435B4 (en) 2013-07-10 2013-07-10 Seat belt for people

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013011435.7A DE102013011435B4 (en) 2013-07-10 2013-07-10 Seat belt for people

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102013011435A1 DE102013011435A1 (en) 2015-01-15
DE102013011435B4 true DE102013011435B4 (en) 2022-06-23

Family

ID=52107005

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102013011435.7A Active DE102013011435B4 (en) 2013-07-10 2013-07-10 Seat belt for people

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102013011435B4 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1516646A1 (en) 2003-09-19 2005-03-23 Zedel Thigh-piece harness with improved strength
EP1834543A1 (en) 2006-03-09 2007-09-19 Arc'Teryx Equipment Inc. Load bearing system
DE202007009852U1 (en) 2007-07-14 2007-10-11 Edelmann Und Ridder Gmbh & Co.Kg Continuous band guide with fixing seam for connections to climbing harnesses
WO2011107676A1 (en) 2010-03-04 2011-09-09 Zedel Tie-in harness having a force distributor, and method for manufacturing same

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1516646A1 (en) 2003-09-19 2005-03-23 Zedel Thigh-piece harness with improved strength
DE602004002053T2 (en) 2003-09-19 2007-03-15 Zedel Semi-solid safety harness with increased strength
EP1834543A1 (en) 2006-03-09 2007-09-19 Arc'Teryx Equipment Inc. Load bearing system
DE202007009852U1 (en) 2007-07-14 2007-10-11 Edelmann Und Ridder Gmbh & Co.Kg Continuous band guide with fixing seam for connections to climbing harnesses
WO2011107676A1 (en) 2010-03-04 2011-09-09 Zedel Tie-in harness having a force distributor, and method for manufacturing same

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013011435A1 (en) 2015-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102013222372B4 (en) Fitting element for safety harness system and safety harness system
EP1344552B1 (en) Seat/Safety belt with sliding suspension strap
WO2020011604A1 (en) Back support belt
DE102013011435B4 (en) Seat belt for people
DE102013010662B4 (en) Harness and tether with femoral vein protection
EP3205221B1 (en) Orthosis
DE102004063444C5 (en) Fixing Belt
DE102022101793A1 (en) baby carrier harness
DE102012000182B4 (en) Seat belt for people
DE102020118561A1 (en) Trousers comprising a waistband system
DE202009014038U1 (en) therapy pants
EP2404525B1 (en) Rucksack
DE202005017186U1 (en) Carrying device to be attached to body, comprising two rigid specifically shaped parts joined with hinges at back
DE102010038699A1 (en) Carrying device e.g. rucksack, for carrying loads, has chest support element coupled with hip support element through connection element such that connecting element is connected to hip support element in back region of wearer
AT511696B1 (en) TRAINING DEVICE
DE102007012557B3 (en) Seat belt, for a wheelchair, has a buckle to tighten the belt around the abdomen pulled by a thumb and held by a catch
EP3225282B1 (en) Belt for applying to a person which needs to be secured
DE102016102423B4 (en) Cycling pants
DE202011100814U1 (en) Fixing belt for the medical fixation of a patient
EP3197826B1 (en) Riding pad
DE202019002900U1 (en) Saddle pad
DE202023000654U1 (en) Carrying system for babies and children
DE102022111060A1 (en) Body support system for a mobile device
EP2865286B1 (en) Knee-pad and insert for knee-pad
DE202018104552U1 (en) Multiple protective pads

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R084 Declaration of willingness to licence